NodXoIncw

1
]qInIn7w

2
 1. IdynWw
\lquX tNncobq ]rand Nnob uNnkcnPt Iqjocn tetInqS-
u]ntd uNuXnicanbo eohmXsXanbooSq raonIan\w hqJIcanb Iqjocm
Zn\wtNq N}t\ enkmqI ! IdynW]FXanb ainuacqeot\ edweqtIn-
ocoq Zo\Ict\ enkmqI ! AdandIjn Adlo u]SotSqq hnKcw
Nrkq raom uNnjaip]Xo \oudnanbo Zn\w tNqu]ntd , Dbtc \om anco
t]nkom f|cyw ejq aknlot\bqw enkmqI ! eofndanb Bko AXocqI-
jnbq udnIo uNnkt ewft enkmolbqu]ntd f|cy]rBanb
]qIn ]Wtbqw enkmqI !
t]nXobo adbqw ioandb\qw ]qIn ]Weqw ZoeyncqtSbqw ainZnjq-
tSbqw Benhn\jnIbn Aebmm Hcq Indeqw \nfw eoqIbotq
fnhm}XueZoI }]eNoqq . eo t]cqabqw h|\pbanb A\qrXoubnKeqw
Hot\noWob }]XpXobqjenq ]qIn \Kco ancot]nkobqwu]ntd -
Zn\w tNq ihmXujnSqIrSob an\nbmt ewfo I\IdXu]ntd Hcq
t]Iqq P\oq ejq. Ine\oXbnb dmapuZeobqtS Iuj_c hvcyw :
AcqXpuZeobqtS Nnco}Xfqo ! udnIotd aiojnaWoItjnw ttIeWo
hmXqXoqanlq ai\pbanb KqW ! B IqancobqtSu]cm IBIo FnIq-
q.
eohmXncualob aincnPyw aqkqe GI\nbo enkq uNnjain r]Xo Xtbn-
Wm B ]qIn \Kcotd }]Ya KW\pb . ASq n\w anNnqen F
[\n[o]\qXt. Auiw \ynbanb ekobo ecq A\e[obnb [\w AfcW-
nbo Zn\w tNbmXocqq. fwJ\o[obqw ]Z\o[obqw hnZo ain}]qenb
anNnqent ]q}X uIned Fq eojotocqq . raobotdncoSqw
HXqn Ipo u\Sob uInedIqanct\ epWnenWoIjnb XoaqJoan B-
uef]rFw aqcqI Fq }]Ipoocqq .
IBIobqtSbqw uInedtbqw A\an Hcq awKjaqiro Aetc
IdynWuego InWn\n}Kioq . BcWjWo t]IoSntj B\ql-
ocqo BuLng]rFw B IdynWen B ain\Kct Aloboq . awKjen-
ZyjqtS [|\o antndotnq . cnPIpbIoq a7]o \pdqtInq
uaobo Ipko \oo Ia\pbanb aqqdo tem , BInfo h-
coq N} ucnioWoubnSq uNcq awKjZoeho , en\o aoq Xncanb
AcqXotbuntd Nnco}XeXobnb IBIotb eo[o}]Incw Alohnobnbo -
uIned awKdyndo AWoboq .
dneWyeqw XncqWyeqw HoWob awKdyeXoI Ijuaobqw , hvcyIq-
hqa \ol argI eioqw , Ipotb ]qIkmonSotnqw , fndp\-
neuntS HXqo\om tInXoXqo epoqtInqw tInkqqb Cjw e-
unPujnSq IrSob XcqWoan Nnqw hqKNrBeqw ttIboudotnqw ,
]n]qoco XrIq e\oXan }ZZp]w , rgWPndw , ]rBIqww Foetb -
eioq tInqw, \ocq\oq . ]reWo Xk IcowIqkudnSqIrSob hvcyw
IeotnkqIq I\IdXu]ndq aSenaWoI , Ce Xt Ia\t\ IBodqw
Icjodqw ue]ocobntXbqw Ae }Kio ]nWo eoSntXbqw ]chm]c_obnb
u}]ao\q uInwXntXbqw hqZpLIndw PpeoqanlnIt Fq XjqtS C-
wuZeXtb [yn\oq ]qIkmonSotInm ]rak tNncoq . IBIotb AkuIlob
aodocqo Ae epqw BfpeZoq .

3
 2. Kniyw
Iqu_cXqdyncnb }]qecncqtS IqdXqjnb IBIobqw uIned\qw , Gkq
\odIjq anjoIbotd \ndnat \odbo Zoeyfoobnb ab I\nf2o-
tInqnobXnuWn Fq uXnqanlm hvcyw ekotnkqIq Iodou
Ccqq. B }IpUnhv[otd aWoblbmqo IqjotX \qkqtNq .
tanqeocom, a[q]cnq tNnacbqw tendqw XqSob Pd]qgm]jq-
tS hvcyw IeXnWm B IqjotX . Icbotd Iqhqajo uaublob
Xnkw]rqdIjotdbqw Iqlqqo aqrjotdbqw Ae Clqnt\q ece-
Bo\oancqtS Iqjjotdbqw ]coajw A]icoqtInnWm an\od P\nd-
kqXodrtS ISqem B ZXoantc ]qjIwtInoXm . AuXntS IBIobmqw
uIned\qw B\eqw u}]aeqw ejq . }]Wb]cefcnbop Aecocqecqw \n-
dnat \odbo \oqw InauZe hFeoPbeqw Bfwhoq Gknw \odbnb
N}fndboudq u]nbo. a[qIcnq \qIcn eo\yhouXn Fq uXnqanlm
\lqw ]r Noob tabo Ae Ccqq . uIned IBIobqtS uXnjo
Icqotbqw dXbqtSbqw No}X \JwtInq ecq .
Ae cqu]cqw ttIbmtabm alq Ina]cefcnbo BdowK\w tNbmXq . A-
ecocqecqw anloSodWoocq ]qgm]inc tRcqooWq NXm A-
doq. uIned B habw IBIobqtS dneWyw jwteq aqJqu\no
Xp}eueKo f|nuhn|nhw tNbmXqtInm GXn\qw \oaogaocqq . HSqn
u}]a]ncefywtInm Aocnaanbocqq B eZ\w . hwXs]mXobquSbqw u}]anuef-
oubqw DqwKne\bquSbqw AQaqtn enqI uIned \a[q-
canbo IBIoubnSq ]lq.
Fn uZeXIjqw _iqan\oq Xod }fp ]cuaf|c h|w foco\q
rgWano, N}avdpf|c\nbo . B Xod , hnn aindmaobnb \o-
untSnq P\oXt? AXqtInm \ot t\oSanbopcn B N}dtb
\o\qXt Xq FXnWm fco . InauZe u]nco\ntbSq edob Icoqeom
cq Ilq ]qcoIdXIjnbo \o\q hn\oocoqIbnWm . ]ndnkobo ]ol
e}Pnbq[ot ]oSo C} \ot ISoXSanbopcn IBIom \IobocoqI-
bnWm. }fp hq}_aWy Xt ttIbodq aooojq uednbq[t \ot
aqJq cq \b\eoufgjnotbmXocoqIbnWm .
Aubn enqkdp! \o\q ]cofqanb tt\h\oIhvcywXt aXo-
bnbocot, uXnkoan AWobom A[oIw AkIqecqnw Fq IcqXo ueul Nod
] AWoboqXqtInm Fq uabnWqXm ?
IncIoqI ]qW \ot Icoqkdo ufn\annlq ]dXcodq , ]d
\olodq GXn\qw Iqhqa NrSoqIbntX enSoabq and NrSoqen
Ae B andbo Zoeyf2o Benioqen IkoeqecnuWn ?
Iq\qIqjo\m enh\ ]oSooqen hqZpLhabw \od\oq Inc-
IoqI an}Xw aXobun. IhmXrcpNo}XIw AWoboqen Ae Fqan}Xw
Xncyw InWoocoqq!
eunPjo ]opm BudJ\w tNbmXn an}Xw aXobun . AXq ue-
tq eom, aqqandbWoboXm Aem AXodq }]uXyI tInXotInnbo-
conw.
IqjoXojot\n aqJq aqqaWoIu]ntd eobq t]nSobqIbqw \\q-

4
 ISoXSw u\neqIbqw tNqanlm BcW AWoboXm \ounSm enhmXe-
o hmu\iaqXqtInnuWn ?
\b\n\obnb Iqa t]nu ! hm]fhqJw \Iq edqco aqu! Ln-
WhwXs]mXo \Iq hqKua ! ch\bmq chw \Iq \lquXu\! u}fn}X-
hvJyw Xcq }fqXobqw Xnjeqtan \nZua !
Ion }]bnhaq A]rFeo}Kiw u]ndqetj ! }]obt Ppet\ \od\olq-
q asXhpe\o g[ua ! ttefy\nb [\]XobqtS a\q}Xotb !
Kocoa7djo\oq doq anWoIycUo\m Iqkbn\loqIrSn . ]n-
dnkobo\oqb AasXo\m cr]dneWyao . anWoIyepWbqtS XoIm
\w hweon h|cuZw hweoqw . AXo\n \p Nqcqq Ilq Ir-
udnSqIrSob dneWy[naua! Rn \ot KocoKjo\oq don anWoIy
aWotbun eojouXm? ]nSdo \oq P\on AasXtaun ]lub-
Xm? anWoIyepWbo \oqVeon \nZtaun eoufgoouXm ?
Ct\ aXoecneo[aq }]fwhneN\ uIned IBIobqtS ua -
tNncoq. ufnoq ]rqdtInqnob andbWo IBIoubntSncqaom
uIned u}]auIjobo aqkqIo B\udnd\nbm Zo\cn}X Ikoq .
\pq Xk enIqkudnSqIrSobejqw t]cq hbqanb , anNnqent
IqSqw_o\o t]cqa\oko Xt aI\nb uIned\qw acqaIjnb IBIoqw u}f-
bo\nbo }]nQoqtInm ewfnNnc}]Incw B \eZXoI uetl ]nqXo-
\nbo epSqw sXye\tbqw GnSq tNbmXq . IBIo bYneo[ Ksi\nboIbqtS
ISaI bYnubnKyw \oeioq hvnKy]rBanb PpeoXw \boq . uIned\qw
IBIobqw Ina\qw cXobqwu]ntd u}]anXoucIn cq fcpceqw HcnZneqw
u]ntd eoq]ocobntX hFeo[anb dvIoIhqJeqw A\qeoq PpeoqIbnbo-
cqq.
3. an[eobqtS Acuw
B ]qIn ]Wot enchm}XpIjqtS ewfo ]ol an[eo F
u]ucnSqIrSo haQbnb Hcq \Iobqnbocqq . an[eobqtS ewftq-
lom Hcq IY }]Ncooqm
uZeXnZnenWm, t]nXobo Fq u]cq adb]FXw , AeotStem AK-
hmXyaigo uZue}]q}X\nb Pbt\bqw h|uefybnb DFfoubbqw f]on-
\oSbnbo. AXo\qufgw fn]uanw u\Sob DFfo an[eo F u]co raobo
P\oqIbqnbo. B an[eobqtS ewfo ]olejnWm ]qIn ]Wotd an-
[eobqw. \sanSqItbXnbocqq an[eobqtS ]ccbnb IqdeoZy . \nSyIdbo-
dqw Kn\ndn]odqw Iuj_chvcyodqw an[eo uIeo hnZoejnbocqq .
CSXoo \pq Nqcq Iqjo CXjqI eoco ]qgm]jWom an[eo
hqcobnbo, eodnheXobnbopq .
KpXw, enZyw, \sw Cebmm }]uXyIw }]uXyIw BNncyntc \oubnKot-
Xo\n an[eo Hucnodqw Ahnan\yanb hnaQywXt u\So . eoZyItjnto-
Iun cnPhZoXt Acuw \Sqen B}Kioq . ]ob dm
fo]fnhmu}Xn2anb cpXobo cnPIpb}]vVobqXqw Acqabq IceocqXq
InqXqanb \nSy Acm Hcqo . Acuo\q aqireqanbo .

5
 aqcfqw au\Iw enZyjqw enZ\w tNtq . Aun uNnkcnP , AanXyn-
, ]qucnioXn, uh\n]XoI , ZrX , NncW Fp Aq Ircqw uNqeq
epYobo\oq uXcot\ edweq . uXco \oq IeobqtS ttIbo Xdun-
tInSqq. Fnecqw uNm \Kc}]ZoWw tNbmXq . A\cw Aco
}]uefoq Xdundot\ FXoaqJanoeq .
uNnk\ncN aqXdnbetcnt AececqtS ubnKyXbm\qhcWanb CcooS-
jo aql}]Incw Ccqq. CSbm aqXdnb enZy uajoue Ae\e
\ou n\q }Iaa\qhcoq \odbqloq . Aculq \nSIKWoIbnb
an[eo cwKueZobo edXqIn aqteq Iblo . aqJocbpdbmnhm]Zanb C-
SXqnKt XrWq ]o\oocq BSotjo KWoIancqanbo IrSo an[eo \
ejcqen\qw Xo Xjcqen\qanbo uZehmXqXoI ]nSo . hmXqXoKpXot Aehn-
\o enZyeoufg uajw Bcwoq . Iqkdot\ epWbqw , epWtb ajeqw ,
ajt LSIeqw, LSItqSm CSbmbqw , CSbmubnSq aq]l en-
Zyeoufgtjnw ]cqqw \okdqwu]ntd hacho uajoq\oq . Ceo[w
ueWtam \nSy}Kjo eo[ooqXot aql tXontX KpXw Bd]om , -
enZy anlo anlo enbom \s\sXy\nSy BSo , Xt IdntteZKmyw
an[eo }]ISooq. I\I\ooXanb Hcq ]rtnSo IrnSobntdu]ntd Xn7-
ew, \sw, \nSyw Fp arq eonKtjbqw \nSyfnhm}Xeo[o}]Incw }IawKw
hweontX an[eo \Soq. HSqeo chnehm^roubntS ASeqI ]Xo\ndqw
BSonWoq. \nSIKWoIIjo A}KKWytbq n\o\iXbqw an[eo
u\So.
fnhm}Xeo[o\qhcWanbo Bboctq Ikm t]nm Hom ]coN anbo
uNnkcnP hn\oq. \rlqepXaq ]m AoIjqw ]ottbntcqanbo Bboc-
tm Hjobnq eodublob ]fqtn eod]oSo andbnWm an[eoq doXm .
C}Xbqw t]not eodXm andeno AWobqe an[eobqtS IaoXnen-
IqXo\m Ai\nbopcqw. Fq]lq Ir\obnb Hcq Iqo\o bqtS ttIbo
AqXt G]oq. \Kcotd uaudoSbodq }]qn DnhuntS -
hconlq eofndanb epYoboem , an[eoq cnPhn\anbooob and
uIned eno. B }]qIqanc Ir\obnb Iqo\oubntSncqaom an[eobqtS ao-
co Fo. eoueIfr\y\nbop uIned Ilbon aioanXoucIun-
SqIrSob Xt hi[oWotbbqw awKjaoctbqw alm uet]Sn Ikobn
t]tInXob\nbopq.

4. \ofneB\w
}]Xn]fndobnb hrcy AhmXaoq . Nu}nZbw BbXqao . au\nicanb B-
Info ]r\odnem t]nkoq N}\nIq }fpan FeotSbnWm ! Fm DXmWm-
TnIqdbnbo aqJw enSo eojm , Nqe ]rjnIq IBqIjodrtS _ngm]w tNn-
com hnKcanIq ]qehm}XunSqIrSob ruZeobnIq e[q Xt }]obXat\
InWnom a\qcqIo hStSq habw . Daewfw PnXcnb aincnPnn
Cn Xw u\no AecqtS cnPyt u}Znioqen eq IrSob eIcnb
cnPnntcuntd hynIncw eWq . eocioWoIm ITo\anb hn-
]tbqw Cwt ]qcqgu\nSq uNocoq hvnKyeXoIq ]can\t-

6
bqw }]Zn\w tNbmXqtInm hnbwhy eWq . IqbodqI Irir ! Irir ! !
]nSo. eqI hqcoancqtS Irdo \ocq eoIh|canb an[epIqhqajo
enbmeq aqcq. CjwInm \ofnS fdtj BoubnSoqtInocqq . HjoXocjq-
ejbWo aSen aWoI awKjaWoZp]w tInjqoebmqanlm hynuZeo
ASoteSoeq ISqeq.
Ioku an\q awaw Xocu\nw \Sotnm N}a\m cwK}]uefw tN-
bmXq. CcqnIq cot\ BoubnSoom XncItaWoIjqtS \nY\nbo eocn-
Poq. ]pbrgIocW ]ndq IWt }]hcom ]ncot\ ]nSdnoXpq .
Ksuin]e\o ejqnb aqaoI XqSob ]r eoXlob adtabo-
an[eo Hcqobocqq. ]cqb InpKqWn\m AkIn ]qSebmq
aptX AWo ]eokeSjndq uaJd Iokoolqanlm N}oInlot h|n-
Z\qeon XXnb Db N}fndbo CWeqw ]oWeqw }]nuWf\q
anloanlo A\qetSqo, Inaw Xk isZbNgIunSqIrSo uInedt\ FXoucm
AWq caom hqcXIdi eynIqdbnbopq .
XnacbqtS CjwXjocqw \lquX Xq Xkq]reqw Inuanp]Ianb Icow-
Iqedbeqw DZnanb tehvKoIadcqw hm]fuani\anb Iohdbjqw
CSIdq tXnSq ]Sdandbqw aqkq aqqI uIn andbqw hqKoNr-
Beqw Ido hanob adtabo Cjnum Ae abo . Inaw Xkm
}]nWXqdy\nb }]obXat anlotdnXqo , \pudndm] Iqhqawu]ntd AkuIlob
IBqIujnSqIrSob an[eo, hqcXnbnhwardw abobqlo .
habw IBIobqtS Aetbnbocqq ! InncqIjo aWood-
Woo. Isfayo asZqdab ]qSebmq aptX , InpKqWt uNo .
Icoapt\n ueu\aokobo A\takqXobo . ]eokwu]ntd Nqeq Ino-
ubq t\oSo t]nqtXno . tInSo Iqqaaw Nnobo .
uInedIqanc _o awKdyhr}XantX uetl HcncWeqw AWoo . I\-
IIq7dw teSo InXqIujnSqIrSo Bfb A:IcWunSqIrSobejnbop-
q eocieo[qcbnb IBIo . }]obXat\oco IBIo , InWqeq hSw
uXnqanlm Bdbo Xq XqcqobqtS aqJwu]ntd t\SqXnbo \of|hoq . -
Cjue\ndubmq ]obXnb N}fndbo CcontX Zoeh Ikoq .
IqjoIndo\q ]obXnb AKsio CjwInqw Iqjo\odneqw ISq tN-
neo[w enXnb\ }ZanbSq . adb]FXotd Ijjobqw AkIn
aq2nhcjqw ASo]cq tInkqqb hmX\ujnSqIrSob anSo n-
\w donom hStSqIbqw tNbmXq . \pudndw , tNkq\p aqXdnb
PdIqhqa Xjnfo Ia\pbanb ao n\w dontX eyh\oq .
Idn isZbw Ido. ISNqeq Iqlqoq \Sqq t\Sqw IBqI eogn-
Z_ngm]w t]nkoq. iwhot AoXKa\unSqw Bdot hcjhvcyw
uNcq, uX Xqjqo \eaWaobdq, tNnacbnIq uNncoenubnSqw Iqjo
IcoaWdnIq t]nbmIbnIq aaWo cnKand]oq eqIjnIq _oI
]ql\pcm F Kn\and]om XqbodqWqun IqedbanIq eoudnN\w -
aokoq Dghy! IojoIjqtS InIjp\o\ZanIq aqcufntSnw ]qoIjq
Ccqaq \Kct \o}Zbo\oq \oeoq . }]nXjqw }]IsXobqw C-
t\ uInedu\nSqIrSobocoq an[eoq Dq \ol }]igeqw eocioWobnb
IBIom \ploqIbq ufnIeqw \Io }Ircanbo eou\nZoqtnocqq .

7
 5. Cu}neew
]ncoStanw eokqob Ircocqm So AIdqanlq IXoce\qZom AcqWIocW-
eoXlo. Aq ttN}Xanhotd Noocbqw ]vBaobqw uN Zo\anbocqq .
]qIn \KcenhoI Cu}neew BuLngoqXo\m Bcwoq . acqer nK -
taqw ]\nK taqw cq eonKjqXnWm ]qIn \Kcw . acqer nKm
hnKchpaubnSq tXnm eouZfoIjqtS \b\\oIjnb ehXoIjqw uetlbqw ]ud uZ-
fjo\oqw enWow tNqXo\nbo eoqe CSIdq ehoq \ouI-
X\jqw oXotNqq. AdISdnIq DSbnSbWom , anloSo adbnIq
DhcoPjqw \ZoIjnIq aqqandIjqaWom akuaLanIq IrudnSqIrSob
]c ]ncoSanIq aioj CcqjnIq IcoSw AItd Hkobqanlm DZbKocobqtS aIq-
So IXoce eoco cfmaoI eo\yhoq . B }]nXnhmIct IocW
tNqSodqIjodqw aWoanjoIIjodqw Hcqu]ntd }]Inf[w \So .
]qInlot aqWobo be\cqtS aoc InWnw . Hcodqw AebqtS h-
q ufngoqo. IScbo \oct ]cuZfoIjqtS \oenhe\jnWm .
tXcqeqIjo eon\qw enn\qw ecqe , Nooocobqq . hqKoNrBw ,
N\w, Iqhqaw, incw, AIo , XqSobebqtS eyn]ncanWm }][n\w . aqXoc
aqXdnb FqeI hn[\ t]ndo bnboro eo]W\w \Sq [n\yS -
tcqeqI atncoSm. ]dinc eoqecqw Iqeoq edobcqw
ap eoq ]cXecqw Aqeo[w hqK}Zey eoqecqw BSmawhw
eoqecqw, FBbnq enWobcqw Xoonq anwhninc}]obcqtS en-
hn\ C\otbncoSm . tedWoncnb Inncqw , tNq]n}X \o-
nXnjnb tNqtInoIjqw acWoncqw , CcqqtInoIjnb tInncqw ,
No}XtakqqIncqw IjoaBqtInq }]Xoabqnqecqw t]nXncnfnncqw ,
cUfooIjqw, XqWoncqw tNntNcqqIqoIjqw AXy Zqdanb
hwKpXfnhm}Xt ekou]ntd }Kioecqw Bb Kn\uIneoZncqtS enhn\-
jqw uetl uetl InWnw. arnauXm , XnWXcw tXnkodqI tNqecqw ,
sXyued tNqecqw ]nq IqSoboSjqw Iqleq IrSntX ufnoq acqer
}]uZfanWm.
\KcnnKm eofndanb cnPepYoIjqw cnPIpb ]XnII ]lq cY-
ujnSq epYoIjqw Sqw ]neqaou]ntd ufnoqq . Iqdp\cnb eI}]anWo-
IjqtS Ia\pbiy oXotNq tXcqeqI , AWcqtS A}Kinc ,
BbqueZnNncyncqtSbqw, tPvXogoIncqtSbqw }]hoaoc , aqqfo-
oI, hrX, tteXnjoI, fnorm BSqe , \nSI\SoI , AIrm
BSq KWoIan, hwKpuXn]IcW \ooqe , XqSobecqtS }]uXy-
Ie\ Fnw bYnn\jo B ]Wodqm . CSaqlobntX , eoq-
ecqtSbqw enqecqtSbqw Bcencw aqkq ]IdnSoIjqw \octbqm .
\Kcotd InerXot aqodq _do]pTo ]r Aom Fq-
bqw t]nunlqw \oueZom XqWttb Irqw Iqcerqw \So \qtS
aincnPneot cnPyw aqkqe\qw naeqw ucnKeqw f}XquZngeqw Xpq uauduaud
akbqw hhyhasobqw DXnbo eot Fm Xdbo ttIbqw eq }]nQom
d teSoetjuntd ngoq , Nualob uegw [co alqSotaWoI-
BcnencunSqIrSo aSounIq InkmNbqw ]qIn \Kcotd }]uXyIXbn-
Wm. cnPu}fbo\q ueo epcnm BZ-\c_doboqen\q ]rPn]pTeqw
B ]Wodqm. aqqdqw eoZyna7]eqw uXncWeqw HoquNqj a-

8
ina7] eqw B \Kcot }]fhmXobqtS BenhuI}anWm . uangWw , NXo ,
GgWo Foetbo h|]m\otdodqw Nooqetc IoSodw tInoq
Xql CSjqw AeotSnWnw . ucnKoItjbqw aq Zp\ntcbqw ]n]o\oq
uanNooq Cdoa ta tejoboSeqw CuX \KcoXtbnWm oXo
tNqXm. \pN_qoubntS Nod tInSqq ttIeogw om }nq]oSoecqw
D}Keogaq hot ISoubecqw ]ofnNqjqtS Zswo]nXn Zq :Jncw
Xnqecqw Hcq edm Nqoeq ttIIeon AecqtS ZqcoXtanw Xpq-
Xo\m IncWanbZoey}]Infw epfq fodnhmXww eodhq tejoboSeqw ASqq
InWnw. h\ynhuego Hjoq\oqtInm A]Yhncw \Sq hZnNn-
ceocqncqw, Hjoeo tIan\otdnkqIq AhXoIjw cnPu}Zniw tNq
AanXyncqw, Iqdp\Ijnb ]chm}XpItj Kaon tInXoqecqw , Irdoq
Ino ]lbqecqw, \oc]cn[oItj IqSqodnq IuBP]ncqanb h-
ariu}ZnioItjtbnw ]nfn ecoqtIo \odSoq tInq Xoq rX-
n \oq fswKnStcqekobqw AuX ]Wodqm . cnP[o\m }wfw
ecqunkqw \ynbn[o]n Ioq eo[o hXy[nZoIq eo]cpXanbo a-
lbqunkqw \nteSqq ]lbntX hn]_ngm]w t]nkoq IcqtInocoq
]ne oXo tNq \pXobqtS }]XpIanb aeqw AeotS InWnw .
e}PuIngmTodq awKjaqcfot\ IbWo B\kqoudo ten\bn-
b cneXw \odmq Bdbo FobXnWm Cu}neeot XqSeqw
]cyehn\eqw AloboqXm . uaublob Idm]IXcq \odmq Bdbot
]qucnnKm AwawKdy NSunSqIrSo cneXot No}Xaq t\SqtnSo Db-
qq. tNeokrWqI \olqoboq tt]wt]nXoBI ufnoq ]d
]d IyIjq anjoIIjqtS }]uef\Z|ncuXnlqw aIcuXncW Xrqq .
I\I ufnoXanb ]rBIqweqw ]neeojqw hqeB]XnIbqw tenaceqwtIn-
m epYoI AdwIsXanIqq . IqXocqlqw B\qlqw uXcodqw hcoq
cnPIqancncqw }]qIqancncqw aqw Hcqaoq uNcqr . Aetcnw XjqtS cnPneo-
t u}fbo\nbo }]nQoqtInm Inuecobotd XpQPdw h|BIqwjo
Go raobodqe abqIbqw uZeudnIqe AXofboqIbqw tNqanlm
uZue}t\ \pcnqq.
ZoeyawKjh|cr]\nb }fpainuZet uIneo , Blq aqJujnSqIrSob hq}_-
1Wyh|naobqtS uIneo, tejq fwJot \olaq _dcnauZet uIneo ,
akuaLot eBaq }fpIsgmWt uIneo , aqqandbWo tetIn-
qSbq C}t uIneo Cebotdnw ]qcnWuZe\nb ]cuaf|ct aqJq\o-
tnkobn \ndq ueZjo\oqw eo[o}]Incw uina \SqtInocoq-
q. Awehqqw aq uZeKWqw C\w Xocom atncq efm Deew
BuLngotSqq. _qeoincjodqw [uI}jodqw aXoqlq ]q-
Wyn\jodqw [ot t]ncq ekou]ntd ]To BNncyn [un]uZ-
fw tNbmXqtInocoqq. Ircqw Iqbodqeqw F enZyw enboqecqw ,
tteWoIcqw enbm]nq ]nSq KnbIcqw BbqecqtS hpanXpXanb uaubnSqIr-
Sob hwKpXuajbqtS [|\o atncq nKq aqkotnocoqq . aokneot aqJw
arSntX CSekoIjqw t]cqekoIjqw Cu}neew \oaoaq B\dicobo aqkqIo-
bocoqIbnWm. AkuIlob aIca7daWo an[eoubntSnm InaanIq aZoc
uheom B\om, \lqaWw tInq ]rundbo }IpUpqIkobq uInedt\-
untd ]nSq eou\nSqw au\nanb ehunSqw adb]FXotd Iqjq-
Inm AdqXocoqtInocqq . eofndanb raobq cnPnnq eo

9
f|cyt Zn\wtNqXo\queo CocnuZeoem XnejanobocoqXm a\-
odno tNnacr aqrjqtSbqw IcowIqedbrjqtSbqw Is}Xoauegw
]rm eojbnSqIbnuWn? KWoIantckqXq Ijeqw ]opqw XjqtS fcpc-
o ]Iqecq }]obXntc Im gynIqdcnbop Iqde\oXancqtS
ISXqSqm anqXo\m epSn eocqqInucntSnw e\jo Xocotqq .
a[q \olq\om eoXqq Ikq\pru]ntd IBIobqtS CSu IcoBqw
aZPdw t]nSobq an[eobqtS edu tNBqw XqSoq . ruZeo AWoocq
CcqjnIq arSq]Sw \po IXoucn }]Infw ]co . DlqXqotInqw _-
doboqtInqw a7]qw ajodqw t]cqw]l tIno Alobom tInSoublo
ae\q eoPbw Bfwhoqq . habnWm neoawKjw hrNooqtInm
IBIobqtS CSuBqw neobotd InduZngw hrNooqtInm an[eobqtS
edutBqw XqSoXm.

6. haq}Zhm\n\w
aioaublob teoadbotd t]cqaublob DcuZe\Kco . AeotS \lquX
HkqIqanlm eoIh|canIq IqhqaujnSqIrSob Hcq Inq]rund . AeotS eh-
cwuXnlqw tInnSoecq InauZe\queobq Dhew Hcq eoZyn[c Icqb-
Bobnb Xt }]obXaubnSqIrSobocqm BuLngoqIbnWm . ZoWuZft
f|cy]rBanb IneocorWo Cu}nheo\q tInSoubqXm CuX
\}XodnWm Fm B eoZyn[c u}]bhoubnSq ]lq .
Hcq Indm uZeudnIq }Zanbo IcqXoeocq AasXt KcqU A]i-
coqtInqu]nbo u]n. uZue} AXq eptSqqen }faw \So . B Iw
\oluelobom XocotqXqetc ]qIn \Kcotb Bcq hwcoqw Fm Budn-
Noocote Xn hwcoqtInnw Fq aqNqIq Gq]lq . hwXs-
]mX\nb C} hinbo\nbo Hcq rXt XqWbmq \oubnKoom u]neqIbqw
tNbmXq. hrcyewfPnX\nb aqNqIq rXot hinbuntS ]qIn\Kct
AhqcncqtS B}IaWo \oqw coq . B aqNqIqt ewf]ccbot]
uNnjncqtS cnP[n\obo B rXw Cqw IqSotInqq . IndnIndjo ]vc-
ncqtS A\bqw Bcn[\bqw h|pIcoqu]ncqq . ]tnco AhqcncqtS
D]}Zeo\om AacneXotb InqcoXo\q }]Xyq]Incanbo uZe]Xobn
hn\otm uNnjcnPewfXotd ]rFoIncn A\pXjnb , ]qIn \Kco-
}]XogmTot AqXcw ajqtS aioabqw Bqw Zfonw .
AKhmXyaigo Hco C}hbo tNq . Aun uZue} DFfobq-
tS ]nunSqIrSob \sw \St Fq Idm]oq . CXo\oSbmm C}hr\qenb
No}Xuh\ h|ua[bn DFfobqtS ]oo eq IrtS Kn\and]oq . habw
No}Xuh\\o A\qc2bnbop DFfobqtS \sot Xnjw ]okq u]n-
bo. hwKXo hrNooqtInq \ncZaq\o h|w epW apo ]nSo . CtXnw
a\odnob AKhmXyaq\o DFfo raobo ]olqanlqw C}]q}X raobo ue-
Wqenbo eoqanlqw f]oq. At\ an[eotb u]co B uZenwK raobotd

10
]qInlo P\oq. B an[eobqtS ewfo P\oejnWm Cun uIneedt Inaq-
Iobnbop an[eobqw. an[eobqtS \seqw Cu}neeunS\q_oq
InWnw. eoZyn[cZXoan, tInSqaqSoubnSq IrSob ioandbeqw Pdhasoubn-
SqIrSob KwKn\Zobqw AktInkqIq Dbo\obqw eoynKocobotd \o_oUanb
e\}]uZfeqw a[yncXotd uZeXnwfan ueSKocobqw Inueco\ZotbnkqIq
uNnk\nSqw ]r eocoqdbq DZyn\ujnSqIrSob ]qIn \Kceqw InotIn-
Squfgw B ]qcnW\Kcobo \Sq Iqjoq Deeuaj u\no\oq .
oXoaro bnb eogmWqKent\qloq uZe]nWobqw Xt AasXIdbn-
\bqjenq h|neunSqIrSo BInfo hcoq N}t\ Ipo-
q N}uZe]nWo bqw Ae ]nSo . tNqqw uNncoenbqw XqSoboSbqw uNq
hqcobnb }]Wbo\om, eoZyn[c ]d }]Incodqaq IrqI InWoq-
tInSqq. }Xo]qcZi\n\cw A\ncpf|c\nb ]cafoe eoPbn\caqnb
B\dicoubntS ttItIno \onSob ttce\seqw InWn\q hw Dn-
otnSqq. ncXpcr]aWom teBplnm , \ScnPuZe BSob ]n7cwK r-
qw AeotS \SqIbnWm. Iwht NXobo\om c u\SqeXo\nbo IsgmW-
eB\nb bnZue} Iqedbn]pUta B\bqtS tIntnSoqXo\q BSob
epcrqw B eoZyn[cZXoan Iq . ]Sjo , e\uncq \Sob , fr-
ct\ Pbo }fpaqcqIh|nao XqSoaqko BSob XqSobneqw Ae Iq . ]Sbo
Ahqcntc eyh\ooqtInm }fp hq}_aWy BSob IqSrqw InuWXq
Xt. eofndanb ]ncoSt ]nZwtej ena\arobnb anbnab IqSuao
BSob Irqw chIcanbocqq . ]qcqg hm}Xpuegw tIo BSob u]nSm F
Beqw ejtc eoufganbocoqq . AhqcncqtS tInSqwNXobloq ISq uIn-
]untS Zq\nKeXo t]nbmndou \oqtInq \Sob cWXn7eeqw
InuWXq Xt. Ahqcn cWraobo uaniw Idq epkqanlm tNolan
dmapuZeo tInone bqtS cr]o BSob ]nerqw chIcanbocqq . _n-
W\Kcanb uNn \Kcot eSqnKm C}nWoqdobqtS ueganm BSob
IttSbrqw \b\n\obnbocqq .
AececqtS haqZnbh}Znb }]Incaq BSbncWjWom ]Xot\nq
cpXobodq \S\ujbqw Aebm\qKqWanb Kn\uZujbqw Aebmq eo[o
BIgIanb \odIjo Iqw uIqw Bh|ZoqtInqI Fm eoZyn[c X-
t }]Wbo\oubnSq ]lq. \lqem _oq t]nkobq ]rundbo Ccqq
eoZyn[c aqt]ncehco }]Wbo\oubnSq ]l DFfoY epqw o-
oq. DFfobnb an[eobqtS ewfo ]olejnWm uInedInaqIobnb an[eo .
B an[eotb NronWoqtInSqm eoZyn[c B\oq . uZeudnIodq
Fn uZencqw a\qgyZswom AZsfycnbo eq\oqtInm eponlq C-
u}neeeqw an[eobqtS \S\eqw AXo\q ubnPo uegeqw \sw tNqunkq
AkIqw han]o uejbo uIned gynIqd\nbokoocqq . Iqlqed-
uSq a\odnob an[eo uIned hungoWtan}KioqtInm IrSqX
eodnheXobnIn ]qXqaubntS AWotncqo . \n]nacw XqSob ]qeI
c2acIjndqw AIo, N\w XqSob AqeI enh\}Zeyjndqw Gdw ,
CdewKw XqSob aqocq [r]Ieqw Cm Xojonob g[KqWw uN-
fqPdo, hqKttXdw ]qcobXo\n aWw ]nlq Icoqk an[eo
Ddo. IncIoqItInm AXotd l ano B \pq Xkq tInlqob
IcpwIrdot\ AnboIqm ucn ]odqw IhmXrcojo ]qco . ]nZjotd
ao\qhualob eocdqIjo tNkoonlq uXom aoIuelob BcW AWo-

11
q. ]nZhcw Nodm ]nSIw XqSob BcWjqw AWoq . aqocq
aq2nhcjn \oot epcNottI F Adnct eoNo}XXcanb -
XqWoIujnSqIrSob \pd]qehm}Xo\q aptX AWoq . IWmTfcw Fq
u]cq AkIqaqob BcWunSq uNqtIob uXnejbqw an[eo AWoq .
anWoIyeqw ttecjqw Aaqkmo No}XWoIujnSqIrSob I\I\ooXanb ISI-
eqw ttIejIjqw \\q ucnaujnSqIrSob aqttIbo IqouebnuWn
Fq uXnqweo[w ao\qoboWo . InoIIqhqawu]ntd asZqenb eocdqI-
jo enjaeyot Xql enbmu]ntd ej uanXoceqw anWoIycUw ]Xo
uanXoceqw acXIaWontlobqw AWoq . IWmTo Nodo bqw fctn-
jo bqw aqqandubntSnaWoq . C}\pdqw CSbmotS N}]nWotb
ttecqw ]Xoq \oo wKoublq \pdqXqtb IBncWeqw an[eo
AWoq. }fpuZeotb ne\ubnSqIrSo edw]qco tNlqfwJo Xraqqw tXnI-
eqw ]qIeqw Xo tXnSm Hnb foucnrgWeqw Ilq Xk Icoqkdo\q
Nw Ccoqanlm Nnotnq uIneod\m ASqqtatbncqo an[eo fnKn-
codocqq. Dheot Aehn\uejbo tInSobolo Blnqw Ikoq
haq}Zhm\n\o\nbo XtIrtS u]ncqXo\m B hvcy[naw uInedt\ Wo-
q.
cneot Aoabnat ]runkobqw fwJ\nZeqw Aloboq . t]cqe F
teoncaqZoq. uIned cnPeni\anb Aoco tb IqXocbqtS ]qlqw
an[eo tt]bw F IrSnceobodqw Iblo bn}Xbnbo . tInkq \o[oI -
hrooq anjoII \ol tXcqeqIujnSqIrSob B ]WepYobodrtS Ae
ISqu]nbo. AeotS }ZZp]ujo ]reqw IlqIbqw [n\yeqw awKjIcanlq Xr-
eo hqawKdoIjnb Znhoan XjqtS BcW Iodqqanlm Ccqefjoudbqw
IjobnSotnocoq f|cyuZeXbqtS enhn\ Ae Iq . Xoc-
IjSoqIbob teaWudnSqIrSob hnKcXpco , Iekoe C Ncm
CeotSbqm Fm tInSoI tIo Aloboqq . ]cuZfoIncqtS \ocuebq
uNcoIjqw ISm B InaqIpInaqIn ISdou\nSq uNq uNndbotdo . Iqqa-
eqw, Nnqw, ]qgm]eqw, hqcoNrBeqw a[qc]dincjqw eoqe \oco-
e Zp] Hcq nKm. haQcnb Bfncoan uPndotNqoSjo eoq
eojqI atncqnKm. epq]IcW eoq hm}XpI XjqtS ISIjo-
eoq eojqI, CSbmoSbmq ap eoqecqtS eojqI , Foe
]d nKqw InWnw. haq}ZXdo XqlaqJalobntX Sotnocoq I-
dqItj ASbnjw InWom h|nKXw tNqXonbo Zp]a7]jotd eojqIjqw
aeytj _on\q edIujnSqIrSob endn ejo Dloqeoq
eojqIjqw AeoSeotSnWnw . uetluetl ngIjq uZfjotd eyn]ncoI
A\y XqlaqJjoudbmq u]nIntX hron IcqXoeoq Xp\nem Fq
u]cq eojqIjqw edob ]IfndIq Ine \oqenbq eoj-
qIjqw FBootSqn Ikobneo[w hF}X InWnw . B do\q
hap]aq ]rundubnSq uN aWcm }]Info tXjoqInWtq .
]coanequ]ntd \\q aWdoaptX eoXlob teISqIqu]ndqw InW
tXjoa AeoSt heoufgXbnbocqq . Pdco aWan hucnPnedotIn-
q uedobXoucnSqIrSob eoj\odwu]ntd BIgIanbocqq B ]cea]c-
m. AuXnSquNq uNndbo hcoq ]e\pdoXu]ntd eodnho\obnb
an[eo CwuXnkoanucntSnw }IpUndicobo aqo . eoeo[ uZfjotd Ncq-
Ijqantbob IdqI B XqlaqJm \oct IoSqqnbocqq . B Xqlaq-

12
Jundbo eq IrSo\oe BtcntbnWm ? cnPIqancn , eWoKpf|cn ,
AececqtS _q, AuenhoI , ZnhoI , \Ioan , KnbI , At\
]dcqw haq}Zhm\n\o\ntbobocoqq .
uZeudnIwetc IpoDbob IcoInduNnkt ]qXq\pcnqhew tInn-
SqXot XudnjotdeBw AeotS Hcq n\m B8nZ uIndnidw aqkqo-
uq. ISctb Iqoaloq Inuecotcobnlot ]qIn aqJtqw CSw
udfw u]ndqaoneo[w XoorSob \ndqeBncqtSbqw A\ob}oXanb B-
8nZncew Fnw Hnbouq aqkqotnocoqq . ISnotd ahyK-
t tISqqanlm hqeBZj eoScq IqhqaujnSqIrSob ]rttXtInq-
uedoNrkm DnKw, AeotS AXqdyanb ]qacot \okdo tXjoen
aW ]c \odm No}XhdoXanb albpd Nqqw ejqtIo , Z\ooXan-
b IndqIujnSqIrSobXqw uadnqtIobXqanb an[eo Fqw CconlqXqu]ntd
uInedu\nSq uNocqq. bn}XtNbmX XjqIkoejnb CwuXnko eh-
andbqtS ttIbo\oqw }fubntS enob aWoepWbqw an[eo eioocqq .
eoIh|canbocq ttIXreotd [ejZjo AouejbodqlooS Icoem
}]nXo dico]oSooq \lqa[qeqw ]rtnSobqw Bh|Zoqanlm ZoenIcuZ-
et ]oucm DZbKocobo }]Xytq .

7. IScundbotd KpXw
eoeo[ eBjo ]q\rdqIjndq No}XqtInm ]coufnoq aXo-
uani\anb ehm}Xn ]couewoXbnbo AkuIlq adcWom , A\takqXo-
b \pq eoco u\}XujnSqIrSob an[eo Hcq aWabqtS Iuj_ctau]ntd
Nanm, ]dqw uInSqw BWobqw Rcqw Fot\bq AwKjqtS }Zan-
b epW an[eo ttIboudo eWo . Fqeo[w IdnNnXqcoubntS Ae }fqXo-
uNm hano. Inn ]reot CXjqI u]ntd ahsWjnb acXIcUJ-
NoXanb I\IuanXoc \ol eocdqI ]ud X}oIjo eyn]coqun ,
hwKpXfnhm}Xncn ueXocot enX XqSo FqXcodq CttN-
cWndqw DKaoq h|cuZtj InXoudlom , AcqjqX\qhconw ;
ufgw AbqtS a\wu]ntd Fm FSqq]lqtInm an[eo uIned\nb X-
t InaqIt ttIboudm B epW \po . Dla\untS uIned\qw B enZyw
h|pIcoq. Inuecoucnlot\bqw IScrundtbbqwqlom an[eo B\]q-
jIoXbnIqannlm enboqenXqSo .
B enZyhwKpXotd hnioXyot hncw CXnbocqq
uXPhq andbWom ]ruBqhan\anb tetInqSubnSqIrSob uNn-
ka KwKnuZeoubnSq uNndqw ui ! Inueco ! \p Auit telqqIbo .
AXo\n \p Ftqw eoPbocqjqI . ui ! IcoapIBntj ! A}]Incw telqn-
tX aoqXm u}]aw Xk abnjqtS aioaublob ]nXo}eXywtInqXt Fm
F\om u_n[yanbo Inuecp ! \Zpau \p eoPbocqjqI . Ipobno -
incaWom, uf|XnX]}XhuaX\nb uNnkn[o] Hcodqw ejbn tNun
tNdqo IqacobnlqttSbq rnKm A[oIncw ]qdobndqw . Aubn
Inuecp! \p \ochoqIbo . AXo\n Ftqw eoPbocqjqI I\yubnSq No-
anboqw \ochonXocon uXnobXm , hqcp ! fnf|Xaioabq hm}XpbqtS

13
eodXpcn ]nXo}eXyw tInnWm Fm F\oq u_nyanbo . Aubn Inuecp
\p eoPbondqw. Iqedbadu]ntd \poSwt] IBqIujnSqIrSob hi[oWo-
bqtS aqo ISdot A[ottZeXanb ecqWt\ aq\olqol Du]oq-
en\nen f]Ytanko tb [w ttIeoe ]nknotbm hm}XpIjnb R
Fot\ a\odnqw! fq}eWunSqIrSob fwJot\bqw aqot\bqw Im -
N}\qw \}XPndIeqantWq }aom BtanqI eoSqtInocoq
InecorWanWm RjqtS PuZfw .
Hco A\qcnK]ncefywardw ISc XqlaqJundboudbmq InkmN}Zey-
eqwtInm Ft ]ontd \Se Cm Hcq A\yt\untd Rn tIoulo-
tm AQoqanlm \odtInqXot\ hm}Xpe\ot R Ft\
a\odnqen\nWm? enanoancqtS \b\jqw PdeoXn\o }]Xo_ow_oq
InWq IqjqaXobqtS Onbbo eptcnq eocoq\oq IcowIqedbeqw
ueXocolobn IkobntX a[q]n coudqw anloanlo ]nlolqtInocoq-
Inecorw]WanWm RjqtS Prao . Au\yn\yw AdanlSoq edob Xoc-
Ijn BIgotm e \nZobnb e\unSq IrSob fwJw , _ndcqWoan
aWco \Sq eou\nZuIjooSbo aXcoIjkoq aqSw ecqqXq
\oaow Ae ecqtm XjqtS avdobo NrSobocq andtb Akom Ndo-
Wbqanlm asZqdnwKoan epfotbloq . Xo\oaow tInkoqu]nb CpecIq-
hqa hqcoancqtS IBqItjq fom B an\odrtS ISqtNqecqtS
epW]Yw Aqlw ISn Ineocorw ]WanWm RjqtS Prao . ]ce-
uedbo hcoq, teXraqqI Dtn , edw]oco fwJqI Ckm
aWco \oo XncI ankobqanlm wKoublob ]qaco Xnn
Ikobneo[w CSXrq \oq ]qgm] ASq ]Xom AebqtS asZqen-
b ]cnK alboSqXnb uNnd , AeotS ]rBN}aot\untd AkIqNoq
eZ\otd Ico\pdBqI ecqoe Zqianb ueZ\tb IqjouIncob Cjw-
tInIu Xpn Ikobr .
\oWado anwhgW DWn\oocoq CSo\oqw Ioolno-
ojoItj Xont\ \nSyo eqI Bq\Sqq . AebnIt A-
Nqw_oXanb \lqw tInrqd ttIboudo hqcoIqhqaujnSqIrSob ]rwuNn-
dbotdo. AeotS Xq]w eojboq Hcq Ilq uZeX Behoqqtq
Rn\loocqo. Aloocqto Rn\eotS tNquNcqanbocqo . \o}K-
itnko tNq ueu]ntd \p aokoIujnSq IrSob atncq }Irc\nb Ind
Iqjoaublob uNndbo eocoqq F Incyw Rn a\odnobocqo .
Xpcoudbmm XocI ASoqIbq fwJ aqkqXq uIq bq Ccq-
]qljoudbmqw ueu\aokotInq ]Iqu\nq Ce \ob\nb Ind
Xtubn? ISdotd eoewtInq PpeoqecqtS Iq}Knao cnPIqancotb-
untd _qcIuj_cbnbo P\o Ce }Irc\nb AI Xtubn ? InWqI .
BdoIqhqa \ol Iqjoabq uNndbo , XkqahsWanb Icoqk-
tunSqIrSob aiojncr]ano h|\hqcobnuWn ! InWqI ! uNnd hn\o-
q hqKoIqhqaeqw AebqtS ]qXqhvcyw Id aWcqw AeotS\oq
eodhobejqtS uani\anb a[qcenWobqw ]ocqqbm AkIq CjweunP-
jqw aqkqXotjundq aqJeqw ej }qIqSobnIq NodboWbqw FkqXqen
AcoaqXqw aoqXqanb ISoXSnKeqw F\oq au\nueZ\bqnobebn-
Wm. XocIjqbq \pqlbqw AkuIlob aWoqw , hqKw ]cq
eoIh|canb \eIqhqaeqw, eoS]joSXrq \oq XW }]uZfeqw , In-

14
coIo]qI ]qWq Nqcq Icoqkdqw , aqkqXojot\nm ufnbn eZ\eqw ,
Icoahyptcn \b\jqw Ft eognZooebnWm .
\ot _q ISdotd PpeoItjtnm D]PpeoqecnWm . tInd]nXI-
anWm \ojqtS ewf]nccyw . \p \b\jnIq edtblom \pbqw Ppet\
A]icoqw. \p \ot Nooeono }]nWt\ eodbmq enqw . \ot
hnaQytbqw A\y t]Sq ]nSot\bqw \p a\odnqo . ]eokqdtb-
Sqq teaqqaWoItj IqqejqtS XqSq IBq tNnacb . XoIqw
tInSqabqXnWm. ]qacWdotd ahyKaq XocbqtS aqIjodrtS iwh-
bn\w tNqejqtS AcqWoX\b\w XoIqw XpWwXtbnWm . Ae Indt
IBqIjnWm. \objnWm. hqcobnb AcboSub ! CejqtS dpdnchanb
bn\unSm \ot bn\w haanIqIbo . alobq XocandIujnSqIrSob Bkobn-
Nqt ]ncoSodq hIducbqw PboqtInm \SqejqtS ]ou ,
Aubn Aua! \p KaoXocoqXnWqaw .
AeotS uIned epWbo enbo In\ econqI }feom u]San aokobn-
jnb an[eo B ]nqI, eynP]qcqghwh\w hwfbom \nbI\o\oqnb
albo enqIjntWq hwfbom , Ce Do Fun IcqXo eocoqq ! -
Ce\m Dqlq \wtocoqq ! Fq a\odno , Xt a\otd Indqgyw
]qlq InWontX, A\qcnK]ncefyw \Soq . A\cw B InaqI\o \om
epW eno B ]qcqga\o Ddanb eoInc]cc hswoqanlm , haq}ZuZe\n-
b ecqW eohmaboqanlm, u}fnXnjnb BcqtSbqw Dw B\]rBanIqanlm
epWnI|nWunSm CWq IWmTh|cn an[eo Bdn]w XqSo .
]rw]nSbWom, CcqIcjodqw Nodq XcoejIjWom , Ico\pdBr-
Ijo aZPdw t]nSobqanlm, Dhoq IkotXnt , Aubn Inuecp ! \ot
neot eocqXqtInntWm F\olobnw . Rn \o\q uaanfwhoq-
q.
XocIjn Bocq ISdo\n ufnbnoq hvcyw ]c uNnd-
boeq, hm\n\o\nbo e hm}XpIjqu]o ]randItj eodbmq enq
eyn]ncoItjuntd Xocoqu]nIq ]qInlnWm RjqtS Prao . e]o h-
ncnb ttefyn Behoq nKq hr}Xo ISq tN aantc
u\aXoIjnb R Fot\ Alobqw ? ]nXoeoco ]qrjqtS ncw -
Xnn\nen eoX]ou Acb Iblobocoqun eoIh|canIq
Brjo a[q]n dicobnm Bocq ]qInlnWm RjqtS uZ-
fw. AItqu]nbetc h|u_n[w \wtSqq a[q]n\w albontX tejo-
tSqq n\w. uetl acqontX , fnanIn cXo]canb Xn]t Cjw
XcqWoIq P\ooqq. Ae InauIjoqueo hnKc]qjo\o \oo
XnndoI alqSodqI Bocq IqSdotd AdI BSoq \fooq-
q. Aun tNnacnWoIjn aW enco epfo c2wu]ntd Nqe , uedqu]n-
td XpgmWanb ISBqIjo eognZ\pW \olm tNlqw tNlqXnIn
t]IoSn IS Xrq ]qInlnWm RjqtS P\\dw . aZy]n\w tN-
bmXe XjqtS IsXyt Hjoqebmqen F}X }faondqw aZyot cranb
aWw AXot\ tejotSqqIXt tNqw . AXqu]ntd cXo]canb Bueft
Hjoqebmn }faondqw B }faw \ogm^daneqIubbqr . CWtb }]n]oq uI-
jobnSotnocoq ]qoRot\ u\no , ]rtnqI Xoob Ftbqw
u\no, CXoIeyXn arV\nbounb , AdandIujnSqIrSob aWXpc\odo-

15
t AcNt u]co IncqWyaonXocoqXq \pXob . \pNqcqm CSXr
IrudnSqIrSobeuj! Rn Hqw a\odnqo . aqm FtXt [yn\oq-
tInm uXcoudlo em A\qI InWo Auiw Ft aluXntS Auiot
IcqWbqw ey2oaiX|eqw uXcqwIrSo Du]oquen ? AkIqw asZqdXbqw uN
Acbuj! Ae \t alndqw \nw Aetc Hcq Indeqw alqIbotXq
\oLbanWm.
eociueZ\ edqXnq Cceo GInIo\obnIbn eognZoq Ft ao-
kotbuntd uBfontX, a[qcoq a[q Xqjq enubnSqIrSob Aubn Pd-
Iqhqaua, \p B \nbIt\ InWqqun ? a[q \dmIobe DWocoqun
a[q]n\w tNbmXe abobqlqq . AXq h|nneoIanWm . ITo\isZb\nb B
\nbI ecqXm h|]m\otdodqw InWqqun ? Fo ]lbr ! Aubn Ad-
ISud, ]lq ]oIjqtS Xp}eueKuntS ]nbq Af|tj ]rob cYot
N}Iw ec ucJItj \p AkoqIjq . Rnt\q tNn\nWm !
]ocobcqtXncq\njqw Fm enqXoWob InaqIt cYw ]nqu]nb
Xncankoqu]nIqweo[w ASoqIblo HkqIq Pdua , Iqjoabq Iqhqa-
ujnSqIrSob ]re\ua, h|w CWubnSm uNq }IpUoq Acbua , Iqjoc-
Wo hnKc ]qjo\ua, C}]Incw uet]qu]nIqXm A\qNoXantWq Ft
Ppe\nbIu\nSq \o D]uZfoqoun ! FunSm u}]atnXoubnSoWo-
b Ia\t N}IujnSqIrSob _dogmTanb cYot an\Xnc Adokobqanlm
ASoq Ibloc haq}ZPdua , \p enkqI ! \p FunSq u}]anew \Soocqq .
hw eun h|new anobun . tInnw ! ui ! ]ce\puc \ptbodqw
hunganbocoqI!
t]cqabn aqqandbWom , \t]cq ]eokuaJdbqw Nno , tNt-
\oc acqXotd ]nSuXnlqw AdtbndoboqtInocoq hnKchpa-
ubnSqIrSob \nbI! ]qacneo ap\uIX\ eou]o Ahm}Xjqnob
aqloeqI Ft ua\o aqkqe arSobocoqXnbo Ft heo}Xo a\odnobn
Rnt\q tNn\nWm! ISaqnIq ahmaoXwXrIo , wKobn tNw]eokenbm
Xqlm, aqqe uNcobo edbqWq IqSodot aqm BocobSoq
AdIujnSq IrSob \nbIt\ ! akndq eoIhoq AcfqIqhqawu]ntd -
eojlob eBt }]n]oqXnbn , ttZet eojou]om ISqwttI
tNbmXXncnt\m Au\|golon Rnt\q ]lbn\nWm ! ahyKunSq-
IrSo CcqtInm, B ZqKw anbqweo[w ]qgm]eohsachqcobnw uNndbo
ISm AdbSoq hnKcuedubnSqIrSobet\ ! ]dXcodq isZbueZ\Ijqw
Hcqaoq uNocoqXq IncWw GXq ueZ\tInntWm atncnqw Xoco-
loq ]lbn hn[on eo[w t]cqIq ueZ\tb A a\odnobn Rn
]ot FnWq tNqI!
hybqtS ]ontd e Ccqm hF}X eyn]oq Ikoq ! BZoXy\qw ]So-
nul N}Ienjo alq . A\oencyanb GInXardw Dnb ZqxJn
\b\ _ngm]_oq tNncoq . ]nXo eoS ]rjWo InIqkdn-
tj! Ft Du]oqu]nb Ppe\nbI \noudXq uInWotdodqaqun ?
ej okobqanlm Xp uIncoreo eocoqIbnWm hnbwhy . ZoenIc-
]LoaN}Ienjo An\w tNbmXq ! Aobocqm Fqw Ckq Iblo .
\pudndot\nanb, A\takqXobXnb aokoI B[oardw NqSq\ptcndoo-
q. XoaqJoub! \t ]ocoqu]nb \nbI CuntkeotSbnWm ? hy

16
]rBN}t\ Iobom c2eB\nb ceotb eokqokoocoqq !
IojoIjqtS InIjpcew \odq . A AhmXaoq ! Aan }faon
Aacn IZ\ncn BbXnoanco\om NqSqIBp t]nkoq . eoIh|c-
Iqhqa Xoob InIqkudnSqIrSobetj ! \t]ocoqu]nb \nbI Xt
Praobodqw Cubn? Aouej tIndbnjobqtS neo Ft Ppet\
A]icon eocoqIbnWm .
]rttXtb uedobnotnq enSobo em Hcn Ft uIjotb
eohmacooqu]nbo. AXo\q IncWnc\nb Ae Ft enSoabob isZbt
uetSqec. Ae Du]ondqw Rn\qu]oqIbo . uNndbn Nq-
t] Ikoboem, FunSq IcqW InWoqI Fq ]lqtInu \o B
Ia\ Ft hmu\i\ocanb ISnw eohmacoquan ? Acbw Xt }]nWo-
oSubnSqIrSo }IpUoqXq Im IkoZoehw AXot\t Aodng]rFw
epoq\oq. Ae t]n\olan t]ncobWou]ntd \t ue]ocobn B}K-
iobo.
A}]Incw uIned ]nSobXqu]ntd , eoIncnuefunSqw [|\ynZIanboqw
an[eobqw ]nSo. In]ru]ntd asZqdanb eocdqIjn h]mXh|cjotdnnb
ttIojuNIqc dnbq tNnFkond F h|ceoufgo Bd]oXo\quf-
gw atncq Kn\oudm eocdqIjqw IWmTeqw eyn]cooq
t\bmX\oenhoIjqtS KpXand]oq uejbo Aou\cua , Cjo tb X-
}o, ttIoj tb X}obo tNq abqanlm \p etobtn ! \p At\
AWXntWo Ppet\ A]icon hnaQyaqe\nWm . \p Ft }]nW-
t\ A]icoom }Ircanbo eou\nZoqtInqI .
Rn Hcodqw \ot ]ocoqu]neqIbo , Fm IncqWyneuntS \nb-
I Ft hanf|hooq! B enqIjqtS \okdo B\ueZ\ubntS Hbmocq-
q aqir IkoqecqtS }]nWt\ ]ooloqXo\m \osXanbW
hnbwhytb! IZ\anIq Bdhyw eoqIbqw ZoenIc ]Sonul N}Ien-
jo AWbqIbqw udnIcnhIdw tteIntX DlqIbqw tNqanlm Aou\cua !
BZyw ]ob habw ueqIbqw A\cw X}]rFw Du]oqIbqw tNqXq
[anuWn? aqe IZ\o aqkqIqun Aou\cua \p BimjnZonq-
I!
Xp uIncotncoqtInq e IZ\Incobnb hy \t Hcodqw -
ueZ\ooqIbo F eoNncuntSbocqq . B8nZoqIkobqanlm Acqjob B
enqI NXoenqIujn! Aubn haq}ZuZeuX ! B NXoenqItj t]nlquW-
a! AXo\q ueo \ot ]nZnceotj Rn \ahmIcoqq .
C}]Incw an[eo aWoepWenboq ]nSobXq uIm , Ae Xteom atno
a\ocqo e\nZIanb IjeqI Bd]oqIbntWq uIned eoNncoq .
fcXmndt ]vBao}t\undq aqJunSqIrSob an[eobo AWocq
ttIbm uIned ]oedoq. habw tteIobXo\n CeotS\om aSnw Fq
]lq. an[eo Xt CcooSo\om Aun Fkquo . Aun ]coP-
\jn A\qKX\nbo uIned bn}Xbnbo . \lquX tInojoq Iqhqa-
ujnSqIrSob enSobo P\Irot Bocobocq Bcew ASotbnXqo .
Fq tNWtalobntX ed an[eo AdnceoIq }]uefoq . Ia\
Hcqaoon an[eo Hbmq Xt anjoIboudq Xocoq .

17
 8. ehnKaw
eSq teSnNdeqw tXm I\ynIqancoSdqw AXocnbq arecfncqtS Ip-
obqb, haq}Zeh\bnb ZoWn]Yw . B }ZneoU\nodq adbodqw }Kna-
jodqtau]ntd \Kcjodqw ehnKaaqnbo . hvcydmao Behoq
anjoIIjq a[qcbodqw }]fhmXoublob Dlbrcodqw P\nedo Bocq eo-
ain]Wodqw fndp\X eojbnSq IneocorWodqw ehw tInkqq .
B \ndoSjodqw cnPn[oIncuaob eoIncarobnb aZ\ainat BZao-
}XanWm }]igIncobnb B eh ! }fpdnhyueZobnb adbnNdotd AK-
hmXy ainaq\o DKaoo ttXtdnIq ZrX AloboqIbn , ap\uIX\-
unSq IrSob Adct ]SbWobodqetcntbqw hqhcnbotnqeo !
FQw ec eo[o IqhqatnSoI Xoob DZyn\odocoq ]qw-
hmuXnIodw InijarXo. At\ tXdnIq ZrX NqaXdtSqob hufw
]chytSqokoq!
haq}Zhm\n\o\qw, IScundbotd KpXaeco\qwufgw hqcoIqhq-
a eoIh|canIq ]ceeoXn\undbo\om uIned ]oWo anlouneqI-
bn u}]bnu\nSq IrSntX h|w aWoaoct }]n]o \p Ico\pdBnjnb
an[eo AXynIgIanbo hFeo[anbo DSqq , tIo , ]rfo Hcqqen B}K-
iom \t Deqcqq au\nanIy anjoIbqtS N}fndbo }]uefoq .
tX ISdotd teaqqw adbKoco a7dotd N\eqw B ehuejbmq
ubnPoXnWm. BIgIanb BcWjn AdwIsXbnb an[eo , fofocIndm
Iqqajobn AdcotSnlq anloSo , eodaqob aioabq teaqq-
inceqw adbN\eqw Nno . HXq Xcodq eofownh\joem Hn-
auXnb ]Z ta \\ol Bhodocqm }fqXowKw IrSntX , KqWw
XoI anWoIyepW IotdSqm Ae IWmTn an[qcyot hnchFh|-
anb KpXw Bd]oq. A\cw B KpXwXt anWoIyepWbodqw aoo tteIncoIX-
cwK hswoq. edwttIbm uInunSquNm , CSXq ttIbotd \ndqeocdqIjn
anSI t XkqIo \nZ}fqXouZng \pqweo[w }feoloq . }Zanb KqW-
aoWob ]Xondq X}oIjq NuInS ta XoenZyw BZeof|nhuntS
apo. Aw\ }feWn an}XbjloXo\q ]qlua hwKpXfnhm}Xeo[ob\qh-
com \occw hm]fou Gkq aqJy X}oItj ]coufn[oq . edoNm , tadoem ,
haw , Fo arq eo[aq }fqXobqw \oqw \odbo \olqo }Iao\q an[eo
]nSo \olqo.
XqSm, Xol q }]en\anb t]cqw] Ijo Xolt Itj Kn-
\w tNbmXqtInocot AIw IdqIbn ]eo \pdXu]ndq an[eo Xj-
qefnbo. hvcyw ]cq IqhqajnIq AqItInm udnIw coq
GI}Xn[o]\nIq InauZet BXtb udnIanhIdw tXnkqXq eWq-
q. Aet XocqudJ\anIq u}]audJ\t uInedIqanc\bubmnw Fq
an[eo Xpcqan\oq. Aun t]no eoSq eofowIqhqatjtnm Hcq in-
cw \ooq. tNlqtNIot uIncIt XrdoIbnbo tXctSqq . AXm
tNonlo aqotbSqm an[eo uIned\m u}]audJ\takqXqen\ncwoq
udnIt hId PpePndtjbqw hmu\i]rFw AWqebmq eh
CjbcnPnenIqq; AXo\n \pXo\oFiWo\m f2\nIqo . Aouejbn-
Iq KPepct ]qlualob N}anIq awKjuPnXom uInae\ . AXqtInm

18
]ocoq u]nbe CWtb eohmacom , hrNoo aqiro ecntXbocqn-
dqw Au\yn\yw A\qc2cnbe InduZngn ue]ocoocqndqw }]Wb-
Idiwardw CWtb alocqndqw Iqhqafc\n }]nWt\ BIgoqItbXm
h|nneoIanWm. ehmXqX a\odnobndqw . Fm , Alq]o\ndq IdI-
jqw h|n[p\anbo ]qIkmm HkqIue , Ahrbbn Xujn aioa IrSobetc
\ooq}]hwKoq ch\bn , A\qhyrXanbo , ]llobon\nen eo[w
Ziooq Inaw aqkqqweo[w , an[eo tInotIno aqcqtInm FkqXo .
]cefanb Iuj_cunSqIrSobejnbo , eociueZ\bmq InTo\yw eoo-
q Aouejbo CwuXnkobnb ehandtb eojoq : IcqXudntS \ou-
foq. B u}]ahufotd ehmXqXItjw uInedt a\o Xqweo[w -
DWom Aeqw tteIntX Auit Ft Dllboudm IrotInq
ecoI, Fq \oubnKoq. eognZ]ncefyn Idoqe \pqeoco I-
BqIujnSqIrSob ehand, hqcoIqhqainco t]nXoq }]WbudJ\w \o-
u]o argbqanbo [n\yunjtcqem ISqtNm uInedIqanct\q .
B and uIned\q haoqIbqw tNbmXq . Aun uIned ehandubnSq
]lq
t\obo, XodIw Nno , AjItjnXqo , }qdXoIbnIq \\q I-
lq eoqw, IBqIjnIq IcowIredbeqw , \nhoIbnIq Fo ]reqw A-
[ucngmTjnIq tXnokeqw , Aebejnbo h|pIcom Inaw aqkqXo\n
Hjoanlob aqJm aZPdt Ieoq ISnuntS Fo Inaaqetj
neuntS Ft u\no\oq \So \nSyw Rn \eBw oqq .
IcoaqIodot\qam uBfa\qeoq IXotNncobq teXojo Icoap\o-
W BSojoqunkt Aodngu}]cIanb hvgmTeuntS t]nXo tN-
eokt Xqlm }]Infw }]hcooq teaqot wKo }]Infoom , ecr !
Fq ]lbqun ecqIbqw u]nIr ! Fq ]lbqun u]neqIbqw tNbmX -
\pqeoco AhoX\b\ujnSqIrSob AejqtS Ineco F cr]eqw Ft
bodqm.
Nodm ]qdqanlqw, uaJdnm Iodqqanlqw BcWw Nnqen Ikobn-
eo[w Isfanb a[yunSqIrSobe InanXqctbuntd u\nob u\nuntS ,
ue]ocoXqardw h|neo\qXt ]coe\w hweo Ft au\nueZ\ a-
\odnoboqIrSo Ft hap]uq ecntX ]cyw]qlq \odbqloqtInm
Ao\boXqw F\oq aln IkobqIbo .
adco [rjo Xob ]qgm]inceqw AIo aWw ]qW InIrdqw ao-
tnSou]ndt a[yt hStSqqanlq t\oSeqw D Ae Ft
hap]ontX \oq. sXyP\ Ft neNd\tqlom hwhncote , hw-
ubnK]canb Ft eocieN\wuIm AXot\ cQw eNoq }]ubnKtaq
IWno, ]cefanb DSudnSqw asZqduani\anb IrudnSqw IrSob Ae ]oW-
obIqu]nIqXqu]ntd Ao\bo cwKeqw Rn qq .
a[q]\oIcn t]noeoSqtSq ZjujnSqIrSob adcqIjn \ooX-
anb incaWo an[eo Aou\cm }nq]oSo ao IBoeucntSnw
Xt eocit eoecoq]lm \Sob \nSyeqw Rn qq .
XqStcqStc AecqtS aqo uaniwIdXot\ hw_oq \nSy[-
eqw Rn \eBw a\odnqq .

19
 ehanud! FnwtInqw Ae Hcq \nSIuefybnWm . AXqtInm
cpXobodq Ao\b hiPjnWm . Ae AejqtS ASeoaioatb tejot-
Sqqq.
Fot\ ]lqtInm uIned ehandbo\oqw , an[eo u}]atnXo
BudJ\w tNbmX d enntX ]qlwXocoq \oq .
an[eo FkqXob Xocqtekqq uIned \ocnIcoXo\n Dnb eognZwtIn-
m enSoabob isZbunSqIrSob ehand , ]nXo eoco ap ]qgm]jndq-
andubnSqIrSob an[eoubnSm F}Xbqw ueKo Fn eoeceqw Aloboq
cneo Hcq]u eotodqw tejqnIndq ecqXq \aqq InWnw
ehanud! Fq ]lm CXoIeyXnarVbnbo AkIot jw Xqq
adtabo an[eo epWqcqq . B cneo B InaqIo Iu]njI IrobuXbo-
. InaudJ\eqw tInSqm rXotb Aboq cn}Xo XunSWbn eoaqJX InWo
uIned Dgybmq aqqXt h|bw edoqIbloecqtanWm eocioWo-
bnb an[eo }]XpoXm.
XncqI eoScqIbqw uXneot fnJI XjocWobqIbqw AufnIoI
CXeocoqIbqw tNqanlq ehw \saSo eqIkoq . XpgmWanb uau]n-
td ]qcqgisZbt uZoq \b\ujnSqIrSob an[eobqtS isZbw Cun
Fqan}Xw ueZ\b\qeoqIbnbocoqw ! Funq ehandtb CwhJo
DToXbnbo.
raobo ZXoIjnbokobq aoYq\tj ! ZXpaoYq\jnboko-
ufgw ]oWoocom Ppeoqetc ! \oujecqw cXoIWet B uIq-
tInqeo! \otjnecqw }]WbIdiw teSom XodqaubnSm CWou-
q tInqeo! Fm InauZet ZrXnjnb IqbodqI eojw_cw tNqq !
ehw CXn Fkqokoocoqq !

9. h|]m\esnIY\w
eofndanb asZqaocuXnlqw asZq \SqtnSoIjnb aiojan HjoXocjq aq-
reqw t\qw eoXlq habanbo . hrcy AhmXaoqIkoq . habw hnbw
hybnbo. ]qIn \KcantI KsiuZeXantc eWqIbnWm . ]rwtInSou]ndq
t]aWoI AkIn eojqI tInjqo Cceo\q ubnPo uegw AWobn-
XqSo IaoXneot anulnSWbqXo\q ]ob cpXobodq u\cob ehm}Xw
[coqw hqK}Zey ]rfobqw Iuj_cw ao\qo .
aqt]ncq Indw, Hcq\n , andXo Fq u]cnb Hcq }_n1Wo h]UobqtS
Iqo\q, Xt aqd Nqc ]n fwJoudm tInSqqun B ]n tRcqebo
IblobXo\n AXq acoqu]nIn\oSbnbo . }_n1W\qw X ]Uobqw Xocoqecq-
un Xt ua enhmXealobntX ]koNncqtaq IcqXob andXo Xnt\q uer !
Fq eoNncoq bunSqw ZqxJunSqwIrSo B IqobqtS ]oWeqanbo uIneodqI-
uXnlqw AdqXocoq }]nQoq . uZentc ! F\oqnb edob ZqxJw
XpqXucWua! CXnbocqq andXobqtS }]nQ\ . uIneodnb uIneotdnw
Iblo }]nQooqw Hcq ^deqw hooo . Aehn\w Hcq fnhmXnwuIneodo tN-
m ecdno\queo ]nSqIoSq . ]cZrgWw \Sq Hcq hm}XpbqtS cr]o

20
}]Xyt ttZeXw andXoubnSnbo Ct\ ]lqIqaeuj ! Indua X]-
\qgmTom ]qWyw u\Snem uZecncqw A\q}Kiw \IqIbo . ]lbq
hXyw a\odnqI. \ot ttIbodq fofq]oWtcoI C}Xbqw ]lo-
m AejqtS ttIbo\om AXq ]oSoqeno . N}IenjuIngmTo Ircocqm
IqkobodoSq ]oWw oq SnIo\otb u]bm B fofr]oWt HuntS
eokqo. CSoenuj abrctuntd GdSoq eod]oq B \oc]cn[o\otb
hanf|hooom fnhmXnte ttZew C}]Incw Aloboq Au ! IcbnXoco-
qI. aSounIq eko IqbodqI IrSobocqq Ireq Hcq acrot
XWdo Ppeu\ntS IoSq ucnZoq Hcq Iqot\ \oq InWn\oSecqw .
fnhmXnem h|bw Hcq anbnfofqenbo AeotS tNq IoSq ! Aun bntXncq
fbqwIrSntX B anbnfofqeot\ , acoqu]nb fofq ]q\peotXq eof|-
hom FSqm DZcodWqtInq u]nbo anXneot ttIbo tInSqq . ]co-
fq\qw }_1n\obqanb AWt IqdXqenbo }_1Nncobnbo ueZjqw
D]\ogqIjqw fnhm}Xjqw aqw Ayhoq B Iqq ejq . A\qw A-
anqw AecqtS acWn\cI \oFiom h|w [ZncujnSqIrSo
Fq hweecndw Ksin}fa[w A\qgmToq Ppeoq . ]opSm Hcq Zoehw
ncybnb uZeotbq u]cq Aem , AejqtS IcowIredbIqhqawu]ntd
A\takqXob IBm hioqanlnIt ! Fq hoXo\qufgw , Xt \oXy-
bve\unSqIrSob ZoeyawKjcr]t InotnSqq . Ft uIneodoudbmq \p
endqw! Fq \oufoom uZeotbocoqu]nbo ! Ft isZbt tI-
ob IWe ]qWyXpQuXnlqw hm\n\w tNqen B}KioqtInm Ft
eoq]ocoqu]nbocoqq! B IWet\ epqw FunSq uNq XucWua !
Fq eojou]ont\qw ]lm uZeo A\qZo\w B fnhmXnwuIneodo
u]nbo A\ \Soeq.
Hcq Indeqw \yr\X hweon ]qIuknSqIrSob IBIotb Xtanm ,
IWe A}]Xy\nbXqardaq ZqxJaqtm Nooqunkq IZ\unSqIr-
So, uZeo Zoeheqw fnhmXnwuIneodo tNm IlqIbqw _do]qgm]eqw t\qw Xr-
eo BNcom, B DahJom shanKaw hooqanlnIt Fm }]nQoq .
habm IBIo Xn IXnb h|]m\esnw DahJobnb uZeotb
Aloboq
uZeo C}]Incw uZe}]hnZuntS BfwhoqXqardw F\om IWet\
dotqecnw. Fn Rn I h|]m\w Ft a\ot\ hwfb}Kanobo-
coqq. B h|]m\esnw Aloubu ? IWe Ft Icw }KioqtInq
u]neqIbnbocqq. R Ccqecqw Hcq ain]Wo Fouq . AeotS
Rq ubnPon Bu]enqI Ft ua B \nqIn tNncoq .
B ]koeN\jn Ft Ppe\nbI\m B]q ]oWq Fm aqeco\om
Rn\loq. Rn cnPho[obo tNq _ijaqno . ekSon ]nSon-
un cnPho[obo ekSoq . cnPneo\qw cnP[n\oqw KqcqXcanb uZngw
hweoq. Zq:h|]m\w In AXnucnSqw ]lbcqXm FXq IcqXo C\obqe
eoecoqo.
C}Xbqw uInun uZeo IBIoubnSq Xn]cy]rFw ]lq
I\IejIjWo hqcp ! \p \ot IWe\n \ocnIcotej . Iko
Po \ot neo\queo A\qgmTouobocq Hcq Ksin}faI-
w \p alq u]nbocqq. AXqardw A\qeon\oSbnb InduZngw faot .

21
Inueco \ZobqtS hnKchwKao\q hap]aq tt\bmX uNndbo uhnaIq-
7w hrcyIq7w Fq u]cq cq hm\n\Ljqm . Aebo XpQanSo
aYuIneodo tNm eWq aWaanm XjqtS aWenjntc ]ocobn-
Xocqq hvnKya\qeom, ASq Po h|\udnIq tNm P\om Hcq
\njqw ]ocobn shqJn\qrXoubnKw u\Snw . AXqtInq \aqqw Hcq\n
A}]Inctancq XpQnS\eqw A\bqw \oFioWw .
CXquIm IBIo hmu\i]rFw uZeotb Aloboq
]XouZeXan ue IWet\bntX atncq ttZet eWqI FXm R-
dqtS haqZnbh}Znba.
habw bqeXobnb Hcq ]coNncoI SooXm h|nao\obqtS hap]tao
B hungen Aloboq
AItdeq Iun cnPnenuWn Fq hwfbw uXno ! hap]taobun-
uInedh|naoXttbq u_n[yanbo ! AXn Auiw enXo Fobocoq-
q!
Aot\ Xocotob uIned aioabn fnKncotdo IBIobqtS
Xj ua\obqw IZ\ncwtInq Idob IBqIjqw DXmIWmT XqSoq t\qw
Im ]Lnn]nanb h|co Ct\ ]lq
hIdXqw eIobnb B \Sobqanbq hienhwtInm eq uNXnWm .
\qtS ]rF]qcqgn hnZoqX htnw \foq . Zco}Z\nbop
Ft aq Incy IrSo ]lbn d A\qeZoqo .
an[eotb \nSIuefybmqueo [rSoXq XoIbntX ImujfwtInq -
]lbqXntWq IcqXo IBIo , AQwteq ]qocoubntS Hcq uPnSo
Nodq ufgooqm. AXqIrSo FSqqtInq u]nInw Floboq . AXo\q
alq]Sobnbo uIned ]lq
}]obteuj! Ft enqI }foqI . \p hrNoo Nodm Rn
eyn]nco\q aqSqaqXdnbo IcqXotnm Rn CXo\Iw \foo ]rFh|q
aqkqe eptSqqen \oLbw tNbmXocoqq . f|cyo\q ]qI ]c
a[qcn]qcoboudbmq u]nIWtanWn}Kiw . CXFoco ]randbWo Ir-
udnSqIrSobeuj! AXo\queo Cunt FunSqIrSo ecoI .
Xoaoct AcqWIocW XqSq\pqXo\q aqnbo Iko ]oleobo
Xn tNbmX ]n]w ]o\oq u}]cooqIbn uIned At\tbncq hni-
ho\q Xq\oq. IBIo IXnb Io\nem cn}Xo eotodqw tejqo\q
Xnu\ ecqXq \aqq InWnw , Fq ]l an[eobqtS enqItj AQfr-
\yanojq. Zo\Ic Xt IocWnedobn Ccqq IploanqXo\q aqnbo
IBIobqw uIned\qw a[qcn]qcotb dyano AeoSw eoq .

10. \no]qlnkmN
cneot Aoabnaw. XncItaWoIjqtS \Sqeo cnKudnd\nbo Ikoo-
cq cnuPq AhmXa\N}Ienjo t]ndoqIkoq . Ccqot pgWo ej-
qeq. ]rFPIsXanb ]n]w ASqWm uInedt\ e\n_qoubntS

22
u}]cooq. APu]nXeqw, NacoasKeqw Acbeqw oe\otebntWo-
dqw Huc PnXobotetbuntd CWw]rq Xocobq aioabn edob Cc-
enXoudnSqIrSob ZpLanb AnSo Ae ]ooqu]nbo . A\t\ tabo
fb\w tNq ]Z\nt Adw edweq tXnkqXm B Iqdp\ ZXpaoYq\
bn\w XqSq. t]nualob Aq fnJIujnSqw ]do ]odoIujnSqw
IrSob u_n[oesot hqJZnbIeqw ]ne\eqanb XWdo Ccqq X]wtN-
bmX fnIyZo\uZe AcqjotbmX [X|tj ueynaNncoIjnb NncWn
an\eudnN\m AZsfycnbocqm ardueZhr2w Dcom , Bqw a\odn-
Ieo[w hchanbo eynJyn\oq Gkq eoinctjbqw epom BNcom
Aebqw Ae ]ooq. AiowhnX|w hFZ\n h|pIcom anwhninct
ASoubntS Du]om, hXyua eNoqIbqr F hayIm[w BNcom , Ina ,
u}In[, udn, uani, aZ, aneynZoIjnb NouZngtj teSom , C}ob\o}Kiw
\oFioecnbo n\oIjnb ainZn hwLanbo eocPoq }fpuIneo !
AuXnSquNq, Aq hwLeqw HqIrSq edob huj\aw . I\IeBo-
dq DZcujnSqIrSob tNwt]nr \ol AufnIot Iqjo\okdo
AouguIneeo\qw cuYneeo\qw NncWn hoiXocnIn hnyX-
bqtq eof|nhuntS Ksin}faoItjnwIrSo n]o fodna7]eqw
Ae edwem BNcoq.
adu]ntd Db XdunSqw \occw }]eioqtInocoq \Zou]ntd -
udnIqetcnw KXnKXw tNbmXqtInocoq an\unSqIrSobXqanb -
uKn]qceqw ISm Ae tXcqeodrtS hcoqecqtS IrtSuq bn}X Xq-
Sq. uNnkaincnP\m InauZe eodnh]rBanb ehtbqw adbhapc-
Wt\bqw InkmNebmq, eoeo[ Iqhqanedo]cob XWudnSqIrSob , deo-
uInZyn\ot aXoqlm Ae Fouq . cq nKqw \oam\jnb
uNndIjq, hm\n\Io\q u]nIn\q epYoIujnSqIrSob Inuecocbotd
XocqaqJqlboSeqw Ae ]ooq . A\cw Ae ]Sonul Zoot\ dyan-
obnWm bn}X XqSXm. hasanbo A\qhyrXw }]eioq \odPdunSq
IrSob InuecobqtS eSu eIcbotd uNndbqw Ae ISqu]nbo .
At\ Hcq InXunjw eko ]ooufgw IeqobSoI \oehoq ]o-
ubnSq uNq es uNq\odmq uNndbotdobunukbmqw IBIo-
bqtS \\q CSbqw ]nZjqw t\nq Xjq . t\SqepqtInm B dneWyeXo
aqtanqu]ndq Z\ocbqtS ufn }]Xo^doqanlm a[qctb ]qcnW]Ww
GXntWq IWeu\nSm Bcnq . C\o aqXq InXw ekobqm Fq uIqun-
ukbmqXt IBIo \SqounIqw Fq hwfbom Anlm Fq hr}Xo
Aloboom aihoq. AXo\qufgw uIned IBIoubntSnm ]oIocq-
cqjob IeqobSoItj Im ]nZo \ahmIcoq .
AkIqw Iqdp\Xbqw BNncacynZbqw }eXeofqobqaq hqIsXoIjnb \o-
Fo\nWot\ \nSqw IqSqw_eqw eom cq Nqqen Xq\oXm ? Ieqob-
SoI uNnZoq.
XocqeSoIuj! uNnZyo\qcw ]lbn Rq IkobqIbo . a[qc-
tb ]qcnW\Kcobotdo, Rn aqq aqSoSunjw hm Xocom u\Sqen
B}KiunSqIrSobe\nWm Fq an}Xw uIned eo\pXneo ]lq .
a[qcbmq u]nub ASr FnWq eoNnctao CejqtS ]nSdasZqdanb -
]nZm NcqIjqtS fdyw hioqen Ikoeo . InSqw \nSqw CSId

23
 ekobodrtS hcoqen CejqtS }]IsXo ubnPoX . an}Xeqa Cejqtan-
m bn}X tNqXqw Iqdp\Xbmq A\qubnPya. AXo\n C\obq bn}X
Du]oWtaq Rn ]lndqw \o cnjqw ]oocobqIbotqw F\o-
lobnw. Fm IeqobSoI ]lq .
Daanb [n\w hoo h\jqtS D]uZfw }feom _qKent\
enkmqXo\m tX]nobotd ]co]ne\anb a[qcn]qcoq u]nIWtam B}K-
ioqtInocoqIbnbocqq IeqobSoI . \ojqw FuntSnq eqtIn-
qI Fq \oufo IeqobSoItj Ae eWoenkmo . Ae arqu]cqw
a[qcboudq u]nIn Xnlnbo . B habw B X]h|o\o uInedu\nSq ]lq
uIned! \aqq ISqu]nIn\q ekobo Aunjaounjw D]}ZeIncoIjn-
b ]dXqaqm. tebo\olw u\nonWqenu]ndqw Bjn asZqdKn}Xo-
ubbqwtInm [ncnjw ]rjq uNndbodrtS u]neqIbntWo , XlteSoqanlm
]cqolob eookq anotbSqXqardaqnb IqkoItj tNIac
\ol ]rtnSo uNn tInko ]r arSobXo\n NXoqkoIjnbopo-
qm. ejtc }fubntS IndqebmntX \pqem ISq D]}Zew Dnqw .
At\ ]kw]r arSooSq IqkoI Aloq HXqounIqecnIt Nn-
tInqIjotd arq]kqq teSoq uXu\ndq ]\hjo tNq aqotb-
qw ecqw. ajqw Cobqw CSIdm Xoo ejq \oq uXnjo
]\hqjIjotd IqcqjnIq DqI ]IubntS D]}Zeoqw . \pdudnN\-
bnb IBIobqtS hmu\i\o[obnb IWeu\ ! ]nSw eko u]nIqq Fq eoNn-
coqI. At\bnbn, Xjo Xoo\om eoS IqhqaXXobotd hvcyw
epfq Iqjjo Xjo u]ncq \Sq Ibaeytj Soom \p\nbm
ISo enjahy ebdqIjo ]qjq ]nbqXq In IqdabqtS
a\w t\nqu]nIqw. IcooInSqI \octbq }]uZfanWXm . Icootd -
uXIrSq tRcqo, t]notbnkqIq t]cqu Pdnfbjotd fq hdodt
ado\anqw. Zniot Ahi\pbX \oaow Ce AlobntX ttIqojo
uIncoqSoqen\oSbntbqw ecqw . Aun teo dbo , fnhm}X\ogo-
anb a[qeot\ ]n\w tNbmXq F hZnNncwKeqw Dnubnw . Ij \pqe
]qkqXm \Secodo Iqedbjotd Iqhqajo eo\ a[q]n\w tNbmX
abn tejobo InWntX IoSqw . bn}X tInm Xjm \o n-
tX ]qgm] Fm eoNncom AebqtS ]qlq Neqo \St\qw ecqw . tew
tRnSobq ttebmun \ocq IoSq ekobodrtS ASoeq u]nIq u]no
Hjoq IoSq Rou\bqw ReoWotbbqw ITo\anbo u\neon\qw CSeu-
qw. GXq Zooudq u\nobndqw ebdqw uNndbqanWm . AXqtInm \p \ot
hmu\ioq ]UoubnSqIrSo aq]l fdy hion CSecntX IcqXo
]nZ ebmqI.
C}]Incw D]uZfoom IeqobSoI oenqen\q acubnSqw , uXnjo
XroboSqen\q t]nWeqw , abopdotqw eoflobquao ]a}hmXqXo-
bqw Bd]oqtInq \Sun ]ontd uIned\qw IBIobqw \oku]ntd
A\qKaoq. ]nSodrtSbq bn}Xbnbocqq Ae XqSXm . B ebudndIjo
tNtqw Icoqw Nrkm nKjotd Pdnfbjotd Xnac ]re\oIItj A-
e Zfoq. AeotS encunkobqw , uIndniduntS f_mZoqtInocoq
t]cq\ncbqw, Nqe IndqIujnSqIrSob Acbeqw tNjot]nXo IndqIjq
tInqw, Iqjunkobqw, PdInI\qw , IqcoIodqw u]n\odo ]chm]cw Gq-
aqq cnPnncqtS ]SbnjoI DnIq Hnbouq \o\joq Bcew

24
Dbq eyn]oq. Idbn Iplo aqlotSntXXt h|bw uNlnq IoSq \o-
dm ]qXqcqooSm aIjo ]rfob fcpcunSqw AcqWeBan IuBn-
SqwIrSob Fcqa I7reo\nfo\nbo AXot }Kpetb DcbmqIbn t\r-
SbmIq\oqw [n\yaWoI Iecou]ntd Iqd Nnq \odmq tNto
IXoqdbou NoXlo DXoq epWqtInubocqq . XnndoIanbo , [n\y-
hwnco\nbo, edob eco eqXt , ebmun ]oco eSwtInm edob
eot BIsXobo tIobqnq IcSm ]n}XtjbnWm t\rtSqw ]o-
cortSqw ]lbqXm. Aun Icqulob _niqujnSqIrSob auedncqw
Idro DkqXq aloq tenjcqw hwLw uNnq Bcew D\odbo
uIq. enh\bq XncqIujnSqIrSob B aqXdnbetb ]okqXq ano XXmn\-
m tNto RnlqI \m uXnjqw anlqw Acbqw IqXom uNlq]rkob uIndun-
tS tNp\ot\n \pq eoco \b\ujnSqw ip\anb ngWujnSqw IrSob
acqX\odtlqaoIjqtS IqIqSoq abaqjenbXo\ndqnb XnjwtXob ]nqw
t]nouq. raotb ]ojqetcuntd anSqItj ]ro Dkqeqe Do
BqeojoubntS Bd]oq anSo aBq ]nqw Dbq uIq . tInbmtXSq
IItj u]not\ eoq taXoqnob Aje tNtm Ajeq tInSqqun-
]nSq t]ndoeq]nm atncoSm . tXjo \nZunSqIrSob XScotInqe
ig]qjIunSqIrSotbSqm aqJcSq aqlqob ]lbqtS IBn\Icanb \n-
Z[ncbqw aqkouIq. C}]Incaq f_mZjqw BqeojoIjqw acqX\odotd
hm}XpIjqtS ]nqw awKjKn\eqw t]ndonqw ]ltInq uajeqw Fnw t]cob
\ZobqtS Xpcq aqlbmq uIqtInocqXo\n hungwtInm bn}XnuBfw
Ae AlouXbo.
]qdobqtS ASbnjaq tInSo \nob cYunSq IrSob ]cn}Iafndobnb IcoInd
uNnjcnP\m eoPbuntSnw aknlo\m Kt Djenq bnKnlo Fcobq
bueZoI Hcq nKm! AeotS Alouin}XoI \Sq uinao\oqb
cq ]co]ne\anb [raw DXjnb uaSIjo FnboSqw eyn]oocqq . ioaw
t]nXo adbmq Xqdyw }]ufnoq , awKdan\hcnb }_n1WcqtS A}Kinc-
jnbocqq ]opSm Ae IXm . InuecobbqtS ajqw AQoItj Detcun-
td IcqXo hwXs]mXotSqqecqw rao]t eoPbt IsgotnkotInm
P\ooqecqw Bb tenjcqtS ehXoIjnWm ASqXm . Ae Iqqu]ntd
Irncanbo t\tndo, Icoq IqSobotd , ]neq Inq u\cqbcq ]qI
arSobXo\n IcoaqIodqSq DXKocou]ntd uXnq aioaublob }Kna}]uZf
jqw Ae Zfoq. AeoSeotS eo}faom pWw XponWm Ae bn}X XqS-
Xm. uetlncoSq InWn Ikobn cpXobo aqqtInq \oo uedobn
hwcot es \ocq\oq Hcq uNndbo ]opSm Ae Fo .
AeotS uZeudnIenhoIm eocon ubnKyanweo[w ]qgm]hvcyw ]nlq
Hcq nKw Zfoq. \KcnKt eoqanlo , IpofndoIjnb ainNncyn Hcqaoq-
uNq \ooXqw wKo jw teqXqanb fodna7]ou }]Xyt]m B-
h\w _oocqm }fp_qKen AcqjotbmX arqeo[anb AVqXqw
FXocon BZfjq [an\tj eojw_cw tNq NncW AeotS-
bqnbocqq. Iko Pjo tNn\oSbnb ZqcoXtjnt faot Fq
}]nQoqtInm B NncW BKXcnb eoecw a\odnob IeqobSoIujn-
SqIrSo AecqtS ]nZjo epWq \ahmIco Ae AXq eko bn}X tNn\q
IncWw BZZp]ot hinbuntS Hcq NncW ey2anbo a\o Iq .
B NncW C}]Incw ]lq

25
 BZcWpbanb bXoaioanuenSqIrSob Aubn Ieqo , GtXncnqw \pn-
Ikobnnbo ZqxJot\ Xp Xon Xt Xnlnbo \oq ]n]It
\p Alondqw! uIZncu}Xoudm epfotblo hhy_pPw Iqcqq Iojo-
q ejm ^d}]Znbo\obnbopcqq . B habm AXou\bqw HkoenIqen
IkobqX. uInSnm Bqepfq Xql nKm tInjqoe Zp]w t]ndo-
qu]nIqw. AXqu]ntd fcpco Xo\oq Ppe\qw eoqepkmNbontX
Du]oqu]nIqw FXq \oLbanWm .
IkoInd PpeoXo tNbmX ]n]Iot ^danbo Xp}eanb ZqxJeqw
fcpc\nfeqw eq eoqtanWm NncW IeqobSoItj [cooXm . NncW
XqSq]uZfoq
Fnw Alobq n\o, Aloeot alqIcISe , Fn Pqqw }]obw-
Ic, FqeI Itjbqw Pboe , IsXIsXy , }XoInd , [q
ard}]XogmTbnbqe, ]qcnW]qcqg , Fneqw n\obnbqe , u}In[-
t Pboe, uZeIm BZy , ]cudnIotd BnIc , ]ca , D]coPK-
o\m Zp]anbqe, X|m Bn\anbqe , Fno\qw IncWrX ,
Attwf|cyhoobnoe , t]cobe , udnI\nbI , uPnXoab , hF-
eyn]obnbqe, Kqcqenbqe , }]IsXyn KqWen , \qtS h|nao , \ol
Ipoan, hX|KqWha , }fpan , h|bwr , ueZueZnwKueZy , hw]rPy ,
IcqWn\o[o, PKZpf|c, ]qcnWtncqjnbqe, uZynenh , BKaaro , -
n\uPynXom Fp eofow \naujnSqIrSob fnIyPo\uZe\cqjotbmX B-
Ka[anIq }ZZp]ot }]Infw dyanbndntX GtXncnqw e ta
Ko\oqw cu\Sqen IkobqX .
NncW tanko hayImenqIuIm Xu]n[\\nb IeqobSoI Xt -
ttII Xdbmq aptX eq IrqIbqnbo . B \odbot \oqtInm
IeqoASoI ]lq
Inau}In[ uaninZoItj Pboe\nb Ken XYnKX\cqjob Xocqn\tanko
uIqen an}Xua Ft IB XqlqIbqq . XsgmWbquSXnb Itj
Pboet Bboctq \natj P]on an}Xua Ft \neqI Ndor ! C-
}ob\o}Kiw \oFioet XsnZtjbntX Ft IBqI atnqw IWqI-
bo. [h|cr]\nbocoqet XocqeqSdo\q aqodntX atnot aqodqw
Ft fcpcw epWq \ahmIcoqIbo . }feWbXoIm Zoey[un]uZfw tN-
q nrotb DufontX atncq uZet\ dyanobqw Ft ]nWoI
aqIqjpIsXaneqIbo. ]reou \S B ]nZtnadcqItjbntX atnou\-
bqw Ft t\lqI NrSqIbo. B ]can\aro AcqjotbmXXnb ueZhr2
DcqeoSqen\ntX atno\qw Ft A:IcWw n\w tInSqbo .
C}]Incw eof|ney\nb ]caIncqWoI Ken _qt\ enkmqXq uIm
NcW XdIqdqo AwKpIcom fodna7]o Fkquq \oq . rXdo-
\oqw Hcq aqkw t]no uet]q\om Auiw , P\oasXoIncWanb ]nfw
Ieqom aqloqu]nIt F\q}Kiom BInfepYobo An\w tNbmXq .
Aun B Zoeyt\ hmacom, udnI_w Aqu]nIt Fm [yn\oq tInm ,
ttI Iro.
aqirw Ikom, IBIobqw uIned\qw IeqoASoIjqw ]reWo
]rundubnSqIrSob Inuecoucnlot PdeoXn\odrtS ]oubnSoudlo Z-
oWXpcto. t]nko ]r Aaq IoSq t]ndoeq Hcq enSobo

26
Ae Fobocqq.
Aun Inaw Xkm h|bw al Hcq KWoIbqw enbnSobqw aZa\qanb Hcq
eoS\qwIrSo Iqhqahvcyw }]hcoq B enSobo AecqtS ASqto . I-
_nW ]aiogoubntSnq eocoqq Fq hwfboneq Ae Btcq
uNnZolobn B eoS\qw KWoIbqw B}KioqtInm Bcnq
}eXn\qgmTn\ Zo\jo D]enhw A\qgmToq IkobqIbn tado fcpc-
unSqw Xjcn a\b2oubnSqw aqSn X]hyubnSqw IrSob ASoItj ! uZeo-
bqtSIrtS an\auy Hcqaoq IrSob Ce BcnWm ?
Ce Ft ajnWm. ]re\qw cXobqa . a\qgyfcpcunSq IrSobe
Xttbq [coqI. Ae bn}XnuBfn ]cefXb\qeoqq . Aeq
fdyw tNntX Hkoq e ekoq u]nIqeo !
CXnbocqq Ieqo ASoIjqtS alq]So . Aun \o [|\ooqanlm Ae
uNnZoq
fnhm}X[ Ayhom AebqtS t]ncq a\hodnobocoq ASoI-
tj! HcbqtS ]q}X\qw ]q}Xobqw aWenj\qw aWabqw u]ntd IkobqXot\
ASoI Aloq eoq GtXodqw fnhm}Xo ]loqun ?
\oneN\w uIm IBIo IB]qS cqw t]no IWet aqo
Aoq \oqu]nbo.
]randu]ntdbq Ft aItj Ce }Ircanbo \ooqIbnWm . AXo\n
aqI \ol In\\o Ce Iqlq\coIjnbo eot !
Fm IeqobSoI a\o IcqXo . B Wot Ae Iqlq\coIjn-
bopcqIbqw tNbmXq.
AecqtS ZpLanb coboS uIoq \S hweot cihyw a\odnn-
tX IBIobqw uIned\qw bq eolq . u\cnb an\w teSoq \Sq _q-
oip\n aXoalq aqltXolndqw AXm AXtInq ]lqu]nbXn-
tWq ainn a\odnuXu ? X]Lcytb hunSqIrSob ASoItj !
ASoIjqtS aqo Iqw tNbmX AeoueIoIm fn]eoaq2o doqen\q-
a\ubqw AcqjqanlnuIWua ! Fm uIned\qw IBIobqw eo\bhuaXw
AyQoq
PPncjodnbno hqIsX^dt \cPt , Ce \nequZn-
gwtInm edotloqIjq . eIXocoequISqtInm Cun ip\asKPw }]n-
]o Ce DlbraXoqlq ejqIno AdqXocom Hcq hweecw
ZqcoX^dw A\qeoufgw ]rFPcr]w }]n]oqanlnIt !
Fm IeqobSoI fn]uanw \IqIbqw tNbmXq .
ainX]h|o\obnb IeqobSoIjqw IBIobqw uIned\qw uInko F u]cq-
t] \Kcotdo. ]m Hcq uInko Hcn\tb bqo XqdXq IncWanWm B
]S\odw uN \Kco\mDlbruInko tbq u]cq IoobXm .
arSoNrSq arue cnb uNnkn , ]n7y , uNc Fp arecodqwem epcIWw
eojq f2oublob ttIIujnSqIrSobecnWm uNnkewfP . AecqtS cnP[w
XqSo hF hwKXoI AebqtS fnf|XX|eqw Hcq ]rqdbotdu]ntd CW-
oum ey2anbo InWeo[w tXjoq ufnoq ]qInIn7w ]cye-
hn\oqq.

27
a[qcn7w

28
 11. AcWyZf\w
tNXoucn\nb _ndnZoXyt uXPot\ Pboq Aloe F uZe ,
Fqw ]randI eocoq eodhq ZoeyXcqenb AufnIot fpXjanb XW-
do, Xo XqSob arq uXPqI ASqoteu]ntd Zoeyufnbq aqq-
SbqtS Ipko, Fkqo. B AiuZet\ IeqobSoI tXnkqXq eWo . B
eoincodqnbocq h\ynhoantnw }fpcwKt uNndboem NncWu}f-
gmT D]uZfo aninZyw aqob nu\n]uZftX eoecoqtInSqq . B Zoehw
B }fneIn ehoqoSm Ae arqu]cqw eo}faom bn}XnuBfo\q fa\w
ecqo. tXu Zoot\ dyano bn}X XqScqen\n}Kiom Dgynuejbo
IeqobSoIjqw uIned\qw IBIobqw Dlbr eoq \Sq . IXoce DZoqbun-
ukbmqw Pdw \ol ]nSjqw Iqjjqw uNq ufnoq Hcq Cjacneo
Ae Fo. AeotS eo}faoqun Hcq eoubn[oI\nb }_n1W ]n7y-
cnPneot\ ]qIkmq enqI uIq . Fn aincnPnncodqwem Da\nb
\qtS aincnPnem Ftqw eoPbocqjt ! eoeo[ cnPyjqw HquN
rudnIw BhIdw AuiwXt coqanlnIt ! N}ewfw Ducncw Dbq
]codhoqanlm hi}hu\}X\nb uZue} hn\o ew }]Infoq and
eofndanb anlo AWobq ]n7yaip]Xo eoPbot !
hmXqXoeN\w uIm B es}_n1Wu\nSm , AbqtS \nuSXnWm ? F-
m uIned uNnZoq. Aun ]cahnX|oI\nb B ain}_nW cqw u]cqw
Incyeqw ]lq;-
IqSadbotd annSm F codnWm Rn ]olXqw ejXqw . IcoaqIo D-
Xanb t]nuaSot efjoudq eyn]oq IeobntX HXqokobqu]ntd
eocoqbob Bbocw ^WujnSq IrSob A\t fcpcanIq ]ota-
bo }fpKeXotb anlodWq ubnK\o}ZnhqJa\qeoq ZoeyIdynWh|cr]-
t\ u\co Zfon B}Kioq . ueSKocobqtS aqSobo Db]nf|jodqw
eoco IXocqIujnSqIrSob A\qw Xojqw }]Infoulob CS\odw . AeotS
Ico\pduaLw tInoap\nIq Iheqehm}Xw [com , Cu}nNn]anIq eoZrg-
bqw AWom eodhqu]ntd , ttecoItj Z7ooq hqZf\fhm}Xeqw , -
]ndqu]ntd teabn ]nP\yfwJqw tNnacrequ]ndq BWoIjoudo
wKo Noq e\and XocqeodWom ]pXnw_c [ncobnbo ]codhoq
AcqW \b\ujnSqIrSob A\]Z\nt bYnQeo}Kiw Zfoqen tIn-
Xoq. ]n7y\nSot aninZyeqw ]n7yr]ndt Zn\[nZoIjqw Rn IIq-
joqanlq Iloq. At\ u\coqw u_n[yw e Rn Aet }]fhmXotb
hmXqXotNbmXq \Sqq. Ft BKa\o\q uiXq CXu}X .
B }_n1W aXo aqkqanlq tNbmX hmXqXoeN\ Ae }feoq . A\-
cw, uIned BIwubntS ainZnjnb }_1n\oIjo Geqw Da-
\nbqet\, a[qcbmq u]nIn\q hqKaanb an\w eoecoq Xndqw ! Fm
Au]oq. Aun B AWha uInedu\nSm C}]Incw }]XoeNoq
InSqw \nSqw \Kceqw ASq rnKjqtS }]IsXo ano , ue\dnIq a}o-
ubnSqIrSo N7nwfrenb hrcy , ASqq ecqe btSqweo[w uBfw ejo
acqraobqtS }]IsXotb ttIecoocoq ho Am aiojnc-
Ueqabo CeotS eqeun! fodnIrSjqw uaSqIjqw Ibeqw Cleqw D
ekoIjqw uN, Pdnfbo\q uedbnb GcocbqanbooSq AcWy-

29
an\w XnqI. AXo\qufgw tInSqnjr , t\Sqqjw Fp cq uZfqw
t]nXqenbq Gcocbqw ]ooSq tNn Xoplot\ PSnaIqSo ]qgm]-
anborSob cq}ZeuZe Gob }Xofrdwu]ntd arq an\ ]ocobqXq Zfo-
nw. At\ ]oco an\jo edXqnKq ekobodrtS \o bn}X
tNn\n}Kioqto B eko XcWw tNu X}eqw eoeconw .
NoqI eocoq ] \oo teISqw abo enSob CdodqIujnSq-
IrSob anIeqw tancoqteSo uXndqSqunSqIrSob Cdobqw Pd]n\o\q
eIbontX Nqoqcqq enSooSq tNSoIjqw uN }]uZfjnWm BZyw
InWn hn[oqXm IqSon XBp IonXo\n tXnbqWob asK
CSlqw }]Incw Zp\ucnZ\w ]qltSqeoq In\\}]uZfanWm ASqXm . alecqtS
uNcoubnSq uN an\anWm ]ot ISuXm . adwNcoeqIjo h|bw eojbq
adt\ tSoIjqw, teotbSq ]cqeanb Icoqw , tInbmqIntc }]Xpoq
Ikobq Xo\bqw, ejrlq ]nSo eojqIoSq IrecIqw , uXnjo
Iojbmq ]nIanbmoSq Dobqw ajqw Cobqw , XrooSq ancqXt
Xnjo\q \sw tNq IqdIujnSqIrSob enkbqw , uIceqw ASbmbqw aneqw
]\heqw Hot\noWo Xoo\oq tNlqad bnWm ]opSm \ojqtS I-
BotSqXm. B adtb edXqefubmq Xo , CSqefq ekobodrtS a-
[qcn]qcoboudq u]nIqI. B an\odrtS bn}X XqSn NolIq a[q]n ,
aq\odo ]nqeq ubnPoqanlm XoenZy\nZo\q uNeo[w Ad-
tbndobojq IqjujnSqw , Xnkm ]nSujnSqw IqjoucIq ]rundubnSqw
Iqfdw ]lbnw. AXo\qufgw CSbmoSbmm adboSqqIjq AcWyepYobqw
]oom AkI ad bo tNqXnbn AeotS uBfw faooq Hcq Kqi In-
Wnw. AeotS uZeKWw ]qIkmq BLcyP\Ianb cpXoeoufgujnSqIrSob
]qWyfceWw , eIncoWo , Cwhoo Fp \najn hF}X Ipou\-
Sobebqw Xo Dcqo wKobnoqebqw CSaqlobn aioabqejnbqw
Bb arq t]nbmII InWnw . ]qWyfceW ta t]nbmIbo XpQhm\n\w
tNqXnbn C}\ooXanb DXmIswanb }eyIcWouXnb Aloeq
doqw. eIncoWo tb t]nbmIbo ]qWy\pcnq \Sobn Pot
dno\q uiXqenb aq Pot }] doqw . Cwhoo tb t]nbmI-
bo ]qWyhm\n\w tNbmXn \om B}KioqtXnw ttIbmecqanlq
hoo doqw.
AeotS KqibodrtS \qkqu]nIqen Cbqto B Xocqadbotd a-
ineogmWq Kent ]nZ]Ztj a\odqloq hmXqXoKpXw ]nSotnm B
ANdt arqXeW edqebmWw . Aun rao ]ojqanlm Bkualob
Nodnlot Iqhqa eoIh|canbo eodhq IWotn acot \okdo ,
In\eou]ntdbqw aotnSou]ntdbqw L\nL\ \oltan rudnSq-
IrSobqw, ejbaWo AwhunSqIrSobqw Hcq [uZeX }]XytSqw . Fom
]oleobotd hvJyeqw, alq]oleobotd hvJyeqw cqaontX fnf|Xanboco-
q hvJyeqw BIq X|tj \o eNondqw . KocobqtS ASoenc-
odnWm Rn ehoqXm. eucna tbnWm Ft u]cm . ua]l arq
t]ncqjqw eNoq ]w \om KqinZ|ncot IenSw CXn Xqlq Xcq-
qm Fm B uZeX AcqjotNqw . fcobnb Dcw don B ecuZeX enXo
Xqlq Xcqw. hqKaanb an\odrtS ISq tNqun CcenXoudnSqIrSob a-
tncq }]uef\IenSw InWnw . AXqw ISq tNn No}XodnZytakqXpqbo
tNbmXXnuan? Fq hwfbw uXnqweo[w hvcy[naanb Hcq uZeX }]Xy-

30
tmA\anb B\uaXnWm ? AuXo FunSq ]ln , hIpo ,
]qWyw, uanw Fp arq t]ncqjqIjo Geqw Cwanb Hq doqanlnIqw .
Fcqjotqw. ]con\qleqardw fcobnb Dcw ]lotodqw Rn
\otj Zq:Jon A\qeZoqIbo . \oq hcouXnb ZpLanb
]nXbodrtS \pqI! Fm XqSloboqw . alq]So fcobnbo ]lbqem ,
]qWyfceWw , eIncoWo , Cwhoo Fp t]nbmIIjqtS Xpctom
Aetb }]uXyIw }]uXyIw Nronooq A}]XybnIqw . tNnqen\qw
a\odnqen\qw }]bnhaqXqw ueZu}]n2eqanb ]ncAgmSnImgca}-
tj GIn}Kanb NoesoubntS Dcqeom B arm t]nbmIIjo IrSqX Xn-
Xm]cyaq Ho hm\n\w tNbmXn DXmIswanb ^d hooqw . B ^dt
\o AeKWoqto B KocobqtS foJoco oXotNq uZet -
]nZ]Ztj PoqI. At\ tNbmXn , KcqUcr]noXanb IrlubnSqIrSo
Dbq ufnoq tInSoacw InWnw . Aun Xo uN XnacncqIu]n-
dq eogmWq]nZ \ojqtS hwhncZqxJw faooqw . A}]Incw hwhncZqxJ
hw_obnb bw Xpn AXo hungoom aioabqw \bqw CWob
a[qcn\Kcobo }]uefoqI . aq cq ekoIjo GtXodqw HodrtS u]nIn\n-
Wm eoNncoqtXo \SqqXnWm uZt eko . AXo uX tInojoq
uNndIjq P\]Zjqw CSeooSeom InSqIjqw ISqtNn HcoSm bn}Xn-
cqtS ekoaqSq Hcq Zqtteaqm . AeoSw XcWw tNn Ikon a[qcbmq
u]nIq arq an\jqw HoquNq IoSqXq InWnw . \o bn}X XqScq-
I. Rn\qw }XoudnItj XocqeSoIjn Aj }Xoeo}IaarobqtS XsueSoItj
eoqen\q B}KiuntS bn}X XqSct .
Aun, B aiphqct aqJq\oqw hqKaan\w a\odnobom Ieqob-
SoI C}]Incw ]lq
\ an\o Dl a\unSqIrSob }_n1uWna ! \o eoeco Kqinan-
\o }]uefou ekw RjqtS BNncan\odo . uZecnP\n eocn-
NoXanb eynIcWfnhm}Xt RjqtS BNncyuZe D]uZfoqX t]ncqjo
ey2anbo Zfonatn. aq]olo tNbmXtXnt ]olo InWqo-
ubn? AXo\n ]qWyfceWo XpQanuS Befyw RoXt .
eIncoWo tb XpQo hm\n\w tNubnefyao . hXy[nZoI
teSobntX rXZbubntS Ppeoqem Adyeqw Zqd_eqanbo GtXodqaq-
un? AXqtInm Cwhoo tbo Noom Adub Incyw DZoqo , Am
Zfon\nfoolob ttZett [yn\oqtInm }]bnWw XqScqI . R-
m FouucXnb n\w u\nobqj ZpLbn}X Rjqw XqSct . C}]-
Incw B es}_n1W\m ey2anbo u_n[ytSqweBw }]XoeN\w \oFioom
A\qIrdbnb hi[oWoubnSqIrSob uIned\qanbo IeqobSoI B Zoehw
\oh\hqcanb Hcq }Knao eo}faoq . B }KnapWdmao }]Zn\w tNbmX
A\dicobo aqkqIo Ae Hcq ZoehwIrSo AeotS ehoq . bn}X XqScq
ASqZoehw, \p Ico\pduBnSqIrSob IBIobqw IeqobSoIjqw bn}XnuB-
fwardw ekobo Iqul habw Cjocon\n}Kioq . habw \Sqekobo\oq
Iecw Xocoq hap]unSqIrSounIq Hcq NorekoboIrSo \Sm uIned
Hcq t]nbmIbqtS Xpctao, Pd]n\nh2\nbo ]Seo Neqobolo . Aun eo-
dnheXobnb Hcq e\bo, u}]atnXoubntS , an[eobqanbo Ina}IpU\Sob
hqc FunSqw A\qI InWoqw F eof|nhuntS , an[ephJo-
bnb ehandbqtS cr]o uInedt\ hap]oq . ancqXnLnXn tRo

31
eolbmq ]qgm]dXu]ntd Ae uInedt In epWq eynPanb \b\\p-
t]nkoqtInm Au]oq
hqcobnb inco BudJ\w tNbmX enqIjo Rn aloanbtanqw
Inobej. \p ekotXob enqI hwhncooconw . AXo\ndnWm uIned-
Ft Du]oqu]nbXm. Fq ]lq an[eo Ft aqo }]tIq
epWq, Xpcn eyh\odnq . h\ynhoancqw fnhm}X}]cqw eoueIfndoI-
jnb _qoanncqw ]oWo bntWlom ]qlw XocoqIjbqweo[w \oyanWm
KWoIneso, Fq ]lm AkIn IuInWqIujnSqIrSob aZndhanb I-
BqIjo\oqw tNlqfwJo XraqqIu]ndq _ngm]_oq t]nkoq . te-
Bodneot t]ndoabq Heco teaqqand h|w ttIbn t]notlom ,
u}In[ eoefbnbo Ftbqw telqqeoq . Rn\qw B epSqeoolo . \o a-
[qcn]qcoboudbmq u]nIq eoecw AlobqIbn Rn IeShwLoudbmq
u]nIq eoecw AlobqIbn Rn IeShwLuntSnw em CeotS Hm
Zq:JoocoqIbnWm. \\oleu\ ! Am Fq ]lbqq ?
a\qgyt\ uaniooq Hcq e\uZeX In\\o Dtm u\cu I
es}_n1W hrNooocq Incyw uIned m Zq\na}w Dcqeoq . DSt\
Ae u]Soq eolq.
e\o AdqXocobq Hcq bobnWq Rn . \oodqnb Ina-
tnXotInm \ot efpIcoqen }faoq . Inotd abouStbuntd ]co-
asZqdanb \ot hi[oWoubnSqw X]h|o\obnb Ieqo ASoIujnSqw Ft
tXm AlobocqtX! Fm B e\bo Auoq . Iqjqq \\q
Xnacbodbo XBptInqem tInSqm Znioq ]cefbnbocq IBIobqtS
pWw Xpq.
BInfo Dn\nbotnocq ZoenIc Xt DgmWf2o ejo-
tnubocqq. A\neswobn ecqWooS B In\\}]uZfw C\obq
bn}Xbmq ubnPoXtq IeqobSoI IcqXo . uInedu\nSqw I\IIq7d-
aWo IBIoubnSqwIrSo ASoI ]nd\odot }]XpXo P\ooq \oc
}]uZft }]n]oq. AeotS teISqw enIbqw tebqw enSnqloobqw C-
SIdq \oq BIgIanb HcoSaqnbocqq . \bnb Isgoeso tInXo-
ntX e\bquSXnb tInbqw tIndbqw PpeoXan\anbo h|pIcooq ale
ehoq n\anbocqq AXm . Ae Iqd eoquao bqcwKtqun
Aeq eoPbw A\q}Kiom AXo\q }]Xo^danbo AlobodrtS Aoq _do
h|pIcon aqirw ]nocoq , Aacncn ]rPoXbnb Zq\nuZeobqtS
Hcq AdodnWm ASoIjqw uIned\qw IBIobqw tNtobXm .

12. ueqecnw
Zo\Ict IocWm XpWX eoq . Aun Icoqkdobnb IBIo
AcWyan\odrtS bn}XtNbmXXot uBfn Ahi\pbanw eBw BIq-
dbnbo. AejqtS IndqI Nqeq . \Sqen\q }]bnhwtInm IrSrtS
t\Sqepoq. B ueZ\bqw Xjbqw Hq anqen B}KioqtInm Zq\nu-
}Xejo\qo Htcnko nKm Ae Ccqq . Ahm}Xtj A\qhcoq
eouob _dualob _niqujnSqIrSob alecqtS Iqdo P\o , uNcon

32
ttZeo\q u\cq eko]nSq Ikoqe fndo\otb ]rPncoWo rXnuefwtInm
Dlm Xqn\ncwoq. Ae ttII t]no Ao\bom Xnjw Neqo . t]nXq-
danb aleucoq \Sqeodq am Btcbqw AVqXtSqqanlm C}]Incw
Xqolq.
FXq f}Xqeou\bqw Pboq edob eouob alecqtS a ]nkSq-
u]nbocoqq
aleqSobo P\oecqtS ewfKqWanb e\bqw }IrcXbqw InWone-
cnbo ]qWyfpdcqtS ewfo P\oetcuntd fnh|nencnbo Xpoco-
qq!
Xn A\q}KioXot ^danbo do eoPbot }]Xo^danbo a\qgyq-
cqXo \SobndntX IsgmWhncwKw eni\anbq Zq\nKeXo uado eoPbw
eojboqIbo
]nncqtS ttIbmaqX tInbSom D]Ppeoq ueqeuc ! Dnh]rFw
Ppeon \om IvXqIw uXnqto Zq\nKeXoq hooqXqw
eojou]ooqXqanb \c_do]rP \oFioqtInqI
Hqw Xnahoo ueqe F ale AecqtS IqduZeXbnb Iqancotb rgIj-
Woboqen XqSo, [ejeBodq hqot\untd aqlqotbSq
NcSo\n u\uc \oq Ir PSbno ejqtIo . Icow]obqtS uX Cjw-
Xo olu]ndq FIolnbo Nno . ecoIjqw ]qoIjqw CSIdq ]qdo-
undm AcSanbWoboq. ]qdondoNno . A\c IsgmWasKoct
uadocqo, Ijone, tInqw Iojo , Nualob InquInko , No}XeBunSqIrSo-
b abo, XqSobe \Io. hmXqXotNbmX \olaq Ijo , hqK[rjo , Iqjocqw
aWeqaq N\qkm, Fp ud]\eoufgjqw , ]qkqob Aac , uX\o aqo-
b Fq, anwhnw XqSob eofowunPyjqw , c2Iqhqaw , hqK[r]w ,
tt\bmeojm aqXdnb Dp]\ehmXqjqw FSqqtInm ueqettInSoI
Nobmq hcoq. ]nnan\o tIntNqun Irtc ASbnjw Alobo-
Iqen Xnjw tInq ]lbqw Xoeojon\q ej\ Noeqw tInqw ]qnq-
kdqw, AItdetctm, IBw Xqjbmq \nZtaoq aWobqw CSIdq
aqkqanlm enZyeoufgtjnw eXobqtS ho[n\o Hcqoeq .
Xn I\o\q}KiouIob A\q}Kio\q }]Xo^danubIn u]nIq _do-
boq ]pTt tInunSqIrSob IsgmWasKt eni\anob Zq\ubbqw
fndo\o ]rPoq. ]requ]ntd asZqdanb ]nZ ueZ\oqIbn ]copWbnbo
neou\ntSnocoq IBIobqtS u\uc eoc Nro InkmNncqtS }ftb
BIgoqtInm fndo\o ecqw ^dw Aloq ]lq
hm}XpcUw tInq\notd f|cyuZeXbnWm . ad\not\ coq ]ra-
bnWm. Xaokm\nSm Bjq aiojnaWobnWm . anudnI PPjnbo Boq
X]ot ]qWyndq ]oleobnWm . \nSo\nIan\w AXqdyeqw A\Leqanb
anWoIyaWobnWm.
tejonSq Xqotnq ]l enqI uI IBIo uInedt ]qlIo
dubntS alq\oq ]qoco XrIo . XjqtS t]cqatb A\y ]qIkmolbq-
un doq abounIqXm eo\bfpdaq Iqdhm}XpIjqtS h|neanWtn .
A\cw }fpZq\bqtS uegw tIob Hcq ueqe _ndoI cwK}]uefw tNbmXq .
N}dbnIq tejq rg NrSob focm . \oouaganb \oSod\b\w . ]eok-

33
aWou]ntd XqSq NqqI. teaXocjq ahmaoXw . \pd\olunSqIrSob
Kjw. t\Sobadtb ejq eono , No\ enhqIotb ainAPKct RnWn-
o]robe, eogKanb ZujnSqIrSob hanIq IbWo L\nbX-
IqNujnSqIrSobe.
ejbo ttIIjo }Xofrdw [coe . howiot uXndot\ AcbnSbnbqw
KPNw DcpbeqanIobe . CSXqIndo Nodqw edXqIndo epcqkdqw
Iodqqeo[w eorgbWoe . eoPb}]Incw }]hcoq ttceJUmKun-
SqIrSob Zq\nKeXo! aiogot focqw Ahqct fcpceqw Bbo eyXyhmXan-
b BIsXoubnSqw _dogmTanb uXnujnSqwIrSob aiognhqct Xd Neqo tRco
KeXo. \nfaone; \oXyanb bve\unSqIrSobe ; tInSob frduaob-
e; \pdeBunSqIrSobe ; aineogmWqeot Cjb huinZco . eoPbuZeX ,
f|cyuZeX, IqXoq]nbq IsgmWhncnwKt eni\anobe . hnn
KeXo! B uIndw \oXyI\yIbnb hnn tInttebmm haqNoXwXttbm
AcqjnSqaqnbo.
B Adot \Sbo Ftncq uIndnidw ! foet enanKanWm Zq\n-
uZeo. B uZeo _do h|pIcoq Xocq\Sbo hvcyw ]cq Zoeyf2obq
]qbqw \ncIeqw ]rq\ocq \oqIbnWm . N\aceqw Dbco ejq
\oqq. CSXoo ejq \oq Dkoodqw anaceqw XncWoq\om
uX tInojqq. ueac X\oltan ]r tNncoq . \ Cdeqac-
c2eBodq Iqhqa DXom Irnc \ooq . ]qmac
]kw]rtjtnm t]nco encotncoq . teISm , ]nSd]Sdw , tNlq]q ,
IqecIw, t\o Foebqw ]rq tInSeocoq . AebqtS NoIjo arjoaqcq
hcoq a[q]n eo]oIbmtn \o\nZw ]qltSqeoqq . Zq\bqtS
uIndw Naq \oq t]tInSotb u\no , ueqetcntbqw Aoan\n
eoPswoXnecnbo. Ce Iko ]oleobo Fq edob X]nW\qgmToXm !
Ce P\o ewfncnb, eoo eoZytInm eoPbom Ppeoq , ueqecqtS
ewfwXtbnWm InayanboqXm . Zq\tbuntd AkuIlobejqw h^Wwu]n-
tdbq \oXw_unSq IrSobejqw Bb Ce GXqXcodq X]xIanWm
A\qgmToXm! CejqtS Pw tInq [\yanb ueSIqdw XtbnWm \ublob
Iqdw.
Fn hqcncqw ainaq\oancqw 2o]rFw BNcoqanlm , BKanZoIqu]n-
dqw A}]n]ybnbo Xt B}fboem n\tncqjnbo bcioXbnbo \oq-
\p ]qdoundqSqm B\qIo ]qXm aiogfocq Neqo tRcoqtInm
epcXn7ew \So! Ftncq anbneou\nZanWoXm !
}XoaroIjqtS No]Zjo alocoq }ZZp]anb \p , XWa-
Wo ttIbmIujnSqIrSob \p , ttceanb ]kenjquao aiognhqct\ \o}Kiom
2ouZeXbnb IsgmWhncwKot ]qlq \oXm Fm anbneou\nZanWm !
KwKn[c\nb \oSodnlou\}Xt enanKq hm}XpbqtS hqcanb eSoenm ,
BKa hmXqXoqanlq \oq \p fwJqw N}Ieqw Aw_qPIqhqawu]ndq
]nWoIjo Go, Bc2\b\ujnSqIrSob icobqtS ]qlualo\oq ! Ftncq
anbnuIjoIbnWm!
tInadcqw Xqjhobqw CSIdo tIntIobqnob incaWoqtInm
Ahqcn Xjcqanlm uZencqtS eoPbo\queo \Sob t]nbmndo cW\s-
eqw Ftncq anbbnWm! t]nXcoIujnSqIrSob wKoublob Nodqw ejbqw

34
AconWqw foRmPoXaqXoqanlm , eynPbo eocqXncnb Ahqcn ]-
Sobqanlm }fpKeXo t]nbmndo \oqtInm \Sob enS\sw Im ,
Inbnw]r \oltan B ua\otb enkmotnm uZen ]qgm]eswo \So !
FXocnjoItj btSqq Hcq tNlob cotd Hcq frcaI Indor-
t A]icon Bcwoqun , eoPbrandbqaWom ]oSenjquao
Aet\ XqWbmqen Zq\nKeXobqan}Kioqw . Aun FXocnjoIq e-
cnu]nIq B]ot\ }]n}]uZfq InqIcqqcqeoI u]SotSqqanlm
IcotInm Aeq aqloboq tInSqqw .
]kb ISw XpndntX ]qXobXnbo ISw tInSqqIbo Fq \o{w
]oSoq Iq IeSnco\oqw \ocnfnP\Ianb alq]So uIm Ahi\pb\n-
bopcqq ale. Ae \o \odbo \om teoocom f2anb eoqw
XpgmWanb Aquao ]o ]cq ueKo ttecoIjqtS Indort A-
]icoqen ]nbqw. Aun Ae\qw XqWubIqen\nbo howicr]noXanb
]XnIubnSqIrSo KeXobqw IrtS Fkqqw . AwKjo hKmanb bve\-
unSqIrSob ueqeoub, Indqw . \ot ]oXneqw IrnjoIjqw uNm Xud-
n \nbno ttIefanotnqe \ Io Ir , Bbq[w \ooq
Xcq tIn, XqSo tInq ]qdb , ]nqItj XnjodoWqen Xco\m
aqlqob epWIujnSqIrSob ]nW FoecqtS aqjo \ocq\oqq .
XqSobqw tNlqtNbqw tInqw Iqkdqw Do aqkqotnm , Acbocqjo
Fkquqecq ]qdoItjuntdbq ale , Iqancobnb \ot ]nZ tXnqtXn-
kqXm, u\ u\}]Incaq , Kj\njo\oq IXoqepkq tNoWanIq
_dotb ttIotnuWua !
IocpSoIjnb uZeesw C}u\nSqIrSoem \ahmIcoq , C}\pdot -
\olt Pboq Iuj_chqgaubnSqIrSob uZep ! uZeobqtS ]nZtj R
eWqq. [ncnjw IqIndoItj A]icoqen Ikobqanlm eoPb}fpdnjoXcnb
ale, f}Xqtj hwicoqXo\m A\q}Kiw X uZeom }]Xo^danbo Xcq
_dobnb tInkquntS epkq NqSqc2w ]otnuWua !
XodubntSnm c2\b\ujnSqIrSob ^WoItj AWobq , fnco !
Aoco! \pdo! hnQeniIntc tInbSoq hm Fn ekobodqw [ncn-
janbo IoqanlnIt. AXo\q ]Icanbo Iqd Nn]uaob alecqtS _doIqww
ttIbm]obndqw!
u}fnXn tRoeolbmqanlm an\waqo aqkq XqSobqanbo , and Dlq-
uejbo tIn\Sq IBouNncbon , ale Aoq _doIqww ,
Bcqw ]n\w tNn eogw ooqu]ndqw acWaontX Ikobq uZep ! eojo
eojouIm ecacquj!
eogmWquhnZcobnb ainanub ! foearobqtS }IobnfImXobnb Zq\nuZep !
_do h|pIcom alecogbmq ecqweo\Itj Hkoqanonub !
h|w XocqaqJn ueZtncqjqI D]uZfo ]qcnW]qcqg\qw BZy\q-
anb }fp]cuaf|c\q Xqdy\nb AKhmXyaq\o enWcqjqXqw N\w , AIo aq-
Xdnb eofow Xcq Xoo Dbq ejcqXqw DXeqanb adbKoco enkq
]n7yr] ttecoIjqtS ]S\odeqw Indort eptSqq }faeqw eo^dan-
bopcqweo[w Ftqw eoPb}fpdnjoX\nbo teSmNoreqtInq eoPbandyw
AWobqanlnIt!

35
 13. ]qluco}]uZfw
ueqeotob Zq\nKeXobqtS uegw AkouXntS ueqecnw Ae-
hn\oq. [Xu]nan\o aqkqIo Dl a\unSqIrSob IeqobSoIjqtS
]nZtj uIned \ahmIcoq . Fom B X]h|o\oubnSot\ ]lq
InoaXobnb IBIo ue\ndhrcyt C}Xbqw ITo\anb NrSm
Gn f2obqej. Irq]cq IqIujnSqIrSob tInSob Inq]nX-
bodrtS ASoeq \pqen CeIq hn[oquan Fun !
aq\odo Xoaoq IcSobqw , Iqloo\od otd ]qdobqw , ]nd\o-
d otd ]nqw, acqX\od otd uZeXbqw , tt\X\od otd aqXdbqw
BIq B}IaWIncoItjnqw ]n7y coq \notd bn}Xntc btSq-
qIbotq }]hoZm[anWm. tew ekobn}Xbmm AXynefywXt . ]u F-
cotebodq \SqXou\n \odntejoq cn}Xou\cw bn}XtNqXnWq
\tXq uXnqq.
uInedt Ao}]nbw _qo]rFanbqtXm IeqobSoIjqw hXoq . -
pIcenkmN \Sq cnPneot Xoucn[n\eqw }]PnuaXXm]c\nb cnPneot
BKa\eqw }]PI }]XpoocoqXq u]ntd n\qa AWbqXqw ]\oaXo
DZbwtNqXqw Bb aqirw Ae u\nobocqq . XncjnIq ]coen-
cujnSqIrSo ]nXocqI ]cotInm ]\oaXobnIq awKjuXuPnab
DZobmqIbqw tNbmXq.
Aubn, AwK\naWoub, \ot IWe \ot ]ocoocq ehIndm ,
Xnc\ocu]ndq teaqqandbqw N\jobqw uN XSo Cjw eunPjq-
anbo hw ]qdntX Ccqq . ]cnKunSqIrSob Iqjocn Brand ,
andXpIqhqaunSqIrSo \ot t]ndoabq InIqkdo uNo . adbIoh-
dbuntSnw aqw XjocqI anIIohdbwu]ndq \ot Iuj_co A-
dncjnbo. adbKocobo t]noaqjm , a[qcbo ej IeoIjqtS \neo
eojbnSoecq ttXtudntSnw ]ntdnjo ]r ]\oaXo Xt fpXIocWtj
\otua t]nkontX anlo\oq . B \p Cun ue\ndm N}ao-
t Ichm]fw tInXoqIbnuWn ? A ; Fm eoNncooun Fq uXnqanlm
hFwhibnb ruZeo Hcq t\Sqepo\qufgw abo , \o}Zbo aqkqIo Xncqw
Xcqeqw tXcqeqw aoceqw BtI Dlo . IBIo aXobnuenjw shqJw A\qeo-
oun Fm eoNncom rapuZeou]ndqw eyh\oq . uIned IBIotb teSom
an[eoubnSoWo, ]ot ]oWoocoq . A\cw IBIobqtS hap]tao
]Ln]oq. ]opSm a[qcn]qcoboudm eyn]ncnQw u]nIWta eoNncanbo .
IBIotb a\h|o\o ttIubnSq ttIbqw ]oSom taunSqw taqw uNm a[qc-
boudm Xocoq. bn}XbntWo Zoeyanb AxIcWunSqw , ]co\ogmToXanb
Xu]nesoubnSqw IrSob IeqobSoIujntSnom !
bn}XnuBfn ]copWbnb IBIotb NqSq\p \ol \b\jn u\n-
otnm uIned ]lq
an\o ecoqdoI AdqXocobqqneqw ; InduInkoI Iq-
oSr Fq uXnqwcpXobo Ireqw . IcSoI Xoaoqw ; CXqI Iqw uIqw
u]SontX IrtS \SqtInqI . IeqobSoIjqw Rn\qw \ounSqIrSobqm !
Xt ttItInm eo[o}]Incw Alohnobnbo Xndoaqlqob IWmTunSq-
IrSob IBIobqtS XXcoejbWo ttI Xt uXnjoudqtInm , ]n]ot

36
Inun hpo u\Sob IeqobSoIjqtS [hr2 }feoqtIn-
m, uIned AXyw ZqLSanb an\w XcWw tNbmXq . AXyqgmWwtInm
Ahi\pbanbocqXqw, aqjIjqw ISbmnSqIjqw Iocoq IoSocqXqan-
b In\\nKotd InquInkoI DgxhynaqiraSqqtem aqloboq
\Io. ueZa} \neo\ndqcontX , epWbodrtS econnbo Bd]oq
h}ZnbunSqIrSo, ]rWq\r [co anloSunSqIrSob AWn \oehoq-
A}Kinco\q tXnquNq cotd uIneodo\q hap]w Ae tNto .
Ilbon aioaubnSqIrSobXqw _daq uedoto\n _eqXqw Bb
Hcq dm IBIotb IeqobSoIjqtS hwcWbo G]oom uIned -
t]cqekoq hap]aq Hcq Pd}]hcoWobqtS Xpcotdo . Aun IvfoI
F }_1Nncobnb Hcq }_n1W uInedt\ bZsLbn InWn\oSbnbo .
hi[oWoubntSncqaom InodrtS AXoZrcw hcon\oSbnbXot\ -
m CcqqtInobqtS Ddbo Xq Xqcqotbu]ntd ZpL\of|nhw eom
a\w Ido, fcpcot t]ndoaIrSo aounbXo\n BZyt u\no Iv-
foI }_n1W\m Btj Xocolobn Ikoo . hwfbw Xpn\nbo IvfoIt\
AW C}]Incw Hq h|KXanbqw Hm uInedu\nSnboqw ]lq
uInedt \ocnhwardw AXyw uJZndhbnbo , Iqedbadu]ntd \pdoa-
bnm \poSw t] \b\ujnSqIrSob an[eotbuntd , ehw anun
AXyqgmWan ue\ndm In\teboardw Iqhqatjtbnkom Aubn
an[epduX! \pbqw AkdnocoqIbnuWn ?
Cja \fo ]odIujnSqIrSob Icqqo aq , ]Sq ]do n\q
u]nbo \om }_1}eXNncobnb IvfoI}_n1W ]qdqXm uIned }feoq .
\p Cun ]l enqIjqtS t]ncq FnWm ? Fm uIned
Au\|goq.
CXq uInedXt. Ae B]Wbne\nbocoqq ! Aet\ It-
obocoqq! F u_n[untS IvfoI}_n1W uInedt\ hap]oq ;
C}]Incw ]lqXqSo
Ajq XotSqqen Ikobn [\hasoubnSqIrSob anNnqen\qw aW-
eobqw h|n[p\odocq AXpeZqdanb anWoIyaWo Ij hw IWt
Iuj_chqgabqw uXPqw \fom , ttNX\yw teSo fcpcwu]ntd ASq n-
XoI eognZhaq}Zo aqotnbocoqq .
uInedt\ Au\|golom Irotnq ecqeo ! Fm anNnqen \o-
ufoXm uIm Bn\qeoI Fn uZfqw Aet\bqw Xoco \Sq .
ZfcYaincnPneot hXy]co]nd\o\nbo tInSqw In\\oudq Xoco }fp-
cnat\ ]oco Aubnyn\oenhoItjuntd t]cqat] IneocoqWotd
]vcP\ ZqxJo aqkqIobecnbopocoqq .
uIned eoa\nbo ]lq \ocho en ehandbo\oqw Alo
an[eo Noneoefbnbo Xn]n eojlob fcpcunSqIrSobejnbo anjoIbotd
\SqeoduXnb \ndnat \odbo ]oblbo fb\ot\ncqoboocq ta-
bo Xjq epWq. At\ ITo\anb eo}]dwZqxJa\qeoq an[eobqtS
IY uIm Xn AeotStbqIbqnbo . Ahi\pbanb IZ\ncodaq u]nb
an[eo Rn AbqtS ]nZjo \ahmIcoqq . F\oq equNocoq-
B]o \oqw Ft uanNooq couWua ! Fq ]lqtInm

37
]qgm]wu]ntd asZqdanb h|w ttItIntkqXobom , Ft IBot IsgmWaWo-
u]ntd u}]aoq uIned\q tInSqndqw F Au]ubntS Ft Gdm]oq .
At\ an[eo \Iob dbqwtInm , ekobnb ekotbnt Adq Xocom
Au\|gooqw InWn Ikoo .
AeotS ekobcoIodocqm ]qInlotd enItjnw hXyanbot ]lm ,
B an[ephZ\o BIqdNobnbocoq, eoIh|cIqhqabqXanb \pq]q-
co InIqkudnSqIrSob, hcoq ]qgm]dXbmtn AwK\naWobnb an-
[eo Go Fkqund IvfoI uInedt u\uc \po . Xn an[eoubntSnq
Iko Indm Ae ud]\w tNqanbocq tecqw]qkq t\ot hvcyw -
Xoob Icoqkdo\n \oo }]uXyIanb ASbnjw uInedt }fbotq .
Xrdw B aSundtb Du]oqen f2\nentX aSq\oeo AXo udJ-
\w tNbmXocq IZ\ouXnb Bdn]enqI enbom Fnaloq .
Ft h|nap! AbqtS ]nZtj Rn Zoq u\no eWqq .
hnih}]eso hm}Xpe\ot IrtSolnWun . AXlom Ft Fjob
enqItj aouWua!
enIyw }]n]o anXn]oXnntc fq}frgou ISa \oluenXocon-
\qw DaIqdPnXbnb IBIoubbqw Iro cn}XoboXt epSqw \nSqw Du]oq
uZfnS\w \Sqen\qw XeBaq Fq tXnWm Rn tNbmXtXq a\o-
dnn IkobntX Ft a\q }aoqq . au\nueZ\bmm fnobqno-
ucWua! Ilb eon\unSqIrSob eoueIaqet\ ! KqcqP\fq}frgbo
eoaqJ\neqI, hXpaWobnb IBIotb cneot epSqeoolo uZfnS\o-
\q IrtStnqu]neqI, Ft acWot enboudbmq XoboSqI . Ceardw
h|naoq Gn\oSecneq A]Ipo HkoenuWua !
C}]Incw an[eo FkqXob enqIjqtS Xcyw u_n[ytm , Ae tXtnqw
tNbmXej, tXqInc XnXttbq hXyanbloq .
uIned Xt anXn]oXnjqtS ]nZtj 2o]ncefyuntS a\n eW-
o. Fjob enqItj h|pIcom t]nlqm BfpenZw tNncoubWua Fq -
}]nQoq \otj fq}frgoqItb ]q}X[w \oluen \ontX
]Xo}eXubntSnw \otj eom cneot Aoabnao \nSqu]om uZfnS\-
o\olqIbqw tNbmXq. Ft tXot\ aouWua ! ]oXnue ! Ilb
eon\obnb ain\qne! Ft ue]nSo Zq :JonXocouWua !
enqI Xt anXn]oXnntc ]lq uIon uIned Ivfo-
I}_1NncoubnSm Au]oq . Aeqnboq eyh\w F}Xbqw ueKw Xpq-
en\nbo aSundubnSqIrSo B IvfoI eo}]t\ tteIntX bn}Xbno . A\cw
Ija Nnco}XfqoubnSqIrSob Xt []Uobnb IBIoubnSqIrSob Awan-
\NncoWobnb IeqoASoIjqtS ASqm uIned tNq . AeotS , Ahqcco-
gbqtS ua eoPbw u\Sob Zq\nKeXobqtS pgWanb cr]t enkmonSq
]nWcqtS Iro Xn\qw HquNq . ]nIodnob tNunobnkm F ep-
Wbo, hwKpXfnhm}X}]Incaq aqlobo , IqXoq]nbq IsgmWasKanIq
eni\ualo eojbnSq Zq\neXotb hmXqXoq KpX ]nWucnSq uNm
epWbo enboq. AXo\qufgw , AeotS\oqw a[qcboudq Zrcw F}Xtbm
uIned Au\|goq. Aun ]nW uInedu\nSm C}]Incw ]lq
AIodoNnm, Iqqaqkm , IhmXrco , N\nlm CebqtS hvcyw ]cq

38
KqWeoufgunSqIrSob Zoeyeqw hqJhnbIeqanb CjwtX CXn HkqIoe-
cqq. \lquXu\ndq Ikq\p]reqw NIreqw uInoWob incunSqw
Iqcqqoaqbqw aoIbqw eoSqob ]rjn uIn andubnSqwIrSob D]-
[n\o ]orSobocq aancqX HkqIoecqXm a[qcbo\onW .m
ASqjIjo\oqbcq Ilq Ibnb ]qIbqw ]dinceSn ]d-
incw NqSqunkqnIq ]qIbqw Irdo\qw ehm}Xo\qw aWw ]oSooqen
anjoIIjqtS uaud \odIjodqnob AIo ]qIbqw bnKfndIjo uinaw \-
Squnkqbcq]qIbqw aqw GqtInm epfqXqw a[qcbo\oq ttXt-
dnWm.
eoPbandyn AdwIsXanb anloSunSqIrSob ]n7yat tInnco-
\IqXqw Bcndqw Ceo[taq Aloq]lbn\nenXqw isZbincobqw
]coajqloro\n tantI hvcyo aqkqIqanlm HkqIoecqXm a[qcn\Kc-
otd Cjw InnWm. IeoIjn hmXqXoKpXw Bd]oqen X aioaubnSq-
IrSob t]nXoboadbotd tXu]ndqw X\oq haatq u_n[ytSqq
a[qcn\Kcn\od\nWm Cun eko epfqXm .
AXo\n f|cyhasanb B ]n7y]qcnW\Kcw ejtc AItdb . an-
}Xa, \o IrqIrSobntX HXocoq bn}XtNbmXndqw ekobo Hcn]qw
hweoqIbo.
IkoZoehw tNbmXXqu]ntd Xu]n[\bnb IeqoASoIujnSqIrSo B Zoe-
heqw cn}Xouejbot Ae bn}X XqSq . D}K\nb _d}Zt DXanb
uIneododqw ]n7ycnPtInncodqw \om tteeo[yeoufgao}fanb }]nXucp-
\nZw uInbo. AWcqtS ueuZnncWf_mZeqw EgoancqtS }]nX ueZau}n-
ncWf_mZeqw Dbq uIq . cnPneot en ]SbnjoI AececqtS ]cn}Ia-
o\\qhcWantbSq bqenZyeoufgjqtS aqkqeqw Ae uIq . ]Sbo
ttecoItj tem A]icoqtInqe tIndbn\IjqtSbqw Ino\oq ]oSoq-
tInq e acqob KPepcncqtSbqw Noweojobqw Ae }feoq . aqcIjo
\oq enPoIjqtS uignceeqw acqX\odo }]nXuejbo a \Sq
acqXltb enZywtInq uajeqw uIq . Ct\bq ]deo[anb f_mZjqw
aqw CSIdm a[qcn\Kco\oqaqb f_mZuIndnidw \pd\pcnkobqtS
Bcetundqw ]cnPbtSqqanlm Fkqqem Aetc h|nKXw tNbmXq . Zo-
W a[qcn]qcobo Fobun ! F B8nZn IBIobqtSbqw uInedtbqw
IeqobSoIjqtSbqw bn}XnuBfw anlo .
tNqloobqw Cdobqw uebqw teISqw uZe]qbqw anSobqw
acqXqw NIeqw aqw ]nXocoubntSnw eoeo[jnb Iqhqatj eoSqo tR-
cqo\oq ]racujnSqIrSob Acoaqbqw uanNoaoIbqw te\lqwXnjobqw
InqaoIbqw aqw tIooWm CSXoo Xkm AcRnu]ntd NqooSq ,
DcbnIq ]c AoSunSqw , ]rjnIq uXadqIujntS XSoqbm
Hot\nq Hqufnoq aWrncanIq Nptcn u]ntnIujnSqw
ClqqepW aqcoo]reot CXjqIjnIq AcqWn[cunSqw , PdcodrtS
Hdoqecq an[epadcnIq ]qocoubnSqw , t\SqtIbqw eodt\bqw Sobqw
aooaloqw Xocobq Icoap\nIq BbX\b\ujnSqw , aWaq ]rtjnko-
bn IcoaWdnIq InIrudnSqw , IeoIjqtS \nen eBotSq aind-
maoq hZsfbnb, ]n7yancqtS A\f|c\nb ]rtnSobqw IqdtnSobqan-
bq tteKn \ZobqtS Xpcm Ae Fo .

39
 IBIoqw uIned\qw ecnu]nIq B]ot\ Xn u\ct a\odno-
boun Fq uXnqanlm \eIqhqajnIq ehm}Xn ua\o aqkqe arSo Xo
\oltnkqIq Pdt Hjoeodnoeq . Aun CXm Pdenio\ob ]qgm]-
enio\obnWm Fq IpoqtInm , acnjKa\bnb IBIobqw aWnj\nb -
uIned\qw tteKn\Zotb eWo . IeqoASoIujnSqIrSo Hcq t]nqXSobodrtS
hcom, \lquX Xqjqotbndoq ]qgm] tRcqob \ uNndIjq
ZoWXpct Hcq tNlob Xqlbo Ae Clo . uZehnap]yaq a[qcn\Kcotb
Nqobq ejqInSot\ edwem Ae \Sq . \pdqedbeqw tendqw
tNnacbqw, IBIpuInedn uet]m A\qeon u]nIq ITo\anb h-
St ey2anbo a\odnobotu]ntd isZbw \plo ]cefcnbo eqIjqtS
\nZn IcbqIbqw Xnu\nIq aoko\p enqIbqw Inuq eolbmqIbqw
tNbmXq.
u]nco eoPbw ecom ]oSotSqebqw ]qlaXodotd ]nf|jo \nobo-
cqebqanb Db tInSorlI , ]Wo A\y }]uefocqXm Hko-
qu]nIqeo Fm IBIoubbqw uInedu\bqw BwKyn Aloboq . eoeo[
e\odq ]leI Cw ]Icq ]nSjqw uNndIjqw Id ]qluco}]uZfw
Ae Zfoq. Pdw XSq \oq acqX\odjqw , eohmXsXanb PdeoXn\-
unSqIrSob NolIjqw Inbmq Xk IqdI Xoob tXqw IaqIqw enkbqw
_danbo \oo XBpdqIjqwtInm AXofbIceqw [\ocXcnb hwb-
ahncntX uelncqw ISnXqanb ZoWa[qcn\KcobqtS ]qlucobo
Ae BfubntS }]uefoq.

14. }KnancnkmN
]qlucobodq uXnodqw Xojq tetqIujnSqIrSob acqX\odjo-
dqw XdIq\oq\oq IXocqIujnSqIrSob ]nSjodqw ]leI DWq f-
_mZuIndnidw Dno. t]nbmIIjotd ]PuIncItj eoIh|canob h-
Fncn[y\nb ZoenIc, ttecoI bqeolm focq \aoqanlm JUmKw [co ,
]n7yt epcyn AyqZbw u\Sob , a[qcn\Kcotb hqgq]mXobo\om DW-
o. \oSodu\}X\nb }fp]cuaf|ct uIneo HcoSm . KcqUZ|P\nb ain-
eogmWqeot uIneo atncoSm . eoPbnbq[anb Idubob _d}ZuZet
uIneo uetlncoSm. Xn}aNrU[|P\nb aqcqIt uIneodqw HcoSm . [an-
\NncoIjnbo, PouX}obncnbo , hFhwK]coXynKoIjnbo ufno ubnKoancqtS
]oI uetlncoSm. ]cn}Ia Bu}InfaqJcanb cWraobotdo eoPb]XnI
]nlo ufno cnPneot tInncw C\otbncoSm . AeotStbqw arq eo[an-
bqb eonXucpcew tefwJot aqkunSqw tInqeojoubnSqw Idm
aqJcoXanbocot, uIned tNm , [yn\alanbocq IeqoASoItj tXnkqXq
hmXqXoq
Aubn X]h|o\o! hn\w Du]oecqtS \odbodnbounb Rn , ]q-
gm]wu]ntd asZqdanb fcpcunSqIrSo IBIo bq Zfooon uZfq
em Adq Geqw Dkm Adm]}]\nbopocoqq . ]qcnW ]W-
odq eyn]ncoIujnSm Ft Andtbqw Cndtbqw AeIjloboq
aSo ecqXqetcbmqw Aubn XocqeSoItj ! IBIo , eXobqtS Xocq-

40
NcWjqtS hwcWunSqIrSobejnIbn , CeoeotS bntXncq eo[anb
}]bnho\qw eIbqneqIbotn .
Ieqo ASoI AXo\m C}]Incw alq]So ]lq
}eXeofqobq hi[oWoubnSqIrSo eofowI^dw A\qeoq Iko-
Xo\qufgw Xqd\w tNn\nen ZqxJhnKcodnm eogaoqet\ ! ]n-
]esoItj Du]ondqw. ]n]Iw eoXn ZqxJ^dw eojbqw . Fot\
[an\NncoIjnb ainZn ubnKyanweo[w ch\bnIq tInqIo\n
enbnIq ]Siw aqkobndqw nu\n]uZfw don BjqI AXot\ \-
tbloq BZcoqIbo. A\cIndm uZng^d}]ZnbIanb tInSqw ]n]-
I AXouXnb Zqw^d A\qeooq habm XjqtS arVX
\oaow a\w abounIqq .
Hcq eo[odqw Hkoenn Ikobn ZqgmIsX^danb ZqxJw A\qeoqun-
[fnhm}XX| }Kioq h\w ]cefncnIqo . aiojnancqtS
eo}]ubnKndqjenIq ZqxJeqw Aetc BdowK\w tNqXqardaqjenIq Zqx-
Jeqw, cq hjodqw InauZe ecqoebmq hn]eqw , hm}Xphq-
Jw InaoXo\n Noo Ccqq eyn]oentX , Hbnb PpeoXw \boq
eonqnIqo. CiudnIo Inao\obodqw I\Iodqw Ieom ue-
tl Hqw hs]mXo \IqXnbotq eof|hoq Ikobq An A\qeo-
q AISn ZqxJt a\odno ubnKoan Inanueft hFnZ\n
\ocnIcoqq. Fn B Inanuefo\q efweZcnbo AXou\nSq Bh2oar-
dw uBfom alqIc InWn Ikobn IZ\hnKco ]Xom aqobqw t]nobqw
Dklobe Cq Ppeoocoqe an}Xa , Iko Indjo Ppeom acWaS-
ecodqw Au\Iw u]cqm. PpeoXne ASobqlq XqScq PPncanb
]nccyunSqIrSobXnWm.
]oXnenb ZfcYt No}]Xybw a\odno h|bw ]UphuaX\nbo e\n-
co u]nbo ]n Indm AeotSeq hweo hpXn]incw \oaow
Xp}eanb ZqxJa\qeo }fpcna BKatj AcqjotbmX NXqcn\\t erenb
}fp]Z\n\ntWqjXm uIned\m Alobnatn . Aac}]qjqtSu]ndqw Ae
CXntWo a[yaudnIt A[oehoq \cncqtS oXo ]lbWuan ?
h|w A\qP\nb ]qgmIc\qanbo \Sob uZe\haco cnPyeqw cnP-
IocpSeqw \wt \j Inao\obqw cr]oWobqw fpdeXobqanb ttaoubnSq IrSo
In\\enha\qgmTo IYbloqIrtS ? B tt\g[ atno Bfboo
Zabotb Acn}Xobo tInSqw In\\o Du]ooq u]nbXm . hqNcoXbn-
b Zabobqw Iqncob. tInSob e\o Aetj \j\m Du]ouo eXm
Ae Pnco tNn\oSbnb A[Iot ^danbonWm . cqu]cqw
B Po Hcq Iqeqw tNbmXec . \j ]chm}Xpbo Bh2\nbocqo .
Zabo ]c]qcqgt\ tInXoejqa . \ eoXn hqJw eojbqw Xo eoXn
ZqxJw eojbqw. Xn tNbmX hotbqw Zqgmotbqw hqw A-
hqanb ^d bYniw A\qeou Xpcr . B ^dn\qeo\m Aact\un
\ct\un D eyXynhw CXt.
uInedn! \pbnIt B cqu]co Btcuntdbqa . Ftn , \p , -
}fpcnat\untdbqw \jt\untdbqw ZqxJa\qeoqtodqw , \ot }]obt
IqSqw_o\o Cun \ountSncqaoqun . aq ]coNbaon uZfq em A-
dq Imujfouoeun Fq eoNncom eognZocqXm . a[qcn\Kcobo

41
AXoYoItj h|pIcom D]Ncoq hqa\qIjq CSw Aloq endqw .
uIned, IeqoASoI \oufo }KnancodrtS , InkmNI Iq \Sq .
XSuedobq Inee\unSqIrSobqw e}Ioq eojq PdeoXn\unSqIrSobqw
eoPbdmao eojbnSq uInaXodo\q ]qltabq IoSodrtS , t]cqwt\oun-
SqIrSob B\rot KXnKXo\queobqnob CS\nkobodrtS uIned
Iq \Squ]nbo. uInenXodot IneuPndoq haQncqw tIndenujo-
becqanb be\nq, Ce A\ycnPync\ntW hwfbw P\oneBw ,
uIned ]qlaXodo\Iq ISq . hi}h\b\\nb uZe]XobqtS BcWu]SIw
XqlqteXqu]ntdbq aXodIt \KcnXoobo ]opSm Fo .
IoSIanhotd uInSnm f2obnbo epfqIbn aocjotd tInSoI
BSodoq Iqlqtcqeodq dbqw aqKmneeqw teSo ]qcKWoIan
Xtj tInXoubntS hap]oq hbqenujnSqIrSo tteKn\ZobqtS Xocqa-
cqXqlbmq aqo uXnWoIjoudlotm hdoduIjom teqq . hvcyeqw
Iqjoabqaq an[epIqhqaeqw , Bkaq Pdnfbo eoSq tNqedbadcqw ,
IBqu]ntd eoSq B]reqw IqSodIqjw \oltb NrSo , teaoI ad uIn-
qnob incunSoWob aqkq aqqtInqnob eSuntSncqaom
anlodWom, adbKocobotd N\qkm fcpcanhIdw ]rfo ]qcnW]Wo-
\q hap]aq uNndbotd InauIjo F}Xbqw chualobXnbocqq . hnbn.o
Cj\odneot hqJanh|Zoqen ubnKyanb N}fndbo In Bcqw tInXo-
q ]reoco D][n\o InaqIpInaqIn Ccqm choqq .
]r Xqob ]qSqm, Nqcqq\p InIrdo Nqe ]ndreWom ,
tNwIrXnjoreou\nSqIrSo Iqlqo ]qXqad NrSo , c2N\wtInm hmX\jo
No}XtakqXo, tNtnSqueco adcn uInt inct Nqe hvcyNrBw
]rfob eunuZfo Nualob ]eokandubntSnaWom , e}Pnbq[\nb -
uZecnP\m P\oaounSqIrSob a[qcn\Kcobo , XjqtS Nqe uegndncw
}]Zfooqanlm egIndw AWq .
Xqfnhm}XeofnZn AXofbIcanweo[w \oo , \ot\ Dchq anjo-
IIjo, Pdeni\an\w e AIoeolIq]ubnKom , aqKmIjnb bqeXoI
[r]ndo XpInbn tInXom , anloSo \lqNnq ]rfob InaqInucntSnm
Iqlob IBqIjq IojoenXodqItj ASbmq ttfXyIndeqw IvXqIIcwXt .
hIqSqw_jotd aiojancqw ]qcqgncqw Cj\odnem Bh|ZoqXo\q ubn-
Po A}KIyIjodocqm teouaL Iq choq uiaIndeqw auXq
uZfoudXou\njqw isZyw Xt . Iok\nSnb tXnobotd cWn[o]n
Ianbo tInSq hqK}ZeyjqtS hvcyt GqtInq ecq IpkmancqX-
\nIq hqisunSqIrSo a[qcn\Kco }]uefom aZu\neew InWq ^n-
Kq\anhunSqIrSobehn\oq fofoceqw Bh|nZyIcwXt . andbnbo ]q-
gm]oq Iqcqqoaq XjotnSoubqIbqw ]qgm]\oIct eioqIbqw
tNqweo[aq t]nXobo adbo \oq ecq hqKoenXw a[qcn\Kco
}]uefom IaoXntj Aecem Cwt CWtb anulnSWbmqen Denio-
oq ehanIq a hF}X eoPbocqjqq . ]eo\pdXu]ndq Iuj-
_cunSqIrSob t]tInSoI XjqtS Ppe\nbInucnSqIrSo aqm hrNoo
EXqjqtS eceot\ }]Xpoq uBfwanlob Indw . adubncjotd Inn\I-
u]ndqw \SqqweBw Xp uIncotncobqweo[aq Fcotebo uInSnuntSnw
a[qcbo }]qX|w n]o ue\ndw hrcyt KXo\qhcWanbo uZfnS\-

42
o\m HcqqIbnbocqq. ]coWnacaWpbjnb ZoehujnSqIrSob , ue\dot
Aehn\Lw. }]qX|]Zeobo BnS]rFw Ikobqen cnPn\qIrdyn do-
AeInfn\qenZjqw [ncnjanb hqwtInm Akoeon f|cyuntS
PpeoXw BuLngoq, cUI\Iabanb eorgIjWo enchm}XpI A\qZo-
\w ]qXob ]qXob ]qcqgntc h|pIcoocqq . ]coNncoIan t]n]n}Xjo
]IqtInqe h|nZq aZoc , cXo}faw faoom Dugw ejqenueo
uheom abwtIn IcowIqedbnoancqtS I]pdoIoSbo \oapdoXan-
Iq aokoItjm IqedbZjoSbo Hjon }faoq XjqtS hJn-
tcq fom aqcjq eo\t Bonboq , Cdeo]ru]ntd AcqWoabn
A[ucngmTjqtS Dotd Cjaqqu]ndq cZ\ ufnoqanlm ainhw -
tNbmXq eodhq aocujnSqIrSob tXcqeqIjqw uIned Zfoq . aqSoNrSob
anqu]ndqw Hjoeodocon hvIcyaq teandoIIjqw uIned B ep-
Yobo Iq. cnPnnqueobqw ]vcP\hario\queobqw }]uXyIw
}]uXyIw ]ccbn \Souncq \seoufgjqw ecorqIjqw Aebmq
Xnjw ]oSoq enZyeoufgjqtS uajeqw tXcqeo Nd\aqjenobocqq .
\ndqeo[anbq \nSyodqw Gkqeo[anbq h|cjodqw Beqw ]nqw Xnj-
eqw }fqXobqw tXontX hnaQyunSqIrSo Xdun w u\Sob Ccq]-
qIncobqw \S\w tNqeq Xnjaoq ]nSotnSqq ]LndKnboIbqw ,
Xdnqw CSnqw ]nSq \nSIKWoIancqw BbecqtS ISnanIq edbo Iq-
Sqo GXq Xcodq ]qcqg\qw edbqanlm Alq]o\ndq IdIjodqw }]nepWyw
u\Sob epYoawKjuZeX ancqtS , tXcqeqIjqw uIned ISqu]nbo . P\jqtS
\ouXyn]ubnKo\qw BUw_co\qw Adnco\qw ]u}obhvJyo\qw
Fnw Befyanb Fn ehmXqjqw eyn]nco\q \oco eocoq , [\uZeX
\sw tNq Iunjtcqenbocqq ]ouXm . cU]cpIncn eoeco-
t AXohrmaanb uInSobqw \ndq eBjqw aoneqaq ttecPnXobqw,
]fqa\ol taunSqIrSob Cjw IXotcnjo jw teq ]acXIPnXobqw , Iqw
Xpq eojq ]ZcnKw, \pdw , Iqcqeow , ]SoXw Fp \ndq PnXobot] an-
WoIye\eqw, ]rbot eSoeodq ]qgycnKe\eqw , hrcy}]bqw uXXqo
\oleqw Id tteUrcye\eqw IrSntX \pdaWo , uKnuaZIw , Fp aWoI-
jqw, Dcq aqqe\eqw Nqe tInSoeoke\eqw , eyn]nco\q eocoq
cUunjtcqeqw uIned Zfoq . h|Bunjtcqenbocqq ASq-
Xm. hqK}Zeyjn ]coajw Nnob ehm}Xeoufg eo\bmq \oc-
ob tXcqenWm uIned XqSq ZfoXm . tejounudobecqw CcqqNqo
]lubnSq IrSobecqw Bb XcIqIn Soocobq , ]dey\cq Iunj-
tcqeqw XqSm uIned ]ooq u]nbo . }_n1Wcqw , }Xobcqw ttefycqw
fr}Zcqw teuFtlbocoq epYoIjqw aqedbqw \nedbqw uIneodWeqw
aeqw aqSqqIjqw IqlqtcqeqIjqw NqoSm , hrcyIocW Xntk hm]fo-
ntX \octe eojq tNlqtInSoIjqw edob tInSoIjqanb ]dot Onbbo
]n7yaipat ain\Kco Iq hXqwNo\nbo .

43
 15. \ynhnWw
]n7ycnPnncqtS IncqWyot ttNX\yunSqIrSob Bnf2oub-
bqw, Daanb tNundot aiX|tbqw uf|XnX]}Xot fpXjoaubbqw , h-
acnbq[jqtS eoPbtbqw Ftqw eojqanlm Inqhroq a[qcn]qco .
\nSqeoq u]neqI F ekw Alooon a[qcn]qco , B ]qcnW\KcobqtS
aXo ]qlta P\q [un]uZfw tNn u]necnb hon [yn\I-
w tNq ]kw]Xo botd uNndbo uIned }]uefoq . naeqw , ucnKeqw ,
]c]pU\eqaon a[qcn]qcobqtS aioaubbqw ]n7yaip]XobqtS }]Pnua-
]canb XnXm]cyubqwIqlom uIned IeqoASoIujnSm hwhncoq . Aun ,
Xdtn\w F uZfq anSd F }_n1W , Iqacobo XpQhm\n-
\w \oeiom aSoecq ekom , bn}XnpWw Xpqen\nbo IeqoASoI
Bh\w _oocq n\ubmq ISqeq . B }_n1Wt\ uIned eo\b-
]rFw BNcoq. euNneodnh}]nen\nb AW uInedu\nSm , ]qInlo\oq
a[qcbo equNcqen\qnb IncWw Au\|goq . Fom alq]So uIn
InocontX ]lbn\ncwoq
uNnja\o\om Xdun _iqaXo n\w u\SotbSqejqw Xjocqu]n-
td asZqdanb Iuj_chvweunSqIrSobejqw ]tn]XqIncobqanb an[eo
hFhKqW\o[obnb Hcq t]Iqotb }]heoq . _ndnbma ndw Iko-
un B Iqo\m Hcq Xocqu]ncq eojon\q aqiranbo Aun Xn
ucnaigtntS ]lq
]tnco Ircocqq Xoob ]nXocnu\cm ISdotd uLncjnb Xocan-
dI BSoqIbn XIqu]nb Ido\om C}t BPmRbn }]Xy-
tm Ft ]rFoIco Hcntj co Hcq uZeobqm . \oinb\nbo , CXoI-
eyXnarV\nbo ISdo \potnocq B ]rFoIt aqo }]Xytm ,
aqIndjo Auiw tNbmX ]qWy Zn\Itj IcqXo B]o\oq c-
oq IcbmWq. aWouaJd Fnbocqq B uZeobqtS u]cm . B uZeobqtS
Xocq\naw Ft aIoSqeoFqw \p ]lbqIbqnbo . hqcanb uaJdbWo-
}]vVnwK\an aWouaJd tb u]cqeojom B Iqo\q awKjanfwhoq .
Ia\pb InbInobq an[eoubnSq IrSo B Zoehw Kwpcanbo BuLngoq . \p
\ot Nqe ]nWoIjn Hcq tNtnakXt t]nkoq . Am ebot encw
Nqabn \tq ejqu]nb Hcq ]new }_n1W Xt eoioXanb hFnWo
enqen eSobqw Iqo \Sq ecqun ]nnncqtS \ob}Wweom e Hcq aZ-
bn\ Auit ]oSoIrSo. DSt\ \o Aunm Sotbo B es}_n1Wt\
B\bqtS t\ottbo\oqw uanNooq . A\cw BaKPot tInqI-
oSbo\om, AXot Ikqulo aZw faoo Zbnen\qw [pc\qanbet\ ! C\o
atncq hwew ]lbnw-
Hco Hcq }_n1Wt ]Uo ejob Hcq Ipco Xt Dlq Iqot\
InqtInocoqIbnbocqq . Aun Hcq ]nm AXot ASqum Ckqe-
q. Ipco B ]not\ ISoq tInq . c2w ]qc enubntS Ipco bPan\obqtS
eceqw Inocqq. B Ipco Xt Iqot\ ISoXqardw ]qc uNncbntWm
tXocom }_n1Wo Ipcotb Xotnq . At aXeof|h}]Incw AXoI-
To\anb Hcq ]n]Ianbocqq AXm . Xrdw B }_n1W B ]UoubntSnw
Ppeon Cwto. Auiw DcZooudq XpQhm\n\nS\o\q ]qlt-
q. AlobntX ]n]w tNbmXqu]nb ]Uo Auit ]oqScn }faoq . nem

44
Aetj XSq. AejqtS ]n]]odanb ttIbo\oqw Ww enokoq-
Ibotq fToqIbqw tNbmXq . A\cw B }_n1W Hucndbo Hcq u^nIw
FkqXo ]Uotb Goq. B d InWom DZncaXoIjo\om Ftodqw h-
inbw uXSqen\qw D]uZfoq . Iunjtcqeodqw t]cqqSoIjnb ttefyncqtS
aocuXnlqw B }_n1Wo Adq \Sq . AejqtS ZqxJIncWw Au\|go-
lo \p AejqtS ]n]\nfo\queo fnhm}Xh}Znba\qhcoq }IobIjqw
Zn\Ijqw \So. XqSq B }_n1Wt\ uXSooSom aSotnqecoI-
bqw Akobn heasoubntS B\]rFw PpeoXw \bon\q [\w B
ZXoanm Zn\w tNbmXm bnKeqw tNo ain}]qenWm \p .
atncq ho Nnco}XeXobnb Hcq aiojtb Ino ]lm Hcq
_qofr\y A]an\oXbno . Acw \pNanb Iqw tNqetc foon
NqaXdt Hcq rXw em Ihno ]let\ ]oSoqtIo , ]q Xon-
t\ncqo Aun Aet AbqtS hSw Im Sotm B IqenjobqtS
Ppe\q]Icw Xt Ppe FSqqen Au]oq . Aun B t]cqwrXanIt ,
\cIo u]nuI Hcq ain]n]obqtS Ppe\queo Hcq ]qWyent Ppet\
h|pIcoq fpdw F\oo Fq alq]So ]lqtInm Iqnnct\t
Xoq hwXs]mXobSq. \p B Zq :JoXbnb anXneot\ hanf|hooqIbqw -
Aeq ueq hinbtjnw tNbmXq tInSqqIbqw Aetjbqw AejqtS
_qe\tbqw ZpLIndw hwcoqIbqw tNbmXq . Acodq Ksi-
n}KWobnWm \p
eon\obnb uIned! \p Po tNbmXtXntbqw ]qWyI-
XtbnWm. Foqw, anWoIy}]ubnSqIrSo }fpKeXotbuntd uXPh|o\o-
bnbocoq AwK\naWoubnSqIrSo CeouSbmq AdqXocobn\oSbnbXm
aqPjotd I^danbocoquan ?
uIned alq]Sobnbo C}]Incw ]lq
ain}_n1Wn! Rn Hcq h|]m\w Iq a[qcn]qcoboem , ]coaj-
aojIq Aq ]o aSoubnSqIrSob IBIobqtS DSq]qSe A\y\nb Hcq
\pN\n A]icotq! Rn Hcq aiogot ]qlualounIqXnbqw
Nnco}XeXobqanbo, ainXynKw tNbmXq ]qWyw u\Sobeq h|\w }]n]oq-
Xnbqw, cXoIWe Xt ]reqItj \odq edotlom IyeyarV\nbo
uJZoqanlm, aWouaJdtb, Awan\Nncobnb }fp _qKent ] [an-
\w BNcon Gdm]oqXnbqw cn}XobqtS Aoabnao Hcq Io\neq Iq .
XnahobntX GuXn B]m Rq hweoqen u]nIqq FXot hrN-
\bnWm h|]m\tam Rn eof|hoqq .
hoan\NncoIjntX ancqw ]qucobotd ]oa7do eo}faoq-
Xm DNoXa. AI]qcobodqe \ot a\odnobn hFnZ\n h|nKXw tN-
qw. AXqtInm u\cw AhmXaoqXo\q aquXt au\nanjoIujnSqIrSob
a[qcn]qcobo Foucn }faoqI . Fm h\ynho\obnb IeqoASoIjqw
ueZoI\nb anSd\qw uInedt\ D]uZfoq .
Aun honcqtS Benha7do\q hap]aq u}Xo tNm , ]r-
u]ndq AoIujnSqIrSob bouZeXbmm udnInNnceo[o}]Incw ]nunlq
\oueZyw Aoom Xocoqecq ekom , CSbewfo ]ol anXco F es,
IeqoASoItj Im AecqtS ]nZtj eWo . CSb \ \olecqw hXyh-
cqw [\ocXcqw BtWq IeqobSoIlobnanbocqq . AXo\n Ae

45
anXcoubnSq ]lq
hm}XpcUubqw neou\bqw \ot e\oudq Irotnq u]n-
eqI. Ce ]qInlotd anNnqen F eI}]anWobqtS ]q}X]UobnWm .
Ce Btclon a[qcbotd ]vc , Cetc eodaXon\nen \o[o Ioobnd-
t hunguntS h|nKXwtNbmXq eocqqIncnbo tInqu]nbo hdmIcoqw .
AXqetc eofow ZXoantc \ot e\o ]noWw . hqNcoXbnb
Cetj \ynhanbo \ot Goqq . (hm}XpItj InqcoqXo\m hm}XpI-
tjt GoqXnWun Daw . ) awKjKn}Xobnb IBIotb bYnhab-
jo Iqjoom hqKIqhqa NrSor ! \p Cem Hcbnbqw hJobnbqw
coXnenbqw eoqI. uBf]rcoXanb bn}XbmoSbo Ce ejtcb[oIw
Iwtq. CjwtInSou]ntd F}Xbqw asZqdbnWoe . ]nXo}eXyo ]co\ogmTo-
Xan\hbnb Hcq \ncpaWobnWoe . }eX\ogmTbq hm}XpI ehoq uZfm
IndnIndq ancoad tNncobnXocoqIbo . \nq\n f|cyw ejcqw . cn-
Pneot cW\pXoqw eoPbo\qw wKw ecqIbo . [fnhm}XenqI
a\odno Rn Aoq \ynhw Gm IsXy\oFiWo AXyw nKyw
}]Zn\w tNqw.
XqSm IeqobSoI, Zn\[aninZyt ZswnpIcon\nbo , Go F-
]w Ioob Nnbd F Ksi\qw Aet hi[oWobqw X tN-
bmX Zn\Zot ^danbo ]ca]Zt }]n]o IY eoecoq ]lquIoq .
IeqoASoIjqtS AcqjnSq uIm , X\oq do ainb \ynhtqlom , h-
ungom, anXoco, B Xu]nhbqtS ]nZjo epqw \ahmIcom , bn}Xbqw
]lm uInedu\bqw IBIoubbqw Irotnm h|e\oudq Xocoq .
]Loanw_q[obo tNquN Zo\Ict AcqWIocW aoalbq hn-
bwhynuej. eetcnWn\q teudntS NqctnkqIq AIouSntS ecq
uKnjqtS iqw_ncew aqkq habw . APu]nXtbqw akqeot\bqw eio uXn-
jo DlotIob IneqXSoubnSqIrSob CSbncqtanm ttI \oltb ejIjoWo
Boan A\qKaoqun, Nanq ejqtInocoq Cjw tInIujnSqw
AkuIlob uXnjqIujnSqw Cjw aqju]ntd tejq cZ\ZujnSqw AKn[anb -
udnIeon\unSqw IrSob aanaWoubntSnm anXco \KcuKn]qcw ISq
h|ehXotb }]n]oq.

16. tIndjw
don }]bnhaq No}Xneu]ndq IBIotb \ou]anbo doXo\n
anXco F}Xbqw hqwan\hbnbopq . wKobqw aioabqw D ]dqw -
hwcIcqw D tNBq ]rfob uNuXnicanb Hcq tNlqaoco IBIotb
Xnahooq. IeqoASoI \oufo }]IncwXt anXco , t]nejIjWo
BoanucnSqIrSo IBIobqtS uZifqZm[oIw \oFioq . Foq ]lq
acqaItj! a[qcn\Kcobotd hm}XpI hvcyIoo\queo D]IcW-
anq I\IncWjqtS eod tISqqen\nbo tt\h\oIanb dneWyunSq-
IrSo AeXcoocoq eXom Ft ehd ]q}Xobnb A CwuXnkobnbo
eoqw. wKo Xoob ]qwIqkudnSqIrSob acqaItj ! FunSqIrSo CeotS
hqcoXbnbo Xnahondqw . IeqoASoI hqcoXanb HcoSq Xt G-

46
oq. AXo\n eXobqtS IWe\nb uIned\m C\obnIt bntXncqeo[ab
DWmTbmqw ekobo.
XqSq anXco Xt aIjqtSbqw AejqtS IrqIncoIjquSbqw u\q Xoco-
m, IBIom Ww h|bw ]nIwtNqXo\q ue ]n}Xjqw eoejqw
\In \oufoq. BottInSoI anXcobqtS \oufn\qhcWw Iqdp\
IqdPnXq ubnPoeo[aq ]n}XujntSnw Aco , ]loI , ]ndm , ttXcm ,
t\m, ankw, enkkw Foe hwXs]mXoubntS \Io .
]ru]ntd asZqdanb ttIItInm Iloobn ]loI \qlqobun
B eocdqI }Iaod[oIw AcqWoXaneqIbqw aqJw eobqIbqw tNbmXq . A-
bqtS hinbuntS X\oq efaq u]ntd neo\nbo IBIo Wtan-
cqo. a]n}Xo PdtaSqm IWet ]nZw IkqIo , te]\ubndSqo
DBn\ocqo. Iqd ecn enkbo\oqw tInSq Nqcqjod eoSqo AXo
Ww eojo. anXcobqw aI Abqw B ZXoIjqtS hmu\iw\ol PpeoXw
Iq AXofboq. baq\n\ZobqtS Xpcm }fpIsgmW\qw cn[bqw IrSo \bo Pp-
eoXunSm AXot\ hnZsfytSqqIbqw tNbmXq . Ww Ikoq hwXs]mX\nb
uIned\m IBIo Xnw_rdw \Io .
uIned Nobo aqkqIo . Fq ainhnihanWm Xn tNbmXXm ! Ir
IqI \ol ]nX. IBIobqtS ]nZ ]ru]ntd asZqdw . }Ircanbo tIn-
bqw tIndbqw \Sq alecogbqtS huXujnSqIrSob Nqcan\w . Xt
escnb A\an Cun GXebodnWm ! Xt Aebqw Hcq h|]m\w-
u]ntdXt. anSd}_n1W ]lXqu]ntd , aqPo Rn tNbmX ]n]-
ot ^danboconw A\qew . Ft AxIcWw Idoaloq Xqudnw
Ndanbocoqq. Ftbqw IBIobqtSbqw neotbo F\om Hcq \oLbeqw
C. Ftncq anbn}]qX|w! AloeqecqtS D]uZfw Rn h|pIcoo . Adh-
ncqtSbqw eoSncqtSbqw IrtS uNm ]cZrgWw ]lq Nocom chom habw
Ijq. Iot ^dw A\qeontX Hkoqanln Ikobquan ? anXn]o-
XnujnSq ISnSm Rn \olueoboo Xt . Ft }]obt IBIoubnSqw
Rn Xocqn\nen A]cn[w tNbmXq . FuntSnq ecn Befyt DSt\
\p Clounq. \ot }eXfqobqw abqw hmu\ieqw F}Xbqw BLcyIcan-
bocoqq.
C}]Incw uIned a\w t\nq ]Ln]oq . AXqetcbqw neo\q ueZ-
\ uXncqtX a\x]rFanb dyuntS , Hccwu]ndqw ]lbnXocq IBIo
C}]Incw alq]So ]lq
hqa\qIm Zn\[w tNqI . }_n1Wtc hwcoqI . ubnKoItj
hcoqI. AXoYoItj h|nKXw tNqI . eI Ksi[ Abq-
tS AhnoyXo F\oq \oFioqen Aehcw dooo . AXnbocqq
Ft ]q IsXyeoudn]w . AbqtS Da\nb A AbqtS Aubn-
tSnw em Ft hn|\tSqqIbqw neoawKjo\queo }]nQoqIbqw
tNbmXqtInocqq. Fodqw Ft isZbo HjoqIoSXnb ueZ\ Ft
ainhou]ndqw \ok epkqXq B KqcqP\m InWn Ikoq . Ae
Ft m IcbntX Icq . Am aXouanin [an\o\oqw
eyXoNdoqu]ntbodqw Rn Ft PpeoXfqobo Dlq\odmqen }faoq .
AXqtInnWm AbqtS Aodngw A\qhcom ]nZtj A\qKaon Rn-
hbnbXm.

47
 IBIobqtS enqI uIm uIned eoInceoef\nbo . IBIobqtS isZb-
o hXqwobqw DWmTbqw Xo hwL\w tNqanlm , uIned udnIco-
Xneo a\b2o uI}pIcoqtInq ]lq
Fo an}Xw PpeoXhFh|eqw Aoq tInm \p _qP\tjbqw ao}X-
tjbqw AuenhoItjbqw Fnw Du]oq . \ot }eXeofqobo f2obnbo
eof|hom \p FuntSnw eq . Xrdw Ft a\uBfw CnXnbo . Rn Ic-
bntX Icq }]nbLow tNbmXq . ]nXo}eXyotbqw aq hmtt}XWhKqW-
jqtSbqw aroaZmnew XtbnWm \p . eofndanb raom }ZZp]anWm \p .
Cun Rn \ot ]nZm Adncanb I\IodqIjo Hm AnSobo
tInqu]nbo eon }faonw . Rn XocoqecqXqetc DXmWmTnIqdbn-
IntX fqn]mXo eof|nhuntS DnheXobnbo InocoqI .
Icoaeyq han\anb ZpL\b\ujnSq IrSob Xt }]obXatb hmu\-
ienbmu]ntS XkqIo. hJoanucnSqIrSntX GInXbodq B Ccoq Iom is-
Zbw \plo. IBqIjo\om _ngm]w \olXot\ ASotnm , IqIndoI
[\anbq CSbncqtS e\ eom , uIned ]Xlq IndSoIujntS a[qcbotd
cUunjw dyano bn}Xbnbo . Aun , Bkoocbou t]nq u^\-
]o7wu]ndq ]rq XqoqtInm Hcq Ir uNnj FXouc ]nqeq . A-
tXncq ZqbIq\antWm uIned\q Aun a\odnbo . CSbncnbocqto
Aunuk AXq a\odnqanbocqq .
NnWItnSo ]nlooSq atant ]opm , uIneoXj ASoq X-
joq ZnhoIjqtS tXcqeot \SqeoIrSo \Sm IunjepYobodrtS uIned
bn}X XqSq.
t]nqcqo eoNo}XWoIjodrtS IceocqXq Inq \rlq t]n Xnncn
A\qKX\nbo ecq, BIgIanb Iqnbao , Hcq t]nt]cqwXn\nfnt\ uIn-
ed InWn\oSbnbo. Aet ASqq tNm , ]n7ycnPt ]Uom AWobn
X Inodom ardyw \oLbon Ikobquan Fm uIned Bcnq . A-
un t]cqwt]nXn alq]So ]lq
ainlnWobqtS Inodoq eod \oBbon\q Ikoem F\oo . Fo-
dqw tInncoudq ue BcWjqw IocpSjqw aqw \ooq ]coNbaq
HcnjnWm Rn.
CXquIm uIned t]nXobkom Ipon Acoaq Nodot\ Xn\q In-
WoqtInSqq. Xnt uego AeotS Fob IndZrX Nodm hrmaanbo
]coufn[oq. AXot fowKotb h|bw alq }]fwhoq . Fom Xn Nod-
qw ttIbo eqtInm ]dXqw BudnNoq . Xn tInnco\om ItSq
Nodou\nSm uIned tInqe Nodm F}Xunjw hnZsfytocoqq Fm
Xn HqIrSo hrma]coufn[\ \So . Fom , cnPneot t]cqwuZeobmn-
tX B Nodm anqw ubnPoqIbotqw t]cqwXn Ao}]nbtq .
eoPb}fpbn A\qKsipX\nb ]n7yaincnPneou\nSm Rn Aloeq tInSq-
q Xocoq ecqXqetc Ft epoXt InocoqI .
C}]Incw t]cqwXn uInedt\ Aloboq . uIned u}X]cohcq Hcq
IqSodo\q hap]w \oq. tInncoudbmq ]qlt t]cqwXn h|bw ]lq
Rn uanwotSq, cnobqtS Nodm Ft ttIefw Xtbqm . A-
Xm Au\|gWw \Sqe a\odno aincnPneo\qw u_n[yanIqXo\q aqm

48
A\y\no\oqw e a\qgy\o Ijem Bucn]om Ft Ijeot\ Hjow .
IcqXudntS Ddbn a\cqunSqIrSo Xn cnPho[oboudq XoSq-
o \Sq. habw ]n7ycnPnem tInncotd \s\nSyhwKpX
a7]o \Sq \nSIKWoIancqtSbqw KnboIancqtSbqw enZyesncqtS-
bqw \seqw hwKpXeqw AIakom Bh|ZoqtInocoqIbnbocqq . cnPnem
\nSyKWoIancodqw KnboIancodqw IBqw Icjqw Aom h|bw alocoqIbn-
tWm [com }]WbuIn]o\[p\bnb , cnobnb t]cqwuZeo , Ahi\pbanb
gyubnSqIrSo a\ot bnYnQynetb alqeom XdueZ\ Ao\bom
tInncotd A:]qcoudm u]nbo . aip]Xobqw n\eZ\\nbo [olqXo]oSo-
m cnobqtS Alboudq Xocoq . hw u\no t]cqwXn cnPneot\
aqJw InWom \ahmIcom BNncw tNbmXq . Fom DWoq
Nqacq Xqcn\q Iundqw tInSodqw IrSntX f2oublob Zqa}wtIn-
m Z|nc]ndIntc abo Dlobom Aca\bodocq Nodot\ uanwo uNnc
Ccq ain]qcom Ineuhe tNqecqtS Zswobo t]SntX , ASobt
IqSodo AItocoqq.
t]cqwuZeobqtS }]WbuIn]w ASqen ]ob Hcq Incyw Ioobun Fm
]n7yue IcqXo. uIned\q I^da\qeon\q habeqanbo . ueo a-
dand NrSob ]n7y uadqw Ipkqw NoontX \Kc]ndIntc eojom C}]Incw
Bn]oq
\p ]randbWo Ft t]cqwuZeobqtS InNodm uanwo B I-
t\ ]oSom Nodm Aet ttIefaqto Aet Kj\njw uOZom B Nodm
tInqecoI. B It\ tInq Nodq tInqecoI .
C}]Incw ]n7ycnPnem tIndbnjoItj t]cqwXnu\nSqIrSo A[oInctSqo
Abun Xn eoNncoXqu]ntd \Sn u]nIqq Fm Bf|hom e\bqw
tIndbqw tXnkodnob B Xn , B]ot edbo Iqcqoko uInedt\
hap]oq.
eoPbInijw aqkq uh\ubnSqIrSob aincnPneot I\}]Incw Ce
Nodq ]coufn[on eocoqIbnWm , InWoqtInSqqI . Fm NXobqtS
}]XpIanb t]nXn ]lq . eoNo}Xanb foWoIujnSqIrSob Nodot
Hcqaioatbnt Abn tInjbnjoIq NronWoqtInSqq . ainlnWo-
bnb t]cqwuZeobqtS Nodou\nSm AXm Notocoq Incyeqw Xn Aetc
]lquIoq. DadWjqw ]vcqgeSoeqw neeqw t]cqaneqw In
uIned tIntSn\qe\ , Fm uadn[oIncaq uenc ]lun
Xn Abntj ]coihoq \ooq . uangWt hw_oq fnhm}Xeqw Id-
bqtanw Dcom B t]nXn ]SbnjoItj eof|hoon }faoq . uangWI-
dbo haQcnb uNncncqtS ]deo[ X}jqw Aeco ]dcqw \Soboq
IjeqIjqtS pIcXbqw Abn eoecoq uIoq .
uangWwtInq]Ppeoqe a}w , acqm , ttZew , X}w , \oaow, CSw ,
Indw, Bbq[w Fp Fo\tjbnWm XqWbnbo h|pIcoqXm . Cet acqo
AItqu]nbn \om cnPneot ITo\anb fobmm eou[bcnuIoecqw .
]To In XochmIcoWoa}w P]on \aqm Aetc InWn IkobqIbo .
Ae XjqtS ]cttZeot cr]w a\o [yn\on ttIbo Ioob GXq
ehmXqeot\bqw DSa u\nobocott tInqu]nbo hqcoXcnbo I-
kobqw. Ae acqq }]ubnKoqIbntWo DSa \oLdcnbounIqw . \

49
fIq\w Inud Ae FeotSbnbndqw uangWo\q XnlnIqIbqq . uangW-
fnhm}Xw Aloq }]eon Aem uZue}t anlotd andu]ndqw icon-
Ikobqw. uNncWeoZyq ]ob dw Iq]oSoq Ikon atncnqw B
n\m Aetc InWn hn[oqIbo . ]ob habw KWotSqm uangWw \-
Sobn Zoeynqu]ndqw Iq]oSon IkobqIbo . Iundqw tInSodqw
aqaq]ubnKoq uangWodqw anqw Aetc a\odnn IkobqIbo .
cnteun ]Itdun D eyXynhw Aeo . GXq u\cqw GXq dqw
Aeq uangWw \Sqe Ikobqw .
t]cqwXn XqSq Hcq uangWIY ]lq uIoq
Hco Hcq ainuNnc fo]nbobqtS uego ]I habm cnPneot
uKn]qcenXodm IkoqIrSo . cn}Xo \ Ccqnbun Hcq hm}XpbqtS cr]w
[com tInnco\Iq Iblo . AeotS t\Squkobt Cjb huinZc\nb
bqecnPnem DlooSqIbnbocqq . Auiot Ikqo IoS teooj-
q ttecand I ttIbmdno . bqecnPneq DlaqWun IWmTo-
and InWnom enjrcooSoq . Aun AXot Dltb I ttIbmdno
AXqtInq XSqq. enjqtInq Hcq Iqqw I\oudo . Fnw enjq-
lboudbmq IblqIbnWqnbXm . en }]ubnKo ]cnPbt bqecnPnem
aqwobqZm[o\q Xnlnbo. Aun B I a}f2obn Hcq XrWot\ Xn\n-
tWq }aooom AeotS\oqw alq . B It\ Btodqw Iq]oSon
Ikobqtao AXq \St.
AXqtInq CecqtS }]esoItjo Bqw Hqw a\odnIn IkobqI-
bo. Cet\ eobn cnPuIn]o\q ^dw A\qeouoecqw . AXo\n
Bbq[uaob ]SbnjoItj! C\o FnWq tNutXm BudnNoqtInqI .
a\qgyX|w Ftlooon , AcqwtInd \Sn Hcq aSobqaon B-
cnnc\nb Hcqe Xt ttIbodocq aoq en hFf2obqtaSqq epfo !
uIned cq Xqnbo Xntk epWq ! c2w IqXoq ]ntnkqIo ! rapuZeou]ndqw
tRo eolq!
]n7yaincnPneot \pXo]nd\\ogmTbmq wKw hweoqanlm PncZqco-
X^danbo uInedt Ppef|nhw \odq ! aqm Ftntkn tNbmX u}ZniI-
ot ^danbo hweo ]n]w IncWanbo , ]n7yat tNun IBIobqtS
uIned \oaow ejqu]nbo !

17. uKn]oIn\sw
aqqI ]Xoo [ejnX]}XunSqIrSob a[qcXoa t tInnco
}]nXuco aqkq uejbo , AeotS \lqtt\ Aju XeW X\ontWq
a\odno, BbIqdotd DaanXnenb anXco Xt aIjnb Atb ecqo
aYoqen\q ]nfeqw aqw FSqom Z[oIdfo\q hap]tao .
Ae Dltbnkoq e Z[oIdfotd ueeoq ]nItSqob ]n Dlo !
Dbq XSo DcWoubnSqIrSob InjbqtS IBqIjo\oqw _ngm]w tNncobq-
q Fun B]m ecn u]nIqq , FnWq tNqI ! aqnjo ISqeocq-
teB DcqIqo. APu]nX XqonSo \SntX Xjqepkqq ! GuXn

50
B]m CXn ASqocoqq ! ]n Nqcu AIouSnSqIrSob ]fq F-
kq ucnaujntS \oq eolbmqq ! AebqtS IWmTjo aqlqob aWoI
Iokom Xntk epkqq. GuXn B]m ! anXco Xp ]lq . Hcq ]coinceqw
\oufoq. Hcq Iqcerq \SqI ! aqtnco BbIqSo a7do Fcqa-
m IsgmW\qw _dcna\qw uNm Int\SqBobnb dmaoubntSno\bo
Iqcerm \Snw. ]fqjqtSbqw IoSnjqtSbqw APjqtSbqw FcqaIjqtS-
bqw Fnw ZqcoXw Hkobqw.
DSt\ \so\q Hcqtjnw Bcwoq . CSb}Knaotd t]IqoI
Htbqw B ]oWoXpqw. \so ]qtInq . Gkq I\yIantc \olqo h-
]mXh|cjqtS Iqc , Xncw , eojco , Cjo , Dttk , ttIbmottj , Xrw
Fp u]cqI Aeq eojoq . Iqc Bbetj IB Fqw Cjo Bbe-
tj _dcna t\qw Xrw Bbetj aindmao Fqw aq h|cn\jo
Detc uetlbqw u] eojoqw ucnucn uegw hdm]oq . Ae ttIuInm
]oSom eo\om aineogmWqeot\ IpoqtInm \sw tNbmXq . ttZe-
tj DWn\q Geqw HSqeodt u\bnWm \sw . AXe Nobmqw
Xnjo\qw \So.
eon e ]fqoSneot\ tInWobno Flom AeotS \oocq eo-
jnacot InbmItj epkmob IsgmW \qtS u\]otnm \qtS Indo-
ro\oSboudq ecqXnbn Aet aqcjpKn\w \aqq uInaun !
\qtS Iqcero\oSbmq hmXqXo ttZew \qtS uKnqw AP-
qw FcqaIqw Dnb ZqcoX XpqanlnIt . eoPbw \Iq e}P]n-
Wobnb uZue}t uIbrcw Nnob uXnujnSqIrSob ]n7yat eoPbuco
Fqw aqkqanlnIt!
Fm ]nSo hwKpXenZyw aqko \sw Neqo Ae ZqcoX\nfo\nbo }]n-
Qoq.

18. ZqxJ]cc
ZqcoX\nfo\nbo anXcobqtS u\XsX|o \Sob Iqcerm han]oq .
Iqhqa, [r], Ij, incnZoIujo , aineogmWqeot ]nZ]Ztj eWqen
B}KioqtInm anXco tteKn\Zobo \pcnSqen\nbo tNq . AunknWm ue-
tlncq hm}Xp, ]Wo\olo en AloboXm . uInedt Zb\pbanb
acWen! \pcnSn u]nb anXco _tm SooXq Xocoq eq . en-
u\com IBIotb Alobon\q a\f2o anXcoqnbo . hXyw u\tc
]ln IBIobqtS isZbw hmXwoq acoqu]nIquan Fq anXco hwfboq .
Foo}]Incw ]lq
cnobqtS Nodot\ uanwo uNnc CeXttbq ]lq cnPIoc
uInedt\ tIndtNn Xpcqan\oq !
AXquIm IBIo Nplo Fkquq . ASq \oaogo , teBodneq ]cq
]\oaXo IcoaqIotdnu\ntSnw ]c raobo \o]XoXqu]ntd AhmX}]bn-
bo \odw ]Xoq. uanio \oqWm eneoq Icq . IWet\ ! InWt
ttZeua AotntkeotSbnWm ?

51
 IBIo Do \olqntX Gocq . \oaog Ikoun IBIo-
bqtS new anln XqSo
]n7ycnPnem tXq tNbmXn IWet\ uet] Rn IcqIcq Ppeo-
u Hcq hm}XpbnuWn?
}Ircanb cWw \Sq ]n7y ]n]w tNqXo\n Rn \oXyZqxJo-
aqkqIo IkobWuan?
ZqcoX\nfo\queo \Sob Iqcero ]tSqn e Boan F-
necqw uIqeo! N7IocW\nb BZoXyKent\ ! Adlo ASoq Xocand-
IujnSq IrSob hnKct AXocnoboq ra7do hweoqtXnw
Aubmlobnw. hrcyKenu\ ! Ft neq I\nuWn ? ]lndqw !
habw Hcfcpco an}Xw uIqaiojn cUua ! \ot nem Iu\n !
I\. A; A! uIned I\ . uInedt\ I\noXp \Kcw
AloocbnIqw. \oLbw!

19. }]bnWw
PKqnb hrcyuZe , Xt IWe uNnc\ Fm AcqjotbmXun ,
uXnejbWo IBIo au NodqtaSqqtInm CSucobo \oqw ]W-
oudbmq ISq.
hXyeqw [eqw \pXobqw teSoq Ppeoq cnPneot \no Nnco}Xfq-
oubntS Ikobq Da hm}XpIjqto Ae Nodq InWqeo ! Ft
nem eon tInqu]nb Nodot IrqNodnWoXm . \o InWqeo !
IBIo Do Adlq h|co eojoq ]lq
hrcy AhmXaoq habw udnIm atncq hm}Xpbqw A\qeoo-
on ZqxJw Rn\\qeoqq . Ft nem I\ . Hcq aina\nbocqo-
qIrSo Ft Nodot eod \IntX AXot\ A]iconueo It\q
aq}ZIqo AcqwtInd tNbmXtn . C}Xbqw }Ircanb A\ynbw ateotStbodqw
\Soqun?
IWe\o ]cofqanb u}]aw Aoq hqNcoXIjqtS IaqoeqX-
t hmu\ih|cr]\nb Ft IWet\ DboucntSXt Rn InWqw !
Ft }]obXat }]obwIceqw a[qcanbqaq hwngWw Rn Ft tNeo-
tInq uIqw. Rn\oXn f]Yw tNqq . Rn ]Xo}eXbntWo Ft
f]Yw ^doqIXt tNqw .
Ft }]nWe ]lbq enqI uIn IkobntX ecqq Fq e-
coIo Rn Ijeq ]lejntWq IcqXo \o Fo \obqtS enqI
tNncobqI.
C}]Incw ITo\anb ZqxJuntS eojoq]lm }]bnWw \Sq IBIotb-
m a[qcnenhoItjnw a\aqcqIqecnbopq . aina\t tNun ejbn-
\oSbnob ]n]Iw Fq IncWndnWm hweoXm ! Fm ]vcP\
AVqXtq.

52
 X\on \ooXanb Hcq Nodquaotnm Hcq ]qXob ainuZeo
}]Xytocoqq! Ftnw B]qIjnuWn hweon u]nIqXm !
eneoqeojoq IcqtInm Nqeq P|doqIBqIujnSqIrSo hm}Xp
ZoeynuefwtInetjuntd InWtSqq ! C\o Ftnw B]qIjnWm ecn
u]nIqXm. Blobnw!
]n7ycnPt tNbmXotb \oon tt[cyt ]vcP\ acoq c2j-
o IoSq uInedt\ B hn[|oq InWoqtInSqq . B cwKw InWn
Icqonet\untd eofndanb udnIt Ccqo aqotnm , ]Sonul
KocoXSo Xt tNXocqItj hw}KioqtInm hrcy An\w tNbmXq .
Iq\o ]vcP\jqtS AxIcWodqw CcqqIblo . ]rtInko I\IdX
u]ntdbq IBIo }]nWet PUo\q hap]aocqq aqleojo Irobun
B ]WantI ]coZp\anb A\qXn]h|cw ]qltSqeoq .
At }]nXo IWet tabm XkqIo BdowK\w tNbmXm IWe IqSq-
abo NrSobocq ]rand eno Xt InIrdo NrSobXnWm ! hnbwhybn-
bun aqloenbo\om IqXotnkqIob NqSquNncbo IqXoqIoSqq ! Fq
ZqxJncanWm IBIo eioqXm !
Xhan\anbm AbqtS fcpcw Iuncbo tNjobnbop telqw
\odq IoSqq! t]nlqn\nen ZqxJo\oSbnob tInd]nXIw \S-
n FnWm IncWw? AXq a\odnn Ikobn Ftqlom , Iko
]oleobotd Zqgm^dtam ]vcP\ ]lbqIbot ?
hybqtS abo ancqw XqWbontX eognZoqtInocoq Ft
aqoeqXt ]qgm]incjn t]nXobtuS AbqtS anloSw ttNX\yam
telqw\odaq IoSqq !
cnP\pXo XotlooqIj cnPneot ]Wo Nnco}Xfqobq
hm}XpIjntcodqaqun? neot Iqtj t]nlqqIbqw ueZ\Ijo ]q
uNcqIbqw tNq ]Xo}eXI ]Wodqun ?
A\y Du]ooqu]nb fofqtj h|w Iqqtjuntd IcqXo FSq-
q u]nq a\qgyX|aqe \Kcodqun ?
cnP\pXo tXo ]n7yt a[qcn\Kcobo Hcq ttZeaqun ? ttZew
F Hcq f2obqun?
Ct\tbnt Do ]qdotnm IBIo Xt Ppe\nbIt ttNX-
\ya anloSw Xt anlo uNq ]qWq . FtncVqXw ! uInedt fcpcw
Ndon XqSo! PpeNd\w! uIned Fkquq \oq IBIotb u\no
N}_ow_wu]ntd Ino\ol \ot aqJw aounbun !
Fm h|w \nqtInq ]lq . Fom IBIobqtS aoko\p XqSq . A-
un B Nnco}XeXo uanioq XntkepWq . Aun Xt ejIjWo asZqdI-
c B IWet ]nZtj edbw tNbmXocqq . raobqtS hm]fw eoqb
uIned
IBIp! \p CeotSbocor ! Fq ]lqtInm uZenco Hcntju]ntd
uZeudnIw ]rIo!
CXm GtXodqw ttZeot e\ubn ? AuXn anbubn , D}auan ? Ft
neot\ FeotStq Iq]oSon !

53
 C! Ft u}In[w faondntX Rn neou\nSq IrSqIbo; \oLbw !
]n]obnb ]n7yt\m AcqwtIndbmm XXnb uiXqtentWm Rn
uNnZyw tNqw.
Fq ]lqtInm IBIo Fkquq. Aun Xn ]qInlotd Xt e\o-
eq IXnb h|]\w bo eq . IBp t]nkoqtInm Hcq aqirw
\onudnNoq. epWan\w XSocq \b\\p XqSq . IBIo Zq\nuZeobq-
tS a\cquntS \Sm ]n7yat tInncenXodm Fo .

20. enKmhacw
CXo\oSbmm a[qcXobqtS t]cqwuZeo Zq :h|]m\ ]dXqw Iq . BZyw
ainlnWo uXnkoubnSnboq ]lq
uXnkp! \qtS cnPneot tetInqSbqw tNundqw B[ncaontX Xntk
epkqXqw Aunt uKn]qc}]uef\an\otd aWo h|bw aqkqXqw
Rn h|]m\o InWqIbqw uIqIbqw tNbmXq . Fq ZoqIjqw tRo -
eolbmqq! AXm F\oq InWn Ikobqq . hrcyKent\ Ircocqq arSqq !
\ofnuejbo ancoeoq ZsfyanIqq ! ]nI \}Xtjcoq epkqq !
AXqtInm GuXn aineo]m CXn Xdbmq apuX \o]Xon u]nIqq .
esnw uXnkp Rn Xocqa\lobot !
Fq ]lqtInm cno ]n7yr]t hap]ubmq u]nbo . Nua-
lq BcWjoWoecqw AwawKdynduaobecqanb Ir\obqw aqobqw
abqw Dtnq Znhoan lnWotb AISo uheoq . \c XdaqSoubnSqIr-
Sob hmXpI t]cqwuZeoq eoPbanfwhoq . uXnkoancqw aSeoancqw A\qKaoq
lnWotb hmXqXoq. Aun ]n7ycno Xn I u]o\neot\o cnPn-
eou\nSq ]lqAun ]n7ya\nb t\Squkob , howinh\o Cco-
qIbnbocqq. aincnPaiogo Fnw eoecoq ]lbqunukbmm , tInncot
}]uef\Z|nco Iodqq Hcq Nodqanbo neq \wt Hcq hm}Xp eq
\oq eoecw aincnPneot\ Alobon IBIo Z|nc]ndIu\nSq ]lq .
aql}]Incaq BNncw tNbmXXm hmXqXoenqIjqw ]lufgw Z|nc]ndI
C}]Incw ]7yr]t\ Aloboq
aiognhqcao\obnb, teoueudob Zq\nuZeob ! h]mXI\yIanco C-
jbejnb IqancpuZeobqa. auif|ct\ cWXn7eanSn CSbnob Injobqa .
ZncqIt Xdblq Zq\bqa . ]ot Bcm ? ]I t]cqXo\n AXyanb
u}In[anetjuntd, foeoZybqtS aioa Inq Hcq I\Iodot\ Db-
ooSoqtInm neq \wt Hcq hm}Xp uKn]qc\Sbo eq \oqq .
BIt; Aetj \qtS aqoudm B\boqI .
Fm cnPnem Z|nc]ndIu\nSnPmRn]oqIbqw tNbmXq . Xt aqotdob
IBIoubnSm cnPneu\|goq
\odbmn IBptcnkqotnm \qtS aqo \odmq XjotnSou]n-
dq \p AcnWm?
IBIo alq]So ]lq

54
 }]Pn]XoIqnbocou eoueIaon cnPnue ! Kvce]rBanb Hcq
Incyw Atb DWonueobnWm Rn eXm .
Hcq }]neot Ppet\ coqen\nbo h|w fcpco\oqw anwhalqm
]cqo\q Zn\wtNbmX fo_oN}IeobquSbqw , IocpSneInfobnb Xt GI ]q-
}Xt\ uXucnSqw tXcqepYobo IoSo Xn Iblobocq cYot N}Iw Ibo
tIndtNbmXq \pXo co a\q\pXounk \qw coqe t]cqabn ]qIn\Kc-
anWm Ft PuZfw. B \Kcotd AXoeoJynX\nb eWoKpf|ct ]q}X\nbo
P\om IqdaqlbmtneBw IqSqw_PpeoXw \bon\n}Kiom , InduZngn
a[qcn]qcobo em, Ft Indodo B Nodq eon }faoqun \ot
B}]Incw AcqwtIndtNt uIned F \oc]cn[obqtS hi[oWo-
bnWm Rn. Ft u]cm IBIo FnWm .
Aun ]nWmUy alq]So ]lq
uNnct\ \o}KioqXq \pXouIS . bYnY cnP\pXobnWm .
[an\w teSo cnPnue! Ft Nodo \oloq ]c anWoIycU-
jnWm.
IBIo ]lq. Aun cnPnem IBIobqtS enZt fcoeq .
\qtS Nodotd ]caqnWun .
Fom, uIned\o\oq Ioob Nodq tInqecqeo !
Fm sXynucnSnn]oq . cnPneqXt B Nodq IBIobqtS aqo
FSqqeq. aqm Xn\Woocq AkuIlob B Nodm ASoqS \oaogo
AXo\oqw anWoIycUw tXlom ]n7yr]t aqJot\Xotc epWq ! AXq I-
q Xn tNbmX tInSob ]n]o u_n[yw e cnPnem ITo\anbo ]Ln]oq .
cnP[o\qw \pXobmqw wKwecqob Rn\nuWn cnPnem ? hXyo
I Rn\nWm. ]n7ycnPewfw ]qdoun \pXobqw hXyeqw [eqw
Ft Indw aqX ]okqu]nbocoqq ! C\o Rn Ppeoocoqo !
Fq ]lq Xpcqunukbmqw u_n[cioX\nbo \odw]Xoq .
neq aco Hcqetj Bf|hooqen Bcqw Bj .
Fq ]lqtInm neot ]nZtj eWo B cnobqw \odw]Xo-
q.
ain]n]w tNbmX ]n7yt t]cqwuZep ! Rn tNq IsXyw IqtInq-
I! Fm eojoq ]lq.
IBIobqtS \b\_oqjqw , ttIbotd Hodqw InSqu]ntd ua\o aqkqe-
t]nXoq IoSq IqSodIqjeqw Iq bm ]n7y acWaSbqIbqw
tNbmXq.

55
 21. u}In[w
BhacWbnb ]n7ycnP]UoubnSm IBIo uIn]n}Inbnbo ]lq
]rFn.o ]ucn]}Zeo\q aqXocq Hcn A]cn.ot AXo-
t ^dw A\qeoWw FXm hXyanWm . hqcoancnb ]Xo}eXan P\oq Pp-
eo ]qIn \KcodnWm Rn\qw P\oq ejXm . B ]Xo}eXItjuntdXt
}eXfqobqejnWm Rnt\o \Kctbqw cnPn\tbqw ewftbqw
Rn \fooqw. Ft enqIjqtS hXyoXo \oq DSt\ InWnw .
Fq ]lm IBIo tInncw eoolo ; XqSq P\ujnSq eojoq ]lq .
a[qcn\Kcotd hm}XpIjqw ]qcqgncqw , Zoeyhoobnoecqw X-
u]n[\ncqtanw Rn ]lbqXq uIqI ! Ft PpeouXft\ A\ynbanbo
AcqwtInd tNbmX ]n7yt cnP[n\oubnSm F\oq HSqn u}In[aqm .
AXo\q Rn\ Iqnco. ]Ww Iotbcoq NndnIqw ! Iotbcoq
NndnIqw! Fcoq NndnIqw !
IBIobqtS new BtI anlo . Cun Hcq }]XoIncZq\bnWm . Xt CS-
t aqd edXqttItInm XocqIo ]lotSqq ! a[qcn]qcotb dyano arq
edqkoq!
]Ww IodnIt ! Fm f]oqtInm B aqd tXcqeoudq
edotloq. B \oaogwXt ecq eu]ndq \pd \olunSqw tNoq
tIooW \p PSubnSqw ]ndqu]ntd teabq ]qIujnSqw IrSob Hcq
}_n1Wt uego AloKen }]Xytm IBIoubnSm ]lq
]Xo}eXncUua! \Kcw \o\m edqXnb B]m Fun ecqo ebmq-
quen Aunt CXot\ Alo}]jbodnkmqen F\om u\ctXt
B Iooboqm. CXo\oq c }]n]oue BtcntbntWm \ou-
foqI
IBIo B uZeu\nSm ]lq
}_n1W, aq\oan, uKn, ]Xo}eXan , esP\ _ndoIn_ndn
Foetc Hkom Zqwe\ttbnw oqtInqI !
IBIobqtS B }feo an}XboXt ]n7yt a[qcn]qcobo Alo
BjoScn\qw XqSo.

22. Zi\w
IBIobqtS B uIn Xnahw . Alo uZe XpP|ndItj D|doo-
qIkoq. \Kc hwcWIcnb [ttZeX uKn]qcenXodqIjqtS Inedqw
Du]oq can\w uXSo, cnPn[ocnP\nb t\SqwuNkob , Zqgmu}]coXanbm tN-
bmX tXqardw cnP\pXoq }wfw hweoXo\n , ]n]w tNn , hqNcoXbnb
]aiogo t]cqwuZeoubnSq IrSo howinh\odocqqXt PpeXynKw tNbmXq
Ikoocqq. cnP]qucnioX , aqJyPvXogoI , n\oI , AwKcI , -
Xocqtekqq IWn, aqXdnbeucntSnw Aca\uPndoncqw , ejbWo

56
Znhoancqw Fnw No}XotdkqXoeXq u]ntd \oLdcnbo \oq . Bcqw Hccw-
u]ndqw f_mZoo. uXnobqw ecjqtaSq B\nncqw , enPo]ndIcqw , hnc-
Yoancqw, enSbnjoIjqw uaSbnjoIjqtanw Iranboum cnPaocot
}]uef\Z|nco\q ]qlm AlobqtS f2oKcoanem Im Aoq \oq !
BZorXanIq }_n1WrXeqw , _dfndobnb }XobrXeqw , ]cafoet f-
cpcwu]ntd D|duXPunSqIrSob ttefyrXeqw , \pdcUot\n fcpcun-
Sq IrSob ueXnjrXeqw B ]qcobo Beoeoq . Xt CSu aqd ]ootb-
Sqtlom }]XoInceoPbw u\Sob IBIobqtS IaqodrtSXt B \ndq
rXuZencqw AececqtS Zoq u\no a[qcn\Kcw eotnkoqu]nbo !
FqeI [n\y eoq Iunjtcqeqw ]XnI]nloq uXucnSqw tX-
cqeqw, NnXqeBy eo[o}]Incw \ndq PnXoncqw }]uXyIw }]uXyIw Xnahoq-
tXcqeqIjqw Fnw i\qant cr]n AoXanb [|Pw \nob uXucnSqIrSob
ay]n7e Jn7eneot\ Aloocbnob \njo B XrInem F}]Inc-
uan? AXqu]ntd bq tRocoq .
hXyeqw [eqw \pXobqw Inqhroq ainZnjqtS hap]um
XpP|ndItj hw}IaoontX tInSqw]n]oIjqtS uNcobo an}Xw InkmNntc -
bNIoXcnqanlm AlobqtS Hcq }]jbw Xt hweoq ! ]Wotd uKnjqw
AebqtS IoSnjqw esP\jrw fofqjqw AloocbnIntX AZn\fpd-
cnb bnZecqtS eofndanb tXcqeo hqcoXanbo Abw uXSo . aZbn\Ijqw
]oSobn\Ijqw enPoKWeqw ]Wo\q tejobo ISq c }]n]oq .
Iqqajo Nnob Cjabqw AkIqaq DXhmX\ujnSqIrSob Inao\oan
bqeuInajncqanbo InaanIq aZoc uheoqtInq anc}IpU \olqo bNIo-
Xcnbo. teuXaaq}Z Iqob Pswo PL\unSqw IncIoqIbqtS hvcyw
eoXlq IcoqkudnSqw IrSob aiojan ]o\Sq }]nbodq hn\tj
XobqWo \c IrudnSqIrSob esIujntSncqaoq cnan\w Au\|goq-
klo. AXoYohnco }fndqjnb Ksi\nboIan , Xt u}]bnt\oco-
un ufgo Nodo\n ]n7yr]t\ Pboufgw , Xt aqd]ootbSqq
t]ncqXobXm ISqwttIb, Fm BZnQn]rFw eojoq]lqtInm A\d-
Kent\ BNcoq enkmo. }]nQ\ \So . Znhotcqeotd , Alq]o\ndq
IdIjqw Ayhom }]ubnKoq KWoIancqw , Xt neot AcqwtIndjw
Im, eoueIcioX\nb cnPneot\ Xt Nodq IncWn Pbom , ain]q-
cotb Alo}]jbodnkmob atbq ]cnafoq .
uZendbjo hnbwhybmq ]Xoeq fpuedobqw , Alouin}XoIjqtS
ueZau}nncWeqw uinaIjqw Zp]ncn[\bqw aocwuXnlqaq \oXyhyn-
}]nQ\bqw atndo aqkq u}XenZyuLngeqw B \Kco fr\yXtb
}]nQoq Ikoq.
Xt }]nWet\ C\oua InWnt\nqIboun ! Fq \o\m \plq isZ-
buntS, Ccqq tInobqtS Bdbo Xq Xqcqotb }]Incw ZpLanbqw
AXyqgmWunSqw \of|hom IBIo a[qcbotd tXcqeqIjo Nqoocoq . CS-
ekoIjo eyh\n}Inbnbo XSq \oq . epqw ]d ekoqw Nqoocoq .
AlobqtS AXyqgmWw hion\nentX , a[qcn]Uo tb uZeX , ]Xo}eXn-
cUanb IBIobqtS aqo }]Xytq . aindmaobqw enuaeobqw aiognhq-
cao\obqanIq arq ainuZeoancqw u\Sob eoPbunSqIrSobejqw Cjadtb

57
bP\Ianweo[w ]ootbSqq epfotbloejqanb epcPnb bqtS aqo a[q-
cn]Uo tb uZeX hoioXbnbo !

23. }]fno
PSnaIqSo N}d AWo focm . IcoqedbZjo\q han\anb \p-
Ico\pdBqI. teabqtS uXPunSqIrSob eZ\_ow_w . ]eokw u]ntd
AcqWoa]r A[ucnw . teaqq u]ntd Hjo eoXlq cZ\OZw . enanKw
Ico\pdanb \olw. ZoWnKw X\olodqXm . CSto tNnacrem .
eduo teoojq teakq . edndo epcX . CSndo Iodqq-
eodm. AeubnSq IrSob a[qcn]Uo F uZeX ]n7ycnPewfot
BZoIndw aqXudbq hwcIbnWm . ]nXo}eXyot APanb hoobq
IBIobqtS aqo \on f2bntX B ]cuZeX ]onKq \oqtInm
Aloboq
\ncpaWotb! a[qcn]Uotb uZeXbnb Rn ]lbq enqI }foqI .
Aun IBIo Xt enSob aqJw Xocom uZeXtb u\notnm Au\|go-
q
Ft ]olIo em \oq hwhncoq \p BcnWm ? Ft Xnn\nen
ZqxJn\qeo\q IncWw \o\lobnuan ?
t]nlqn\nen au\nueZ\b\qeoqetj , \ot Zqeo[obqtS IncWw
Rn\loocoqq. \o\q equN B]o F\oqw ITo\anb ZqxJaqm .
Rn hiXn]untS ]lbqXq uIqI .
AwK\ncUua! RjqtS ]n7yr]\m Pnc Iwardw eq eo Hc\q-
eanWm. \ot nem \pN\nb Hcq S\n teum acon\qnb IncWeqw
Rn ]lbnw. ueZoI ncqtS \neo\oq ]qltSq ueZau}nncWantX
BednXoaWo bqtS \nZw RjqtS ]n7y uIoo . f}XqcnPnncntX
antcodqw RjqtS cnPneot\ \ooq ]loo .
XqSq a[qcn]Uotb ]cuZeX ]n7yt \pXo[]nd\fpdt DZn-
icoqtInm ]d IYIjqw IBIoubnSq ]lq . Geqw HSqeo ]l IY
IBIobqtSbqw uInedtbqw aqPtqloqXnbocqq .
Aubn ejbWo hqcp ! BSoanhotd IsgmWnwaobqw InoI
\}Xot HnwIndqw uNcq Kqcqenc\njo Bjoq Alo _n[oq }]-
fhmXanb a[qcn\KcoubntSnw cnPneqw teq teBplnIqtam Hcq ttZet
aqloboqw Dnboqm
a[qcn\KcuZeX IY XqSq
hvcyw }]eioq enSoI Nrkm IdowKcnPyw . AeotS , fqPdw \ol
]nSujnSqIrSob howi]qco ehq teq u]ucnSqIrSob cnPneqw , ]cqen-
SqIujnSqIrSob I]od]qco eoPbandyaWo Iqanc\qw cWw \Soeq .
Ce ]chm]cw eoucn[om bqw \Sotnocqq . Andm , eo h-
q uanio hwKa F ttefy , ]Uobnb \pdo ubntSnw howi]qct
Hcq tXcqeo eod ]couOZon Ikobn BcW eoqIbnbocqq . hw-
Ka F cnPneo\m cX F Hcq uheI\qnbocqq . cUncWeyn]ncobnb

58
hwKat\ f}XqjqtS Nnc]qcqgt\q ]lm cnPuheI\nbcX ]oSoqtIn-
qu]nbo cnPneot aqo \oo . cnPneot\ ]lq eof|hoom hwKat\ e-
[oqIbqw tNbmXq. hwKat []Uobnb \pdocnPnntc , eyn]ncoItj !
CXq cnP[o\q ubnPoXnuWn ? CuXn \pXo ? ]vcntc uNcontc CtXm
cnP\pXobnWm? Fq Adlo eojoq uNnZoqtInm ajodqw tXcqeqIjodqw
]chytSqo. ]XondqZoehw Nqoocoq \SXo\qufgw tIndbnjotb
D}Kanbo f]oqtInm, neot\ D]nhoqXo\q Zoehw CXqXt Fq
\oLboqtInm adaqIjo Iblo . F\op ZqxJw ecqXoee CuXanXocoXt
Xpcn ZqxJa\qeon\oSbnet ! Fm f]oqtInm Xntkbq AKn[anb
tInbo NnSo BZXynKw tNbmXq . \pdobqtS B fn]anWm \ojo ]XoXm .
hwKat\ tIndtNbmX cXt ]q\PtaSqXm . \p\qdbmq han\anb
InIqkudnSqIrSobetj! \ot IWet\ CqtXnq ]Xo\ndnw Zoehw hnbn.
hynuejbo Zoeyeo}Ki cr]o \o\q Zfon Ikobqw.
C}Xbqw ]lom uZeX alq . A\cw IBIo , Alotb AWq . Foq
f]Yw tNbmXq
Ft a\o hZn IqSotInq PpeouXf|ct\ ItqXqetc Rn
CcoqIubn \oqIubn tNqX .
Zq\nKeXobqtS Xocq\Sbo Xt XcoejI DSom , ]Sonul uKn]qco-
drtS A\nYbnbo \Kco\q tejobotdo . \occanbo Pdw }]eioqtIno-
coq tteKn\ZobqtS Icbo tNq . ]Xlob a\untS ClqIardw Iqqw
Iqkobqw AlobntXbqw IWet\t [yn\oqtInm GlqIardw Ibw Alobn-
tXbqw, uednbq[\nb }fpaqcqIt Xocqtqo IBIo Neqoblo . ]do
]odoIujnSqIrSob ueacot Nqeo tNq\oq . neot\ ]oco
]Xo\ndnw Zo\w hnbwIndm IBIo [yn\o aqkqIo. Xt IWet\ D]n-
hoqen\q aqirw AXntWq Iq hmuXn}Xw tNno . Aun uZeKWw
enSn adcqtInm anco tNncoq . Aun IBIo , a[qcn]qcobotd tIndbnjoIjn-
AcqwtIndbmq eou[b\nb }]nuWf|c\nb uInedu\nSqIrSo Zoeyeoan\ualo
h|\w ]rIqIbqw tNbmXq.
a[yudnIt Nnco}XeXoIm AWoanWoIyanb IBIo Hcq uZenwK\bn-
bopq! h|udnIhqcoancqtStbnw eofownXoYobnbopq . atncq
ttZeubqw ]rPonejnbocqndqw II ttZeanb IWet\ Dkoq
]rPoqetj ttZew XqWbmqw F hXyw tXjoboq .
aqSoancnb arecfcodqw em aoq ue[co qPepcyfndoIjnWm ]n7y-
cnPnn. AecqtS [\ogmTbqw BWeqw cWufgobqw Bf2obqw
}]hoanWm. }]fhmXo t] ]qcnW]qcobnb a[qc , DeetjnkobntXbqw , uZe-
hnoyw ardeqw, y[n\yhasotInqw }]PIm hvJyw \Io ]qdcqq .
ain\Zobnb tteK f|cyw }]Zn\w tNbmXqtInocoqq . IndnIndm ua-
Land anco t]nkoqq. Bco , hnX|Xo Fp cq cpXoeyXynhjqw
buYnNoXw CWob ecorqw Iqcerqw \od\oqu]ncqq . Bcyne-
otd cnPnntc Pbom ZoWn]Yotd Xaokm\nSq aqkqe InWeo[w ,
\ogmjanb Nnco}Xfqobq t]cqwuZeoubntSncqaom howinh\o D]eo-
w\nbocot CiudnIw teSo ]n7yaip]Xo t\Squkobu\nSq haanbo
epoqen A\qubnPyanb a[qcn7w Aehn\oqq .

59
eoIn7w

60
 24. adqcerm
CSbmq tXnSqt KZyIney J7w
hw-
Haqdobnbop IBIo nenb uInedu\nSqIrSo eoan\ualo h|\w
}]n]oq InkmNI ]FX\oenhoI AVqXtq aXoalm Iqcerq \S-
qq.
]FXenhoI Au\|goq
Iqloobotd IqcqeoItj Bobqw Pd}]hcWoIjo \pcnSobqw hcoq
aSq RjqtS Iaqo , uenacot XWdo \oq }fpeobnan-
jo\q Xqdybnb Xqcno Bcnboconw ?
HaqdobqtS alq]So
]n]ot ^dw A\qeooqen eun aWw \ol a[qcWun-
tSnw cnPneo\qw Ayw hweoqanlm Ft }]obneot\ B a[qcbo
tIndbmq tInSqoq e ]n]o\obnWm bqe .
C}]Incw B Haqdo ]l Wo Iqloo\oenhoI ttII Iro
\oq. B habw uZen ]qgm]eswo \So . Iqlo\oenhoI u\no-
\oue, uZen Haqdoqcnotb neou\nSqIrSo uZeudnIubmq
B\boq.
IqlooenhoI Bqeojoq ]lq
Haqdotbuntd Hcq edob Xqcno \qtS Iqdoo . AXo\n-
uNcontc, Xqcnotb BNcoqtInqeo ! teo eojotbnkqIq
AcqeoubnSqIrSob t\Squejoqtq u]cq adbqtS Xnkmencm hvcy-
aq fnJIujnSqIrSob uenacot fpXjOnbbo Xqcnobnbo em BN-
coqtInqeo! t]cqad Ftqw f|cy]rBanbo eouWua Fm
eojou]oqtInm Iqlool tInqeo ! XqSo tInqeo ! tInqw Iqkdqw
Xqeo! aWo Iodqqeo ! IqlooY ]nSqeo ! AIo ]qIbmqeo !
]rjolqm AougIw \Sqeo ! enkmo hmXqXoqeo! epqw epqw
]qgm]nougIw \Sqeo!
IBIo AeotS }]Xytun A}]XpoXanbo ]qXqak t]qIbqnbo .
AXqardaqnb Acqeotb u\notnm Iqloobotd \nboI uXnkoubnSm ]l-
bqIbnWm
uXnkp CtXnq u\nqI ! A\eBodq ]rkobqw AcoXncot
CSoq\\q t]nSobqw horc[rjobqw I\o eoXlo hvcyunSqIrSo C}Nn-
]ot Nw Nootnm Ccqepkq Acqeobo \aqq hm\n\hqJw A\q-
eonw.
uXnkp Ft a\o\m AIncWanb Hcq ueZ\ !
I\ItnSoubnSq Idq e ]qXqteo aq hm}XpI F\oq aqq
Iqjon, uXnkp Ft a\w X]oqq .
]rujnSqIrSo HkqIoe ]qXqteo aq hm}XpI BZyw \pcnSobn ?
hJp Ft a\o\m Hcq ueZ\ !

61
 \aqm, ueudob hq}_1Wyt\ ]qIkmo , IqcernSo ]nSnw . uXnkp
endqw!
BlqaqJ\nb ueden! eoaWenj\nb ueden ! BSqaboudlo eojbnSqe-
u\! }fpeo ]olXm RjqtS ewfodnWm . eoubnSqIrSob \ot R
eWqq.
uXnkp \aqq B IY ]nSnw . ]n7ycnPneq ]n]Iw tNbmXXq IncWw
uXncWujnSqIrSob anjoII Xoob a[qcWt Zioo IBIotb en-
kmotnq \aqq ]nSnw. uZenu]ndqw BNcom hmuXn}Xw tNqanlm , e\-
hvcyw }]hcooq Hcq uenacot XWdo }]Xyt B AVqXa
Xt IWe\qtanm h|\w }]n]oq ! ]ot Xocoq IuXbo .

25. ZsV\oLbw
uNccnPnncqtS ewfo ]ol tNqqeN}Ieo eo ]Wotd
teau\n anjoIbo Xt lnWobnb Cjun teanujntSncqaom hun-
goocoqIbnbocqq. A\ecXw NdoqtInocoq aokneot aqkwu]ntd
Ccotnocoq AcqeobqXqw InuaLw Nrkq uNndubnSqIrSob adbqtS
f|cyhvcyw InWn ]qltSntam tNqe aina teantj Aloboq .
hung]rFw NXqcwKSbqtS AISoubnSq IrSo B cnPIpbaoYq\ eo-
bo\oqw ]qltm u]cnoIcbodq Hcq aWqo XnejaSoq . ehIn-
d hvcyw B cnPn[ocnPt\ ]qjIaWoboq . B habnWm adqcernSq-
ecqtS Bqw Iqloonqw Dbq uIXm . adqle Allm cnPn[ocnPt
Xocqaqotdo eoufgt e\eoe InkmNbnbo \ocoeq . teabq
B\tnm, AIoaqo, teNnacw , N\aqo , horcI , IhmXrco , tecqIo-
Nw, ]qdoundm, IdantInm , A\m , uXIq , u]ucIqd ,
uXnkw, uXIcom, ]kqnqd IhmXrcoan , tecqIm XqSobebqtS IqoI-
. ]eBojo, Fot\bq IvXqIIcjnb InkmN}Zey Im uNc
N}Ieobnb tNqqe Geqw hqwan\h\nbopq . adqle e\a-
cynZ}]Incw BNncw tNbmXq Zf\w anlo \oqtInq 2o]rFw aincnPneot\
enkmo.
AXo\qufgw Ae XjqtS adqSoIq hap]w adcoeotd uenac-
qeo Haqdo A ttZe ot AVqXNo}Xw AecqtS }]nIsXanb
enqIjo ecq InWoqtInSqq . B habm AeotS equN Ieoec\nb
IqdenWob Nn\n a[qcboem uIned e[otXqw IBIo cnPho-
[obo tNm ekSom Pbom uIned \oc]cn[obntWq u_n[ytSqotn-
Sqqw t\Squkob [ZncujntSnw howinh\o CcqqXt acWaS-
Xqw epqaqob aqdbo\oqnb Alobn a[qcbnIq ]qcnX\\Kcotb
Ziooq NndnobXqanb IY eohmXcoq ]lq uIoq . IY uIm
tNqqe aina ejtc eyh\oq . ]dXcodq NoI B ainepc]qcqg-
\o ISqIrSo. CXo\oSbmm ]aiogobnb uean Xt DXmSanb B}Kiw
tNqeuNct\ AloboqIbqw tNbmXq .
\qtS eofndanb \notdob ]XouZeXtb \nw eWuXnIqq .

62
 ainlnWobqtS Aodngalo uNcaina hNoencqtS aqJubmm u\n-
o. uNnZy hm^qcoq u\nw !
Haqdobbnb IBIobqtS _ow_w eo]Woudn hap]unXt -
}]XogmToqen\q ANdanb Xpcqan\w tNqqen FSqq IkoXnbo
a}oan a\odno. XncqWyot t]cqa Xob DXoubnSqIrSob ]-
XouZeXbqtS _ow_w \ooqen\q ]qWy Zoeyfod ueo en qP_dw
}]ubnKom BcycnPnntc IpkmtSqotbodqw ]FXcnP\nb ioaen\o
\oqw tInqecqen\nWm tNqqeuNc Xpcqan\oXm .
Au\Iegw AbqtS eoPbdmao raobo \sw tNqanlnIt .
Fm aqJya}obnb eo uInX cnPn[ocnP\m Bfwhbqw \Io . AN-
danb B Huc Hcq \oLbuntS B uNcN}Ieo eo\Kcoudm Xoco-
qu]nq. Iocn eo]Wotd Fntcqeodqw cnPIpbI\ t]cqw
]lbSoq eojw_cw tNbmXq.

26. ttP}Xbn}X
f2obqtSbqw epcyotbqw uXPotbqw arpIcWtau]ntd Kwpcan-
b fcpcunSqw neunSqw IrSob tNqeN}Ieo howinh\o CcoqI-
bnWm. B cnPn[ocnP tth\yn[o]nucnSq ]lq
Bcyaencnb I\I\qw eoPb\qw XaokcNntc \ooq hwhncoXnbo
eSm Acyneo\oq e Egoan aquJ\ Alobn Ikoq .
C}Xbqw ]loq tNqeN}Ieo GXn\qw \oaogw \ob_mZ\nbocqq .
Aun aqJya}obnb eoe uInX aqunq anlo Fun Au\|gont\-
u]ntd A\qenZw Inq \oq . Aun I\It\ a\odnotnm N}Ieo
XqSq Aloboq.
]XouZeXbnb IBIo AbqtS _ow_aqnIqXo\q Zoeyfodtb \nw
ioandbo \oqw I\IeoPbntctnm Nqaoqqm .
ISq uIn]untSbnWm uNcN}Ieo f]Yw tNbmXXm
ain]7oX\nb tPvXogoI ttP}Xbn}Xbmq fqaqireqw KWom
Aloboq. B habw u\not N}Ieo cnPIpbanb enjqw IqSbqw BnS-
]rFw DcZooudbmm AbqIbqw tNbmXq .
aqSobo eor NrSob aina aZw t]cq tIn\n\bqtS ]qlq I-
blobocqq. bqtnXo t]cq e]S N}Ieotb A\qKaoq . ]vcnedo
eoPbcnew aqkqo. eo]Ww eom \nSqw InSqw Ht XcWw tNbmXm \pdKocoad-
botdo Fn pWeqw XpcqXqetc eo}faoq .
tInWuZft \Sncqw \SoIjqw KnbIcqw econq ]nSo \sw tNbmXq cn-
Pn[ocnPt\ chooq hn\ u\So . IqS\notd Ircqw hqcoanucnSqIrSoe-
m eguZeXtb Ipoq Iqcenq ]nSo \sw tNbmXq . Aecqw eodublob
hn\ hnZoq. enchpao\oancqw eoufgenZyuajncqw inhychwtIn-
q eoPbw u\Sq eoZrgIncqw Fnw AeotStbo aincnPn[ocnPt\ hwXs-
]mXotSqo. hnacnPnn hao InkmN ehmXqjqw h|pIcoqtInm

63
uNcN}Ieo bn}X XqSq . ao}Xjnb \rqeI Xnlnobocq S-
jo Iblo tth\yw aqkqe KwKn\Zo XcWw tNbmXm DcXpcolqIbqw
tNbmXq.
uNc tNqqe\qw tth\yeqw u\cu epcenZw Dboocq Bcyncnb
f}XqcnPnncqtS cnPynWm FouXm . ZoWZootd AcNt ttI-
brm Hq InWWw F enfoubntSbocq I\IeoPbnq Irnbo uetl
Nodcqw CXo\Iw IrSokoocqq . Dc , eoNo}X , }Z , ttce , howi
aqXdnbecnbocqq Ae.
Ccqtth\yeqw uNm AXobcanb Hcq bqw Xt \So . fe Iq-
qIrSo. c2w ]qku]ntd HkqIo . t]]ofnfq XdaqSobqw epfotnm
u]rq \So. I\I\qw eoPb\qw hinboIjnb aq cnPnncqw XjqtS
Ppet\ con an\w Bcnq . Ineoehm}Xeqw hmaeqw [com XdaqSotb
PSbno, I]SXn]hueg[ncoIjnbo t]nWeqw u]lo Ip\jqand]oq-
tInm bqjo\om ctSn I\I\qw eoPb\qw }faw \So . ]u
Ae Iq]oSotq. tNqqe N}IeobqtS XSdo IqSqqIbqw tNbmXq .
u]njotd bw Aehn\oo tNqqeN}Ieo eoeuInXubn-
tSnw Hcq ueSubbqw I\IaIqSunSqIrSob uZeXnZnenb ioaKocoboem
IBIotb ]XouZeXbqtS _ow_aqnqen XqSo .

27. Blnm
ioandbot hn\qeoeqXt Zoeyhoobq fooItjtnm tNq-
qe, Zoeyfodbo, h|\udnIw \dmIob Zoey aioaubnSqIrSob , ]Xo}eXncUan-
b IBIob ttZeot cr]w FkqXoq . B Zoeyeo}Kit , ]Sjoeq
_ot I\IeoPbncqtS IocpSaWo ttIbo FSqoq . ]ncnencw-
u]ntd ]c ]SbqtS ]qWyKwKbqtS Xpcq Xocoto , Gecqw BNcoqanlm
B ]XouZeX_ow_t fnhm}Xeo[o}]Incw eo[oIoItjtnq \pcno . -
A\cw uNcN}Ieo, Bcy\c]Xoan wKoublqanlq \ooXqw KwKbnlot
tXucbo oXotNqXqanb aoco eo}fao\nbo }]uefoq . ]S-
jo epcNcaaS ]SobnjoIjqtS aqw f}XqjqtS fefcpcw IqqIrob
eoPb}fpdnjoXqw bYnianb hn\ tNqeN}Ieo \dmIo .
C}]Incw Blnqw hn\Zn\eqw \So hwXs]mXan\h\nbocoq cnPn-
[ocnPt aqo anSd F }_n1W FouNq . hn[cW cpXobodq
cPmhmXqXoqufgw C}]Incw Aloboq
ain_dfndobnb uNcainan ! Rn CeotS eq uNcqen\qnb IncWw
Ftq uNnZondqw.
XqSm, an[eotb eoom Xocom IBIobqtS hap]ubmq e uInedu-
bqw AecqtS uBf]rBanb a[qcnbn}XbquSbqw IY eoecoq uIoq .
AXo\qufgw ]qInlotd IYbqw eoecoq uIoq . uInedt ]oXnenb
anNnqen eyh\ncw Cloebmqenueo h\ynhw h|pIcoq . anNnq-
ent ]Uo ]q}XZqxJw hioenom ITo\anb ueZ\b\qeoqtInm fcpcw
Du]oq.

64
 IBIobqtS A\qw, edob Xu]n[\unSq IrSob }feWaigoancqtS aq-
oem, ]qWyIw tNbmXufgw h\ynhn}faw h|pIcoq . an\nbmt ]-
UobnIt BZXynKn fcpcw Du]oq . eoectjnalo an[eo
]q}Xobnb aWouaJdtb Xt t]bnb No}XneXotb Goom eoIncenbm-
u]ntS ]lq
aWouaJdtb AXyw ]n]Iceqw ZqxJuiXq}]Zeqanb enchm}XpbqtS Ppeo-
Xoudm eoScqXm. aWouaJdbmm Hcodqw Ft PpeoXn\qew DnIcqXm
Fq Rn Bfoqq.
C}Xbqw ]lom an[eo h|w Ir Ijm , Xt hnZyt \oh|n-
q Zn\wtNbmXufgw h\ynho\obnbo ufgo Indw hZnNnc\ocXbnb PpeoXw
\boq.
IYItjnt uIqIko tNqquNc DTubntS ]n7ycnPn-
\ot ufgw IY IrSoblobn\n}Kioq . Aun anSd XqSq
t\Squkob Ind[w }]n]oXo\qufgw teoueuNkob ]n7yuZfw
con XqSo. B eo}Iaobnb uNkob Hcq ]I habwtInm Bbocw Xnn-
tc Haqdobtb hdm]om \c _dobnbo tInSqq !
C}]Incaq IYI anSd eoecoqtInocoqun hrcy ]Sontl
N}IenjodWq Ikoq .
Xt t]cqabmtn eo[w tNqe anSd}_n1W\m h|Bw Zn\wtNbmXq
hwXs]mXobSq. bqraoboeq XSdodnt I\Itbbqw eoPbt\bqw
uNnk ]n7yancqtS aqo }]Zfoooq XocoqtInqecn\nbo cWepc-
ntc Gdm]oom tNqqeN}Ieo h|w cnP[n\oboudbmq Xocoq . F}Xbqw
ueKw eo]Wo }]uefoqIbqw tNbmXq.
IBIo F AttZeot _ow_eqanbo eoPb}fpdnjoX\nbo tNqqea-
ina ]Wo Xocotkqob enblom P\tjntbqw eoPbKn-
\ Bd]oq. ainlnWo ueanjot\ tInncotd AuenhoI eoecalo-
bom eociueZ\bo\oqw \oeoom Aetc B\ooq ]ncouXngoI
u\So.
Db IneoNnjIjodocqm IqloI Iqleonq ]nSo . Deew uLngo-
qwu]ntd Iq]rq Isgpedn acqXnq ]nSo . cnPn[ocnPt ]fqr-
tj \pqlbo Iqjooufgw CSbn SqkdrXo , cnPn[ocnP AWoocq-
Xqreot\bqw eoreot\bqw ]\randubbqw enkmotnm ecnwKoan
]nSob a[qcKpXeqw ainlnWo }feoq . edw]ocofwJm eoPb\nZw aqko .

28. _ow_}]XogmTn]\w
eotb ]qcnW\Kco teor eoScq hnbwIndw eto . -
XjqtS cnPn[ocnPt bqw Aehn\oo ]SbnjoI B ]Wo h|w
ehXoItj }]n]oq. XpmWanb entInq teu , eorgIjWoXqw
AkuIlobXqanb anlqI B bqepcnqnbocqq . \pdIqedbo\q han-
\anb, agotbkqXob ZpL\b\ujnSqIrSob aan AecqtS anlq Xoo ej ,

65
]opq ec tInItInq B hynuejbo IWencqtS eoco epce-
qIjo Iokobro choq. AItd ]SIqSpcjo Ikoocq Indjo
A\qeo ueZ\bmtncq acqnbo B Iokobrdot\ B epcn IcqXo . an-
jou]ndq ua\oubn hXnwKoan , tea uIndq ]qI h|dm]w an}Xw
tejotSqqanlq ]rqoco , enepcncnb bqennm u}]a]rFw hn-
\oq. AkuIlob XoenZyw apotnq Kn\w tNq hqcoan ]qcqgncqtS
IBo\qw InXo\qw eocqnbopq . uNc tNqet eZ\_ow_untSn-
Xqw eoSq ]pbrgIocWujnSqIrSobXqanb N}aot\ Fnecqw B\]rFw
Zfoq. InauZe Fkqobocq N}fndubbqw Bf eoSq Iqhquan]-
[n\tbqw teIjo ]rfob Acou\bqw t]ndouelob ]rdot\bqw Z\o-
oXanb IndqIjq uadnunSqIrSob uaSItjbqw tejqo AasXIocW\nb
N}aot\ ]qcnW \Kc\oenhoIueqw InWn Ikoq .
Db fswKn}KujnSqIrSobXqw , ]XnI ]nlqXqw , IdynWKocobnb ain-
uacqu]ndqXqanb In\anjoIbotd cUJNoXanb N}fndnXdodocqm I-
dynWnwKobnb ]aiogo uean teaXobqtS t]ndoa Zfont\o . X-
coejbWo hXnwKoan Kn\ndn]o\nbo aWoZp]jqanbo Hcq nKq
AWo\ocq. ajot [|\obqw epWnI|nWeqw a[qcKpXeqw atncoSm u\-
cuXt uajancwoocqq . asKajot ]opq No}XWw tNqen\q
anudbnlqw eioqtInm tthc}oan uetlncoSm eq \ocq . No}XIw -
cNon\q NnqIjqw, ud]\ Io\q hqKNrBjqw ]nXo eoSq
IqSaqrjndq andIjqw eioqtInm \nSIhqcoancqw \ocq\oq . \lqw
]qIbmqueobq AIo, Iqocow XqSob }Zeyjqw C}obuani\jqw
aq eofow ehmXqjqw Ao tNlqXredqIjn \ooXanb D]n[n\o\q
Nqqw hwcoocoq ZWeqw ]qehm}Xjqw BcWjqw eio uXnkoan
IqulrSo hap]tao \oq . C}]Inctant tInnSotbkqob ]aiogo-
ubnSq IrSo A_m[oInobnb koenkq tNqe aina Fkqobocqq .
tteIntX foeXn7ew F \nSyw Bcwoq .
tNueSobotd X Iodqo . AcqW]nWobotd DSqm aqkqo . tNo
PS \ndq]nSqw Noo. Nodm IodqntXbqw , uXnej IqdqntXbqw , Ino
]qdntXbqw, u]naqd XqjqntXbqw , IBncWw Bunj\w tNntXbqw ,
InIr DdbntXbqw, Aw_oItb Xt enanKnotnm uZeuZe\nb
awKjaro CjIo BSo. Fn eo[odqaq \sjqw Kn\uajjqw Bh|-
Zoufgw cnPn[ocnP\nb tNqeuNc cnPyIncyeoNnco\nbo Bn\a7-
]t }]n]oq. habw XqSob IqZrXn anSd}_n1Wu\nSqw IrSo
Fouq.
uNnktbqw ]n7ytbqw ho[obo u]nco HjounSn }fao I\IeoPb-
ntcbqw tInm Ae tN Aehco ]Sbo ]cnPbtm tInnundw
[com, aq\ouego, }]nW\qw tInunSob f}XqcnPnntc uXSooSoq tIn-
qecqXm edob t]cqatbnqa Fm Ae ]lqteloboXq }feo
an}Xbo tNqe N}Ieo Geqw ucngw ]rq . Aun anSd }_n1W
Fkqum B cnPuIhcotb han[n\ooq .
cnP]qwKe! uIn]acqXm. bve\eqw fcpceqw hqw fnf|Xa . Ahn[n-
cWanb aioabq PtaSqq eocnPoq Am Hcq hn[ncWnct\untd
eoInceoq_m[\nIqXq ubnKya . hrcoIjnb AbqtS ]rFoIntc hmaco-

66
qI. haq}Zo\qodq ISot\ teob ae\nWm ioandbKocofoJco
eotkqXob atncqe. ]nttd KvXa\n F tteZoI}_1WainIeobqtS cn-
P}]fhmXo]canb ]not\ h|pIcom Auit ]UoubntSnom uZeudnIu-
b aintbqw ]oKnaoIjotdncq ey2obnWeoSqm . At\ Db }Zanb
IpoubnSqIrSobecncqwXt Cq Ppeoocoqo . CXo\oqw uZiw \oXy-
a Fm Aubmm h|bw u_n[ooqm . AXo\n udnIm P\oq , acoq ,
Fq an}Xw ]lbnX hn[cWn NocoqXqw eoIncw tInqXqanb
ekom u]nIqXq Aubmm Hcq }]Incodqw DNoXa . uZencqw aigo-
ancqw }]fwhoq ueZNXqwbo eo[ooqeo[w aioXanb cnPhrbta
bnKt Aq \SqI. AXnWm C\o Aubmm IcWpbanboqXm .
C}]Incw anSd}_n1W ueZtncqjqI DcqeoSq ch\bnIq IdtIn-
m DkqXm eofownQanIq eoot\ cnPn[ocnPt IBanIq ]nSo eoX-
q. eoXbmtXnb hr2w eojun bnKw \SqXo\q X ubnKyXbq
Alouin}XoItj cnPhrbta fnyqeew BuLngoqen NqaXdtSqqI-
bqw tNbmXq.
I\IeoPbncnb Bcyaentc IncnKsio\oqw uanNooq . eo\-
Kco\q ]qlm, t]ndoeq ]rundbmq hap]aq uejneoun aoc o
Xnahoqen Ae\qenZeqw \Io . BcycnPnntc buYnNoXw hco-
Wtaqw tNqeN}Ieo a}obnb eoe uInXu\nSq \oufoq . XS-
eq]qoItjtbnw h|X}ann\qwIrSo hnan \uIXnb Iw aqkqe
CjeqtNqen\qwIrSo cnPn[ocnP B tInSqq . Cebmtnw ufganWm
tNqe [yn\\ocanb cnPIpbeojw_cw BcqtSbqw AIw Iqjqoqanlm }]-
Jyn]oXm.
]qcnW\Kcanb a[qc NndnIqanlm Xt u}In[nKm\otb h|w aqdbo
P\oom, \qtS \\ol \no em Iqjocn fnuJn]fnJIujnSqIrSob
ueacot Nualob \okdo Xob Haqdobqw ]XouZeXbqanb AttZ-
et }]XogmToqeo!
]qucnioXtbqw PvXogoItbqw \oufn\qhcWw Xqfnhm}Xw ]To aoI-
fooIjn }fpuIneo a7] FoeubnSqIrSo ]XouZeXndbw \oo-
tq. fnhmu}Xn2anb cpXobo Hcq ncXhnFvat aioabmtneo[w
ZoeynUw_cuntS }]XogmTn]\Ieqw \Sq .

29. BfpenZw
Bcynesotd cnPnntc ]Sbo uXn]om , I\IeoPbntctnm
IBIpeo}Kiw Nqaom ]I epob tNqqe eo\Kcotdo IBIo }]Xo-
gmTn]\w \So. AXot ]ou Zoehw IBIpu}Xo cnPnn \oFioq-
tInocq Xol tbo tNqe uIqtInocoqIbnbocqq . u\ctXt
uIned e[otXqw XqSq a[qcbodqnb hwejqw aqw anSd }_n1W-
\o\oqw Aloeco IBIobqtS u]nbqw AecqtS uXnkobqw uZeIobqw
Hoq uNq ]qIn]Wo\oqw ]qltq . Ae ]n7ya[qcbo Fo .
AeotS, IBIobnIq conu\]o aqX \wtXo\n PpeXynKw tN-
bmX CSbIqdhm}Xpbnb anXocbqtS enhdqtNm aIjnb bubbqw Iro

67
tteKn\ZpXpcodrtS bn}X tNbmXq KocofoJoceqw XcWw tNbmXq eo\nodq-
tao. Ae IBIpu}Xo tNm AeotS XjqtS IY ]lq uIoq .
AXo\qufgw Ae anlo anlo AttZet eojoq }]nQoq . u]n
Nw Noq uInajIuj_cunSqIrSobejqw h|w IWet\ efpIco -
an[eoubnSm udfw u]ndqw gy Cnejqanb , h|w IWet ttIbqw
]oSoqtInm IqSw InWn IoWlqIujnSqIrSob tInSqwIno Ad , B ]Xo-
}eXncX\ot, u]nbnWm Rn.
ASounko
Ineoco]rw]Wo ]ol B IdynWwKobqtS uXnkobnWq Rn !
uXeo
CXqetcbqw htanqw tNnejnWm Rn . Zq :h|]m\tqloq
\p ]lquI B Zoehw Incyot Kvcew BudnNontX F}X edob tXnWm
Rn tNbmXXm? CSXr InIrudnSqIrXob hqcp ! uInedh|naobqtS A-
yubqw \ot Idiubqw An\ubqw Iqloq uI AqXt \ot
A Ppe teSoXm uXnkp \p Aloquen ? AnboAbqtS acWtqlo-
qw \o\q uIeobqnubn ?
uXeo, btbo
IeqoASoI Go \ynht Inq con IkobntX u]nbXo\n
a\w \plo PpeXynKw tNbmX anXcobqtS aIjnb , bb uXnkp \p Iquen ?
Ae \ndqu]cqw Btcntaq h|bw AloboqtInm IBIobqtS AXy-
anb ue]nSm hion IkobntX IcjqcqIo eod]oq . Dkoq }]nQoq .
Aun IBIo Avaanb cr]o }]Xytm tNqet\bqw aqetcbqw
BfpeZoq!
Fnecqw AVqXtq
CtXtncVqXw! Naq I\Iodm ! AdncIoulob InpKqWw !
I\IIoWo ejIjWo ]nWoI ! teoaoq ttecw ]Xo IBncWw !
\ecUJNoXanb hFncW ! Hcq XSoXu]ntd BInfo Zsfyanboco-
qtn!!
Aun AaXyh|co B AttZew AcqjotbmXq
]n7y Iqw tNbmXe\ . BIbn Ae AaXyudnIm Hcq \ AXoYo-
bnbo Xoocoqq. Hcq }]Inco Rn B ]n7y\q aIjnWm . Pbfpd\nb
uednbq[ aqcqIt adbo Rn Funkqw Dnbocoqw . hmu\iaqetc !
\o Fnecqw FuntSnq ecqeo !
Aun eobotd ecnwK\an
eo]Wotd dneWyeXoItj ! eotnSobmm haanb IsfayItj !
Fnecq ecqeo! \qtS aip]Xobnb uNct \nem ]qIkmolbqanlm Cno
equN awKjh|cr]oWotbqloq \nw ]nSqI ! \otjnecqw ecqeo !
\nw \qtS AcN\nb uNct\ enkmqI !
Inueco\Zo Nrkq uNnk\not A[o]Xotb ]qIkmonSqI . Ineco]rw]-
Wt ]qIkmotInqw \aqq ]nSnw .

68
 30. ec}]Zn\w
Bcyneotd I\IeoPbnZoIjnb cnPnntc ttII ]oo tIo
]qluInq \So uIcj ainhn}annb IS ]oluInob tNqqe , AttZe-
anb IBIobqtS AaXynIncw Xt anwhNqqtInqXt InWqIbqnbo .
AXo\qufgw uZeoubnSq BInwgubntS ]lq .
\p \odeojoq Ic ho FSqq ]l aWouaJd Fe Bcn-
tWlobn\n}Kiaqm. Ae h\ynhw h|pIcon\qnb IncWtanbocqq
FXqw ]lbqI.
aincnPneo\m eoPbeqw ZpLnbqqw u\qtInm uZeo alq]So ]lq
InIrdot AkIm XoIq . Anbo ]IqoS ]cqeodnbo . -
enaokoboW Ijelobn XqSo . AejntWo IjeoudtXqao . cq
]eokoSbo aqot ]w2o u]ntd Z Hjoaoo . tInI Xo
u]ncq XqSo. ActIm IsfanboqSobun PL\w XSoq ]cq . cq
tInkqqcqq Iqcqanq. tt\bmud]\w tNbmX Iohdbtuntd ufn\an-
bop ]nZ. B aWouaJdtb Abnb an[eo ASqm eojom InIr
Acoq ano h\ynhw h|pIcooq .
h\ynho\q }]nbtaqXo\q aquXt aWouaJd anduZeXIrSo I-
n tInXoq hvcyt Du]oXo\n Rn Gtl Zq :Joq .
C}Xbqw ]lq Ikoun uZeobqtS fcpcw eolbmn XqSo . ]r-
andbWoocq uIfw Akoqdq . ]qcoItnSoI e}Ioq XqobnSo .
]eokn[c eoSq. AkIq eoXqo\o eZ\w eobq . IBqI Nqeq .
ttII Xp}eKXobo epfo . IndqI \pobqw Dbobqw Ahn[ncWanbo
\sw tNqen XqSo, GuXn Hcq }]uXyI f2o BuefoXqu]ntd IdoIblo-
b ch\ubnSqIrSobejnbo. Ae a\qgyhm}Xpbmq hn[ncWan h|co
]lq-
AXn, Iqloorand NrSob tNqe ainat hap]nbo IBIobqtS
}]XogmTn]\w Iq eoqXo\nbo equNocoq , hFncWeorgoXI-
jnbocoq arq t]IqoItj Xs]nndqw !
AXo\qufgw anSd}_n1Wt u\q XocoqtInm C}]Incw \oufo-
q
\ot ttIefaq Ia7qdqeotd ]qWyPdw \oq arq t]Iq-
oIjqtSbqw ua XjoqI. Aun Ae ]rFPhmacWbqecnbopcqw .
anSd }_nimaW! fnhmXn\nb Rn }_nimaWobo BuefoocoqIbntWq
a\odnqI!
B tankoIuIm AXyw BLcytqtInm tNqqeaina anSdt\ D-
qu\no. Aun anSd\qw hnan\y ne\od eou]ntd hwngWw XqSo
aincnPn[ocnP! IY uIqtInqI !
anSd}_n1W IaWmUdqeo ]qWyPdw AeotS eocq arq t]Iq-
oIjqtS uadqw Xjoq. Ae arecqw aqPotd cr]odnbo ! IBIotbqloq
eod]o B arqu]co BZyue IBIobqtS t]bnbocqq . ASqe ,
uInedt anXneqw arnae anXcobqanbocqq . B arq anXnjqtSbqw

69
]q\PtaSqecnbocqq AeotS B aqirotdob t]IqoI . In-
kmNn AVqXtm ]neItjuntd u\no\oq . Aun anXd fnhmXnt
Avaf2obqtS ^dwtInm B arq anXnjqtSbqw ]rFPesnw eoeco-
q uIoq.
AXo\qufgw ZoeynuefwtIn anSd tNqqeainat\ u\notnm
epqw ]lq
hXm \ogmTubntS tNq rudnIenhoI AacX|w u\Sqq . -
Hcn tNbmX ]qWyot ^dw Ae\qXt doqq . ]n]ot ^deqw
AXqu]ntdXt. P\oe acWaSbqXqu]ntd acoe epqw P\oqIbqw
tNqq. }]]hswobqtS BcwIndw aqXu D PhXyanWoXm . hnn-
awKjarobqtS A\q}Ki^danbo P\o Am aq Po h|u}]Xanbo
A\qgmTo ainX]ot ^danbonWm Aubmm AacX|w }]n]oecqtS Zoey-
awKjeo}Kit DwttIbotdu]ntd Iqw B\oqw u_nytSn hn[o-
Xm. haq}Zeh\bnb DFotb ]cocoqtInm aincnPn[ocnP ! Aq
hhqJw NocIndw enkqI!
D]uZfeqw BfpenZeqw tNqqeaina\m \In IkoXo anSd}_n-
1W\qw, AXq don\oSbnb nKyo tNqqeN}Ieobqw Hcqu]ntd h-
qwcnbo.
dneWy]rBanb Iuj_cunSqIrSob ]XouZeXbqtSAttZeot -
uIneodotdm tNqqeN}Ieo A\qZo\w aqndubmqw A\nunKw \o-
Lbom I]\bnbo. ]rPbqw AwNndqw \oXyeqw \St Fqw Bn]o-
q, Iqhqa[r]Ijn\I \oXyeqw \oeioqen uXeotb GtSqqI-
bqw tNbmXq. AXo\qufgw N}Ieo uZeXtb arq }]nefyw }]ZoWw tNbmXm
\ahmIcom BNncw tNbmXq. Aun , _\eoaq2cnt BcycnPnncqw ,
IqSIqcnPyotd tIncqw, anjeuZfotd cnPnncqw , dn[o]\nb KP_n-
iqeqw aqoudnm \po\om AIw \ol 2oubntS Au]oq
aincnPn[ocnP\nb tNqeuNct P\n tInnSqun R \Sn-
u]nIq Bcn[\bqw eq h|pIcom A\q}KiouWua !
B habw,
A}]IncanIt! \o B}Kio ecw Rn\oXn hFnZ\n \Iobocoq-
q.
Fm Hcq Afcpco aqkouqIbqnbo . CXq }feo tNqe\qw am
AcNncqw XooeoXqo \o 2P\haq}Zeqw B AttZeot aioatb
]qIkmonSo. Fnecqw hnbrPyw Ioobetcuntd B\fnobo aqkqIo . cn-
Pnn tNqet A]Zn\tj }]IpoqtInocot B cnPuIhco uan-
Inwobnb anSd}_n1Wu\nSqIrSo bnKueZobo }]uefoqIbqw tNbmXq .
C}]Incw Fnw awKjanbo ]cyehn\oun ainIeo CjwtInASoI A-
eotS IBIpu}Xot }fpuIneo \Sbotdo . Aun IBIoA uZeo-
bo Buefom a\oundqw AKayanweo[w AXoZpLZrcodq A\anb
]can\unSqIrSob aq2ohn}anPyot ncw eioq hn}annbopoco-
qIbnWm Am F CjwtInASoIjqtS IY ]lq uIom B ainIeotb
B\ooq.
*
70