K C

IN T H E C A B IN :
IN T H E C A B IN : K A
R E G U L A T E D C O N T R O L P R E S S U R E M 4
C O N V E R T E R E X IT T E M P E R A T U R E
C H E C K V A L V E
0 ,1 5 b a r
6 3

R E S E T V A L V E
M 1

M 3
P R E S S U R E C O N T R O L B I-II
V A L V E
C O N V E R T E R

5 1
C O N V E R T E R P R E S S U R E V A L V E
O P E N IN G P R E S S U R E 2 ,5 b a r

1 1 4 C O N T R O L P R E S S U R E M 2
V A L V E 1 2 + 2 b a r
H E A T E X C H A N G E R 1 5 1 4
K E
P R E S S U R E D R O P 0 ,5 b a r 1 1 3
F I N E F IL T E R
C O N V E R T E R S A F E T Y
M E S H W I T H = 0 ,0 2 5 ÷ 0 ,0 3
m a x . 2 ,5 b a r V A L V E 9 + 1 b a r
F I L T E R A R E A c m 2 : K D
9 0 0 0

1 6
1 3
K F
T R A N S M I S S IO N P U M P
p = 1 3 + 1 ,5 b a r
Q p = 9 0 l/m in -1 a t
-1
n = E N G IN E 2 2 0 0 m in L E G E N D :
6 2
M A G N E T IC IN S E R T = C O N T R O L P R E S S U R E
L U B R IC A T IO N F I L T E R M S 0 ,2 5 = C O N T R O L P R E S S U R E M O D U L A T E D
= C O N V E R T E R IN L E T P R E S S U R E
1 1 5 O IL S U M P = C O N V E R T E R E X IT P R E S S U R E
L U B E P R E S S U R E V A L V E = L U B R IC A T IO N
O P E N I N G P R E S S U R E 3 ,5 b a r = R E T U R N F L O W IN T O S U M P
 IN T H E C A B IN K A
IN T H E C A B IN : M 4
R E G U L A T E D C O N T R O L P R E S S U R E
C O N V E R T E R E X IT T E M P E R A T U R E C H E C K V A L V E
0 ,1 5 b a r
6 3

R E S E T V A L V E
M 1

K C

M 3

B I-II
P R E S S U R E C O N T R O L V A L V E
C O N V E R T E R

C O N V E R T E R P R E S S U R E V A L V E 5 1 M 2
O P E N I N G P R E S S U R E 2 ,5 b a r
K E
1 1 4 C O N T R O L P R E S S U R E
V A L V E 1 2 + 2 b a r
H E A T E X C H A N G E R 1 5 1 4 K D
P R E S S U R E D R O P < 0 ,5 b a r 1 1 3
F I N E F IL T E R
C O N V E R T E R S A F E T Y
V A L V E 9 + 1 b a r M E S H W I D T H = 0 ,0 2 5 ÷ 0 ,0 3
m a x . 2 ,5 b a r F I L T E R A R E A c m 2: K F
9 0 0 0

1 6
1 3

T R A N S M IS S IO N P U M P
p = 1 3 + 1 ,5 b a r
Q p = 9 0 l/m in -1 A T
-1
n = E N G IN E 2 2 0 0 m in L E G E N D :
6 2
M A G N E T IC IN S E R T = C O N T R O L P R E S S U R E
L U B R IC A T IO N F I L T E R M S 0 ,2 5 = C O N T R O L P R E S S U R E M O D U L A T E D
= C O N V E R T E R IN L E T P R E S S U R E
1 1 5 O IL S U M P = C O N V E R T E R E X I T P R E S S U R E
L U B E P R E S S U R E V A L V E = L U B R IC A T IO N
O P E N I N G P R E S S U R E 3 ,5 b a r = R E T U R N F L O W IN T O S U M P
 IN T H E C A B IN : K A
IN T H E C A B IN : M 4
R E G U L A T E D C O N T R O L P R E S S U R E
C O N V E R T E R E X IT T E M P E R A T U R E C H E C K V A L V E
0 ,1 5 b a r
6 3

R E S E T V A L V E M 1
P R E S S U R E C O N T R O L S O L E N O ID
V A L V E V A L V E W K K C

6 7
M 3

B I-II
P R E S S U R E C O N T R O L V A L V E
C O N V E R T E R

5 1 M 2
C O N V E R T E R P R E S S U R E V A L V E
O P E N I N G P R E S S U R E 2 ,5 b a r
K E
1 1 4 C O N T R O L P R E S S U R E
V A L V E 1 2 + 2 b a r
H E A T E X C H A N G E R 1 5 W K 1 4 K D
P R E S S U R E D R O P < 0 ,5 b a r 1 1 3
F I N E F IL T E R
C O N V E R T E R S A F E T Y
M E S H W ID T H = 0 ,0 2 5 0 ,0 3
m a x . 2 ,5 b a r V A L V E 9 + 1 b a r K F
F I L T E R A R E A c m 2:
9 0 0 0

1 6
1 3

T R A N S M IS S IO N P U M P
p = 1 3 + 1 ,5 b a r
Q p = 9 0 l/m in -1 b e i
n = E N G IN E 2 2 0 0 m i n- 1
6 2 L E G E N D :
M A G N E T IC IN S E R T
L U B R IC A T IO N F I L T E R M S 0 ,2 5 = C O N T R O L P R E S S U R E
= C O N T R O L P R E S S U R E M O D U L A T E D
1 1 5 = C O N V E R T E R IN L E T P R E S S U R E
L U B E P R E S S U R E V A L V E O IL S U M P = C O N V E R T E R E X I T P R E S S U R E
O P E N I N G P R E S S U R E 3 ,5 b a r = L U B R IC A T IO N
= R E T U R N F L O W IN T O S U M P
 M 1 K C
5 3

M 4 K A
IN T H E C A B IN :
R E G U L A T E D C O N T R O L P R E S S U R E 5 5
R E D U C IN G V A L V E
1 0 b a r

6 6

R E S E T V A L V E R Ü C K S C H L A G V E N T IL
IN T H E C A B IN : 0 ,1 5 b a r
C O N V E R T E R E X IT T E M P E R A T U R E

6 3

C O N V E R T E R
M 2
5 1 P R E S S U R E C O N T R O L V A L V E
C O N V E R T E R P R E S S U R E V A L V E
O P E N IN G P R E S S U R E 2 ,5 b a r 6 0

K F
1 1 4 C O N T R O L P R E S S U R E
V A L V E 1 3 + 1 ,5 b a r
K D
H E A T E X C H A N G E R 1 5 1 4
M 3 5 7
P R E S S U R E D R O P < 0 ,5 b a r 1 1 3
F I N E F IL T E R
C O N V E R T E R S A F E T Y 5 9
V A L V E 9 + 1 b a r M E S H W ID T H=
m a x . 2 ,5 b a r 2
F I L T E R F L Ä C H E c m :
9 0 0 0
K E

1 6 B I-II
1 3
5 8

G E T R IE B E P U M P E
p = 1 3 + 1 ,5 b a r L E G E N D E :
Q p = 9 0 l/m in -1 b e i
-1 = S C H A L T D R U C K
n = M O T O R 2 2 0 0 m in
6 2 = S C H A L T D R U C K R E D U Z IE R T
M A G N E T - = S C H A L T D R U C K M O D U L IE R T
L U B R IC A T IO N E IN S A T Z F IL T E R M S 0 ,2 5 = W A N D L E R E IN G A N G S D R U C K
= W A N D L E R A U S G A N G S D R U C K
= S C H M IE R U N G
1 1 5 Ö L S U M P F = R Ü C K L A U F IN D E N S U M P F
L U B E P R E S S U R E V A L V E
O P E N IN G P R E S S U R E 3 ,5 b a r
 M 1 K A
IN T H E C A B IN : 5 3
C O N V E R T E R E X IT T E M P E R A T U R E
M 4 K C
6 3 IN T H E C A B IN :
R E G U L A T E D C O N T R O L P R E S S U R E 5 5
R E D U C IN G V A L V E
1 0 b a r

P R E S S U R E C O N T R O L S O L E N O ID
V A L V E W K 6 6
V A L V E W K

C H E C K V A L V E
0 ,1 5 b a r
6 7

R E S E T V A L V E

C O N V E R T E R
M 2
5 1 P R E S S U R E C O N T R O L V A L V E
C O N V E R T E R P R E S S U R E V A L V E
O P E N I N G P R E S S U R E 2 ,5 b a r 6 0

K F
1 1 4 S C H A L T D R U C K -
V E N T I L 1 3 + 1 ,5 b a r K D
H E A T E X C H A N G E R 1 5 W K 1 4 M 3 5 7
P R E S S U R E D R O P < 0 ,5 b a r 1 1 3
F I N E F IL T E R
C O N V E R T E R S A F E T Y 5 9
V A L V E 9 + 1 b a r M E S H W ID T H = 0 ,0 2 5 0 ,0 3
m a x . 2 ,5 b a r F I lte r A R E A c m 2:
9 0 0 0
K E

1 6 B I-II
1 3
5 8

T R A N S M I S S IO N P U M P
p = 1 3 + 1 ,5 b a r L E G E N D :
Q p = 9 0 l/m in -1 a t
n = E N G IN E 2 2 0 0 m in -1 = C O N T R O L P R E S S U R E
6 2 = C O N T R O L P R E S S U R E R E D U C E D
= C O N T R O L P R E S S U R E M O D U L A T E D
M A G N E T IC IN S E R T
L U B R IC A T IO N = C O N V E R T E R IN L E T P R E S S U R E
F I L T E R M S 0 ,2 5
= C O N V E R T E R E X I T P R E S S U R E
= L U B R IC A T IO N
1 1 5 O IL S U M P = R E T U R N F L O W IN T O S U M P
L U B E P R E S S U R E V A L V E
O P E N I N G P R E S S U R E 3 ,5 b a r
 M 1 K C
5 3

M 4 K A
IN T H E C A B IN :
R E G U L A T E D C O N T R O L P R E S S U R E 5 5
R E D U C IN G V A L V E
1 0 b a r

6 6

M 6
C H E C K V A L V E
IN T H E C A B IN : 0 ,1 5 b a r
C O N V E R T E R E X IT P R E S S U R E

6 3
B R E A T H E R V A L V E
C O N V E R T E R
E X P A N S IO N V A L V E M 2
5 1 P R E S S U R E C O N T R O L V A L V E
C O N V E R T E R P R E S S U R E V A L V E
O P E N IN G P R E S S U R E 2 ,5 b a r 6 0

C O N T R O L P R E S S U R E K F
1 1 4 V A L V E 1 3 + 1 ,5 b a r
K D
H E A T E X C H A N G E R 1 5 1 4
M 3 5 7
P R E S S U R E D R O P < 0 ,5 b a r 1 1 3
F I N E F IL T E R
C O N V E R T E R S A F E T Y 5 9
M E S H W ID T H E = 0 ,0 2 5 0 ,0 3
V A L V E 9 + 1 b a r 2
m a x . 2 ,5 b a r F I L T E R A R E A c m :
9 0 0 0
K E

1 6 B I-II
1 3
5 8
T R A N S M I S S IO N P U M P
p = 1 3 + 1 ,5 b a r L E G E N D :
Q p = 9 0 l/m in -1 a t -1
n = E N G IN E 2 2 0 0 m in = C O N T R O L P R E S S U R E
6 2
= C O N T R O L P R E S S U R E R E D U C E D
M A G N E T IC IN S E R T = C O N T R O L P R E S S U R E M O D U L A T E D
L U B R IC A T IO N F I L T E R M S 0 ,2 5 = C O N V E R T E R IN L E T P R E S S U R E
= C O N V E R T E R E X IT P R E S S U R E
1 1 5 = L U B R IC A T I O N
L U B E P R E S S U R E V A L V E O IL S U M P = R E T U R N F L O W IN T O S U M P
O P E N IN G P R E S S U R E 3 ,5 b a r