Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
223
Esecuzione lance
Spearheads manufacturing
Stampaggio lance
Spearheads pressing
STAMPATO A CALDO - h o t p r e s s
Heiss Gepresst - Modelado en caliente - Presse a chaud
Il ferro riscaldato viene costretto, tramite la pressione di una pressa, all’interno di uno stampo che corri-
sponde alla forma che deve assumere il pezzo finale.
The pressure exerted by a press machine forces the heated iron inside a mould.
The shape of this mould corresponds to the final piece you want to get.
Das heisse Eisen wird durch den Druck einer Presse in ein Werkzeug gepresst und nimmt dessen Form an.
A travéz de la presión ejercitada por una prensa, el hierro calentado es obligado en un troquel (matriz) core-
spondiente a la forma que la pieza final tiene que tomar.
La pression fait avec une presse force le fer chauffé à l’intérieur d’une matrice qui correspond à la forme
que la pièce finale doit prendre.
9
Creato da Artifer s.r.l. - Tutti i diritti riservati - Copyright © 2004
226
9.1
Lance e borchie stampate
Stamped spearheads and bosses 9.1
227
Lance e borchie stampate
Stamped spearheads and bosses 9.1
228
Lance e borchie stampate
Stamped spearheads and bosses 9.1
229
Lance e borchie stampate
Stamped spearheads and bosses 9.1
230
Lance e borchie stampate
Stamped spearheads and bosses 9.1
231
Lance e borchie stampate
Stamped spearheads and bosses 9.1
232
Lance e borchie stampate
Stamped spearheads and bosses 9.1
mm 70 x 156 h mm 55 x 205 h mm 60 x 70 h mm 60 h mm 60 h mm 40 x 55 h
2-3/4”x 6-1/8” h 2-3/16”x 8” h 2-3/8”x 2-3/4” h 2-3/8” h 2-3/8” h 1-5/8”x 2-3/16” h
9100 Ø 20 3/4” 9106 Ø 32 1-1/4” 9110 ■ 10 3/8” 9115 Ø 43 1-11/16” 9116 ■ 25 1” 9118 ■ 15 5/8”
9112 ■ 12 1/2”
233
Lance e borchie stampate
Stamped spearheads and bosses 9.1
mm 45 x 80 h mm 45 x 80 h mm 45 x 80 h mm 40 x 70 h mm 40 x 70 h
9.1 1-3/4”x 3-1/8” h 1-3/4”x 3-1/8” h 1-3/4”x 3-1/8” h 1-5/8”x 2-3/4” h 1-5/8”x 2-3/4” h
9120 9123 ❑ 14,5 9/16” 9124 ❑ 16,5 11/16” 9131 ❍ 14,5 9/16” 9131 002 ❍ 14,5 9/16”
mm 45 x 50 h mm 45 x 50 h mm 45 x 50 h mm 40 x 70 h mm 40 x 70 h
1-3/4”x 2” h 1-3/4”x 2” h 1-3/4”x 2” h 1-5/8”x 2-3/4” h 1-5/8”x 2-3/4” h
9125 9128 ❑ 14,5 9/16” 9129 ❑ 16,5 11/16” 9132 ❍ 16,5 11/16” 9132 002 ❍ 16,5 11/16”
9126 ❍ 18,5 3/4”
9127 ❍ 22,5 1/8”
Creato da Artifer s.r.l. - Tutti i diritti riservati - Copyright © 2004
mm 40 x 70 h mm 40 x 70 h mm 40 x 70 h mm 40 x 70 h mm 45 x 70 h
1-5/8”x 2-3/4” h 1-5/8”x 2-3/4” h 1-5/8”x 2-3/4” h 1-5/8”x 2-3/4” h 1-5/8”x 2-3/4” h
9133 ❍ 12,5 1/2” 9133 002 ❍ 12,5 1/2” 9130 9134 ❑ 12,5 1/2” 9131-516T ❍ 16,5 11/16”
9131-518T ❍ 18,5 3/4”
9131-514Q ❑ 14,5 9/16”
9131-516Q ❑ 16,5 11/16”
234
Lance e borchie stampate
Stamped spearheads and bosses 9.1
mm 50 x 80 h mm 50 x 80 h mm 50 x 80 h mm 50 x 80 h mm 50 x 80 h
2”x 3-1/8” h 2”x 3-1/8” h 2”x 3-1/8” h 2”x 3-1/8” h 2”x 3-1/8” h
9.1
9135 9136 ❍ 16,5 11/16” 9137 ❍ 18,5 3/4” 9138 ❑ 14,5 9/16” 9139 ❑ 16,5 11/16”
mm 40 x 45 h mm 40 x 45 h mm 40 x 38 h mm 40 x 45 h mm 40 x 38 h
1-5/8”x 1-3/4” h 1-5/8”x 1-3/4” h 1-5/8”x 1-1/2” h 1-5/8”x 1-3/4” h 1-5/8”x 1-1/2” h
9140 9141 ❍ 14,5 9/16” 9141 002 ❍ 14,5 9/16” 9142 ❍ 16,5 11/16” 9142 002 ❍ 16,5 11/16”
mm 40 x 45 h mm 40 x 38 h mm 40 x 45 h mm 45 x 45 h mm 45 x 45 h
1-5/8”x 1-3/4” h 1-5/8”x 1-1/2” h 1-5/8”x 1-3/4” h 1-3/4”x 1-3/4” h 1-3/4”x 1-3/4” h
9143 ❍ 12,5 1/2” 9143 002 ❍ 12,5 1/2” 9144 ❑ 12,5 1/2” 9141-514Q ❑ 14,5 9/16” 9141-516T ❍ 16,5 11/16”
9141-516Q ❑ 16,5 11/16” 9141-518T ❍ 18,5 3/4”
235
Lance e borchie stampate
Stamped spearheads and bosses 9.1
mm 50 x 50 h mm 50 x 50 h mm 50 x 50 h mm 50 x 50 h mm 50 x 50 h
9.1 2”x 2” h 2”x 2” h 2”x 2” h 2”x 2” h 2”x 2” h
9145 9146 ❍ 16,5 11/16” 9147 ❍ 18,5 3/4” 9148 ❑ 14,5 9/16” 9149 ❑ 16,5 11/16”
Ø mm 100 x 180 h Ø mm 50 x 90 h Ø mm 40 x 40 x 90 h Ø mm 25 x 30 x 65 h Ø mm 40 x 40 x 90 h
4”x 7-1/8” h 2”x 3-1/2” h 1-5/8”x 1-5/8”x 3-1/2” h 1”x 1-3/16”x 2-9/16” h 1-5/8”x 1-5/8”x 3-1/2” h
9165 9166 9163 9167 9168
236
Lance e borchie stampate
Stamped spearheads and bosses 9.1
mm 30 x 60 h mm 50 x 85 h mm 55 x 105 h mm 60 x 125 h mm 60 h
1-3/16”x 2-3/8” h 2”x 3-3/8” h 2-3/16”x 4-1/8” h 2-3/8”x 5” h 2-3/8” h
9.1
9164 01 ■ 25 1” 9164 02 ■ 40 1-5/8” 9164 03 ■ 50 2” 9164 04 ■ 60 2-3/8” 9175 Ø 33 1-5/16”
Ø mm 90 Ø mm 70 Ø mm 55 Ø mm 45
3-1/2” 2-3/4” 2-3/16” 1-3/4”
Ø mm 110 x 160 h Ø mm 90 x 135 h Ø mm 70 x 105 h Ø mm 60 x 85 h mm 40 h
4-3/8”x 6-1/4” h 3-1/2”x 5-3/8” h 2-3/4”x 4-1/8” h 2-3/8”x 3-3/8” h 1-5/8” h
9173 01 160 h 6-1/4” 9173 02 135 h 5-3/8” 9173 03 105 h 4-1/8” 9173 04 85 h 3-3/8” 9180 Ø 30 1-3/16”
Creato da Artifer s.r.l. - Tutti i diritti riservati - Copyright © 2004
238
Lance forgiate a mano
Hand forged spearheads 9.2
239
Borchie stampate varie
Va r i o u s s t a m p e d b o s s e s 9.3
mm 37 x 35 h mm 37 x 35 h mm 37 x 35 h mm 70 x 78 h mm 70 x 50 h
9.3 1-1/2”x 1-3/8” h 1-1/2”x 1-3/8” h 1-1/2”x 1-3/8” h 2-3/4”x 3-1/16” h 2-3/4”x 2” h
9318-200 9318-214T ❍ 14,5 9/16” 9318-214Q ❑ 14,5 9/16” 9320 9330
9318-216T ❍ 16,5 11/16” 9322 ❍ 25 1” 9332 ❍ 25 1”
9324 ❍ 30 1-3/16” 9334 ❍ 30 1-3/16”
mm 55 x 35 h mm 55 x 35 h mm 55 x 35 h mm 35 x 60 h mm 35 x 30 h
2-3/16”x 1-3/8” h 2-3/16”x 1-3/8” h 2-3/16”x 1-3/8” h 1-3/8”x 2-3/8” h 1-3/8”x 1-3/16” h
9318-300 9318-318T ❍ 18,5 3/4” 9318-320Q ❑ 20,5 13/16” 9340 9345
9318-320T ❍ 30,5 1-1/4” 9318-325Q ❑ 25,5 1” 9341 ❍ 12,5 1/2” 9346 ❍ 12,5 1/2”
9342 ❍ 14,5 9/16” 9347 ❍ 14,5 9/16”
9344 ❑ 12,5 1/2” 9348 ❑ 12,5 1/2”
Creato da Artifer s.r.l. - Tutti i diritti riservati - Copyright © 2004
mm 33 x 22 h mm 38 x 22 h mm 55 x 35 h mm 45 x 52 h mm 45 x 55 h
1-5/16”x 7/8” h 1-1/2”x 7/8” h 2-3/16”x 1-3/8” h 1-3/4”x 2-1/16” h 1-3/4”x 2-3/16” h
9319-112Q ❑ 12,5 1/2” 9319-214Q ❑ 14,5 9/16” 9319-320Q ❑ 20,5 13/16” 9350 9337-018T ❍ 18,5 3/4”
9319-216Q ❑ 16,5 11/16” 9319-322Q ❑ 22,5 7/8” 9350-014T ❍ 14,5 9/16” 9337-020T ❍ 20,5 13/16”
9319-325Q ❑ 25,5 1” 9352 ❍ 16,5 5/8”
9355 ❑ 12,5 1/2”
240 ❑ 14,5
9356 9/16”
Borchie stampate varie
Va r i o u s s t a m p e d b o s s e s 9.3
mm 40 x 67 h mm 40 x 40 h mm 35 x 54 h mm 35 x 54 h mm 35 x 54 h
1-5/8”x 2-5/8” h 1-5/8”x 1-5/8” h 1-3/8”x 2-1/8” h 1-3/8”x 2-1/8” h 1-3/8”x 2-1/8” h 9.3
9360 9370 9338-100 9338-114T ❍ 14,5 9/16” 9338-112Q ❑ 12,5 1/2”
9361 ❑ 12,5 1/2” 9371 ❑ 12,5 1/2” 9338-116T ❍ 16,5 11/16” 9338-114Q ❑ 14,5 9/16”
9362 ❑ 14,5 9/16” 9372 ❑ 14,5 9/16”
mm 40 x 25 h mm 40 x 45 h mm 50 x 75 h mm 50 x 75 h mm 50 x 75 h
1-5/8”x 1” h 1-5/8”x 1-3/4” h 2”x 3” h 2”x 3” h 2”x 3” h
9365 9375 9338-200 9338-216T ❍ 16,5 9/16” 9338-214Q ❑ 14,5 9/16”
9366 ❑ 12,5 1/2” 9376 ❑ 12,5 1/2” 9338-218T ❍ 18,5 3/4” 9338-216Q ❑ 16,5 11/16”
9367 ❑ 14,5 9/16” 9377 ❑ 14,5 9/16” 9338-220T ❍ 20,5 13/16” Creato da Artifer s.r.l. - Tutti i diritti riservati - Copyright © 2004
mm 38 x 75 h mm 38 x 75 h mm 38 x 48 h mm 38 x 48 h
1-1/2”x 3” h 1-1/2”x 3” h 1-1/2”x 1-7/8” h 1-1/2”x 1-7/8” h
9378 9378-012T ❍ 12,5 1/2” 9379 9379-012T ❍ 12,5 1/2”
9378-014T ❍ 14,5 9/16” 9379-014T ❍ 14,5 9/16”
9378-016T ❍ 16,5 11/16” 9379-016T ❍ 16,5 11/16”
241
Borchie stampate varie
Va r i o u s s t a m p e d b o s s e s 9.3
mm 40 x 128 h mm 40 x 128 h mm 35 x 70 h mm 35 x 70 h mm 35 x 70 h
1-5/8”x 5” h 1-5/8”x 5” h 1-3/8”x 2-3/4” h 1-3/8”x 2-3/4” h 1-3/8”x 2-3/4” h
9392 9392-012T ❍ 12,5 1/2” 9389 9389-012T ❍ 12,5 1/2” 9389-014Q ❑ 14,5 9/16”
9392-014T ❍ 14,5 9/16” 9389-014T ❍ 14,5 9/16” 9389-016Q ❑ 16,5 11/16”
9392-016T ❍ 16,5 11/16” 9389-016T ❍ 16,5 11/16”
Creato da Artifer s.r.l. - Tutti i diritti riservati - Copyright © 2004
mm 36 x 135 h mm 36 x 135 h mm 36 x 75 h mm 36 x 75 h
1-7/16”x 5-3/8” h 1-7/16”x 5-3/8” h 1-7/16”x 3” h 1-7/16”x 3” h
9390 9390-012T ❍ 12,5 1/2” 9391 9391-012T ❍ 12,5 1/2”
9390-014T ❍ 14,5 9/16” 9391-014T ❍ 14,5 9/16”
9390-016T ❍ 16,5 11/16” 9391-016T ❍ 16,5 11/16”
242
Pomoli e borchie in ottone
Brass knobs and bosses 9.4
Ø mm 34 x 60 h Ø mm 34 x 26 h mm 30 x 48 h mm 30 x 30 h Ø mm 34 x 60 h Ø mm 34 x 26 h
1-3/8”x 2-3/8” h 1-3/8”x 2-1/16” h 1-3/16”x 1-7/8” h 1-3/16”x 1-3/16” h 1-3/8”x 2-3/8” h 1-3/8”x 1-1/16” h 9.4
9400 ❍ 12 1/2” 9405 ❍ 12 1/2” 9404 ❑ 14 9/16” 9408 ❑ 14 9/16” 9410 ❍ 12 1/2” 9415 ❍ 12 1/2”
9401 ❍ 14 9/16” 9406 ❍ 14 9/16” 9411 ❍ 14 9/16” 9416 ❍ 14 9/16”
Ø mm 34 x 35 h mm 65 h mm 75 h Ø mm 40 mm 55 x 80 h
1-3/8”x 1-3/8” h 2-9/16” h 3” h 1-5/8” h 2-3/16”x 3-1/8” h
9417-014T ❍ 14 9/16” 9425-060 Ø 60 2-3/8” 9425-070 Ø 70 2-3/4” 9453 12 MA 9423 Ø 43 1-15/16”
10 MA 12 MA 10 MA Creato da Artifer s.r.l. - Tutti i diritti riservati - Copyright © 2004
243
Pomoli e borchie in ottone
Brass knobs and bosses 9.4
Ø mm 50 x 90 h Ø mm 65 x 95 h Ø mm 65 x 95 h Ø mm 65 x 95 h Ø mm 65 x 95 h
Ø 2”x 3-1/2” h Ø 2-9/16”x 3-3/4” h Ø 2-9/16”x 3-3/4” h Ø 2-9/16”x 3-3/4” h Ø 2-9/16”x 3-3/4” h
9498-CR6 Ø 30 Ø 1-3/16” 9498-CR7 Ø 30 Ø 1-3/16” 9498-BL8 Ø 30 Ø 1-3/16” 9498-RS8 Ø 30 Ø 1-3/16” 9498-VR7 Ø 30 Ø 1-3/16”
6 MA 6MA 6MA 6MA 6MA
244
Pomoli e borchie in ottone
Brass knobs and bosses 9.4
Ø mm 35 x 35 h Ø mm 42 x 64 h Ø mm 32 x 43 h Ø mm 32 x 30 h
Ø 1-3/8”x 1-3/8” h Ø 1-11/16”x 2-1/2” h Ø 1-1/4”x 1-11/16” h Ø 1-1/4”x 1-3/16” h
9.4
9446-014T ❍ 14 9/16” 9447-014T ❍ 14 9/16” 9448-016T ❍ 16 5/8” 9449-016T ❍ 16 5/8”
9446-016T ❍ 16 5/8” 9447-016T ❍ 16 5/8”
Ø mm 34 x 64 h Ø mm 40 x 105 h Ø mm 40 x 110 h Ø mm 31 x 88 h
Ø 1-3/8”x 2-1/2” h Ø 1-5/8”x 4-1/8” h Ø 1-5/8”x 4-3/8” h Ø 1-1/4”x 3-1/2” h
9451-014T ❍ 14 9/16” 9454-016T ❍ 16 5/8” 9452 ❍ 16 5/8” 9455 ❍ 14 9/16”
9451-016T ❍ 16 5/8” Creato da Artifer s.r.l. - Tutti i diritti riservati - Copyright © 2004
Ø mm 34 x 83 h Ø mm 68 x 96 h Ø mm 68 x 120 h Ø mm 80 x 132 h
Ø 1-3/8”x 3-1/4” h Ø 2-11/16”x 3-3/4” h Ø 2-11/16”x 4-3/4” h Ø 3-1/8”x 5-1/4” h
9450 ❍ 14 9/16” 9462 ❍ 25 1” 9460 ❍ 25 1” 9464 ❍ 25 1”
245
Pomoli e borchie in ottone
Brass knobs and bosses 9.4
Ø mm 40 x 130 h Ø mm 40 x 70 h mm 40 x 40 x 40 h mm 40 x 40 x 38 h
9.4 Ø 1-5/8”x 5-1/8” h Ø 1-5/8”x 2-3/4” h 1-5/8”x 1-5/8”x 1-5/8” h 1-5/8”x 1-5/8”x 1-1/2” h
9458-016T ❍ 16 5/8” 9459-016T ❍ 16 5/8” 9465-014Q ❑ 14 9/16” 9466-014Q ❑ 14 9/16”
9465-016Q ❑ 16 5/8” 9466-016Q ❑ 16 5/8”
mm 70 x 130 h mm 80 x 150 h
2-3/4”x 5-1/8” h 3-1/8”x 6” h
9480 9481
Creato da Artifer s.r.l. - Tutti i diritti riservati - Copyright © 2004
246
Pomoli e borchie in ottone
Brass knobs and bosses 9.4
Ø mm 60 Ø mm 95 Ø mm 55 mm 25 x 75 h
Ø 2-3/8” Ø 3-3/4” Ø 2-3/16” 1”x 3” h
9.4
9469 01 sp 18 th 11/16” 9469 02 sp 15 th 5/8” 9473 9495 ❍ 15 th 19/32”
5 MA 6 MA
Ø mm 65 Ø mm 40 Ø mm 80 mm 35 x 70 h
Ø 2-9/16” Ø 1-5/8” Ø 3-1/8” 1-3/8”x 2-3/4 h
9470 9471 9472 9474
Creato da Artifer s.r.l. - Tutti i diritti riservati - Copyright © 2004
mm 70 x 75 h Ø mm 75 Ø mm 160
2-3/4”x 3” h Ø 3” Ø 6-1/4”
9475 9477 sp 15 th 5/8” 9476 sp 8 th 5/16”
5 MA 6 MA
247
Creato da Artifer s.r.l. - Tutti i diritti riservati - Copyright © 2004
248
9.4