Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
012345ÿ12344789ÿ
78
ÿ38ÿ22ÿ7ÿ0ÿ
87
ÿ273
33ÿ
8 23 77
7ÿ(32ÿ23ÿ
ÿ
ÿ 83
ÿ,327ÿ3832ÿ
432
8
ÿÿ
ÿ
1ÿ 432
8
ÿÿ1ÿ
1ÿ 432
8
ÿÿ1ÿ
1ÿ
38743ÿ!8727
ÿ"3742ÿ 38743ÿ!8727
ÿ"3742ÿ 38743ÿ!8727
ÿ"3742ÿ
#3$3
38ÿ873ÿ #3$3
38ÿ873ÿ #3$3
38ÿ873ÿ
387
273
337%937&'ÿ 237)*+%937&'ÿ 83
93273832%937&'ÿ
ÿ
-./012304ÿ6789ÿ:;:<=ÿ:=>:>9<9ÿ?<@ÿA<B7?8CD<ÿE>=ÿF89A8?BA8G<ÿ
2ÿ7
ÿ'274
789ÿ'ÿÿ3ÿ'27
ÿ9ÿe7'ÿe7ÿ3ÿ
;?FÿE>=<BH>98?IÿJ=>99ÿK8A<ÿKB=8:A8?IÿLMKKNÿOAA;BPÿ;=<ÿ:=>Q<BA<Fÿ 38ÿ'
ÿ8ÿ78
28
ÿ3447'3
78&ÿ17ÿ9ÿ427
ÿ38ÿ3
3'2ÿ
RSÿ9D8A;RHSÿB7<BP8?IÿA7<ÿB>>P8<9ÿ;?Fÿ9<998>?9ÿDA8H8T8?IÿP<<?ÿ
ÿ78$'
ÿ
72ÿe8ÿ37'7ÿ'ÿ78
ÿ324ÿ38939ÿ439ÿ
>:<=;A>=9UÿV>=ÿA789ÿ=<;9>?WÿF89A8?BA8G<ÿ8?A<HH8I<?Aÿ>:<=;A>=9ÿ@78B7ÿ
3
ÿ32ÿ38
ÿ
ÿ
ÿ2&ÿj8ÿ788
ÿh'
78ÿÿ
ÿ
X8I7Aÿ9B=<<?ÿA=<;A9Wÿ9<998>?9WÿXDA8H;A8?Iÿ>Eÿ@<R98A<9Wÿ;FF8A8>?ÿ>Eÿ 37'7ÿ'ÿ
ÿ
ÿ2ÿeÿ7
ÿ3'
78ÿ2ÿ372ÿ3ÿ
A7=<;A<?8?Iÿ9DR9A;?B<ÿ;?Fÿ:78978?Iÿ;AA;BP9ÿG8;RHSÿ;=<ÿ:=>Q<BA<Fÿ 78ÿ 2
2ÿ77&ÿ
ÿ'38ÿ3ÿ
3ÿ2kÿ4283ÿ
3
78ÿ2ÿ3ÿÿ422ÿ8ÿ3ÿÿ
ÿ2ÿ38ÿ
;?Fÿ;BAD;H8T<F&ÿ6789ÿ89ÿ:=>E8B8<?AÿRSÿB>?G<S8?IÿE>D=ÿ9>=A9ÿ>Eÿ9;GGSÿ 8ÿÿ
ÿ
ÿ'83ÿ3447'3
78f32ÿ78
28
ÿ3
3'ÿ
9:<B8;H89A9ÿA>ÿR<ÿ9:<B8E8BÿA=<;Aÿ9B=<<?ÿ>:<=;A>=Wÿ9<998>?ÿ9B=<<?ÿ 7
ÿ
329
ÿ
>:<=;A>=WÿB>?A<?Aÿ9B=<<?ÿ9:<B8;H89Aÿ;?Fÿ:78978?Iÿ9B=<<?ÿ9:<B8;H89AUÿ 8ÿ
ÿ'78'
274
ÿÿ78ÿ38ÿh'789ÿ439ÿh'
ÿ
f7ÿ78
3ÿÿ8ÿ
ÿ22f7ÿl)m&ÿ0ÿ'ÿ
OHHÿ>Eÿ@78B7ÿ;=<ÿB>?98F<=<Fÿ8?ÿB7;=I<ÿ>EÿE8EASÿE>D=ÿ73ÿ ÿ3ÿ
23
ÿ
:<=B<:A8G<ÿ;?FÿB>?A=>HH8?Iÿ>Eÿ;RD9<9ÿ;?Fÿ;AA;BP9ÿ8?ÿA7<ÿBH8<?Aÿ '274
789ÿ3893
3ÿ934ÿ478ÿÿ"33ÿ
'2ÿ74
'ÿ3827
ÿ3
ÿ3eÿÿ
78
ÿ7ÿ
98F<UÿY>Aÿ@8A7ÿ9A;?F8?IÿA7<9<ÿBH8<?Aÿ98F<ÿ>:<=;A>=9WÿA@>ÿ9<=G<=ÿ98F<ÿ ÿÿ0ÿ7ÿ
ÿ38ÿ'78
f7ÿ'2742
4ÿ38939&ÿ1ÿ
ÿÿ3ÿef344ÿ
ÿ
9:<B8;H89A9ÿA>ÿR<ÿ9:<B8E8BÿB>>=F8?;A8>?ÿ9:<B8;H89Aÿ;?Fÿ8?E>=X;A8>?ÿ h'
ÿe7
78ÿ
ÿ22ÿ
ÿef7ÿÿ
ÿ37'7ÿ
I<AÿA>ÿ9:<B8;H89Aÿ;=<ÿB=<;A<Fÿ;?Fÿ9<?Aÿ@8A78?ÿA7<ÿ9<=G<=ÿ98F<UÿZ?ÿ 38743
2&ÿ1ÿ327
7ÿÿ38743
78ÿe7ÿ438
ÿ3ÿ
A789ÿ:;:<=Wÿ@<ÿ;=<ÿB>?B<?A=;A8?Iÿ>?ÿ8?Q<BA8>?Wÿ=<B>I?8A8>?Wÿ;?Fÿ '274
ÿ43789ÿ439ÿ
3
ÿ79
ÿÿ3ÿ2ÿ38ÿ3'ÿ
7ÿ
<[:<BA;A8>?ÿ>Eÿ:DAÿ;98F<ÿR;9<FÿMKKÿ=<EH<BA<FÿMKKÿ;?Fÿ\]^ÿ 8'ÿ7
kÿ3ÿ2ÿe82ÿ38ÿ3'73
ÿ8
ÿ7ÿ422&ÿ
>ÿÿ=ÿÿ8ÿ<ÿÿ?A<FÿMKKUÿ
_<S@>=F9`ÿM6=;:WÿMKKWÿaDH?<=;R8H8ASWÿb<RÿO::H8B;A8>?Wÿ\]^Uÿ
ÿ
cÿÿÿZ?A=>FDBA8>?ÿ
8ÿ
7ÿ42$'
ÿ
23
9ÿ'78
ÿ38ÿ22ÿ7ÿ3223898
ÿ
32ÿ978ÿ
ÿ373
ÿ'2ÿ7
ÿ'274
789ÿ3
3'ÿ
77d789ÿ
87ÿ4'737
&ÿ1ÿ72
ÿ
ÿef7ÿ7e478
ÿÿ
ÿ
22ÿ7ÿ3223898
ÿ7ÿ
3
ÿ7
ÿe7
ÿ''ÿ'23ÿ'2ÿ
7
ÿ'274
789ÿ3
3'ÿ3
ÿ
ÿ22&ÿ8ÿ37
78ÿ
ÿ'78
ÿ7ÿ
3223898
ÿ38
7'743
ÿ3ÿe7
ÿ
23
ÿ78ÿ38ÿ
47789ÿ3
3'ÿe7
78ÿ
ÿ'78
ÿ7&ÿ1ÿ42$'
ÿ'78
ÿ
'ÿ22ÿ7ÿ3223898
ÿ4ÿ3ÿ3
3'ÿ3g3
ÿ38ÿ ÿ
2eÿe7
ÿ48789ÿ8ÿeÿ3447'3
78ÿ4472&ÿ n79)5ÿo28
789ÿ0ÿ
3'ÿ8ÿ
78
ÿ38ÿ22ÿ7ÿ
78'ÿ
7ÿ42$'
ÿ3223898
ÿ48ÿ8ÿ3'ÿ'78
ÿ38ÿ ÿ3ÿeÿ439ÿ3''4
ÿ7823
78ÿ2ÿ2ÿ38ÿ78'ÿ7
ÿ
22ÿ7&ÿ17ÿ4
3
78ÿ'3277ÿ
ÿ3223898
ÿ93ÿ 837'3ÿ78ÿeÿ'8
8
ÿe7
ÿ8ÿ373
78ÿ
8ÿ0ÿ'ÿ
3
ÿ
ÿ'78
ÿ3ÿeÿ3ÿ22ÿ7ÿ38ÿg8
ÿh4378ÿ 327&ÿÿ3ÿ3798ÿ428ÿe7ÿÿ788
ÿ3
3'ÿ
8ÿÿe7ÿ
8ÿ
ÿ
ÿ3''
ÿ'388&ÿ 379838
ÿ'274
ÿ78ÿeÿ 9378ÿ3''ÿ
ÿ7'
7kÿ3''8
&ÿ19ÿ
ÿ3798ÿ428ÿ
3447'3
78ÿ8ÿ22ÿ7ÿ
77d789ÿ2ÿ3ÿ3ÿ'
78ÿÿ e7ÿh47
ÿ
ÿ7'
7ÿ789ÿ
ÿ37'7ÿ'274
ÿ38ÿ43ÿ
92e
ÿ
ÿ
ÿ42
'
78ÿ3
ÿ
ÿ'78
ÿ7ÿÿe7ÿ423
2&ÿ
ÿ42
'
78ÿ389ÿ
ÿ2pÿ78ÿ8&ÿ8
2ÿ
i7ÿ
ÿ'2ÿ7
ÿ'274
789ÿ3
3'ÿ32ÿ78ÿ79
fe79
ÿÿ
9ÿ
ÿ78$'
ÿ0ÿ7ÿÿ'23
789ÿ3ÿ37'7ÿ78ÿe7
ÿ
ÿ'38'ÿÿ789ÿ32ÿ'274
ÿ78
ÿeÿ7
ÿ439ÿ 38ÿh
2ÿ&ÿ1ÿ78ÿÿ8
ÿ34432ÿ32ÿÿ
ÿ
ÿ
3
ÿ32ÿ
ÿÿ93ÿ
ÿ74278ÿ
ÿ
3ÿ728
ÿ'78
&ÿ 8'24
78ÿÿ
ÿ37'7ÿ42
78ÿÿ'&ÿ,823ÿ
122ÿ38
2ÿe788e789ÿ
ÿ7ÿ742
38
ÿ2ÿ 3
3'2ÿ8ÿ7
ÿÿ789ÿ37ÿeÿ39ÿ32ÿ38ÿ3e37
ÿ
4323
789ÿ
ÿ379838
ÿ'274
ÿ
3
ÿ32ÿ78ÿÿ38
ÿ '7'789ÿ8ÿ7
ÿÿ7'
7ÿl*m&ÿ
'78
ÿ78ÿeÿ3447'3
78&ÿ
,(((
)RXUWK,QWHUQDWLRQDO&RQIHUHQFHRQ3DUDOOHO'LVWULEXWHGDQG*ULG&RPSXWLQJ3'*&
01ÿ34ÿ5674ÿ85944ÿ
91ÿ
ÿ
91184ÿ98ÿ68861ÿ #54ÿ6886491ÿ6886ÿÿ854ÿ149749ÿÿ6"68ÿ854ÿ
4911848ÿ9ÿ1894ÿ4911848ÿ9ÿ9994ÿ6ÿ 198ÿ85"1ÿ848ÿ
849ÿ1ÿ64ÿ8568,1ÿ"1ÿ"8ÿ
614ÿÿÿ969ÿ614ÿ6ÿ!4911848ÿ6886ÿ854ÿ
849ÿ485ÿD34749ÿÿ-676ÿ198ÿ86ÿ
849ÿ
6886491ÿ44ÿ6ÿ"149ÿ35ÿ7181ÿ8549ÿ6"1ÿ34ÿ848ÿ9ÿ 485ÿ
61ÿ8ÿ6344ÿ854ÿ7"4964ÿ"8ÿ
ÿÿ6ÿ6"1ÿÿ#54ÿ54984$8ÿ8961
49ÿ98ÿ 8481ÿ'E)ÿ
94%"418ÿ181ÿ6"8686ÿ385"8ÿ854ÿ
968ÿ
ÿ854ÿ ÿÿÿÿÿÿ68F68ÿ845%"4ÿ1ÿ686ÿ6"184ÿ974ÿ
78ÿ
ÿ854ÿ668ÿ141ÿ854ÿ94%"418ÿ"1ÿ&#ÿ 6ÿ18ÿ854ÿ"149ÿ"8ÿ8ÿ1181ÿ
ÿÿ"8ÿ
4ÿ
845%"4ÿ14ÿ"9ÿ851ÿ614ÿ7"4964ÿ4ÿ694ÿÿ 68"94ÿ"8ÿ168F49ÿ1ÿ84$8ÿ6946ÿ168F49ÿ6ÿ+ÿ
8ÿ4ÿ1"884ÿ1ÿ859"5ÿ94%"418ÿ'()ÿ*ÿ1"88ÿ 8
68ÿ#54ÿ1184ÿ
31ÿ854ÿ44ÿ6965ÿ8ÿ18ÿ
854ÿ6"1ÿ
9ÿ9ÿÿÿ854ÿ6"1ÿÿ854ÿ+ÿ 854ÿ7"4964ÿ8481ÿ'G)ÿ
4ÿ6ÿ48ÿ4$4"84ÿ4ÿ94ÿ6ÿ8,ÿ48ÿ164ÿÿ ÿ
"149,1ÿ93149ÿ
9ÿÿ&4911848ÿ68861ÿ611668ÿ-481ÿ4ÿ Hÿ ÿÿÿI5JKJL4MÿNOL34PÿN43Q7Kÿ
6"1ÿ4ÿ"1ÿ854ÿ34ÿ84ÿ6ÿ8,1ÿ44ÿ385ÿ854ÿ
968ÿ.$64ÿ41164ÿ69ÿ94743ÿ
9ÿ346ÿ #54ÿ9-484ÿ1184ÿ"ÿ4ÿ6ÿ18"ÿ49ÿ911184ÿ
411641ÿ84948ÿ568ÿ1
83694ÿ664ÿ6ÿ6ÿ"149ÿ"8ÿ 198ÿ85494ÿ694ÿ6ÿ361ÿ6ÿ6965ÿ8ÿ94748ÿ854ÿ
84ÿ#54ÿ89"18
"ÿ"149ÿ1,8ÿ411486ÿ5674ÿ8ÿ4ÿ44ÿ8ÿ +ÿ6886ÿ534749ÿ18ÿ6ÿ8R1ÿ8ÿ947484ÿ"8849ÿ
74ÿ385ÿ6ÿ4$896ÿÿ54ÿ3ÿ494ÿ946ÿ854ÿ4ÿ64ÿ #5494
94ÿ34ÿ84ÿ8ÿ"14ÿ6ÿ964ÿ6965ÿ859"5"8ÿ854ÿ
86ÿ4ÿ 4748ÿ485ÿ8ÿ14"94ÿ854ÿ34ÿ668ÿ
9ÿ465ÿ48ÿ14ÿ
ÿ 6ÿ149749ÿ14ÿ61ÿ6ÿ941"8ÿ
ÿ4ÿ485ÿ6ÿ6965ÿ
,8ÿ144ÿ8ÿ4ÿ
9864ÿ8ÿ564ÿ8ÿ
/ÿÿÿ1234563754ÿ84924:ÿÿ ÿ
ST4ÿK5JKJL4MÿU494ULVÿ
#5494ÿ694ÿ6ÿ18"41ÿ6ÿ6611ÿ561ÿ44ÿ39ÿ"8ÿ ÿ
947"1ÿ"4ÿ
ÿ 4691ÿ8ÿ144ÿ"8ÿ6ÿ18ÿ911184ÿ Wÿ&969ÿ474ÿ14"98ÿ8418ÿ1ÿ189ÿ6714ÿ"1ÿ465ÿÿÿ
198ÿ484ÿ941ÿ385ÿ854ÿ34ÿ668ÿ9ÿ ÿ6ÿ$ÿ6ÿ3584ÿ$ÿ8418ÿ485ÿ
4839ÿ94%"4181ÿ;414695491ÿ5674ÿ94684ÿ"84ÿ1"81ÿ ÿ
534749ÿ+ÿ7"4968ÿ18ÿ4$181ÿ385ÿ854ÿ34ÿ Xÿ<4ÿ6ÿ"14ÿ14"98ÿ8418ÿ81ÿ8ÿ4848ÿ+ÿ4ÿY"9ÿÿÿÿ
668ÿ<4ÿ6681ÿ18ÿ
6ÿ147496ÿ+ÿ68861ÿ ÿ"84ÿ1ÿ6ÿ349
"ÿ8ÿ"1ÿ14"94ÿ34ÿ668ÿ9$ÿÿÿ
6ÿ61ÿ854ÿ18ÿ1
68ÿ4ÿ1ÿ1411ÿ5-6ÿ ÿ8ÿ6ÿ61ÿ4848ÿ6ÿ94748ÿ854ÿ14"98ÿ7"496841ÿ68ÿ
6886491ÿ1846ÿ854ÿ78,1ÿ41ÿ4861ÿ6ÿ8568ÿ854ÿ3ÿ
918ÿ474ÿ
"14ÿ6ÿ4%"7648ÿ1411ÿ ÿÿÿÿ
0ÿ845%"4ÿ1ÿ44ÿ8568ÿ4964ÿ14"98ÿ859"5"8ÿ (ÿ01ÿ
9ÿ
48ÿ14ÿ34ÿ15"ÿ"14ÿ854ÿ168"94ÿ614ÿ
854ÿ668ÿ
4ÿ4ÿ#54ÿ668ÿ
44ÿ56141ÿ4ÿ 4561ÿ8ÿ
ÿ854ÿ6ÿ-676ÿ198ÿ6ÿ749
ÿ854ÿ3ÿ
41ÿ47448ÿ448ÿ6ÿ9"84ÿ4$4"8ÿ 4$81ÿ
"58ÿ8ÿ4ÿ
34ÿ854ÿ<0&ÿ14"98ÿ"44ÿÿ6ÿ749ÿ ÿÿ
9414ÿ649ÿ=4496ÿ47449ÿ6ÿ
ÿ
968ÿ1ÿ854ÿ >ÿ8ÿ"141ÿ668ÿ474ÿ
9436ÿ8568ÿ5641ÿ854ÿ94%"418ÿ
9461ÿ45ÿ14"98ÿ
6"94ÿ'>)ÿ 48344ÿ48ÿ6ÿ149749ÿ614ÿ"68ÿ
#54ÿ4851ÿ
ÿ7"4968ÿ6611ÿ4$94ÿ147496ÿ ÿ
14"98ÿ941ÿ8568ÿ694ÿ91ÿ385ÿ"149,1ÿ ?ÿ<54ÿ34ÿ694ÿ14ÿ854ÿ94%"418ÿ34ÿ6ÿ611ÿ6ÿ"%"4ÿ
944861ÿ9848ÿ749ÿ854ÿ4839ÿ#54ÿ6714ÿ8568ÿ854ÿ 48
49ÿ
9ÿ465ÿ94%"418ÿ8568ÿ3ÿ
4948684ÿ48344ÿ48ÿ
996491ÿ"58ÿ8ÿ49474ÿ854ÿ86ÿ14"98ÿ1ÿ34ÿ3ÿ 6ÿ149749ÿ6ÿ8ÿ3ÿ4ÿ41894ÿ6
849ÿ48ÿ
ÿ6ÿ
864ÿ636ÿ8ÿ86ÿ474ÿ0ÿ-8ÿ
"141ÿÿ91ÿ 94%"418ÿÿ
6611ÿ
ÿ4749ÿ6ÿ465ÿ18"68ÿ68ÿ86ÿ474ÿ'?)ÿ ÿ
Aÿ<4ÿ6ÿ4749ÿ63ÿ948ÿ448ÿ
ÿ686ÿ8ÿ854ÿ
#1ÿ6ÿ4561ÿ694ÿ
64ÿ8ÿ1"94ÿ854ÿ34ÿ 198ÿD#Bÿ841ÿ
4ÿ64ÿ4448ÿ64ÿ
ÿÿ
668ÿ14"98@ÿ8ÿ4
41ÿ854ÿÿ8568ÿ541ÿ474491ÿ ÿ
)RXUWK,QWHUQDWLRQDO&RQIHUHQFHRQ3DUDOOHO'LVWULEXWHGDQG*ULG&RPSXWLQJ3'*&
012345ÿ789ÿ8
ÿ4ÿÿ5ÿ4ÿÿÿ4ÿ
4ÿ88ÿ 4ÿ45ÿP?MQRÿ44ÿ4ÿ
4ÿ88ÿ8
84ÿ8
ÿ5ÿ4ÿ
8
ÿ8
842ÿÿÿ8ÿ45ÿ44ÿ8
ÿ788ÿ789ÿ 5
8
ÿ8
842ÿ
5ÿ8872ÿ ÿÿÿÿÿ-ÿ4
ÿ97ÿ8
8ÿ
4ÿÿÿ
ÿ 8
ÿ4ÿJÿ47ÿ8
ÿÿ8
489ÿ8
8ÿÿ
002ÿ
8
ÿÿ4ÿ8ÿÿÿ8
9ÿ52ÿ ÿ
42ÿÿ
ÿ4ÿ5
ÿÿ8
ÿ848
ÿ8ÿ8ÿ
ÿ 5ÿ4ÿ4ÿÿ4ÿ
59ÿ;ÿ87ÿÿÿ8ÿ4ÿ
ÿÿÿ"#$ÿ%&'#()*#+,ÿ
4ÿÿ
ÿ472ÿA5ÿ97ÿ4
ÿ8ÿ
ÿ
5ÿ4ÿ8ÿ4ÿJÿ582ÿ
-ÿ4ÿ
4ÿ4ÿ84ÿ
4ÿÿÿ.
4/ ÿ
ÿ8
02ÿ-41ÿ88
2ÿ5ÿ789ÿ
35ÿ4ÿ
8ÿ
8ÿ
4/ÿÿ88
22ÿ S,#'Dÿ,TÿD,##FÿUTTV)#Wÿ
45876ÿ7ÿ
49ÿ78
45ÿ
ÿÿ45ÿ97ÿ4ÿ8ÿ ÿ
ÿ
442ÿ4ÿ57ÿ8
ÿÿ
45
ÿÿ47
ÿ9ÿ8ÿ 02ÿ7ÿ8ÿ
8ÿ8ÿ47ÿ4ÿ45ÿ8
84ÿ4ÿ
49ÿÿ
44ÿ
6ÿÿ
ÿ4ÿÿ
8882ÿ
8
9ÿ
424
84ÿ :ÿ ;6<<442
42<=
442ÿ :ÿ
;>
4
572
442ÿ
8<
9ÿ
7ÿÿ884ÿ4ÿÿ
ÿÿ8
84ÿ4ÿ
4ÿ442
422ÿ-ÿ?@ÿ
47ÿÿ
7;ÿ4ÿ
442ÿ8ÿ8ÿ359ÿ8572ÿA
ÿÿ88
2ÿÿÿ?@ÿ
8
2ÿÿ
442ÿ<ÿ
8ÿ5ÿÿ4ÿ
44ÿÿ
7;ÿ ÿ
42ÿÿ
XÿY6ÿÿ5ÿ47ÿ
BÿÿÿC#DEF,ÿG+HFID)Dÿ Y2ÿQ5ÿ4ÿ1ÿÿ35ÿ8ÿ
44
8
ÿ8ÿ47ÿÿ
A5ÿ4
ÿ
35ÿ8
ÿ5ÿ8ÿ54
ÿÿ5
9ÿ 2ÿÿ
4ÿ8ÿ889ÿ8
ÿÿ5
54ÿÿÿ8ÿ8ÿ4ÿ Z2ÿ-ÿÿ
48ÿÿ78
45ÿ
4
ÿÿ47ÿÿ
882ÿ7ÿ
ÿ4ÿ
ÿ8ÿÿ8
84ÿ8
ÿ4
8
ÿ [Lÿÿÿ
8
2ÿ8
ÿ
ÿÿ4ÿÿ
72ÿ
ÿ49ÿ
4ÿÿÿ
ÿ472ÿ-45ÿ;ÿ
8ÿ848
ÿ488ÿ
59ÿ4ÿ4ÿJ1ÿ4ÿ \2ÿ-ÿ4ÿ4ÿ
7Kÿ488ÿÿ78
45ÿ
ÿ
8ÿÿ8
84ÿ8ÿÿ582ÿ
ÿÿ41ÿ
ÿÿ
7;ÿ
442ÿ4ÿÿ
ÿAÿ4ÿ8
1ÿÿ8ÿ848
ÿ
47749ÿ
4Kÿ 88
2;ÿ
ÿÿ
42ÿ
5ÿ88ÿ
ÿ8
84ÿ4ÿ5ÿ5ÿÿ4ÿ48ÿ
ÿ
ÿ78
45ÿ51ÿ4ÿÿ455ÿ9ÿ5ÿ
8ÿ
74
449ÿ8
ÿ884ÿ74
4492ÿ47ÿ8ÿÿ
8
84ÿ5ÿ8
84ÿÿ8ÿ4ÿÿ5ÿ352ÿ
L5ÿ1ÿÿ
ÿ4ÿ
4;ÿ7ÿ4ÿÿ8
9ÿ4ÿ4ÿJÿ
88
22ÿ ÿ
Mÿ45ÿ8891ÿÿ
ÿ4ÿ45
ÿ8ÿ;ÿ4ÿ87ÿÿ XÿZ6ÿ?@ÿ
4ÿÿ4ÿ
ÿ
ÿ4ÿ4ÿ8
48ÿ
845ÿJÿ8948
2ÿ-ÿ
5N84ÿ4ÿ4ÿ4ÿ4ÿ5ÿ848
ÿÿ4ÿÿ ÿ
8ÿ88
22ÿ
ÿÿÿÿÿMÿ45ÿ4
ÿ889ÿÿ8ÿ5484ÿ88ÿ
ÿ
8
84ÿ4ÿ5ÿ51ÿ88ÿ
ÿ85ÿ7
87ÿ4ÿ
4ÿ8
ÿ88ÿ
1ÿ87ÿ8ÿ58ÿ42ÿ4ÿ
/
ÿ35ÿ4545ÿ
4775
841ÿ5484ÿ
8ÿ
35ÿ4ÿ4ÿ
ÿ
88
1ÿ
8/5ÿ
35ÿ4ÿ
8/5ÿ95ÿ7825ÿ858ÿ52ÿ
ÿ
449ÿÿ8
ÿÿ5N84ÿ4ÿ45ÿ8
84ÿ
ÿ81ÿ5ÿ4ÿO--PA9ÿ
442ÿ81ÿ5ÿ4ÿ
4
ÿ
59ÿÿ8
ÿ
449ÿÿ5N84ÿ4ÿ
8ÿ44ÿ4ÿ ÿ
4
ÿJÿ8948
ÿ8ÿ4
ÿ8871ÿ8
ÿ8
ÿ81ÿ5ÿ ÿ
Xÿ\6ÿ?
ÿJÿ88
2ÿ
)RXUWK,QWHUQDWLRQDO&RQIHUHQFHRQ3DUDOOHO'LVWULEXWHGDQG*ULG&RPSXWLQJ3'*&
01234567ÿ9
52ÿ
ÿ213546ÿ567ÿ24212ÿ00ÿ 0*ÿG$33$;'(&ÿ;C3'(4ÿ*-<<=!,%'3!$#&!'(ÿ+$(%'(=ÿ*ÿ
ÿ!ÿ"#$%&%'(&ÿ%ÿ(%)'&%'$(ÿ$ÿ*ÿ)'+',-ÿ C3$;ÿ+$E-ÿ
./$(ÿ01-ÿ23'+4ÿ5#ÿ0$ÿ6ÿ7$/ÿ8/+49ÿ:$;ÿ i=+#'jÿ
*-<<,%'3!=!'(<1==<8'(4>?!*,3ÿ E$+/,(!;#'kliCj2/##(ÿ MN8iCjÿ -ÿ lÿ mÿ
,%'3!=!'(ÿ@ÿA'+',ÿBC='ÿ E$+/,(!C%=MNnopÿ
?@ÿD$3E#ÿ*%ÿ+$(%'(=ÿF"ÿG'3ÿHÿ50I8ÿG'3ÿ i<=+#'jÿ
ÿ ÿ*-<<=!,%'3!$#&!'(<=!*,3qi=+#'j%3#koi<=+#'rKÿ's=ÿ
-ÿJÿ.9ÿ(%)'&%'(&ÿ$(ÿ%C$)ÿ3'(4Kÿ*ÿ/=#ÿ;'33ÿ#E'#+ÿ$ÿ =#$(&ÿF%)%+#'ÿ+$Eÿ*%ÿ;'33ÿ&ÿ1+/EKÿnGÿ;ÿ3$$4ÿ%ÿ*ÿ
*ÿ&')(ÿ3'(4ÿ*-<<,%'3!=!'(<1==<8'(4>?!*,3Kÿ%G#ÿ*ÿ )';ÿ$Gÿ*ÿ%&Kÿ;ÿ;$(sÿ=ÿi=+#'j%3#koi<=+#'jÿ
F"ÿG'3ÿ%(Eÿ*ÿ50I8ÿG'3ÿ;'33ÿCÿ##')EÿG#$,ÿ%%+4#ÿ='Eÿ C+%/=ÿ's=ÿ%33ÿ*%('(&ÿ'(ÿ*ÿgPIÿ%(EÿE$(ÿC9ÿ*ÿ
=#)#!ÿ0*'=ÿ3'(4ÿ;'33ÿE'=3%9ÿ+$$4'ÿ%=ÿ%ÿ%#%,#!ÿ #/(('(&ÿF%)%+#'ÿ+$E!ÿ
ÿ gPIÿC%=Eÿ?ÿ/='(&ÿ%(ÿ1%,3ÿ$Gÿ=!,%'3!$#&!'(!ÿÿ
ÿ-ÿN3$%Eÿ;Cÿ%&ÿ%(Eÿ##')ÿ#V/=ÿ'(ÿC/#ÿ=/'!ÿÿ
ÿJ-ÿD+*ÿ#V/=ÿ'(ÿC/#ÿ=/'!ÿ
ÿO-ÿI$E'G9ÿ%(Eÿ+#%ÿtuvRwep%3#ko<<uRfGGEÿ*'=ÿ%=ÿ%ÿÿ
ÿ %#%,#ÿ%(EÿG$#;%#Eÿ*ÿ#V/=!ÿ
D'&ÿL-ÿMN8ÿ#E'#+'$(ÿ;'*ÿ==='$(ÿ'Eÿ ÿu-ÿ5(+ÿ?ÿ'=ÿ1+/Eÿ;'*ÿ=+#'!ÿÿÿÿ
ÿ
ÿ-ÿOÿP(39ÿ*'Q%+4#ÿ+%(ÿ)';ÿ*'=ÿ==='$(ÿ'Eÿ$(ÿ*'=ÿ=#)#ÿ ÿ)#'9-ÿÿÿ z57{ÿ
+$(=$3!ÿ
2$(G'E(+-ÿÿÿ921356ÿ
5$=-ÿÿÿ {11|bb̀[```Y```ÿ
bX[`Yb356b3}3~b612253122}
ÿÿ "%*-ÿÿÿ |ÿ
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿD'&ÿR-ÿS%+4#ÿ=#)#ÿ#+')=ÿ*ÿ==='$(ÿ'Eÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
ÿ
T1#,ÿ)%3/ÿ$Gÿ*ÿ0219
6U3ÿ#V/=ÿ%#%,#ÿ'=ÿ
%EEEÿ'($ÿ%ÿF%)%+#'ÿ+$Eÿ=('ÿ;*'+*ÿ'=ÿ+$,C'(Eÿ'(ÿ
='(&3ÿV/$%'$(ÿ,%#4=!ÿ
ÿ
0*ÿ%93$%EÿWXYZ[\]Y^3421_`abbcX`WYZ^ÿ;%=ÿ%EEEÿ'(ÿ*ÿ
2$,D$(:%,ÿ%#%,#!ÿ0*'=ÿ'(/ÿ;%=ÿ+%33Eÿ%=ÿ ÿ
WXYZ[\d3421_`abbcX`WYZ^ÿ'(ÿ*ÿ%3'+%'$(e=ÿ#=$(=!ÿ
ÿ D'&ÿt-ÿ?ÿ%3#ÿ$(ÿ/=#s=ÿ;CÿC#$;=#ÿ
Zÿÿÿ9
64x5
6ÿ
2#$==@='ÿ=+#''(&ÿ'=ÿ$(ÿ%,$(&ÿ*ÿG$#,$=ÿ#'=49ÿ;Cÿ='ÿ
)/3(#%C'3''=!ÿns=ÿ%++/=$,EÿE%,%&ÿ'(#(ÿ%3'+%'$(=ÿ
%(Eÿ/=#=!ÿnÿ*%#,=ÿ/=#=ÿC9ÿ+%/=%'$(ÿ$#ÿ'(=#'(&ÿ,%3'+'$/=ÿ
+$Eÿ'($ÿ%3'+%'$(ÿ'(G$Kÿ3%#&39ÿ'=ÿ%++/=$,Eÿ#G$#,ÿ
%%+4=ÿ3'4ÿ==='$(ÿ*'Q%+4'(&!ÿBÿ*%)ÿ%ÿ(E(+9ÿ$ÿ
+$(Q$'(39ÿ/(E#=%(Eÿ*%ÿ,(E'(&ÿ?ÿ'=ÿG%='C3ÿ*$;)#ÿ
;ÿ+%(ÿ()#ÿCÿG/339ÿ+#%'(ÿ*%ÿ($C$E9ÿ+%(ÿC#%4ÿ$/#ÿG'3#!ÿ
S%+4#=ÿG$#)#ÿ#%3'yÿ*'#ÿ;%9=ÿ*%ÿ$ÿ'(##/ÿ
ÿ %3'+%'$(ÿ=+/#'9!ÿnGÿ;ÿ%+/%339ÿ(Eÿ$ÿG$#,ÿ%ÿ*%#E@$@
+#%+4ÿ?ÿG'3#Kÿ;e)ÿ&$ÿ$ÿ'()='&%ÿ%EE''$(%3ÿ$(ÿ%33ÿ
ÿ
D'&ÿf-ÿgPIÿC%=Eÿ?ÿ%%+4=ÿ ?ÿ%#(=ÿ*(ÿ;ÿ;'33ÿ/=ÿ$/#ÿ'(#G#(+ÿ+*('V/ÿ
)RXUWK,QWHUQDWLRQDO&RQIHUHQFHRQ3DUDOOHO'LVWULEXWHGDQG*ULG&RPSXWLQJ3'*&
012034546789
ÿ
0ÿ0664ÿ9
848ÿ3ÿ4850505ÿ 'Hÿ6ÿ145
ÿÿÿ734ÿ3ÿ/ÿ.94@4ÿO(ÿ870
ÿ6ÿ
40ÿ450000ÿ50470ÿ0ÿ499ÿ8562ÿ6ÿ41ÿ50ÿ 3050546ÿ3ÿ200546ÿ6ÿ688+8450ÿ84254ÿ55,Pÿ
34ÿ111ÿ0ÿ2294546ÿ7904945408ÿ0ÿ785ÿ Q]Z̀W]a`\X]abÿRXgW]abÿXnÿcZYgW\d̀ÿa][ÿQ`_ÿTffb\Ya`\X]_ÿ69ÿAÿ
9
8ÿ65ÿ09
ÿ6ÿ60ÿ50470ÿ6ÿ226ÿ0ÿ785ÿ9
8ÿ 6ÿ?ÿ22ÿ'?Am'B'ÿ5>'Bÿ
780ÿÿ79549
0ÿ80745
ÿ3ÿ66459
ÿ0ÿ785ÿ9
8ÿ0ÿ 'FÿDÿ-ÿ.040ÿO0ÿ2294546ÿ80745
ÿ0Pÿ
5ÿ'Aÿ
50503ÿ6ÿ44549ÿ9009ÿ80745
ÿ80ÿ6ÿÿ86793ÿ0ÿ 5>'>ÿ7ÿ7505ÿFG'GFGGÿ
6780903ÿ56ÿ4870ÿ8070ÿ450546ÿ0500ÿ9405ÿ3ÿ 'Gÿÿ3ÿ040ÿoWgYZÿcYp]Z\ZWÿX]ÿqWg_ÿ̀cZ`ÿD6ÿ490
ÿ9ÿ
800ÿ 68ÿ5>'Cÿ
!"! !#$!%ÿ
'Aÿ-ÿDÿ655ÿO(8554ÿ2294546+9009ÿ80745
ÿ2694
ÿ
6ÿ74745678ÿ62754Pÿ7-ÿ348805546ÿ40845
ÿ6ÿ
'ÿ(45ÿ4ÿÿ522)ÿ(ÿ70
ÿ6ÿ*ÿ0+55,ÿ3ÿ /430ÿ5>>Bÿ
-0080ÿ.0488ÿ-02505ÿ6ÿ/62750ÿ400ÿ3ÿ 5>ÿ(ÿI40
@7ÿ7ÿDÿ:76ÿIÿD
ÿ3ÿ.ÿ-ÿ085ÿ
04004ÿ1/2ÿ3629ÿ434ÿ O(75654ÿ0546ÿ6ÿ89ÿ40546ÿ3ÿ688+8450ÿ84254ÿ
5ÿ64845ÿÿ7549ÿ-02505ÿ6ÿ./(ÿ78.429ÿ8ÿ 55,8Pÿ4ÿrsstÿQkkkÿ
330ÿ(54ÿ-ÿ:ÿ8ÿ3650ÿ760886ÿ9ÿ;03ÿ uv_ÿ̀Q]Z̀W]a`\X]abÿSX]nZWZ]YZÿX]ÿcXǹwaWZÿk]^\]ZZW\]^ÿ
-02505ÿ6ÿ/0ÿ78.429ÿ8ÿ330ÿ(54ÿ49ÿ 4000ÿ5>>Aÿ22ÿ'AAm5>Aÿ
ÿ14ÿ-02505ÿ6ÿ./(ÿ78.429ÿ8ÿ330ÿ 5'ÿÿ1ÿ.48ÿÿ/57034ÿ/ÿ-0ÿ3ÿÿD4ÿ
(54)ÿ/688ÿ450ÿ4254)ÿ(ÿ
040ÿ<4-.4/=ÿ O694ÿ980ÿ2684540ÿ2690ÿ4ÿ9405ÿ8430ÿ188ÿ4950Pÿ5>'Cÿ
5>''ÿ 55ÿÿ-ÿ7549ÿ3ÿIÿ7549ÿO/9405+8430ÿ756503ÿ8454@0ÿ6ÿ
?ÿ6ÿ145
'ÿÿÿ,8ÿ7345ÿ3ÿ/ÿ.94@4?)ÿ(ÿ 688+8450ÿ84254ÿ7904945408PÿQ]Z̀W]a`\X]abÿRXgW]abÿXnÿ
70
ÿ6ÿ-050546ÿ3ÿ700546ÿ6ÿ/688+450ÿ4254ÿ SXefgZ̀WÿTffb\Ya`\X]_ÿ69ÿ'5'ÿ6ÿ5>ÿ5>'Bÿ
(55,ÿ669ÿAÿ16ÿ?ÿ<5>'B=ÿ22ÿ'?A+'B5ÿ 5?ÿÿ944ÿ3ÿÿ8ÿO700546ÿ6ÿ688+8450ÿ84254ÿ
Cÿ.040ÿD6ÿ-ÿE0ÿ2294546ÿ80745
ÿ0Eÿÿ 55,8ÿ<188=ÿ6ÿ0ÿ22945468ÿ4ÿ50ÿ9405ÿ8430PÿQRScQÿ
7505ÿ16ÿFG'GFGGÿ'Aÿ
5ÿ5>'>ÿ Q]Z̀W]a`\X]abÿRXgW]abÿXnÿSXefgZ̀WÿcY\Z]YZÿQ__gZ_ÿ69ÿGÿ6ÿ
Bÿ370ÿ040)ÿ20ÿ0548ÿ6ÿ67904945
ÿ8080ÿ Cÿ5>''ÿ
5>>Gÿ 5Cÿÿ2ÿ6ÿI8570ÿ7ÿ7ÿ-4145ÿ7ÿÿ
9ÿ:ÿ50ÿ3ÿ1ÿ
Hÿ-43ÿD65ÿ655)ÿ(8554ÿ(2294546+009ÿ (ÿL0ÿO.7954290ÿ200546ÿ504708ÿ6ÿ34005ÿ
0745
ÿ7694
ÿ6ÿ4745678ÿ/62754ÿ5>>Cÿ 55,8ÿ4ÿ0ÿ2294546Pÿ
FÿI40
@7ÿ(3ÿ05ÿ9ÿE(75654ÿ0546ÿÿJÿ40546ÿ 5Bÿÿ2ÿÿ.05ÿ3ÿÿD9ÿO.6309ÿ56ÿ2005ÿ084508ÿ
3ÿ688+8450ÿ84254ÿ55,8Eÿ4000ÿ?'85ÿ4505469ÿ 6ÿ188ÿ7904945408PÿQRScQqxÿQ]Z̀W]a`\X]abÿRXgW]abÿXnÿ
/6000ÿ6ÿ650ÿ04004ÿ/3ÿ SXefgZ̀WÿcY\Z]YZÿa][ÿQ]nXWea`\X]ÿqZYp]XbX^\Z_ÿ69ÿHÿ6ÿ5ÿ
Gÿ.48ÿ1454ÿ05ÿ9ÿE694ÿK980ÿ7684540ÿ7690ÿ4ÿ 22ÿ'>BAm'>HFÿ5>'Bÿ
/9405ÿ430ÿ*ÿK4950Eÿÿ 5HÿÿIÿ4ÿ3ÿ8ÿ485ÿO/9405ÿ8430ÿ4950ÿ
Aÿ-ÿIÿ7549ÿIÿ8ÿ7549ÿ7-)ÿ/9405+8430ÿ(756503ÿ 0005ÿ784ÿ
454@0ÿ6ÿ/688+450ÿ4254ÿ67904945408ÿ-02505ÿ 0ÿ261
Pÿ5>'Cÿ
6ÿ/62750ÿ04004ÿ6442ÿ770ÿ(494503ÿ56ÿ77ÿ ÿ
40845
ÿ66970ÿ'5'ÿ+ÿ165>ÿD79
ÿ5>'Bÿ
'>ÿ;(414';(5)ÿ700546ÿ
ÿ/688+450ÿ
4254ÿ(55,8ÿ<*=ÿ
ÿ0ÿ(22945468ÿ4ÿ20ÿ/9405ÿ
430ÿ669ÿGÿ48870ÿCÿ16ÿ'ÿD79
ÿ5>''ÿ
''ÿ209ÿ6ÿI8570ÿ74,4ÿ7ÿ-4145ÿ766ÿÿ
9ÿ:
54ÿ
50ÿ1009ÿ(ÿL0ÿ)ÿ.7954290ÿ700546ÿ204708ÿ
6ÿ-4005ÿ(55,8ÿ4ÿ0ÿ(2294546ÿ4301ÿ/620478ÿ
6970ÿ<5>'?=)ÿH'CÿMÿ425ÿK56ÿ<5>'?=)ÿCC?Gÿÿ
'5ÿ20430ÿ4ÿ.05ÿÿ
ÿD9)ÿ.6309ÿ26ÿ7005ÿ
084508ÿK6ÿ*ÿ67904945408ÿ669ÿHÿ<5=ÿÿ5>'Bÿ'>BA+
'>HFÿ
'?ÿ568ÿI7ÿ4'ÿ879ÿ485)ÿ3N/9405ÿ430ÿ
K4950ÿ0005ÿ784ÿ0ÿ761
ÿ4505469ÿD679ÿ6ÿ
400ÿ3ÿ8080ÿ<4D8=ÿ41ÿ<
940=)ÿ5?'A+F>HCÿ
425ÿK56ÿ<5>'5=)ÿ??BGÿ66970ÿ?ÿ48870ÿFÿD79
ÿ5>'Cÿ
'Cÿ77ÿ26250ÿ77ÿ3ÿ(20,8ÿI90ÿ09ÿ
I74ÿ76ÿ./0)ÿ/688ÿ450ÿ4254ÿ(55,ÿ
-050546ÿ9ÿ700546ÿ
850ÿ66970ÿ?ÿ48870ÿ''ÿ
1600ÿ5>'Cÿ
'Bÿ6ÿÿ7549ÿ-ÿ:ÿ8ÿ3650ÿ3ÿÿÿ14ÿO/688ÿ8450ÿ
84254)ÿ(ÿ6040PÿQRSTÿVWXYZZ[\]^_ÿX]ÿQ]Z̀W]a`\X]abÿ
cdefX_\geÿX]ÿhZi\YZ_ÿjkjclÿQ]Z̀bb\^Z]ÿ̀cd_Z̀e_ÿa][ÿ
SXeeg]\Ya`\X]ÿ6ÿCÿ22ÿ'Am55ÿ5>''ÿ