Sistemi di sicurezza passiva pe GY q oeIL FUTURO DELL'ASSISTENZA E DELL'AUTORIPARAZIONE "pros ani mera de assist dl riaraone deg Aol aon side impeatve, etatn ‘ger dele nuove normative annqanenio EUROS «EURO 6 vuoi standard in mata ci sera ph ato- ica, tiedrano da lea caueatecicee ptessonai,nsspesail er maneee paul le ‘ight conan tier efuroaia Le wel Implegat, a fomaziane deg operat le tomaznk “Tene irtana qui ar onda pera orpetva dl sere asda dct, TEXA "I suoesso ot TEXA non & basa eslsvament su ofrs dl stunent Tenlgcament aval perl days! utara Mul-Antene (Car Tue Bk), a decane nenata anche sla FemazoneTeoea Salou accurate Frmavon mat int l Aparato in rao ranee a paso con set pi sical sis Eetiric matt sul moder aaa confempaaneamat, sta apie trloat i pod lugs’ cq, Quest son eran cha ham so TEXAa hvestiein un anbiensoprogeto comela cudla (di Fomazone TEXAED, TEXAEDU Perper nerves sui sister & cul pg un mor avec dspene #neessr oealacono- $code! vo furconamart, una pripaloeadegua a liza dep stuner i iagtos»Auladagnos che uotdanamene virgo usa in tii. E port indspesable un cro agamarera ce atom in mode praca pprotondt ned etuenta ‘applica aia sister eto de atonicl, ce peta d acme i posed onal pa avi (evra ear in cena, a cave letra di param, congue iste, so enh ipl ol aetament. oie, nee opted manuencone id sgl epson, confusions, sparen sp) vngeno sepite dalb Srurento ot Diagnes. und ance formation deve nacesiviament utr tro al ise forte da questa, Po quest mn TEXAEDU na tera prepe aul con snl eosin single pet eter lzare a srumesto dete in la tpi er cars rove pate a tia eden cts aprenden pi aio tice, | CORSI DI FORMAZIONE CAR, TRUCK E BIKE Col et oe srzieraretiee Sie Gm Sronen ita “ or tana Generale dl sistem lett use cpt warsenn pn Soe ee ag ans ‘erst pects per ipiato ‘to oe ee i a cto le pc ape folsom se |LA FORMAZIONE TECNICA TEXAEDU eeiovenrcac nu swap temoner nacre sa & ial Senences rane f= pel @ es socurmercencavns (RM = e secs cu cern (Get vere srecuusm ann secausa wove SEL caus MoTONEcoMMOH A sre sez cml TONE Qo ovat AACATA soe eTAOCa HOTORE ccsrne erica stereo SeuREZA SPER ca ALTOWMTZAT Geom oros avaaae srecausta MOTOR BESOMMARIO. aroun ieee pee ‘itcuanine 11Semtemn 2 pice roo se AAG 2 Cngsazon an nin. 2. Sea aati 22 acataoy 22 Uecore 22h 224 twat det dts 2st en tin 2. forme et tn 252 sin eat ec 23atumen ean srg Mca Semen Ma¢muan ae sims atm 222mm 323m ng Roms gee BaAcometeome ‘ag oe abos 24 campo aCe ee ‘Sagas Ss nye Ss3tom ts ‘ing tap tea 26: tomo 62h surg ta gen tampon 12 kame 31a ¢eteene Senay apne S81 cgnat 3c «samara na een ‘1Seuatapeare «25a 2 a 2 a Ay a a ” u 3 u % {22cm ees {Ate pres pgp ‘3 fms Pet Sean {a2 comete 45 Snap tein cise Se pti se ‘femme Se2teet ems {Trane esa sens sen ‘cr tame 73 tm ee sce che semen orate ce stigmas Sai Retsbe e 2.2mm mt te ‘oosdaeniee Stace sen to At penne Sst arncro ar (reponse ane TFs 2eqgan st 2 mga 22 fr Settee asa as 31 omit 1. ORSETO OU SUUREZEA DELLA ATER 1 comatine 22am ‘Thr arrazon 1 SISTER AERO ‘-PAnTCOURTAE uTeoMGNES DESL RENT 7mm 8 m2 a Qt nae a 2 Pet soa cman ona atone ay 3 toepe ha Gant 2 canal ag S22 Pwte stons o 2..cemieaere cn ct 824 Woo inane eden gat ” s seeese se acee{G7 “Sistemi i sieurerzapasiva" ~ Cosi formazione per autoriparatori 22 topes, {26 Atos od ume Bo cont utiopee see 93: Comte ap 932 Pee sea 33 Comoe cn ae cae 34 tsopoe nan % usec " “0 Homes soe Sox a gain 8 102 Mea Ue 8 123 Peat Dap ‘Sen is {6 taoeae {87a 2 ‘teense ‘seams saases zessee et B sre20% @ sevazonaro “Fe SHAS ipa OoINTRODUZIONE era dla surza sade @ oma anal cn- ‘ro ce aterzene oe osatar adorei, Og Base fa previo nome e leg tse a umertarla ‘Seureza col occa cel'auovecol caso Incident sada a og quest nas soo slate buon grt wife, al cei ee per sabe Teficiezad nesta dsleuzza nen son pi te bial eas, ma peso comune ait ‘a nenazons, Le case east! eno eatorao ‘vai ste per mila ape delpssea- (a ste possono ese din an ran ‘alegre: site peri “slarezza ata ston baa" siurezza pass’ | prin seronn a eae fetus nie dows ala pra contra mexzo oa parte de conde, mateo a sua stone un ied ste ce fin cata at vt (ABS, ESR ASR, oo.) ace, sro st ul sso ch eonsrton dl propa regio gl oceugn enezz ope irae un ne ‘en sal. Tal sistem sora ad sep ite scare, a deforms conto, bare arbnusiong, lo str epee: cobssbi © ‘sopra ga ‘a comes @ rival a adalone su ga seal casi streza"? In Guopa cine toa nando el 1860 la Mercdes Bere presenta classe § a pina ve tua dota ath che saz con pate sioner pr ce Fag ¢ mata 980 non Tendrebte gist atti colo ce nel precede 13 an nano aaao alo susp el cla ¢ questo porta sstera dt tare, no 1967, natch gl ingepr Mercedes hi ‘ono, nea tga Untrin pierash lesed espe suresplsione di 8 ret csc}- 1 oni. uss cortporanarons, neh a 70 a Gener! Motors eletuna i rin espe su cul cb vrvachamato “cui dad 1 Sloone ane avn a pte Usitan ven bet slo soe amn dopo, rl 1871, dopo aver vo iii prove eabosero «pit 600 rove su strata, nota fa gaa as- sola stabil of econ dl stad sowezza ‘vin nel 1973 Yen ato era ira vote su a vet a Chee imp, Nel 1974, pure un lente male weno ogg ‘St Unt dunt una prove oe soap, porta post parla ta insedzion del sistema dt seureza ‘tl mero america a 1975 (pr queso ato og unre eg USA so 803). aed (ga riecusion ala cmmerilzadne 6 a ag, pesto proto por marcato sauntense, La rercedes dove rvedte sil pan nut alae ‘idtodure a coneeriezaon dst in 2 0p, quando qusa ea revs apo cusoe su reteato aera. n uo, a pein n see ‘de un auce git megane. sutomobistia di locas rn fr Jn suupe oe 1988 vee toot iio ag ari passeger, Ta? Sea pe vie ke cos ar ey 8G7 “Sistemi sicurezzepasiva™- Cos! di frmarione per autorparatori Lo svn © igframontn del shams da ae- 12 nn i sono pi fea, realezande rans! ol 1 stag: uae Ina pssina essere ‘olen tno 210, posal n rot da cose una cel prota ato a passe. La deine prea Gale case cout per amare eter ‘sistema seg, non st re'aumentae xs, mara sopra a aumerae ete poet 4 qu he eno gi tat. A ta fe st otiizea ‘srl a fa epsica cor eal eas vi- ‘spre nl cusch, La rezone as viene ‘ell uve ta lation easapptta aia ‘gad unonamena dle cnrainece cansiers- ‘non sol ett alte, ma eng conto ance ‘aranatcome peso del ocagan lapostione ‘oso Leytzion @ ala ancte lve quo rel 2002 erceces tapes "reat" on stem che rata atraelarotroe dog eecupant rina at rpato, suena la oaine dele ire rer, spastado e rcinando| sl i pasig- (ants retaposione cial, ventaent, hiudndo itu cose ccipant tooo ‘la righ oor posse awerga in Cerone & a cing nae stoma, ‘he coil anche quer gestae deta feat Cas, mente ogg rash segue mnediaamerte la peccedoe deimpatio ea corsaqute apertura - Tata n a qu tino saat nur ase recodeie inpata ett, "segue capital tara Fp aitap rina Chun pu @ vite gosta, sudanon compo shone tursnaneeto.Sucestvanente eae rampin mde sestic gh impo saat da une dal cas autabistt pid conoce,inprando ‘6 vitae Faodagnas! su lw dl motel gid vet {stow shen peri esbans1. ACCENNO ALLA NORMATIVA VIGENTE tea vinta ra quel sistance vingono regole | Na npato foe, & vedo satopst ala ova estat soa a ous “Proto Pasi’, afamigfa | rt can 4% asa nezz, una bia isa et dps che srveno a tute gl ceca | efomatite, ad una voc hm, un yc ¢ moto rasa espa siemi che r- | Nut tral velo &farmo ¢ convo o eso ‘vedo wn nat dedeato come agp arog, | irgata ala eo 48 Kh an carlo che ea ‘maanehe sister prla soe notunto per iran- | areroment un barr etal ass ol ea termero automatic dala starz dl scuezz) at | rele dove inpataein corigonnze dl Roi del ‘sccorpmen cost che rndoro scan ean | vido cola proksone sul pra del ss dele at aitacop (tare anno, pile a étoe. | ance oi march, Imasore contol, sclamerta del rotow soto fk | Abdo cel wala sono calla de mihi ma- cella bia ee.), rin cambiano a saconta oo poo rovae dla > eine 6 rt aprora vine sper sel sin porate i man- chil sutana conforma qua sabito dala diva 9578 CE, he pended sone armissb. Laricstanal ser dota soureza pasa inposta ‘anche da pomate ben praise er mee procs: ioe un veo ¢obblgatara superar un cash est ‘miogatv, con name dete daa Commisone Europea. (vest uie prveon che, segue & specie prove dt, atitacol gratia a ptezoe in- tac occa set, Atl, wna ural mani er sine i ce scat oh ornate wea neas> | san atta ol, ud esse eo, ‘ire, serie dota Casa Coated vc, Tato sl i een, ost sun cael mote Inpata sta wet 628 Kner un pl 6 mapa 54cm, Le let prove pee prove tuto sam aun il euso dt an Cunoe Europea a tabi ct te rece ia aso duro rea che "uno ltr67 "Sistem i sieurezza passive" Corsi ai formazione per autorparatrt «a Fam hn nan epate Blame asp 5600 Lastessa Getva europea, proved anche cle vee sul vel: "Lo sos dé vote, muni a crt dl ‘verte dla elona dal tz, nn ve spe fae 0 mm in axons vartcal nb 10 mem in ‘reine ozarisle ‘Duane a prova porte on devo apts 5. sitar becca deporte anti nan d= ven Hoot “4a uta dev ese puss sera uso tea ape amano ura para pr ciascan a sl en caso an vi ia a ports, spstar | ‘eal ote scien pr aca gl o> pant rare | mascara raza con ua pression massa 6 60 N (cea 6) su piste parca ‘5 Neca cal liner conan oe! const una eger psa, Paaamente ale rove eomnlogazone pret c- la Comision Eurogr, sono na, el ui a tri adoro che etltuano proved ast est para ‘ete emlogatve per sare a sure bt et emacecrecmmttn, sore renee eens acne wna ac a eae re 7 apn {Toate Bei te 3 Engen Ro Gare ee NEA ine avn ue aie mat She lio ase peda po moses {tel carne ems oa Cones ‘Sov insed sou a Ur apes ess aga ‘sonnetana qt dat vee po conerezata con fas- segnacone dun gui apres nme ig ‘av cade st. on rae nt aot rn [ra = Bae otto | ma istoinis: [Gdn ' soe EES Ee Scorn ae Da 1957 EueNCAP esque ots sule sto pa laren iota dl poton est a 0 rh, Pram “para dle rosin at una ‘amb, cosa ews, n punt prc cl para, (octane a cada, iimane Sent nce striae Propo pur gant a sreza anche dl pedo, ¢ na slo det occupa lwo, le cave cos ie Namo ado e stare ancora scan dvr Sion. Ta quest aire ug st Hot no moire espanol paral a dl adore eg ot conto parte, ont ees pb aeons ston ancte ss che dnirulscono la pee ‘i dtimpato ta poten cofno roe sleran oo, Queso sistema ad oni vine marta ol see ‘nha sila ora Jaga XF esl Nissan Ske. cangego#chamaio EP ernie Pedestan Po econ dela Bosch. quest ote ura ptezae ata incaso dl ipato ta pedo o cae eras ‘uso dala macchisa elsoo sen atekrei- 1 (come qual pra revaoe de uto rots © leer) ce monaro guste mantino un signe ala certain 6 comardo en ative de tuo In alo sllearIclano moto in ua ion steonda questo modo sotiene una ana dtr. mci efiens, gadoo assrbe earga hata caVmpato ed Hoare torent ico eso.67 “Sistem sicurerza passiva"™ Grea un ng aod nas ginger dela Bosch soa ial a prose Goole a ‘a a eetana pub csingure acute a ‘ngto con un eopo umara 0, pet exer con un ‘amet. Nl inn cas | posi el potzone sono stra nel secondo 3s, @ sens ss ts sate iq ncn ar Poon to Srv ce aang tt tie tet sro se te are ne rt 1.4 Traltamento delle cariche piro- tecniche 1.1.4 Conservavone acarserione dol inpatésogta al csp ‘onl dilepe in mata esposi, abage 1989/8) CEE grata cal 2004/5770 che pra prev “ht magazara, | modlbag devon essere cone ‘vat ae un aman, Queso oe ad essere eset ag ul dove ner dle gate talc pe a verlacone + rt bag pets son ogg pte ni portato Lala massian dl toozanaia doloe uns ‘mol devann essere pasa. con Le in ui vso Lal cto che, caso ol nesco ‘volar, spatial cuss enn vine sr ‘tat in fa to i peeratre ‘i uonamerto de care peice cane- ‘uta rita ve gaan ern ido 10 are acer daa dais cl tg Cuesto ol dre che gn am tL cuit von sre ssl ance se sotopost a ast fdagoste non pasertnn ts, In alent ra cai dove espessamaie Sito, a garania Sestndea 15 ami + Ad ogni seston di mel bp, a data in station deve essow sogata su appsta et ‘tata nat sul component. In aloo cas castors stesso a pote ata produione suet Laan sstuzone diag a appa el det 19 aot post comport deeanen 10 cel obo eat da pare el anda produce el caso 6 manzatofuarament in seo ad un init: “Se laa on atanoin sepa aun ini, sar salad ole dec an, acasa at ‘ambi che ha rodto mezzo nonhanessura responsable 14.2 Rottamazione Larotamazone deve essere feta secondo pe ser’ anton nvigr.Reasa dete oo ‘arariseepfoesiche, generat yas devano sere tabi, pina rota, atraverso lal ascension rodant meso ein. gn ‘rotors rit eeazon precise mate, nl |sizin pr parade sui veel 1.4.3 Smatimento Dopo ta essai use gl atbay devon esse chi in sacei plastic, in conor ale rorme local get esl in uta dca autre par te sostae chime,2, PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO DEL SISTEMA AIRBAG "sag un depot dsereza passa cu uo fondant kp che in caso ut, tested ‘orc dg oecopandcopscara sts ine delved, su unorameto btasta spice ater sel srs accseacioneGeceeron pos ni pul sila sour, in 2-3 milleecond vine aia aca ‘srs dopo pect miliseont (2. 20-20) gl aay sono complet gar 2.1 Composizione di un generico impianto iba & casio pinata gato pat + Unseerranetetronic: cee ef ara sepa cl soso, quando acceler ad ua cera soa, iva comandn daecensione ad un detonator ch mesa ua cara ptr, + Lmodul stag eaezat inmate sinsticn rotst; eestor evar pli e dinars ascend cea parte cl como che deren protege «dl dsoarone aio del baz + Lsensor ce analiza impati:misrano a decsereone acl appt wcalo qn its lu, “sistem tana: son tat ue stem che cecano mariner la pastored cepa delpsseper alle gir condo. Sone at esongs i petesionatar, i pogatesta ati ee. ae m pease eremet — oe ee |G7 "Sistem seureza passive Corsi i formazione per autoriparator Gonerazione S = i SI Pas f Sol ane dl cera: Namalvete Quis sens van ota Tur nt Sano parce arma rete atta si aay oa pra protine cel conducere ede passgge0, |W Generazione a - : mm rt PF a Soh ner per ur tome pi eter pec Tut ee: Quest ina, set al precede, gad sensor ar comandaeatazone dat aay ea Sistema inetigete ease. NC 1a ute pra, ram strobe ree ‘item “be i src oan srg omen bite Cee ne te Seema ates Cowade amends JD seen nestzsion ny pe ‘erent en ear echt Tie yeast Bs cass etn sty + Cuan ganer treatin cei ‘cola i ee ne oa tn a ete nee @ ces: 109 sp onan dances sts past ec et St sot sine eco Oh tn ae sat ea, 2.2 La centralina airbag La cena etvoica esse ea esta con: ‘rolandone tt | compare e tirana gh aba. urn funni del viata certain ve- lea anche a corre fuoali dl cate ol ace rua ere, eolgamert eta di bap» 6 Prelenionao, one vero vets Eeeor, in caso ol avarala sega trate Faconione ‘fapositesiae menriza in EEPROM cade lust, cena ala dle sequent a: ‘ Recumulo eneria: fa centina €almenata& 12V con chia in posione ON, ma comunque "nga ono arcra et let trio 4 stcono dopo Frgmaion de amertazone, Queso gaze ala preseza olan soncesaars lamang che aecumula corgi sunt per cosa seg dl aonamena deg ag ‘fleur aera de dal crah Vee cos nano I turionaret lst ane et 260 ca Tro determin ura cata terion eel (s, amo orturac teioe di cat aero.) Bresson pin copie ‘i tn wet compete ‘secon al oe as a tare uno opi component del inplat sirag & solamente ncessro aver sealiegto polo nepatv labia daalmena {Onin 7 ssn cordn + Vriieatsag aca contro put prove he avin del cntati eke ta a seta Itatca Geta centana ela sons, vendo os) comet fssggo ala soacea sess, La onions i nan caret sap90" vane eo: osc nae gai a una vein la ‘aula &tnsone sul mars nga ass). Una cata 6 esione soa la sgt acetate 6 procure a memosizzone veteran anh Favre site, ‘Memoria avarie: crt Tuso dae vet, a canalina olen eseque cotinamenie la iagos tute pr eirce cal stama ar big, comunicand a ue a presen oust meine Faccensone Gla argada spa “ava aida posta su quid stu. La eetalna fn grado memorexa i eta anarale ‘eve comuncare a'autparaton ett ‘canson atvezata dagnosiea, Soa dopo itn dele normal condor onsmenia Sumi. rastereto I info lve al anomaariscowata nla memoria stra non + Meera ur: riroprocessae oot centaina lz compli alga coo ger con ‘oto dt sega rove cl senso accloo nati e trait be svt ln et, Infuse aloo sever reat, econ ensenso del sersre dl sleueza (tng,un somal atiazione agh ita. Cathrao- ‘even meraraza rel sposta memati nn ‘areal, coreent leon liv a ‘uperamann deo sogle nero w acon sero cel sangre Seuezz @¢ were 40 cette wat pu tt pr wot a mn Slee eh gn oat ae eo ‘sod, oon cp sag ae 6695 2.24 Ubi eneaent cena ucla spate in poser crest a lanl, sata i= Inet aa seen ta modo sensor Geelereo- re colnet a tro dea es, sou In prssenta Celbarcetoererana con peslsionoa ocala) (ara ete ya te emt mene a cela unaarcaean mare mpncnones cen B sitet ce os tena eps esa ths sare pring a tm oranecser nan se Saenetnoce 2.22 Fursoramento {a camalna soto 8 postin epost aa ‘elation dea several uta dla era, a Joa sia ozessaio, aaron dl depasino (no io) aay Ics ut ronal: Un sensoreaceeometico present nea catalina ra la eocolranone, se {west super alte araissievegoro at tat gh atop. (usta pero, So po ave ev a confoma ave urto dun ao sense ances inno faa cenalina.Qvso sensor roa saa decera: ‘ioe non Fania, and icarsnso al'avazone de sist d proton «operardon modo inpendanie spt a ulti, tvs dl ta, gun, even sl seer rena una dooderaone Sopafare af unit pee sao, acetal tg aval tba eta ea eustenato dle iu sce. Par oimiza- ‘eatin dl tay ont possono essere present iter sensor aceerometi et Qi vos eters part ences ata sr ea sa Ssnorconvetmee seo! @ sete ns so eterno sia or sia ee a D tevin san roa see 0 Seatac to orn 8 0 Tent 1 caso aut lterale: Lateazon dei Ba ner fate, rarest canta da sensor post ‘marta ana, merase dl bag t= ‘a postri (Sove peste) coandata ca sensor ‘os sempre su eo main possi del se o- Stern cas duro tre a cena earns verso ents ed ata gl ag tal preset ol lt intrest a to. La cea ebor| egal td ata se neon gh abag letra. eas ag eb tara sora pendent ra loro eda qu- le cela spas seer, Sempre pid spss conan aiagitegrano un sereoreaecolamerico i rao via anche Fienst cel rt tra. n quest cas Fatiaion ‘bag ata ron pede cl sal sensor ut a=‘le, ma sebordnaaa un soe vr da part aa coat, B carers ps natant tore fuwenn Qs 0 0 se, ost tao ‘tana aaa eB fet von # sro sea rae ne ‘mot arr oe es A a tesa daa Comunicacone con ate cearalne Grave ata wlosid comico alla stabi sega gatanta cl sito po CAN, spss la canara aba coats con ae centri alle ‘ualcomuniaatvazane cl career armete+ Fe aueste a geston dl una ste cian emer tone Gsatraione de sinentio él ara, ca ‘ata demerger bacco dle partioe, tarpeogio eee, ee, Ilr propio rai al aida tal te, so $0 vingono demande afar cotaie fon ope dota cena aibap A seca dla com- less cling, cena aay parative ae tun. questo pare quae tata ‘endo spec lpia adoat ee case auo- noise, 22.3 Control late, ior ata cenalna quo sig ees cana eta alstazone, a sensi acre feo dt fensione ce questo componente masta ela rata, i essere covert lat che moicastutd nt atop, ipetano nal sadags spose bic coneokae a tersineaatinetaon © adder boi deta rasa, Coole fale ‘aon ee mae verti sop ala sees, Bs 0, rt sin Surana nests ‘onal se st B sensi seer som mmesieoe Wo cn eg une Powe oe let Bs wise cote compet ie ‘atin iy an ta en se tot doe ng wen cso Se ect con a 10 ne Sap nt he soi Shc le tes pn sna Botan ete on" ‘¢ Autodiagnos! degli Impianti AirBag"). 2.2. Centraine dl cantrlla decentate Preceerumaro si 6 parso dip st ‘ano limuto sorre a na sla cota. i fai nela gran pate dog npn moat sale etre vie ata una sola centage geste ut ine Panto Exton pad dept mp che leiscanain Ineo sosunle ca questa loa. lc garaire la proto tae deg occupant un implant stag ‘ub essere dso zone azn, come test, gan trace conduct oppure test, Sanco sale passim. Par tinizaree ndee teeta lapeeie questa ze si posono adore dle ‘anane decal. ueseaperato in mae ind ener, cise dtl dl sonsar cul son cllegate, etoandl euilazan ia iri per var bap, nal quest contain fossen scam bia cane te ifomazon east otiizanca attunement elimpant, Implant cos costaul vengono aoa ese da Puget su vt come a 106 (1 852), 206,308 (30H), 46 (8 D9, 605,60 expert. Da C- Aran Brg, rain, Jump, Sv, Kan, ra Year ass, Da BAW u 24 (5) au 8 (60 ed), 2.3 | sensori per il rilevamento del- Vurto 5 pracedertamt par dl sensi che pee tora lear sto, Alamo 9 a:2eat al fato ‘he eto eet einer acer. Fondameniaen | sensor acolameci prssono ‘essere de tala: eto eeetromeccai. ‘uo seit faren una carla dle sae passe 6 aa per rere quest para importante concen. ein sensor trea to dsrutarascom np an70, rnd quest campuent oat rele inguso"bumpe” ela ‘tuna massa rile che dove vaca forza inmagnt pecaree wea dir dtnz pt tMvae icant tio. Leanceto base ado ancora lo sesso, un mass cheaters ua forza ragntea ape o civ un cetato eto. Questo tol sense era fra qual ‘etomecan- (Eston poi del sensor conptanet etre ‘ce stan | pip el condensate mata sezdeti pe syle oro const 2.3.1 Furzonamento del sensei eltronich ‘seo tho senso sono moto afi apple ro stesso sistema laa dal eo eam con ‘sera ansraione, Sono taal sla carat ‘noe tri pecl genre una tesa ‘wand vngana congas. Laconessione del ma- lel sens owt ad una masa nai cna ‘eda ungo un ase. | sega eel posts al mater plezoeteico venga poi amp © | tata Pept ware dscinar be aederzo lungo i re drain ol von ase 3 sens, uno evenly 2) nomarmente wes te compo- ent etl eosituscono wn anc senso. ‘Questo poo sean sono wa aieteno dle ‘carlin, oalestro ‘uel rer osson essere morose grado iret lang ura sola deco (romalmanie ‘rane marca) a tdeezonal nara levare nebo Frio (vei exert passamo tox: Su ane dla vet pari levazoe det to latte + In posane avo parotizate a deacons ag ut txt, fe Riese 28: Sabon wera Lvolulone leona he port ad na cost ‘deine dele neon dl ques sense, ‘uae, a pare eso che waste libra aioe in un Sena sea occupa uno spac iar ison 23.2 Funlonamento doi sensor elettomecca- ni | sansor etrarecarc pesetang er moti pa ‘cree conmutaone oc mit: sp stare dla massa incl qin uns poparZisman eet et eet ius © elt span. ue poe Nee Sse zat nesta co, ets | Tatra cate a. re oer aps tte te sh dover ex mn ala are tee e+ | 2.8.8 Cont elt con sara un nag cos er ene con manne. Oo ipa srs | Nonsense spect pr etic su ust toa comands detonating» | conten, cone trate stagnate sla | Ath dati sp da te Yat in mona erin lal nad ia ae co. | pat eet, strane ese cor, sans fermen oa emp pr cnc con seis el eat. Sear atlantic Hin Nelamagpo pt d sp, sta dto- Oppo sonar ua ena oa sntola | ite uct etrnecet ora gal a ae pena nn sale se, sa | ona ela eta sian, und no posse tu sara es sige dle poe deta os Aves comporns sr eeoreccnco | Laon non dene sea on ew ‘ung ect it aise oan un eta ce ha {hese component abner on ierato- | Son es eta cotala ‘meals astro i togatecon. | zante nas iin aos nsesne | Gy Ska cane qa vit preset) Pea ete de! trum ast sexs caste drape afm inca | corpo! lS netnet ade (ide de eronamets (eta ola | pms 0), Sete oronapetlssene nc sno ‘ono nwa canta veto Sa stowot. No Nae a 6 eats in san cl cango no sro romain is coat Ot po ‘dmg sito crisper 8p ‘ota retro in septa ao, magnet viet oa can ‘rine Gea mols «80 ing Fase ea solace, aetna Fang magn3. TIPOLOGIE DI AIRBAG ‘pap tel ala proteone os conte ota nto ronal, sor fat ums! pass Inara Vasiamo al eeneano epotagecaba cu onan pu essere dt, 3.1 Airbag Frontale Wmdul ty ntl a ent cl vol sant na copra i lasica, peso sve ance latuson comand de aviator custo (qal- ala vturaprevta qu go instar) 8.4.4 Component + La copartura# costa in mtr lisbon che, in caso 'atvnone si aoa in ut rede ‘meted fa core espusine de cusho ‘ Uneuseino cheha en wu eomreso tra 37 et oli realzato inl non texstoin ania a ear a mis abrai la pn caso ‘onto + Ungoeratare gaa asec ito + Uninvolur caonmso ‘2 ors i formazione per autoriparatori 81.2 Funzonamento 1 gorlagio del bag swine raze tun generate 1, att data cena. Lo sartaggo bon & needa gaze a present nel parte nid ‘usc quest Rano anche uoe dl ammo reriepato el passeggu cont Wesco, duce (cos sca ata La copra el ur ‘estab inc ate pi dtl, pretend ‘ata dala reson ta, Non son oct oblonchelroets area dont attontae a fe {redereg aitan uno strunenovramane eticace pecs reversions del esi al passeger prima cot one ratio # qual gota Fabagin ace cc el milisecond ed ullzar al seop0 {ngs ron prs La sleet, ancora ooo, ‘osc ig caratrstee el unierament per Talay trate yer anducnt costa da una pica cata ptr (leona che na ata ‘eset, tise, con prop pod canst 1 lgas nest al fempimenta dl ag, Mel Fn ee i cp eta 1 stoma ruta cobustone dato soo (Nato) per pode i 938 onan (zo) ‘atlzaere gre ezion de ature un pet ‘afer del gs, vn font naa forma gra Soi qual vengonn pei impacet nea oma ra patra: stam 6 quia ci san 75-100 gam nesta componente, Tae ‘lta ns cate mace psaloggaen del geno, ¢ot0 anche “ge © slope tre uve minomisine, od © promis da tut eno at eater ger puometere che gs fascaunforamente gash ag geri, ate, catne abe de ete, per ara parcel ee ede 1g clo dont ala conbustae dt ‘Unuteore mots gontapgi ct otal pre- ede uz dun alogimett ce canoe si ‘enero dl is, che una quart inet gas git ni. Questo pemete vac going da ‘usin Tl tema vane det iid, 6 ss tc ir Jo mst po i cn Gite oc me tsps ems Certo Pear cain esse Fao gr st ta tt pe Che por, rane tone: NGS peu tec ct 6h Airbag doppia (va Stage) Nog ui tee esse dba anton ht portato ala detnioe ou sama d seat a doe lappin ase ala grat dient. eae dol ‘Sop ea cena de sstoma pep aba can una presie nea pis bass, A cant, st unt conto rieva una maggere sever im Patol pesion ativasone sara lala ete 8 este futon etronica comps sens bie ch la stuone nid pia cho essa posta essere pnamaieaverta dl eondice, S bas, lsu steal srs os now ger ‘ar gas, he pematona aaa oslogarte incu te. a pssne de aperura in du fai @ posse ara ‘ie aaucioe errata separa, tance ge- rer a opp sta (Oval Stage, geet ce ossono permet questa modait apertura del ‘asc sono sostacalmene a tp “A generate singlo con doppia camera ot coppo: La gnerazione dl gas in éue mart ‘finders quanta é dont ala poser di due Aisne cache o accorsions atv nda nent a ue vers trate. ape fied route Gweadamsew Sineuce "beta ‘Sou ‘yeaa a Be aemine ve667 “Sistem sicutezzapasiva" ~ Cos i farmazione per autriparatori eto sotic ,tato dlacenaa abag, camara acai acanione 1. i cansequenca It Carica ol ata Ive aces arr de- ‘pel Guano la pessore dl gas ero supra Undetermiso rate, Pvair elena gas ora questo @ Iba dl passavaaves0 I ron metal verso i cuscia gobi. Fa emma Siena 9 oeumton Since eta 31ers ewes aes ‘Dopo un determina pata tmp (a cia 5 & 0 ms), a ana ata scan ort che ‘accendedetarent te caca dl atizioe 1.8 gas ‘i solo coger del second eo, ata- ‘vrs la camera combustion dl pnt earl ‘xsin gonial. pate een pease oven ‘ea sane + Agnes singl con secon seta usc Inn cast epganetndtaapn bw sop rome rea con rer suas pase rane, fan in oto che I io vole a ‘netomat aan cen sgt asco ‘fel gas also rte con mang fac. Na ‘ira soos eppeseao un nee aope said manasa data dun dor ‘eae portant bap Wee eres ioe Hor. eo {seat alta ata detonators 1 che asia vo sccnde cri dnesco. lave oro passay- (90 ene quel aces a cacao taco ea propria. Se a psine del gs che genera daa: tersone dla care ltiraor spur un dete tata vale, cup el gorse gas elo wan i pasapg ves il uti gone, ase verso Mv inno eH tn meta, ¥euscho i tnt elem. Camera del rem pero dl bay in queso caso @ posse gaze ad gente supomera, I doar 2, inset sal parte pstraeestama ce! generator. At & ‘questo etratare patauna coral ce cute con inmasto taper dsc supper.Fin la cotta vine tritenuta da detonator, ‘est apertura cust tsa Fon Avie mucin ame penne, eset Wis magus ‘second aun param come ayant ein ‘ei, a posone dl sea at cenden, i mas- ‘sudel conte, ec. a cea aay ava 1 onto 2. Cau el Sonata si ampe ete cola vine Roel, Csi soppbmertae ven cl aperta eI casein pd emp uteoment uments so vome Inquest modo tg lene adatato fla masa ce! passeng0. Mot sora | ogess tat trend conto del nue cl ‘ame spect! del ocepant. in mato de oie al ‘bessogge un map elo di prtaone. La ruoek (hase 8, a sem, rl sum equiapjamt inch- un ssema cmpurizato heron soon gad vate sever detinpato, a end anche in asin, etapa ot, tala do passe (to anlar eH sesor posto nefinbatura Seale, nat, dava un passeqger peo ta, ‘sea far n odo ee 8 tata ag me aa rigto a quarto awe par passeaoe0 i “inomiran’, eI quale eam sta - alhag scan ava @ ones os pte esting rn ude eon spaanene tpota ‘ror, Bs sin ent ta pea {Sst pe sp nn pe Inala pal i cei Tal poe poston o- ‘vos ancora depose sui bag ospos,partnt In ‘questa condone &necessarioprestareatenzone, Nel cso in eu tl polo veniser a cntate con ‘a poll bastauizaresapone nro o aqua pet rinuovel. 3:1. Control ltt D tects sss. Inno came si precasoomerte det esploi- 1 dg aby & dons ad una essa che quando ene peter da cores ical ieendan a cae protic, Tecan canola cna: senza doebe esse conahnet, Dato. equa svumento permet mise ressonza leaned trione eatalnde la coraie rota (=H, éanqun conta Ia estes dele cache sierra a condone dl aecenane he errata quan ie carte devon essere ata. Si aimee eae con unt tensine dala dal sesso stu dl misua, Naeem eh dopo la soto ol na abap ‘plo con uno uo nears pose z= ‘ae spe og, ¢pssbi convatascae istalte sano damnoqgtesosttuedle con date ‘essence appropiate a in cu doo la sett tion deg aay con do eso isu posse cancel ered azar oe pot ale ai probiama ale uove cae ntl. Ament Sard necesaio corte Tinea del coma, ei cave cena ssa,CoN Nera AMABAG Cine Vv ARM Gi KUO G7 “Sistemi lsicureza pasiva"~ Cos i formazione per autoriparatori a i a re oe {Gl arbag possen essere sstutcondolerasitn- | 8.21 Component | econ un vate 24 Om een | onsiconoscal vabe esate gu estweuizzaoun |W spon, cstuto da de sal &tssa0 a faterciomet rere fo. Naa dagros comangy ovo guia vara plate Inno ed & es so € spesso vauazabie va ohi cote carcte | gale a volatile superar. Ano insta. guest ue patel uh ca sora awa a sie permeterdo cos seguro nvimat él ls Norra cao spate pena sul to volte toca eisicarasithag asta, alrimersol- ‘nl uo), ci qa de (0 stan uno seven per i colegamerto cl moto abeg, Fai per clega met dele usa eich volar. Su ito Tengucanaees | spot woaneun indo boos oazow alm pa ut I sto # se D tsetse pss pavinenens | ob see ca suena eet tests pe aie Dest ow ema ante 3.2 I Cavo Spiralato componente ce gaaniscel elegant ati cota cena e modulo at su vos Conseic ‘cache callogno oti tg ala colonra (a sezo etd ars soquso I tank ‘dvi Fas cna ges se ama ones On Soe et et 8 Ceo) 3.22 Fanaonamento tn poon ver volat ree sul dsposio {6 boo (nrmaimete una mola and), berndolo {aghast eprmotond cos oan ra due Pte Quan inure voaelarolas est 2" istuma atu nag e 1985, quand For o- | gece a tone: queso eva che ito, am oa a ern ok re | rn pe, a an pn Stosstncaspac prleanone a erat ano | ‘ovens deta pe del cao con crepe Sonaattcwentaraetanetcot. | "munis a a ‘ne della. Icavo sia at tae torte rotatone el wre amcransmo dt saeco | QB yet coin el Hea dena exer sinosso posta atm dt coo, tase eae et. | yensana cel sess vng nora ela pe. tie cei ceand peso sli isso cu» | Sane origina. tea e a.) amet mo ata een aes arnt Lecasepreveara che satel super dovesseReayo < cd Me ‘ota seta qu tio spar os esat- topatiorarnt dle stesso neezsariala oa ne dein cones, aquest to, tonostare ssa toseaggo (oon presi sist i dala ¢ consis c= are com ua facta |e ltl pia dl maovere "dips dl dv gui, |isposo ruov fri bac Sa wa oqueta Aisiareza che ee nossa a marr densa. lazane dl want. # monagpo cl via dre es: sere efletat saqundoscrupolsamte sin el ostutore per eviro a carneganenta dela. | 8:3. Componenti enrmenesuqus tut | mal coor posal ae ero lines + Un supporto metalic continent del genera: @ ‘oe gas cl cscra sate rine at Pato moto 175 a sua so- Una copra in male caracen hein casa stone cova eso afta confers eam atvatone data, aera in modo da pe ptamantsteratea desta, 2 le una covet espansint cl usc * Un estn del volume compres ra 60 16a, relzao in taylan tess Inna ‘hea mine le tras dela pele caso di ‘cant et prevedoo contra dla conn ‘anit. (el eaiag. Miura a Pn ol eet + Ungonoatare gas ee ue super. * Uno o pi put di caressone angio ot: eo 3.3 Airbag Frontale lato passeggero Leda Lins | TT prt escorts Sasstpestgmmnnctancrctomeames | 4 wr Vig vrs nso oto deg bo gl ste ere aon, he str agin. nye Fore catia co digs |comunssteri | “cd aig fa ase daa ao codes Foe mate ei epi low priests cotcet | tua en Sono mans wants mete uel passtggra | manage avian wc stapes Simran a hes dsstoe casa nate sentcana | $i na nc st oes rela taza loon talsapare cal mgee |G undtu {orace dal'eceupante; inaie i ato del passeggero & Beceem ats Iv ala colora dla seo, che romania v- | & ego onsee se sapere parte democrat | TH masse meme67 °Sisteri i sicwerza pasv Corsi formazione per autoriarator 33.2 Furaanamento "pina oe ba avn, come pert uta, paz a wn generale ges ee ag ui tem noma ‘ete pone dd stad crervero tral separate infrared sve euro [aumesto i voune dba cara inp predef o spotel negra nea pani Lo sponta del bag meat rie a fo presen neta par rferre del usin; quest ann ance a une dane inet el passogger conto Hewsno, cin oo ri abrasion. @ sonasratacno erat tpsege0 erento dao dun sen pe ato pase te potas on dpe neste qa rom el cs S598 rome of eo cee care sez rise estas Sil ce. Norman i goaoio i atag pessoa seen ad opr dunaboboln cui vee generat gasin seputo sla combustion di eget nt al gas pu essere gi content aint dla bombo, cata pte rica prove sont era 1 volume un tg ato passqgeo moto pla grande quel de ato quo. Essendo ders nce gl spa er algganeso del gesatan, srs vero anche po generator: ‘stalmere ona linia eve nora in med che suo ase pongo sia orzo al coo I genre dee essere sfcrterate vo alba per prmetee un grag ai, mals pressae ve Fahl da 200 400 bain unone dlp), sustainqdei iad eval pre, consierando che sista ove vimarere asscltameien peri contin pero 10a Pcs Conon precsnr Soman peeeseno edie] unecrnxe problema sé suecesevame ial con awe sit a car soda: quest fomscono un uss i ilo. me elas, icendo anche ara d gong tre, dat he tenga dl cambusone & mata supeine ‘2 cul ablnae, vaso’ eta pertain non har fea sua generziane las Unter evolution si € ote lizado earbe ie tecnl, cone sig det peri generator dl ben ‘utr ntl cas generate vin eta" lardamo cho un geese ido preede gas compress cd tna cae teri mneseda pe eduere gas adore gone gas produce in amet pression ovoeando laoreet cl gas camps, qua, travers gl apost ot,gona eg, angus cala ceiling trai acamessonelatia, fa aces esostarechmiche connate etna hea lo vota nese Tovearon chiniche dele asic papel: queso rovcano ua pica explosions che aruma sto ison uma gas aren dur. Nel aso diego asso, vrgoo atta ena, mee pat tn lpigsnt ri vr ava sl prin (as compress),\agaston dt peruano spss ga al'adoiane eer sear dt anche generate a deppio saa (ua tage. |penertr che sso permet questa med apertura del casi sonsotannents shave tp “+ Agoneraar separa i modi ¢ most dun generator prirara ed uno steno ren aie on aco ern espigament dl by a basso lel I secondo sggingerebbe gas gr un iegsmento massina aio secondo sata sla segut a prin, taro Cavaco eu serve a asset n mgr wo i rgotaone dl gota ot bag. Questo sta ote vantage nel stesso mat posson es ‘er impel ves ip got ob teenlaga con), nor pssen essere eg ndbedentemeie gman nave nwo ta Do ca am aceghon, ine Nelsen magi vee ratte dn te. Bec got conor oem eileen «9 fase 2a ees oto Someta i et va ‘tps smc "hata opto ta pa Sa pa ape Mea mason 38 ct ati eta ae secs ann ee mig eo "avai sista geet separa pu varie a moda sion de ga a a, Osage vedo n- Imagine aia a¢ un ao sistema nea dso avene parla tre un dtarma cha Sepa fa bombola667 "Sistemi i sicurerza pasiva" - Cosi formazione per autoripratori {al eascno gonad 10 1 2 3 4 ‘fbi eacanenet }Greaeamart = Sa sae ‘Jt oense a pester Seagate Bt seme 5} dexatet ‘yteomse! A eee c= (REEE nite) 1 Sia tne Boma aiceort mento co sibg lo psenne0 comndado separtameie | de deloatr. en oi precote ava: ‘ioe dl scan dtoraore sre aida ape cl gigi bag. Quin un detonator in gad der Spire es compressa aaa inesco dla cara aan, fal seve a mode a gression ¢ ‘ui ¥gotagi cus,Oana bane 33.3 Caratoristcne rutve de bag "sachet dove esos pi ao fatale) i ao (verteamente) qualo guste px ie imo: per evar stabi (area) na vata salealo a compression, € per cowalire megio (a cevzrone ltl el psseggeo in caso to angln, to che Fotcupant@ pi eto dal big apt al contre aban pina generation GM, desi pr po- eager si oh oecaran areorldesta co cat, vera ume a era suo (34 cr, mage ‘art dag aut alba sno mat pipica). Aneesh una pps camera, apr Scop can Diktanere ahs: nae ita ies epecticanenie came prtecione del gheechio, Fara essento pd yan, ssi i lnamente sere pari trace latest, ‘Stoo me op ee ener tig 8 Cpa ca ds caren ports oso tn ever prs et Pinca, ste pee Sn a agen gn goer wt tent omen, sd are te oer oto caeal @Sexc ‘wa a a en ty ems 1p eared he pone sparta in sn eps ps ne tee a ae Sen tvs sexton, Rape sone psn arm pee dp aroha ‘xahatin cen eb. ot oy ps sre psa n we vipat fata ere ape wees ‘apa tete Sutayne irene site eT emi has a2 orn gab poms Hp cepa comin ama 83.34 Control elect Per qusto carport ago | comment fat nel capo 3.14 B sites: Sono pote proved conn a cblagt “Bassoltamene veal misurare la resitenza ‘leap dl contr el abag Il mig cota dl component eet! det imps arbag @ quoi fet con a si mata dagosia, 3.4 Airbag laterale a tubo ITS I rie aitbag pea protezone dla sta ui cose eto Shale Tubular Stace), not nl 1907 dala BV =A an ee crane 8.4.4 Component conssteinun rica bo gufilennyon de ian tod orca 15 em 2, logit, Inposcioe oso sapra coi dole parte nti gon can appa grat tl ys posto Tio dl bag (1 eda gona ven tr ‘oma core posione da ura cinta screza ©. erate panama “ets 3.4.2 Furaonamento {tag lateral von ao sl in segue aun to telat eila cao realameto > Lasea aaron on preva caso duro nae leameno ct queso on evaain un ultra. ‘ue po larg pr non garda sess po ten dl bg a tnt, vine ancora og utizalo fove pera eonoraione de izclo gl aba 8 tendna non passona essre sal (a! esempio sult etre ca), Recetonets Benen ede 2 progeto MS, ha prodato na sta evan che ‘ampensa ected. uesto abv sistema & sino chant ATS rs STD emigre apart on FAS som: + Lag centiuohino tuto montane ‘ens orpltamerta aor lrale+ Eston dtTTS mediate urs ITS od | fomando una ted cl dimension can rata ito del ttn peat evewalscheggee | wotache proton ancl ta passeperan- apt penta ‘ear, ma nce quel poster Purvoppo Fatboy * Zona pots oniizata ance per persone | atl os come cnsuta nan pb exer ine grande taza intu | moel per asempn impasse instal ie sl cai e sul roadster a caus 6rd 8.4. Contra ltt fesign oho fe soi prota inserce questo posto nip ister gate pre. cat dt Par quo caonerte valor carmen ft nl inpato lta, ab a tena gon cal capo 31.4 ‘anos ach sender verso bso. a D sient ‘Sia ae po inst sl tg “Eman or est Somer tata =f cna ope id "nt an att nS se dan a Feet Tor 3.5 Airbag laterale a tendina Normaient window bap suis in pit calle {evouionedasibagposeqe con sca é- | carne a clo per grate un dempinen. abana tendna(o window bin), e198, ad opera | to emogenen ed un tego i ganiagi dl cea 25 ‘RerateFord, Guest aan sie ropto per | lei c secando che & cial meth del tempo va cea est ei passegercnlpsca esta | nocesao ge gonfare un aay Ker) Gh tag 1 rte varie Fp ater nore questo. | ad esparson ee ato Rano una tut estna component tn gad catrre oi ranmento i | to robusta, che serve aman solve. Cuesta 0 to oggete spo vrs nena. ja stat oteruta pace a acpi fa ole dpa in pose stall une spt ale ale £35. Component agate ec errant compat de: ‘Un cone par ¥ colepaneno etic ala canal 2. conto gas sao al moras nna aa vt che coniene (00ba) ua isda ‘ (60%) eae 0) Pre sea ‘Dele ratte plas per sap cus ra ata longhair pdione Incas inpat tral,rat, wns bap ign “Un euscho nessun fn prea vostems lume che vad 20 40 ines dle dimension la zona da prego. Guest &calento al goerore (gas aun bo fesse ‘na betel che manteneicuchan pean covet ura va gots ‘6. ubo ese ints knpermenle ssato ment una aca al generator gas Temas 2B oma pe sre ae cx Gee ‘eit wats ont cine nai stn ea te 352 Furalonamento Leta atiaione di queso cus suena quel dlarbag TS. Lata lateral vee ava se senso at ara cna tay reno conemporaneament nur ede. tion vergon ative se Furor. eneratr ol gas vie ato eetcarents ala contain conto ‘rome ines dela cari tice La pressone genera arp pie drama provocanda Faun Wess dl is conto a cea 3bbar A una pression presage anche idan Weil os dono ‘re gaa iro tuts en, ‘ie amaene ‘sans eeprom 2) ann ene seein Se 4} monomer Boia em ca 2 Lesa dispepaento dl euscin aserato da ura rela lena, sista a stem dl cuscn, Lo song dt cusio nme gras la parent dl tsa, 35.3 Control elutct Par quest component valpano cone fan capt 3.1.4 Bsitonsae ‘Sono pot roe canlaut su calogl * Eessoutament tala misurate a resitnz al cpl del connetore def arog ‘mig canto conponer elt de implants srag & quel etetzate con lo stumento iagost-3.6 Airbag laterale per il trace {ibaa ecna non gaaise una uo preteen lla gab tracia, pr queso sad meso apa ‘un vo too aug itr che pees ia la lula che apart super ot eae, eat big 0, Coloaonil eben él sale, quest cuties sande rl fo pots! malin setnto 90 wn ipa ate, gtrrano un vole ase metia ta ca pate sapere, ura oa gotta ‘ie # shi che a testa Sata cn i nest nn, mene la eae ino protepe I trae de asepger, gonna a la povtae acspa veto, ‘Questo ipo ato, data compat con quel a tein stato pol ada congue a queso suai vol suo uz & poster pst an {wr come nq postr. @ 01, 4 wa ston opr tunes tates ot Ft a i ho tt ‘ra oat pp An. Tu lsum sss 3.6.1 Componenti sia steal puri race generac @coneceto co * Un corer male lasc con legit tm peated gas un cusp nro et volume cea 12 Wale eo han oo- rc con ot puro rata pede pe a uot del bap (1) + ee av pr clipe atinpanto ete, rations conan aseme aleve dl cole ‘arento a mass él sede dent una canna {ata ol rote, in goer fst ala sutra (sete, 36.2 Funzonamento (Quando sensor uo eral certain bap ‘evra smutarearie unto aera gnats (2s von atvato eeseamese daa centanad nl rami Times dela crea piri in sso carton, aumento dvoume bag provoc a rotura dla cuca dl vestimet del sede in pant pede: rina s quis ¢ pst soto i ester oppure ron alsa cert moc se quran veto nl see Grav nce allio volun, to gota: tio st 12 lsecond cea un quarto dle 1 recessar per un tag ronal, Arne in to ‘caso gneatoregas nb essere a to ‘area sola: Una cara dl accensine acende lncaicaatvsone. gas grate da ues ‘ma tse aby Gono essere passat pri ro meta,667 "Sistemi i sicurerza pasa" ~ Cosi d formazione per autoriparato Tt Grea est: Bsa ‘goaiaa amine syesta tua ona oe eat «+ Nearica iri: ge gi contenu a etra 6lgeeaor. atrazine el detonators genera cherompet su alan a otra padi es most as rad caren ne sraba fiscal % Elo at 17% gen, Lauer preset ture pata miscla atavso tubo rt log ar, Abe oes ut ‘) tans as oor 4) nena Saab snd alot ce 8-Puse sta a ag sono cost ca un test azo unio esto dun mataril stleonio per gra una prone ‘ae an eal een posit del genratore i as ar, per evar che le pipe aaa sneha tstacoindne a cot unset, essa vane vat con dla oho eh septa del ative vera Fast vectra potra aida eon sana nae pe sit). Le spetgg casino #nmedata race ala permeate ss, 8.7 Airbag per le ginocchia Perl czupartdl'aunmabileche sno ett el ag he indssalelare cued sural ‘cha soni pole equere newt onal: apesulano 140 él tae. Quest abag prion nan alate gncchia le enche), mana eH shi scholar soto acta sewer. osc ote Deel pr as race, mantis Fama el poscone igre pertain Saag sae. at oi an rapes ogo27: compen 2118 onl ole mane enn sto aco | Prt copree vg coe ‘ie coat Ure ae iin sak ropgaiipemuecgudtenciennin | — QDSsiicaiae: stupa pene acon te or tl & *Euhtmets yt ee een sl peor te te fin | “al comate nara Maputo cnc ni oad emprno en tse th tae nso Sgt, 3.8 Airbag per la ritenuta del pas- Seggero Un veo fo pez pore ganbe ava anche alo sto eet Auli ealaboracone con erat un bay init ea pare ate ee sl, so imbotur,séuende It ischiopr fc: iceman caps sata a cita size, Inset ad wn crash tral, evan dag apps | 1 Component se, on inesat aera plein at- Censione che preva Fespansone dé gas cate tel peer. 35 espandonesfuxiscon ata rs epost apetue, gonad oa cusho: 2 ‘gaia compl, I casino si wea in psione tal per esta fain pains eo ac- pate Lo sprfaggia dl uso immed gra zi ala preseca dun sao, 1 sama a ent dl pasepgeo & compost * Uraseaola meta mate dlrmabio + Uncastna dnon| * Un generate gas. .. panels Liban pert ena dl passenger vine ative (on caso ro tonal. 1 sistema nemalnen bina ad un sensor ol pesewa dl passenger, ‘stot sche la cetana at cuca satan.G7 “Sistem se to sb peste I passege. sista maser e laccia der occupant ed pe ad ua diana Sloursra dal cuscoto, ma Spratt aanise La Certataposioe del bust dl psssengx ipet anata siamo. migra prone ota Clie a Seureza erica I sco eso acon. ee aan is sca La Rena iliza questo sista nisl anti ae Maga 3p Su questa vet at, te renee dala 5 pari, nn sono ta tz dit ‘eens para 20 veil, unt compacta ‘hein caso cet passopgao pasa scl {ea soto dala ct, Oop Ttinzone dl bag ost sot opera tala dl ern atc Volant, questa sl ora, prand deve essere ‘ambi uto comps. 383 Control eletirieh Per quasto comporent vagono | commen fat nel cag 14 Siicrda ce: + Son rite prove continu cl abagy. *Eeseoitamene visto miso a ositeza cal él contre de rap. +i maior conto del compre eet dt impianoarbag quel efecto conn sr neato agnosia,4. SMART BAG (AIRBAG INTELLIGENTE) ‘Gomes spe, made ata ano la possbita ese gp conde el pressne basen o ato (Guest per assecandar sto a second dela sia ravi Catirazine scan dds stadia oat pence ‘ncosierazone ance afta, come la poston dl sol, se queso & meena oUt, ite son acc, a pose dl assegec sul sel, eo... N98 Heats ha stabi see etizane “Un sea avbag &consierato Sat tigen) se Nr ata quando la masa del psseggeo ri al 04g, Non ata quar Sele & vn o ace ct sein per bambi. ‘lata stun tabi 8 coretamorte alieoito enon rei can fs nn nant aig cet ag utara op sens era carta gestone dapat lcs. ‘ues asso ese 1 Sensi dprearto 2Senso dur iaterale Siero per Tesco dag passgge 4.Smsor see aceupato 5 Smsor paso pssepgeo intern ele {.Smasor poson seale inertia sewer kecata | sens ut este ala cea e-ro teral) pn si sostuissono a aul sgn presente, a ne imran aun rendeno a levaion dua pl rose ri,67 “Sister 4.1 Sensori di pre-urto note dt “Sear stele wo fara o “sense re supliar ldcarzon EC. Eat rash Sent gost ater at vera, aneea ‘ala oa super adore mote Genealnente ‘num inant aia ven stat unto sensare rer, ma in ane aplcazani ne posson ese- re pete ance de, questo sopratuo se aiale __ dat moka eisa, ‘uso senor fal compl oan interven eg atop, amatancane ns un cameo dpi ‘amenle arco pina che Torcupare ni sv0 mole 1 arama seul de uo B cate are ‘ua teal sensoreptetbero prowcareFatva- sian og sitbg rst B ier spe ste snes mania tmp sna conn da Sims ta se po oon Stoel snare em sudan on psa footer nose © sori ss eae 00 arse porte Ponca ets eon trae soa. Corsi i formazione per autoriparatori __ 7 Stel eee 44.1 Conta lettre Daa ra a sensor rt tz dalle case cast eaianeesstadlutizareun oseloscopio foes perl eta de segal prot a alan (ese dames tree a mess sl sconiga desletare una quunge prove tied fen rata vier cre fuzonaeno des eno In alton casinans in tuenamert completamente ber anche se Son prod ta stessa ae. B ces tse pus soe tseneen inci oe some Bs wie cnt tom se {cringing at oo wwe tg 4.2 Sensori di urto laterale ar seve acoso consequent 36 un ut a+ ‘wale vengoo rt i posi di moan cen- ‘ral de 0 ste (0 so 4 bap aa senso satelite cornet un accleame peoresistio od unit contol elton. Forts yenenemne oraeaepenseseat42.4 Furaonamento Nel caso incl sensor rel en aceraone sune- ead una dternata sepa, va Hse co mando aa eta a quae a conta cl apa (sensor & souza (ang Sree) cone ala cata sesa: val sone congue ‘anna comand atvzone deg ib tra, Fas vest senso tzano cee teri per con: verre Fut ltl in un sega oath po saga che rotucana pe qui esse at cilte- raed sensor a senso gossne dere eh- Sor dur tale nS pli a sect elo sear reso: Seale po gle “ew + Stgnala toon med fsa conrap ose ‘nina in caso cura * See nearer su des Wel eso- i second del sto del sons ec ub eto ‘noir, rtaratazne de mesaquo proves dl senor, pw dpendow ache &tensone cost, Aalfassobineno carne dl sesce ses Net lotsa stem i sensor rege n'etiorica ln gato produ un messagi ist sarsre™ in grado comune 5 des tat ria {Sensor tenaso 2 Sonsreuncante ‘message a a0 Ut 4 Seqnale non plausibie (gabog non tan) 5 Segnaleplaesble on aivarioe dele cate pe roi, Farben ia opt sige mao ii isenge sew ee 6) Mscugo gi en te Sian amare Matson an ancy Sue @ sein ss net ern oe ea tet atone ort ae D cvs ire steered see ‘sacar ent, B ssa ses te st ata conc lamas Sica tha rs eo tito hao sn om ‘autre sneer a sa ot inn sms Dato che ita torte rat non satan caso ‘dane, sce pt, 6 vel, a ncaa ae vat decease ssa let sesr hr, uae vet, geeramene ‘cat eat, seo sta reco iota sor Sexe esse, alg ro del apical Seopa dara dora owt aaah ‘ra con bass var estrnn.nga ast Sere sno n ga atv | ag laa pac a ‘saccamenn dea prt prove name cls essonal uo,(67 “Sister di sicarezza passive” ~ Cosi di formazione per autoriparatori rnalmerte a otaiana dow veniam a chine avant. ara gist abtia sitio iby to passeqeo, | sgn ch sac eta is ‘eso 0 casstsoe da occupants dest in Creal recede ron vangano pl pres in conse. {ueso sore ee erate ot dsabltaxone Na In prsadona sul ice dla cetana ) ramen anche soln mde vt, questo dave ‘essere sot, Non sana gaite pave non hat: In cas sulle madre autovetce i sativa dla passeggr0 © inpossie (ad esi: ‘uve Tyra Aver). Ina casi i esatvazene ron awien mediate in tert, ma tao cosa dala caraina ees in stm pi soft, ca awicamet, ral ss el see arieon, dun appasto vasponier, BS: cinco 1 mpon dee tang ton ee ton reo depen 4.3 Interruttore per esclusione del- | Sone peso dota Muna Ween asso A9. airbag passeggero shea el seo pr babi preset rel tis dla cz, Sl ete a © pss fag passent 8 essbieinsate epg per nai esis | 4.3.2 Con etic nee so se que etal Gast fone ‘tre ommainee estado nagposoineutoe. | Ouse per Tescsin di tg ps go sa dl po sora mente cae 0 ms pa, Is cata saps sem. Come gi ato axonante questo se eva ala restowa, sad pertarto sunt conolre on un eat valor oriole due poston 4 /oF emia [ sme | conan [ae SP ra mon btn pa) eier [oma |e | ek 43.1 Furionameto leer e aie2 Jomnere | ses | eon tt ‘indo oeesato esabltr bg lo passen Bioess | sive ts ‘bata rca imerutorinpostane OFF, ne =4.4 Sensori sedile occupato ' sensor sede accupao & un sone pusate a essine che anna cena sua pena ono tar ccapante Lorman te | eae Ave osname tn 444. Fursoramento iene ezao con una pila soso alla pes: sone (xin), realzta nti src con ‘uv: quando sul pales non vo eect nt resin, a rete a cont elisa, ie caves, Atravrol sensor dressoe la catalina et aba coos: * can esisenva vata sen nan acute + Con ssa resiuza sie acuta + Var este, roppo ato wep tass, vengono inure come mature dl senso ‘acannon ‘A secon oo inant infonacione ce que So sersoe inva pu essere uz cond Gers ral 1) Paria sol gestion dla spa del cate - ‘cura na alaclat: ci sina ova 886) ‘rele che non sore alc, un ala vio «0 sonata, 2) Perla gestion ea dstivacon del bog dl pas- ‘eqgr: nei site atta ulin genorioe se resent ial sensor, put esee uaa tatepa Seconda a ule se sonore on era a presraa et passepero, gl arag pasapgere non vrgora fat esos. Sol paseger& presente si poston vitae 2s ‘uasone ‘Cnr acl passage prsene:fabay vie plata in uae dines el at are he ala massa poten * Gna slcit © paseonero preset: ratbay vie tale soo al priv sta, per evar anh ‘consegen Teccessa voc dl bust peta acuscho, @ srasimiciermne stsnsee nto nr ogi ste fran sn oa sino 21 tne a ne a ae rasa tts push, bw tes pr tg ca so se ot, ‘pra ae rapt ade te657 "Sistemi dl scurerz pasiva” ~Cos di formazione per autoriparatori B vc ue, srr pr rete Sov tors tos ene Stops) anes sme sei Sin ps on ee hey funn sa a 442 Control etch 1 conta qesto componente dow este ext tui con un tine, ran psn sul se ta et eee saa suo misrae navsione 6 restrain 6 comatoe pe acute la belt dt sersre. Nomaimae un suri peso ‘aispone ad una dminuzone resist. Nel e- ‘wet tbe paramo a rova esepua sl sense mortal nelimpanto dela Got Pus. do isa eon tnd val or questa era ate? mtn | eee | ein Tare? [ommne | soe [ort ne 4.5 Sensore per la classificazione del passeggero 1 senor par a clasiearone dl pe passer (OCs. (Occupant Casstcaton Senso) 8 sto pro- (uta por evtare uz, ance sper wt mo ole apna otra del bag quan a massa 6 ocean contta, Esso vai peso dl ps sopra elo dfrisce secondo ura clase paso a+ rite we apost lpcino, ne ivi iomazone lacunar aay. 445.1 Furioramento 1 sistema ¢ compost dl senso posonato soto tia dl ssl. senso @in grado ovale 1 peso ol paseggr Nea magix pare dt as tio da un ppt fempio oe! sllconica ak ‘mal tssto wn sarsore pressions ea una cen tana deat cto noma @ posta st se le La pression eer sla soa dl pasenge0 ‘compel canton nelsachat, queso esac ‘au pes ropaconael eso del paseo sul ingore lpressione. I sans pression ina tn sopra ala cnn eat ce analiza I eso (incr cas n rato vale anche dtr dione sul sal) of abr iformarone che vine ivi ala canna aay; questa base a sepa ‘eeu, comand sad nerve de ateg, ‘ene erat n gass2geo con una massa coporea plats bata sltoraron za a pla pote bap, Neeson cnn ine lat pasepgeo i sista nos a cantata che sata gl abaya ess tical. 2 3 top: STtinoingdsicmls 2) Soimeipasone rans Soma Q dorms go p09 sso eos rps si psn a tec sp 545.2 Contra ltl Netinmagine precederte dato fool stosre ment sla Toyota Ra. Su ul vet I en- ‘eaten tao ne ving ct coeto | Soe pa at etal esse i a ‘eoranas sao cea gen n | sf saa (soe aero (Toa oa dicta pactonent temic con | tra lips hal Teoneo sole ote 8 Pe tb re tnt af wate dla igi el cond oa pase Tai asa [ ema SAA] | tow hed) tserae enor con ana ine ts pps Sl ste a Se | wine | Sima | este ferearee sad ote ica consi, ub pov es Saree tamer] | femmumemeta eure lyase tote gsa_| We | conic | 20.250 contrallo ped essere efiettuato con una spessimetro, ‘at owas [twos avn ‘assicurandosi che sesore cia tm dain -sayte | Witmer | "sores | one dl pss ‘io superior, cista Saco” | 4.82 contro ela 46 Sensore posizione setile Peri ct ction sere @ rio uezare wn buon tine. Came abla Usunsore permet vate resi i atraene | Gert sensory esse a sto Fal prone, ‘el bg tonal ance in one da danza el | Sieg gnonensners se pod esos fo sscengeo ret ala plana Gransoloifuone | 3 Fs ecleganent, Sugpniae Gvle one enna ceo. un sensor del ipo a ee Hal can ep: 4.51 Fuonamento WoRR] Twa [Sais [ta Usenre¢romainete mono voit sued | [ed |. |imm'choe | Bees sear sd Hela maggie aoc cacao || Se Stotows | omer sets & pres S00 sete dl ores, | fee ae somo pubesue sdeetatatopsenpicenete | | Seman |siwme [mm Si | won vs pooner, La goin alles cal || Sram. | mmo | Reveal | owas sen, ve ita al eae ol sta Smee sire passin pe nore gut drag ei | aera storie, pu avr cond is au Sot |i |e |G n fro” | Saou | es ae | a) °(67 "Sistem i sicrezeapasiva”- Cost di formazione per autoriparatori 4.7 Interruttore cintura di sicurezza allacciata er gest a fuse “are cu’, cheawerte atraera una pao eventmertunalno ae afore eventual a occupant dl ancata alco al cre sae, acta ve sapere st lecture sono alae o sci ‘Questa iformaron ven prado da gtr ‘loa al ascend cir dura 4.74 Compasizione Eeisono ders sso pr reve la conned cin aladiatlstcit No sso a serpe dspestho & compost da seo nto ches che al seimenio ata ala do ira sez Nerimmagh sotztate vine ratio undone ‘metodo ue stan: quo ctr @ ‘inser la ira eafcta ala mola (ping To) ‘ala cuestora és un magnate, ioe pre {0 camo magico inerutore Red. Cuando ven saci lana, la ig tor st sala ql at che basta af apie erator La cetaia murano aresistenza rhonsceo t= to elnterutor apes {flora et 2 rath Sispae Una vara dl peste sistama ved uz un seo dl esisteze, compos came in gue. A seconde dela poizane cl terutre Reda misu- rade vene ett su ura o su eambe rea si fe } A on Myr byehoo Radon facta anonetae queso componete sleue case aomebsiche ne hanno mactizato ‘uraonarent, inquest casi spin nen @ solo iv un seme component pasit, ma in gradotinge cone cena ile tons unzct- | Laie ctr sone ottawa continua So eal sensoe cone al atc lr. sive una vain del sto dr a marci. sesso mots seri uscla se a chtra | oe ode lacs atven sepa. vine tacit Sheso vee eatzatoconun erate Hate, | 4.73 Control elatik eats Hl viene alien cov testor dla nana seg nus da sre dient da ' contol etico cite a seconds tp la poston an magnets ches spa con insei- | iterute aaa, meno dela ctr ‘Neca i omg, tet Red endo si ‘ace ag ra sore vers dla eat 47.2 Funionamento aca diner Iistemaeidete sa pri pesenge he pari ‘ei at, ol atvanene oa eped teen aa feneae | Oa I sia de pases atv e€cantergere- Came seamen nina pesca det paseo ct uno | Jrases |omman | %2%° | vase cn ‘al sist procedontomente dese San Mente sea pari uo at cl ono Inaba se monaco coon | | = Per meno cued tndonamen del tema, ca lo esemp i ert contin aires ont dais acasio nel grupo Fat tao am cunts Pa aso cl on 8 conned itn cia warning vo aaa per un eno para | 24 che cee risurae ne oe ere conser 190 seand ne castin con ona tn alacatae | sha sacral, ¢ sure bute sta ty, vei alneno une dete seme | SUPhiortoe fora, ai diene condo ‘aside he ea antrd carenpaaneo * Tp rascarso para 0 eileen dle loca dl vical sapere a 10 rh + Velcta vled suprioe a 20 kv + Spat pros superine 400m |-Cktoa wring” @conpesto da arorsone dea Siam moda amgeonarte (equa par a2 He DC. 50) att al rpodcione 6 ua Sega ‘ioe 2cstca ‘usa pest la condone cf itu sourezza ron lait ake oe: ‘La segalzioe aestca vow dara “to ampeyio spi vee ier ea pa rata acess fie’,f 67 "Sistemi i sicurezz pasva”~ Corsi formazione per autoriarat 5. LE CINTURE DI SICUREZZA Le prime cine rez sagan a ses sor soe eipagtvano ipiceal 2 el pie ture, tran cost ga ua sample tsa sso che woe verte: lo sopo oer a oxcupante ‘essere sual to dal vt cso dine Purtppo, wa one cst sutra, Susaa a hi la inossava aie un inlet steko ere ala are aon; pens quid opunans ‘la na lamba, anc ura dayne, conse oo iu I movineni in ava dl assegeo © "pate meg teat ‘Nl 1950 America nacaue cu a cima intra ‘ae pn aneagg:frmaa da unica fia che, pra dl'aterza dla spat cl oceans, fo awoige dane, presser rina a unt Fabia enor una coi fascia ure) e6 aro (equi a part bare der occpat In seg i roeto fu mito ca De Haven, che reaezo naib cl goer (rnp ts ‘esta @ ota asc dagonla tn rote tor her Inn el 1959 zi gla oo, Nis Bohn, = fend ecu sua ae punt aliaco per Adan © pall. Cuesta sluzone&, con ecowte rnabe a conineaione ce ao wnversa- mene ata slate. 1 5.1 Larrotolatore a blocco inerziale La atsonederaotitre a lot nee EUR {Emergney Locking Reta) bbe ion Areca reg an 70 eas irre perrse ol occ ri lindas fe cinurain ta cand, sen- fd ad evre ua ext ber mvirentaherno ‘etabizedl. Eston ou i havo aloes ner "I pine too & sensi aaccsezone con ol sisvage Lnasto dai arto WSR, Webbing Sete tat ed quel el tunconamen- to pu eae spermato anche ele frm statonando con fala pte dlagnde aac wad seureza second # iso sense ala declearone dea vtura(VSRS, Vile Serve Retractor ‘Syslan),e ea fane quando questa super un valor preinto (normale 07 a) quando rau sibisea ina rotons intro a fesse baccapnlo 0 oi, n gener ino ais, Le vet moder sono dt ena site, rma WSR rato prinerveie, come stead i ‘area agphnt, slo caso disotasta cata. Lapa ‘FB too an ya Shi 1 sister VERS ¢composo da una massa in acho [ve fqua) Sosturata da rata dasa: muoen os insomit tuna ft dacleione ela vee, tas. ear olevau dots ota aoa re, noes svegmerto dela cra alten. {o Fceupante, In acu easpubacadee cel dene ran aoa prea sul ala deta a pio eta, nama aendo aus al'occupante ua vlo- ‘ela fst lol, «andl almomeio de ‘uo Gla ctr, suite una deoserazane pi le, peso, ar ular che re fat iano iiiimens Yop eae ve liza un aoe ate.511 Wlimitatore dca co ar incemenae utasament fa slowezza ceria da Un sister ort, le mere cues ‘a vengoo date dl itt cao, nant ta forza esr dala rua sul tac, un uo prtcolaevlea,dutrebe excess. pos ‘wo oper ridceedo la tense dela cnr sl co a, sgevelasoenomeno alone’ dent "sac. Questo nermaimnt @ git provera dal vo- sitinfosa dat occupant, dla cnr stssa che, causa dea sane aca satposta allng (¢alS a 78), opp da coi “imsps eet” ‘he const la conraane ada del ast goa cinta wot sua tira, Questo dspostvo reste tele mpartaca in quan in sede pipet, tina vee mension conunalrghezzastandas sia pr passeqe robust ce esl Ecco id che run passopgeo exo, aru rimare ava una gansta maggion nat, neem eto “tinge incaso ura | modernist caro son costa nab «torsion soil aru uci é aoa tua Sieuaza, quando avlgor ine ocalo so mero cela cnr, ea forza ce anita sua chur eccede un valor sag (ora KN), Pstreita ‘la bara sols aru cana ru, conor ‘undo un peo movies in ra el paseo ‘ucendo guinea sl suo trace. Owemele ‘ttt ao tiezao si aecoppanen- {0 cn| pretension aliments poet cere spol in avant dl occuaretonpacssen- 4 com sto inpato vit con ag 0 con astezo Prerio per dure vornente Feito slack, rl 1964, vem inrodto Fuso de pretosonatr. 5.2 1 protensionatore |, tretrsiontare tun appectio ce haar recone coche sea alacra ozipan- |W Cs pa te paso eae niin funn questo asian conde | tear del elon det occnai Iprtersiontore vee tira n soto ad un wi, ingore pri sli. eral, Meda uta don prensa, st ten uid aioe del 20% el peo catia su Sse ne size ia move in San ea pasos ch oan dest (tendema a scolar sot ia part lambar deta ce tua. ratios pu vedere est a fora ese tla la cra eure sl coo de ocipante inves coao: * Une oss: Cn peterson tv dl sen- sor dpe + Une Bu: Con etesone tiv dl sense inn ala centaina + Une Gest Seca pctersioratoe | ‘sn a xe ae Sie667 “Sistemi i scureza passive 5.21 Pretensonatore nol tibia I pretensioners razon pi see, ‘ cstute da uo startuto cleat ala cord a. tai dara cove alaciala iva sien Cuesta stan, a sequto dela deorazone ot wit Fico carea protec (norms ungrao), vis fat szaree ane lun cinko, rovers casi aeamento dl bia © ie pretense ramen dea cu, sist anche uaa appcaoe Aly, costa ‘ace do ratenlnstor moat agar a una cle Ce stemt dla cura lambs. I uioament & cl po “sar in gra cit utoadatrs la rai de ut, Seto tasse nit itrvee 1 sb gretersonatre monato sult foi, mene se Fut & pi rave, pu ear pid ensitet perlo dl subnanng, rene anche Fate pretension B vse sein sess fn ton a hr pore ipsa pc by rt ture nt ee ae eee tore, comunque poet Corsi formazione per autoriparatori re anche Fatale n questo caso fa cit si sole, ma nn i efi hid self avogre. 522 Protnsioatore nelTawolgore (Roto- ‘rtensionatore) (te al petensoratre ela fbi est uaa vr Sloe negra nt meceansme ce rae a ctu € ‘he tora nel moti canal dela vera rte prtensontr irae quato mccars + Rawolgiment deli cura: eazzto trae ‘sour mola sista in ccs, soda perno roa atmo a qual @ awa cinta + aco inti tara meas ean mas: stir toh peceera + Limtazione a cara per cna, ator al ‘qual sata hua grag rut dun certo angola 8 stoposo ad una capi ota + Pratrsonament: ate dons a avon una aia pienica ce age su un meccan- smo drolreni el cia orator age sla pre gone dt ci ‘ura petensinano ipasseqge Lo svarapgio pncpae oun pretensionatre sua ‘ole costo cl ato cen versal en ‘cath ial, crane Fasore & pratnsoranea, ‘quest pote anirareipasseppo ala zona cel. ur. } 2‘Umwccarsmo 6 prensionrri pd esse eala- $8. Cningranaggio a remap: in ueso caso alain dun dres mas: ‘movinero el rol dat dal spostamorto ‘on Ingranagglo ceoae: Questo sistema & 4a ermalraacopit con ura ta data moto compat. Utiza na cae pierce adesso soles. La cemagra viene moss a una ‘ho avast para un app meta a quale ‘ave proeoica atta dla cota, ‘ON per men una cara ol acii anarato un ‘sco meal (1). Quest soda abet ‘sl ql @ wo a cna dso comene te ‘uel in ade nrnae con a carnaconcen- ea al disco acai ofa sua caressa dt ‘o-oo Iv gant in econ ‘mle sora coven rel so eharescano sala causa dea gan forza cen ese lala da ativarioe dela cara pirecica (8) (uss puto i rawoigene cle ita, ent ‘manonosvolent. Guin, una vata gana, iocoaoin odo dant a ita, 2 aca ‘ec tee sin come Sjoewae os Lua eontguazone,denoinata “Bo in sea”, 8 ‘arate dl at cea cna uz i tert nlapotona ef pretensionameto del due ‘a dea cra sotlone mednte un solo rete sions, 20am nganangio “movimento a sere Ne oo tensor reazao ea Aly, al omen oe etree Catron sta sg at ‘ca cameron eames aaa she acc ge ana, cpr txpecano crete, wai ninge. | ©) uy pense inet # son rscna ine oa eicant | yoo pt eo ace hn ts sonpie cetnsas pen. |p aac dt a saree ar 9 tt tentateinp, in caso out ata perma alacepane moves con isd frano dia zona Sinpato B dircsa rt us sire feel poutonto Cts ate 6 tev ee sna ca att torso penne_— 667 “Sistem i siurerza passive" 5.3 Le einture di sicurezza posteriori Lacinura sicuezza& onde inportanca la scuezza oe pasespet pose, in quanio ‘et on sno peta aig, lamar estan lata le tse Seueza poster & costo (hl ste ate pun ancoango | passenget larat dala serpice ceuralontareproxcupanie pst centrale slo poche auteur pongo & unsistea ate put anche peripastgger canal 8 causa dl itt spa a cposioe per gambe © ped fe och devoro pegs! magnioment, ‘ain aumento ot sila a soto cota cou. Anche in gastos, pio di pretnso- ral init ere prt, non sol af wa iminwone dito submarina ache ura pievoe ire dle sleiarnio dat sp0- stanen dl toace, @ vermin spre ret cree sta poet & pst dete sia sarwroon @ v ste atop poste (iets esp oa, Bix pint pnt ‘ew ere ss ms nam pn Desens nnet atu, ee oe {ura non sada aps sensorpe evar io stato cura sola agganit. note, sa vot dota interatore pe a disatneione el reensiontor nei post pasterin, ues non soo da ssi so orano sativa al momento doar, ors i formazione per atorparator 5.4 II futuro del pretensionatore tuner lst ceeando rede ite dl pretension ancora pi mda, nado da att lame testa axa ale conden de uo La sada ce | pincpalcostutor cpr in questo ‘apo stno sequendo# qua dl dtr preonsi- att el at sara oe cura to ete: ad ata pote — T varagi @ he, often ol tadtonl pretn- slo ptezi, ust potap tip ac, ¢ reverse fa samen un mp favre st ‘ost praone. Ino o spud za non sl incaso init, ma ache per fori algo e snes una ‘Nida sporva, calla al sole or esompipo abe eras in uncon quar i trom una curva alin 0 quando salon ipede cl eno pina sein cova ‘Anil Ses YOO Automotie fa restiato 6 recente I suo EMC lected Multucton Cle), un ‘Mao ol to een che amet ure 1 ‘mer ral ce eastuscon Homose aro{oaioe, peterson poten, inate dca. odel cet sicraza vain {ENG corset facet fa calrazone él ‘ero del petensoratae n tase ale dinero a psn de occupa, none in basta su silo ia Un a sema ride pr, par ruta sopino lute front, rtiertains eatin boro 22 ot67 *Sistemi sicurezza pas Corsi formazione per autoriparato 6. SISTEMI ANTICOLPO DI FRUSTA Gl aiteg asso alec sono fondant ‘anol vera suse un sto foal, ma quando "a vetra viene tanponata chi asscua la protezone ‘passenger, Rarameiuntamgramento po es- ser mot, ma pd aeeconsequere anche moto {pv e pt inant pe ch 2 boro del weicolo To subisce. Pur aver uni ct qu possano esire tal eosogue basa osu squint nmap rernla cule vegono prt sane dopo tan mover dl colo cu assegeo dus un tan arene, cao cu nn sao peso sistem ent capo. ee ee supe ance oe Lo stud cordeto da Aus, cxabarazone con ‘oni, ha pra aa eine te hem gud per ure sco es * Rds Facslrazono dlocunris + dre moines ato vrbre at aro ‘Ruri eta dl ocapantea casa de el sl dl stale. I sedi, n pata potest vest un ula ‘ondamense nla rte docipat in caso lipato pore. Lo shen edt poesia - rian it mavneto ace ltt drat un pat poster, eaucano lpr lesioned cal (ooo rusia, ‘a ratchet cata NHTSA ene Amaresno or I siweza cule sade, un pogtesta pe a ren modoefiace dee essere psn in modo cat * Poszonamenio vrteae: lps superire oe aopitesta dove esee compra faa. punta (il crear east + Potions ozone pl vio posse alae sta sera causa asian ava dl capo oun bassin ol ponies ‘Apart dl'95ipogiatesta son ta vata ecas- tea soano quatro vel dl atena: Buona, Acct, Maral, sft, ‘pri cat uation setts progetat po9 jest cers -Adesempo, obo wa di pages ct, rset al vada, prtrono mapgiomente naarmene Rena di pogpistesta che possany essere replat aprencl a “poraogo” pe fee a po- ‘eon afatai ala ust, uae pre, apo tiaione sistem anda ors" waizata alo sry sister po atin pad cod atcompagra lates out I carpool passeno0 ua ia serine sl suc. 6.1 Poggiatesta altivi 1 poggasta stro opera un tine auemaicn eto spa a pogitesa @ ocupan,aretand ata tel pagiesta vend pi pose ‘mover revo ta esta corpo, Quest stoma ‘ice dl 75% ici dpa lesa cle, 61.1 Furzonamento 1 prima pogtesta avo @ sto supp data Sub. n ques atvaore ¢orpetamene mecca rica tz una sare lv; I cama in sept a temponaranto pee co faza sl sale eprovoa imine el page che saa awe apo. ‘Ate cas atmos nam suppl di pox- Gilets ati che vergono axona da una cara p- reenact neo scion, nl as, ln e- ‘gto af un uo che ha provocato Fazoaerio ce oqptesta i meccanismo a aorameno tov esse- esos, alviment a spi“ on pub ese sent, Fr: Pe ete ot 8 ne to 6.2 Poggiatesta SINR Slypsto el1888< Atty, Cun stomach atta tutomatiament I sie del pga seer a dla masa dl pasonpg dines dt ‘erate, 6.24 Compasizione costs dana ca pena ata comerta elo setenle e mess in esuriazioe autre cava el pogitest.(67 “Sister sicurez 6.22 Fundonamento Natimpato a pasipgr stesso ce shiaciand la caved nl scene, empleo ai usc nel pools (ues fa rare i pois cree, mene ident questa saz cea 10cm, ‘lead poggatesta st sin dacrap roca, sept adv uta, questo non necessa lara operon di rrazne 6.3 Sedile anticolpo di frusta WHI- Ps ‘uta etna tao slppat dala sioese Aulo- fein 1088 Vol sta $0 al 1999 @ stato iodo sere sutute evtre ata casa sve, Untarente oss sisena Stl izato act dla Janu feed rocace pea una zion dl ca ei su colo median posioe tut ele Ise ven cia a nero rondo Facet raion leap. ‘ns nine e 68.1 Composiione atvaxone oe elspostvo awiene senza sensor ma gai ao foe feria svuppate n seg ad un famponamania i ele ves acclraa in aa, ‘rica de oceupat, spina cro tsa sie ‘a Quando que fra superar ura cela sal, [mecca el WHIPS sata I sede WHPS 8 slat otro sotvnde ad un naa sedi due ‘iponatsm che colegano la seas scien |meccaisro WIS si conponeesendalnent d + Una placa inferred ancoagi del mecan- ‘sna see + Una par super ce costusce Faneorayo ‘eh mecca alo scone + Un eament dt callgarest a ue, 8 ul, 1a antag cu cto, in pao dso mars pisticamenteplogandes sus stesso. rod esa issipare ona pare ceterea scott alto, che aime st sercheebbe sul passoge, 6.3.2 Funsonamesto 1 oven dela sehlele dEF WHIPS si compone oo ts | Postion dl sso naa codon! 2vimeso dt vaslazone aio questa pena Yas al soap dl far profane ocrapant rel fede, in mado da ware la dtr est pop sites ‘Retains ant: n quia fs movinetasnow acom nina satiate | @ ‘hel ect eg tt eps atc WS ces Sarewneti asain tauttae peg. | sie tor msonao se esos ct uct, reno tnt Tazo S| peat olne a see oom Wee Peis cogee war | ow esp mage ‘vomits 9 fp se 7 dean mma ert du ¥ WO A es! 2) em | re i tn(67 “Sister sicuteaza pasiva’~ Cosi di formazione per autoriparator 7. MORSETTO DI SICUREZZA DELLA BATTERIA Una da oop consequence nine a esrata dinero cea vtua peso case ‘quest ute possarn ese aura ste avin arse, ma &comungue lingo et aa appeetaeuno del mt pinta dl 0 ‘bord a apo oun not La BAW ha ulzzto ar pva. un parole sista ce tin gad e- Alona cava da atin ease clic 7A Composizione ‘sexier del erst pub ess ote utle- ‘anasto ert alo, Riprtama a ttl esanpio que ult daa MWe quel uz cla Auk + Saco del cao: L2 BMW oto I separone tt plo posta dota beter) ulzanco un ‘macearsna azo 6a na cae poeeica (2. termine del av () @ mana in con- tata con gl posto aun inst anasto, eslosione dela cia protein sine vit ‘wile alotranolo dal pob dela tata Due Ingut plastica contends ool cra so (8), manegona separ erie polo pest. 12 3 $FRanpox tia Tiere nie + Seinamerto él cave: Issa ulzalo 6 ‘ut pred un seonamero de car. in que ea prt, wa ota sca it presen un pm. pro vaca av dl ealogaet ai (ue ota del oso, Dispoive esc nro bata mow dcatianet comme 2m 3 ormcote oars sncosncio trate si sinc ato St Fut owe pte pie ‘Sino fonn, macnn owe ‘ta nse comme 8 ‘ite ono @ ssn roto_scezza dl atria occa ore un ura SK ‘he campende un breve rato cao post, ania al mort preset rel aga 7.2 Funzionamento Queso componente, colo Al una ical cra esposa,¢ poso su moseo pipe onsv0 la bata. caso dice (eva dah apca 4 gesone dal tog, eaica var ative, que sto povoca I dtcen lol do bata lca 4 colegamero con inlanto etic escudendo (qalsasi possi 6 coteoreuto, Calmenacone lata cesar al uonamerto ag mr sleurerza (uo tela, tus cata.) an vie essa con atvaroe del mara, Lalo- (ca gestions male ce maseto sear ia sta: * Catenporneament apt agate caso ‘dro teiale * Cotompaarsarente al pleat ie er lu dl scureza in caso dl mpata paste + Conurporancamera a naan aera e8 s- ‘operta testa in caso dur ara @ ste erie ee ction cto toa gu tre ooh cg ene mons p fcc oe cnc i out sy (seme an ee seen? Srsva cmt nicotene omar fueeeenmearen jus) @ vrscessnsezs iat stat 15300 Frater sts he ee Chemo sta rater ‘esta et anianes nga ae et vat seas sna rene Feast (a aa . ‘Sonatinas sc Spd gssicureza passva™~ Cots ai Formazione per auto 8. MODALITA DI ATTIVAZIONE DI UN SISTEMA AIRBAG DEL TIPO “SMART” Anzio tant prt come ie sep oun ro ron, ea in une un gnec mpi aay aver le seen arash: * Aiba Fania condcet el igo da stage + Aba Foil ao pssenper ce igo dual stage + Petesoato nla aba to contucntewpaseons0 * lator nla bao paseo econdcanie + Sener 06 to paseoge0 + Oye tit hut fre ta eta preset anche Hasson, qn vale senso Dela cia lacs, vee rionoscivala sa esea. Sl vet sor nal aae bag lateral a essano ut totale ron venga aa Heep aera How ere 5) trast asa {acne Sto: Sa? feats ‘Seen ee) Sd) Sa? Hoi son da ph ox sp ata do eg Sditamo las crash in teal ep (AT=T, T= 1s anal start fondant 7, ga cosine preesioramero meccarco dela ctr eta che qusa canna stl | satel fron ano Fur. 7 Vongane neste caer dl prtrslonatoe qua dl vo stato ds bapa. ust pun- ol pone prensa ve spot dl as alert dl ub. Wav sss ison ta a bia verso Ibs lado ice, caterpraeanens ina tase dl geerzone dl ps tap ano apofas. “La orocedaa dl retenslnsmess emia edna ase rites opera dla cra, de tag si ono ancora las, La ental zac sensor ternal ravi del ure seo ene necessrio Sita lse00n sta dec hei Cabvacone secondo sai pod easer tro fra aT, 8 geeraion dl gasp dare aT, va fase ea a6 op dl prio stato dl ag. hes prove toa, ‘Tea tae el nba, la spit live, l occupant cadon ano sl ede9. PARTICOLARITA E AUTODIAGNOSI DEGLI IMPIANTI AIRBAG Inquest cain ita unadeserone an del ‘in lcm crane gl ur tea una to gu Inpiaatbag pit tus alata aco con (ato eta passoge0 Alfie dl cesctver le possibats danse otra 6: Carica aag per potion ginccia ata stumertao TERA, sl anleranao eon Elna escusione cara aay ato pass Psion dips payne stodaynos & 20 solamee a hiavn o passage) ‘pec motel cune deep importa case 2 Come Ico ago un tartare (08 rest. meen bal) po Foscusions dala cia dl @, ‘dl postroe con predspstione pr Taggzncio In anttagnos, nel sezone dnp, ‘eqn baba er identical venga tz dle ': Sinsoe presinza passenger, el see lato Se:rome a I: genlsensreper ogra bambi alae : erutore su aganc che seuaze D sess, gan categnt 6 ‘rumen agnosie stabeno la camuncaone ‘onl centrale altog vengonoaccse le spi ‘ra él nplant ‘Questo pu rare is inganno quando scares scan. calle un ere depo a riarazione perc a spa rimarebbe accesa. Gund dopo aver eancelto un trtre sempre bene use dala dlagnos spegne stuns avonare perme sey a lesen aa a ptemnrabuitatpisiee toca Simei eatmsteimsper aie | Peart eeomain ma speatoan Tiwrteaceopeor feat pae | Sov stdram toh ot dpa Hiwceoetunpianenenaee | ta psa Fiwatieclpmamengast tn ‘ui e una lato passepgero 9.1 Citroen C3 (A8 e A42 Pluriel) {content daa poe Sinruceneen Las oo Pkt sane i ca coin sew pas a es frsoncoapemscau irre | anh Om ote em un tone | aun a toa wre tte necaeeee aed ‘tiara corte tect te 20 coun a st ut sea malonate mrorepen tno tm cht tung nascar poe. | ls pnt naImpl intocon darn oi prosuone. nino arazzao nl oso ¢ quo dla opt i Temas at 2 ow cores. Se ema oma Sl fesorie wit ore 1B Sar ote 1) Se eg ara se 1) Store 5 Ee as $) oa a {ieee was ‘ta eae ga 15) tate a so 1g ar @ i vera po es sot ete cog parlegossha Lh conttas Ai sicurezra possi” ~ Corsi di formazione per autriparaterh 9.44 Centatna airbag 1 calotre deal sibay geste aon. dete cnr oi seweza a pretensions pecan det ‘oa, vovata sel air aol pia ae Healt aay equpani soso daze ravine tern eet (aftr tera) Lepicpatsion calaor ag peta lone arta dl ocupa sora ‘GiRibvaron ge rt ont, aa pstefore nimerto sdeto dl pretensontor, ca sibag toa eral ‘Le prcia una 6 calcein pra so vegianva cl sistena sano: Diaries ¢ menoreare a stato congue iene el sista (suaizabie net papa de sat) jo, et lat «capt che ao eauet nso dag element peter (Wis. es pagina deg Eo} ec grant a cata pesto 6 sstsma son pe Sere uz esr seo:a Saas aT aa onde ng arta a sige: Ose ane cai tog ue ese eres tama] [rea covariance ea otc Fesscaron ann css nen auacig eens pom] fence pe ce AE nb np Op |, Woda reste: et asad comune eon [rome rrr in a cn in ne des ta ssa camicazone an ci Sees rs neo ied femme fence Ae ene be carta ct +, eo wc nda al 2 Cone esse Game see me man opts re [Stennett ee POR oc ee meta Sorgen enero See cea ceesae aS me heh ra ese ns se ti ed Se: one pe as ed capt {ees mata ae ee nese a i be ie sao i neo [sn tee: sp op ac tg aa fmmemenne fc oar [s'unces eoetnvconpeatasencis om ite bs nan nis fc i ote sp [Spi imeesce airbag wort Ee =66 “Sistem sicureza pass Le rip ea! clears tay pe aor ine dl quate soe * lrmazt sale arama cl ita (at) “lomazene neural selatay tao pas: 980 ($122) 4 Bourn sto nie 2 Ste cent staan | Ione sl pees, ¢ mr | ‘eet tna 91.2 Patcoar de sistema Larievacone un evarul wt gant d 9p 8 sar: "Un acclsera etronce monsdezoral i- ‘alo ato dea cena atu, 2.Dye senso tra uia nel mun er La comuicaon tat sti cao ceglal- ag vee tata arte 2 na compe. (oe assurance Fanon dl capa te. | sat tera tasmeton: dtd scetradone real eeltre doh aia “ Uninlmazone pres he ova un eet leet ot colegameno ta cpa ea can tal ‘ta mestain ese, | sensor te sono compl tamente open 4 seond, Ogwuno ess feta propia atodagnosi op Ai formazione per autorparator See ess ‘gms na ifornarone presen sine to cea caltraine al atte del aap. LCatnone dog aag @ subordnata ala presnua al postiv sat coat ‘Dopo sgn dquo, aap rst a ‘anon pra secon Conunqie sieeve coniere obo sista pod restr avo anche par 1 minuto Sop ave pei vei "Gaba Fron engano atatl quando a de ‘alr dl tl acu a cnt atbag & sale ¢ te da sige a sola senna acceler n essa contro + Lo sepia det bag tonal & sempre precede a saxo dl pretersioaton in cao out Kove ent, @ posse chest atv cl ere sere a retersion- ert prerico «Latins cel atbag tal a "tena ie eesoksivamant dl sera vi ala cena ‘ada seas limpato ea B so vnc pen rs] Sra eestresst ana meet Bsun car went tt] pete eee ei Soevacceniaens al Sen takateccmrinsrceees it Tiadantmcmer ee tt ene Bis cso a nat conan atv tg opener “Calta ep ease “emanates gee tt ag bg pe fwecnrnrae “aaa ion ve menor ite.~ rest @ sss rina 00 nn dobsioheimoo.sor 8.4.3 Comunicazione con are centaline La canna 851 cenaza tata f fom vei da 4 rs rea BUS raggruopt sot I named Mapex | Mutpleape utiza du protect comune, TAN (controler area newer) VAN (ee wot. Lat fange da Gateway dl sitea, (Ouest ret contotano reptivament: * CAN: Centana motor (1), Cai.) “VA CONFORT: Qusdo sumer), Dispey ution), Cenalna ia Condit), ‘oat f), Create CD (7), Cael nar ene “= VAV CAR t Seaoa serait mote 34 usb (@), Modu conmatioe sat vt (10), Cortana aig (11), Sonor pogaiaga et soar (12) + VAN CAR 2: Cnt ist avtascus (12), LABS atcene sola det altap ergonanewa- lez sooo abag passeqeo maimpan aap rasta intron. Vane uilzata quesa stata pach unre ‘earomatasutrisrutie distro, a causa ‘elvan cela rele VAN GARY, ven poe esse fe seat dag a 510 cue rant quar umn al conden as sir aa ctr at te str pan ces test 9 “noe md ome est sal ‘oat (steno som “olen tpt sae tie @)12205 an Esa fr gate ga 3 towel" anor tenes + Lager "det cotter gieole dee toast het al efeimanta"e™8.1.4 Autoiagnosatbag paranerat Non soo spoil parame Enno engon visualizer ot apa aa rae VAN fp (vsti sim ala el put tea crore Ines ran cng tees inp en Ine econ a: OOF cn ‘trait «Soi sentesen + een sens Aen cotgcto * Ai espe Non cofgto. Purvis Toate nro ecu * | Const ot vivlzzare code eat eat dt ta cet, ATTIVAZION | Can aaron one a “ican degh err. LE EGOLAZION. 9-9 om. )2 (uaa end nestssra a sastroe dea cen tana con un nor, ques doa essen Provadua: *Per ia sstcione dala cena ater ale norm genera + ria ci smuorere catalina ag, sttihe ‘a cominicizioe con osurerto agosto & leggre rata pagina del stat a eandion dei comporent dein, rendere nota + Rips le cact espos sensor amen: (at, morare a cena aoa “Ina dala pagina dle eptin saleio- are uo 2d uo ut compare ci ra rata on tat aca indere apreseca aba aia atbap + Dal pgirs del St veer wana eam Damen sta dl congoent costeas As sete} Press) + Use dala agnst + Estar lacie dal tach acersions per untempo >1 minut + Insireachiave pata in poszione el marca, fstab a comaviaxone con acetal a age var assenza 6 Ex menoza oo spootimrt dla gpa [eae iseivecnzin aera al wine dela procera paraion sina ‘memnrizal deg eer quest pssora eset dont: + Eat cotiia del eamgone a centolna non ‘levi component ce son sta impostat canaslo “Preset. Contotaekpresenea€10- ‘xd nramene con acai + Mltunzionamento del componate: | senso ch to, cache pees, pensions nan Tunerano coretamene (seca 6 sep toms, ero alae dla rsstrca. Conta aver cotta ate cnet eos, conla- ‘icine eet. = Lo La conrana 68 un calor chy rer: ute trea o geste (el, foi, psa capes), tateriea dl canal (gston dele et) mi ple, urletronia eal (gett cele rion bai) una mona non vol pays de Fant), un programma che peat eonvoare Fine deletion agnosia. so cole- ‘iment lea onl cntaina atag perma Scanblaeconamecsina aur gestine de ‘urinal. Una parte & que eat & che la cota da Arbag lt passeggao nan seta ila certain Aap, a dla BS sekeonando la ‘ace Abag passe (aura spre). io. Soa oa TTS! Ai formazione per autoriparator terre pric a "Cotiraios cet tale vow cancer congue 8S quando vent ‘saat, Ulan tas ec sposson store ‘eerie prsut ne pao ota = 9.2 Fiat Grande Punto avo dl qruppo Fa tte unsistmadl sure 22a contol dettrico poate cla TRW, 1 souma opine tronle vine denon SWART BAG 2in uaa en ado dl moscare aD- racers parame train dlp, ine dla several, da adozane mero Ch cine rsza edt peso del passage, npn, nla sua confouarione i cma, ‘ampoe equ pst rpm, neta ua eonguasiene fd compat, cage de sequen disposidps sue Ano te comp 4 iog eta ares ar (coarse ona | acne | am iietersss ie | ta SSS a =e Geter cen cdo ieee) ctxt pao cau son Gree feces cae ee etree eae {sieees erage pbs) roel seconds ca aestinent), Legal fron oe ry doa tsp psn da Sse ieee, meee “ = Fr flrce eo pte re eth penn el 9.28 cna aan Ft sla cme see re 08 Lacan rp caster dpee | 7” cue zor xia col tt ress | gral al ee a pr ae citteaaigcanee an sccanenmpnmee | 4p tun lc etn an socom sae | "Spann te a gt te due coperture lateral dal tunnel centrale. Essa gestisce ‘hanno causato Finnesco degli element pirotecrici Wat aaesd nese earn se | (ecu reo eal ee Imisrimareboootsopatce ngomgwo | _, elena aaa rad CGhatsesofsyaivta wena edeusisat |” re Om ten ca ean | ‘Toor nea uotoniscmeatdier | py immtamtercconat ‘ctmieanomottinem priv, | ota ama i,