Doa Sebelum Berangkat Ziarah 4.

Disunnahkan pula setelah membaca doa-doa perlindungan seperti

di bawah ini:
Sebelum berangkat ziarah, sebaiknya berdoa terlebih dahulu dengan
َ َ َ َْ ْ َّ َ َ َ َ ْ َّ َ َ ْ َ َ َ َّ َ ْ َ َ َّ ّ َ
membaca: ِ َّ ‫ك الله‬
‫م‬ ِ ‫اعت َص ْمتِ و ِب‬،ِ ‫م‬
ِ ‫ت َوجهتِ ِإلي‬، ‫ك‬ ِ ‫ن الله‬ ِ َ ِ ‫أه َّم‬، ‫م َو َما‬
ِ َ ِ ‫ن َما اك ِف‬ ِْ ‫م ل‬
ِ ‫ لهِ أهت‬. ‫م‬
ِ ‫الله‬
ْ َ َ ْ َّ ْ ْ َ ْ َْ
ِ َ ِ ‫التقوى زود‬، ‫ل واغ ِف ِر‬
‫ن‬ َِ ِ ‫ن‬
ِ َ ِ ‫ ذن‬.
1. Membaca surat al-Fatihah dengan niat Allah Taala memberikan
sehat afiat dan keselamatan serta rasa aman selama dalam Artinya:Ya Allah kepada-Mu aku menghadap, dengan-Mu aku
perjalanan baik pergi dan kembalinya, terkabulnya segala hajat, berlindung. Ya Allah cukupilah diriku apa yang penting untukku dan
dimudahkan segala urusan, dijauhkan dari berbagai macam sesuatu yang tidak aku butuhkan. Ya Allah berikanlah aku bekal
mushibah dan penyakit : Taqwa dan ampunilah dosaku.”

‫ الرجيم الشيطان من باهلل اعوذ‬. ‫م‬

َ
ِِ ِ‫الرح َمن‬
ِ ِ ‫اّلل ِب ْس‬
ْ َّ
ِ ِ ‫الر ِح‬
‫يم‬ َّ . ِ‫ّلل ْال َح ْمد‬ َ
ِِ ِ ِ‫ي َرب‬
َ ْ
َِ ‫ال َعال ِم‬
ْ َّ َ َ َّ َ َ َّ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ
. ِ‫الرح َمن‬ ِ ِ ‫الر ِح‬
‫يم‬ ِ ِ ‫ الدينِ َ ي ْو ِ ِم َم ِال‬. ‫اك‬
َّ . ‫ك‬ ِ ‫اك ن ْعبدِ ِإي‬ ِ ‫ي و ِإي‬ ِ ‫ نست ِع‬. ‫اط ِاه ِدنا‬ ِ ‫الِّص‬ َ َ َ ْ َ َّ َ ْ َ َّ َ ُ ْ َ َّ َ ْ َ َّ َ ُ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ ُ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ
َ ْ َ َ َ َ َ ْ َ َ ْ َ ْ ْ َ َ ِّ
َ َ َ ْ َّ ِ‫ن الله َّم‬ ِ َ ‫ك أعوذِ ِا‬ِ ‫ن ِب‬
ِ‫لأ‬
ِ ‫ل أ ِو أ ِض‬
ِ ‫ل أ ِو أض‬
ِ ‫ل أ ِو أز‬
ِ ‫م أ ِو أز‬
ِ ‫م أ ِو أظ ِل‬
ِ ‫ل أ ِو أظل‬
ِ ‫ل أ ِو أجه‬
ِ ‫يجه‬
ِ َ ‫ الم ْست ِق ْي‬. ‫اط‬
‫م‬ ِ ‫ص‬ ِ ِ ‫ين‬
ِ ‫ت ال ِذ‬ ِ ‫م أن َع ْم‬ ِ ْ ‫ي عل ْي ِه‬ِ ‫وب غ‬ ِ ِ ‫م ال َمغض‬ ِ ْ ‫ل عل ْي ِه‬ِ ‫يو‬ ِ ‫ الضال‬. ََ
َِّ َ ‫ ع‬.
‫ل‬

Artinya:”Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari tersesat dan

2. Membaca ayat Kursi satu kali disesatkan, tergelincir dan digelincirkan, berbuat zhalim dan
َ َ َ َ َّ َ ‫ْ َ ي‬ َْ َ َْ َ َ َ َ َْ dizhalimi, berbuat bodoh dan dibodohkan dalam perjalanan.”
ِ ‫ل‬
‫اّلل‬ ِ ‫ل ِإل ِه‬ ِ ‫ح ه ِو ِإ‬ِ َ ‫ل الق ييومِ ال‬ ِ ِ‫ل ِسنةِ تأخذه‬ ِ ‫ف َ َما لهِ ن ْومِ َو‬ ِ َ ِ ‫ات‬ِ ِ ‫الس َم َاو‬
َّ ‫ف َو َما‬ِ َ ِ ِ‫اْل ْرض‬
ْ َ َ َ ْ َ َْ َّ ْ َ َ َ ْ ْ َْ َ ََ َ
ِ ‫ل ِعندهِ يشفعِ ال ِذي ذا َم‬
‫ن‬ ِ ‫ي َما ي ْعلمِ ِب ِإذ ِن ِِه ِإ‬ َِ ْ ‫م ب‬ ِ ‫يه‬ِ ‫م َو َما أي ِد‬ ِ ْ ‫ل خلفه‬ ِ ‫ون و‬ ِ ‫ي ِحيط‬
ْ َ ‫ن ب‬ ْ ْ َّ َ َ َ َ َ ‫ُ ْ ي‬ َ ‫الس َم‬
َّ ‫ض‬ َ
َ ‫ل َو ْاْل ْر‬ ََ َ َ ُ ْ
ِ‫شء‬ ِ ‫م‬ ِ
‫ه‬
َ ِ ِْ ِ ِ ِ ْ ِ ِ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ِ
‫ل‬ ‫إ‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ب‬ ِ
‫اء‬‫ش‬ ِ
‫ع‬ ‫س‬ ِ ‫و‬ ‫ه‬
ِ ‫ي‬ ‫س‬ِ ‫ر‬‫ك‬ ِ
‫ات‬ ِ ‫او‬ ِ ِ ‫و‬ ‫ه‬
ِ ‫ود‬ ‫ئ‬ ‫ي‬ ‫ِحفظهما‬ َ َ َُ َ َ َ َ َ َ َ َُ ْ ََ َ َ َ ْ َ َ َ َ َْ ْ ْ َ ً َ َ
َ‫ل َوه ِو‬ ‫ ِال َع ِظيمِ ال َع ِي‬. ِ‫ن الله َّم‬ ِ ‫ي ِبحقِ أ ْسأل‬
ِ َ ‫ك ِإ‬ َّ ‫ك‬
ِ ‫الس ِائ ِل‬ ِ ‫ك عل ْي‬ِ ‫اي ِبحقِ وأسأل‬
ِ ‫ن هذا ممش‬ ِ َ ‫م ف ِإ‬
ِ‫جل‬ِ ‫أشا أخر‬
َِ ََ ً َ َ ََ ً َ ََ ً َ ْ ْ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َُ ْ ََ ْ َ
ِ ‫ل بطرا و‬
‫ل‬ ِ ‫اء و‬ ِ ‫ل ري‬ِ ‫اء وخرجتِ سمع ِة و‬ ِ ‫ك اتق‬ِ ‫اء سخط‬ ِ ‫ك وابتغ‬ ِ ‫ك مرض ِِات‬ ِ ‫ن فأسأل‬ِ‫أ‬
َ ْ َّ ْ َ َ َ ْ َ َّ َ ْ َ َ ِ ‫َ ْ ِ َ َّ ي‬
ِ َ ِ ‫ن ت ِعيذ‬
‫ن‬ ِ ‫ن النارِ ِم‬ ِ ‫ل تغ ِف ِر وأ‬ ِ َ ِ ‫ون‬ِ َ ِ ‫ل ِإنهِ ذن‬
ِ ِ‫وب يغ ِفر‬
ِ ‫ل الذن‬
ِ ‫ت ِإ‬
ِ ‫ أن‬.

3. Membaca surat Quraisy satu kali Ya Allah, sesungguhnya aku meminta kepada-Mu dengan haq orang-
َ ْ orang yang meminta kepada-Mu dan aku meminta kepada-Mu
‫الرحيم الرحمن هللا بسم‬. ‫ف‬ ِ ِ ‫( ق َريشِ ِ ِِليَل‬1)
dengan haq jalanku, sesungguhnya aku tidaklah keluar mengkufuri
َ ََ ْ َ َّ ‫( َو‬2)
ِ ْ ‫اء رحل ِة ِإيَل ِف ِه‬
‫م‬ ِِ ‫ف الشت‬ ِ ِ ‫الص ْي‬ nikmat tidak pula sombong, tidak pula riya’, tidak pula sum’ah, dan
ْ َ َّ َ َ َ ْ aku keluar takut akan murka-Mu dan mengharapkan ridha-Mu, maka
‫ب فل َي ْعبدوا‬ ِ ‫ت هذا ر‬ ِ ِ ‫( ال َب ْي‬3) aku meminta kepada-Mu untuk melindungiku dari api neraka dan
َ ْ َ َ َْ ْ َ َ ْ َ
‫م ال ِذي‬ ِ ‫ن أطعمه‬ ِ ‫م جوعِ ِم‬ ِ ْ ‫ن َوآ َمنه‬
ِ ‫( خ ْوفِ ِم‬4) mengampuni dosa-dosaku sesungguhnya tidak ada yang
mengampuni dosa kecuali Engkau.
Doa ketika naik kendaraan: Salam atas kalian wahai penghuni kaum beriman dengan izin Allah
َ ْ َ َّ ََ kami akan menyusul kalian, Ya Allah berikan kasih sayang kepada
‫م‬ ِِ ‫ن َوم ْر َسها َمج َرها‬
ِ ِ ‫هللا ْس‬ ِ ‫ َر ِح ْيمِ لغف ْورِ َرنِ ِا‬.
mereka dalam kasih sayang orang-orang yang berbuat kebaikan dan
Artinya :“Dengan nama Allah diwaktu berlayar atau berlabuh. tinggikan derajat mereka di surga.
Sesungguhnya Tuhanku Maha penganpun dan Maha penyayang.
َ َّ ْ ُ ْ َ َ َ َّ َ
ِ‫السَلم‬ ِ ‫عليك‬، ‫ل يا‬
‫م‬ ِ َ ِ ‫هللا و‬:
ِِ ( )
َ َ َ َّ ََ َ َ َّ ُ َ َ ْ َّ َ َ َ َْ َ َ ْ َ
ِ‫ي لهِ كنا َو َما هذا لنا َسخ َ ِر الَ ِذي س ْبحان‬ ِ ‫ مقرَِن‬. ‫إل َو ِإنا‬ ِ ‫ون َربنا‬ ِ ‫ لمنق ِلب‬.: ِ‫ّلل الح ْمد‬ ِِ ِ ‫زائرين جئناكم قد إنا‬، ‫واقفيِ مقامكم وعل‬، ‫ف هللا عند وبكرامتكم‬
ِ َ ِ‫امورنا جميع تيسي‬
َ ََ َْ ً َ َ َّ َ َ َ َ َّ َ ْ ْ َ َ َْ ْ ْ َ َّ َ َ َْ
. ‫ّلل‬ِ ‫ي وا‬ِ ‫)ثَلث َا( أ ك‬، ‫م‬ ِ ‫ل َ الله‬
ِ ‫إل إل ِه‬ ِ ‫ت‬ ِ ‫ش ظلمتِ أن‬ ِ َ ِ ‫ل فاغ ِف ِر نف‬، ِ َ ِ ِ‫ل ف ِإنه‬ ِ ِ‫يغ ِفر‬ ِ‫متوسلي‬، ‫ خائبيِ تردنا ل‬.
َ ‫ي‬ َّ َ ْ َ َ ْ َّ ِ ِ‫الس َفر‬ َّ , ِ‫ف َو ْال َخل ْي َفة‬ ْ َْ ْ َ َّ َ
ِ ‫إل الذ َن‬
‫وب‬ ِ ‫ت‬ ِ ‫ أن‬. ‫م‬ َِّ ‫ت الله‬ ِ ‫احبِ أن‬ ِ ‫ف َ َالص‬ َ ِْ ِ ْ َِ ِ ‫ل‬ ِ ِ ‫ال اْله‬ ِ ِ ‫وال َم‬، ِ ‫إن الله‬
‫م‬ َِ
ْ َ ْ َ َ َّ َ
َ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ
ِ‫ن ِبك أعوذ‬ ِ ‫اء ِم‬ِِ ‫ِِالسفر وعث‬، ‫ب وكآب ِِة‬ ِ ِ ‫المنقل‬، ‫وء‬ ِِ ‫ف المنظرِ وس‬ َِ ِ ‫ل‬
ِ ِ ‫ال اْله‬ ِ ِ ‫ والم‬.
Salam atas kalian Wahai Wali Allah ( …)

Kami datang menziarahi kalian dan di atas maqam kalian kami berdiri,
Artinya : ”Maha suci Allah yang telah menundukan kendaraan ini
dengan karamah kalian di sisi Allah kami bertawassul agar Allah taala
bagi kami, padahal kami tidak memiliki kekuatan yang berbanding.
memudahkan seluruh urusan kami, Ya Allah janganlah Kau Tolak
Dan sesungguhnya kepada Allah kami kembali. Segala puji bagi Allah
hajat kami dalam keadaan kecewa.
dan Allah Maha Besar (3 kali) Ya Allah, tiada Tuhan selain Engkau. Ya
Allah, Engkaulah Yang memberikan perlindungan dalam perjalanan,
dan sebagai pemelihara keluarga, harta dan anak kami. Ya Allah, aku َ َّ َ ُ َ ْ َ َّ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ َّ َ َّ َ َ ْ َّ َّ ْ َّ َ َ
ِ‫ك ِإنا الله َّم‬
ِ ‫ك ونتوجهِ نسأل‬ ِ ‫ك ِإلي‬
ِ ‫ل محمدِ ِبن ِبي‬ ِ َ ِ ‫الرح َم ِِة ن‬
ِ ‫ن وسلم عليه هللاِ ص‬ ‫توجهنا ِإنا‬
berlindung kepada-Mu dari kesulitan dalam perjalanan, kejahatan َ َ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ َّ َ ْ َ َ َ
ِ ‫ل ِب‬
‫ك‬ ِ ‫ف ربنا ِإ‬ِ َ ِ ‫ض ه ِذ ِِه حاج ِتنا‬
ِ ‫م لنا ِلتق‬ ِ ‫ِفينا فشفعهِ الله‬
kembali pulang dan buruknya penglihatan pada keluarga, harta dan
anakku.” Ya Allah kami meminta kepada Engkau dan kami menghadap kepada
Engkau dengan bertawassul kepada Nabimu Nabi Muhammad Nabi
yang penuh kasih sayang kami menghadap untuk bertawassul
Dzikir Dan Doa Ziarah Maqam Wali: denganmu Ya Nabi kepada Allah pada hajat-hajat kami agar diterim,
Ya Allah berikan kepada nabi Muhammad syafaat untuk kami.
Pertama kali mengucapkan salam dalam keadaan berdiri:
َ َّ ْ ُ ْ َ َ َ َ ْ َ َ ْ َّ ْ َ َ َ ْ ُ َ َ َ َ ْ
ِ‫السَلم‬ ِ ‫ار ِعليك‬
‫م‬ ِ ‫ي قومِ د‬ ِ ‫ن َو ِإنا مؤ ِم ِن‬
ِ ‫اء ِإ‬
ِ ‫اّلل ش‬
ِ ‫م‬ ِ ‫ون ِبك‬
ِ ‫ ل ِحق‬. ‫م‬ ِ ْ ‫َرح َم ِة ْارح ْمه‬
ِ َّ ‫م الله‬
ََ ْ ْ ْ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ ْ
ِ‫ل اْلبرار‬ِ ِ ‫م وأع‬ِ ‫ف درجته‬ ِ َ ِ ِ‫ الق َرارِ دار‬.
 ‫ْ َ ََْ ْ ْ َ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َْ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َََْ‬
‫‪Kemudian membaca Qashidah Ziarah dalam keadaan berdiri:‬‬ ‫ل الله َّمِ‬ ‫ل اجع ِ‬ ‫ل وأو ِص ِ‬ ‫اب ِمث ِ‬ ‫ن ق َرأناهِ َما ث َو ِ ِ‬ ‫ن ِم ِ‬ ‫م الق ْرأ ِ ِ‬‫ن هللناهِ َو َما ‪ ,‬ال َع ِظ ْي ِ ِ‬ ‫مِ‬
‫َّ ْ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ ْ َ‬ ‫َّ ْ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ ْ َ‬ ‫َّ ْ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ َّ ْ َ‬
‫ن سبحناهِ وما ‪ ,‬الته ِليَل ِ ِ‬
‫ت‬ ‫ات ِم ِ‬ ‫ن حمدناهِ وما ‪ ,‬التس ِبيح ِ ِ‬ ‫ات ِم ِ‬ ‫كيناهِ وما ‪ ,‬التح ِميد ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َّ ْ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ َّ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ََ ََ‬
‫ات ِم ِ‬
‫ن‬ ‫ي ِِ‬ ‫ن َصل ْيناهِ َو َما ‪ ,‬التك ِب ْ َِ‬ ‫ات ِم ِ‬ ‫الصل َو ِ ِ‬ ‫كع ِ‬
‫ل‬ ‫ل محمدِ ن ِبي ِ‬ ‫م عل ْي ِِه هللاِ َص ِ‬ ‫ف وسـل ِ‬ ‫ِِ‬
‫يغشاكم الرحمن من * سادة يا هللا سَلم‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َ َ ْ َ ً َ َ ً َّ َ َّ ً ْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ًَ َََ ًَ َ ًَ َ ْ َ‬
‫اصل ِة ِمنا ه ِدي ِة المج ِلسِ هذا‬ ‫ن ورحم ِة ‪ ,‬و ِ‬ ‫ب ِم ِ‬ ‫ك مواه ِ‬ ‫‪ ,‬ش ِام َل ِة وبرك ِة ‪ ,‬نازل ِة فضل ِ‬
‫طلبناكم قصدناكم * جئناكم هللا عباد‬ ‫َ ْ َ َ َ ْ َْ َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ َ َ َ ِ َ َ ْ ِ ِ َ َ‬ ‫َ‬
‫ل ونه ِديها نقدمها‬ ‫ن حِّصِِة ِا ِ‬ ‫ل محمدِ الن ِ َ ِ‬ ‫َّ‬ ‫م علي ِِه هللاِ ص ِ‬ ‫م ‪ .‬وسـل ِ‬ ‫آب ِائ ِِه أ ْر َواحِ ِا ِ‬
‫ل َث ِ‬
‫وجدواكم بهمتكم * نا تغيثو تعينونا‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ ْ َ ْ َ َ َّ َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫ن َوِاخ َو ِان ِِه‬ ‫اء ِم ِ‬ ‫ي اْلن ِب َي ِِ‬ ‫ال َوالم ْر َس ِل ْ َِ‬ ‫م َكلِ َو ِ ِ‬ ‫الصحاب ِِة ِمنه ْ ِ‬ ‫ي و‬ ‫ي أجم ِع ِ‬ ‫م َوالت ِاب ِع ِ‬ ‫له ِْ‬
‫هداياكم عطاياكم * واعطونا فاحبونا‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ َ َََ َْ َ َ ْ َ َ ْ َ َ‬
‫ل ِب ِإح َسانِ‬ ‫الد ِينِ ي ْو ِ ِم ِإ ِ‬ ‫َ‬ ‫م ‪.‬‬ ‫ل ث َِّ‬ ‫م ههنا اجت َم ْعنا َمنِ أ ْر َواحِ ِا ِ‬ ‫آن وتلونا ِبسب ِب ِه ِ‬ ‫القر ِ‬
‫وحاشاكم فحاشاكم * ظنِ خيبتموا فَل‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫َ ً ْ َ َّ ْ ْ ْ َ‬
‫ك ال َع ِظ ْي َِ‬
‫م‬ ‫نل ِ‬ ‫م ِم ِ‬ ‫م أج ِل ِه ِ‬ ‫لث ِ‬ ‫)‪ : (..............‬خصوصا روحِ ِا ِ‬
‫زرناكم حيِ وفزنا * اتيناكم اذ سعدنا‬
‫مولكم الرحمن ال * فينا واشفعوا فقوموا‬
‫مزاياكم من مزايا * نعظ عش نحظِ عش‬ ‫َ‬ ‫َْ َ‬ ‫َ َ ْ َ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َ َ َ ْ ََ َ ْ‬
‫ل ث َّمِ‬ ‫ق َوذ ِوي َو َمش ِائ ِخنا َوأه ِل ْينا َوا َّمه ِاتنا َو ِال ِدينا أ ْر َواحِ ِا ِ‬ ‫ن عل ْينا الحق ْو ِ ِ‬ ‫ن وم ِ‬ ‫أحس ِ‬
‫وتغشاكم تغشانا * رحمة عش نظرة عش‬ ‫ْ ْ ْ َ َ َ ْ ََْ ْ َ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ َ‬ ‫َ َّ ْ‬
‫ترعاكم هللا عيِ و * ّ‬ ‫ي وا ْو َ ِ‬
‫ص‬ ‫ي وج ِميعِ ِالينا ِبالخ ِ‬ ‫ات المس ِل ِم ِ‬ ‫ي ‪َ ,‬والم ْس ِل َم ِ ِ‬ ‫ات ْ َوالمؤ ِم ِن ْ َِ‬ ‫ل ‪َ .‬والمؤ ِمن ِ ِ‬ ‫م ِاج َ َع ِ ِ‬ ‫الله ِ‬
‫حياكم هللا سَلم‬ ‫ْ َ َّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ْ َّ َ َ َ‬ ‫ْ ْ ْ َْ َ َ َََ َ َ ْ َ ْ ً َ ْ َ ْ‬ ‫َ َ‬
‫ل الثو ِ‬
‫اب‬ ‫اب ِمث ِ‬ ‫ك ثو ِ ِ‬ ‫م ِمنا ذ ِال ِ‬ ‫غ نورا واجعلهِ ‪ِ .‬الي ِه ِ‬ ‫ْل يس ِ‬ ‫ي ويتل ِ‬ ‫مب ِ‬ ‫م ‪ .‬أي ِدي ِه ِ‬ ‫الله َِّ‬
‫اتيناكم ما وسلم * لنا مو هللا صل و‬ ‫َ ً ْ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫ًْ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ ً‬ ‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ ْ َ َ ً‬
‫ّ‬ ‫م ِحجابا اج َعلهِ‬ ‫ن له ْ ِ‬ ‫م َو ِعتقا ‪ ,‬النارِ م ِ‬ ‫ن له ْ ِ‬ ‫م َو ِفكاكا ‪ ,‬النارِ ِم ِ‬ ‫ن له ْ ِ‬ ‫اة ‪ ،‬النارِ ِم ِ‬ ‫م َونج ِ‬ ‫ن له ِ‬ ‫مِ‬
‫واياكم منقذنا و * شافعينا المختار عل‬ ‫َّ‬ ‫َّ ِ َ َ ْ َ ًْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َِ ْ َ َ‬
‫م و ِسيا ‪ َ ,‬النارِ‬ ‫ن له ِ‬ ‫اء ‪ ،‬النارِ ِم ِ‬ ‫م َو ِفد ًِ‬ ‫ن له ْ ِ‬ ‫ب ‪ .‬النارِ ِم ِ‬ ‫م َواكت ْ ِ‬ ‫ن ِب ِِه له ِْ‬ ‫اب ِم ِ‬ ‫أجزلهِ الث َو ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫َ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ي‬
‫ل ‪َ .‬وأ ْوف َرهِ‬ ‫م ِب ِِه َوثق ِْ‬ ‫ن َ َم َوازينه ِْ‬ ‫ات ِم ِ‬ ‫م َواغ ِف ْ ِر ‪ ,‬الح َسن ِ ِ‬ ‫ع ِب ِِه له ِ‬ ‫ب جَ ِم ْي َِ‬ ‫أت الذن ْو ِ ِ‬ ‫السي ِ ِ‬ ‫‪َ ,‬و َّ‬
‫َ‬ ‫َْ َ‬ ‫َْ‬ ‫َّ َ‬ ‫ْ ُْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َْ ْ َ‬
‫ك ِب ِِه َو ْارف ْعه ْ ِ‬
‫م‬ ‫ل ِعند ِ‬ ‫ات أع ِ‬ ‫م ‪ ,‬الد َرج ِ ِ‬ ‫ف َواخلفه ْ ِ‬ ‫م ِ َِ‬ ‫ه ِْ‬ ‫ن أ ْول ِد ِِ‬ ‫ب َو َم ِ‬ ‫م انت َس َ َِ‬ ‫ِاليه ِ‬
‫يَ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ َّ َ َ َ َ َ َّ َ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ ْ ْ َ ْ َ َّ َ َ‬
‫ات ِبالص ِال ِح ِ‬ ‫م ‪ .‬والص ِالح ِ ِ‬ ‫آل محمدِ سي ِدنا بحقِ الله ِ‬ ‫ن محمدِ سي ِدنا و ِ ِ‬ ‫لأِ‬ ‫م ِ‬ ‫ف تعذبه ِ‬ ‫ِِ‬
‫مْ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫ْ َ ِْ َ ً ْ َ ْ ْ َ ْ َ َ‬ ‫َ ْ ْ َ ً ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ َّ َ‬
‫‪Kemudian duduk membaca surat yasin dan bertahlil dan berdoa :‬‬ ‫م ‪ .‬قبور ِه ِ‬ ‫ل الله ِ‬ ‫اجع ِ‬ ‫ن روض ِة قبوره ِ‬
‫م‬ ‫ل ‪ ,‬الجن ِِة رياضِ ِم ِ‬ ‫لوِ‬ ‫م تج ِع ِ‬ ‫ن حفرِة قبوره ِ‬ ‫ِم ِ‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َّ َ ْ‬ ‫ََ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ َّ ْ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬
‫ل ‪ .‬النارِ حفرِ‬ ‫م َوأد ِخ ِ ِ‬ ‫ل الله ِ‬ ‫ف الج ِم ْيعِ ع ِ‬ ‫ح قب ْور ِهمِ ِ َ ِ‬ ‫الر ْو َ ِ‬ ‫ان َّ‬ ‫الريح ِ‬ ‫َوالف ْسح ِة ‪ ,‬و‬
‫ْ َ‬ ‫َ َ َْ ََ َ ْ َ َ‬ ‫َ َ ْ َ َ َّ َ ْ َّ َ ْ َ‬
‫َْ َْ َ َ َ ْ‬ ‫ان َوال ِبش َارِة ‪َ ,‬والرض َو ِ‬
‫ان‬ ‫ك ‪ ,‬واْلم ِ‬ ‫ف ِب ِجوار ِ‬ ‫ان َر ِف ْيعِ ِ َ ِ‬ ‫ك ‪َ ,‬ال ِجن ِ ِ‬ ‫يا ر ِحيمِ يا ‪ ،‬منانِ كريمِ ِان ِ‬
‫هللا أ ْستـغ ِفـرِ‬
‫م ِ‬ ‫الع ِـظي ِ‬ ‫ْ ْ َ َ َ ْ‬
‫ان الج َو ِِد ذا يا ‪ َ ,‬رحمنِ‬ ‫َ‬
‫ن يا ‪ ,‬واِلحس ِ ِ‬
‫َ َ َ ْ َ َْ ْ‬
‫ل ِاذا م ِ‬ ‫ظ س ِئ ِ‬ ‫ي وِاذا أع ِ‬
‫َ ْ َ َ َّ َ َ َ ْ ْ َ َ َ ْ َ‬
‫ان استع ِ‬ ‫م ‪ .‬أع ِ‬ ‫ن الله ِ‬ ‫مِ‬
‫َّ ْ ْ َ‬ ‫َّ َ َ َّ ْ َ َ َ ْ ْ ْ ِس َ َ َ َ ْ‬ ‫َ َ ْ ْ َ َّ َ ْ ْ َ ِ َ َ َ َ َّ‬
‫ل فأح ِي ِِه ِمنا أح َييتهِ‬ ‫ن ا ِِل َل ِ ِم ع ِ‬ ‫ل فت َوفهِ ِمنا توفيتهِ وم ِ‬ ‫ان ع ِ‬ ‫لنا اغ ِف ِر رِبنا ‪ .‬ا ِِليم ِ ِ‬
‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ‬ ‫ْ َ ََ ْ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ََ ْ ْ‬
‫م َو ِل َو ِال ِدينا‬ ‫ين َو ِ ِِلخ َو ِاننا لنا اغ ِف ْ ِر َربنا ‪ِ .‬صغ ًارا َرب ْونا ك َما َو ْارح ْمه ْ ِ‬ ‫ان َس َبقونا ال ِذ ِ‬ ‫اِلي َم ِ ِ‬ ‫لب‬ ‫وِ‬
‫الرح َمنِ ِِ‬
‫هللا ِب ْس ِمِ‬
‫َّ ْ‬ ‫ّلل َا ْل َح ْمدِ ‪َّ .‬‬
‫الر ِح ْي ِ ِ‬
‫َ‬
‫ي َربِ ِ ِِ‬
‫َ ْ ً ْ َ َ‬
‫لعال ِم ْ َِ‬
‫َ‬ ‫َْ‬
‫‪َ .‬مـزيدهِ َويك ِ ِِ‬
‫اف ِن َع َمهِ ي َو ِ َ ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ً ُ َ‬ ‫َ‬
‫ك َر َّب َنا آ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫م َا َلله َّ‬ ‫ِّص َع َنا ْار َح ْ‬ ‫َ ْ ِ ِ َ َ‬
‫َ‬
‫َ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫م‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ْ َ ْ َ َ‬
‫دا ‪ .‬ا‬
‫اف حم ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ف تج َع ِْ‬
‫ل‬ ‫وبنا ِ َ ِ‬ ‫ل‬
‫ِ َِ َِ َ ْ ِ‬ ‫ق‬ ‫ِ‬
‫َل‬ ‫غ‬ ‫ِ‬
‫ين‬ ‫ذ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫وا‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫وف‬
‫ِ‬ ‫ء‬‫ر‬ ‫م ‪َ .‬رحيمِ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫ي‬
‫ِ‬ ‫اج‬ ‫و‬
‫ك َربنا يا‬
‫َ‬
‫غ ك َما الح ْمدِ ل ِ‬ ‫ل ين َب ِ َ ِ‬ ‫ك ِلجَل ِ ِ‬‫م وج ِه ِ‬ ‫ك وع ِظي ِ ِ‬ ‫م ‪ .‬سلط ِان ِ‬ ‫ل َصلِ الله َّ ِ‬ ‫َسي ِدنا ع ِ‬ ‫ْ َ ََ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫َّ َ‬ ‫ََ ْ َ ََ َ ْ َ ََ‬ ‫َ ََ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ‬
‫ل ‪ ,‬ان ِكسارنا‬ ‫م ‪ ,‬دعاءنا واقب ِ‬ ‫ات واخ ِت ِ‬ ‫ل ‪ ,‬وأعمارنا أعمالنا بالصالح ِ‬ ‫ان وع ِ‬ ‫ا ِْليم ِ‬
‫ًَ َ‬
‫ل َصَل ِة مح َّمدِ‬
‫َ َ َ َ َ‬
‫ن ت ْم ِ‬ ‫هللا خز ِائ ِ‬
‫َ ًْ َ ََ ً ََ ً َ ْ ْ ْ َ ََ َ ُ‬
‫ي لنا َوتك ْونِ ‪ ,‬ن ْو ًرا ِِ‬ ‫ل ‪ ,‬وشورا وفرحا فرجا َو ِللمؤ ِم ِن ِ‬
‫ََ‬
‫َوع ِ‬ ‫َ َ ْ َ َ َ َّ َ َ ْ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ‬ ‫َّ‬ ‫َ َِ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َ ِ ْ َ ِ َ َِ َ‬
‫ْ‬ ‫ِّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َّ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ت توفنا وا ِلسَل ِ ِم‬ ‫م ‪ .‬عنا راضِ وأن ِ‬ ‫ل الله ِ‬ ‫ل تح ِينا ِ‬ ‫ل ‪ ,‬ومع ِصيةِ غفلةِ ع ِ‬ ‫آخ ِر َواجع ِ‬ ‫ِ‬
‫م َو َصح ِب ِِه ِآل ِِه‬ ‫ن أنف َسنا ظل ْمنا َربنا ‪ .‬ك ِث ْ ًيا ت ْس ِل ْي ًما َو َسل ْ ِ‬ ‫م َو ِإ ِ‬ ‫َوت ْرح ْمنا لنا تغ ِف ْ ِر ل ِْ‬ ‫َْ ي َْ َ َ َ َ‬
‫ن كَل ِمنا‬ ‫د الدن َيا ِم ِ‬ ‫اء ِعن ِ‬
‫َّ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ‬
‫ل آج ِالنا ان ِته ِِ‬ ‫ل قو ِ‬ ‫له ِ‬ ‫ال ِا ِ‬ ‫هللا َرس ْولِ مح َّمدِ هللاِ ِ‬
‫َ‬
‫عل ْيها أح ِينا ِِ‬
‫ََ َ ْ َ‬
‫َ َ َ َ ُ َ َّ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ َ َََْ َ َْ َ ي َ‬ ‫َ ََ َ ْ َْ‬ ‫َ َ َْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ََْ َ َ‬
‫ن لنكون ِ‬
‫ن‬ ‫ين ِم ِ‬
‫اش ِ‬ ‫‪ .‬الخ ِ‬ ‫ح يا‬ ‫ل ي ْو َِم ِب َها َو ْارف ْعنا َوانف ْعنا ‪ ,‬ب ِاعثِ يا عل ْيها َواب َعثنا ‪ ,‬م ِ َميتِ يا عليها وأ ِمتنا ‪ِ َ ,‬‬ ‫ينفعِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َْ َ ْ َّ َ َ َ َ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ل مالِ‬ ‫ون و ِ‬ ‫ل َبن ِ‬ ‫ن ِإ ِ‬ ‫ن مِ‬ ‫اّلل أ ِ‬ ‫م ‪ .‬س ِليمِ ِبقلبِ َ ِ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬
‫ك الله ِ‬ ‫ن أوسعِ مغ ِفرت ِ‬ ‫‪ ,‬ذن ْو ِبنا ِم ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ح َو َرح َمت ِ‬
‫ك‬ ‫ن ِعندنا أ ْر َ ِ‬ ‫ـل ‪ .‬أع َم ِالنا ِم ِ‬ ‫ل هللاِ َو َص ِ‬ ‫ل مح ّمدِ َسي ِـدنا ع َِ‬ ‫ـه َوع ِ‬ ‫َِو َصح ِب ِِه ِآل ِِ‬
 ‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫الننِ َح ْ َ‬‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ََ ََ‬
‫ّلل َوالـح ْمدِ ‪َ .‬و َسـل َمِ‬ ‫ِّصةِ َوِا ِ‬
‫ل ‪ .‬ال َعـال ِـم ْ َِ‬
‫ي َربِ ِ ِِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫هللا َص ِ‬
‫ل مح َّمدِ‬ ‫م عل ْي ِِه ِ‬
‫‪ .‬وسل ِ‬
‫َْ َ َ‬
‫‪ ...‬الف ِاتحـة‬