ery Johnny Hallyday i QUANTO TI AMO (QUE JE T'AIME) ‘Testo italiane di B. LAUZI ‘Testo originale di G. THIBAUT Musica di J. RENARD CANTO - CHITARRA o FISARMONICA .— me Solm — 4)Ve - do ne-gli oc-chi tuoi__ la-ghie fo-re-ste che = = SS MP sol m = Solm7 non avreivistomai_ © se nom ve-de-vo te; o= rache tu sei qui EF 2 =: — ibs soimarg A Bola sen to che cambiera,— do-menitorne-ri__ la_ mia fe -li- ci- ta, Quanto tamo,quanto famononlosai, Quanto tfamoqnanto t'amo,nunto sal. go 0 aS of ten? 81? ir Dom? = oy a 23. lparlato:quanto t'amo ’ e quanto Uamo. L. Vedo negli occhi tuoi laghie foreste che, non avrei visto mai ‘se non vedevo te: ora che tu sei qui ssento che cambierd, domani tornera Ta mia felicita. Quanto t'amo, quanto t'amo, non lo Quanto t'amo, quanto t'amo, non lo sai. IL, Quando la bocea tua slincontra con ta mia, quando la tua canzone diventa poesia, quando il tuo cuore vuole ‘ma il corpo tuo non sa, quando per ilpudore Jui siallontaneré. Quanto t'amo, quanto amo, ion Io sai. Quanto amo, quanto t'amo, non lo sai. IIL Quando restate muore, quando tu invecchterat el tempo dell'amore per te éfinito ormai, quando it primo sorriso un grido diverré, quando il tuo desiderto. da solo restera. Quanto amo, quanto amo, nono sai. Quanto amo, quanto amo, non Io sai. TV. Quando fa mano tua silega con fa mia, quando la realté diventa fantasia, senza pensare a prima, senza pensare a pot quando restiamo soli e siamo solo noi. Quanto t’amo, quanto amo, nono sai. Quanto tamo, quanto amo, non lo sai. finale : (parlato) Quanto t'amo, quanto t'amo. 1. Quand tes cheveux s talent common solo été ‘que ton orsillor ressontble curr champs dB Quand Fombre ot la lumiére dcsinent sur ton corps des montagnes, des farsis (des fee aus trdsors., Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime. TL. Quand ta bouche se fait douce quand ton corps se fait dur, quand le ciel dans tes yeux dum seul coup n'est plus pur. Quand tes mains voudratent blen quand tes doigts n'osent pas, quand ta pudeur dit non d'une toute petite voix... Que je t'aime, que je t'aime, que je aime, que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime. MIL Quand tu ne te sens plus chatte et que tu deviens chlenne, et qu'a Tappel du loup tu brises enfin tes chaines. (Quand ton premier soupir se finit dans un cri, quand cest mol qui dis non, quand cest toi qui dis oul. Quo je t'aime, que je t'aime, que je t'aime, que je Vaime, que je t'aime, que je Vaime. 1V. Quand mon corps sur ton corps Jourd comme un cheval mort, ne salt pas, ne salt plus silexiste encore, Quand on a fait 'amour comme d'autres fontla guerre, quand c'est moi le soldat qui meurt et quila perd... Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime. final: (parte ) Que je vaime, que je t'aime.