Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Introduzione ..................................................................................... 2
Parti di EPSON STYLUS DX..................................................................... 2
Pannello di controllo............................................................................ 3
Avvisi ............................................................................................... 22
Avvertenze importanti per la sicurezza ........................................... 22
Avviso di copyright ............................................................................ 23
Italiano
Introduzione
Dopo aver installato EPSON STYLUS DX come
descritto sul foglio Inizia qui, fare riferimento a questa
guida duso generale per:
Caricare la carta
sportello del
vano per schede
di memoria
(solo serie DX4800)
coperchio
documenti
piano di lettura
documento
vassoio di uscita
estensione del
vassoio di uscita
unit scanner
coperchio delle
cartucce
pannello di
controllo
w Avvertenza:
Osservare attentamente le avvertenze per evitare danni personali.
c Attenzione:
Nota:
Le note contengono importanti informazioni riguardanti EPSON
STYLUS DX.
Introduzione
Pannello di controllo
Tasti
Tasto
Funzione
P On
Stampa
scheda*
Stampa tutto/DPOF/PictBridge:
Selezionare questa opzione per stampare tutte le immagini presenti su una
scheda di memoria, per stampare immagini utilizzando le informazioni DPOF
salvate nella scheda di memoria o per stampare immagini direttamente dalla
fotocamera digitale.
5
6
Italiano
Nota:
8
4
Copia
Carta comune
Carta
fotografica
A4
10 15 4 6
13 18 5 7
Adatta pagina
x Avvia B/N
x Avvia Colore
Premere per copiare a colori o per avviare la stampa di quanto contenuto nella
scheda di memoria.
10
y Stop
10
* La serie EPSON STYLUS DX4200 non dotata del tasto Stampa scheda.
Introduzione
Spie luminose
Nota:
Se non viene premuto alcun tasto per 15 minuti, EPSON STYLUS DX entra in modalit riposo. La spia luminosa On accesa e viene
visualizzato un punto lampeggiante nella finestra Copia. Per attivare nuovamente EPSON STYLUS DX, premere un tasto qualsiasi ad eccezione
del tasto P On.
O = accesa k = lampeggiante
Spia luminosa
Modalit
Stato
On
k (lenta)
k (veloce)
b Errore
Ook
Stampa scheda *
(Stampa foglio indice -A4-,
Stampa da foglio indice,
Stampa tutto/DPOF/
PictBridge)
Copia (finestra)
Da 1 a 9
Si verificato un errore.
. (punto)
6
5
Carta comune
Carta fotografica
A4
1015 4"6"
1318 5"7"
Adatta pagina
Introduzione
Formato
Impostazione
del tipo di
carta
Nr. di
fogli
Carta comune
A4
Carta comune
100
Carta comune
Bright White
EPSON
A4
Carta comune
100
Carta fotografica
lucida Premium
EPSON
A4,
10 15 cm
(4 6
pollici)
Carta
fotografica
20
Carta fotografica
semilucida
Premium EPSON
A4,
10 15 cm
(4 6
pollici)
Carta
fotografica
20
2.
3.
Italiano
4.
10 15 cm (4 6
pollici) e 13 18 cm
(5 7 pollici)
5.
6.
Quando si sposta la
leva sulla posizione m ,
sulla finestra Copia
viene visualizzata la
lettera L per qualche
istante; se invece si
sposta la leva nella
posizione ^ , sulla
finestra Copia viene
visualizzata la
lettera H.
Posizionamento
delloriginale sul piano di
lettura
1.
Italiano
Copia di un documento
formato A4
1.
2.
c Attenzione:
3.
4.
Nota:
Se le estremit della copia risultano tagliate, spostare
leggermente loriginale dallangolo.
2.
Selezionare A4.
Selezionare 10 15(4 6) o
13 18(5 7).
c Attenzione:
c Attenzione:
Per evitare danni a EPSON STYLUS DX, non aprire mai lunit
scanner durante la scansione o la copia.
Per evitare danni a EPSON STYLUS DX, non aprire mai lunit
scanner durante la scansione o la copia.
1.
2.
3.
1.
4.
2.
3.
Nota:
Per creare una copia con qualit bozza, gli inchiostri nero e a colori
vengono miscelati anche nel caso di copie in bianco e nero.
Schede compatibili e
posizioni di inserimento
Con EPSON STYLUS DX, possibile utilizzare i
seguenti tipi di scheda.
Alloggiamento
Tipo scheda
Compact Flash
Smart Media
Microdrive
Italiano
SD Card
MultiMedia Card
miniSD Card*
Memory Stick
Memory Stick PRO
MagicGate Memory Stick
MagicGate Memory Stick Duo*
Memory Stick Duo*
Memory Stick PRO Duo*
xD-Picture Card
xD-Picture Card Tipo M
* Richiesto un adattatore
c Attenzione:
Assicurarsi di controllare la direzione di inserimento della scheda e,
se la scheda richiede un adattatore, assicurarsi di installarlo prima
di inserire la scheda. In caso contrario, potrebbe risultare impossibile
rimuovere la scheda da EPSON STYLUS DX.
Formato file
Dimensioni
immagine
Numero di file
Fino a 999.
2.
3.
4.
c Attenzione:
Non rimuovere la scheda di memoria o spegnere EPSON STYLUS
DX mentre la spia della scheda di memoria lampeggia, in quanto
possono verificarsi perdite di dati.
Nota:
La stampa da una scheda di memoria risulta possibile soltanto
a colori; non possibile stampare in bianco e nero.
Se il prodotto EPSON STYLUS DX collegato a una fotocamera
digitale, scollegarlo prima di inserire la scheda di memoria.
10
6.
2.
Non corretto:
3.
4.
5.
11
Italiano
1.
1.
2.
3.
Basso
2.
3.
4.
5.
Nota:
Se la scheda di memoria non contiene informazioni DPOF,
verr stampata una copia di tutte le foto presenti nella scheda.
4.
5.
6.
6.
7.
Nota:
Se risulta necessario interrompere la stampa, premere il tasto
y Stop.
7.
Nota:
Se risulta necessario interrompere la stampa, premere il tasto
y Stop.
8.
12
Collegamento e stampa
Assicurarsi che le foto soddisfino i seguenti requisiti.
1.
Formato file
File JPEG
Dimensioni
immagine
2.
3.
4.
5.
6.
13
Italiano
2.
c Attenzione:
Non aprire lunit scanner mentre il coperchio documenti
aperto.
3.
Numero parte
Nero
T0611
Ciano
T0612
Magenta
T0613
c Attenzione:
Giallo
T0614
c Attenzione:
Lasciare la cartuccia vuota installata nella stampante fino a
quando non disponibile una cartuccia sostitutiva; in caso
contrario, linchiostro rimanente negli ugelli della testina di
stampa potrebbe essiccarsi.
Per assicurare buoni risultati, utilizzare cartucce dinchiostro
originali Epson e non ricaricarle. Prodotti di altre marche
potrebbero provocare danni non coperti dalle condizioni di
garanzia Epson e, in determinate circostanze, potrebbero
causare un funzionamento non corretto della stampante EPSON
STYLUS DX in uso.
1.
14
Nota:
Non tenere premuto il tasto B Inchiostro; quando viene premuto
per pi di 3 secondi, EPSON STYLUS DX avvia la pulizia della
testina di stampa.
4.
7.
8.
9.
Italiano
5.
c Attenzione:
w Avvertenza:
Se linchiostro dovesse venire a contatto con le mani, lavarle
accuratamente con acqua e sapone. Se linchiostro dovesse
venire a contatto con gli occhi, sciacquarli immediatamente con
acqua.
6.
15
c Attenzione:
Non spegnere mai EPSON STYLUS DX mentre la spia
luminosa On sta lampeggiando, poich ci comporta uno
spreco dinchiostro.
Nota:
Se la spia luminosa B Inchiostro rimane accesa (non
lampeggia), la cartuccia dinchiostro potrebbe non essere
installata in modo corretto. Premere nuovamente il tasto
B Inchiostro e reinstallare la cartuccia dinchiostro fino allo
scatto in posizione.
2.
3.
2.
c Attenzione:
Non spegnere mai EPSON STYLUS DX mentre in corso la
pulizia della testina. Ci potrebbe danneggiare il prodotto.
3.
4.
16
Nota:
Se non si riscontra alcun miglioramento dopo aver pulito la
testina di stampa quattro o cinque volte, spegnere EPSON
STYLUS DX e lasciarla a riposo per una notte. Ci consente
di ammorbidire linchiostro essiccato. Quindi, provare
nuovamente a pulire la testina di stampa. Se la qualit di
stampa ancora non migliora, una delle cartucce dinchiostro
potrebbe essere vecchia o danneggiata e deve essere
sostituita. (& Page 14).
Se il prodotto EPSON STYLUS DX non viene utilizzato spesso,
per mantenere una buona qualit di stampa, consigliabile
stampare alcune pagine almeno una volta al mese.
2.
Italiano
2.
3.
3.
4.
5.
4.
5.
6.
7.
17
Indicatori di errore
O: indica la spia accesa
k: indica la spia lampeggiante
Spie/Codice
Causa
Soluzione
O b Errore
Nellalimentatore non
caricata carta.
k b Errore
La carta inceppata.
k B
O B
Anche se solo una cartuccia risulta vuota, non possibile stampare finch non viene
sostituita. & Sostituzione delle cartucce dinchiostro a pagina 14
k b Errore
k 3 Stampa scheda
Codice 1
k b Errore
k Stampa da
foglio indice
Codice 2
k b Errore
k Stampa da
foglio indice
Codice 3
18
Spie/Codice
Causa
Soluzione
k b Errore
Se la leva stata impostata sulla posizione ^ per poter stampare delle buste,
premere x Avvia Colore per continuare. In caso contrario, portare la leva sulla
posizione m .
Si verificato un problema
con EPSON STYLUS DX.
k Stampa da
foglio indice
Codice 4
k b Errore
k Stampa tutto/
DPOF/PictBridge
k b Errore
Codice H
O b Errore
O B
Italiano
Codice P a
intermittenza doppia
k Tutte le spie
Codice E
Questi errori non vengono visualizzati per la serie EPSON STYLUS DX4200.
19
Problemi e soluzioni
Se si verificato un problema utilizzando EPSON
STYLUS DX, controllare le soluzioni che seguono.
Problemi di copia
1.
2.
20
Altri problemi
Italiano
Assistenza clienti
Per contattare lAssistenza clienti
Se il prodotto Epson non sta funzionando
correttamente e non si riesce a risolvere il problema
applicando le soluzioni proposte nella
documentazione del prodotto, contattare il centro di
assistenza tecnica. Per informazioni su come
contattare l'Assistenza clienti EPSON, controllare il
Documento di garanzia Paneuropeo. I servizi di
assistenza potranno rispondere con maggiore celerit
se vengono fornite le seguenti informazioni:
21
Avvisi
Avvertenze importanti per la
sicurezza
22
Avvisi
Avviso di copyright
Nessuna parte di questa pubblicazione pu essere
riprodotta, memorizzata in sistemi informatici o
trasmessa in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo,
elettronico, meccanico, con fotocopie, registrazioni o
altro mezzo, senza il consenso scritto di Seiko Epson
Corporation. Le informazioni qui contenute
riguardano solo questo prodotto. Epson non
responsabile per lutilizzo di queste informazioni con
altre stampanti.
N Seiko Epson Corporation, n suoi affiliati sono
responsabili verso lacquirente di questo prodotto o
verso terzi per danni, perdite, costi o spese sostenuti o
patiti dallacquirente o da terzi in conseguenza di:
incidenti, cattivo uso o abuso di questo prodotto o
modifiche, riparazioni o alterazioni non autorizzate
effettuate sullo stesso o (esclusi gli Stati Uniti) la
mancata stretta osservanza delle istruzioni operative
e di manutenzione di Seiko Epson Corporation.
Seiko Epson Corporation non responsabile per danni
o problemi originati dalluso di opzioni o materiali di
consumo altri da quelli designati come prodotti
originali Epson o prodotti approvati Epson da parte di
Seiko Epson Corporation.
Avvisi
23
Italiano
24
Avvisi