33ma edizione

33rd edition
info@estivaljazz.ch

ESTIV AL JAZZ LUGANO 2011

(Mendrisio Giugno/June 24 & 25 – Lugano Giugno/June 30, Luglio/July 1, 2)

M E N D R I S I O, Piazzale alla valle

VENERDI’, 24 GIUGNO - JUNE

© OMAR SOSA AFRI-LECTRIC QUINTET

Omar Sosa,p, keys
Marque Gilmore, dr, Childo Tomas, b, Peter Apfelbaum, s,Joo Kraus, tp
omarsosa.com

© OUMOU SANGARE’
Oumou Sangaré, voc
Sekou Bah,b, Mamadou Diakite,g, Brehima Diakite, Kamele N'Goni, Aliou Dante,dr, Cheick Oumar
Diabate, djembe, Amadou Traore, flute, Dandio Sidibe & Awa Berthe, b.voc
worldcircuit.co.uk/#Oumou_Sangare

© MEZZOFORTE
Johann Asmundsson (b), Gulli Briem (dr), Eythor Gunnarsson (keys), Oskar Gudjonsson (s),
Bruno Müller (g), Sebastian Studnizky (tp, keys)
mezzoforte.com/

SABATO, 25 GIUGNO - JUNE

© SANDRO SCHNEEBELI "SCALA NOBILE"

Feat. Paul McCandless & Bruno Amstad
Paul McCandless, eng horn,b cl,soprano, Bruno Amstad, voc & human sound effects, Sandro
Schneebeli, g, Antonello Messina, accordion, Dudu Penz b, Stephan Rigert, perc, Samuel Baur, dr
sandroschneebeli.ch - paulmccandless.com - brunoamstad.com

© RICARDO LEMVO
Ricardo Lemvo (voc),
Gonzalo Rodriguez (b), Fania Rodriguez (p), Desire Sommé (g), Cachi Acosta (dr, timbales),
Leonid Muñoz (perc), Dre Pelemars (tb), Alex Plumacker (tp), Alain Cedeño (perc. b.voc)
makinaloca.com

© PAPA WEMBA
Papa Wemba (VOC),
Yves Alain Ndjock (g), Olivier Tshimanga (g), Samba Laobé N’Diaye (b), Miriam Betty (b.voc),
Patrick Etonde Bebey (p), Carlos Armel Romaric Gbaguidi (dr), Fafa (b.voc),
Abraham Mansfarroll Rodriguez (perc),
musicme.com/Papa-Wemba
 33ma edizione
33rd edition
info@estivaljazz.ch

L U G A N O, Piazza della Riforma

GIOVEDÌ, 30 GIUGNO - JUNE

© TANGOS
Con Martha Argerich and Friends
Luis Bacalov, Rafael Gintoli, Nestor Marconi
Orchestra della Svizzera italiana
diretta da Eduardo Hubert
in collaborazione con il
PROGETTO MARTHA ARGERICH
rsi.ch/argerich - orchestradellasvizzeraitaliana.ch

© HIROMI: THE TRIO PROJECT

featuring ANTHONY JACKSON and STEVE SMITH
Hiromi (p),
Steve Smith (dr), Anthony Jackson (b),
hiromimusic.com

© JACK BRUCE & HIS BIG BLUES BAND

Jack Bruce (b, voc, keys)
Tony Remy (g), Frank Tontoh (dr), Paddy Milner (keys), Nicholas Cohen (b), Paul Newton (tp), Paul
Fisher (tb), Martin Dale (s)
jackbruce.com

VENERDÌ, 1° LUGLIO - JULY

© THE LARRY CARLTON TRIO

Larry Carlton (g)
Gene Coye (dr), Travis Carlton (b)
LarryCarlton.com – Mr335.tv

© Sing the Truth!

ANGELIQUE KIDJO, DIANNE REEVES AND LIZZ WRIGHT
continue the legacies of
Miriam Makeba, Abbey Lincoln and Odetta
Angelique Kidjo (voc), Dianne Reeves (voc), Lizz Wright (voc)
Terri Lyn Carrington (dr), Geri Allen (p), Romero Lumbabo (g), James Genus (b), Munyungo
Jackson, (perc)
singthetruth.net/index.html

© AFRO CELT SOUND SYSTEM

Simon Emmerson (g,cittern) James McNally (whistles, keys, bodhran) N'faly Kouyate (kora, voc)
James Mahon (uilleann pipes, flute) Johnny Kalsi (dhol, tablas, perc) Ian Markin (dr) Babara
Bangoura (djembe, talking drum) Demba Barry (Senegalese dancing)
afroceltsoundsystem.net
 33ma edizione
33rd edition
info@estivaljazz.ch

SABATO, 2 LUGLIO - JULY

© HUGH MASEKELA “CELEBRATE MAMA AFRIKA”

feat. LIRA, THANDISWA, VUSI MAHLASELA
Hugh Masekela - flugelhorn and vocals
Lira (voc), Thandiswa (voc), Vusi Mahlasela (voc, g)
John Cameron Ward (g), Fana Zulu (b), Randal Skippers (keys), Lee-Roy Sauls (dr)
Francis Manneh Fuster (perc)
griot.de/celebrate_mama_afrika.html

© VOCALESE
THE MANHATTAN TRANSFER & NEW YORK VOICES
Tim Hauser, Janis Siegel, Cheryl Bentyne e Alan Paul,
Darmon Meader, Lauren Kinhan, Peter Elridge e Kim Nazarian
manhattantransfer.net - newyorkvoices.com

© LARRY GRAHAM & GRAHAM CENTRAL STATION

Larry Graham (b, voc),
Ashling Cole(voc), Wilton Rabb(g), David Council(Keys), Jimi Mc Kinney Jr.(Keys), Brian Braziel(dr)
larrygraham.com

Concerti Villaggio Estival di Lugano

Ore 19.00

30 giugno Swiss Music Center presenta LA BOTTEGA

1 luglioCentro Studi Musicali della Svizzera italiana presenta CSM BAND
2 luglio Scuola di Musica Moderna presenta Studenti SMUM Quintet