Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
MCM Emballages® est une MCM Emballages® is a French Attiva da oltre 25 anni, la MCM
société française de distribu- company with 25 years of ex- Emballages® è la società
tion de matériel destiné aux perience that has managed to francese che ha saputo riscri-
métiers de la restauration et redefine the distribution of food vere l’identità della distribuzione
à la conserverie alimentaire conservation products for hou- di prodotti per la conservazione
aussi bien domestique, semi- sehold, craft use, semi-indu- alimentare ad uso domestico,
industrielle, qu’artisanale. strial use and for professional artigianale, semi-industriale e
Nos valeurs sont : un sens du catering services joining toge- per la ristorazione professionale
service à nos clients irrépro- ther a prompt service and the coniugando un servizio puntuale
chable, la fiabilité et l’efficaci- value of human relations that al valore delle relazioni umane -
té. mean reliability and expertise to sinonimo per l’azienda - di affi-
MCM Emballages®. dabilità ed esperienza.
Ces caractéristiques ont permis These features have allowed Caratteristiche che hanno per-
à MCM Emballages® de se MCM Emballages® to deve- messo alla MCM Emballages®
développer au niveau internatio- lop at international level and to di svilupparsi a livello internazio-
nal et de devenir une plateforme become a competitive and wi- nale diventando una piattaforma
de distribution compétitive par- despread distribution platform di distribuzione competitiva e
tout en Europe avec le conseil where personalized advice is capillare dove la consulenza
personnalisé comme valeur the unquestionable added va- personalizzata rappresenta l’in-
ajoutée indiscutable. On pourrait lue. Old and new Style mana- discutibile valore aggiunto.
résumer « Old & New Style » gement in a winning pattern Old & New style si potrebbe rias-
pour décrire un modèle gagnant chosen by Weck®, the historic sumere per un modello vincente
et ce n’est pas un hasard, si conservation brand, by Ko- che non a caso è stato scelto
elle a été choisie par Weck®, la rimat, SELECTA Technology dalla Weck®, lo storico marchio
marque historique du bocal de and many others as the official della conservazione, Korimat,
conserve, mais aussi par San distributor in France, Belgium, SELECTA Tecnology e molti altri
Miguel, Korimat, SELECTA, et Luxembourg, Italy, Slovenia, per la distribuzione ufficiale in
par beaucoup d’autres pour la Croatia, Spain, Arab countries paesi quali Francia, Belgio, Lus-
distribution officielle en France, and as “on demand” distributor semburgo, Italia, Slovenia, Croa-
le monde francophone et bien in various countries. zia, Spagna, nei paesi arabi e per
d’autres pays. una copertura “on demand” in
paesi ad oggi privi di rivenditori.
Parallèlement à la distribution, Alongside distribution, MCM
MCM Emballages® a déve- Emballages® has developed Parallelamente alla distribuzio-
loppé les services d’assistance, its customer service, consul- ne, la MCM Emballages® ha
de conseil et de formation à la tancy and training for professio- sviluppato i servizi di assistenza,
conduite d’autoclave, adressés nals of canned food industries, consulenza e formazione rivolti
aux professionnels des métiers to teach the proper use of the a professionisti food & beverage
de la conserve pour la bonne uti- autoclave sterilizers, thereby per un corretto utilizzo di steri-
lisation des stérilisateurs auto- completing the full cycle of food lizzatori/pastorizzatori/autoclavi
claves professionnels, bouclant conservation from packaging to ad uso domestico e professiona-
ainsi le cycle de la conservation end product. le completando in questo modo
alimentaire : de l’emballage au l’intero ciclo della conservazio-
produit fini. ne alimentare: dal packaging al
prodotto finito.
2
PRODUITS / PRODUCTS / PRODOTTI
BOBINE® weck® _07 COROLLE® weck® _08 DROIT weck® _09_11 FETE® weck® _ 12
ORCIO _30_31 PORZIONE _32_33 POT MENAGE _34 QUADRO GOURMET _35
A FACETTES
3
PRODUITS / PRODUCTS / PRODOTTI
QUADRO LISCIO _36 TERRINE bocal _37 CYL _38 BOUTEILLE _39
verrine (POT A EPICES) FRAICHEUR
OVAL _44 CEE STANDARD _45 vaso SPEZIALE _46 ERGO MIO _48
VASO TONDO PLUS MOULIN
TAO __49 VASO PLUS _50 VASO ZEN _51 BALI _52
4
PRODUITS / PRODUCTS / PRODOTTI
5
WECK®
WECK® BOBINE®
7
WECK® COROLLE®
8
WECK® DROIT
5756601 35 40 37 78 24 3740
9
WECK® DROIT
10
WECK® DROIT
11
WECK® FETE®
12
WECK® FLACON®
13
WECK® QUADRO
14
WECK® tube®
15
WECK®
ACCESSOIRES / accessories / ACCESSORI
JOINTS EN CAOUTCHOUC
COUVERCLES EN VERRE
9090555
PRESSE - éTOUPE
pour S O N D E A
COEUR
16
WECK®
ACCESSOIRES / accessories / ACCESSORI
17
WECK®
ACCESSOIRES / accessories / ACCESSORI
ACACIA60MM 60 mm
18
WECK® Stérilisateurs Ménagers - accessoires
Sterilizers and pasteurizers - accessories
STERILIZZAZIONE CASALINGA - accessori
remplissage Weck®
L’Entonnoir de
bocaux WECK®
Pince Attrape
É maillÉ 10 L
100 mm
WMT 10
COD.
WMT10 10 l 26 cm 31 cm 4 kg 1 /
9090217 1 1
9090316 100 mm 1 1
19
WECK® Stérilisateurs Ménagers
Sterilizers and pasteurizers
STERILIZZAZIONE CASALINGA
EXTRACTEUR DE JUS
MINUTEUR
EMAILLè
WAT 15
COD.
WAT15 29 l 35 cm 146 cm 6 kg 1 /
WAT25A 29 l 35 cm 146 cm 7 kg 1 /
WSG20K 32 cm 33 cm 3 kg 1 /
20
bocaux en verre
Vasi di vetro / Glass jars
BONTA
22
CILINDRICO / CILINDRICO empilable
& PAGODA
10040 30 43 39 45 62 16146
09852 47 43 49 63 60 13338
23
HEXAGONAL
02213 47 43 51 65 60 14040
24
HEXAGONAL
25
LEONARDO
26
lucy
27
onda empilable
28
CLASSIQUE CYLINDRIQUE
COD. ml.
29
ORCIO
30
orcio
31
PORZIONE
32
PORZIONE
33
POT MENAGE A FACETTES
34
QUADRO GOURMET
35
QUADRO LISCIO
36
TERRINE /
bocal verrine
37
CYL (POT A EPICES)
COD. ml.
38
bouteille fraicheur
COD. ml.
39
bouteille blanca
COD. ml.
40
boUteIlle spray
41
ERMETICO
42
POT DE YAOURT
5418.1 / 53 / 2 / /
5420 / 51 / 2 / /
43
ovaL
COD. ml.
44
CEE STANDARD
45
MOULIN vaso spEziale/
VASO TONDO PLUS MOULIN
46
bocaux capsule Deep / glass jars with deep
caps / vasi in vetro con capsula deep
ERGO MIO
CAPSULE DEEP
COD. ml.
48
TAO
CAPSULE DEEP
COD. ml.
49
VASO PLUS
CAPSULE DEEP
COD. ml.
50
VASO ZEN
CAPSULE DEEP
COD. ml.
51
BALI
CAPSULE DEEP
52
EVOLUTION CONICO
CAPSULE DEEP
53
CAPSULES
CAPSULES
PASTEURISABLES / STERILISABLES
55
CAPSULES
PASTEURISABLES / STERILISABLES
NO MINIMUM ORDER
56
CAPSULES DECORéES TO63 ET TO82
PASTEURISABLES
57
CAPSULES
PASTEURISABLES / STERILISABLES
58 mm CAPSULES DEEP 58
58 mm CAPSULES DEEP 58
70 mm CAPSULES DEEP 70
70 mm CAPSULES DEEP 70
76 mm CAPSULES DEEP 76
76 mm CAPSULES DEEP 76
58
VERRE 100% RECYCLé
RECYCLED GLASS / VETRO RECICLATO
COD.
5757
5157
5757G20
5157G20
5157 BONBONNIERE
CYLINDRIQUE
6 litres
CYLINDRIQUE
6l
6l
12 l
12 l
5157G20 BONBONNE
25 cm
25 cm
18 cm
18 cm
CYLINDRIQUE
cm
6 litres + Robinet
45 cm
45 cm
39 cm
39 cm
60
5757 BONBONNIERE
CYLINDRIQUE
12 litres
BONBONNES ET BONBONNIERES
6
6
3,2
3,2
kg.
5757G20 BONBONNE
1
1
1
1
CYLINDRIQUE
12 litres + Robinet
60
60
120
120
5287
5286
5810G
COD.
5755G20
5285 BONBONNIERE
TARRO LISO
7 litres
CYLINDRIQUE
5l
3l
5l
12 l
39
20
20
28,5
5286 BONBONNIERE
TARRO LISO
cm
5 litres
45 cm
39 cm
27 cm
33,5 cm
61
5287 BONBONNIERE
TARRO LISO
3 litres
BONBONNES ET BONBONNIERES
4,8
3,2
2,5
2,9
kg.
5755G20 BONBONNE JARRE
1
1
10
10
12 litres + Robinet
60
120
160
144
COD.
5912_1
5911_1
5910_1
5936G20
5910_1 Bonbonniere
bohemian 13,5 litres
6l
1,5 l
6,5 l
13,5 l
24
24
26
15,5
cm
5911_1 Bonbonnière
Bohemian 6.5 litres
15 cm
32 cm
23 cm
36 cm
62
Bonbonniere bohemian
3,8
2,9
7,36
4,55
kg.
1
1
1
1
5912_1 Bocal Bohemian
1.5 litre
/
/
/
60
Bonbonne strepe
5033
5034
5035
5036
COD. cm kg.
5033 6l / 23 cm / 1 /
5034 12 l / 35 cm / 1 /
5035 6l / 23 cm / 1 /
5036 12 l / 35 cm / 1 /
63
BONBONNES ET BONBONNIERES
graphic
modeles GRAPHIC
modeles GRAPHIC
AVEC ROBINET
5023
5024
COD. cm kg.
5023 12,5 l / 45 cm / 1 /
5024 12,5 l / 45 cm / 1 /
64
5754
5154
COD.
5754G20
5154G20
5154 BONBONNE
HEXAGONALE
6,5 litres
HEXAGONALEs
6,5 l
6,5 l
11,5 l
11,5 l
25 cm
25 cm
20 cm
20 cm
5154G20 BONBONNE
cm
HEXAGONALE
6,5 litres + Robinet
45 cm
45 cm
39 cm
39 cm
65
5754 BONBONNIERE
HEXAGONALE
11,5 litres
BONBONNES ET BONBONNIERES
6
6
3,6
3,6
kg.
1
1
1
1
5754G20 BONBONNIERE
HEXAGONALE
11,5 litres + Robinet
60
60
120
120
5784 PETIT POT GAMME STORAGE
90 GR HAUT. 11 CM + COUVERCLE
5797
5782
5783
5798
5290
5799
5291
5784
COD.
INOX
storage
6 kg
1 kg
1,6 l
1,4 l
90 gr
500 gr
350 gr
250 gr
5799 POT GAMME STORAGE TARRO
350 GR + COUVERCLE INOX, HAUT.
10 CM
9
5
23
10
13
8,5
6,5
11,5
5290 POT GAMME STORAGE
cm
500 GR HAUT. 16,5 CM AVEC
COUVERCLE INOX
24 cm
33 cm
22 cm
13 cm
10 cm
11 cm
16,5 cm
13,5 cm
TARRO 1 KG AVEC COUVERCLE
INOX A VISSER HAUT. 13 CM
66
5783 BOUTEILLE GAMME STORAGE
1,4 LITRE HAUT. 22 CM
+ COUVERCLE INOX A VIS
BONBONNES ET BONBONNIERES
3,7
0,9
0,8
5,22
0,38
0,27
5,22
5782 BOUTEILLE GAMME STORAGE
0,225
1,6 LITRE COUVERCLE INOX
kg.
A VIS, HAUT. 33 CM
1
6
6
6
6
6
6
6
5797 BONBONNIÈRE, POT
GAMME STORAGE TARRO
6 KG AVEC COUVERCLE A VISSER
INOX HAUT. 24 CM
120
360
486
468
486
468
1152
1584
BOLAS / BOUTEILLE
avec capsule mécanique
5613
5611
5311
5612
5312
5614
5314
5613
COD.
FRAGOLA / BOUTEILLE
avec bouchon en liège
5314
300 ml
300 ml
325 ml
325 ml
300 ml
325 ml
400 ml
FRAGOLA / BOUTEILLE
7
7
8
8
6
6
8
avec capsule mécanique
5614
cm
28
25
28
25
28
25
28
LAGRIMA / BOUTEILLE
avec bouchon en liège
5312
67
BOUTEILLES ET FLACONS
LAGRIMA / BOUTEILLE
avec capsule mécanique
5612
400
450
390
390
400
390
400
gr.
PYRAMIDE / BOUTEILLE
avec bouchon en liège
5311
12
12
12
12
12
12
12
PYRAMIDE / BOUTEILLE
avec capsule mécanique
5611
840
840
840
840
840
840
840
5729
COD.
5734.01
2l
950 ml
AUTHENTIc / BOUTEILLE
capsule mécanique
13
10
5734.01
cm
32
28
68
BOUTEILLES ET FLACONS
FRIGO / BOUTEILLE
685
1,03
avec capsule mécanique
kg
5729
6
1
360
360
5285
5021
5022
5023
5020G
COD.
FRASCO / BOUTEILLE
Carrée
5023
7l
2l
1l
500 ml
250 ml
FRASCO / BOUTEILLE
Carrée
5022
9
7
6
20
11
cm
FRASCO / BOUTEILLE
Carrée avec bouchon liège
41 cm
29 cm
23 cm
19 cm
14 cm
5021
69
BOUTEILLES ET FLACONS
FRASCO / BOUTEILLE
Carrée + Robinet
5020G
900
470
300
3600
1230
gr.
6
6
6
6
10
5810G Bouteille FRASCO
CARREE
5 litres + Robinet
120
180
576
1026
1584
5304
5303
5302
5301
COD.
120 ml
120 ml
120 ml
120 ml
5301 - bouteille Pyramide avec
bouchon en liège
4 cm
6 cm
6 cm
5 cm
5302 - bouteille Lagrima avec
bouchon en liège
18 cm
18 cm
18 cm
18 cm
70
BOUTEILLES ET FLACONS
190
160
160
160
5303 - bouteille Bolas avec
gr.
bouchon en liège
24
24
24
24
2400
2400
2400
2400
5305
5307
5308
5306
COD.
120 ml
120 ml
120 ml
120 ml
5306 - bouteille Lagrima
5
6
4
6
capsule mécanique
5308 - bouteille Fragola
18
18
18
18
71
BOUTEILLES ET FLACONS
capsule mécanique
160
160
160
160
5305 - bouteille Pyramide
gr.
24
24
24
24
2160
2160
2160
2160
MINI BOCAUX
bouchon en liège
bouchon en liège
bouchon en liège
bouchon en liège
bouchon en liège
bouchon en liège
5148 Octogonaux
5144 HEXAGONAL
5143 CALABAZA
5147 Jarres
5145 CARRE
5146 ROND
COD. cm gr.
5143 90 ml 7 cm 6 cm 85 24 2760
5144 40 ml 6 cm 5 cm 85 24 6624
5145 30 ml 4 cm 5 cm 85 24 6072
5146 30 ml 4 cm 5 cm 85 24 6072
5147 39 ml 4 cm 5 cm 70 24 6072
5148 39 ml 4 cm 5 cm 70 24 6072
72
5765 BIZANTINA bouchon liège
5328
5323
5322
5321
5024
5767
5766
5765
COD.
5766 mini flacons/bocaux
Oriental, avec
bouchon liège
200 ml
125 ml
200 ml
125 ml
100 ml
150 ml
110 ml
150 ml
MINI BOCAUX
7
7
7
7
7
7
7
7
avec bouchon liège
cm
5024 Mini BOUTEILLE FRASCO
CARREE bouchon en liège
9 cm
8 cm
8 cm
8 cm
11 cm
10 cm
10 cm
10 cm
73
5321 Mini FLACON LICORERA
BOLAS bouchon en liège
230
180
220
180
140
125
125
125
gr.
5323 Mini BOUTEILLE LICORERA
RAMOS bouchon en liège
24
24
24
24
24
24
24
24
5328 Mini BOUTEILLE LICORERA
PYRAMIDE bouchon liège
2448
2448
2448
2448
5376
2760
2760
2760
5333
5332
5331
COD.
5333_1
5332_1
5331_1
5331_1 PLATANOS avec
bouchon liège
50 ml
50 ml
50 ml
50 ml
50 ml
50 ml
5331 PLATANOS avec
CAPSULE MéCANIQUE
MIGNONNETTES
5 cm
5 cm
5 cm
5 cm
5 cm
5 cm
cm
5332_1 HIERBAS avec
bouchon liège
13 cm
13 cm
14 cm
14 cm
14 cm
14 cm
74
5332 HIERBAS avec
CAPSULE MéCANIQUE
90
90
120
120
120
120
5333 LAGRIMA avec
gr.
CAPSULE MéCANIQUE
12
12
12
12
12
12
5333_1 LAGRIMA avec
bouchon liège
4992
4992
4992
4992
4992
4992
5301 Mini BOUTEILLE PYRAMIDE
5308
5307
5306
5305
5304
5302
5301
COD.
bouchon en liège
120 ml
120 ml
120 ml
125 ml
120 ml
120 ml
120 ml
bouchon en liège
4 cm
6 cm
6 cm
5 cm
4 cm
6 cm
5 cm
5304 Mini BOUTEILLE FRAGOLA
avec bouchon en liège
cm
MINI BOUTEILLES
18 cm
18 cm
18 cm
18 cm
18 cm
18 cm
18 cm
5305 Mini BOUTEILLE PYRAMIDE
capsule mécanique
75
5306 Mini BOUTEILLE LAGRIMA
capsule mécanique
160
160
160
160
160
160
160
gr.
5307 Mini BOUTEILLE BOLAS
avec capsule mécanique
24
24
24
24
24
24
24
5308 Mini BOUTEILLE FRAGOLA
avec capsule mécanique
2400
2160
2160
2160
2160
2400
2160
5689
5688
5687
5686
5685
COD.
1,5 l
2,3 l
5685 Bocal rond AUTHENTIC
250 ml
500 ml
800 ml
bouchon en liège
8 cm
10 cm
13 cm
14 cm
16 cm
pots et BOCAUX
cm
5686 Bocal rond AUTHENTIC
bouchon en liège
11 cm
12 cm
15 cm
17 cm
9,5 cm
76
5687 Bocal rond AUTHENTIC
bouchon en liège
260
395
835
1000
1800
bouchon en liège
gr.
6
6
6
6
4
5689 Bocal rond AUTHENTIC
bouchon en liège
756
648
396
240
1710
5089
5088
5086
COD.
5851_1
5850_1
2l
1,5 l
550 ml
250 ml
500 ml
5086 Bocal CARRE bouchon
en liège
8 cm
9 cm
18 cm
13 cm
11,5 cm
pots et BOCAUX
cm
5088 Bocal CARRE bouchon
en liège
9 cm
11 cm
16 cm
11 cm
15 cm
77
5089 Bocal CARRE bouchon
en liège
390
450
560
1060
1100
gr.
5851_1 BOCAL MANDARINA
550 ML, AVEC BOUCHON LIEGE,
6
6
6
6
1
HAUT. 11 CM
810
264
396
1710
1344
POUR LA TABLE /
FOR THE TABLE / PER LA TAVOLA
78
1019
2198
2176
COD.
1019_1
AUTHENTIC
225 ml
360 ml
250 ml
300 ml
2176
verre AUTHENTIC
GRAND MODèLE
8
9
8
10
2198
AUTHENTIC - PETIT MODèLE
VAISSELLE DE TABLE
9 cm
18 cm
21 cm
13 cm
79
/
/
/
/
1019 Verre à eau
COPA CALIZ
GRAND MODèLE
210
250
500
1120
gr.
1019_1 Verre à vin
COPA CALIZ
petit MODèLE
1
1
1
1
60
54
864
1140
5709
5708
5707
5728
5727
COD.
5727 BOUTEILLE 1,5 L
eau mineralE
100 ml
200 ml
550 ml
700 ml
CAPSULE MECANIQUE
1500 ml
7
10
5,7
5,5
7,5
5728 Bouteille 700 ml
Eau Minérale
CAPSULE MECANIQUE
VAISSELLE DE TABLE
13 cm
19 cm
27 cm
25,5 cm
33,5 cm
80
5707 BOUTEILLE RELIEF 1/2 l
CAPSULE MECANIQUE
/
CAPSULE MECANIQUE
195
250
450
1100
gr.
6
6
6
6
6
5709 BOUTEILLE RELIEF 1/10 L
CAPSULE MECANIQUE
936
360
2304
2160
4542
4083
COD.
/
/
18
22
4083 CLOCHE A FROMAGES
sur plateau bois
VAISSELLE DE TABLE
39 cm
20 cm
81
/
/
4542 Cloche en verre
décorative CAMPANA petit
1270
gr.
1
1
135
2230S10 VERRE CASUAL
3109
2340
COD.
avec capsule silicone ROUGE
2230S30
2230S20
2230S10
et paille
550 ml
450 ml
500 ml
500 ml
500 ml
2230S20 VERRE CASUAL
avec capsule silicone BLEUE
et paille
12
10
10
10
8,5
VAISSELLE DE TABLE
15
15
15
15
avec capsule silicone VERTE
14,5
et paille
82
2340 VERRE A BOIRE AVEC PAILLE
STYLE MASON JAR 450 ML
390
390
400
400
400
gr.
6
6
6
6
6
3109 TASSE / MUG
AVEC PAILLE ET ANSE STYLE
MASON JAR 550 ML, HAUT. 15 CM
576
768
576
576
576
MCM EMBALLAGES®
siège et show-room
12 Rue Forlen, zone Forlen 67118
Geispolsheim-Gare - France
T: +33 (0)3 88 551775
F: +33 (0)3 88 402126
contact@mcm-europe.fr
TvA: FR 75 499 914 935
E-SHOP
www. mcm-europe.fr
MCM_Emballages
83