Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
U.O.B. V.1 - Analisi e studi percorsi turistici Arch. Lucia Fazio (Dirigente U.O.B.)
Arch Lorenzo La Mantia (Funzionario direttivo)
Dott. Daniele Licciardello (Funzionario direttivo)
Testi:
Maria Concetta Antinoro, Daniele Licciardello
Fotografie:
Dipartimento Turismo Sport e Spettacolo;
Dipartimento Regionale Urbanistica - Servizio 2 - Cartografico e Informativo
AAPIT Catania, Palermo, Siracusa, Trapani;
AAST Capo dOrlando, Catania-Acicastello, Giardini Naxos, Messina, Milazzo, Patti;
Marina di Portorosa s.r.l.;
Marina di Riposto s.p.a.;
Mec Auto s.n.c. Catania.
Stampa:
Eurografica s.r.l., Palermo
Aprile 2005
La presente pubblicazione una selezione ragionata della Sicilia. Guida del Diportista. Tra approdi ed itinerari del Dipartimento
Turismo, Sport e Spettacolo, Palermo 2004
La regione siciliana si trova oggi ad affrontare una grande sfida in vari settori del
turismo i cui contorni non sono ancora ben definiti, con pedine che si spostano in
tempi brevissimi e con modi non sempre controllabili, in tutti gli scenari turistici
mondiali.
La realizzazione di adeguate infrastrutture per la nautica da diporto, collegate con
le risorse offerte dallentroterra, di importanza strategica per il corretto sviluppo
economico-turistico dellIsola, considerata, in funzione della sua posizione centrale
nel Mediterraneo, punto di riferimento delle rotte della navigazione commerciale e
da diporto.
Anche il turismo nautico, come del resto altri settori, si trova ad affrontare, da una
parte, le grandi sfide connesse alla offerta di spazi in un contesto di sviluppo
sostenibile e, dallaltra allincremento della portualit in paesi viciniori, le cui coste
si stanno attrezzando per offrire un gran numero di posti barca a prezzi competitivi.
La Sicilia ha per caratteristiche ineguagliate nel Mediterraneo e pu
legittimamente aspirare ad essere la capitale nautica di questo mare: 1.500
chilometri di coste affacciate su entroterra in cui si percepisce la presenza di storia
millenaria, paesaggio, beni culturali, ambientali, archeologici e monumentali,
costituiscono un grande richiamo e rappresentano il valore aggiunto per attirare
gli utenti di questo particolare settore del turismo.
LAssessorato da me guidato sta completando oggi i vari bandi di gara per la
realizzazione di un gran numero di nuovi porti turistici e per ingrandire, attrezzare e
rendere gradevoli e funzionali quelli gi esistenti, in modo da poter fornire servizi
accurati, sia in banchina sia a terra, con le necessarie infrastrutture per la
penetrazione nellentroterra. Lapprodo turistico deve in questo contesto essere
considerato come il primo punto di contatto per le attrattive culturali ed ambientali
presenti nella zona, con servizi ed informazioni mirate allapprofondimento della
conoscenza del territorio visitato.
La rete dei porti in progetto e realizzati disegnata con grande attenzione per
rendere possibile la navigazione intorno alla Sicilia con possibilit di approdi
strategicamente dislocati ogni 30 miglia nautiche, tali da permettere il turismo
nautico anche a piccole imbarcazioni ed accogliere, in tutta sicurezza, i pi grossi
yachts.
Le grandi manifestazioni veliche nazionali internazionali programmate in Sicilia per
il 2005 e per gli anni successivi, come i campionati nazionali daltura, il trofeo Bailli
de Suffren, e soprattutto la coppa America, comporteranno un notevole
incremento delle attivit diportistiche, e la Sicilia non si far trovare impreparata
per fronteggiare le nuove richieste di approdi e la domanda di turismo culturale
associata alle grandi manifestazioni. Oggi il mare siciliano riconquista il ruolo di
protagonista della economia, anche grazie alle nuove possibilit offerte ai diportisti.
Lanno 2005 rappresenta per la Sicilia una svolta per il turismo; questo lanno del
viaggio culturale, sulle orme dei grandi viaggiatori del gran tour dei secoli scorsi,
con una straordinaria serie di iniziative e manifestazioni in grado di promuovere nel
mondo limmagine di una Sicilia accogliente, variegata, capace di attrarre e
conquistare, ed il moderno viaggiatore pu immergersi, nella storia, nelle tradizioni,
nella enogastronomia, nella cultura dellIsola.
LAssessore
On. Avv. Fabio Granata
2
PREFAZIONE
Andare per mare non soltanto godere del blu o del silenzio pi immenso, molto
spesso lo spirito di avventura e la curiosit del conoscere che ci spingono oltre
le Colonne dErcole. proprio questa esigenza interiore di ciascun marinaio
che ci ha convinti a produrre questo strumento di ausilio per il turista del mare.
La conoscenza di un porto, degli anfratti pi reconditi di una costa, delle
spiaggette pi esclusive, costituisce senzaltro uno dei punti di forza del prodotto
turistico mare della Sicilia.
A tutto ci abbiamo voluto aggiungere un angolo di osservazione complementare,
quello di scoprire ed ammirare i paesaggi siciliani proprio dal mare andando al di l dei
monti e scoprendo anche il virtuale che la mitica terra di Sicilia offre ai suoi visitatori.
Scoprire il mito, ammirare le maestosit del suo Gigante, lEtna, percorrere le valli
meno conosciute, accarezzare le testimonianze della sua storia, le vestigia dei
Fenici, dei Greci, degli Arabi, dei Normanni e di tutte quelle civilt che hanno
trovato nell Isola del Sole il vero motivo o meglio la scusa per restare, dicendo
molto spesso di aver perso la bussola.
Questi pensieri hanno trovato concretezza nella Sicilia. Guida del diportista. Tra
approdi ed itinerari, di cui questa pubblicazione una selezione ragionata che ne
riporta le informazioni tecniche sugli approdi mediante la visualizzazione della
planimetria del porto, lelencazione dei servizi per il diporto, le notizie utili
sullapprodo e la raccolta di indirizzi utili al diportista.
Per una lettura integrata del territorio si rimanda alla consultazione della citata
Guida del diportista... utile a far conoscere i servizi per un confortevole
soggiorno, integrati dalla ricettivit tipica dei luoghi, dallindicazione delle zone
vinicole doc, dagli itinerari e dai sentieri naturalistici, dalle manifestazioni che si
svolgono nellIsola nonch da molte altre notizie utili a conoscere il territorio e per
gustare il meglio del prodotto turistico siciliano; consentir al diportista di
considerare il sistema portuale dellIsola, non esclusivamente come un luogo di
attracco, ma come pretesto e punto di avvio per la scoperta della Sicilia.
Gli strumenti che oggi forniamo rappresentano dunque il pi valido aiuto per il
diportista che guarder alla Sicilia non solo come luogo di vacanze brevi o per il
suo soggiorno particolare, ma anche nella logica pi vasta del sistema turistico
mediterraneo.
Per tutto ci la Guida svolge un ruolo importante per la promozione non soltanto
di quella parte del territorio siciliano che si affaccia sul mare, ma anche per il suo
entroterra, troppo spesso escluso dai circuiti di fruizione turistica ed oggi
giustamente rivalutato per le sue qualit paesaggistiche e per lautenticit delle sue
espressioni culturali.
Ecco un aspetto che ci preme mettere in evidenza e che apporta, secondo noi,
ulteriore valore alla pubblicazione: viene infatti offerta al turista una prospettiva
diversa di conoscenza del territorio siciliano, perch anzich rafforzare lantica (e
turisticamente superata) distinzione tra costa ed interno, se ne propone una
fruizione integrata capace di offrire al viaggiatore unesperienza leisure, ma anche
culturalmente significativa.
Cos il porto turistico diventa la porta dingresso verso un mondo da scoprire, che
non soltanto quello tradizionalmente rappresentato nelle pi importanti guide
turistiche, ma che racchiude in s piccole perle di cultura locale sconosciute ai pi.
Le pubblicazioni assumono oggi importanza ancora pi considerevole ove si fa
riferimento alle grandi manifestazioni veliche programmate in Sicilia nel 2005 e negli
anni successivi propedeutici al grande evento della vela mondiale qual lAmericas
Cup 2007. Fatti questi che fanno crescere sempre pi la passione per gli sports della
vela e quindi incrementare la domanda di posti barca nella nostra regione.
Il Dirigente Generale
Dott. Agostino Porretto
3
GLI APPRODI
5
PALERMO - CALA
INDIRIZZI UTILI AL DIPORTISTA
Assessorato Regionale Turismo, Comunicazioni e Trasporti
via Notarbartolo 9/11, Palermo, URP 0917078100-230
www.regione.sicilia.it/turismo e-mail: urp.dipturismo@regione.sicilia.it
Autorit marittima:
Capitaneria di Porto di Palermo, via F. Crispi 153, 0916043111,
e-mail palermo@guardiacostiera.it
Gestori approdo:
Cala
Canottieri Palermo, banchina Cala, 091582650-328467
Lega Navale PA Centro, c.so V. Emanuele 65, 091581940-3898083087
Nautical Service, Molo Trapezoidale, 091583358
Nixe Yachting sas, via Catania 146, c/o Molo Sud, 0916118220
Salpancore, banchina Lupa, Cala, 091331055-3386263223
Assonautica, via E. Amari 11 c/o C.C.I.A.A., 091583131
Arenella:
Club Nautico Vincenzo Florio, Discesa Tonnara 4, 0916374425 (Apr-Ott)
Marina Arenella srl, via Cardinale Massaia 7, 091540264
Fossa del Gallo:
MOTOMAR spa, Fossa del Gallo-Mondello, 091451238-091453145
Acquasanta:
Di Giovanni Servizi Nautici, cortile Bagni Minerali 7, 091362197
Marina Villa Igiea spa, Porto Acquasanta, 091364123-091364225
Enti turistici:
AAPIT Palermo, piazza Castelnuovo 35, 0916058111
www.aapit.pa.it e-mail: aapit@aapit.pa.it
AAST Palermo e Monreale, salita Belmonte 1, 0916398011
www.aziendaturismopalermo.it e-mail: aziendaturismopamo@virgilio.it
Aeroporto:
Palermo "Falcone-Borsellino", loc. Punta Raisi, 0917020111
A.U.S.L.:
n6 - Palermo, via Giacomo Cusmano 24, URP 0917032068
Guardie mediche:
piazza Aragonesi, 091585357
via Massimo D'Azeglio 6/a, 0917032171
Mondello Valdesi, viale Regina Elena, 0916841264 - turistica
Mondello Partanna, via Iandolino 12/14, 0917036732
6
PALERMO - ARENELLA
7
PALERMO - FOSSA DEL GALLO
8
PALERMO - ACQUASANTA
9
SAN NICOLA LARENA
10
CEFAL - PRESIDIANA
11
CAPO DORLANDO
12
MARINA DI PORTOROSA
13
MILAZZO - MARINA DEL NETTUNO
14
MESSINA - MARINA DEL NETTUNO
15
GIARDINI NAXOS
16
LIPARI - MARINA CORTA
17
LIPARI - PIGNATARO
18
SALINA - DARSENA TURISTICA
19
MARINA DI RIPOSTO
20
ACI TREZZA
21
CATANIA - PORTO VECCHIO
INDIRIZZI UTILI AL DIPORTISTA
Assessorato Regionale Turismo, Comunicazioni e Trasporti
via Notarbartolo 9-11, Palermo, URP 0917078100-230
www.regione.sicilia.it/turismo e-mail: urp.dipturismo@regione.sicilia.it
Autorit marittima:
Capitaneria di Porto di Catania, Porto Vecchio, via Dusmet, 0957474111
e-mail: catania@guardiacostiera.it
Gestori approdi:
Porto Vecchio:
Club Nautico Catania, Banchina Dogana, 095531443
Diporto Nautico Etneo sas, via Canfora 76, Catania, 095531347
Porto Nuovo:
Circolo Nautico N.I.C., 095531178
Mediterranea Yachting Club, Molo di Levante, 095534139
Circolo Velico Tamata, via Fam 24, 095535845-3470634062
Assonautica, via Cappuccini 2 c/o C.C.I.A.A., 0957232691
Caito:
MEC Auto snc via Messina 214, Catania, 095374966
Ognina - Porto Ulisse:
Porto Turistico Ognina, p.za Mancini Battaglia 2, Catania, 095494152
La Tortuga, via Marittima 4, Ognina, Catania, 095493640
Auto Yachting Club, viale Artale Alagona 4, Ognina, CT, 095496595
O.R.A.M., via dei Conzari 21, Ognina, Catania, 095491123
Enti turistici:
AAPIT Catania, via Domenico Cimarosa 10, 0957306211
www.apt.catania.it e-mail: apt@apt.catania.it
AAST Catania-Acicastello, via A. Mario 32, 0957477415, aastcta@tin.it
Aeroporto:
Catania Filippo Eredia, loc. Fontanarossa, 0957306266
A.U.S.L.:
n3 - Catania, via S. Maria la Grande 5, 09523511
Guardie mediche:
Catania, corso Italia 234, 095377122 095382113
Misterbianco, via Cairoli 150, 095303508
Patern, via Tasso 1, 095856976
22
CATANIA - PORTO NUOVO
23
CATANIA - CAITO
24
CATANIA - OGNINA PORTO ULISSE
25
AUGUSTA - PORTI XIFONIO E MEGARESE
26
SIRACUSA - PORTO GRANDE - MARINA YACHTING
27
SIRACUSA - PORTO PICCOLO - MARMOREO
28
MARZAMEMI - MARINA SPORTING
29
POZZALLO - PORTO SERVIZIO
30
MARINA DI RAGUSA - PROGETTO
31
GELA - PORTO RIFUGIO
32
LICATA
INDIRIZZI UTILI AL DIPORTISTA
Assessorato Regionale Turismo, Comunicazioni e Trasporti
via Notarbartolo 9-11, Palermo, URP 0917078100-230
www.regione.sicilia.it/turismo e-mail: urp.dipturismo@regione.sicilia.it
Autorit marittima:
Ufficio Circondariale Marittimo di Licata, via Libotti 9, 0922774113
Gestore approdo:
Associazione Nazionale Diportisti Nautici
Enti turistici:
AAPIT Agrigento, viale della Vittoria 225, 0922401352
e-mail: aapitag@libero.it
Aeroporti:
Catania Filippo Eredia, loc. Fontanarossa, 0957306266
Palermo Falcone-Borsellino, loc. Punta Raisi, 0917020111
Trapani Vincenzo Florio, loc. Birgi, 0923842502
A.U.S.L.:
n1 - Agrigento, via A. Manzoni 140, 092248911
Guardie mediche:
Licata, c.da Cannavecchia c/o Ospedale Civile, 0922869135
Licata, via Garibaldi 44, 0922803918
Palma di Montechiaro, piazza Matteotti, 0922968042
Palma di Montechiaro, via Sottotenente Palma, 0922790205
Naro, via Don Guanella, 0922956026
Ravanusa, via Lauricella, 0922575525
Campobello di Licata, via L. Giglia, 0922877173
33
SAN LEONE
INDIRIZZI UTILI AL DIPORTISTA
34
SCIACCA
INDIRIZZI UTILI AL DIPORTISTA
35
PORTO PALO DI MENFI - PROGETTO
INDIRIZZI UTILI AL DIPORTISTA
Assessorato Regionale Turismo, Comunicazioni e Trasporti
via Notarbartolo 9-11, Palermo, URP 0917078100-230
www.regione.sicilia.it/turismo e-mail: urp.dipturismo@regione.sicilia.it
Autorit marittima:
Ufficio Circondariale Marittimo di Sciacca,
via Gaie di Garaffe, 092522219 e-mail: sciacca@guardiacostiera.it
Gestore approdo:
Definizione a progetto realizzato.
Enti turistici:
AAPIT Agrigento, viale della Vittoria 225, 0922401352
e-mail: aapitag@libero.it
AAPIT Trapani, via San Francesco dAssisi 27, 0923545511
www.apt.trapani.it e-mail: apttp@apt.trapani.it
Uffici informazioni:
Parco archeologico Selinunte, 092446251
Gibellina, piazza XV gennaio 1968, 092467877
Parco Culturale Terre Sicane, Palazzo Filangeri Cut, Santa Margherita
Belice, 092530202-47 www.parcoculturaleterresicane.it
Aeroporti:
Palermo Falcone-Borsellino, loc. Punta Raisi, 0917020111
Trapani Vincenzo Florio, loc. Birgi, 0923842502
A.U.S.L.:
n1 - Agrigento, via A. Manzoni 140, 092248911
Guardie mediche:
Menfi, viale della Vittoria 20, 092572354
Gibellina, via Gemellaro, 092467760
Montevago, via Nuovo Centro, 092538392
Partanna, viale della Resistenza 1, 092488749
Salemi, c/o Ospedale Vittorio Emanuele III, 0924990256
Sambuca, via P. Togliatti, 0925941135
Santa Margherita Belice, via Cannitello, 092532476
Santa Ninfa, piazza A. Fleming, 092461538
Selinunte, via Marco Polo, 092446548 (turistica)
36
ISOLA DI LAMPEDUSA - PORTO
37
MAZARA DEL VALLO - A.DI.NA.
38
MARSALA
39
TRAPANI
40
SAN VITO LO CAPO
41
CASTELLAMMARE DEL GOLFO
42
ISOLA DI FAVIGNANA - CALA PRINCIPALE
43
ISOLA DI PANTELLERIA - PORTO VECCHIO
44
BALESTRATE
45
TERRASINI
46
ISOLA DI USTICA - CALA SANTA MARIA
47
CARTA
DEGLI APPRODI,
DELLE ROTTE E
DELLE DISTANZE