293 ÎÑÈÏÀÞ×È ËÈÑÒß Â ÄͲ ÎÑÅͲ

Êàê ðîíÿÿ ëèñòâó

Moderato cantabile [Ïîì³ðíî, ñï³âó÷å] Îáðîáêà  Ñ. Çîáåíüêà

P Am E
S.
 6 ä Ç Ç ÇÇJ Ç ÇÇJ ÇJj Ç
l& 8 öÇÏÈÈÈ ÇÇJöÇÏÈj ÇÇJ l ÇÇJÏÈöÇj Ç Ç Ç Ç ÇÇJ=l
À. L _ÇÇJöÈÏÈj ÇJj
Ò=====================
öÇÏÈÈÈ l ÏÈöÇÈj Çj
#öJ
Ï
Ç
È
È ÈÈ ÈÏ
ö
È
Ç
j
È ÈÈ _ÇöÈÏÈj ÈÈ _JÇj
ÈÏÇöÈÈ _ÇJj
ÇöÈÏÈÈ _ÇJj
ÇöÈÏÈÈ _ÇJj
ÇöÈÏÈÈ _ÇöÈÏÈj
È È È
1. Î_ ñè_ ïà_ þ_ ÷è ëèñ_ òÿ â äí³ î_ ñå_ í³, ó_ ðî_
2. Êî_ ëîñ ãíåòü_ ñÿ, çåð_ íîì ïå_ ðå_ ïîâ_ íå_ íèé, ï³ä_ í³_
3. Áî_ æå íàø, ïî_ ìî_ æè, ùî_ áè ç ðà_ ä³ñ_ òþ ìè çâ³_
4. Òà ëþ_ áîâ, ùî ²_ ñó_ ñîì äà_ ðî_ âà_ íà, â òüì³ íå_

Am
 ÇÇJöÏ
Òl & ÇJÇj ÇÇJöÏ ÇÇJÏö ÇÇJöÏ l ÇÇÏÈöÇ . ÇÇJöÏ ÇÇö _ÇÇJj
ÏÈöÇÈÈ #_ÏÇÇÇJöÈÈj
L=======================
È
ÇÈÈÈ
j ÇÈÈÈ
j ÈÇÈj
È È
Ç
j
È
È È
È ÇÈj
È
È _
_ ÇÈÏj
JÈ öÇÈÏ =l
ÈÈ
È
_æàé íàì ïðè_ íî_ ñÿòü ñà_ äè. ² â öåé
_ìà_ ºòü_ ñÿ ãîð_ äî ïó_ ñòèé. Äàé ïî_
_ùà_ ëè ÷åñ_ íî_ òè Òâî_ ¿, ùî_ áè
_â³_ ð’ÿ, ÿê ôà_ êåë, ãî_ ðèòü, ³ ¿_

Dm

 ÇÇö ÇÇöÇj ÇöÇj ÇÇöÇj ÇÇö ÇÇö ÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇJj ÇÇö

Ç
Ç
Òl & _öÇj Ç
j
L======================= JÏÈÈ JÏÈÈ J Ç
j l Ç
j
J
Ï
È ö
Ç
j
J ö
Ç
J
j ö
Ç
J
j ö
Ç
Ï
È ÇJj
ÏÈÈÈ =l
JÈÏÈ J_ÈÏÈ È È Ï
È
È
È _ J
Ï
È
È È
È Ï
È
È
È
Ï
È
È
È Ï
È
È
È È
È
È È È
÷àñ ìè â ñëüî_ çàõ, Áî_ æå, ïðî_ ñè_ ìî: äàé ïðè_
_ê³ð_ íè_ ìè áó_ òè íàì, Ãîñ_ ïî_ äè, ùîá Òî_
ïðàã_ íó_ ëè çàâ_ æäè äî ñâÿ_ òî_ ñò³ ³ â ëþ_
_¿ î_ æèâ_ ëÿ_ þ_ ÷³ ïðî_ ìå_ í³ ðà_ ä³ñòü

Ïðèñï³â
Ъ E7 Am C Ш з
 S. ÇÇöÇ ÇÇ ÇÇ Ç ÇÇ ÇÇ ÇÇ p cresc.
j ö
Ç
j ö
Ç Ç ö
Ç ö
Ç
j ö
Ç . Ç
Ç
ö
Ç ä Ç Ç ÇÇö . ÇÇöÇ . ÇÇöÇ ÇÇöÇ
J j #ö
Ç
j j j
l & ÏÈÈÈ JÏÈÈ _JÈÏ _JÈÏ _JÈÏ JÏÈÈ l _ÏÈ . _JÈÏ
Ò======================= Ç Ç . Ç
öÇ l _öÇÈÏ . _ÈÏ . l _ÏÈ . _ÈÏ =
JÈÏÈj Jj
ÏÈÈÈ l
À. È È
È È È
È È È
È È
È _ È È
È È È
È È
È
Òl È l l È l l
_íî_ ñè_ òè äîá_ ð³ ïëî_ äè.
Òl _á³ ïðè_ íåñ_ òè ïë³ä ñâÿ_ l òèé. l l l
Ïëî_ äè, ïëî_ äè ëþ_
Òl _áî_ â³ çðî_ ñòà_ ëè Òâî_ l ¿é. l l l
â³÷_ íó äà_ ðó_ þòü ³ ìèð.
Òl
T.
l p l cresc.
Ç Ç Ç
l
Ç Ç _ ÇÇÇö l
Òl l Î. Î öÇJÏ l ÇöÇÏ .. ÇöÇÏÈ .. l ÇöÇÏÈ .. ÇÇÏÈö j
Çj l
·
LÒl=======================
? l ÈÈÈ l ÈÈÈ ÈÈ l ÈÈ ÈÈ JÏÈÈÈ=l
B.

Ñâÿòî Æíèâ 485

Â EÇ Ç ÇÇ ÇÇ Ç
F
ÇöÇ . Ç
ÇöÇj ÇöÇj
F
Ç Ç
ÇöÇj
G
ÇÇöÇ Ç ÇÇ ÇÇöÇj ÇÇöÇ ÇÇ
#ö Ç
Ç Ç
ö
Ç
j
J ö
Ç ö
Ç
j
J J
Ï
È J
Ï
È l j Ç ö
Ç J
Ï
È Jj öÇÏÈ =l
Òl=======================
& ÈÈÈÏ ÏÈÈ ÏÈÈ
È È Ï
È
ÈÈ l _ÏÈÈÈ . J
_ÈÏÈÈ È È È È J
Ï
È J
ö
Ï
Ç
È
ÈÈ Èj j
J
ÈÈ È ÏÈÈÈ Jj
Ï
È È ÈÈ
Òl l l È l
_áî_ â³ é ÷èñ_ òî_ òè äàé ïðè_ íî_ ñè_ òè íàì ïî_ âñÿê_
Òl l FÇ Ç l Ç Ç Ç l
Ç
Ç Ç
Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç
Òl öÇÏ öÇj
È J
Ï
È #öÇÇÏÈ ÇöJj
Ç
Ï
È
l ÇöÇÏÈ .
. öÇÏÈ _j
ÇJj ÇöJÏÈ _j ÇöJÏÈ l öÇj
JÏÈÈ öÇJjÏ
È
È
öÇJj
Ï
È
È
öÇj
JÏÈÈ öÇJj
Ï
È
È ÇJÏöÈj
Ç
È
l
? ÈÈ ÈÈ ÈÈ
ÒLl=======================ÈÈ l È È È È È
È È È l È È È È È È =l
C Am E7 Am A д

 P cresc. Ç ÇÇöÇ . ÇÇöÇ ÇÇöÇ #öÇÇÇ ÇÇöÇ ÇÇöÇ ÇÇj öÇJÏ

Ç Ç ä Ç ÇÇöÇ . Ç
ö
Ç . Ï
È . Ï
È j
J
Ï
È Ï
È J
j
Ï
È Ï
È ÈÈÈ =l
Ç . Ç
=======================
&
Òl _öÇÏÈ . _j öÇJÈÏ Ç
J
ÏÈöÇÈÈ l ÏÈÈÈ .
j #Ï
Ï
È
ÈÈ . l ÈÈ È
È È
È l È È È
È È
È
Òl ÈÈ ÈÈ l l l l
_÷àñ. Î Áî_ æå íàø!  ñåð_ öÿõ çàâ_ æäè æè_
Òl P l cresc. ÇÇö . l ÇÇ ÇÇö _ÇÇö l _ÇÇö _ÇÇö _ÇÇö _ÇÇö l
Ç Ç Ç . Ç _ ö . _
l _ÏÈÈ . _ÇÏÈÈ _j
Ç ÇJÏÈ l _ÇÏÈ _j
ÇJÏÈ #_ÏÇÈÈ ÇÈÏÈ l
_Jj
Òl ÇöÇ . ÇöÇj ä ÇÇJÏÈöÇ l _ÇöÏÈÈ . _ÏÈ . È È È È È
? ÏÈÈÈ . JÏÈÈ
ÒLl======================= Èj
È l È ÈÈ l È È È l È È =l
È
Dm Ъ E Am
f
 ÇÇöÇ . ÇÇöÇ ÇÇöÇj ÇÇöÇj ÇÇöÇ ÇÇ ÇÇ
j ö
UÇÇöÇ .
j
J J J J Ç
j
J ö
Ç
J
j Ç Ç Ç
Ç
& ÏÈÈÈ . ÏÈÈÈ
Òl======================= ÏÈÈÈ ÏÈÈÈ l ÏÈÈÈ ÏÈÈ
È
ÏÈÈÈ Ç
J
Ï
ö
È
Ç
Èj
Ç
#ö
Ç
j J
Ï
È #ö
Ç
j
J
Ï
È
ÈÈ ÈÈ l Ï
È
ÈÈ . =Ó
Òl l È lu Ó
_âè, ùî_ áè äóõ íàø áåç Òå_ áå íå çãàñ.
Òl ÇÇö . ÇÇ fÇ Ç l Ç l U Ó
_ Ç
_ÈÏÈÈ . _ ö
_ÈÏÈÈ _jÇ
j
J Ç
Çö _jÇ Ç
Çö l _Çöj Çj Ç Ç Ç Ç Ç
Òl
J J J
Ï öÇJÏ öÇÇJj
Ï #öÇÇj
Ç
J
Ï
ÇöÇJj Çj
Ï öÇJÏ l _Çö . Ó
ÒLÒll======================= Ï
È Ï
È
ÈÈ ÈÈ ll ÈÈ ÈÈ È È È
ÈÈ È
ÈÈ È
ÈÈ ÈÈ È
? ll ÏÈÈ .
Èu =ÓÓ

294 DzÁÐÀÍÈÉ ÂÐÎÆÀÉ

Óáðàí óðîæàé
Ï. Ëÿøåíêî Ë. Ò³ì÷åíêî
Cantabile [Ñï³âó÷å]
Dm Gm6
ó_ æå íà íè_ â³,
íå_ çæà_ òèé êëàï_ òèê –
çåð_ íî ñëüî_ çà_ ìè,
_· ä PÇÇ _ÇÇÇöj __ÇÇöj __ÇÇÇö __ÇöÇ _ÇöÇ
J
 4 ÏÈÈ JÏÈ JÏÈ J öÇ JÏÈÈ JÏÈ
Ò.
b 4 È È
È È
È Ï
È
È J
Ï J
Ï JÏÈÈ JÏÈÈÈ úÈÈ j
È
ÏÈÈÈ È ÈÈ =l
B. L È
Ò=====================
l? P È
È ÈÈ ÈÈ È l
1. dz_ áðà_ íèé âðî_ æàé ó_ æå íà íè_ â³, òà ÿ
2. Á³ëü ì³é íå ïðî òîé íå_ çæà_ òèé êëàï_ òèê – ÿ çãà_
3. Òîé, õòî ïî_ ëè_ âàâ çåð_ íî ñëüî_ çà_ ìè, áó_ äå

486 Ñâÿòî Æíèâ