E IL PASSATO, CAPIRE IL PRESENTE

i[
.!!

COLLEZIONE ESTATE 2009/3009.

r
~ LA SPIAGGIA LIBERA È SEMPRE MENO LIBERA.
PER TENER LA PULITA, NON LASCIARE RIFIUTI SULLA SABBIA.
PERCHÉ, SE PER DIMENTICARLI BASTA UN MOMENTO,
PER SMALTIRLI SERVE PIÙ TEMPO DI QUANTO IMMAGINI. MINISTERO DELL ' AMB I ENTE
WWW.SPIAGGIALIBERA.NET E DELLA TUTELA DEL TERRITORIO E DEL MARE
 Gruner+jahr l
Mondadori S.p.A.
Corso Monforte, 54
20122 Milano

PERCORSI
Le vie di Babele
la giungla delle
lingue è il frutto
di secoli di
migrazioni,
conquiste,
scambi. Ecco quali.

l e visioni del secolo scorso,

quando fra idee strampalate
e ipotesi azzeccate si
immaginava il XXI secolo. 1
6
1111111111 111111111111111111111111111111111111 111 1111111111111111111111 11111111111 11111
A pagina
18

RITUALI
Sacrificate! i!
Dal Mediterraneo
all'America dei Maya,
nessuna civiltà è
sfuggita al tributo
più estremo:
il sacrificio umano.

Rubriche
La pagina dei lettori pag. 6
DONNE ARTISTE Novità l scoperte pag. 26
Trapassati alla Storia pag. 28
Quando non c'era ... pag. 29
...
o
l'oggetto misterioso pag. 29 .i!:
a:
Curiosano pag. 30 o
E
Focus Storia on-line pag. 32 ~
...
::t
Pittoracconti pag. 88 ;,;

Parole perdute pag.9o .i

c:

Chi l'ha detto? pag. 9o 8

ov
Strane storie pag. 91 "'t!"
00

Domande l risposte
Flashback
pag. 92
pag.no
..e
o
:::
Q,

In copertina: La Libertà che guida il popolo, dipinto simbolo della rivoluzione

francese realizzato da Eugène Delacroix nel 1830, in un'elaborazione "vivente".
lill~--~ Con questo numero di Focus Storia potete acquistare il docu-
mentario Lo rivoluzione russo o colori. Un'awincente ricostru-
zione che, attraverso materiale d'epoca ricolorato e parti di fic-
tion, spiega come la rivoluzione d'ottobre non fu solo una solle-
vazione popolare ma anche un ben organizzato colpo di Stato.
~iliiii._. A € 10,90 OLTRE AL PREZZO DELLA RIVISTA
Occhio al simbolo!
- Su alcune foto troverai questa icona
• corredata da un link con un numero a tre cifre.
• Inserisci l'indirizzo nel tuo browser e potrai guardare
un video di approfondimento sull'argomento.

LETIERATURA
Chi ha scritto
quella fiaba?
Leaw enture
e la vita (non
semprefiabesca)
dei ·padri" di
Cappuccetto
Rosso&..Co.

1111111111111111111111111111111 111111111111111111111111111111111 111111111111111111111111111 1111111111

100 102

IN SINTESI
La polveriera
d'Europa
Nel1991il conflitto
nella ex Iugoslavia
riportò la guerra
nel Vecchio
Continente.

BENEDETIO IX,

Papato vendesi
Benedetto IX
fu l'ultimo di una
"dinastia" di papi
corrotti. Eil primo a
mettere in vendita la

si
 Questa pagina è dedicata ai lettori. lnviateci levostre opinioni, idee, proposte. critiche.
Pubblicheremo le più interessanti. Alle altre cercheremo comunque di rispondere.
Eventuali considerazioni da parte della redazione compaiono in corsivo. Vi preghiamo
di firmarvi sempre. Scrivete a Focus Storia, via Carlo Goldoni 1, 20129 Milano
o all'e-mail redazione@focusstoria.it . Oppure mandate un smsal numero 333/2400712.
Tra santi, porcelli
e divinità celtiche
Nell'articolo A un pas-
so dal cielo (v. Focus
Storia no32, pag. Bo)
si parla di sant'Anto-
nio Abate e del suo
"profano· accosta-
mento al porcello, e
ci si chiede se si usi ancora fe-
steggiarlo portando in processio-
negli animali in chiesa. A San Se-
vero (Fg) ogni 17 gennaio, giorno
in cui si celebra il santo, cavalli,
cani, tartarughe, gatti, conigli (e
da un paio d'anni persino maiali
neri dauni) si presentano in pro-
cessione nel p1azzale antistante
la chiesa per la benedizione. In
passato si usava portare soprat-
tutto levacche. inghirlandate per
l'occasione, e chi non poteva es-
sere presente in Chiesa (come le
genti d'Abruzzo che erano lì per la
transumanza owero la migrazio-
ne stagionale delle greggi) rice-
veva la benedizione direttamen-
te a casa!
Per quanto riguarda l'accosta-
mento del santo al maiale, il mo-
nostri errori
l
I
Focus Storia n• 33. pag. 67 (inalto
adestra): la foto corretta
~oLLo q dell'astronauta Richard
Gordon oggi èquella
qui asinistra.
Focus Storia n• 33.
pag. 95: il concerto
~
'F. !J ; _s che Frank Sinatra
c:JffY tenne aMilano nel
1986 non fu l'ultimo in
Italia, ma il primo dopo 24 an-
ni di assenza dal nostro Paese.
Focus Storia n• 34. pag. so: Ange-
lika Raubal, detta "Geli", con cui
Hitler ebbe una relazione. non era
la sua sorellastra ma sua nipote.
tivo va ricercato in Lug, divinità
celtica associata al cinghiale, e al
fatto che sant'Antonio Abate ab-
bia preso il posto proprio di que-
sta divinità. Maggiori approfondi-
menti li ho riportati nel mio libro
Sacro e Profano. Sant'Antonio
Abate e il Maiale(Ed. Grenzi).
Marina Niro
mazioni su associazioni che si
occupano di nativi america-
ni (v. Focus Storia rf n. pog.
3), vorrei segnalare l'associa-
zione Sentiero Rosso, che in-
trattiene rapporti regolari
con le riserve sioux del SOUCtl
Dakota e organizza ogni atf..
no viaggi guidati. Sul sito del-
rassociazione (www.sentiero
rosso.com) tutti gli interessa-
ti possono trovare molte infor-
mazioni anche sulla vita odier-
na di quelle splendide popola-
zioni che, tra mille difficoltà.
cercano di mantenere vive tra-
dizioni e cultura.
Stefano Ricci, Trento
Un nativo americano immortalato
a inizio 'goo da Edward Sheriff
Curtis, il "fotografo degli Indiani".
Ancora a Talamone
In mento alla lettera di Gabriele
Luzi Consigli per l'estate: la "sto-
rica· Talomone (Focus Storia no
34, pag. 3) va precisato che la cit-
tà di Talamone era da poco pas-
sata nelle mani del Regno di Sar-
degna e del suo re Vittorio Ema-
nuele Il. Quando Garibaldi con i
suoi Mille vi fece sosta per rifor-
nirsi di armi e munizioni, le otten-
ne da un piccolo presidio oramai
sabaudo a cui. infatti, si presen-
tò in divisa da maggiore genera-
le di quell'esercito, per cui aveva
recentemente combattuto nel-
la Seconda guerra d'indipenden-
za. Nessuno scontro. quindi, con
soldati pontifici, ma una sosta in
territorio non ostile. Lì, inoltre, fe-
ce sbarcare alcuni uomini con l'in-
carico di operare una diversione,
poi fallita , proprio verso lo Stato
pontificio.
Alessio Dalla Pierà
Affondamento nel buio
Lo scorso anno ho pubblicato un
libro. Una sto-
ria nel cuore
(Nuova Tosca-
na editrice),
dedicato all'af-
fondamento
della motona-
ve Paganini av-
venuto il28 giu-
gno 1940, all'ini-
zio della Secon-
da guerra mondiale. In questa
ricerca storica vengono ricostrui-
te le vicende di questa naveedegli
uomini che erano a bordo. L'im-
barcazione, partita da Bari la sera
del27 giugno, affondò la mattina
dopo nei pressi del porto di Duraz-
zo (Albania).
Dopo la pubblicazione. mi so-
no arrivate numerose altre Infor-
mazioni e documentazioni sulla
vicenda da molte persone. Ci so-
no anche importanti novità sul ri-
trovamento del relitto della nave.
Vorrei fare un appello ai vostri let-
tori affinché chi ha notizie in meri-
to le fornisca.
Daniele Finzi, Anghiari (Ar)
wwwJocusstona 11
la nostra Batteria Ricaricabile
che non dorme mai
111111111111111111 FUTURABILIA
......... .. .................................... . ....... . . . .. . ................. . ........ . ...

Le visioni del secolo scorso,

quando, fra idee strampalate
e ipotesi azzeccate,
si immaginava il XXI secolo
~~---.,.--~~-- '1RADE YOUR TROUBLE FOR A BUBBLE"

Nel 1946 si immaginava

che nel futuro ci si sarebbe
spostati su sopraelevare e
all'interno di enormi bolle.

omini dal cervello di intel-

U ~igenza su~eriore racchiuso

m un cranio enorme, came-
riere robotizzate e una mini-
centrale nucleare al posto del caminet-
to. Così, qualche decennio fa, i nostri
bisnonni immaginavano il futuro e il
mondo in cui noi saremmo vissuti. Già
tra '8oo e 'goo si erano diffusi i più inte-
ressanti esempi di "fururabilia", ovvero ipenecnologico bisogna però tornare in- bero prodotto risultati di cui si potevano
ipotesi di una società a venire: in molti dietro di quasi 400 anni, quando Francis solo immaginare le conseguenze, fanta-
casi si trattò di trovate quasi scontate, Bacon diede alle stampe La nuova Atlanti- sticando sulle loro applicazioni. A ben
in alcuni di pensate iperboliche, in altri de (1627), descrizione di una società idea- vedere, si tratta della stessa convinzione
ancora di visioni fantascientifiche che le in cui gli uomini potevano migliorare ereditata da gran pane dei visionari dei
oggi ci fanno sorridere per l'ingenuità. la propria vita grazie all'applicazione dei secoli successivi, persuasi che avremmo
Tutte avevano un comune denominato- principi razionali. Il filosofo inglese scri- viaggiato a bordo di enormi camper roto-
re: la fede nel progresso tecnico. veva agli inizi della rivoluzione scientifi- lanti, avremmo mangiato cibo in pillole
I L FUT URO CH E N ON C'È. Per trovare il ca, quando si cominciava ad assaporare e trascorso le ferie ... sulla Luna. ®
primo esempio di mondo immaginario la cenezza che sapere e tecnologia avreb- Filippo Nieddu
... . .......................... . ...... . ............................. . ........................

Negli Anni '6o e '70 si credeva che alla fine del millennio sarebbero

THE SUB'IIARINE·LAND
DREADNAUCHT

WMY focusstona n
••••••••• o. o ••• o o •••••••• o ••••••••• o •••• o ••••••••••••••••••• • •••• • • • •• •• • •••••••••••••••••••

esistiti alberghi spaziali. Ela Luna sarebbe stata meta per famiglie

- · -~ ·.
- - ~:7
• ii.-:

"Visiofono" in una
figurina del 1910 .
Così si immaginava
la comunicazione
~...-·- del Duemila.

l ... . ..... . ...... . ........................................................................... .

www focusstona 1t ii@SrooA nl

 Negli Anni '30 si
riteneva che avremmo
volato oltreoceano su
enormi e supersoniche
"navi dell'aria"

www.focusstOiia.it
: ............. . ............. . .......................................... . ................... .

!:universo spiegato da un alieno in

una copertina della rivista Usa di
fantascienza Amazing Stories (19JO).
 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • & ••• •••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • :

Negli Anni 'so scoppiò la

moda del fondale marino.
l visionari pensavano che
l'uomo l'avrebbe popolato

Un tè futuribile
davanti a un
pericolosissimo
caminetto
radioattivo.

114 l@!jSrouAI WWN focusstona 11

,• •• •••• • •••• • •••• • •••• o •• ••• •••• • o •• o ••••••••••• o o • • ••••••• o •• • • •• ••••• o • •••••• o o o •••••••••

Per i posteri,
ricordi in capsule
l1939nl'espos1
quella preparata per
z1one universale del
erano stati messi: una
macchina fotografica, una
palla da baseball, un rasoio
elettrico, una lampadina, una
tazza di plastica con l'effigie di
Topolino, un apriscatole, una
tuta d'amianto, un kit per il
trucco, monete, semi vegeta-
li, libri e microfilm, oltre a una
selezione di immagini rappre-
sentative della società ameri-
cana, tra cui quella intitolata
)esse Owens, arleta ame-
ricano negro, che vince la
gora dei 100 metri ai Giochi
olimpici del 1936. Tutto in un
tubo lungo poco più di 2 metri
per 16 centimetri di diametro:
erano queste le dimensioni
della pnma capsula del tem-
po confezionata dall'uomo
per trasmettere ai posteri gli
oggetti che avevano segnato
un'epoca, ben protetti in un
contenitore a prova di impat-
to, immersione, temperatura
ealtre sollecitazioni.
Non aprire prima del...
Aquella del1939 è seguita
la capsuladel 1965: sepolte
nella stessa area, al Flushing
Meadows Park di NewYork,
hanno entrambe come data
di apertura prevista l'anno
6939. Nel1977 alcune capsule
del tempo sono state invece
inviate nello spazio. Sono
state caricate infatti a bordo
delle due sonde spaziali del
programma americano
Voyager. destinate a uscire
dal sistema solare eviaggiare
nello spazio profondo.

www foc:usstona n
111111111111111111PERCORSI

In Nord America
la colonizzazione
britannica impose
l'inglese. Unica
eccezione: il Canada
(ex dominio francese)
francofono.
v

La conquista europea
dell'America Centrale,
nel XVI secolo, portò alla
sostituzione degli ideogrammi
dei Maya con i caratteri latini.
In America Centrale e
Meridionale (ex colonie
spagnole) prevale lo
spagnolo. In Brasile (ex
colonia del Portogallo)
si parla portoghese.
 Per scrivere le lingue
slave, nel IX Meolo
si !'lottò l'alfabeto
cirillico, derivato da
quello greco.

Geroglifici egizi
{a destra) e
ideogrammi cinesi
si basano sullo
stesso principio:
i segni indicano
Tra le prime forme di scrittura ci ), oggetti,
fu quella cuneiforme, diffusa 5 ~
mila anni fa dalla Mesopotamia j· ~'/
al Medio Oriente. ~- •

La colonizzazione
ll dell'Africa {XV·XIX
secolo) impose
l le lingue europee
accanto ai gruppi ____,
linguistici africani.
OCf 1;\0
Al'LAN/1CO

-
-
l
l
l
l
Indoeuropeo
Greco
Latino
Altre lingue
c:=:J IngJe e
c=J France e
c::::::::J Spagnolo
[==:J Portoghe e
•
.lFlu si
di diffu ione
delle lingue

ggi nel mondo si parlano IN MARCIA. Da sempre i flussi migra- e poi con quella della Chiesa. In segui-

O drca 6 mila lingue. Ma solo

12 sono usate da almeno 100
milioni di persone. E molte
(per i linguisti tutte quelle con meno di
100 mila persone che le usano) sono in
pericolo di estinzione: si calcola che ne
scompaiano 2 ogni mese.
Le lingue più "forti" sono quelle par-
late dai popoli che hanno imposto (con
le conquiste o con la penetrazione cultu-
rale) la propria egemonia. Un fenome-
no iniziato nel passato.
tori sono stati veicoli di diffusione del-
le lingue. L'indoeuropeo, progenito-
re ipotetico (non esistono prove della
sua esistenza) della maggior parte de-
gli idiomi dell'Eurasia, si sarebbe esteso
dall'area originaria (fra Anatolia e Asia
Centrale) drca 5 mila anni fa in seguito
a una grande migrazione. Dopo che Itti-
ti e Fenici ebbero favorito la nascita del-
la scrittura nel Mediterraneo, il greco si
affennò con la civiltà mercantile di Ate-
ne, il latino con quella militare di Roma
to, le potenze marittime e coloniali (In-
ghilterra, Portogallo, Spagna, Franda)
imposero le loro lingue in America e in
Africa, a spese degli idiomi indigeni.
BLOCCHI. Allo stesso modo, dopo la 2•
guerra mondiale, il russo fu reso obbli-
gatorio come lingua franca nel blocco fi-
losovietico, prima di essere soppiantato
dall'inglese standard, lingua ufficiosa
dell'altra metà del mondo nella guerra
fredda , e oggi della globalizzazione. ®
Aldo Cariali
"o gni volta che vogliono chie-
dere qualcosa ai loro idoli,
per indurii ad accettare la
supplica, portano davanti a
loro molte ragazze eragazzi, oanche uomini e
donne, egli squartano il petto mentre sono an-
cora vivi strappando cuore eviscere, bruciando
queste interiora davanti agli idoli eoffrendo lo-
ro in sacrincio il rumo. Alcuni di noi hanno vi-
sto tutto ciò edicono che sia stata la cosa più
terribile che abbiano mai visto". Così raccon-
tava 490 anni fa Heman Conés, conqui-
stador spagnolo, parlando degli Aztechi,
in seguito da lui sconfitti e sottomessi.
Aveva inviato questa raccapricciante de-
scrizione all'imperatore Carlo Vnella sua
prima Carta de re1aci6n dal Messico.
Conés non era una mammoletta im-
pressionabile, allergica al sangue: dal
1519 al1521, per riempire d'oro i suoi
forzieri, avrebbe compiuto un vero ge-
nocidio. Perciò, se nelle sue cartas inse-
rì un passo come questo, a monte dove-
vano esserci fatti davvero sconvolgen-
ti. Vietar Davis Hanson, noto saggista
americano, conferma: a Tenochtitlan
(oggi Città del Messico) durante alcune
feste in onore del dio serpente piumato
Quetzalcoatl potevano essere uccise 20
mila persone in 24 ore, con ritmo «SU-
periore al record giornaliero dei campi
di Auschwitz e Dachaw,.
Oltre agli Aztechi, anche altri popo-
li d'America praticarono sacrifici uma-
ni. Apocalypto, il controverso film di Mel
Gibson girato nel 2005 nello Yucatan,
sia pur fra errori storici ed effettacci da
film dell'orrore, raccontava una veri-
tà: la civiltà dei Maya si disgregò pri-
ma dell'arrivo dei conquistadores, proba-
bilmente travolta da guerre tribali col-
legate a cruenti riti religiosi. Dunque i
precolombiani avevano un gene specia-
le che li predisponeva alla macelleria di
carne umana? La risposta è no: l'Ame-
rica del '500 era solo in ritardo sul resto
del mondo.
DIVINITÀ SANCUINARIE. Anticamente,
cioè 15-20 secoli prima di Conés e 20-25
prima di Mel Gibson, anche il Vecchio
Continente aveva i suoi Quetzalcoatl: da
quando l'uomo si era dato degli dèi, li
aveva immaginati crudeli, avidi di san-~
L'archeologia ha scoperto in vari luoghi resti di bambini e giovani
gue. Notizie in proposito ci arrivano dal-
l'archeologia, ma anche da fonti scrit-
te: gli autori antichi, in genere greco-
romani, appartenevano a un mondo in-
teressato a evidenziare gli usi più fero-
ci dei popoli rivali; e poiché rivali di Ro-
ma a turno furono rutti, le citazioni sul
tema non mancano di ceno.
Qualche esempio? In Inghilterra, tra-
manda Tacito, i Britanni "ritenevano cosa
santa rar rum are gli altari col sangue dei pri-
gionieri e consultare gli dèi con viscere uma-
ne". L'uso di immolare ritualmente i
nemici catturati vigeva anche in Italia,
tra gli evoluti Etruschi: "Uccisero307 sol-
dati romani prigionieri: un supplizio brutale"
scrive Tito Livio a proposito dei Tarqui-
niesi. In Francia, stessa musica. Giulio
Cesare, nel Debello gallico, riferisce che i
Calli placavano le loro divinità immor-
tali offrendo in cambio la vita di un uo-
mo: "Quelli che sono malati gravi, o si tro-
vano in guerra o in pericolo, ranno sacrin-
ci umani o promettono di immolare se stes-
si in ruturo". E poi: "Hanno statue enormi,
ratte di vimini intrecciati, che riempiono di
uomini vivi e poi incendiano, racendo mori-
re gli uomini tra le namme". Di norma le
vittime erano scelte fra i pregiudicati,
in panicolare i colpevoli di reati contro il
Macelleria
l sacerdoti aztechi
sacrificavano in cima
alle piramidi, da
dove gettavano poi
i corpi davanti alla
folla. Così almeno
raccontarono
gli spagnoli.
patrimonio. "Ma se mancano costoro, si sa-
crincano anche degli innocenti".
Insomma: Italia, Francia e Inghilterra
hanno album di famiglia molto simili,
con foto intrise di sangue e devozione.
Diverse sono solo le date degli "scatti":
le notizie di Tadto sui Britanni si riferi-
scono ai tempi dell'imperatore Claudio
(41-54 d. C.}, mentre il passo di Livio su-
gli Etruschi registra un episodio arcaico
(364 a. C.) e il testo di Cesare si colloca a
metà strada (ss-so a. C.}. Gli autori la-
tini lasciano capire che i riti cruenti eb-
bero termine man mano che si espande-
va l'azione civilizzatrice e "umanitaria"
esercitata da Roma.
Questa azione si espresse in modi di-
versi. In Inghilterra, poiché i sangui-
nosi riti dei Britanni si celebravano nei
boschi, un governatore di epoca nero-
niana, Svetonio Paolino, inaugurò una
politica di deforestazione sistematica.
Invece in Francia Cesare riscattò i Calli
dalla barbarie uccidendone un milione
e 192 mila (calcolo di Plinio il Vecchio).
Ma l'azione più drastica ebbe per sfon-
do Cartagine, campionessa di sacrifici
umani, dove Roma tagliò la malapianta
alla radice, distruggendo la città.
F ieLI m CARTACJNE. l Canaginesi era-
no devoti a due divinità di origine feni-
cia, Baal Hammon, re degli dèi, eTa-
nit, dea della fertilità. Curzio Rufo, sto-
rico latino del l-li secolo d. C., scrive che
a Baal (identificato con il Chronos gre-
co e il sarumo latino, padre mostruoso
che divorava i figli}la gente non immo-
'
lava nemici o galeotti, ma i propri figli.
Questo sia a canagine, "nno alla distru-
zione della città" (146 a. C.}, sia in Feni-
cia, dove però il rito era già stato "sospe-
so da secoli" all'arrivo di Alessandro Ma-
gno (JJH. C. ).
Una conferma ai racconti di Curzio
Rufo sembra arrivare dall'archeologia,
che ha riportato alla luce diversi tophet,
luoghi di culto canaginesi che conser-
vano numerose urne con resti infanti-
li. n tophet più grande (con 10 mila ur-
ne) è a Canagine, ma la massima den-
sità di cimiteri simili si registra in Sar-
degna, antica colonia punica: ci sono
tophet a Cagliari, Nora, Bitia, Sant'An-
w.w1 focusstonaJt
'1
'
 morti per placare la sete di sangue degli dèi La vergine inca.
sepolta viva
tioco, Tharros (Oristano) e sul Monte padre del realismo in letteratura. aya e Aztechi non furono i
Sirai (presso Carbonia). Altri si trovano OLOCAUSTO. ACartagine, però, Flau- M soli in America a praticare
sacrifici umani. l bambini inca del
in Tunisia (a Susa) e in Sicilia (a Mozia bert non può vantare primati di reali-
vulcano Llullaillaco (Ande), i cui
e Selinunte). smo. Infatti la descrizione più cruda e corpisono stati scopertia oltre 6
Va deno subito che oggi molti studio- dettagliata dei riti punici è di due anti- mila metri nel1999, morirono così
si tendono a ridimensionare, o addirit- chi storici greci, Clitarco e Diodoro Sicu- un giorno imprecisato tra il1420
tura a negare, i sacrifici umani cartagi- lo. Entrambi narrano di una maxi-sta- e il 1520. Le loro mummie, oggi
nesi. Ma fino al recente passato le noti- tua di Baal, con le mani aperte in avan- espo5te al museo Mamdi Salta
(Argentina Settentrionale), sono
zie di Curzio Rufo e la natura dei tophet ti e inclinate verso una fossa-braciere: la prova dicapacochas, owero
non erano in discussione. E l'idea che il bimbo da sacrificare veniva posto sul- sacrifici umani, che coinvolsero
Cartagine fosse una specie di campo di le mani del dio e l'inclinazione di que- tra l'altro una quindicenne ver-
sterminio per bambini ha avuto grande ste faceva scivolare il corpicino nel fuo- gine e un bambino di sette anni.
fortuna popolare, anche perché raccolta co.Un altro greco, Plutarco, dice che immolati alle divinità delle alture.
Erano ragazzini perfettamente
e rilanciata da Salammbo, un famoso ro- prima di essere bruciati i bimbi veniva- in salute. anzi, "ingrassati" con
manzo pubblicato nel1862 dallo scritto- no sgozzati, mentre una banda di flau- mais e carne di lama per almeno
re francese Gustave Flaubert, ritenuto il ti copriva i loro gemiti. >-? un anno prima del sacrificio,
come ha dimostrato l'analisi dei
capelli. Scelti probabilmente tra
le famiglie nobili, forse addirittura
tra i figli deisovrani locali, erano
le vittime più pure e quindi più
preziose, che con la morte avreb-
bero avuto l'onore dientrare nel
mondo degli dèi.
Drogati. Le ricerche hanno
svelato una realtà agghiacciante:
il "ragazzo di Llullaillaco· aveva le
vesti impregnate divomito e diar-
rea. ll vomito era rosso per via di
una droga allucinogena, ritrovata
anche nel suo stomaco e nelle fe-
ci. La vittima del sacrificio doveva
essere stata narcotizzata prima
di venire gettata ancora
viva nella sua ultima
dimora. (1. d. s.)

...

:
www focusstona 1t
La fantasia usata nei sacrifici non aveva limiti: per ammazzare
si ideavano sistemi nuovi, creando anche scenografie grandiose
Già così, il quadro è orripilante quan-
to basta. Ma c'è di più: nelle famiglie
nobili, aggiunge Diodoro, c'era chi fa-
ceva il gioco delle tre tavolette, sosti-
tuendo i propri figli con bambini al-
trui, comprati in segreto e allevati ad
hoc. Quel mercato di "neonati da ma-
cello" continuò fino al310 a. C., quan-
do Agatocle, tiranno di Siracusa, sbar-
cò in Africa e assediò Cartagine. I nobi-
li locali, che avevano la coda di paglia,
videro nell'invasione una punizione di
Baal per la truffa precedente. E per ri-
mediare offrirono al dio 300 bambini di
puro sangue blu.
P R OPACANDA. Tutto vero? uNo, tut-
to falso•• risponde Piero Bartoloni, do-
cente di Archeologia fenicio-punica al-
l'Università di Sassari, alfiere della teo-
ria "negazionista". uAnzitutto va sot-
tolineato che le fonti letterarie sono di
parte, espresse da civiltà concorrenti di
Cartagine, quindi interessate a scredi-
tare la cultura punica. inoltre, tenuto
conto che nell'antichità sette neonati
Minotauri e altri mitici sacrificatori
on erano veri sacrifici. bero trucidato e mangiato Mino-
N ma solo finti omicidi
rituali: un sacerdote di Dio-
un ragazzo (lppaso); di qui
la vendetta maschile sulle
tauro.
mostro
niso rincorreva per strada loro discendenti. In epoca cretese con
le donne che vedeva e se storica. di norma.le ucci- corpo umano e testa bovi-
le raggiungeva poteva ·uc- sioni delle Agrionie erano na che esigeva un tributo
ciderle". ll rito si ripeteva solo mimate; ma Plutarco digiovani vite. Oquello di
ognidue anni a Orcomeno narra che alla fine del Polissena. figlia del re troia-
(in Beozia, una regione del- lsecolo d. C. una donna no Priamo. sacrificata sulla
la Grecia) durante le feste fu ammazzata dawero. tomba di Achille dal figlio
dette Agnonie. Tutto nac- Retaggi. Del resto, che il diquesti. Neottolemo.
que da una leggenda, se- mondo greco. almeno in Oppure ancora quello
condo cui all'alba dei tempi epoca arcaica. prevedesse della micenea Ifigenia,
alcune donne della città. sacrifici umani,lo suggeri- appena prima di essere
colte da un raptus. avreb- scono vari miti. Quello del immolata ad Artemide.
su dieci morivano nel primo anno di vi- tagine era già stata distrutta, quanto a
ta, un popolo che avesse davvero sacrifi- Plutarco e Curzio Rufo nacquero ancora
cato anche uno solo dei tre bambini su- più tardi, in epoca imperiale. L'unico
perstiti si sarebbe presto estintou. autore che potrebbe aver visto davvero
C'è un altro argomento che fa dubi- di persona il famoso Baal "bruciabam-
tare delle fonti antiche: tra chi parla bini" è Clita.rco (IV secolo a. C.), che pe-
dei riti punici, nessuno tramanda noti- rò visse in Egitto.
zie di prima mano: Diodoro visse a En- Ma allora, se Ba.al non "mangiava" i
na ai tempi di Cesare, cioè quando Car- bambini, cos'erano i tophet? ccSantua-
ri a cielo aperto, dove venivano deposti
ritualmente i resti di neonati morti per
cause naturali, o di feti abortitin sostie-
ne Bartoloni. 11Nel sito di Sant'Antioco i
feti sono addirittura il so%del totale••.
Comunque, gli studi eseguiti sui tophet
non hanno dato risultati univoci: in-
fatti l'indagine su 180 urne prelevate in
Tunisia, compiuta dall'Istituto di medi-
l
dna legale dell'Università di Lille (Fran-
cia), porterebbe a confermare le tesi del-
la tradizione antica (v. riquadro a pag. 25).
Ed è per questo che l'idea di declassare
Diodoro e soci a fantasiosi bugiardi non
l
l
convince tutti. 1do continuo a pensare
che nel mondo punico i sacrifici uma-
ni si facessero davvero•• dice Giovanni 1
l,
Brizzi, biografo di Annibale e docente
di Storia romana a Bologna. uAnche se
non erano la norma come faceva crede-
re Roma. La morte tra le fiamme era un
leit motiv della cultura locale: Didone, l
mitica fondatrice della città, era mor- J
ta sul rogo. Ein Nord Africa i sacrifici a
Ba.al durarono più della stessa Cartagi-
ne: lo dice una fonte non sospetta••. 1-7
,
f
www focussrona n
In Africa ...
Sacrifici umani
nella zona di Cana,
nell'antico regno
africano del Beni
La fonte "al di sopra di ogni sospetto" è
Tenulliano, un pedantissimo ma preòso
teologo cristiano, vissuto in Tunisia tra
il 160 e il 220 e quindi estraneo (sia per
epoca, sia per origine) alle crociate anti-
puniche portate avanti da Roma. In un
libro intitolato Apologetico, Tertulliano
scriveva: "In Africa fino al proconsolato di
Tiberio (solo omonimo dell'imperatore,
ndr) i bambini venivano sacrificati a Sa turno
pubblicamente". Poi i sacerdoti di Baal fu-
rono crocefissi "ma tuttora questo rito ese-
crando continua clandestinamente".
l24 ldSrouA l
E ANCHE A ROMA ••• Dunque il dibat-
tito su Canagine resta apeno. Intanto,
però, le antiche accuse greco-romane ri-
schiano oggi di ritorcersi come un boo-
merang contro il mondo che le lanciò.
Infatti Roma non fu affatto esente da
sacrifici umani. E la Grecia forse nep-
pure (v. riquadro a pag. 22). ccA Roma da
più fonti abbiamo notizia di episodi si-
mili fra loro, tutti di epoca repubblica-
na)) precisa Brizzi. uAscopo propizia to-
rio furono sepolte vive contemporanea-
mente nel Foro Boario quattro persone,
cioè una coppia di Calli e una di Greci11 .
Quel rito crudele, di cui i posteri si ver-
gognarono, era dettato dalla paura di
nemici bellicosi. In un caso (228 a. C.),
per esempio, Roma doveva affrontare in
guerra i Calli del Nord Italia; in un altro
(216 a. C.) aveva Annibale alle pone, do-
po la battaglia di Canne. uSi ritiene che
la sepoltura di donne e uomini vivi per
ingraziarsi gli dèi fosse un rito errusco,
solo eccezionalmente utilizzato a Ro-
ma)) spiega ancora Brizzi. In effetti Ti-
to Livio sembra confermare, definendo
m w.focusstona et
si trasformava in una grande festa popolare
.
...e nei Mari del Sud
ATahiti, un sacrificio di cui fu testimone
Cook nel 1m.
r_"'f111~~··~~
quel quadruplice omicidio di innocenti
uassai poco romano". Eppure lo stesso Li-
vie si contraddice, perché precisa che i
quattro deln6 a. C. furono sepolti in un
luogo "circondato da sassi e già da anni im-
bevuto del sangue di vittime sacrircali uma-
ne". Dunque i riti cruenti a Roma non
erano affatto rari. E non si limitarono
agli adulti: quando Asdrubale calò in
Italia (tra il218 e il2o8 a. C. ), su consi-
glio di aruspici etruschi i Romani sacri-
ficarono un bimbo di Frosinone: "Lo de-
posero vivo in una cassa, lo portarono allar-
go e lo gettarono in mare".
SIMBOLI . A questo museo degli orro-
ri Roma pose fine (almeno ufficialmen-
te) solo nelg7-96 a. C., quando il Sena-
to si decise a vietare ogni rito magico o
religioso a carattere cruento. i<Tutta-
via i sacrifici umani continuarono a es-
sere praticati eccezionalmente fino al-
l'età imperiale>) sostiene Francesco Si-
ni, docente di Storia del diritto romano
all'Università di Sassari. «Infatti, Plinio
il Vecchio (vissuto nel! secolo d. C.) af-
ferma che la sua epoca fece in tempo a
vedere il rito dei sepolti vivin.
Resta da chiedersi se gli dèi di Ro-
ma erano sanguina.ri per imitazione di
quelli altrui, o se invece furono tali fin
dall'origine . Qualche indizio gioca a
favore della seconda ipotesi. Un esem-
pio: a metà maggio Roma anticacele-
brava un ciclo di feste chiamate Lemu-
ria, durante le quali le Vestati gettavano
nel Tevere 27 pupazzi di paglia (scirpea).
www focumona 1t
e urne funerarie der tophet
L punici del Nord Africa. oltre a
ossa infantili. contengono restr
animali e carbone dr legna: l'ha
rivelato uno studio condono a
Cartagine e a Susa da ricercato-
ri dell'Istituto di medicina legale
delrUniversità di Ulle (Francia).
OSsario. Su 180 urne esamina-
te. 88 contenevano ossa solo
umane. 29 solo di agnelli, 59
miste umane-ovine e le ultime
4 resti non identificabili. Inte-
ressante è notare che le urne
con soli resti umanr prevalgono
(55% del totale) nel penodo ptù
antico (VIli-VII secolo a.(.),
mentre calano (21,7%) ai tempi
delle guerre puniche (111-11 seco-
lo a.(.). Nello stesso intervallo
Il significato di quel rito ci è ignoto, ma di tempo. quelle con soli restr
ovini salgono invece dall~1 al
poiché un tempo il Tevere era ritenuto 26%. quelle con resti misti dal
un dio, si pensa che le Lemuria fossero 33.3alsg.2%.
l'evoluzione di un antico rito sacrifica- Sostituti. La presenza di ossa
le con scirpea viventi. di agnellisembra confermare la
FONDAMENTA DI SANCUE? Un altrO in-
tesi(controversa) secondo curi
bambinisepolti nei tophet non
dizio sugli antichi sacrifici latini è ve- erano vittime di morti naturali.
nuto alla luce negli ultimi anni, in se- ma di sacrifici. Il progressivo au-
guito a scavi condotti alla base del Pa- mento percentuale degli ovini
latino (la pane più antica di Roma) da documenta però che col tempo
Andrea Carandini, docente di Archeo- i bambint furono via via sostrtui-
tida animali.
logia classica all'Università La Sapien-
za di Roma e presidente del Consiglio
superiore dei beni culturali. Sotto la ca-
sa dove vivevano le antiche Vestali, in
uno st.rato databile all'VIII secolo a. C. ,
sono stati trovati i resti di una bambina
e di una giovinetta. «Credo si trattasse
di sacrifici umani•• è stato lo scarno ma
eloquente commento di Carandini dopo
questa scoperta.
Se davvero fosse così, il ritrovamento
avvenuto sul Palatino avrebbe una por-
tata sconvolgente: Roma, che traman-
dava ai posteri le atrocità delle religioni
altrui e per "motivi umanitari" stermi-
nava i Galli, sradicava i boschi dei Bri-
tanni e distruggeva Cartagine, avrebbe
insanguinato le sue fondamenta non
con il fratricidio di Romolo ai danni di
Remo, ma con il raccapricciante sacrifi-
cio rituale di una bambina. Insomma,
la materna lupa di Roma rischia di tra-
sformarsi in un cruento dio sanguina-
rio, un Quetzalcoatllatino. ®
NinoGorio
 La Storia
sbarca
suTwitter
econdo una recente
S ricerca. il4o per
cento dei messaggi pub-
é extraterrestri, né su- raggiana e Osvaldo Falesiedi, e alta 8 sarebbe stata la pane
blicati su Twitter. il sito
di microblogging {mas-
simo 140 caratteri a in-
N perpoteri, né migliaia
di schiavi: per sollevare gli
hanno ricostruito, in scala ri-
dotta ma perfettamente fun-
rigida del macchinario)) spie-
ga Falesiedi. Secondo i tecni-
tervento) più famoso del enormi blocchi di granito zionante, una macchina con d, le nicchie di quell'ipoteti-
momento. sono chiac- con cui costruirono la came- cui più di 4 mila anni fa tre co corridoio cerimoniale non
chiere inutili. Tra quelle
utili però c'è qualcosa ra sepolcrale della piramide uomini avrebbero potuto sol- avrebbero ospitato statue,
anche per i patitidi Sto- di Cheope, gli Egizi usarono levare pietre di 45 tonnellate ma le zeppe e le traversine di
ria. La Massachusetts solo pezzi di legno e qualche fino a 40 metri di altezza. legno su cui gli operai faceva-
historical society sta corda. Lo affermano gli inge- Senza sforzi. ceLa grande no slittare i blocchi. Per que-
pubblicando. tweet do- gneri del Politecnico di Tori- galleria di quella piramide , sto lo storico greco Erodoto
po tweet {questo il ter-
mine per definire le bre- no che, guidati da Giorgio Fa- lunga quasi so metri, larga 2 avrebbe citato quell'ingegno-
vi frasi messe on-lme).
ilviaggio che nel18og
portò a San Pietroburgo Prove di forza
)oh n Quincy Adams. il La nascita di una piramide
primo ambasciatore nel fantasioso film 10.000
americano in Russia. ll a. C. (2oo8). A destra. il
politico. che sarebbe di- macchinario immaginato
ventato nel1825 il sesto
presidente Usa. aveva dal Politecnico di Tor1fto . --:~fi!::~~~l;=~
redatto allora un detta- e~ un par1icQtaf! • :- .......-~--
gliato diario, da cuioggi del sistema di corde.
si spulcia {coordinate
geografiche comprese)
per ricostruirne i movi-
menti su Internet.
Uicrostorie. Con lo
stesso intento è nato
anche TwHistory.com .
un sito che sta raccon-
tando su Twitter la
storia degliStati Uniti
a partire dalla Guerra
di secessione. e in par-
ticolare dalla battaglia
di Gettysburg dell86J.
Unico limite? Per ora
tutte le iniziative sono
solo in inglese. (a. r.)

Prime foto di guerra,

a Gettysburg (Usa) dopo
la battaglia dei186.L

w.vwforumona n
 so sistema come la "macchina
di corti bastoni" usata dagli ar-
chitetti egizi per edificare le
piramidi. n carico era issato
sul piano inclinato grazie a
un sistema di corde ritone,
il cosiddetto "argano spagno-
lo", fmché non raggiungeva,
con poco sforzo, l'altezza de-
siderata.
Maria l.eonarda Leone
www focumooa lt
®
A Sarzana si festeggia la mente
C ' èampio spazio anche
per la Storia a Sarzana
(Sp) dove. dal4 al6 settem-
bre. si svolgerà la 6• edizione
del Festival della mente. il
primo festival europeo dedi-
cato alla creatività. Nel fitto
programma della manifesta-
zione, in cui si alterneranno
interventi su come eperché
nascono le idee. lo storico
Alessandro Barbero parlerà
della ·creatività distruttrice·.
quella cioè che l'uomo im-
piega per vincere leguerre.
Attraverso tre battaglie (Ca m-
paldino nel1289, Lepanto nel
1571 e Waterloo nel1815) ver-
ranno analizzati i presupposti
culturali. politici ed economici
che presiedevano in passato
alla creazione eall'organizza-
zione di un esercito.
In cartellone. ll programma
completo del festival- che
prevede anche una parte dedi-
cata ai bambini eai ragazzi- è
consultabile on-line su www.
(estiva/della mente.com, do-
ve èpossibile anche ascoltare
gli interventi delle precedenti
edizioni. (a. r.)

a testa di uno poggia sui
L piedi di quello che lo pre-
cede, in una macabra se-
quenza di circa 400 scheletri
disposti a domino in 14 trin-
cee lunghe e strette, paral-
lele tra loro. t riemersa dal
sottosuolo, durante lo scavo
(ancora in corso) del cimite-
ro dell'ex collegio gesuitico di
San Michele ad Alghero, una
storia rimasta sepolta più di
quattro secoli. Si tratterebbe,
secondo gli archeologi guida-
ti da Marco Milanese, docen-
te di archeologia nelle Uni-
versità di Sassari e di Pisa, di
alcune vittime della pestilen-
za che colpì la città sarda tra
il1582 e il1583. uNon si trat-
ta di fosse comuni, ma di un
particolare tipo di sepoltura
unico nel suo genere, sia in
128 1!@~1
Italia che nell'area mediter-
ranea~~ spiega Milanese .
Per soli vip. Il sistema,
secondo gli esperti, serviva
a fronteggiare l'emergenza
quotidiana, in un periodo
in cui la peste mieteva cen-
tinaia di vittime al giorno e
mancavano il tempo e lo spa-
zio per sotterrarle. Ma espri-
me anche la volontà di da-
re una sepoltura decorosa ai
defunti di rango più elevato,
che trovarono posto qui, vi-
cino all'antica cattedrale al-
gherese . Le tombe, riprodot-
te a grandezza naturale, sa-
ranno visibili fino a fine set-
tembre nella mostra Antica
gente di Alghero (Sala Sari di
Alghero, tutti i giorni dalle
17 alle 23). ® ::J
Maria Leonarda Leone
Trapassati alla Storia
Personaggi sconosciuti che
sonostati, in vita, protagonisti.
BRENDA JOVCE fidanzata di Tarzan al cinema
Betty Graffma Leabo,
in arte Brenda loyce, è
morta lo scorso 4lugho.
Nata nel1917, aveva
intrapreso la carriera
di attnce negli Anni '40
recitando in alcuni film
di sene B.ll successo
arrivò nel1945, quando
ottenne la parte d1)ane
1n Tarzan e le amazzoni,
film ISpirato alle awen-
ture del romanzo Tarzan
delle scimmiedel1912.
Tu Jane. Da allora la
parte della compagna
di Tarzan fu affidata
GIUSEPPEALESSI ideatore dello scudo crociato
G1useppe Aless1, morto
lo scorso 13luglio all'età
d1103 anni, è stato un
politico 1tal1ano dalla
lunga carriera. Alessi fu
infatti tra ifondatoridel-
la Dc e. nel1947. il primo
presidente della regione
Sicilia
Simboli. AleSSIè però
ncordato anche perché
fu l'ideatore del simbolo
utilizzato dal partito del-
la Democrazia cnst1ana
ALLE N KLEIN manager di Beatles e Rolling Stones
Allen Kle10 era
considerato
uno dei p1ù
1mportant1
manager
musicali degli
Anni '6o e '70,
quando colla-
barando tra gli
·c:
:0 altricon 1gruppi inglesi
::J
a: dei Beatles e dei Rolling
...
·c:c("'
Stones si guadagnò la
fama di 'squalo' per la
:0 spregiudicatezza con
cui stringeva importanti
~
v accordi d1scografic1.
c(
-
...
.•
a Brenda Joyce per
altre quanro pellicole
hollywoodiane. Dopo '
Tarzan e la fontana
magica. girato nel1949, ..
la joyce decise però d1
nmarsi dalle scene.
l
fondato
da Alode
DeGaspen
nel1942
Lo scudo
crociato
conia
scntta
"Liberras·
fu mfattl
pensato
dal politico siciliano e
successivamente defini-
to da Luig1 Sturzo
In tribunale. Fu
coinvolto anche
in numerosicas1 ~
giudiziari e nel1969
ebbe un ruolo cen-
tra le nel conten-
zioso che portò allo
scioglimento dei
"Fab four': da allora
ruppe ogn1 rapporto con
Paul McCartney, mentre
continuò la collabora-
zione con John Lennon e
Yoko Ono. Klein, nato in
Amenca nel1931, è mor-
to lo scorso 4lugho.
WoNW focusstona 1t
 l:otPttD misterioso
Vi proponiamo, anche
1n questo numero di
Focus Scoria, la foto d1 un
oggetto di uso comune... ma
solo fino aqualche tempo fa!
Provate a scoprire di
o(1J che si tratta ea
~ cosa serv1va.
~ Aspettiamo L'oggetto in acciaio è lungo 20 cm. Al centro ha una
-;;: le vostre risposte, per posta lavorazione avite, attorno alla quale scorre un'aletta
~ o per e-mail: Focus Storia,
w via Carlo Goldoni 1, sporgente. L'estremità opposta all'impugnatura èin
--:;: 20129 Milano; parte cilindrica ein parte sezionata, con una fessura
::;
u
redazione@focusstoria.it trasversale di 2 cm. Di che si tratta?
~ L---------------------------------------------------------~~----------------~--~

www focusstona n
 Un taglio di capelli alla moda egizia
ell'antico Egitto la pettinatu-
N ra era un dettaglio molto im-
portante. Enon solo per le don-
ne, che amavano portare i capelli
lunghi sul collo esul dorso.
L'acconciatura era curata anche
tra gli uomini, che prediligevano
tagli molto corti che lasciassero
in vista le orecchie.
Le lenzuola bucate del re di Francia
he l'igiene non fosse in cima
C ai pensieri della
corte francese
del Re Sole è
un fatto sto-
ricamente
accertato.
Ma. stando
alle parole
del marche-
se e ufficiale
d'artiglieria Ar-
mand-Charles de
la Porte, il sovrano
di Francia Luigi XIV
(1643-1715) era trasan-
dato persino nel suo lus-
suoso letto a baldacchino.
Risparmio. Ogni anno venivano
fornite al re 12 paia di lenzuola
e due vesti da camera. Ma pare
che lui le usasse con molta parsi-
monia. "Ho visto usare sei paia
di lenzuola per t re anni interi e
una veste da camera di vefluto
verde foderata di scoiattolo
servire sia d'inverno sia d'esta-
te" assicura il generale nei suoi
scritti. "Tanto che l'ultimo anno
arrivava a metà gamba del re".
Infine il memorialista precisa
anche: "Le lenzuola erano tal-
mente fruste che varie volte l'ho
trovato con le gambe passate
di traverso".
Il primo cannocchiale lo inventarono
-g M aterartium necessitas,
~ la nec~~~T:t~fag~!~~~c~!~~~~ni:
~ gegno. Evidentemente, avolte,
~ anche le superstizioni: i Babilo-
0 nesi, per esempio, desideravano
-o conoscere bene gli astri perché
~ -come molti altri popoli- erano
3 convinti che la fortuna dei re
< fosse decisa da stelle e pianeti.
130 i :{llj 'ìrCJuA l
Parrucconi. Tra le classi elevate
erano inoltre diffuse le parrucche
naturali. Venivano indossate
anche se le capigliature, curate
con lozioni contro la caduta dei
capelli e tinture per camuffare
quelli bianchi, erano di solito in
buone condizioni. Le parrucche
egizie erano composte da piccole
Così, per allontanare eventuali
sciagure eaiutare il lavoro degli
astrologi di corte. inventarono il
cannocchiale.
Lenti "magiche". Furono loro
a ideare il "modello base·, poi
perfezionato in Europa nel XVII
secolo. Le prime lenti in cristallo
di rocca furono infatti messe a
punto intorno al7oo a. c. lnse-
...
trecce o ciocche di capelli, secon-
do un costume di origine africa- · ~~;Jt
na. Durante i banchetti, inoltre,
le dame di rango portavano sulla
testa un cono di grasso molto
profumato che il calore degli ..
ambienti faceva sciogliere len-
tamente, inondando di essenze
profumate la parrucca e la pelle.
ragazze romane
ggi si chiamano David Beck-
O ham eCristiano Ronaldo.
Ieri Celado eSergetto. Ma gli
idoli delle ragazze nell'antica
Roma non giocavano a calcio:
facevano i gladiatori, ed erano
venerati allo stesso modo dalle
donne di ogni ceto sociale. Lo
dimostrano le iscrizioni che a
Pompei, più o meno scherzosa-
mente, alludono alloro fascino
irresistibile. Del trace (una delle
categorie di gladiatori) Celado,
per esempio, nella palestra
pompeiana si legge che faceva
"sospirare le ragazze".
Ironie. Sergetto invece seduce-
va per il fascino dell'armatura,
più che per la bellezza. Così
almeno racconta Giovenale
nelle Satire (l secolo d. C).
ironizzando sulla fuga d'amore
di una certa Eppia che per lui
abbandonò casa efamiglia: "At- "
tendeva ormai con quel braccio
spezzato il suo congedo e molti
sfregi aveva nel volto, eil ciuffo
diradato dall'elmo e in mezzo
al naso un grossissimo porro; e
un male acuto gli facea sempre
gocciolare un occhio. Ma un
gladiatore egli era!".
rite in un tubo d'oro,
avevano il potere di
ingrandire di quattro volte
gli oggetti osservati. Una di
queste lenti, biconvessa, fu
rinvenuta nel1850 a Babilonia
(neU'odierno Iraq) dall'archeolo-
go inglese Austen Henry Layard
e oggi è conservata al British
Museum di Londra. ...
STORIA Video, giochi, notizie e contenuti esclusivi

antica grecia ant1ca roma

.cat o 1ces
cmema
o

antlct roman antiCO egitto

cristianesimo e~?lll

r preCOirWlr "
L;>

leggende n!!'•e record

. . "" forum
mod1 d1 d1re m1...s,r"' preistoria
comportarle ..
s t1 archeolo), t spo~t
st blog
tradizioni

w.o.w.focusstona.it
 a Storia la fanno gli uomini. rutti gli

L uomini. Ma non possiamo negare che

a incuriosirei di più sono sempre sta-
ti i "grandi uomini" (e Je"grandi don-
ne"). Perché le loro, di storie, sono spesso più
intriganti di una fiction tv; più stuzzicanti di
un gossip estivo; più sorprendenti di un ro-
manzo di successo.
t cosi che è nato FocusStoria BUJgrafie. Perrac-
contarvi la vita dei "personagicbe banDo fat-
to storia", come recita nsottotitolo. Da queDi
le cui imprese si perdono nella notte dei tem-
pi, come nbiblico re saJomone, a quelli vissuti
al confine m leggenda e realtà, come nlidJo
gentiluomo RDbin Hood, fiDo a queDl che por
ancora vivi evegeti baDno llllalciato D.aepo,
come StevenSpielbequeDasrodaclelclnema
Per tutti, vi sorprender1 acoprile qiWltD fcl-
sero comuni i loro Ylzi e le Jam Yinlì; lllll!le-
te ammirati dal compor- r===~~-'i'
tampntn esernplaledial-
cuni, altrl vi attappea:an-
no invece UDa smorfia
di clisappmYazione. Per·
ché anche quead sran-
di amavauo, aaft'dtauoe
quaJcbe tolta, . . . . . .
so, si lalciDiiDO,illll4i•·~:~l
alle UIIWie paslaat
prioC!IIDelllllb.ftl.aa
meogl.
 ABBIAMO SETE
~~
~ DI BUONE NOTIZIE.
\ o
~
z
o
s3:
.,
~
5o
~
c:
t
t
§
.,
~
o
~

... ~
t
t
~
a
~
~
"~
E
~
::;
o
:li
"~
o
ili
<
~
o
"'o
~
NATURA - CULTURE - COMPORTAMENTO
Quella del 1789 è consida"ata
"la madre di tutte le
rivoluzioni·. Ecco come
cambiò la Francia
(e non solo)
''C os·~ IUI4 rivoluziont?
sumziont ll'in-
dtl Popolocon-
tro i tiranni. t il pas-
saggio violento dGllo
stGto di schiavitù allo stGto di liber-
tà•. Questo proclamava il Ca-
ttchismo repubblicano, destina-
to a indottrinare i cittadini
francesi. n popolo (con la p
maiuscola) era bruscamen-
te salito alla ribalta della
Storia, aveva posto fine al
potere tramandato per di-
ritto divino, fondato sul-
l'ineguaglianza degli uo-
mini. Sulle macerie del-
l'ancien régime era nato un
nuovo mondo, con nuovi
simboli e nuovi riti, che
faranno da modello a tut-
te le rivoluzioni dei secoli
successivi.
C O NVENZIONI. la da-
ta d'inizio della rivoluzio-
ne francese , il14luglio 1789,
ha più che altro un valore
convenziOIWe. Quel giorno,
un migliaio di parigini - nella
confusione generale della dttà -
espugnarono la prigione della Ba-
stiglia, puntando a impossessarsi dei
suoi cannoni. Ma per gli insorti, che
lanciarono l'anacco dopo un fallito ten-
tativo di mediazione, quell'edificio era an-
che il simbolo dell'andtn nf!gimt, causa prima
di tutte le motivazioni del popolo francese: la
voglia di gi~,la WIJe,larabbia, una ai-
si economica senu via di uscita. Cii obieal-
vi politid O'abbattimento della IDOIWdda,
la democrazii) Sirebbem venuti dopo,~
anelo un termnoto destimto a pma:aai'ìlll
un decennio (v. aono1ot11a 4 pag. 40).
Quel giorno, pero, quakosa era clmlmac-
caduto per la prima 10lta. La "'mdJedllllttè
Je rivo1azion1•118Db n pmaggto delle JJUo
se da ltldditi a dttadiDi (aDCbe se le ...... _.
 Allons, enfants!
un gioco delroca d'epoca
con le tappe della
rivoluzione francese.
Le fasi di quella svol~
(durata 10 anm)
si ripresenteranno
in seguito in ~ltr~
rivolUZIOni.
i più poveri restarono esclusi dal voto e le Moniteur universel, riuscirono a mantenere
..
la schiavitù nelle colonie francesi fu una certa autonomia dal nuovo potere politi-
aboliQ solo nel1794). co, in generale buona parte della stampa fi-
Volendo fare tabula rasa di rut- nì per diventare quasi organi di partito, non
to Dpassato, gli uomini che pre- destinati a formare un'opinione pubblica cri-
sero ~ guida della rivoluzione tica, bensì a indurre all'azione secondo la li-
paDQIOno da subito, insieme a nea delle fazioni di riferimento.
UDa nuova forma di Stato, a ISTICATORI. Tra i giornali più radicali c'era
costruire anche una nuo- Le père Duchesne (fondato da Jacques Hében
va mentalità comune. nel settembre 1790, raggiunse fino a 200 mi-
Non fu solo una rivo- la lettori) e L'ami du peuple, usdto per la prima
luzione politica, ma volta il u settembre 1789, interamente curato
anche culturale, per da Jean-Paul Marat, medico e scienziato sviz-
la quale si usò, rivol- zero convertito alla causa della rivoluzione.
gendosi alle masse Nel dicembre del1790 Marat prese a sostene-
popolari , una ef- re la necessità di far cadere alcune centinaia,
ficace propagan- se non migliaia, di teste dei "nemici del popo-
da, ricorrendo a lo". Esaltava i frequenti tumulti popolari,
ogni mezzo di chiamandoli "effervescenze momentanee che ag-
persuasione, ghia_cciano di terrore i nostri nemici". Esempre at-
dai più violenti traverso il suo giornale Marat, dopo il fallito
fino a quelli più tentativo di fuga della famiglia reale a Varen-
pittoreschi. nes (giugno 1791), invocò una dittatura che
PROPACANDA. provvedesse a condannare a mone rutti co-
La stampa (an- loro che avevano aiutato il sovrano (due anni
che quella clan- dopo, il Comitato di salute pubblica metterà
destina) fu un po- in pratica il suo suggerimento). Queste cam-
tente alleato. La Di- pagne di stampa si rivolsero prima contro i
chiarazione dei di- nemici interni e contro le potenze stranie-
ritti dell'uomo del re che tentavano di rimettere sul nono Luigi
26 agosto 1789 san- XVI. Poi passarono a chiedere l'uso della forza
cì per rutti il pieno contro il complotto internazionale controri-

....
diritto di "parlare, scrive- voluzionario: un copione che si ripeterà, per
l!,stiJinpare liberamente" in- esempio, nella Russia del 1917.
cmagiando in tal modo una RivOLUZIONE A FUMETTI. Insieme agli ar-
cliffusione dei giornali (na- ticoli incendiari (che non rutti leggevano,
ti circa un secolo prima) sen- dato l'analfabetismo diffuso) si moltiplica-
za precedenti. Nell'arco di po- rono le immagini-simbolo dell'insurrezio-
chi mesi videro la luce nella ne: la picca, su cui era stata infilata la testa ..
so~ Parigi circa 250 nuove te- mozzata del comandante della Bastiglia, di-
IUte. Ma se alcuni fogli, come venne l'emblema dei sanculotti (i rniliziani
 Davi d raffigurò la morte di Marat comle un "Cristo laico"
della rivoluzione); la lan-
terna evocava i lampioni
di Parigi a cui erano stati
impiccati gli aristocrati-
ci; il correggiato (il basto-
ne contadino) era segno
della punizione che non
avrebbe risparmiato no-
bili, accaparratori e preti
che si rifiutavano di giu-
rare fedeltà alla Costitu-
zione repubblicana.
Son osoPRA. Il nuovo
mondo stava nascendo
all'insegna del rovescia-
mento dei ruoli e della ri-
vincita sul passato. Così,
una delle immagini più
popolari divenne quella
del "tempo andato" (un contadino gravato dal
peso del nobile e del prete a cavalcioni sulla
sua schiena) e del "tempo presente" (un con-
tadino che cavalca allegramente una bestia a
quattro zampe che è un incrocio di un abate e
un aristocratico). "Bisogna rimpicciolire i giganti,
eingrandire i piccoli, tutti alla stessa altezza, ecco la
felicità"recitava il canto rivoluzionario La Car-
magnole; "Chi s'innalza sarà abbassato" faceva
eco una strofa del ça ira, altro inno dell'89.
L'idea del "livellamento" delle diseguaglian-
ze trovò il suo simbolo più forre nell'esecuzio-
ne capitale di Luigi XVI, il21 gennaio 1793 (se-
guita a ottobre da quella dell'odiatissima re-
gina Maria Antonietta). "Siamo nnalmente ap-
prodati all'isola della libertà, eabbiamo bruciato il
. vascello che ci ha portato nn qui" scrisse in quei
giorni il deputato Cambon. Dopo la condan-
na a morre del re, la rottura tra i più moderati
girondini (chiamati così perché erano in gran
pane deputati originari della regione della Gi-
ronda) da una parre e i giacobini (dal conven-
Trasfonnismi
La Festa dell'Essere Supremo
nel 1793. S2nQ, il rivoluzionario
jean-Baptiste Uilhaud, poi
generale di Napoleone.
to dei Giacobini dove ebbero la loro
sede) guidati da Robespierre dall'altra
degenerò in scontro aperro: la vittoria
di Robespierre fu seguita dal primo arre-
sto di massa tra i rivoluzionari.
fANTASIA DI NOM I. In questa seconda
più drammatica fase della rivoluzione,
con il potere quasi tutto nelle mani del
Comitato di salute pubblica e di Robe-
spierre, la "rivoluzione culturale"
accelerò. L'operazione più vistosa
fu la "ristrutturazione del tem-
po", owero l'invenzione di un
nuovo calendario. Fu stabilito
che il giorno di inizio dell'an-
no primo fosse il 22 settem-
bre 1792, data di proclama-
zione della Repubblica; alla
settimana subentrò il "de-
cadì" (basato sul sistema
metrico dedmale, giudica-
to il più razionale); i mesi,
 suddivisi in tre decadi di 10 giorni (chiamati
Particolare di un'allegoria primdi, duodi, tridi, quanidi. .. ), assunsero
della rivoluzione (1794): la nuovi nomi (Vendernrniaio, Fiorile, Messido-
Giustizia e Minerva ro, Brumaio, Ventoso ... ) in omaggio ai ritmi
(dea della Ragione)
aboliscono i
della natura e ai lavori agricoli. Ogni giorna-
ta era composta di 10 ore e ogni ora era divisa
..
privilegi in decimi e in centesimi. Un'ora repubblicana
nobiliari. corrispondeva dunque a 2 ore e 24 minuti vec-
chi. Entrato in vigore il s ottobre 1793, e ab-
bandonato ufficialmente i11• gennaio 1806,
il calendario rivoluzionario fu praticato ben
poco nella vita quotidiana delle città, e ancor
meno nelle campagne. Ma l'idea di contare
gli anni a partire da quello della nascita del
nuovo regime fu ripresa da molti. Per esem-
pio, da Mussolini, che fece contare gli anni
dall'inizio dell"'era fascista". ..
Ugualmente radicali, ma più effimeri, fu-
ronç> gli effetti della tabula rasa sul territo-
rio. Dopo la rivoluzione furono soppressi e ..
sostituiti i nomi delle città e dei paesi che si
riferivano a santi, re e nobili. Stesso desti-
no per piazze e vie delle città. Gli antichi la
chiamavano damnatio memoriae: la cancel-
lazione da iscrizioni e monumenti dei no-
mi di re e potenti caduti in disgrazia. Ma i
rivolgimenti più vistosi riguardarono le fe-
ste pubbliche.
RJTJ COLLETI'IVI . i114 luglio 1790, primo
anniversario della presa della Bastiglia, ven-
ne celebrata a Parigi, nel Campo di Marte, la
Festa della federazione. ln un m ix di rito cri-
stiano e festa laica, davanti a una folla di ol-
..
...
tre 300 mila persone sfilò una processione di
so mila uomini annati, 300 preti celebraro-
no sull'altare della patria una messa solenne,
anche il re prestò giuramento di fedeltà al-
nazione. Al di là del gigantismo, quella fe-
sta aveva una straordinaria carica simbolica:
fu la prima festa civile in cui tutto il popolo
francese festeggiava se stesso. In provincia,
identiche liturgie si svolsero in contempora-
nea con l'evento parigino.
In quella circostanza e in molte altre - com-
presa la Festa dell'Essere Supremo istituita da
Robespierre poche settimane prima di finire
sulla ghigliottina, il28luglio 1794 -le cerimo-
nie promosse dalle nuove istituzioni non era-
no mero folklore. Avevano una funzione pre-
cisa: rendere accessibili a tutti i valori della
rivoluzione. Si diffusero feste popolari come il
coneo dell"'asino mitrato", sfllate maschera-
te nelle quali gli animali , bardati con abiti sa-
cerdotali, trascinavano carri dove erano stati
ammassati alla rinfusa i simboli del feudale-
simo, dell'aristocrazia e della superstizione.
Queste dissacranti feste anticlericali si con-
cludevano con un rogo simile a quello del fan-
toccio di Carnevale.
L'antica tradizione popolare (di derivazio-
ne medioevale e pagana) e la nuova liturgia
rivoluzionaria si fusero nella festa dell'Albe-
ro della Libenà. Alberi veri o pali, decorati col
tricolore (sintesi cromatica del motto Liberté,
Egalité, Fraternité), si cominciarono a pian-
tare nella regione del Périgord a panire dal
gennaio 1790. La pratica si diffuse presto in
tutta la Francia e fu esponata in Europa con
l'avanzata dell'esercito napoleonico.
Nuovr oÈr. Fu però il culto della Ragione il
tentativo più estremo (e paradossale) di so-
stituire i "superstiziosi cerimoniali religiosi"
con riti laici. Nella rappresentazione pubblica
del Trionfo della Ragione su diciotto secoli di pregiu-
dizio , l'incarnazione della Ragione, vittoriosa
sul fanatismo , era affidata a una donna che,
rimanendo a seno nudo, con la propria luce
metteva in fuga le ombre dell'oscurantismo.
La prima Festa della Ragione fu celebra-
ta nella cattedrale di Notre-Dame nel1793.
Il Pantheon, consacrato alla patrona di Pari-
gi Sainte Ceneviève, fu invece trasformato in ~
 zio ne" della Francia, furono tolte
Vignetta del 1792 con il re Luigi
XVI visto come un maiale di cui
il cittadino non sa che fare (sarà
ghigliottinato l'anno dopo}.
mausoleo degli eroi laici. Vi furono traslate
le ceneri dei fùosofi Voltaire e Rousseau e dei
"maniri" (altro termine preso a prestito dal-
la religione) Marat e Louis-Michel Lepeletier,
nprimo pugnalato nel suo bagno dalla giron-
dina Charlotte Corday, l'altro - un marchese-
ucciso da un'ex guardia del corpo di Luigi XVI
dopo aver votato per la condanna a mone del
sovrano. Allo stesso modo, nell'Unione So-
vietica del XX secolo, molte chiese divennero
musei della rivoluzione (e altre piscine).
EscALATION. Uclima festoso non servì però
a sedare gli animi dei rivoluzionari più accesi.
"Tutto deve essere concesso a coloro che vanno nella
direzione della rivoluzione": la violenza, giustifi-
cata così dal giovane tribuno Saint-Just (detto
"L'arcangelo del Terrore"), accompagnò l'in-
tera parabola rivoluzionaria.
Prima, i tumulti di strada servirono a in-
flue.nzare le decisioni degli organi istituzio-
nali: i11o agosto 1792l'assalto al palazzo rea-
le delle Tuileries indusse a sciogliere l' Assem-
blea legislativa, mentre a settembre l'attac-
co della folla alle prigioni parigine della Force
e dell'Abbaye, con l'esecuzione sommaria di
1.500 persone fra cui centinaia di preti (in se-
guito proclamati beati dalla Chiesa), accelerò
l'abolizione formale della monarchia.
Poi, la violenza divenne uno strumento di
lotta politica: dal1792 al1794 furono condan-
nati alla ghigliott.ina come nemici della rivo-
luzione molti di quelli che l'avevano guidata:
i girondini, i seguaci di Danton e infme il lea-
der dei giacobini Robespierre.
MA.DAM.E C tnLLOTINE. E pensare che laghi-
gliottina, invenzione del medico Joseph-Igna-
ce Guillotin, era figlia del pensiero filantro-
pico dell'illuminismo: assicurava alla vitti-
ma una fme rapida, al contrario delle torture
..
'
..
...
le campane da tutti i campanili dei villaggi
TERRORI

La Rivoluzione culturale in Cina negli Anni '6o: epurazioni epropaganda.

rriva sempre il mo- (sua) personalità e promuo-

A
mento in cui una ri-
voluzione viene mes-
sa alla prova: si criticano i
nuovi capi, le fazioni coaliz-
zate per la causa comune n-
scoprono le proprie ideologie
e i propri interessi. Accadde
in Francia con il Terrore, ma
anche nella Cina di Mao do-
po il fallimento del "grande
balzo in avanti" degli Anni
'so, il piano che aveva pro-
vocato in Cina la carestia e
milioni di morti.
Nuovo corso. Isolato dai
suoi ex compagni, all'inizio
degli Anni 'Go Mao cercò di
riprendere le redini del Pae-
se, in mano al segretario del
partito Deng Xiaoping. Lo
fece imponendo il culto della
vendo la Grande rivoluzione
culturale. nmovimento par-
tì da un appello lanciato al-
le nuove generazioni (apri-
le 1966): abbattere tutte le
espressioni delle vecchie ua-
dizioni, abitudini e ideolo-
gie che ostacolavano la ua-
sformazione della Cina. Per
questo la rivoluzione fu det-
ta culturale, anche se si tra-
sformò in un regolamento
di conti generalizzato.
Repulist i. Il manifesto
della rivoluzione fu il Libret-
to rosso di Mao (una raccol-
ta di massime), il suo brac-
cio ragazzi e studenti indot-
trinati (le "guardie rosse")
scagliati contro i burocrati.
Quella che era iniziata nel
1965 con un attacco a scrit-
tori e pensatori, divenne
presto un'epurazione: inse-
gnanti e professori "devia-
zionisti" furono perseguitati
fino allo smantellamento del
sistema scolastico; stesso de-
stino fu riservato ai dirigen-
ti delle fabbriche e ai capi del
partito che avevano timida-
mente aperta il capitalismo.
l comitati rivoluzionari ce-
lebrarono processi pubblici
imponendo pene umilianti
e punizioni corporali.
Librerie, teaUi, caffè eri-
storanti furono chiusi e gli
intellettuali "rieducati" u -
traverso i lavori forzati nei
campi. Capelli rasati e l'abi-
to di cotone blu "alla Mao"
divennero obbligatori. Per-
Capelli
il piccolo rivoluzionario
nella Cina del1970.
sino le effusioni in pubblico
furono proibite.
In soffitta. Negli Anni l
'70 Mao dovette accettare il
fallimento della sua ultima
campagna. La Cina rischia-
va la paralisi e con la morte
del Grande timoniere (1976)
la Riwluzione culturale fu
archiviata con un cWnoroso
processo cbe ne attribuiva le
colpe illa mogtie di Mao e ai
suoi più stretti collaborato-
ri,la Banda dei quattro.
.LidiG DiSimont

inflitte al condannato nell'epoca del dispo-
tismo assolutista. Questa macchina di mor-
te fu esaltata soprattutto dai giacobini, come
strumento essenziale per la salvezza della ri-
voluzione. Si stima che furono so mila (lo 0,2
per cento della popolazione francese) le per-
sone mandate alla ghigliottina dai tribunali
rivoluzionari. "Il deputato Guillotin, in medicina
molto esperto eastuto, costruì un aggeggio per pur-
gareil corpo della Francia" si cantava per le sua-
de di Parigi mentre lo strumento di marre la-
varava a pieno ritmo. Anche questa fase della
rivoluzione sarà destinata a tornare, sotto for-
ma di epurazioni, dalla Russi4 alla Cina.
Nel 1797 la ghigliottina toccò ai seguaci di
Babeuf, fedeli a un'applicazione radicale dei Moda cittadina
principi di uguaglianza, per ordine del Diret- Sgng, una "sfilata"
torio. La rivoluzione era diventata reazione, di abiti femminili
l'impero di Napoleone era alle porre e il Con- diffusi negli anni della
gresso di Vienna (autunno del1814) e alla Re- rivoluzione francese:
staurazione mancavano17Vendemmiai. ® lo stile era sobrio e il
Gianpaolo.,_. tricolore onnipresente.
La rivoluzione russa del1917 segnò l'inizio di una nuova era.
Come (e perché) i bolscevichi presero il potere, in quel cruciale ...
l fischio d'inizio furono due colpi di can-
I none sparati dopo il tramonto. L'epilo-
go arrivò già la mattinata successiva,
annunciato via telegrafo: "Viva la rivolu-
zione degli operai, dei soldati edei contadini!". Ma
la notte più "rivoluzionaria" del 'goo fu solo
la scena madre dei "dieci giorni che sconvolsero
il mondo", come li chiamerà (anche se furono
di più) il giornalista statunitense John Reed,
testimone oculare dei fatti . Ma come arriva-
rono al potere i bolscevichi di Lenin?
IMPERO INQ.UJETO. La SCena di quell'ulti-
mo atto era Pietrogrado (oggi San Pietrobur-
go), allora capitale dell'Impero russo. Ugior-
no era il 25 ottobre 1917 (secondo il calenda-
rio usato in Russia all'epoca, corrispondente
al nostro 7 novembre). Ma il prologo era ini-
ziato molto tempo prima, intorno alla metà
dell'Ottocento.
La Russia era governata dallo zar, un im-
peratore "autocrate", ossia con tutto il pote-
re concentrato nelle sue mani . Il grosso della ..-?

popolazione era composto da servi della gle-
ba, e il sistema industriale era arretrato. A
migliorare la situazione ci provò nel1861 lo
zar Alessandro II, che abolì la servitù e va-
rò timide riforme: troppo poco per placare il
malcontento diffuso, che iniziò a trasferirsi
anche nell'animata vita politica russa.
Nel1898 venne fondato il Partito socialde-
mocratico del lavoro che, in linea con il pen-
siero di Karl Marx, sognava una rivoluzione
condotta dagli operai. Nel1901 gli fece eco il
Partito socialista rivoluzionario russo, che
strizzava invece l'occhio ai contadini. L'or-
chestra politica si ampliò nel1903 con l'ar-
rivo dei socialdemocratici, divisi in due fa-
zioni: bolscevichi e menscevichi. 1 primi, la
maggioranza (il loro nome in russo significa
appunto "maggioritari"). accusavano i loro
compagni di essere troppo poco antiborghe-
si. Intorno ai bolscevichi si organizzò la clas-
se operaia, dando vita ai cosiddetti "consi-
gli dei lavoratori", piccoli organismi rivolu-
zionari meglio noti come soviet. Il clima già
surriscaldato (v. riquadro qui sopra) si infuocò
improvvisamente con lo scoppio della Prima
guerra mondiale.
CROLLO. All'inizio del1917, dopo tre anni
di combattimenti contro Germania, Austria-
Ungheria, Impero ottomano e Bulgaria, la
Russia era allo stremo. I morti in battaglia si
contavano a milioni. Nelle città i viveri erano
scarsi e nelle campagne i reclutamenti forza-
ti avevano tolto forza lavoro. n popolo russo
stava morendo di fame e "su tutto incombeva
il desiderio di pace, il desiderio che Rnissero gli or-
wwwJocusstona Il

rori di una guerra sanguinosa e insensata", come
scriverà il britannico Edward Carr, tra i mas-
simi storici della Russia moderna. Lo zar, Ni-
cola ll, rimaneva però sordo di fronte allevo-
ci di protesta che si alzavano nel Paese. Per-
sino i più conservatori iniziarono a temere
che quell'atteggiamento potesse rivelarsi fa-
tale e tutti erano ormai certi che si dovesse
fare qualcosa. Ma cosa? Come risposta, arri-
vò la rivoluzione.
ABDICAZIONE. Alla fine del gennaio 1917
l'ennesima manifestazione di protesta fu sof-
focata nel sangue. ln risposta partì un'onda-
ta di scioperi nelle fabbriche, ma a febbraio i
soldati si unirono ai lavoratori fornendo loro
le armi. La rivolta proseguì nelle settimane
successive. Fino al2 marzo, quando lo zar ca-
pì che non c'era più nulla da fare e abdicò.
La guida politica dell'insurrezione fu presa
dai menscevichi e dai socialisti rivoluziona-
www rocusstona n
ri, che diedero vita a un governo provvisorio
guidato dal moderato Aleksandr Kerenskij.
Nel crollo dello zarismo i bolscevichi (il cui
leader, Vladirnir Uljanov "Lenin", era da an-
ni in esilio in Svizzera) avevano infatti gioca-
to un ruolo quasi nullo; ma si sarebbero pre-
sto rifatti.
POTERE Al soviET! Venuto a conoscenza
delle novità, Lenin decise di tornare in pa-
tria per dare il suo contribuito. A dargli un
aiuto inaspettato fu il kaiser tedesco Gugliel-
mo Il. Nobiltà d'animo? Nemmeno per idea.
Puro calcolo: la Germania era in guerra con la
Russia zarista, e uno degli obiettivi dichiara-
ti di Lenin era proprio l'uscita del suo Paese
dal conflitto. Così la Germania avrebbe potu-
to liberare le ingenti truppe impegnate sul
fronte orientale.
Il leader bolscevico fu camuffato con una
parrucca, caricato su una carrozza ferrovia-
ria con porte e finestrini sigillati per evita-~
Le bandiere rosse (simbolo del sangue versato) si
re occhi indiscreti durante l'attraversamen-
to della Germania e, grazie a quello che pas-
serà alla Storia come il "treno piombato", il
3 aprile raggiunse Pietrogrado. Una delle sue
prime dichiarazioni, scandita mentre aveva
ancora la parrucca in testa, fu : "Tutto il pote-
re ai soviet".
Il giorno dopo illustrò le linee guida dei bol-
scevichi (poi note come "Tesi di aprile"): ab-
battere il governo borghese-moderato na-
to a febbraio , trasferire il potere nelle ma-
ni dei soviet, rappresentanti del proletariato,
affidare ai contadini il compito di occupa-
re le terre dei grandi latifondisti. Queste
idee, che in un primo momento suscita-
rono non poche critiche anche all'inter-
no del partito, lentamente guadagnaro-
no consensi.
ll 3 luglio migliaia di operai e militari in-
sorsero per le vie di Pietrogrado, chiedendo
ai bolscevichi di prendere il potere. Ma riu-
scirei non sarebbe stato così semplice. Due
giorni dopo, la rivolta venne domata e alcu-
ni esponenti del partito furono arrestati. Lo
stesso Lenin dovette fuggire in Finlandia sot-
to falso nome. Nel frattempo le sue tesi con-
tinuarono a fare proseliti.
RITORNO DI FIAMMA. Nell'estate del1917 il
dramma rivoluzionario vide uno strano in-
termezzo. Il comandante dell'esercito, il ge-
nerale Lavr Georgievic Kornilov, tentò di im-
ispiravano a quelle usate in Francia nel1789
possessarsi del governo. Per fermarlo, Keren-
skij chiese aiuto proprio ai bolscevichi, che
organizzarono un esercito popolare e misero
in fuga le truppe di Kornilov. Le loro quota-
zioni arrivarono così alle stelle e Lenin decise
di tornare di nascosto in Russia.
ll1o ottobre si riunì il Comitato centrale del
panito, annunciando l'imminenza di una ri-
voluzione ormai "inevitabile e completamente
matura". Il compito di organizzare la rivolta
fu assegnato a LevTrotzkij, presidente del so-
viet di Pietrogrado e amico di vecchia data di
Lenin. Al suo comando vi erano oltre 10 mila
operai (le famose guardie rosse), 30 mila sol-
dati e centinaia di marinai delle navi di stan-
za nel Baltico. APietrogrado il governo prov-
visorio disponeva invece di qualche repar-
to di allievi ufficiali e di un battaglione fem-
minile. La data fissata per la presa del potere
era il25 ottobre, e la sollevazione fu precedu-
ta da due colpi di cannone sparati dall'incro-
ciatore Aurora.
COLPO DA MANUALE. In poche ore furono
occupati tutti i punti nevralgici della città:
tipografie, poste, telegrafi, stazioni ferro-
viarie e banche. La sera del25 i rivoltosi mar-
ciarono in direzione del Palazzo d'inverno
(sede del governo provvisorio ed ex residen-
za dello zar). Kerenskij era già fuggito in cer-
ca di rinforzi, mentre i suoi uomini si era-
no barricati all'interno. Già alle due di not- t-7
Sopra, Stalin in uniforme
nel 1915. Dopo il1924liquidò
tutti i suoi avversari politici.
Sotto, manifesto che invita ad
arruolarsi tra le guardie rosse.
te il palazzo fu conquistato in maniera quasi
pacifica, senza che la popolazione se ne ren-
desse praticamente conto. Al riguardo, John
Reed scrisse: "la città era calma, come forse non
era stata mai; in quella notte non fu commesso un
delitto, non un furto". Nonostante ciò, l'assalto
al Palazzo d'inverno diventò il simbolo del-
la Rivoluzione russa, come la presa della Ba-
stiglia (di per sé irrilevante) lo era stata per
quella francese (v. articolo a pag.JB). La stessa
notte si riunì il Congresso dei soviet, nel pie-
no dei suoi poteri.
N u o v A ERA. Si formò un nuovo governo
(il Consiglio dei commissari del popolo) pre-
sieduto da Lenin, Trotzkij e Stalin. Che cosa
avrebbero fatto? Intanto, annunciarono l'ar-
mistizio, poi assegnarono d'ufficio ai conta-
dini le terre espropriate ai latifondisti. Infine,
fu deciso di prendere il controllo dell'immen-
sa madre Russia. Ma se a Pietrogrado i bolsce-
vichi non avevano quasi dovuto sparare, aMo-
sca si combatté per una settimana. La rivolta
scoppiò il26 ottobre, però solo il2 novembre
il Cremlino (sede di varie istituzioni zariste e
roccafone del governo provvisorio) si arrese.
I bolscevichi, con quell'abile doppio colpo di
mano, si erano impossessati della rivoluzione
nata otto mesi prima come moto popolare.
Proprio questo, tuttavia, era il problema.
Il nuovo governo aveva il controllo dei centri
di potere, ma la diffusione dello spirito rivo-
luzionario in tutto il Paese avrebbe richiesto
tempi molto più lunghi. Dopo i decreti sul-
la terra e sulla guerra (il trattato di pace sarà
firmato il3 marzo 1918 nella città bielorussa
di Brest-Litovsk) il soviet varò una serie di ri-
forme: riduzione dell'orario lavorativo nelle
fabbriche, separazione tra Stato e Chiesa, le-
galizzazione del matrimonio civile, naziona-
lizzazione di banche, ferrovie e fabbriche (af-
fidate alla gestione degli operai).
SoRPRESA. Ma il vero banco di prova per i
bolscevichi furono le ele.zioni che si tennero il
26 novembre per scegliere i membri di una fu-
tura Assemblea costituente. Votò meno del-~
 La Lunga marcia di Mao
La chiamano rivoluzione cinese, ma fu in realtà una lunga IIUCIIIU'II
Ci vollero più di trent'anni per veder nascere la Repubblica oooolturcllleSè~
entre la riv~luzio­ sen proclamò a Nanchino la ga maràa. FU clurmte-

M ne russa s1 con- Repubblica di Cina, ma fu l'impresa, durata 370 gior-

sumò nell'arco di costretto a cedere la presi- ni. che Mao prese le IediDl
pochi mesi, quella cinese co- denza al generale dell'eserd- della rivoluzione.
minciò all'inizio del secolo to del Nord, Yuan Shih-Kai, Al potere. Nella Secon-
scorso per compiersi solo nel che arrivò a sciogliere il par- da guerra mondiale CbWig
1949. Agli albori del Nove- lamento per autoproclamar- Kai-shek si unl agli Allea-
cento, la Cina era una nazio- si imperatore. Glielo impe- ti e, al momento dello scop-
ne in subbuglio, governata di la sua mone improvvi- pio della guerra àvile, ot-
da un imperatore giovanis- sa, che lasciò la Cina in ma- tenne l'appoggio degli Ua..
simo, Pu-Yi, ultimo erede no ai "signori della guerra" Ma i comunisti ~vevmo or-
della dinastia Qing. L'eco- delle province. Dopo la Pri- mai il consenso popolaJe e4
nomia del Celeste impero ma guerra mondiale, toccò erano pronti ~ cbiudelfe il
era allo sfascio, nelle campa- a Sun Yat-sen riorganizzare confronto mlliwe. Men-
gne la povenà causava ribel- il movimento nazionalista, tre Chiang ~-sbek fuai-
lioni endemiche, l'influen- da lui fondato nel19u con il va a Taiwan (dove instaun}
za delle potenze straniere si nome di Kuomintang (Panito la Repubblica eli Ciu) n t•
faceva sempre più invaden- nazionalista cinese). ottobre 1949 Mao procWoò
te e gli amministratori delle In marcia. Mentre nel1921 la Repubblica popoi.Me à-
province erano incapaci di nasceva il Panito comunista nese da piazza 'I'iaiwlmen,
apportare riforme. cinese (Pcc) su iniziativa del a Pechino. Fra i suoi primi
Signori della guerra. Nel bibliotecario dell'Universi- provvedimenti d furono li
1911 il medico Sun Yat-sen, tà di Pechino Mao Zedong e confisca delle proprier! fon-
figlio di contadini della pro- di altri intellettuali, il Kuo- diare e la distribuzione deJli
vincia del Guangdong ma mintang passò nel1925 nelle terra ai contadini. Ma liri-
formatosi all'estero, si mi- mani del generale Chiang voluzione di Mao, per com-
se alla testa di una delle tan- Kai-shek. Sconfitti i signo- piersi, dovette~ ~t­
te rivolte, riuscendo a pro- ri della guerra, il "genera- traverso una fase di indu-
vocare la secessione delle lissimo" Chiang prese il po- strializzazione forzata che
province meridionali e la tere e si preparò a liquida- costò carestie e milioni di
conseguente caduta della re i comunisti. Tra il 1934 e motti. E il lungo processo st
dinastia Qing (che finirà il1935 l'esercito comunista concluse soltanto con laRi-
sotto il controllo giappo- attraversò la Cina da sud a voluzione culturale (v. ri.qWJ-
nese, nella Manduria oc- nord, inseguito dalle truppe dro a pag. 45).
cupata). Neh9uSun Yat- del Kuomintang: era la Lun-
-~
• "t:
;..:. . è;
• ~ o
,f!-'-~" Molti russi di oggi vedono la rivoluzione come un'iniziativa
di un piccolo gruppo di intellettuali vissuti a lungo all'estero
Propaganda destinata
alle fabbriche, del 1920.
....~------=----
Ai confini dell'impero
Manifestazione filosovietica
a Vladivostok, nell'Estremo
Oriente russo,
la metà dell'elettorato (90 milioni di russi) e il
risultato fu inaspettato: i socialisti rivoluzio-
nari, guidati dal redivivo Kerenskij, erano for-
ti nelle campagne e ottennero più del so%dei
voti, menue i bolscevichi (radicati solo nelle
grandi città) si fermarono al24%. A conti fat-
ti, 3 russi su 4 non erano con loro. Così, l'as-
semblea che si aprì il s gennaio 1918 fu sciol-
ta armi in pugno dalle guardie rosse e Lenin
chiari che la democrazia dei soviet sarebbe sta-
ta diversa dalle alue, giudicate uoppo forma-
li. "Nessuno ha idea di cosa verrà fuori dal caldero-
ne russo" commentò il futuro primo minisuo
britannico Winston Churchill "ma èquasi certo
che sarà qualcosa di assolutamente malvagio". Sta-
va emergendo una dittatura di partito, il cui
braccio sarebbe stata la Ceka, la polizia politi-
ca nata già nel dicembre del1917.
GuERRA CIVILE. Come molte rivoluzioni,
anche quella russa sfociò in una guerra civile.
All'Armata Rossa si conttapponeva l'esercito
dei "bianchi" fedeli allo zar, radicati in Ucrai-
na e nel Caucaso e sostenuti da molte poten-
ze occidentali e persino da qualche socialista
rivoluzionario.
LoTTE DI POTERE. Solo il30 dicembre 1922,
quando i "rossi" avevano ottenuto ormai il
controllo del Paese, Lenin diede vita all'Unio-
ne delle repubbliche socialiste sovietiche
(Urss). Il suo leader morirà poco dopo, il21
gennaio 1924, per una malattia che ne minò,
secondo alcuni storici, la lucidità mentale.
La lotta interna per la successione era in corso
da un paio d'anni. Aprevalere fu Stalin, com-
missario del popolo alle nazionalità del mosai-
co etnico russo (lui era georgiano) e divenuto
nel frattempo segretario del partito. Si atteg-
giava già a nuovo leader quando Lenin, prima
di morire, confessò di uovarlo "grossolano ebru-
tale". Era la conclusione di un'epopea rivolu-
zionaria fatta di colpi di scena. E l'inizio della
deriva autoritaria e totalitaria destinata a du-
rare più di me.zzo secolo.
 ,g
u
o
Q)
5.

Il catalogo più completo di tutti gli errori.

i fraintendimenti. le cantonate che abbiamo
sempre scambiato per pura uerità.
Storia. geografia. scienza. cultura generale:
questo libro suelerà tutta la nostra ignoranza.

libro a:

www.focus.it. € ?,90*
 a rivoluzione per antonomasia sarà

L pure quella francese del1789 (v. artico-

lo a pag.38) ma a ottenere doppia cit-
tadinanza, negli annali della Storia
e in quelli della lingua, c'è riuscito solo lui, il
proverbiale "Quarantotto", che ancora oggi
nel linguaggio comune si utilizza come sino-
nimo di caos e scompiglio.
L'associazione d'idee è tutt'alno che arbi-
traria perché il1848 - definito anche "Pri-
mavera dei popoli" - fu davvero un anno al-
la nitroglicerina, uno tsunami che mese do-
po mese squassò, in modo mai visto prima,
l'Europa della Restaurazione, dove i regimi
assolutisti erano tornati al potere dopo la ca-
duta di Napoleone (1815). Ese il combustibile
del grande incendio europeo lo fornì ancora
una volta la Francia, ribelle per vocazione, il
fiammifero in realtà fu proprio l'Italia preu-
nitaria, quel mosaico di corone che l'austria-
co principe di Metternich aveva definito con
disprezzo "un'espressione geografica".
SICILIA IN FIAMME. la prima rivolta in ca-
lendario fu quella siciliana, scoppiata il12
gennaio a Palermo, contro i Borbone. Fu una
rivoluzione singolarmente "educata", annun-
ciata da volantini e manifesti affissi in va.ri
punti della città con ben tre giorni di antici-
po sulla data dell'azione, che doveva coincide-
re con il compleanno di re Ferdinando li, per
guastare la festa al sovrano.
L'anomala strategia in qualche modo fun-
zionò: i generali Di Majo e Via!, rispettiva-
mente luogotenente dell'isola e comandante
della guarnigione cittadina, ordinarono qual-
che arresto preventivo, ma nell'insieme pre-
sero sottogamba quella strana insurrezione
pubblicizzata come una prima teatrale. Inve-
ce la rivolta scoppiò nel giorno e nel modo pro-
grammati, con un colpo di fucile sparato dal ~
 Lo Statuto Albertino del1848 divenne poi la
giovane Pietro Amodeo, e fu di popo-
lo- agghindato col tricolore, grazie ai
nastrini fabbricati e distribuiti da una
guantaia - ma anche di aristocratici e
di borghesi con cognomi destinati a di-
ventare famosi, come Francesco Crispi e
il marchese Di Rudinì, futuri presidenti
del Consiglio del Regno d'Italia.
AMI CI INCLESI . Barricate e COmbatti-
menti si moltiplicarono. L'obiettivo del-
l'insurrezione - il ripristino della costitu-
zione del18u, creata sul modello parlamen-
tare inglese ed estona alla famiglia reale in
fuga dai napoleonici- era sentito: il denaro
per munizioni e rifornimenti fu garantito dai
possidenti e persino dalla congregazione dei
Gesuiti. Ma gli aiuti giunsero anche da mol-
Sicilia libera to più lontano. Scriveva il18 gennaio, in un
Il proclama firmato dispaccio, l'anziano ammiraglio Ruggero Set-
da Ruggero Settimo timo, di li a poco capo del governo provvisorio
con le decisioni del destinato per sedici mesi a governare l'isola:
parlamento siciliano. "Un gentiluomo inglese, che per sola modestia vuo-
le si ignori il suo nome, ha messoa disposizione [ ... ]
Giocoda ll'lftdl
Bambini siocano a
fare i rivoluzionari
durante rinsunezione
di Roma del1148.
tutte le munizioni di guerra che si trovano nel suo le-
gno". Eancora, riferendosi a un medico volon-
tario: "L'americano Valentine Mott ]r. [ .. . ]sin dal
giorno 12 prestò l'opera pietosa esalvatrice, econ ra-
ra perizia fece delle amputazioni mirabili". Undi-
ci giorni più tardi, nonostante le cannonate
continue dei borbonici, asserragliati nel for-
te di Castellammare, la Sidlia aveva la sua co-
stituzione. Da Roma a Milano festose lumina-
rie celebrarono l'avvenimento e a Venezia, do-
ve in un teatro la polizia austriaca vietò il bis
di un ballo siciliano, i cittadini lasciarono in
massa la sala al grido "Chi èitaliano esca!".
CoNCJLlANTI . Ben poco legate al luogo co-
mune quarantottesco furono invece le vicen-
de del Regno di Sardegna e del Granducato di
Toscana. Qui le aperture liberali furono otte-
nute in modo quasi indolore.
Preoccupato per il clima generale e per le ri-
volte a Genova, il4 marzo Carlo Albeno di Sa-
voia fu il primo a seguire l'esempio sidliano,
concedendo una carta costituzionale {lo Staru-
to Albertino). Achiederla, una serie di petizio-
ni, inclusa quella dei giornalisti torinesi, tra i
quali anche il giovane conte di Cavour.
costituzione dell'Italia unita. fino al 1946
Quanto al granduca di Toscana Leopoldo, si
era fano impressionare dai d.isordini scoppia-
ù a Livorno, nelle cui vie migliaia di volantini
ben più bellicosi di quelli siciliani chiedevano
di fabbricare "trecentomila picche" e "fondere le
campane delle chiese per farne cannoni". Sempre
a Livorno poi, il 29 gennaio, una folla river-
satasi sui moli del porro aveva impedito, sen-
za che la locale guardia civica alzasse un di-
to, l'attracco e il rifornimento alla nave su cui
viaggiava esule da Napoli il marchese France-
sco Del Carretto, ministro di polizia borboni-
co tristemente noto per lo zelo dei suoi ploto-
ni d'esecuzione. Il vento insomma era cam-
biato e Leopoldo l! lo capì al volo: il17 febbraio
anche il suo regno aveva una costituzione. A
redigerla aveva contribuito Gino Capponi, di-
scendente del più celebre Pier Capponi, che
quattro secoli prima, alle minacce d'attacco
di re Carlo Vlll di Francia, sceso in Italia, ave-
va risposto così: "Se voi suonerete le vostre trom-
be, noi suoneremo le nostre campane".
PAURA IN VATICANO. Più Complessa la Situa-
zione nello Stato Pontificio. ln Italia il "papa
liberale" (Pio IX) era diventato quasi un'icona
rivoluzionaria, un Che Guevara in tiara e veste
bianca. "Viva Pio IX" era l'immancabile slogan
di ogni insurrezione italiana in quell'anno:
una mitologia piuttosto distante dalle reali in-
tenzioni del pontefice (al secolo Giovanni Ma-
ria Mastai Ferretti), che si era limitato a im-
pedire che le truppe austriache di Menernich
attraversassero lo Stato della Chiesa per soc-
correre i Borbone, decidendo di fatto gli esiù
della rivolta siciliana. Ma ora gli eventi stava-
no prendendo, per i gusti di Pio IX, una piega
troppo radicale. In febbraio chiari ai sudditi il
proprio pensiero: "Siate fedeli al pontefice. Non
fate domande contrarie alla religione e alla Chiesa.
E perciòalcune voci, certe grida, che non sono del po-
polo ma di pochi, io non posso, non debbo enon voglio
ammettere". Insomma: andated piano.
A far precipitare le cose furono le notizie
shock che arrivavano dalla Francia (v. riquadro
qui sotto): rivoluzione, repubblica, suffragio
universale. Roma si trasformò in un festoso
carnevale. Tanto da indurre Pio IX a guarni-
re con nastri tricolori il vessillo pontificio e a
concedere uno Statuto (14 marzo). Ma il con-
senso durò poco. Di fronte alla guerra fra Au-
stria e Regno di Sardegna, il papa scelse la
neutralità e a novembre, travestito da prete di
campagna, scappò a Gaeta, da dove le sue sco-
muniche accolsero pochi mesi più tardi lana-
scita dell'effimera Repubblica romana.
NORD IN RIVOLTA. Ben piÙ fedele al cliché
rivoluzionario fu invece la vicenda del Lom-
bardo-Veneto: qui non si trattava solo del ~
"pezzo di carta" costituzionale, c'era in gio-
co l'indipendenza dallo straniero. ln antici-
po anche sui moti di Sicilia, Milano già al-
la fme del1847 aveva mostrato la sua insoffe-
renza per la presenza ausrriaca con un singo-
lare sciopero: l'astensione in massa dal gioco
del lotto e dall'acquisto di sigari, per nuocere
alle finanze asburgiche. Non fumare diven-
ne una provocazione politica per i milanesi
più parriottici.
Ai primi di gennaio lo sciopero del tabacco
si trasformò in disordini che cavalleria e po-
lizia repressero brutalmente con morti e fe-
riti. Mentre nel resto d'Italia la tensione sa-
liva, accadde l'inaspettato e l'inaspettabile:
anche nella capitale degli oppressori, Vien-
na, scoppiò una sommossa popolare. ndame-
roso evento produsse nel Nord Italia reazioni
diverse: a Venezia una rivolta-lampo scacciò
in modo relativamente incruento gli austria-
ci, mentre a Milano, fra illB e il22 marzo, si
combatterono le Cinque giornate più famose
e sanguinose del Risorgimento.
BARRICATE VAJUECATE. Delle celebri barri-
cate milanesi sappiamo che furono erette con
qualsiasi oggetto: non solo letti e masserizie,
ma anche- scrive il coevo Davide Besana, au-
tore di una Storia della rivoluzione di Milano nel
1848- panche del Teatro alla Scala, diligenze,
"centinaia di balle di libri bollettari trovati nel corti-
le dell'Ufficio del Bollo" e persino "un pianoforte a
coda di sei ottave emezza dell'autore Fritz". Fu ve-
ra guerra anche a livello tecnologico: i chimi-
ci misero a punto cocktail esplosivi mentre ot-
tici e astronomi appostati sui campanili invia-
vano messaggi "via fùo", legando bigliettini
sui movimenti nemici ad anelli metallici che
correvano su teleferiche. Intanto, i martinitt,
i ragazzi dell'orfanotrofio cittadino, faceva-
no da portaordini. Ai milanesi, annota anco-
ra Besana, piaceva poi fare un gioco molto pe-
ricoloso con i temibili reggimenti croati della
milizia ausrriaca: ·~ccovacciati dietro le barrica-
te facevano loro uccidere dei gatti, omettevano ase-
gno de' loro colpi dei cappelli alla calabrese inalbera-
ti sopra manichi di scopa".
Tra i combattenti, oltre ai d vili, c'erano fi-
nanzieri, seminaristi, pompieri e gendarmi
che si erano uniti al popolo. In ritardo all'ap-
puntamento con la Storia arrivò invece l'ari-
stocratica meneghina Cristina Trivulzio Bel-
giojoso. Quando sentì che Milano si era ribel-
lata pensò subito di dare una mano. Solo che
si trovava a Napoli. Organizzò a proprie spese
un battaglione di volontari, che salparono dal
porro panenopeo alla volta di Genova. ·~vreb- t-?

www.focussuxia.1t
 Divertiti a sowertire le classiche regole dell'enigmistica !
Per risolvere questo enigma, fatti aiutare dal titolo del gioco e dall'esempio.
Ericorda: i testi sono (più o meno) in rima e ad ogni x corrisponde una lettera .
••••
•• • •••••••• •••••••••
: • ~di
• e.-...&- ......., •• ••••••••••• ....
: (es. viOTIOii, vili)
SEI UN COLOSONE • PAm 1
Molla giù l'ottavo mmmx1
Sei già un po' cicciotto come un bomber:
se diventi un po' più tracagnotto ;

..
VVVYYYI •
presto sarai grosso come un AJVJVU" :

•
, , , •ttt!tttt ... u•t tUHttUII

sul numero do Focus Braon Traoner on ediCola .

... E CONTINUA SUL NUOVO

Con Focus Brain Trainer tanti giochi inediti e grandi classici
per tenere allenata la tua mente.
Ultima possibilità per vincere un viaggio per due persone
alla scoperta della Libia: partecipa alla terza e ultima
puntata della "Grande Caccia al Tesoro dell'Estate".

E SE FOCUS BRAIN TRAINER NON TI BASTA ... -.

--: 4-.. ~:
in edicola t rovi ancora "Superlogik" n.2, lo • '"!';
~·. \
speciale dedicato ai quesit i di logica. A € 4,90 -

- lt Au.t """""
 Le barricate erano erette con legno bagnato: in
questo modo non potevano essere incendiate
bero voluto partire in migliaia" scriverà poi "ma la
nave da me noleggiata non poteva trasportare più
di 200 passeggeri". Entrò in città da Pona Ro-
mana, la sera delG aprile, sventolando il tri-
rappresaglie per "ridurre all'obbedienza una cit-
tà ribelle" fuggì invece da Milano lasciando sul
campo il farsetto e la spada (a suo dire) "vitto-
riosa da 65 anni".

----
-
...
colore. Giusto in tempo per vedere i corpi dei F I NE DEL SOCNO, Fu Un trionfo di breve du·
caduti trasponati al cimitero della Rotonda rata. La guerra di popolo sarebbe divenuta
della Besana, non lontano da lì. Tra chi inve- guerra di regni e di corone, con Carlo Albeno
ce arrivò in tempo per morire ci fu il nizzardo lasciato da solo a combattere l'Austria per via
Augusto Anfossi, che in Egitto era diventato delle defezioni a catena di Pio IX e del grandu-
colonnello delle armate di Ibrahim Pascià. ca di Toscana. La sconfitta- episodi vittorio-
L'infallibile tiratore della Legione Straniera si come la battaglia di Goito (Mn) a pane- era
francese Giuseppe Broggi, dal canto suo, fece inevitabile. Ben presto, da un capo all'altro
strage di ufficiali nemici tra i vicoli milanesi. dello Stivale, i sovrani si affrettarono a fare
Nei quanieri tenuti dagli austriaci le rappre- marcia indietro. Nell'estate del '49 cadevano
saglie furono, stando alle cronache, orrende: Roma, Firenze, Milano e infme Venezia , fiac ·
"I soldati legavano i prigionieri agli alberi, tiravano cata da fame e colera.
su di loro asegno, ecoperti di ferite li lasciavano qui vi Tutto come prima, dunque? Non proprio.
in orribile agonia. Un Giovanni Roncari ètrucidato in Uomini e ideali del Quarantotto non sareb-
casa sua, equei barbari, colle mani della moglie sve- bero stati dimenticati tanto facilmente . Ad
nuta per il dolore elo spavento, estraggono le cervella averne conferma poco prima di morire fu
dall'aperto cranio del boccheggiante marito". proprio uno dei protagonisti di quell'anno,
Gli austriaci erano in netta superiorità, ma Ruggero Settimo. Per quasi un anno e mezzo
gli insoni avevano dalla loro la personalità effettivo capo di Stato della Sicilia indipen-
trascinante di alcuni patrioti, come i fratelli dente, fu accolto come tale a Malta in segui-
Enrico ed Emilio Dandolo e Luciano Manara, to alla restaurazione borbonica: dopo l'unità
e qualche trovata logistica, come l'idea di un nazionale il vecchio lupo di mare si vide reca-
matematico pavese, Antonio Carnevali, in- pitare per riconoscenza la nomina- rifiutata
ventore di un ingegnoso sistema di barricate per motivi di salute - a primo presidente del
'
mobili. Fu così che nella notte del22 marzo il Senato italiano. ®
generale Radetzky, che aveva preannunciato Adriano Monti Buzzetti Colella
SPEDISCI LA CARTOLINA: è g1a affrancata!
puoi anche telefonare al
Numero Verde
VAl SUL SITO: l'indirizzo è www.abbonamenti.it/p487

VIA SMS*: manda un messagg1o al numero 3358331122 ind1cando nell'ordine: il cod1ce 13482 per l'offerta 12 numen o 13490
per l'offerta 6 numen + 6 DVD. !Nome!Cognome!lndinzzo!Numero civico! Località!CAP!Sigla Prov1nc1a!S (oppureN)!S (oppureN)!
per mdicare rispettivamente 11 consenso alla privacy l e alla privacy 2 riportate sulla cartolina
Esemp1o: 13482!Anna!Siani!Via Mondadori !1!Milano!20090!Mi!S!S!
Entro 24 ore riceverai un SMS di conferma dal Servizio Abbonamenti
• Il costo del messagg1o è pan al normale costo d1 un SMS Operazione con pagamento '" un"umca soluz1one con 11 bollenmo c/c postale che u 1nv1eremo a casa
 roprietariodischiavi, giocatore d'az-
P zardo, sttatega mediocre, speculato-
re fondiario. Di scarsa avvenenza e
di cultura modesta. Eppure il mito
di George Washington, mostro sacro della ci-
viltàstatunitense, è inviolabile. Comandante
in capo dei ribelli durante la Guerra d'indipen-
denza, che oppose le 13 colonie britanniche
dell'America del Nord alla madrepatria ingle-
se (1775-1783), riuscì a conseguire una popola-
rità sorprendente, tanto che, a conflitto con-
duso, il timore che l'America potesse collassa-
re sotto la sua guida in una dittatura militare
divenne palpabile, soprattutto in Europa.
PossiDENTE, Ma chi fu, davvero, George
Washington? Nato nel1732 in una fattoria del
Westmoreland, in Virginia (Stato che darà i
natali a otto presidenti Usa), nipote di coloni
inglesi e figlio di una famiglia di proprietari
terrieri, George rimase orfano di padre all'età
di u anni. Ereditati i poderi di famiglia, dopo
aver lavorato come geometra in Pennsylvania,
allacciò le giuste relazioni e divenne uno dei
notabili più in vista della colonia.
Verso i vent'anni decise di intraprendere la
carriera militare, con l'obiettivo di espande-
re i propri possedimenti. Combatté contro gli
indiani e partecipò, come comandante del-
l
le truppe della Virginia, agli scontri anglo-
francesi per il controllo dell'America Setten-
trionale che precedettero la guerra dei Sette
anni. Il conflitto, conduso nel1763 con la di-
sfatta francese, impose i britannici come la
maggiore potenza coloniale e marittima del
mondo. Ma per il giovane Washington le cose
non erano andate altrettanto bene: messo più
volte con le spalle al muro e costretto alla resa
nel1754, chiese il congedo e rincasò.
INVITO A N OZZE. Nel1759, il matrimonio con
Martha Dandridge cambiò la sua vita. Martha
era la vedova di Daniel Parke Custis, figlio di
una delle famiglie di coloni più ricche e in-
fluenti dell'impero.! probabile che Washin-
gton non amasse Martha e, come testimonia
il suo ca.neggio con Sally Fairfax (di cui era in-
vece innamorato), fu più volte sul punto di !a-
sciarla: ma proprio Sally lo avrebbe convinto a
desistere. Martha, il cui patrimonio era spro-
positato, sarebbe stata il trampolino di lancio
di Washington, e Sally lo sapeva.
Amministrando i possedimenti della mo-
glie, George si rese conto di quanto fossero
gravose le limitazioni imposte dalla Gran Bre-
tagna all'economia coloniale, inasprite ulte-
riormente dopo il conflitto con i francesi. E co-
me tanti altri coloni cominciò a sentirsi sem- 17
 !:imbarco in
Inghilterra dei
Pellegrini
Mayflower, nel

Era massone, molto ambizioso e non

pre più americano e sempre meno dttadino di
un Paese lontano, che per altro non aveva mai
visto. Forse nessuno, all'epoca, covava idee di
indipendenza. Ma la rabbia iniziava a salire.
ccll debito nazionale britannico, a causa del-
la guerra dei Sette anni, era raddoppiato•• ha
scritto Maldwyn Jones, uno dei maggiori stu-
diosi di storia americana. celi costo della dife-
sa dell'impero era salito dalle 70 mila
sterline del1748 alle 350 mila del1763
e ora la maggiore preoccupazione di
Ceorge Crenville, primo ministro rea-
le, era di ottenere soldi dalle colonien.
Crenville negò uno stipendio al dero
anglicano della Virginia, aumentò i
dazi, pose divieti, osteggiò il contrab-
bando, rese praticamente impossibile
il commerdo dello zucchero. l risulta-
ti furono deleteri: Crenville non aveva
calcolato che, battuti i francesi, i colo-
ni non avrebbero più sentito l'esigenza
di essere protetti dai britannid, e che le
nuove idee libertarie europee avrebbero
fatto scuola anche in America.
BALZELLI. Nel1765 il Parlamento in-
glese promulgò lo Stamp act, una leg-
ge che introdusse nelle colonie un bol-
lo di Stato su giornali, manifesti, fattu-
Scelta calcolata re commerdali , documenti marittimi, licen-
ze, atti matrimoniali e persino cane e dadi da
.
\o

Umatrimonio di
Washington con gioco. Un espediente che colpì tutti indistin-
la ricca e influente tamente. Fiorirono organizzazioni segrete
Uartha Dandridge, nel per coordinare l'opposizione: per qualche an-
1759, cambiò il destino no gli scontri, nonostante i rapporti fra una
del futuro presidente. pane e l'altra dell'oceano si facessero sempre
più tesi, furono tenuti sotto controllo. Ma la
legge sul tè (1773) fece predpitare i già fragi-
li equilibri (v. cronologia qui sopra). L'anno do-
po Ceorge Washington, nominato membro
del primo Congresso continentale (una sorta
amava per nulla la folla
di associazione fra le colonie), prese posizio-
ne contro gli inglesi e a favore dell'indipen-
denza. Il Congresso approvò un documento
che attribuiva alle colonie il potere esclusivo
di legiferare sui propri affari, sospendendo i
rapporti commerciali con la madrepatria: era
una dichiarazione di guerra.
IN CAMPO. A Washington furono assegna-
ti il comando dell'eserdto e la missione, qua-
si impossibile, di sconfiggere le imponenti
forze inglesi. <<Washington fu scelto perché
faceva pane di un'assemblea parrocchiale,
elemento non secondario per l'epoca, e per-
ché gli venivano riconosciute doti di fedel-
tà e onorabilitàll spiega Marco Sioli, docen-
te di Storia dell'America del Nord all'Univer-
sità statale di Milano. «ln più, aveva sposa-
to Manha Dandridge, un altro fattore da non
trascurare•• .
Le fasi iniziali della rivoluzione furono di-
sastrose. Allo scoppio della guerra c'erano
tre cittadini britannici per ogni americano;
i coloni erano privi di una marina e di un go-
verno, e sul territorio non c'erano istituzioni
né infrastrutture. Ma si andò avanti lo stes-
so. Le truppe coloniali riuscirono a raccoglie-
re scarse quantità di polveri e poche migliaia
di fucili: Washington si trovò a governare un
gruppo di 20 mila uomini disorganizzati, in-
disciplinati e a cono di armi. E, soprattutto,
molto legati ai propri campi e poco propensi
a sacrificare la vita.
«George capì subito che avrebbe dovuto
compiere un miracolo)) continua Sioli. ((Al-
l'epoca, in America, non c'erano né com-
mercianti né costruttori di armi. La situa-
zione era disperata, al punto che lo scienzia-
to bostoniano Benjamin Franklin suggerì di
battersi, come gli indiani, con archi e frec-
ce)) dice l'esperto. t-?
 24 anni cominciò a perdere i denti. Aveva una collezione
di dentiere, tra cui (secondo alcuni storici) anche una in legno
Vendetta yankee
Yankee Doodle (al centro).
personaggio simbolo dei
disorganizzati volontari
americani (detti yanktt dai
britannici). Con l'omonima
canzone i soldati inglesi
prendevano in giro i ribelli,
ma il motivetto divenne poi
un inno degli indipendentlsti.
SENSO D EL DOVERE. Per Washington, Stan-
do alle sue parole, la guerra e l'impegno d -
vile non erano "un privilegio, bensì un dovere".
Eppure sostenne che sarebbe stato disposto
a rinunciare al proprio ruolo per ritirarsi in
campagna. Difficile credergli. <<Washington
stava salendo la scala sociale americana, si
stava arricchendo, aveva sposato Martha .
Tutto questo non stava avvenendo per caso.
Era esattamente ciò che lui volevan dice Sio-
li. «Cominciò a presentarsi alle truppe in al-
ta uniforme, che non smise quasi mai. E pre-
tese la massima disciplina, stabilendo severe
punizioni per i disettori)).
1117 giugno 1n5 gli americani assediarono
i britannici a Boston: i ribelli furono respin-
ti, ma le perdite inglesi superarono le mille
unità (più del doppio di quelle americane).
Pochi mesi dopo la città capitolò. Successi e
sconfitte si alternarono dal Canada alle zone
più meridionali del continente. Tra i coloni,
terrorizzati dalle minacce inglesi, si insinuò
il desiderio di riavvicinarsi alla Corona. Ma
quando re Giorgio III e il governo britanni-
co svelarono le loro intenzioni, l'affetto per
la madrepatria si affievoli: l'ordine di Lon-
dra era di annientare gli insorti e, per far-
lo, furono reclutati persino 30 mila merce- ,
nari tedeschi.
EsCLuso. Washington era un uomo intelli-
gente, ma non era un generale: i suoi uomi-
ni dovettero subire sventure di ogni tipo. Fra
perdite e diserzioni, l'esercito coloniale po-
teva contare in media su 5-10 mila unità, e a
volte su meno di 2 mila. ln campo apetto gli
americani non avevano speranze. ccln com-
penso, Washington aveva un'ottima rete di
spionaggio)) sostiene lo storico militare An-
drea Frediani. «E la sua conoscenza topogra-
 fica, la dimestichezza con il territorio e i con-
tatti che ebbe con gli indiani facevano di lui
un espeno di guerriglia11. La sone, a un ceno
punto, gli venne incontro: una serie di erro-
ri del generale inglese }ohn Burgoyne decapi-
tò le forze britanniche, che si arresero a Sara-
'
~
toga (New York) nel 1m. L'episodio spianò la
strada a un'alleanza fra gli insorti e i france-
si, ancora memori della batosta subita nella
guerra dei Sette anni.
Intanto, il4luglio 1776, 1homas }efferson,
Benjarnin Franklin e }ohn Adarns, secondo
presidente Usa, avevano scritto la Dichiara-
zione d'indipendenza che avrebbe sandto la
nasdta degli Stati Uniti d'America. Washin-
gton non vi aveva preso pane: ponare avan-
ti un progetto politico di ampio respiro, nota
Sioli, non era cosa per lui.
La Dichiarazione, per Maldwyn Jones, non
era tanto un disegno istituzionale, quanto
<<una giustificazione morale alla ribellione e
una lunga enumerazione di ingiustizie con-
tro i coloni, attribuite, un po' a tono, a Gior-
gio Ill, accusato di aver cercato di stabilire
una tirannia assoluta in America)) .
AIUTI ESTERNI. La capitolazione di Sara-
toga convinse l'Europa che i britannici era-
no sul punto di cedere. Già da tempo Pari-
gi riforniva segretamente i coloni di armi e
polvere da sparo. Nel1778 il governo france-
se dichiarò guerra all'Inghilterra. Nel1779
toccò alla Spagna (alleata dei francesi), poi
all'Olanda.
ll movimento antibritannico, in verità,
non era particolarmente ben disposto nei
confronti degli Stati Uniti {li considerava una
potenziale minacda), ma colse la palla al bal-
zo per colpire e indebolire la rivale d'Oltrema-
nica, contribuendo indirettamente alla vitto-
ria degli Usa. Una vittoria che sul campo di
battaglia appariva ancora tutt'altro che scon-
tata: gli ultimi mesi di guerra erano stati pie-
ni di contrasti. Le truppe continentali erano
ferite , affamate, depresse e Washington sa-
peva di non avere più margini per risollevar-
ne il morale. ..-?
 La Dichiarazione d'indipendenza
del1776 era ispirata alle idee et i
uguaglianza degli illuministi.
Ma non abolì la schiavitù dei neri
DrnATORE? Il futuro primo presidente sa- campo per studiare legge. uPiù che verso una
rebbe stato anche oggetto di una cospirazione dittatura, il rischio era che si scivolasse verso
(fallita) da pane di uomini a lui vicini. Mol- l'anarchian prosegue lo storico.
ti avevano cominciato a mettere in dubbio le AluuvANO l LORO. ln aiUtO agli insorti giun-
sue doti militari (perse più battaglie di quante sero navi corsare, risorse e mezzi inviati da
ne vinse) e Adarns definì l'atteggiamento po- mecenati e mercanti europei. Ma determi-
polare nei suoi confronti una "superstiziosa ve- nante fu l'arrivo dei francesi. Nell78l,l'eser-
nerazione" che avrebbe potuto condurre gli Usa cito di Washington e quello francese diede-
a un totalitarismo in divisa. Come se non ba- ro scacco matto al generale inglese Charles
stasse, la sua consuetudine di acquistare i di- Cornwallis, che il19 ottobre depose le armi.
ritti sulle terre con cui i soldati venivano re- uCornwallis lasciò che a presentare la spada
tribuiti, e che spesso perdevano a cane o ai
dadi, diede ai più l'impressione che Washin-
a Washington fosse un suo subalternou dice
Sioli. Un segno di disprezzo verso la nuova au-
..
gton curasse i propri interessi meglio di quel- torità che diceva più di mille parole. In quello
li della nazione. stesso anno, per dissolvere i timori di una dit-
Queste ombre, almeno in pane, sono frut- tarura, Washingron smise la divisa e tornò ai
to di una visione incompleta. uWashington••
dice Sioli uaveva il piglio del padre di fami-
suoi amati campi: "Un esercito" disse "è chinma-
to a servire un Paese, non agovernarlo".
..
glia e a causa della sua istruzione, per lo più Dopo aver panecipato alla stesura della Co-
informale, si esprimeva spesso per aforismi stituzione, fu eletto presidente nell789 e n-
che contenevano principi morali o di compor- confermato nel1792. Nel 1797 rifiutò il terzo
tamento. Per questo piaceva••. E se un eserci- mandato e si congedò dalla vita pubblica, am-
to, o qualcosa che gli somigliava, arrivò fino monendo gli americani a evitare alleanze con
alla fme del conflitto si dovette alla sua capa- l'Europa (principio che divenne una delle li-
cità di fronteggiare le defezioni continue: al- nee guida della politica estera americana per
cuni si vendettero agli inglesi, molti ritenne- decenni). Mori a Mount Vernon, nella sua Vir-
ro di potersi dimettere. Persino un patriota co- ginia, il14dicembre1799. ®
me il futuro presidente James Monroe lasciò il Michele Scozzai
 " diventata la data simbolo del crol-
E lo del blocco orientale: 9 novem-
breig8g.~uelgiorno (anzi,quella
sera) si iniziò ad abbattere il Muro di Ber-
lino, che dal1961 divideva in due la cit-
tà tedesca e che da 28 anni era il simbolo
della guerra fredda. Ma quell'evento me-
diatico fu solo l'ultimo passo di una rivo-
luzione silenziosa in atto già da qualche
mese. Eil frutto di un equivoco.
Emo~. L'opposizione interna nel-
la Ddr (la Repubblica democratica tede-
sca, filosovietica) per decenni repressa
dalla Sta.si, la polizia politica, divenne
un movimento di massa nella primavera
del1989. A fare da catalizzatore (e da luo-
go di riuovo tollerato dal regime) furono
le chiese protestanti. Centinaia di per-
sone si riunirono pacificamente. a lume
di candela, in quelle di Lipsia e Dresda.
Eppure, a pochi mesi dal fatidico no-
vembre. il presidente tedesco-orientale
Erich Honecker credeva ancora che il
Muro sarebbe rimasto li "altri cent'anni".
Non sapeva che quell'estate l'Ungheria
(v. riquadro a pag. 74) avrebbe annuncia-
to l'apertura della propria frontiera con
l'Ausuia: decine di migliaia di tedeschi
orientali raggiunsero l'Ovest attraverso
l'Ungheria, a cui avevano libero accesso.
Liberi tutti. Per arginare la fuga, il
neopresidente Egon Krenz (Honecker si
era dimesso il18 ottobre) decise di con-
cedere nuovi permessi per la Germania
Ovest. I fatti lo superarono. Nel pome-
riggio del 9 novembre il minisuo della
Propaganda, Gtinter Schabowski, disse
in una conferenza stampa: "l:. stata pre-
sa la decisione di aprire i posti di blocco. Se so-
no stato informato correttamente, quest'or-
dine diventa efficace immediatamente". Ma
Schabowski era appena tornato dalle fe-
rie ed era male informato: in realtà la
decisione non era ancora stata presa. La
sua frase suonò però come un "liberi tut-
ti" per i cittadini berlinesi, che uovarono
le guardie di confine senza ordini chiari
in merito, e aprì la strada alla riunifica-
zione tedesca pianificata. dal cancelliere
tedesco-occidentale Helmut Kohl.
 u una Tiananmen europea, ma fi-
F nì bene. Se infatti la pacifica pro-
testa studentesca di Pechino del-
l'aprile-giugno 1989 fu repressa nel san-
gue (v. Focus Storia n• 31, pag. 94), quelle
degli universitari di Bratislava e Praga
iniziate il16 e 17 novembre portarono
(nonostante le cariche della polizia nel-
la capitale) alla fine incruenta del socia-
lismo reale in Cecoslovacchia.
Onda universitaria. Già in marzo
gli studenti avevano organizzato sit-in
in alcune chiese. Aloro si unirono pre-
sto dissidenti e semplid cittadini con-
trari al governo. Tra novembre e dicem-
bre le manifestazioni (sempre pacifi-
che) si moltiplicarono: quasi un milio-
ne di persone si riversarono nelle strade
di Praga. Il5 dicembre furono aperte
le frontiere con
l'Austria e con la
Germania ovest,
e cinque giorni
dopo il presiden-
te comunista Gu-
stav Husak si di-
mise dopo aver
insediato un go- -------.._,=====::~=~~~~~~~
verno non comu-
nista. La guida del Paese fu affidata ad Separati. La "Rivoluzione di velluto"
Aleksander Dubcek (leader della Prima- (un'espressione coniata da un giorna-
vera di Praga del1968, v. riquadro a pag. lista ceco) fu seguita dalla separazione
75) e al drammaturgo Vaclav Havel (che consensuale fra le due regioni storiche
nel 1977 aveva stilato il manifesto dei della Cecoslovacchia (unite dal1918 ma
dissidenti pacifisti Charta 77, pagando emicamente distinte) che il federalista
il suo gesto con cinque anni di carcere). Havel cercò inutilmente di scongiura-
Havel fu poi eletto presidente nelle ele- re. Così, il1" gennaio 1993, nacquero la
zioni del1990, le prime libere dal1946. Repubblica ceca e la Slovacchia.

' tata simbolo della prevaricazione del
L
89 ungherese, tassello-chiave
del crollo del Muro di Berlino,
potrebbe essere tutto merito di
una diga mai costruita. Lo ha recente-
mente sostenuto il biologo e leader am-
bientalista magiaro Janos Vargha, in-
tervistato dal settimanale New Scientist.
Forse è un'esagerazione, ma è vero che
la più grande manifestazione contro il
governo comunista ungherese fu pro-
prio quella del1988 (so mila persone in
piazza a Budapest) contro la costruzione
di un'enorme diga sul Danubio, diven-
ell'estate del 2008, a Varsavia,
N si è celebrato un processo passa-
to quasi inosservato da noi: pro-
tagonisti, due nemici storid di vent'an-
ni fa . Alla sbarra c'era infatti l'Ssenne
generale Wojciech Jaruzelski, ultimo
presidente della Polonia comunista, e
sul banco dei testimoni il Gsenne Lech
Wal~sa , leader del sindacato cattoli-
co SOlidamosé e vindtore nel1989 del-
le prime libere elezioni dal1952, data di
nascita della Repubblica popolare polac-
ca, Paese satellite dell'Urss.
potere sulla volontà dei dttadini.
Frontiere travolte. Sotto la pressio-
ne delle proteste popolari e del dissenso
politico interno, nel1988 guadagnò ter-
reno l'ala riformista del governo, che si
ispirava alla perestrojka russa di Michail
Gorbaciov: nuova legge elettorale, li-
bertà di stampa e di associazione, mul-
tipartitismo. Ma il primo provvedimen-
to del nuovo governo varato nel maggio
del1989 fu proprio cancellare il proget-
to della diga sul Danubio, rompendo tra
Solidarietà. Jaruzelski era sotto pro-
cesso per i fatti del1970, quando, da
ministro degli Interni, ordinò di spara-
re sugli operai in sciopero. Morirono in
40. Ma quel processo ha ripercorso an-
che le tappe della svolta democratica in
Polonia, una picconata decisiva al muro
filosovietico: la nascita di Solidarnosé
nel1g8o, l'opposizione non violenta
degli operai dei cantieri di Danzica, il
ruolo decisivo del papa polacco Karol
Wojtyla nel crollo del regime, i finan-
ziamenti del Vaticano (e secondo alcuni
l'altro il trattato di cooperazione stipu-
lato con la confmante Cecoslovacchia.
Solo in agosto fu decisa l'apertura del-
la frontiera con l'Austria, che fece crol-
lare un'altra diga: quella dei tedeschi
in fuga dalla Ddr verso l'Occidente (v. ri-
quadro a pag. 72 ). Due mesi dopo, il par-
lamento votava una nuova costituzio-
ne liberale e democratica, e il23 ottobre
(anniversario della rivolta ungherese
del1956, repressa brutalmente dai car-
ri armati sovietici) nasceva la Repubbli-
ca d'Ungheria.
a rivoluzione rumena fu sicura-
L mente la meno vellutata. Le pro-
teste contro il conducatar (dittato-
re) Nicolae Cea~escu e la ternibile Secu-
ritate, la polizia politica, iniziarono il16
dicembre nella città di Tirnisoara: il pre-
testo era l'espulsione di un pastore della
Chiesa riformata ungherese. Protagoni-
sti furono, come in Cecoslovacchia, gli
studenti, ai quali si unirono presto gli
operai. Il regime reagi sparando sui di-
mostranti (che sventolavano bandiere
dalle quali erano state ritagliate falce e
anche della Cia) al sindacato, il braccio
di ferro con Mosca, le trattative segrete
fra Jaruzelski e l'opposizione.
Verso Ovest. Tutti passaggi messi in ~
ombra dall'entusiasmo per la vittoria l
di Solidarnosé alle elezioni parlamen- h
tari (1989), che porrò alle dimissioni
di Jaruzelski, all'elezione di Wal~sa
a presidente della Polonia (1990) e a
una fase di transizione demo-
cratica culminata con l'ade-
sione alla Nato (1999) e al-
l'Unione europea (2004).

marrello). Per di più, la rivolta si intrec-
ciò con un tentativo di colpo di Stato.
Diretta. Un dicembre il dittatore cercò
di riprendere il controllo della situazione
con un discorso a Bucarest trasmesso in
diretta dalla televisione di Stato. Ma su-
gli schermi gli applausi obbligatori del-
la folla (la piazza era presidiata da mili-
tari con le armi puntate) furono sostitui-
ti da sonori flSchi . La trasmissione fu in-
terrotta, scoppiò il caos e, su quello che
accadde dopo, le ricostruzioni sono con-
traddittorie. Ci furono spari, molti mo-
rirono (non fu mai chiarito quanti) e la
rivolta dilagò nel Paese fmo al27 dicem-
bre, quando il Fronte di salvezza nazio-
nale di Ion Iliescu, nemico politico di
Ceau§escu e futuro presidente, prese il
controllo reprimendo ulteriori richieste
di riforme e democrazia. Dopo una fuga
rocarnbolesca in elicottero e in auto, il
conducatar fu arrestato con la moglie. En-
trambi furono processati sommariamen-
te da un tribunale militare e, nel giro di
un'ora, condannati a morre e giustiziati.
Era il giorno di Natale del 1989.
 l centro dell'impero implose d'esta- Autonomia. Ai golpisti si oppose però ne. Gorbaciov fu costretto a dimettersi e il

I te, meno di due anni dopo la cadu-

ta del Muro di Berlino. Al timone del-
l'Unione Sovietica c'era Michail Gorba-
àov, che aveva tentato di tenere insieme
l'Urss con una politica di riforme (pere-
strojka). ll19 agosto 1991, mentre era in
vacanza in Crimea, Gorbaàov fu arresta-
to: i conservatori comunisti stavano ten-
tando un colpo di Stato, proclamarono un
nuovo presidente (Gennadij Janaev) e co-
municarono alla nazione l'insediamento
di un Comitato di salute pubblica.
il presidente della Russia sovietica, Boris
Eltsin, che si barricò nella sede del parla-
mento russo, la "Casa Bianca" di Mosca,
da dove prese in mano la situazione: sa-
lì su uno dei carri armati davanti al parla-
mento moscovita e pronunciò un discor-
so che fece la sua fortuna mediatica e po-
litica: i militari (con la maggioranza dei
russi) passarono dalla sua parre, i golpisti
furono arrestati, il24 agosto il Partito co-
munista sovietico fu sciolto e la Russia di-
chiarò la propria indipendenza dall'Unio-
26 dicembre l'Urss cessò di esistere.
ll ritorno dello "zar". Ma nell'ottobre
del1993 la Casa Bianca moscovita era di
nuovo sotto attacco: questa volta a farla
bombardare fu lo stesso Eltsin, che aveva
sciolto il parlamento russo, contrario al-
le sue riforme presidenzialiste. Piegata la
resistenza parlamentare, Eltsin si trasfor-
mò in "zar Boris": per sei anni sarà lui il
presidente e padrone della Federazione
russa, nata con il referendum costituzio-
nale del13 dicembre 1993.

ggi è considerata la Svizzera dei Medi.azioni. nbagno di sangue fu evi-

O Balcani, ma nella primavera del

1991 la Slovenia era ancora uno
Stato della Federazione iugoslava fonda-
ta da Tito nel1945. Culturalmente mol-
to vidna all'Austria, proclamò la propria
indipendenza il25 giugno. Belgrado (al-
lora capitale iugoslava, in Serbia) ten-
tò una reazione militare contro gli indi-
pendentisti. Gli scontri fra poliziotti e
rniliziani sloveni ed esercito serbo dura-
rono poco più di una settimana, facen-
do una cinquantina di morti.
tato soprattutto perché la nuova nazione
(a maggioranza cattolica) fu immedia-
tamente riconosciuta dalla Santa Sede e
da altre nazioni occidentali. L'Bluglio la
Serbia ritirò le sue truppe, riconoscen-
do la Slovenia. Ma negli stessi giorni la
Croazia proclamò la propria indipenden-
za da Belgrado. Questa volta la decisione
(anche a causa delle esitazioni dei gover-
ni occidentali) ebbe altre conseguenze:
nella ex Iugoslavia si scatenò un conflit-
to che durò fino al1995.

rima di arrivare al cuore del-

P l'impero sovietico, l'onda lunga

dell'89 giunse sul Mar Baltico. n
mondo se ne accorse il23 agosto 1989,
quando circa 2 milioni di cittadini dei
tre Paesi baltici (Estonia, Lettonia e Li-
tuania) formarono una catena umana di
protesta, lunga 6oo km. Dalla fine della
Seconda guerra mondiale le tre nazioni
erano repubbliche socialiste sovietiche,
tre tasselli dell'immenso mosaico del-
l'Urss. Ma avevano sempre tenuta viva
una fone identità nazionale.

Braccio di ferro. La prima a smarcar-
si fu la Lituania. L'n marzo 1990 il So-
viet supremo lituano dichiarò l'indipen-
denza. Mosca reagì con sanzioni econo-
miche, chiedendo la revoca di quell'at-
to. La situazione precipitò il1o gennaio
1991, quando Corbadov pose un ultima-
tum. Per tre giorni popolazione civile e
truppe sovietiche si fronteggiarono nel-
la capitale Vilnius. Poi, la pressione in-
ternazionale portò alla firma di un trat-
tato, i131 gennaio. Un anno dopo, un re-
ferendum sancì l'indipendenza.
Militari inviati
da Eltsin presidiano
il parlamento di
Mosca cannoneggiato,
nell'ottobre del1993.
A catena. In Estonia, già nell'88 il
parlamento aveva votato una dichiara-
zione di sovranità, seguita l'anno dopo
da una dichiarazione di indipendenza
economica e dalla decisione di rendere
l'estone lingua ufficiale. Mosca si oppo-
se quando era ormai troppo tardi: il 20
agosto 1991, mentre in Russia si tenta-
va un colpo di Stato (v. riquadro in alto a si-
nistra), Tallinn dichiarò l'indipendenza
dall'Urss. Il parlamento lenone (eletto
per la prima volta liberamente nel mag-
gio 1990) seguì a ruota, il6 settembre.
la·rivolta guidata nel1g1o da Emiliano Zapata
e Pancho Villa lasciò in eredità al Messico una
Costituzione. Etante leggende sui suoi eroi
el maggio 1910 apparve in cielo
la cometa di Halley. I vecchi con-
tadini messicani, fedeli alle cre-
denze dei loro avi, pronosticarono
mone e fame. Pumoppo , a differen-
za degli oroscopi moderni, quelle previsioni si
rivelarono azzeccate: sei mesi dopo il Messico
fu sconvolto da una delle più lunghe e violente
rivoluzioni del Novecento. Circa un milione di
persone morirono nei dieci anni di quella che
si trasformò presto in una guerra d vile.
CONFLITI'I DI CLASSE. Si lottava per la ter-
ra, ma anche per il potere: da una pane c'era-
no i campesiiios (i contadini indigeni) guidati
da Emiliano Zapata, Pancho Villa e altri guer-
.riglieri , dall'altra l'esercito federale del presi-
dente messicano Porfirio Diaz (e dei suoi suc-
cessori). «La struttura politica del Messico,
come quella di molti altri Paesi dell'America
Latina, alla fine dell'Ottocento era solo appa-
rentemente democratica,, spiega Manuel Pla-
na, docente di Storia dell'America Latina al-
l'Università di Firenze.
Nonostante i progressi della fine dell'Sco,
favoriti da investimenti stranieri nel settore
minerario, nelle campagne i contadini lavo-
ravano ancora come gli indigeni dopo l'arri-
vo di Colombo. I campesiiios vivevano quasi da
schiavi alle dipendenze di un ristretto grup-
po di grandi proprietari terrieri. Nel Sud del
Paese non andava meglio: i latifondisti non
si facevano ceno problemi a ingrandire le lo-
ro haciendas annettendo campi espropriati
alle comunità indigene con l'avallo di Diaz.
«La crisi economica del1907 peggiorò le con-
dizioni di vita dei lavoratori nelle città e in-
crementò il malcontento anche nelle campa-
gne)) continua Plana. t-7

Eroi
nazionali
PanchoVilla
{al centro) e,
alla sua sinistra,
Emiliano Zapata
in una foto del
1914 scattata
nelpalau o
presidenziale di
Città del Messico.
 Dopo il1g16 il presidente americano Wilson
mise su Pancho Villa una taglia di s mila dollari
POTERE A O LTRANZA. Ma la gocda che fece
rraboccare il vaso fu l'attaccamento alla pol-
rrona del presidente-padrone: ormai al gover-
' no da 26 anni consecutivi, in vista delle elezio-
ni presidenziali il caudillo Diaz non mosrrava
alcuna intenzione di farsi da pane. D'alrron-
de aveva modificato la Costituzione per lega-
lizzare la sua dittatura. Epensare che era sta-
, to eletto la prima volta proprio perché aveva
capeggiato, al grido di "No alla rielezione", la
rivolta conrro il presidente Sebastian Lerdo de
Tejada, che voleva farsi rieleggere a olrranza.
Contro le manie di grandezza di Diaz, la
classe media messicana trovò la propria gui-
l
~
da politica in Francisco lndalecio Madero (v.
riquadro a pag. 82). Madero, che voleva fare del
Messico una vera democrazia, si candidò pre-
sidente proprio nel1910, raccogliendo intorno
a sé un movimento anti-Diaz composto per lo
più da abitanti delle dttà. Preoccupato di quel
successo, Diaz fece arrestare il rivale poco pri-
ma del voto, con l'accusa di aver incitato alla
ribellione il popolo. E senza altri concorrenti
venne riconferrnato alla presidenza.
uCon le elezioni del1910 ai lavoratori e al
movimento di Madero fu chiara l'illegitti-
mità del regime. Gli attivisti si prepararo-
no a insorgere, ma il governo li anticipò, in-
carcerandoli. Toccò agli uomini delle cam-
pagne manifestare il proprio malcontento:
fu allora che cominciò la rivoluzione,, spie-
ga Plana. Con le armi appese al collo con lo
spago e l'immagine del proprio santo protet-
tore infilata nel sombrero, al Nord e al Sud
del Messico migliaia di contadini e allevato-
ri si raccolsero sotto lo stendardo della Vergi-
ne di Guadalupe, lo stesso sotto cui avevano
combattuto un secolo prima i rivoluzionari
dell'indipendenza messicana (v. riquadro a si-
nistra). A Chihuahua, la Divisione del Nord
aveva divise color kaki, comprate insieme
alle armi negli Stati Uniti; l'esercito di Libe-
razione del Sud, invece, indossava semplici
pantaloni bianchi di tela, gli stessi usati per
lavorare nei campi. Le loro armi, quando non
riuscivano a sottrarle ai nemici, erano delle
bombe fatte in casa con lattine di conserva
riempite di chiodi e dinamite.
LECCENDARJ . Questi due eserdti erano co-
mandati da improvvisati ma amatissimi ca-
pi rivoluzionari: Emiliano Zapata e Pancho
Villa. Entrambi sono circondati ancora oggi
da un'aura leggendaria, che gli storici tenta-
no invano di ridimensionare. È infatti diffi-
cile cancellare dall'immaginario popolare la
figura di Villa, bandolero solitario sempre in
fuga tra i monti della Sierra. Eppure sono un
dato di fatto le razzie ai danni dei ricchi alle-
vatori con cui sfogava l'odio contro l'oligar-
chia terriera e il bisogno di riscatto dei lavo-
ratori oppressi.
Zapata, più concreto, combatteva contro
i latifondisti per recuperare le terre sottrat-
te alle comunità del Sud. Né l'uno né l'altro,
comunque, erano disposti a rinunciare alla
lotta finché le condizioni della propria gen- t-7
Il grido Que viva Mexico! ("Lunga vita al Messico')
nel1931 diede il titolo a un film del russo Sergej
Ejzenstejn, girato sui luoghi della rivoluzione
te non fossero migliorate: "Il nostro popolo non
ha mai avuto giustizia e neppure libertà. Tutte le
terre migliori le tengono i ricchi, mentre lui, il po-
vero oppresso, lavora dall'alba al tramonto. Io cre-
do che in futuro la vita sarà diversa, ma se cosl non
fosse non lasceremo cadere le nostre armi" dirà Vil-
la durante il suo incontro con Zapata nella ca-
pitale, nel1914.
L'UOMO DEL SUD... Poco più che trenten-
ni, i due capi erano nel cuore dei propri uo-
mini perché, proprio come loro, avevano vis-
suto e lavorato duramente nelle campagne:
diversi eppure simili, insieme avrebbero po-
tuto controllare tutto il Paese, ma non tro-
varono mai un accordo che li accontentasse
entrambi. <~Zapata difendeva con tenacia il
diritto alla restituzione delle terre: il suo li-
mite però fu quello di rimanere chiuso nella
realtà del suo Stato, il Morelos, tenendosi in
disparte rispetto al resto della rivoluzione))
spiega Plana. Un atteggiamento che rispec-
chiava bene il carattere ombroso, taciturno e
riservato dell"'uomo del Sud". Mingherlino,
scuro di carnagione, col viso asciutto, vesti-
va sempre alla messicana: giacchetta stret-
ta, fazzoletto di seta al collo e camicia bian-
ca. I pantaloni di panno attillati, con mone-
te d'argento cucite lungo i fianchi, erano il
suo unico vezzo: un desiderio coltivato fm da
piccolo, quando non poteva permettersi altra
divisa che le brache di tela bianca da lavoro.
Pare che il suo destino fosse stato segnato da
un episodio vissuto da bambino: il proprieta-
rio di una vicina hacienda si impossessò con la
forza di pane delle terre del villaggio. Zapata
vide suo padre piangere "perché i padroni ci tol-
gono la terra". ·~nora quando sarò grande gliela
farò restituire" gli disse il bimbo. Mantenne la
promessa e la gente arrivò ad amarlo al pun-
to che quando fu assassinato, nel1919, anche
di fronte al suo cadavere molti non lo vollero
creder morto.
... E Q.UELLO DEL NORD. Altrettanto amato
dalla gente, Villa era però molto diverso dal
suo alter ego del Sud . Gioviale e disinvolto,
era alto, corpulento, con due baffoni rossic-
ci. Lunatico e impulsivo, spesso ricorreva alla
pistola senza riflettere ed era così diffidente
che la sera affidava il suo cavallo a un solda-
to e con la tradizionale coperta di lana colora-
ta buttata sulle spalle, se ne andava a dormi-
re in un luogo segreto. Eppure i suoi uomi-
ni, che chiamava con affetto paterno mis mu- '
chachitos ("i miei ragazzi") , continuavano ad
adorarlo, perché con loro Villa divideva peri-
coli, sofferenze e trionfi.
L'unica differenza con i suoi soldati era che
Villa non beveva e non fumava. In compen-
so era appassionato di corse, corride e com-
battimenti tra galli. Una volta confessò: "Ho
tre grandi vizi: i buoni cavalli, i galli robusti, le bel-
le donne" . Uomo pieno di inventiva, pare che
durante la sua prima vittoriosa battaglia sul
monte di Las Escobas avesse ingannato gli in-
seguitori lasciando il sombrero bene in vista
sopra le pietre e fuggendo poi dal versante op-
posto. Quando i governativi smisero di spara-
re, Villa e i suoi uomini erano già lontani.
Questa trovata da film
western fu forse un antici-
po della sua futura "carrie-
1 ra" cinematografica : nel
1913, infatti, !'"uomo del
Nord" incontrò una troupe
statunitense che stava m-
mando la rivoluzione. Of-
frì agli operatori la possi-
bilità di seguirlo in esdu-
Nemico pubblico
1916: un treno con truppe
regolari mandate da
Venustiano (arral11,il per
attaccare Pancho VUta.
siva, in cambio della metà dei guadagni sul-
le realizzazioni.
FINANZIAMENTI. A parte le entrate recu-
perate con questo secondo lavoro, i rivolu-
zionari riuscivano a soprawivere arrangian-
dosi con quel che il Paese offriva. «L'econo-
mia continuava a produrre, ma invece che
allo Stato o ai grandi proprietari, i profit-
ti andavano ai rivoluzionari)) spiega Plana.
«Nel Nord, per lo più terra di allevatori, era
relativamente facile: esportavano e vende-
vano oltre confme il bestiame e con i dollari
compravano le armi. Ai proprietari lasciava-
no in cambio dei buoni, da riscuotere a gue.r-
ra finita».
Un'altra fonte di profitto erano i prestiti
forzosi chiesti alle chiese: se le autorità eccle-
siastiche non scucivano il loro obolo ai rivolu- ~

ww.v.fOCU5510tla.ll
 Si dice che Pancho Villa abbia avuto 75
compagne di letto. Ealmeno 7legittime mogli
zionari, i sacerdoti venivano sequestrati eri-
lasciati solo dietro pagamento di un riscatto.
Questi metodi consentirono agli eseròti di fi-
nanziarsi e di averla vinta su Diaz.
BREVE PACE. Nel1911 Madero (meno amato
ma più competente) venne eletto presiden-
te, ma restò in ca.rica solo due anni: i milita-
ri conservatori, che insieme alla élite econo-
Capo guerriglia mica messicana temevano che potesse attua-
Il guerrigliero Pascual re le riforme dei rivoluzionari, con un colpo
Orozco nel 1912: fu lui di Stato lo assassinarono.
a guidare, quell'anno, La mone di Madero e l'arrivo al suo posto
la rivolta contadina del generale Victoriano Huerta fu lo spar-
nel Nord del Messico. tiacque che, nel1913, segnò l'inizio della se-
conda fase della rivoluzione messicana: com-
battuta con rinnovata violenza tra i tre eser-
òti rivoluzionari di Villa, Zapata e dell'ex go-
vernatore dello Stato di Coahuila, Venusiano
Carranza (v. cronologia a pag. 81). <<Molti stori-
d ritengono che con la fine della presidenza
di Victoriano Huerta e la nuova Costituzio-
ne del1917 si chiuda la fase rivoluzionaria.
È questo infatti il periodo in cui le principa-
li figure di quel sanguinoso decennio scom- ...
parvero,, conclude Plana .
Un anno dopo la mone di Zapata, infatti,
toccò allo stesso presidente: nel1920, qua-
si tutti i militari si sollevarono, lo insegui-
rono e lo uccisero mentre cercava di fuggire
dal Messico. Uno dei generali insorti, Adolfo
de la Huena, assunse temporaneamente la
presidenza e convocò tutte le fazioni in lot-
ta per convincere i capi ribelli a deporre le ar- '
mi. Ci riusd.
ASabinas firmò la pace anche Pancho Villa.
L'irriducibile rivoluzionario, che nell'accordo ...
l
aveva ottenuto un anno di paga per i suoi uo-
mini, rilasdò una dichiarazione ai giornali-
sti: "Potete scrivere che ormai la guerra ènnita, la ...
gente onorata ei banditi ora camminano insieme". l
Ma Villa la pace non la trovò: fu assassinato '
tre anni dopo, da sicari rimasti misteriosi. ®
Maria Leonarda Leone 1
wwwJocusstooa 11
j
 Rivolte ... sulla carta
Storici e scrittori analizzano i perché delle
rivoluzioni che hanno t rasformato il mondo.
La rivoluzione americana
GuidoAbbattista (Laterza)
Un volume per comprendere
le origini,lo svolgimento e gli
effetti della rivoluzione ameri-
cana, con una ricca bibliografia
sul mondo istituzionale, politi-
co e internazionale del '7oo.
La rivoluzione francese
Francois Furet e Denis Rtchet
· (Laterza)
,..,... lloio1 Un vivace resoconto
'·\~"::,.··.. in due volumi sulla
· rivoluzione francese,
•• • scritto da due storici
di fama internazio-
nale che raccontano
quei giorni inseren-
• ti in un ampio arco
storico, sofferman-
dosi sui rivolgimenti awenuti
all'interno dei singoli ceti sociali.
La rivoluzione francese
spiegata a mio nipote
Miche! Vovelle (Einaudi)
Quali furono le cause che pro-
vocarono la rivoluzione france-
se? Quali ceti prevalsero nella
guerra all'ancien régime? Per-
ché il Terrore? L'autore risponde
a queste e altre domande, aiu-
tando il lettore a districarsi nel
complesso labirinto di questo
evento.
Le cinque giornate
di Radetzky
Giorgio Ferrari (La vita felice)
A oltre 160 anni di distanza,
una ricostruzione interessan-
te e controversa dell'insur-
rezione di Milano. Con carte
dell'epoca e documenti storici
che smentiscono parte della re-
torica risorgimentale italiana.
l 3 perché della
rivoluzione russa
Richard Pipes (Rubettino)
Un testo discusso. di uno stori-
co dichiaratamente anticomu-
nista, che tenta di rispondere
a questi tre quesiti: perché
è caduto lo zarismo? Perché
trionfarono i bolscevichi? Per-
ché Staiin succedette a Lenin?
russa
AnthonyWood
(Il Mulino)
l~oo~o~...·~·"' lisi delle
condizioni dell'im-
pero zarista e dei suoi tentativi
di riforma. Fino alla rivoluzione
di febbraio, la caduta dello zar,
i primi governi prowisori e la
presa del potere da parte dei
bolscevichi nell'ottobre del1917.
lmperium
Ryszard Kapuscinski (Feltrinelli)
Il viaggio dello scrittore e
giornalista polacco Ryszard
Kapuscinski tra le macerie del-
l'impero sovietico quando si dis-
solse in mille rivoli e staterelli.
vma • Zapata:
una biografia della
rivoluzione messicana
Frank Mclynn (Il Saggtatore)
Il decennio della rivoluzione e la
vita dei due guerriglieri entrati
nella leggenda: Emiliano Zapata
e Pancho Villa. Uomini diversi,
affascinanti e uniti dalla passio-
ne per le donne e la libertà.
1989 La fine ........
del Novecento
Enzo Bettiza (Mondadori) 1989
Dal crollo del Muro
di Berlino alla caduta
dei regimi 'coloniali"
instaurati dal Cremlino
dopo la Seconda guerra
mondiale.
 Informazione pubblicitana

IMMAGINA DI VIVERE NEL LAVORO OSSERVA L'IMMAGINE

UN'AWENTURAI E NELLA VITA: DI UNA DONNA CURVA
LA AMBIENTERES11 IN••• A. PNtJiJip ,.,., ci6 • • OfMtlti'IO SU UN TAVOLO CON
A. u. ,.,.,.._;,..... DELLE CARTE E UN UBROz
dtM ctNÌtMdmi"li~ coi Mtivi
a. SCHIO CtlfltK! di ;,.,.,_ ,.,_ ,.,_ •
1111 ~difficile A. ! 111111 ~ stwlill ftltltMt.
a. u, CliSWIIo .-~. C. AlfiO~ lf#IIIIOW idee
p. lnltzÌIINIHMWÌ itiMrrlri
ri«o di .,.,. •lllhirilfti . . . 11011 o{frotto . . , . , prllfico a. !~~~~·~:
, . , . . . , . 1111 tllftial ctiiiG
c. u,.~~. D. RiacJo t1 , . . , , . , . , . il ctllftTollo
tnri'06ot«l~ . . sitJMziolw c. ! 111111 ~di...,:
,. sdtizzi ispitwttJosi ti 1111'1i6to ,., .
D. IJif ,... fiuflilitlre,
dtM ,.,.,.,; aNI
E. Utw btf!t1/.ill.
sianzZll
E. So ,;,.,a,. tllllf Wltftt~So illfllf«litlttJ
,.,,.,,.,.. , "'* p,.-,.
F. Mi piMJe .,.,. tMIÌtiMitD
D. !~~~~~~~ su,..... .,...._.,
E. ! ...........-:,.,._,.,..,....,
aNI,.,. nìillo di~ .......... _..di . . . . F. ! 111111 , . , . , :
F. u..•-. ._.,.aNI ,.,1111/1110 di .,;Q ,. tJtlflitnrdo ~,.,,.,.
UN DIFETTO
NEL RAPPORTO CHE n RICONOSCI& AL RISTORANT'Ea
A PUE LA COMPONENTE A VOLTE SEI TROPPO...
PIU IMPORTANTE A. l"fflllsitto
DOPO L'AMORE È: a. o.tilfiiiD
A. M111.....W IIIIM..., llftlli ;,p;,;ni c. DispMsiWI
a. .AMn ti {otttJo di ori ptobleM D. Abitwdilfllrio
C. Awrw ,..,._p.mt..ltl ffHitiM E. Ctllt:oltttlHY
D. Tol~ r«iproctt F. /,.,..
E. Awrw P'OI/IfiÌ t:rllftfllfi dtii'NiizZIIte

Maggior numero di risposte A sei: INDIANAJONES

Il tratto domi nante del tuo carattere è il dinam1smo. Non è un caso quind1 che eu mostn maggior attitudtne a1 GIOCHI
D'AZIO NE, nei qual1 puoi esprimere la velocità, l'energia, la reaccivicà agli stimol i esterni che, anche nella vita, ti consentono
di stare sempre in prima linea.

Maggior numero di risposte B sei: SHERLOK HOLMES

Il tratto dommante del tuo carattere è la tenacia, tnd1spensabile perfart1 nsolvere 1GIOCHI ROMPICAPO che canto ti d1vertono.
Se decidi di trovare la soluz1one sta cerco c he ci riesc1, con una determinazione che anche nella v1ca sfiora l'incaponimento.

Maggior numero di risposte C sei: ABRACADABRA

Il t ratto dominante del tuo carattere è la creatività, che ci sost1ene rendendoci imbattibile nei G IOCHI DI PAROLE: grazie alla
tua mente elastica e alla tua immaginazione, sai fare rapidamente connessioni origtnali tra le parole, modificarle e mescolarle,
con lo stesso trasform1smo con cui apporti novità e leggerezza nella v1ta, combattendo la rouc1ne.

Maggior numero di risposte D sei: ASSO DI QUADRI

Il tratto dominante del tuo carattere è l'autocontrollo. Paziente, fine osservatore e dotato d i buona memoria , hai atttcudine a1
GIOC HI DI CARTE e in essi metti a frutto la tua capacità di utilizzare al meglio le risorse di cui disponi. Sempre padrone della
situazione, ami rilassarti giocando anche da solo, assecondando i cuoi tempi .

Maggior numero di risposte E sei: SCACCO MATTO

Il tratto dominante del tuo carattere è la lucidità e per questo sei portato ai GIOCHI DI STRATEGIA. Ti appassiona infatti
costruire u n d isegno che ti conduca passo dopo passo verso l'ob1ett1vo. Per realizzarlo sei abile anche nella vita nel costruirci le
alleanze giuste, riconoscere il nem1co e intuire le sue mosse per po1 intervenire a tempo debito.

Maggior numero di risposte F sei: UN FUORICLASSE

Il t ratto dominante del tuo carattere è lo spirito d1 squadra e per questo se1 p1ù incline ai GIOCHI SPORTIVI. Il tuo piacere di
interagire con gli alcn e di cond1v1dere tutto con loro no n ci impedtsce però, quando è il momento, di diventare protagonista
dell'azione: come un vero campione sai competere, sferrare l'attacco e mirare alla vittoria.

Sicuro, è Lottomatica.
www.skillclub.it
 Diffuso dal Xlii secolo, Gli albarelli (vasi da

i
il galero, cappello in farmacia) erano decorati
feltro rosso a tesa larga, con il monogramma di
era consegnato dal papa Gesù Cristo ("IHS"). Le
ai cardinali al momento virtù medicamentose
della loro nomina. dei farmaci venivano
Le nappe e i galloni infatti ricondotte alla
indicavano il ruolo nella protezione divina.
gerarchia cattolica.

l grandi volumi
manoscritti erano dotati
Appesi alla mensola si di fibbie che tenevano
vedono un rosario, un unite le copertine,
calamaio e un astuccio mantenendo stesi i
per penne, in legno fogli. Fino al 'IN secolo
o in osso. Gli ultimi si scrisse per lo più su
due sono uniti da un perJamtna.. la carta
cordino: erano oggetti (inventata in Cina e da n
che venivano in genere importata in Europa) era
portati agganciati alla guardata con sospetto a
cintura. causa della sua fragilità
e prese il sopravvento
solo con la diffusione
della stampa.

Le penne si ricavavano
dai fusti (la parte
rigida) del piumaggio
delle ali degli uccelli
(oche soprattutto).
le piume venivano
in genere eliminate,
mentre il fusto veniva
temprato con il fuoco
per indurirlo.
Sul leggio sono appesi
due calamai: uno per il
normale inchiostro nero
da scrittura (più denso
di quello attuale), l'altro
per l'inchiostro rosso
usato in titoli e sommari
~ dei codici.
R
"
~
 Nello studio dello scrivano
Come si viveva secoli fa?Per scopririo, si possono interpretare
gli indizi seminati dagli artisti del passato nelle loro opere.
dipinti con un soggetto re-
Iinsospettabili
ligioso contengono spesso
informazioni
sul mondo reale. Non quel-
lo dell'epoca in cui vissero i
personaggi raffigurati, bensì
quello dei tempi dei pittori.~
il caso dell'affresco San Giro-
lamo nel suo studio, di Dome-
nico Ghirlandaio (1480).
Traduttore. Uomo di vasta
cultura e dal carattere focoso,
traduttore e commentatore
di testi biblici, san Girolamo,
originario della Dalmazia ,
visse rra il IV e il v secolo fra
Roma, la Terrasanta e l'Egit-
to. ~ stato spesso raffigura-
to in vesti cardinalizie, an-
che se non ricoprì mai quel-
la carica, e quasi sempre lo si
vede al lavoro in uno studio.
Per la sua fama di traduttore
della Bibba in latino e di filo-
logo e studioso dei testi anti-
chi, fu molto amato nell'Ita-
lia del '400, quando gli uma-
nisti erano impegnati nella
riscoperta della letteratura
greca e romana.
Studio lo. Il Ghirlandaio ha
"fotografato" l'ambiente di
lavoro di un uomo di lette-
re del Rinascimento, quan-
do l'invenzione della stam-
pa stava per rivoluzionare il
mondo della cultura. Lo stu-
dio è l'evoluzione (con un po'
di comfort e lusso in più) del
banco di scrittura degli ama-
nuensi che nei monasteri me-
dioevali copiavano le Sacre
Scritture: ai simboli religiosi
si affiancano gli utensili del-
l"'officina" del sapere. ®
EdoardoMonti

www focusstona Il
Tre parole che non
si usano più, ma
D, La deboscia (deboscia. al maschile. nella
versione più recente) è la dissolutezza .
la v1ta scapest rata. Viene dal francese
che sono ancora nel
nostro vocabolario. E, débaucher. c1oè "distogliere da un dovere".

B, S,
E, l l
O, S, Al_M 2 T,\ E,
L'avverbiO procellosamente
s1gn1fica "in modo tempestoso".
s,
ma anche "i n modo da
provocare un rumore
assordante". Deriva dal
c, Saìme è sinonimo di lardo
o grasso an1male. Denva
sostantiVO lat1no procella dal latmosagìna, che
(tempesta) composto a sua l, indicava il grasso usato per
volta dalle parole greche pro la manutenzione
(avanti) e kello (agitare. correre
precipitosamente). A, degli utens1li da lavoro
degli agncoltori romani .

l detto latino (in italiano,

Iparafrasa
"Nessuno profeta in parria")
è
le parole attribuite
a Gesù in un passo dei Van-
geli, anche se forse era diffu-
so già nel mondo romano.
Per le rime. La frase , se-
condo tre dei quattro evange-
listi, sarebbe stata la risposta
di Gesù agli ebrei che ascolta-
vano perplessi la sua predica-
zione nella sinagoga di Na-
zareth. Ecco le tre versioni:
"E si scandalizzavano per cau-
sa sua. Ma Gesù disse loro: 'Un
profeta non è disprezzato se non
nella sua patria e in casa sua'"
(Matte0,13: 57); "Ma Gesù dis-
se loro: 'Un profeta non èdisprez-
zato che nella sua patria, tra i
suoi parenti ein casa sua"' (Mar-
co, 6: 4); "Poi aggiunse: 'Nessun
profeta èbene accetto in patria"'
(Luca, 4: 24). ®

www focumona tl
 STrulNE
==---"""'= --~e grandi cascate. Perche? \\_
I -
§ ltre 150 anni fa si "spensero
l
...\
...
11.
prendo gli occhi, la mattina del30
A marzo gli abitanti della zona
1848,
intorno alle cascate del Niagara notaro-
no qualcosa di insolito. Sulle prime non
capirono, poi si accorsero che si trattava
del silenzio. Il rombo ininterrotto delle
cascate non era più lo stesso. Dopo es-
sersi precipitate in strada, oltre s mila
persone scoprirono che le acque del Nia-
gara si erano quasi fermate e che in più
punti si vedeva il fondale.
www.focusstona 1t
ST~RJ~ =:=w-
Recuperi. Ci fu chi si inoltrò tra le
rocce per raccogliere cimeli. Furono re-
cuperare baionette, moschetti, asce in-
diane e oggetti risalenti alla guerra del
18u. Fu anche fatta saltare con la dina-
mite una roccia che aveva sempre rap-
presentato un pericolo per il Ma id o(the
Mist, il battello che portava i tutisti fi-
no sotto le cascate. Quando però ci si ac-
corse che la mancanza di acqua corren-
te aveva bloccato le fabbriche a valle, la
-- - ~ -
sorpresa lasciò il posto alla preoccupa-
zione. Che cosa stava accadendo?
Bloccato. La sera prima, i venti gelidi
di quella strana primavera avevano spaz-
zato il lago Erie, facendo gelare l'acqua
del Niagara, suo emissario. Solo 30 ore
dopo il vento cambiò direzione, la tem-
peratura salì e il ghiaccio si sciolse. L'ac-
qua riprese a scorrere a pieno regime e
da allora non si è mai più fermata. ®
Massimo Polidoro
Queste pagtne sono aperte a soddisfare le curiosità dei lettori.
purché i quesiti siano di interesse generale. Non si forniscono risposte
pnvate. Scrivetea Focus Storia, via Carlo Goldoni 1, 20129 Milano o
all'e-mail redazione@focusstoria.it. Oppure via sms al 333/2400712.

Quali sono i più strani epiteti realil

In passato, ai re venivano
attribuiti (dai cronisti o
dalla fantasia dei posteri) epiteti
o nomignoli che ne ricordavano
tratti fisici o carattere. Così. se il
redei Franchi Pipino Ili (714-768)
era "il Breve" forse perché molto
basso o forse perché più giovane
del fratello Carlomanno, l'epite-
todi Carlo Il di Francia (823-877)
era meqU1vocab1le: "il Calvo·.
Poco dopo il Mille, un altro re
p1ccolo di statura, Roberto di
Normandia, fu detto ·cortaco-
SCia·. mentre tre secoli dopo sul
Sacro romano 1mpero regnava
Carlo Il "lo Zoppo". ECarlo VI di
Francia. quando nel 1392 mostrò
segnt di squilibrio mentale. da
"Beneamato" divenne "il Folle".
Imbarazzante. Ma c'erano
nomignoli anche più impietosi.
Il norma nno Guglielmo l, oggi "il
Conquistatore· per avere invaso
l'Inghilterra nel1o66, era noto
come "il Bastardo" per le sue dub-
bie origini. li re di Francia Luigi V
(967-987), più incline agli svaghi
che alla politica. era "il Fannullo-
ne· (o "l'lgnavo1. proprio come il
collega portoghese Ferdinando 1
"l'Incostante"(1345-1383). Carlo
Alberto di Savoia (1798-1849),
negli annali "il Magnanimo· per
aver concesso la costituzione, fu
noto anche come "re Tentenna·
per le sue esitazioni politiche. E
Ferdinando Il di Borbone(181o-
1859) fu il "re Bomba" per la vio-
lenza della sua repressione.

LA TOPTEN DEI
SOPRANNOMI STRAMBI

O Quinto Fabio Massimo Rulliano "il Temporeggiatore"

(Roma, 275-203 a. C)
O Luigi V"il Fannullone" o "l'Ignavo· (Francia, 967-987)
o Etelredo "l'Esitante" o "l'Inetto" (Inghilterra. 968-1016)
o Roberto Il "Cortacoscia"
(Normandia, 1051 ca.-1134)
O Boleslao III "Boccatorta"
(Polonia, 1086-1138)
o Ferdinando !"l'Incostante"
(Portogallo, 1345-1383)
o Carlo Vl "il Folle"
(Francia. 1368-1422)
O Renato "il Gran Bastardo"
(Savoia, 1468-1525)
O Giovanna "la Pazza·
(Spagna, 1479-1555)
O lvan IV"il Terribile"
(Russia. 1530 -1584)
• Che cos'erano gli U-Boot?
Un U-Boot tedesco in & Domanda posta da Luciano Camiato, da Genova.
navigazione nel1~. U-Boot è l'abbreviazione Prima guerra mondiale, ma indi-
della parola tedesca untersee- ca anche i sommergibili tedeschi
boot ("battello sottomarino} del secondo conflitto mondiale,
l'espressione fu coniata dalla
marina imperiale tedesca nella
oltre a due tipi di sottomarini
(che a differenza dei sommergi- ..
www.focusmllia.it
 Chi erano i luddisti?
Domanda posta da Paola D'Alessandrini, per e-mail.
Erano chiamati così
(dal nome del loro ispiratore,
Ned Ludd) gruppi di artigiani
e operai, molti del settore tes-
sile, che all'inizio dell'8oo in
Inghilterra diedero vita a un
movimento di protesta con-
tro i metodi di produzione in-
trodotti dalla rivoluzione in-
dustriale. llloro bersaglio era-
no le macchine, giudicate la
causa della disoccupazione e
dell'abbassamento dei salari.
Rivolta. Tra il1811 e il18u
la rivolta si estese: gli operai
si davano appuntamento di
FOCUS D&.R n• 20
l'enciclopedia delle curiosità
Perché si dice "fare le scarpe"?
Che cos'è un matrimonio
morganatico? Che animale è
il gattopardo?
ln.Jllil: uno speciale dossier
sul sesso nel mondo!
bili sono destinatialla navigazio- usavano (come l'attacco·a bran- energia elettrica e rigenerare
ne quasi solo 1n 1mmers1one). co di lupi" ideato dall'ammiraglio l'aria senza dover riemergere,
In serie. Costruiti per la maggior Oonitz) sia per le innovazioni tec- garantendo un'autonomia senza
parte in serie, negli stabilimenti niche: dai siluri acustici introdot- precedenti.
sul Mar BaltiCO, gli U-Boot della ti nel1943-44 (con testata capace Record. Nel periodo bellico la
Seconda guerra mondiale diven- di individuare le fonti di rumore) Germania nazista costruì 1.162
.. nero uno dei peggiori incubi degli allo schnorchel, un aeratore U-Boot (di cui 785 furono affon-
Alleati. s1a per le tecniChe che che consentiva di risparmiare dati) che fecero colare a picco
IWJW focusstona n
notte per colpire e incendiare
impianti e macchinari. Nel
1813, a York, si tenne un pro-
cesso contro di loro: molti fu-
rono condannati a morre, al-
tri esiliati. Le azioni riprese-
ro però nel1816 confluendo in
altri movimenti di protesta.
Fantasmi. Di Ludd, invece,
non si sa neppure se sia dav-
vero esistito. Fonti posterio-
ri lo descrivono come un eroe
proletario che nel1779, in un
impeto d'ira, avrebbe distrut-
to un telaio meccanico in un
villaggio del Leicestershire.
2.8oo mercantili e175 navi da
guerra nem1che. La sconfitta di
quest'arma micidiale fu possibile
solo grazie all'impiego del deco-
dificatore Ultra (che permise di
intercettare le comunicazioni
criptate tedesche) e dei bombar-
dieri strategici Liberator.
La vita e le awenture (non sempre fiabesche)
' me un gatto) ed è cattivissima: uccide
C
era una volta un principe ...
A scrivere per primo la fra-
se che ancora oggi cattu-
ra l'attenzione dei bambi-
ni di tutto il mondo è stato un italiano:
Giambattista Basile, nato (non si sa be-
ne quando) e mono (nel1632) a Giuglia-
no (Napoli). Fu lui ad avere l'idea di
mettere nero su bianco le fiabe (elabo-
rate dalla tradizione popolare) per al-
lietare con l'arte del cantastorie il dopo-
pranzo della nobiltà, nell'ora della con-
versazione: all'epoca era uno dei passa-
tempi preferiti a corte. Basile dunque
non fu un autore per bambini. Anche
perché le sue storie erano assai meno
tranquillizzanti delle loro versioni
moderne, rese celebri dai film di
W alt Disney. La Cenerentola di
Basile, per esempio, si chiama
Zezolla (soprannominata Gatta
Cenerentola quando da princi-
pessa si trasforma in serva, vi-
vendo accanto al focolare co-
li a fiaba
Wilhelm Grimm con
il pifferaio di Hamlin e
Cappuccetto Rosso,
della quale rielaborò
la storia col fratello,
creando il lieto fine.
la matrigna solo per migliorare la sua
posizione nella famiglia.
ITINERANTE. Ma chi era lo scrittore di
quelle prime fiabe moderne, oggi sco-
nosciuto ai più? "Era un uomo di cuore e
di cervello, un brav'uomo [ ... ] ricco di a(fet-
ti, rimpianti e nostalgie" così scrisse di lui
Benedetto Croce. Basile aveva iniziato a
scrivere fm da giovane, mentre era mer-
cenario nell'esercito della Repubblica di
Venezia, per la quale aveva combattu-
to a Creta. Per i suoi testi attingeva qua
e là: dalle dicerie, dalle leggende popo-
lari e dal teatro di strada, ma anche dal
Decamerone di Boccaccio (1351) e dalle fa-
vole di Esopo del VI secolo a. C. (v. riqua-
dro a pag. 99).
In seguito, accompagnando nelle sue
toumée la sorella Adriana, una cantan-
te lirica molto richiesta all'epoca, tra-
sformò i suoi appunti in storie origi-
nali, popolate da orchi e fate, anima-
li parlanti, fanciulle e guerrieri, re e
..
 dei "padri" di Cappuccetto Rosso&.. Co.
l
\ mendicanti. Ebbe fortuna nel difficile
ambiente delle corti proprio grazie alle
sue fiabe che, senza tempo né luogo e
popolate da personaggi di fantasia, non
offendevano nessuno .
Anche quando divenne governatore
di Avellino, Aversa e Giugliano, Basile
continuò a scrivere, sempre in napole-
tano letterario. Ma fu la sorella, dopo la
morte di Giambattista per le conseguen-
ze di un'influenza, a pubblicame l'ope-
ra. Era Lo cunto de li cunti {"li racconto dei
racconti"): so storie in cui si trovano, in
embrione e con nomi diversi, molti per-
sonaggi ancora oggi amati dai bambini ,
da Gatta Cenerentola a Petrosinella (an-
tesignana di Raperonzolo), dalla Bella
addormentata al Gatto con gli stivali.
A LLA CORTE DEL RE S OLE. Negli Stes-
Si anni, le fiabe "letterarie" dal Regno
di Napoli si diffusero presso la corte di
Francia, grazie al parigino Charles Per-
rault (1628-1703). Pare che da scolaro
odiasse i classici: nella sua cartella si di-
ce conservasse gustose parodie sui poe-
ti, specie su Virgilio. Estroso, brillante
e con una spiccata sensibilità, Perrault
fu attratto dai racconti popolari, in par-
ticolare da quelli in cui compariva un
personaggio- ma mère l'oye, la vecchia
"mamma oca" - che raccontava storielle
istruttive ai suoi anatroccoli. Da lì pre-
se spunto nel1697 per titolare la sua rac-
colta di fiabe e "storie del passato" . elabo-
rate anche dal Cunto di Basile, l racconti
di Mamma Oca: vi apparivano le versioni
più note de La bella addormentata, Cap-
puccetto Rosso, Il gatto con gli stivali, Polli-
cino, Barbablù.
D AMERINO. Perrault era sempre vesti-
to all'ultima moda, dalla parrucca al-
le calze bianche infilate in impeccabi-
li scarpette nere. Di casa alla reggia di
Versailles, si era guadagnato la stima del
Re Sole componendo un 'ode Sul matrimo-
nio di Luigi XIV, che gli era valsa la prote-
zione del potente ministro delle Finan-
ze )ean-Baptiste Colbert, l'accoglienza
)acob (il maggiore,
seppure di un solo
anno, dei Grimm) con
Biancaneve: 1 nani
li presero dalla
t radizione germanica.
 Collodi restò scapolo. Ma ebbe una figlia
tra gli accademici di Francia e un lungo RISCOPERTE . Per leggere le fiabe di
periodo di ricchezza. Era, insomma, un Perrault i bambini italiani dovettero
perfetto genòluomo di eone. però aspettare le traduzioni di Carlo Lo-
Tra le sue fonò c'erano il Cunto di Ba- renzini, più noto come Collodi e univer-
sile, novelle del Quattrocento, racconò salmente conosciuto per essere il crea-
popolari e le favole di Jean de la Fontai- tore di Finocchio. Lo pseudonimo viene
ne (1621-1695) che trasformò in raccon- dalla località natale della madre, frazio-
ti più anicolati. <<Da tu ne queste opere ne del comune di Pescia e allora in pro-
prese spunto per le sue fiabe che, arric- vincia di Lucca (oggi di Pistoia), adotta-
chite dal gusto del prezioso e dal lusso to per la prima volta nel1856 dopo aver-
della corte più potente d'Europa, as- ne avuò molò altri: Scaramuccia, Dia-
sunsero una veste nuova, alla modan voletto, Zztzz, Carlo L. C. C.
spiega Anna Amoniazzi, ricercatrice
, dell'Università di Bologna e studiosa di
letteratura per l'infanzia. Le so-
rellastre di Cenerentola diven- _ '-
tarono così fanciulle incipria- ..
te, acconciate con riccioli e ab-
bellite da nei; la Bella addormen-
tata nel bosco fu infilata negli abiò
della bisnonna per sottolineare il ri-
sveglio da un sonno centenario; le fa-
te si trasformarono in gran dame,
i principi presero i tratti di Luigi
XlV da giovane e le principesse la
fisionomia delle sue figlie.

osti piti
Giambattista
Basile e due suoi
personaggi, noti già
nel '6oo: Petrosinella
(alias Raperonzolo) e
il "pierino"Vardiello.

La vera Alice, oltre lo specchio di Alice

l padre d1Alice nel
I paese delle mera-
viglie (1865) non s1 chia-
mava LewisCarroll, ma
Charles Lutwidge Dodgson
(1832-1898). Era questo il
suo vero nome prima di
diventare celebre con lo
pseudonimo da scnttore.
Figlio di un pastore inglese
molto rigido, il professar
Oodgson insegnava ma-
tematica a Oxford: per
questo nei suoi racconti
abbondano giochi logici e
linguistici. Ma Charles era
anche un abile fotografo.
Foto-scandalo. Aispirare
ilsuo personaggio lette-
rario fu un'Alice in carne e
ossa, fotografata più volte
da Carroll: la figlia d110
anni di Henry Liddell, de-
cano di Oxford, conosciuta
quando Carroll era poco
più che ventenne. Per lei
lo scrittore avrebbe inven-
tato leAwenwredi Alice
nel paese delle meraviglie
(seguite nel1872 da Alice
attraverso lo specchio).
Oltre ad Alice Liddell. altre
bamb1ne furono fotogra-

196 wv.wfocuwona 1t
(nascosta a tutti) da una donna sposata
Collodi tradusse le fiabe francesi nel
1875 su incarico di Felice Paggi, noto
editore per l'infanzia dell'epoca. n suo
lavoro era stato inserito in un progetto
più ampio, quello di tradurre testi an-
tichi in toscano per dare una lingua co-
mune all'Italia da poco unita.
TOSCANACCIO. Carlo era nato nel1826
da Angiolina Orzali e Domenico Loren-
zini che, rispettivamente sarta e cuo-
co in casa del marchese Ginori, a Firen-
ze, racimolavano in due appena 100 lire
al mese (meno di 400 euro di oggi). Di
queste umili origini (che Carlo non di-
menticò nemmeno quando divenne be-
nestante) si trova traccia nel personag-
gio del falegname Geppetto. Fu proprio
il marchese Ginori, che ne aveva intui-
to l'intelligenza, a mandare il ragazzino
al seminario di Colle Val d'Elsa, abban-
donato dopo qualche anno per la Scuola
degli Scolopi (l'attuale liceo "Galileo Ga-
lilei" di Firenze). Lasciò la sua passione
per la scrittura solo per partecipare al-
la Prima guerra d'indipendenza (1848).
Nel1859, per arruolarsi nel reggimen-
fate dallo scrittore. Nel
1880 scoppiò anche uno
scandalo proprio per
ni scatti di bambine
veli, che fecero parlare
un'attenzione morbosa
dello scrittore verso le
ragazzine: si arrivò a
che il professore
con una valigetta di
per adescarle. Tutto ciò lo
indusse ad abbandonare
per sempre la fotografia.
to Cavalleggeri di Novara e combattere
nella Seconda guerra d'indipendenza,
si diminuì l'età.
Collodi divenne autore per ragazzi in
età matura, dopo una brillante carriera
di giornalista e polemista che lo porrò a
scrivere soprattutto di politica sui gior-
nali satirici più famosi del suo tempo,
nLampione, Scaramuccia e Il Fan(ulla. Di
professione era però impiegato alla pre-
fettura di Firenze. E solo nell'anno in
cui andò in pensione, il1881, cominciò
a pubblicare a puntate sul Giornale per i
bambini i primi due capitoli (che diven-
tarono alla fine 35) della Storia di un bu-
rattino, intitolata poi Le awenture di Pi-
nocchio. "Una bambinata" , come era so-
lito definirla, che si rivelò un successo
strepitoso.
Nel suo necrologio, pubblicato sul gior-
nale L'elettrico due giorni dopo la mone,
avvenuta i126 ottobre 1890 per un aneu-
risma, si leggeva che "Fu, tra gli uomini di
penna, uno di quelli che lavorarono di più ed
ebbe sempre l'aria di non (ar nulla ". Scrive-
va in effetti con estrema facilità. E forse t-7
esta di legno
Carlo Collodi è celebre per
il suo Pinocchio (1881), ma
prima tradusse in italiano
le fiabe di Perrault.
l fratelli Grimm erano anche linguisti: sono
per questo gli restava tempo per bighel- in casa: percorsero la Germania in lungo
lonare: lo si poteva inconrrare agli ango- e in largo interrogando contadini, pasto-
li delle srrade, sigaro in bocca e cappello ri e montanari per raccogliere dalla loro
a cilindro sulle ventirré, menrre da vero viva voce filastrocche , leggende, prover-
toscanaccio discuteva e scherzava sui fa t- bi e fiabe. alcune con gli stessi personag-
ti del giorno. u!n compagnia aveva sem- gi che Perrault aveva reso famosi in tut-
pre la battuta pronta. Sapeva però es- ta Europa (con qualche variante: in Per-
sere anche molto serio, un uomo tut- rault, per esempio, Cappuccetto Rosso e
to d'un pezzo e dal cipiglio un po' mi- la nonna muoiono divorate dal lupo, e
litarescon spiega Daniela Marcheschi, non vengono salvate). Nel18u i Grimm
docente di Antropologia delle arti al- pubblicarono il primo volume delle Fia-
l'Università di Perugia e studiosa di be dei bambini e del focolare, traducendole
Collodi. dai vari dialetti in una lingua compren-
I NSEPARABILI . All'epoca di Fi- sibile a ogni tedesco: nacquero così, tra
nocchio i bambini tedeschi (e an- le altre, Hiinsel eGretel, Biancaneve, I mu-
che quelli italiani) erano già sicanti di Brema, Raperonzolo, fl lupo ei set-
appassionati lettori delle fia- te capretti. Ma, in tutto, le fiabe raccolte
be scritte per loro dai fratel- furono olrre 200.
li Grimm: }acob (1785-1863) }acob e Wilhelm erano inseparabili:
e Wilhelm (1786-1859). l due nati a un solo anno di distanza, fecero
avevano cominciato trascri- insieme gli stessi studi (giurispruden-
vendo racconti popolari in mo- za a Marburg) ed entrambi fecero car-
do sistematico, andando di casa riera in biblioteche universitarie. No-

...

Charles Perrault, nel

'6oo, diede la forma
attuale a celebri fiabe,
come Po/licino e Il gatto
con gli stivali.

''
\'MWJOCUIIIlllliUt
 considerati i padri del tedesco moderno
nostante le vite parallele, avevano ca- Grazie alla sua bellissima voce, il gio-
ratteri diversi. }acob era taciturno, per vane Hans intraprese la carriera di can-
niente mondano, non si sposò mai e tante, attore e ballerino, mentre studia-
condusse un'esistenza quasi monasti- va all'Università di Copenhagen, dove si
ca. Wilhelm, al contrario, era vivace, era trasferito a 14 anni. Collezionò nu-
espansivo, fantasioso e romantico e si merose delusioni d'amore ed ebbe anche
sposò a 40 anni con la figlia di un suo tormentate relazioni omosessuali, per
amico farmacista. }acob era il più col- esempio con Edvard Collin, figlio del di-
to, mentre Wilhelm aveva il talento del rettore del Teatro reale e suo protettore.
grande narratore. Come scrittore ebbe successo nel1835,
VITA DA ROMANZO. Hans Christian An- con L'improwisatore, un romanzo in par-
dersen (1805-1875) fece una vita decisa- te autobiografico che narra l'integrazio-
mente più romanzesca rispetto ai fratel- ne di un ragazzo povero nella buona so-
li Grirnm. Altissimo, con un naso troppo cietà. Poco dopo pubblicò le 156 Fiabe e
lungo e occhi minuscoli, veniva spesso storie: oltre al Brutto anatroccolo, La regina
deriso dai coetanei. Un brutto anatroc- delle nevi, La sirenetta, La principessa sul pi-
colo, proprio come uno dei suoi perso- sello, La piccola nammiferaia, per citare le
naggi più celebri. E forse perché era na- più note. Ispirandosi alle Mille euna not-
to nei bassifondi di Odense (sull'isola di te, ai fratelli Grirnm e al patrimonio po-
Fyn, in Danimarca) da un calzolaio e da polare di mezza Europa, le scrisse pen-
una lavandaia analfabeta, superstiziosa sando agli adulti. Ma furono i bambini
e schiava dell'alcol, non riuscì mai a te- ad amarle da subito. ®
nere la miseria fuori dalle sue fiabe. Manuela Campanelli

Che differenza c'è tra fiaba e favola?

" F iaba' e 'favola'
• non sono sino-
ni mi, anche se entrambe
le parole derivano dal
latino fabula ('narra-
ztone1. «La favola è una
breve storia che ha come
protagonisti animali che
mcarnano i pregi e idifetti
umani e che si conclude
con una morale• spiega la
storica Anna Antoniazzi,
studiosa di letteratura per
1'1nfanz1a. •Sono favole
quelle del greco Esopo e
del latino Fedro, riprese
nel '6oo da jean de la
Fontaine (La volpe e l'uva,
La cicala e la formiCa ... ),
ma anche alcune poesie di
Trilussa».
Schemi. La fiaba è invece
una narrazione complessa
che segue uno schema
preoso (individuato
nel1928 dal linguista
russo Vladim1r Propp):
allontanamento del pro-
tagonista, divieto di fare
qualcosa, infrazione del
dtvieto, Intervento d1 forze
awerse, a1uto mag1co al-
l'eroe. lotta fmale, morno.
Non tutte le ftabe hanno
il lieto fine, ma tutte han-
no un intento formativo
e un'ambientazione tanta-
st1ca. Negli Anni '70, poi,
lo psichiatra americano
Bruno Bettelhe1m ha stu-
diato isignificati Simbolici
delle fiabe. spiegandone
l'utilità per elaborare 1
conflitti ps1colog1C1del
bambini.

troccolo
Hans Christian Andersen,
a inizio 'Soo, scrisse
La sirenetta e il
semiautobiografico
Il brutto anatroccolo.

w.NW rocusstona 1t
Nel1991 il conflitto nella ex Iugoslavia riportò la

a sera dell'8 novembre 1993 l'arco a rono i croati e gli sloveni, seguiti da rnacedoni

L schiena d'asino dello Stari Most, il

ponte che collegava la zona orienta-
le a quella occidentale della città bo-
sniaca di Mostar, si mostrava per l'ultima
volta nella sua bellezza, alto sopra il fiume
e bosniad; il25 giugno 1991la dichiarazione
d'indipendenza della Slovenia provocò l'inter-
vento di Belgrado, ma il conflitto si concluse
in pochi giorni, per la compattezza emica del-
la cattolica Slovenia e per l'immediato ricono-
Neretva. Quel simbolo della convivenza tra scimento internazionale. Altrettanto pacifi-
Oriente e Ocddente (e tra islam e cristiane- camente si distaccò la Macedonia.
simo), voluto nel XVI secolo dal sultano Soli- ScossoNI. Per la Croazia le cose furono me-
mano I il Magnifico, il giorno dopo non c'era no facili. Nell'estate del1990 la regione del-
più, distrutto dall'artiglieria croata. Era solo la Krajina, a maggioranza serba, proclamò
l'ennesimo atto del conflitto che tra il1991 e l'autonomia, mentre il25 giugno dell'anno
il1995 devastò l'ex Iugoslavia. successivo arrivò la dichiarazione
ScRICCHIOLII . Tutto era iniziato nel1980 d'indipendenza croata: la
con la morte del maresciallo ]osi p Broz Tito, reazione dell'Armata
leader della Repubblica socialista federale di popolare iugosla-
Iugoslavia per quasi trent'anni. Iniziò allora va di Belgrado tra-
a traballare l'unità dei 6 Stati federali (Serbia volse numerose
con la capitale Belgrado, Bosnia-Erzegovina, città croate e cul-
Croazia, Macedonia, Montenegro, Slovenia) minò nell'assedio
e delle province del Kosovo e della Vojvodi- di Vukovar, dove
na. Ma la situazione precipitò con la crisi del- serbi e croati ave-
l'Urss, nel1989-91. vano a lungo con-
Alla disgregazione si oppose la Serbia vissuto pacifica-
del presidente ultranazionalista Slobodan mente: l'opera-
Milosevié, che auspicava uno Stato centra- zione durò dal25
lizzato a guida serba. I primi a deluderne le agosto al 19 no-
aspettative {dichiarandosi indipendenti) fu- vembre 1991, e la

Carri in campo
Un carro armato serbo
a Vukovar (Croazia) nel
novembre 1991: la
città fu rasa al
 guerra nel cuore del Vecchio Continente

Pace fatta l
dnà venne quasi rasa al suolo. Stessa sone Un "tutti contro tutti" con al centro la capi- La ratifica dell'accordo
toccò il6 dicembre alla città d'me di Dubro- tale bosniaca Sarajevo, sotto assedio da par- di pace a Parigi nel1995.
vnik.lnfme, il19 dicembre, i serbi di Croazia te delle truppe serbe dalla primavera del1992 Seduti, da sinistra;
proclamarono la Repubblica serba della Kraji- fmo all'autunno del1995. Il giorno più dram- il serbo Milosevié,
il croato Tudjman e il
na.lntanto, il dramma stava scoppiando nel- matico per la città fu il s febbraio 1994, data
bosniaco lzetbegovié.
la vicina Bosnia-Erzegovina. della strage al mercato di Markale (68 civili
PuuziA ETNICA. Lo Stato bosniaco era il più uccisi). L'episodio più cruento della guerra
multietnico, con una popolazione composta avvenne però a Srebrenica nel luglio del1995:
per metà da musulmani, per un terzo da serbi quasi 8 mila civili musulmani furono uccisi
e per un quinto da croati: la convivenza entrò e gettati in fosse comuni dalle milizie serbe.
in crisi dopo il referendum che decise l'indi- Le violenze furono tali che già nel1993 venne
pendenza, il29 febbraio 1992. La Serbia rispo- istituito un tribunale dell'Onu per persegui-
se schierando le pro- re i crimini di guerra nella ex Iugoslavia. Simboli
prie truppe, mentre PACE TRABALLANTE. Dopo l'inutile invio di
Asinistra, due grattacieli
su tutto il territo- caschi blu delle Nazioni Unite, nel1993 pani- crivellati di colpi durante
rio si andavano reno le missioni militari della Nato. Solo allo- l'assedio di Sarajevo.
fonnando mi- ra iniziò una trattativa che ponò agli accordi ~. il ponte distrutto
lizie irrego- del 21 novembre 1995 tra Bosnia-Erzegovina, a Mostar e profughi
lari su base Croazia e governo serbo. ll cosiddetto Accordo bosniaci a Srebrenica.
emica. di Dayton (dalla località americana _ __,_-r"!T'----------1
Quando i dove fu stipulato) fu ratificato a Pa-
serbi procla- rigi il14 dicembre.
marono una ll trattato sand la nasdta della Fe-
loro repubbli- derazione croato-musulmana e della
ca sotto la gui- Repubblica serba e il diritto dei pro-
da di Radovan fughi a far ritorno nei Paesi d'origi-
Karadzié, ini- ne. Ma l'odissea dei Balcani non era
ziò una feroce ancora finita (v. cronologia a lato). ®
guerra civile . Matteo Uberti

...
 1 -
(
ç>k, il prezzo t
e g1usto '
Nel 1045 Benedetto ___.,..,.,..41
IX vendette il papato
per 6so chili ~r;;;;~
il compratore era
un prete, Giovanni
Graziano, d"'"onr:.r'""'
papa con il
di Gregorio VI.

ll02 iQ#JSrauA l
Nell'Xl secolo, Benedetto IX fu l'ultimo
di una "dinastia" di papi corrotti. E il
primo a vendere la tiara a peso d'oro
AA papato vendesi. Anzi, no:
A papato affittasi, cercasi, ma-
gari ricomprasi. No interme-
diari , ovviamente . Se oggi
trovassimo su un giornale un annuncio
del genere, penseremmo forse a un pe-
sce d'aprile. O a qualche emulo di Totò,
che in un suo celebre film offriva a buon
prezzo la Fontana di Trevi a un ingenuo
turista. Eppure dieci secoli fa ci fu dav-
vero chi mise in vendita la Santa Sede:
era un papa stufo del suo ruolo, che vo-
leva ridiventare un uomo normale e in-
vece di dimettersi gratis pensò bene di
guadagnarci qualcosina.
Non è tutto: ad affare concluso, il
venditore si penù e rivolle il "suo" tito-
lo. Senza badare al diritto canonico né
a quello civile, lo riprese a forza; ma fu
cacciato con gli stessi mezzi. E poi-
ché il "papa stufo" fu pontefice tre
volte, quella cacciata non fu l'uni-
ca. "Fu una disgrazia per la Cattedra di
Pietro" si legge nella Catholic Encyclo-
pedia , la più m onumentale storia
della Chiesa mai scritta, pubblicata
a New York nel1913 con tanto di im-
primatur ecclesiastico. Eppure, nel-
l'elenco ufficiale dei papi, la "di-
sgrazia" figura tuttora tre volte, ai
posti 145, 147 e 150.
PAPI "DE LI CASTELLI". Da pon-
tefice, quel papa uno e trino si
chiamava come l'attuale , solo
con sette numeri in meno: Be-
nedetto IX. Il suo nome da lai-
co era più impegnativo: Teofi-
latto, che vuoi dire più o me-
no "Amato da Dio". Quan-
to al cognome, non l'aveva
perché all'epoca i nomi di
famiglia erano prerogati-
va di pochi . Ma poiché
possedeva un feudo a
Tusculo (oggi Frascati).
di norma gli storici lo
chiamano Teofllatto dei
conti di Tusculo . Visse
{forse) dal 1012 al 1065,
però la seconda data è incerta
e la prima probabilmente fal-
sa, come vedremo.
Sicuro è invece che Teofilat-
to diventò pontefice nel1032 ,
cioè 22 anni prima che i cristiani
d'Oriente si sganciassero da Roma
per dar vita alle Chiese ortodosse, e
63 prima che quelli d'Occidente andas-
sero in Palestina a imporre la fede cat-
tolica con le crociate. All'epoca l'Italia
pareva un abito di Arlecchino: la Sicilia
era araba, l'Adriatico mezzo veneziano
e la Puglia mezza norrnanna. Quanto
a Roma, era dei conti di TUsculo, che di
norma si tramandavano il papato non
proprio di padre in figlio, ma di zio in
nipote sì.
Non è un modo di dire: nel secolo che
precedette l'elezione di Benedetto lX,
Frascati aveva prodotto più pontefici
"tusculani" che vini dei castelli. Il ca-
postipite della dinastia si chiamava Gio-
vanni XI (pontefice dal 931 al 935). Do-
po di lui erano venuti Giovanni XII (955-
963), Benedetto VII (974-983), Benedetto
Vlll (1012-1024) e Giovanni XlX (1024-
1032), tutti parenti; gli ultimi due, an-
zi, fratelli. Alcuni papi della serie ave-
vano fatto onestamente il loro mestie-
re: i due Benedetto, VII e Vlll, sono no-
ti per aver condannato rispettivamente
la simonia, ovvero la compravendita di
cariche ecclesiastiche (v. riquadro a pag.
105), e i duelli.
GAUDENTI . Gli altri pontefici di fa-
miglia, però, avevano badato a tutt'al-
tro. Giovanni XlX si era fatto pagare per
nominare "vescovo ecumenico" il pa-
triarca di Bisanzio. Sui suoi omonimi,
poi, basta tornare alla Catholic Encyclo-
pedia , che di Giovanni XI dice: "Fu sot-
to l'innuenza totale della senatrice epatrizia
di Roma" (cioè della madre Marozia, che
secondo fonti coeve era stata amante di
un altro papa, Sergio III, v. Focus Storia
n°l, pag. 50). E di Giovanni XII: "Fu uomo
rozzo e immorale, la cui vita fu tale che del
Latera no si parlò come di un postribolo".
 rl ~ -- - ~
l d/ ' -~
"b , f /,
d l l"b ~- .
ene etto VIli s1 atte a avore e ce 1 a~o e1 pre~. mentre suo
...y
~~-·~ l [

l . l \

1104 Mt·* SrouA l www rocumona 1t

 nipote Benedetto IX lasciò il papato per fuggire con una donna
Il ragazzino Teofilatto
proclamato papa per
volontà di suo padre, il
conte di Tusculo: fu il sesto
e ultimo pontefice della sua
famiglia (a sinistra).
/ te fonti antiche confermano: "Con-
dusse tutta la sua vita tra adulteri efrivolez-
ze" è l'epitaffio che un testo medioevale
(l'Historia romanorum pontincum usque ad
AD 1191) ci ha lasciato di Giovarmi XII. Il
quale si era spinto così in là che un si-
nodo di so vescovi l'aveva poi deposto e
processato. Accuse: simonia, sacrilegio,
spergiuro, adulterio, omicidio e addirit-
tura incesto con la madre Alda. n papa
era fuggito sui monti campani, latitan-
te come un bandito, e poi (si dice) era
stato ucciso da un oste, che lo aveva col-
to a letto con la moglie.
Può darsi che le notizie sul papa "rozzo
eimmorale" siano state esagerate da cro-
nisti vicini all'imperatore Ottone I, che
di Giovanni XII fu nemico dichiarato. t
ceno, comunque , che sotto i primi tu·
sculani il papato aveva toccato il pun-
to più basso della sua storia. Nonostan-
WWN fOCUSSlOfla Il
te ciò, nessuno era mai arrivato al pun- san Simeone può far sorridere, sapendo
to di mettere in vendita la Santa Sede. chi la scrisse. Ma è un documento uffi-
A colmare la lacuna pensò, appunto, ciale della Chiesa, mai smentito. Ecco il
il nostro Benedetto IX, che era nipote brano clou: "La sentenza della nostra apo-
sia del papa anti-duelli Benedetto VIli , stolica autorità, che segue il giudizio del divi-
sia di quel Giovanni XIX che aveva fatto no arbitro ed èsostenuta dal consenso di mol-
buoni affari col patriarca di Bisanzio. tissimi nostri fratelli, ha deciso che il detto Si-
PAPA BAMBINO. Della sua infanzia e meone, uomo di Dio, in futuro sempre eovun-
adolescenza sappiamo poco, anche per- que debba essere chiamato santo e che il suo
Ìi:hé una vera adolescenza per lui non natale venga celebrato ogni anno".
ci fu mai: come detto, ufficialmente DISPOTICO. Di Benedetto IX restano
Teofùatto nacque nel1ou e diventò pa- otto testi , tutti scritti con questo sti-
pa nel1032, quindi a vent'anni. Ma un le pio, formale e pacato. Ma, dietro la
monaco borgognone dell'XI secolo (Ro- facciata, il sesto papa tusculano era vi-
dolfo il Glabro, autore di un libro di Hi- ziato, dispotico e per nulla devoto. Per
storiae) ha lasciato scritto che in real- il suo Laterano, a differenza di quel-
tà gli anni del neo-pontefice erano solo lo di Giovanni XII, la Catholic Encyclope-
12. Quindi la vera data di nascita sareb- dia non usa la parola "postribolo", però
be il1o2o: l'altra potrebbe essere un de- la fa intuire dicendo che Teofùatto con-
liberato falso, inventato a posteriori per duceva "vita dissoluta". E Ciaconio, un
coprire l'assegnazione del pontificato a dotto spagnolo del 'soo che raccolse no- >-7
un bambino.
In ogni caso, il dubbio sull'età non
cambia molto il significato dell'opera-
zione. Il regista di tutto era il padre di
Teofilatto, Alberico III, conte di Tuscu-
lo in carica, che dopo aver avuto per pa-
pi due fratelli (appunto Benedetto VIli e
Giovanni XIX) non si rassegnava all'idea
che la Cattedra di Pietro passasse ad al-
tre famiglie. E poiché proprio Benedet-
to VIII aveva imposto la regola del celi-
bato dei preti, il papa non poteva farlo
lui, Alberico, che era sposatissimo. Di
qui la briUante idea di nominare ponte-
fice suo figlio minorenne.
Così, aU'età in cui un ragazzo di oggi
gioca a pallone o va in discoteca, il neo-
papa si trovò a decidere chi doveva ave-
re premi in paradiso e chi meritava l'in-
ferno già in terra: cioè chi andava ca-
nonizzato e chi scomunicato. A 26 anni
(o 18?) collocò nel secondo gruppo Ari·
beno, grintoso arcivescovo di Milano.
E a 29 anni (o 21?) stabilì che un eremi-
ta siciliano emigrato in Germania, ta-
le Simeone, meritava l'onore degli alta-
ri. Dettaglio a latere: la proposta di san-
tificazione era di un vescovo tedesco
dal nome buffo (Poppone) e dalle azio-
ni in ascesa. La lettera con cui il "papa-
fanciullo", dandosi del noi, annunciò a
Poppone di Treviri la canonizzazione di
La fine di Benedetto IX è oscura. Per alcuni, dopo il1048 tentò di
tizie più antiche in un De vitis romano-
rum pontincum, riferisce che "ogni gior-
no, ora in un modo, ora in un altro, persegui-
tò i romani".
Così, il primo pontificato del papa
fanciullo fini traumaticamente. Per dir-
la con Ciaconio: "Dopo una tolleranza lun-
ga IO anni, ru cacciato dalla sua sede". In
realtà gli anni erano u, perché la depo-
sizione di Benedetto lX (la prima) fu nel
1044. In ogni caso i romani elessero su-
bito un nuovo pontefice, non tuscula-
no: Silvestro III, vescovo della Sabina.
L'avventura del papa-fanciullo pareva
finita, invece aveva concluso solo il suo
primo atto. In realtà, era scattato il più
veloce turn-over di papi della Storia: 7 in
4 anni, alcuni in contemporanea.
SVENDITA. Ed eccoci al secondo atto,
il più surreale. Pochi mesi dopo, neUa
primavera del1045, il papa deposto tor-
nò a Roma in armi, cacciò il rivale, ov-
viamente lo scomunicò, poi si riprese la
Santa Sede. Ma prima dell'estate il suo
secondo pontificato era già finito, sta-
volta volontariamente: infatti, giunto
a 33 (o 25?) anni di età, Benedetto lX vo-
leva tornare a essere solo Teofilatto. Si
tramanda che si fosse innamorato e che
volesse sposarsi; ma poiché le regole fis-
sate da suo zio vietavano i matrimoni
del clero, l'abdicazione era forzata.
Fu a questo punto che il papato fmì al-
l'asta per amore. Dopo qualche trattati-
va, Benedetto lo vendette a un prete dal
viso arcigno, suo padrino di battesimo:
Giovanni Graziano, alias Gregorio VI. La
Catholic Encyclopedia dice genericamen- simonia, istruito anni dopo, si parlò di
te che per quella tiara fu pagata Gso chili d'oro: una fortuna. Benedet-
"una grossa somma di de- to incassò e partì; ma poco dopo tor-
naro". Durante un nò, pretendendo indietro il suo trono:
processo per l'amore era già finito e il matrimonio
andato in fumo.
Che il cuore è uno zingaro, si sa. Ma
per quella zingarata il quadro era di-
ventato grottesco: in Centro Italia
si aggiravano tre papi - Silvestro,
Gregorio e Benedetto - ognuno dei
quali diceva di essere l'unico le-
gittimo (oggi la Chiesa lirico-
nosce tutti e tre, dopo aver
Fra i tre
litiganti...
Nel 1046, di fronte
ai tre italiani in
lotta per il soglio di
Pietro, l'imperatore
Enrico Ili designò
il tedesco Suitgero,
owero papa
Clemente Il.
www focuiS!ona lt
 lmma- ,.ni & Dise(l i ~ -
nuovo di riconquistare il papato
wmdi: a= alto; b =basso;c= centro; d =destra; s=sinistra.
COPERTINA: (c) Lessing/Contrasto. ela-
borazione fotografica C. Buccolieri, (as)
Scala, (es) cortesia Eagle Pictures dal film
'Apocalypto• di Mel Gibson, (bs} illustra-
zione S. Baraldi.
SOMMARIO: pag. 4 (a da sinistra) Scala,
Alinari, archivio, (c) Scala, (bs) archivio;
pag. 4-5 Corbis: pag. 5 (as) Fototeca Sto-
rica Gilardi, (ad) illustrazioni S. Baraldi,
(cd) Eyedea!Contrasto, (bd) illustrazione
A. Molino.
LAMGINADEILETTORI: pag.6archivio
(6).
ClVEDEVANO COSÌ: pag. 8scala;pag.9
Mary Evans/Aiinari; pag.10 (as, ac) archi-
vio, (bd) Corbis; pag.n(a) archivio,(b) Sca-
la; pag.12 (a) Ullstein Bild/Aiinari, (b) Mary
Evans/Alinari; pag.13(a) lnterfoto/Aiinari,
(b) Scala; pag. 14 (a) Mary Evans/Alinari,
(b) Scala; pag. 15 (a, bs) Fototeca Storica
Gilardi, (bd) Corbis (2).
LE VIE DI BABELE: pag.1&-17 illustrazioni
considerato per qualche tempo il primo G. Pomella.
un antipapa). Per metter pace ci volle SACRIFICATEU!: pag. 18-19 cortesia Ea-
l'imperatore tedesco Enrico lll, che con- gle Pictures da "Apocalypto", iStock photo;
vocò i vescovi (al Concilio di Sutri, che si pag. 20 Alinari; pag. Zl (b) National Geo-
graphic Society (2) : pag. 22 WFNScala;
tenne alla fine del1046), depose tutti i
pag. 23 Fototeca Storica Gilardi; pag. 24
papi italiani e li sostituì con un conna- Rue des Archives: pag. 25 (as) Leemage.
zionale, Clemente IL Ossia: fra i tre li- (bd) Lessing/Contrasto.
tiganti, il quarto gode . NOVITÀ ESCOPERTE: pag. 26 (bs) Brid-
TOCCATA E ( NUOVA) FUCA . In realtà geman/Alinari; pag. 2&-27 cortesia War-
' Clemente se la godette solo 9 mesi e
mezzo, perché nell'ottobre 1047 era già
ner Bros dal film "10.000 a. C di Roland
Emmerich; pag. 27 (a) cortesia Osvaldo
Falesiedi (2), (cd) archivio;pag. 28(d}corte-
sepolto. Così l'ex papa fanciullo poté vi- sia di Marco Milanese, (d) archivio (3).
vere il suo canto del cigno, cioè un ter- QUANDO NON C'ERA: pag. 29 Scala.
zo pontificato: tornò aRo- OGGETTO MISTERIOSO: pag. 29 D.
ma, occupò il Latera- Vlttimberga (2).
CURIOSARlO: pag. 30 illustrazioni B.
no e vi rimase fino Pisapia.
al 1048, quando fu FOCUS STORIA ON-UNE: pag. 32 (a)
nuovamente caccia- cortesia GuidoVannini, Università di Firen-
to a furor di popo- ze (2), (b) archivio (S).
lo e poi scomunicato LE GRANDI RIVOLUZIONI: pag. 37
Alinari.
per volere di Dama- Il MONDO AllA ROVESCIA: da pag.
so II, il nuovo ponte- 38 apag.45 Photoservice Electa!Leemage
fice tedesco che l'im- (13), elaborazioni e montaggi fotografici
peratore non tardò a V.Avogadro; pag. 45 (ad) Slidgeman/Aii-
nari.
inviare. Così finiva
OTTOBRE ROSSO: pag. 46 (s) Getty lma-
la "dinastia" tuscu- ges/L. Ronchi: pag. 4&-47 Getty lmages/
lana. Ma il presti- L. Ronchi; pag. 48 (bs) Fototeca Storica
gio della Santa Sede Gilardi; pag. 48-49 Getty lmages/l. Ron-
era finito già molto chi; pag. 49 (ad) Getty lmages/l. Ronchi;
prima, sepolto sot- pag. so (dall'alto) Corbis, Getty lmages/L.
Ronchi, Scala; pag. 51 (ad) Fototeca Sto-
to Gso chili d'oro rica Gilardi, (b) Getty lmages/L. Ronchi;
da un papa mai pag. 52 (as, ac) Getty lmages/l. Ronchi,
cresciuto. ® (bs) Lessing/Contrasto; pag. 53 (bs) Getty
NinoGorio lmages/l. Ronchi, (bd) Scala; pag. 54 (as)
www.focusstona.1t
Fototeca Storica Gilardi, (b) Getty lmages/
L. Ronchi.
EFECERO UN 48: pag. s6 Photoservice
Electa/leemage: pag. 57 Photoservice
Electa/l eemage; pag. 58 (as) Fototeca
Storica Gilardi, (b) Bridgeman/Aiinari;
pag. 59 (ad) Fototeca Storica Gilardi, (bd)
lmagno/Alinari; pag. 6o scala (2); pag. 62
(as) Photoservice Electa!leemage,(b) The
Art Archive.
LE OMBRE DI GEORGE W.: pag. 64
Ullstein Bild/Aiinari; pag. 65 Olycom, The
ArtArchive; pag. 66 (as) Scala,(be) Alinari;
pag. 67 (a) Bridgeman/Aiinari. (b) Alinari;
pag.68 Everett/Contrasto; pag. 6g (a) Ali-
nari, (bd) The Granger Collection/Aiinari;
pag.70(ad)Aiinari,(es) Bridgeman/Alinari,
(bs) Contrasto; elaborazioni P. Ghisa!berti.
1989, UNA NUOVA EUROPA: pag. 72
(c) Getty lmages/L. Ronchi; pag. 72-73 (b)
Getty lmages/l. Ronchi;pag.73 (ad) Gam-
ma/Contrasto: pag.74 Gamma/Contrasto
(2);pag. 75 (a) Eyedea!Contrasto, (c) Getty
lmages/L Ronchi; pag.-,6 (cd)Afp/G.Neri,
(bs) Olycom; pag.77 Afp/G. Neri.
QUE VIVA MEXICO!: pag. ]8 (b) The
Granger Collection/Aiinari; pag. 79 The
Granger Collection/Aiinari; pag. Bo (a)
The Granger Collection/Alinari, (b) Photo
Aisa/Aiinari; pag. 81 The Granger Col-
lection/Aiinari; pag. 82 (as} The Granger
Collection/Aiinari, (b) Piloto Aisa/Alinari;
pag. 83 The Granger Collection/Alinari (2);
pag.84 (a)The Granger Collection/Aiinari,
(b)Corbis.
SAPERN EDI PIÙ: pag. 85 (ad) Corbis,
(bs) archivio.
PITIORACCONTI: pag. 88-89 Alinari.
PAROLE PERDUTE: pag. 90 D. Vittim-
berga.
CHI L'HA DETTO?: pag. 90 Bridgeman/
Alinari.
STRANE STORIE: pag. 91 illustrazione
A. Molino.
DOMANDE l RISPOSTE: pag. 92 (bs)
archivio,(bc)Getty lmages/l. Ronchi; pag.
92-93 Bridgeman/Aiinari; pag. 93 (cd) Brid-
gernan/Alinari.
CHI HA SCRmO QUEUA FIABA?: da
pag. 94 apag. 99 illustrazioni S. Baraldi.
LA POLVERIERA D'EUROPA: pag.10D-
101 Contrasto (S).
PAPATO VENDESI: da pag. 102 a pag.
107 illustrazioni A. Molino: pag. 104 (b da
sinistra) Bpk/Scala. scala (5).
NEL PROSSIMO NUMERO: pag.109 (ac)
Corbis, (ad} Album/Contrasto, (c) Corbis.
FLASHBACK: pag. 110 Getty lmages/l.
Ronchi.
l'editorr t a disposizione dtgli MII!U<IIi dt!trrtori
di diritti cht non sia ltDtD possibile rintraaiort.
1\@STauA 1071
 Nel 1 r~ossimo n11mero

Gruner+)ahr/ Mondadon S.p A -Corso M onforte. 54- 20122 Milano

Direttore responsabile Marco Casarero

Art director Marta Santini (caporedattore)
Photo editor Marco Casali (caposervizio)
Redazione Aldo Carioli (vicecaposervizio),
Giuliana Rotondi, Anita Rubini
Redazione grafica Mariangela Corrias (vicecaporedattore),
Massimo Rivola (vicecaposervizio)
Ufficio fotografico Rossana Caccini
Segretaria di redazione Maria Zambon
Hanno collaborato a questo numero
C. Boaror:to, M. Campanelli, E. Cat:taneo, L. DiSimone, C. Fissore,
N. Corio, M. L. Leone, M. Liberti, F. Mw:oldi, E. Monti,
A. Monti Buzzetti Colella, F. Nieddu, M. Polidoro, M. Scozza.i, D. Venruroli.
Direttore editoriale Sandro Boeri
Direttore crearivo Marina Trivellini
Senior Business Manager Michela Lup1
)unior Business Manager Barbara Ferro
Business Manager Focus New Media G1useppe Canali
Advertising Manager Emanuela 81ano
Coordinamento Tecnico Roberto Borrom

Gruner+Janr/MOnoador S p ~
Amministratore Delegato e Direttore Generale Rolf Hemz
Direttore Generale Periodici Martin Trautmann
Direttore del Personale, Affari Legali e Societari Francesca castellano
Direttore Controllo di Gestione Paolo Cescan
Chief Operating Officer Roberto De Melgazz
Direttore Produzione e Logistica Franco Longan
Web Publisher Ennco Oamp1m l'evoluzione nei secoli
di uno dei locali più
intimi della casa, punto
di ritrovo della famiglia
e tempio dell'arte
culinaria domestica.

flr1i'l PenodKOa.ssooato alla AEG

~ ~ ltAI.EdJton Gloola!)

www focusstona ;
· Flashback

Studenti di un corso serale per addetti alle vendite nei supermercati in una scuola
superiore di Bakersfield. in California (Usa). nel 1958. Davanti a uno scaffale "da
esercitazione· l'insegnante. armato di carrello. spiega il metodo migliore per disporre
i prodotti e renderli più visibili al consumatore. Erano i primi passi del market1ng.

WWN.focumona 11
 o
. vodafone
Vodafone Passport
Gira il mondo con
la tua tariffa nazionale
Parli all'estero.con la tua tariffa nazionale aggiungendo,
ad ogni chiamata, 1 euro in Europa o 3 euro in USA,
Canada e altri paesi.del mondo.
E quando ricevi, parli fmo a 30 minuti con solo 1 euro
in Europa o 3 euro negli altri paesi.
Puoi attivarla gratis chiamando il42070.

www.vodafone.it

Life is now

Per ulteriori informazioni su costi, limiti, e Paesi Passport vai su www.vodafone.it