Sei sulla pagina 1di 11

Trattoria-Bar

APERITIF COCKTAILS COFFEES WINE BAR AFTERDINNER FESTE PRIVATE RICEVIMENTI WIFI ZONE FOOD NON STOP
VIA GARIBALDI, 56 ROMA TEL. 065809289 www.marcog.it info@marc

Marco G

Gentile Signora e Egregio Signore, Siamo onorati di porgerVi il benvenuto nel nostro Ristorante. I nostri piatti sono cucinati al momento. La Vostra cortese attesa giustifica il fine della qualit e genuinit della nostra cucina. Ci permettiamo di informarLa che ogni Suo eventuale suggerimento sar per noi molto gradito per poter cercare di migliorare e perfezionare i nostri servizi. Con la speranza di riceverLa in futuro, Buon appetito

Marco G
Dear Madame & Sir, We are pleased to welcome you at our Restaurant. We appreciate your patience with the time we require to freshly prepare all of our dishes. We would like to inform you that any suggestion you may give us would be accepted for keep improving our standards & quality of services. Wish to receive you again, Enjoy your meal

Marco G

Vino della casa bianco e rosso House white and red wine
di Litro Litro 1 Litro 3.50 5.50 10.00

Spumanti & Champagne Sparkling Wines & Champagne


Prosecco di Valdobbiadene Prosecco Ros Bellini, Rossini, Mimosa, Kir Royal Kir Champagne Calice/Glass 4.00 4.00 4.50 4.50 10.00

Vini Bianchi al calice White Wines by the glass


Frascati dei Castelli Romani Pinot Grigio delle Venezie Chardonnay delle Venezie Falanghina Bianco di Alcamo Siciliano Muller Thurgau Calice/Glass 4.00 4.50 4.50 5.50 6.00 6.50

Vini Rossi al calice Red Wines by the glass


Calice/Glass Chianti Cabernet delle Venezie Merlot delle Venezie Nero dAvola Terre di Zagara Vino Nobile di Montepulciano Barolo Alte Rocche Bianche Amarone della Valpolicella Brunello di Montalcino,Col dOrcia 5.00 5.00 5.00 6.00 9.00 12.00 13.00 14.00

Aperitivi / Aperitifs
Prosecco Prosecco Ros Bellini, Rossini, Mimosa, Kir Royal Prosecco & Bitter Campari Aperol Spritz Martini Bianco, Rosso, Dry, Aperol Bitter Campari, Pernod, Porto Bianco, Tio Pepe Campari Soda, San Bitter, Crodino Cocktail di frutta analcolico/ No Alcool fruit punch Virgin Mary 4.00 4.00 4.50 4.50 4.00 3.50 3.50 3.00 4.50 3.00

Cocktails
Americano, Garibaldi, Bitter Campari & Soda Tom Collins, Manhattan, VodkaOrange, Cuba Libre, Gin Tonic, Vodka Tonic, Borbon & Ginger Ale, Bourbon & Soda, Myerss Rum Fruit Cocktail 6.00

Long Island Ice Tea, Vodkatini, Negroni, 7.00 Martini Cocktail, Dirty Martini, Bloody Mary, Cosmopolitan, Whisky Sour, Amaretto Sour, White lady, Daiquiri, Margarita

Pestati
Cahipirinha, Mojito, Cahipiroska Cahipifragola, Cahipirissima 7.00

Birre in bottiglia / Beers


Birra alla Spina 20 cl/Draft Beer 20 cl Birra alla Spina 25 cl/Draft Beer 25 cl Birra alla Spina 33 cl/Draft Beer 33cl Nastro Azzurro, Moretti, Peroni 33 cl Heineken, Corona, Becks Ceres Redbull 2.50 3.00 5.00 3.50 4.00 4.50 3.00

Bevande / Soft drinks


Acqua Filtrata - Water 0.75 ml Coca Cola, Coca Light e Coca Zero Schweppes Tonic, Schweppes Lemon, Fanta, Sprite Schweppes Soda Water, Schweppes Ginger Ale Succhi di frutta Fruit Juice
(Arancia, Albicocca, Pesca, Mela Verde, Pompelmo, Pera, Ace, Ananas, Mirtillo) (Orange, Apricot, Pech, Green Apple, Greipfruit, Pear, Pineapple, Blueberry)

2.00 2.50 2.50 2.50 2.50 4.00 3.00

Te freddo (Pesca o Limone) Ice Tea (Peach or Lemon) Spremuta di arance Fresh squised orange Caff Freddo Ice Coffee

Menu Pranzo Lunch Menu


Euro 10.00

Bruschetta al pomodoro Bruschetta with tomatoes --Penne allarrabbiata Penne pasta arrabbiata style --Frutta di stagione Seasonal fruit

Menu Garibaldi Garibaldi Menu


Euro 14.00

Caprese Caprese salad with tomatoes, mozzarella cheese and basil --Ravioli di ricotta e spinaci al pomodoro Ricotta cheese and spinach ravioli with fresh tomato sauce --Melone Fresh melon

Menu Marco G Marco G Menu


Euro 18.00

Soppressata di polpo agli agrumi Octopus carpaccio salad --Spaghetti con cozze Spaghetti with fresh mussels --Sorbetto al limone Lemon sherbet

Menu Bambini Euro 7.00 Childrens Menu


Penne al pomodoro e gelato Penne with tomato sauce and ice cream

Antipasti di Terra Starters


Bruschette al pomodoro e basilico Bruschetta with fresh tomato and basil Focaccia al rosmarino Focaccia with rosemary 2 Ricottine di bufala da 50 gr 2 Fresh Buffalo ricotta cheese (50 gr. each) 2 Ovoline di bufala da 50 gr 2 Fresh Buffalo ricotta cheese 50 gr (50 gr. each) Focaccia al prosciutto crudo Focaccia with Parma ham 2 Fiori di zucca pastellati 2 Fryed Zucchini flowers Cous cous vegetale Vegetables cous cous Insalata di finocchi con arance, olive e basilico Fennel salad served with orange, olives and fresh basil Frittura di verdure Assorted fryed vegetables Caprese Caprese salad with tomatoes, mozzarella cheese and basil Prosciutto e mozzarella o Melone Parma ham with buffalo mozzarella cheese or with fresh melon Tagliere di salumi misti Assortment of cured cuts Bresaola con rucola e grana Dry beef served with rucola salad and parmesan cheese 3.00 3.00 3.50 4.50 5.00 4.00 5.50 6.00 7.00 6.50 7.50 9.00 9.00

Antipasti di Mare Fish Starters


Bruschette al tonno 3.00 Bruschetta with tuna fish Bruschette al salmone marinato 4.50 Bruschetta with marinated salmon 2 Filetti di baccal 5.00 2 Filet of cod baccal Insalata di mare 6.50 Sea foods salad Soppressata di polpo condito agli agrumi 8.00 Home-made Octopus carpaccio salad Saute di cozze 8.50 Mussels marinara style Salmone marinato in casa agli agrumi 9.00 Home-made marinated salmon Insalata di carciofi con gamberi scottati e pachino 11.50 Artichokes salad with prawns and cherry tomatoes Insalata di astice con pachino, rucola 20.00 e olio allo scalogno Lobster salad served with cherry tomatoes and olive oil flavoured with onions

Primi Piatti di Terra Pasta Dishes


Penne alla checca Cold penne pasta salad with fresh tomatoes, mozzarella and basil Penne allarrabbiata Tortellini al pomodoro Meat tortellini with tomato sauce Zuppa di verdure di stagione Vegetables soup Ravioli ricotta e spinaci Ricotta cheese and spinach Ravioli I classici della cucina romana: Carbonara, Amatriciana, Cacio e Pepe e Gricia Classics roman dishes: Carbonara, Amatriciana, Pecorino cheese and black pepper Bombolotti con guanciale, carciofi e pecorino Short rigatoni with artichokes, bacon and pecorino Fusilli con salsicce e crema di tartufo Fusilli pasta with sausages and truffle sauce Fettuccine ai porcini Fettuccine with porcini mushrooms 5.00 5.00 6.00 6.00 6.00 9.00 10.00 9.00 13.50

Primi Piatti di Mare Pasta Dishes with Fish


Spaghetti con cozze Spaghetti with fresh mussels Tortelli ripieni di cernia con salsa di pachino Home-made fish ravioli with fresh cherry tomatoes sauce Spaghetti alle vongole Spaghetti with fresh claims Mezze maniche con gamberi, pachino e rucola Short rigatoni with red prawns, cherry tomatoes and rucola salad Linguine ai frutti di mare Linguine with fresh sea foods Fettuccine con scampi, pachino e olive taggiasche Large noodles with fresh scampi, cherry tomatoes and olives Tagliolini allastice Thin Noodles with fresh lobster 9.00 10.50 11.00 12.00 13.50 16.00 20.00

Pane per persona 2.00 Bread per person 2.00 Alcuni prodotti, per mancanza di reperibilit, potrebbero essere congelati Some dishes could be frozen

Secondi di Carne Meat Dishes


Porchetta di Ariccia Porchetta Salsicce e cicoria Pan fried sausages & chicory Roast beef con rucola e grana Roast beef served with rucola salad and parmesan Arrosto di vitella al forno con patate Roasted veal served with potatoes Saltimbocca alla romana con insalatina Veal escalope with Parma ham and sauge Tagliata di manzo con rucola e balsamico Strip steak with rucola salad and balsamic vinager Filetto di manzo al Barolo Filet of beef with Barolo wine sauce 9.00 9.00 12.00 12.00 14.00 14.00 19.00

Secondi di Pesce Fish Dishes


Frittura mista di calamari e verdure Fried squids and vegetables Filetto di orata allacqua pazza con cozze Fresh steamd filet of sea bream served with mussels Trancio di tonno scottato in crosta di sesamo con caponatina di verdure Filet of fresh tuna fish with vegetables Mazzancolle flambate al Cognac Pan fried Prawns with Cognac sauce 12.00 13.00 15.00 16.50

Dalla griglia con insalata di stagione From the Grill garnished with seasonal salad
Trancio di Salmone Filetto di Orata Trancio di tonno Grigliata mista di pesce Salsicce Sovracoscia di pollo Braciola di maiale Filetto di manzo Salmon Filet of sea bream Tuna Fish Assorted grill fish Sausages Chiken Pork chop Filet of beef 12.00 12.00 13.00 20.00 8.00 9.00 10.00 18.00

Insalatone assortite Assorted salads


AUGUSTO Mista con fagioli borlotti conditi con sedano e carote Mix salad with beans, celary and carots CALIGOLA Primavera con mais e cetrioli Spring mix salad with cucumber and corns TIBERIO Finocchi, carote, cetrioli e sedano Fennel, carots, cucumber and celary NERONE Rucola, pachino e parmigiano Rucola salad, cherry tomatoes and parmesan TITO Tonno allolio, mais, pachino, carote e finocchi Tuna fish salad with sweetcorns, cherry tomatoes, carots and fennel MARCO AURELIO Rustica con Speck e Brie Country with Speck and Brie cheese VESPASIANO Rucola, julienne di carciofi e pecorino romano Orange, roman pecorino cheese and artichokes CARACALLA Tagliere di formaggi dop Assorted cheese plate COSTANTINO Insalata di salmone marinato e gamberi rossi Marinated salmon salad with red prawns 5.00 5.00 5.50 6.50 7.00 8.50 8.00 9,50 12.00

Contorni Side Dishes


Patate fritte o al forno French fries, boiled or roasted potatoes Insalata mista Mix salad Cicoria a piacere Chicory Spinaci a piacere Spinach Verdure grigliate Selection of grilled vegetables 4.50 4.50 5.00 5.00 5.50

Dolci fatti in casa Home-made Sweets


Crostata della casa Jam tartlet Tiramisu della casa Home-made tiramisu Panna cotta Panna cotta Bavarese alle mandorle Chestnuts parfait Semifreddo allo zabaione con gocce di cioccolato Zabaione parfait served with hot choccolate Cantucci conVin Santo Toscany Cantucci served with Vin Santo Wine Tortino caldo al cioccolato fondente con gelato di crema Warm choccolate cake served with vanilla ice cream 5.00 5.50 5.00 6.00 6.00 5.50 8.00

Frutta e Gelati Fresh Fruit & Ice Cream


Macedonia di frutta fresca Fresh fruit salad Dadolata di Melone e Cocomero Melon and watermelon plate Ananas Fresh Pineapple Sorbetti e gelati (Limone, Cioccolato, Crema) Sherbets and ice cream (Lemon, Choccolate, Vanilla) Fragoline di bosco con gelato di vaniglia Fresh wild strawberryes served with vanilla ice cream 4.00 5.00 5.00 5.00 6.00

Vini Da Dessert / Sweet Wines


Zibibbo, Terre di Zagara Vin Santo Moscato di Pantelleria, Terre di Zagara Passito di Pantelleria, Terre di Zagara Gambrinus Elisir Calice/Glass 4.00 4.50 5.50 6.00 6.00 2.50 3.00 5.00 5.50 4.00 6.00 6.00 6.00 6.00 5.00 5.00 15.00 5.00 10.00 9.00 10.00 10.00 4.50 5.50 6.00 8.00 10.00 16.00 4.50 5.50

Bar
Limoncello Amari, Sambuca, Amaretto di Saronno Distillati Bianchi Cointreau, Drambuie, Grand Marnier, Baileys, Kahlua Grappa Chardonnay Dolcevite Grappa Prime Uve Bianche, Traminer Frattina Grappa 903 Barricata, Grappa Segnana Barrique Grappa Barrique Franciacorta Grappa Moscato Maschio Jhonny Walker Red Label J&B, Bushmills Irish Royal Salute Whisky 21 anni Jack Daniels, Jim Beam Caol Ila 1993 Maccalan 8 yo Lagavulin 16 yo Laphroaig 10 yo Myerss Rum Havana Club 7y Pampero Anniversario Zacapa Ron 15 anni Zacapa Ron 23 anni Zacapa Ron XO Porto Tawny Offley, Porto Ruby Cruz Calvados

Caffetteria / Coffees
Caff Espresso Espresso decaffeinato, Decaffeinated Espresso Caff Americano, American Coffee Caff Americano Deca, American Deca Coffee Cappuccino, Caff latte Cappuccino Deca, Decaffeinated Cappuccino Lattemacchiato Caldo Latte/Cold Milk, Caff freddo/Ice coffee Te e infusioni, Tea and infusion 1.80 2.30 2.30 2.80 2.80 3.30 2.80 2.00 3.00 3.00