Newletter ICE Giugno 2010

CONFERENZA: "ALBANIA, IL SOSTEGNO ITALIANO ALL'INTEGRAZIONE

EUROPEA"

Si è svolta a Tirana il 19 maggio la conferenza "Albania, il sostegno italiano all'integrazione

europea", realizzata dall'ICE, l'Ambasciata d'Italia e l'Unità Tecnica di Tirana della Direzione
Generale per la Cooperazione allo Sviluppo - Ministero degli Affari Esteri -, in collaborazione con
il "Progetto Opportunità delle Regioni in Europa PORE" della Presidenza del Consiglio, il
Ministero dello Sviluppo Economico, ed il Ministero di Integrazione albanese.
L'incontro, che rientra nell'ambito degli eventi promossi dall'Ambasciata d'Italia: "Italia e Albania
2010: Due Popoli, un Mare, un'Amicizia", con lo scopo di supportare il Governo Albanese nel
processo di adesione all'UE, è stato rivolto agli operatori del settore dell'agro-industria, dei trasporti,
dell'energia e dell'ambiente interessati ad investire nell'area.
Obiettivo dell'iniziativa è la realizzazione di un Piano multisettoriale condiviso tra Italia, Albania e
Commissione Europea per consentire l'immediato sviluppo di attività di Assistenza Tecnica, con co-
finanziamenti paralleli (tramite risorse dell'UE-IPA, delle Istituzioni italiane e dello stesso Governo
albanese) per la rapida attuazione dei progetti individuati.
coll.industriale@ice.it

CONFERENZA SUGLI INVESTIMENTI NEI TERRITORI PALESTINESI

Il Ministero dello Sviluppo Economico, il Ministero degli Affari Esteri, ICE, SIMEST e
Promos, organizzano la partecipazione ufficiale italiana alla conferenza "Investing in Palestinian
Small and Medium Business: Empowerment of SME's", in programma a Betlemme il 2 e 3 giugno.
L'iniziativa, curata dalla Palestinian Investment Promotion Agency, è considerata un appuntamento
fondamentale per lo sviluppo dei Territori palestinesi che, anche grazie al piano promosso dal
Primo Ministro palestinese Salam Fayyad, nell'ultimo anno hanno registrato buoni tassi crescita,
favorendo opportunità soprattutto nei settori delle infrastrutture, dell'agroindustria, dell'estrazione e
lavorazione marmo, delle energie rinnovabili e del turismo. La delegazione italiana è guidata dal
Sottosegretario degli Affari Esteri, On. Stefania Craxi, che ha partecipato a Ramallah alla firma di
un accordo italo-palestinese di cooperazione in campo economico con il Ministro Fayyad.
L'accordo prevede l'apertura di un credito d'aiuto da 25 milioni di Euro, erogato dall'Italia a
sostegno delle piccole e medie imprese della Cisgiordania, con un tasso d'interesse agevolato al 5%,
che verrà utilizzato per finanziare l'acquisto di macchinari made in Italy.
coll.industriale@ice.it

ITALIAN PACKAGING TECHNOLOGY AWARD

Si svolge tra il 5 e il 19 giugno il viaggio in Italia degli studenti americani vincitori dell'Italian
Packaging Technology Award, con lo scopo di formare i futuri professionisti del settore delle
macchine per il confezionamento ed imballaggio.
Agli studenti, selezionati inizialmente da quattordici università statunitensi e una canadese, viene
data l'opportunità di visitare alcune delle aziende italiane leader mondiali del settore.
Le tappe, concordate con UCIMA (Unione Costruttori Italiani Macchine Automatiche per il
Confezionamento e Imballaggio), prevedono incontri sia con i manager delle aziende che con i
tecnici e gli ingegneri maggiormente coinvolti nei processi di assemblaggio e costruzione.
In programma la visita alla fiera Packology 2010 di Rimini, con la presentazione del concorso,
visite al Politecnico di Milano e al Museo del Patrimonio Industriale di Bologna.
La conclusione formale avrà luogo a Chicago a ottobre, con la premiazione ufficiale durante la fiera
Pack Expo 2010.
beni.strumentali@ice.it

KALUGA (RUSSIA): TASK FORCE ECONOMICA ITALO – RUSSA SUI DISTRETTI

INDUSTRIALI E LE PMI

Si svolge il 9 e 10 giugno a Kaluga, capitale dell'omonima Regione russa, la XVI Sessione

della Task Force Italo-Russa sui distretti industriali e le PMI, alla presenza del Direttore Generale
del Ministero dello Sviluppo Economico Pietro Celi e di Alexander Borissov, Vice Direttore del
Dipartimento Europa dell'omologo Ministero russo.
Il programma dei lavori prevede due giornate di Riunioni Plenarie e Tavoli tematici focalizzati su
settori quali: metalmeccanica e industria automobilistica, agroindustria con uso di tecnologie
innovative, lavorazione legno/mobili e sostegno alle PMI.
In agenda, inoltre, incontri bilaterali tra aziende, istituzioni, associazioni ed enti dei due Paesi con
eventuali visite ai Distretti ed alle Aziende della Regione russa.
coll.industriale@ice.it

IL CAIRO: WORKSHOP E SEMINARIO SUI PRODOTTI AGROALIMENTARI

ITALIANI

Per promuovere i prodotti Made in Italy in Egitto, attraverso l'innovazione e il trasferimento di

conoscenze nell'ambito della qualità italiana, l'ICE organizza al Cairo, il 9 e 10 giugno, un
workshop multiprodotto per il settore agroalimentare.
L'evento si svolge mercoledì 9 alla presenza di 7 aziende italiane e degli operatori locali del
comparto, tra cui importatori, grossisti e distributori.
Per il giorno seguente, a completamento delle attività, nell'ambito dell'Intesa Operativa ICE–
FEDERBIO, è invece previsto un seminario dedicato all'esposizione dei principi dell'agricoltura
biologica e la loro possibile applicazione al mercato egiziano.
coll.industriale@ice.it

FORUM ECONOMICO ITALO – CROATO

In occasione della visita in Italia del Ministro croato dell'Economia, del Lavoro e delle
Imprese, On. Duro Popijac, l'ICE, in collaborazione con il Ministero dello Sviluppo Economico,
Promos - Camera di Commercio di Milano, la Regione Lombardia e la Camera dell'Economia
Croata, organizza il 10 giugno a Milano il Forum Economico Italo – Croato.
Il Programma prevede interventi dei Rappresentanti Istituzionali croati ed italiani, la presentazione
di strumenti finanziari per favorire l'internazionalizzazione delle imprese e incontri bilaterali.
Tra i settori prioritari emergono: energia; infrastrutture e trasporti; protezione e tecnologie
ambientali; industria agro-alimentare; alte tecnologie; turismo.
coll.industriale@ice.it
SEMINARIO BERS: OPPORTUNITÀ DI AFFARI PER I CONSULENTI ITALIANI

Nell'ambito del Progetto di Collaborazione con gli Organismi Internazionali, l'ICE, in

collaborazione con la BERS (Banca Europea per la Ricostruzione e lo Sviluppo), organizza a
Milano il 15 giugno, il seminario "Opportunità d'affari per le imprese italiane".
Il seminario, a carattere tecnico ed informativo sulle opportunità offerte alle società di consulenza
italiane nei settori ambiente, energia, finanza, infrastrutture municipali e trasporti, ha l'obiettivo di
promuovere e sostenere la partecipazione ai programmi BERS per migliorare la competitività.
Nel pomeriggio saranno organizzate esercitazioni in gruppi per l'analisi dettagliata dei bandi di gara
e indicazioni sulle modalità per presentare proposte conformi ai criteri di selezione.
coll.industriale@ice.it

COUNTRY PRESENTATION CAMERUN

Con uno dei più elevati PIL pro capite dell'Africa sub-sahariana, il Camerun rappresenta la
principale economia della Comunità Economica e Monetaria dell'Africa Centrale (CEMAC).
Collocato in una strategica posizione tra il grande mercato della Nigeria da ovest e quelli dell'Africa
centrale a sud ed est, è inoltre dotato di un vasto patrimonio di risorse naturali.
In questo contesto, nell'ambito delle azioni a favore della collaborazione economica tra Paesi, l'ICE
organizza il 17 giugno, presso la Sede di Roma, la Country Presentation dedicata al Camerun,
occasione per le imprese italiane di conoscere i progetti di sviluppo del Paese e le opportunità di
collaborazione.
Tra i settori con più potenzialità: agroindustria, infrastrutture, agricoltura, energia, minerario,
meccanica industriale, sanitario e legno.
In occasione dell'iniziativa viene inoltre presentata la missione economica in Camerun del Vice
Ministro allo Sviluppo Economico On. Adolfo Urso prevista a luglio.
coll.industriale@ice.it

PROMOZIONE DEL MADE IN ITALY NEL MONDO: ITALIAN FESTIVAL

È in corso in diversi Paesi l'Italian Festival, il programma di iniziative concentrate nel periodo
a cavallo della Festa della Repubblica finalizzato a promuovere la cultura italiana e l'immagine del
Made in Italy ed a creare opportunità commerciali per i prodotti italiani. La rosa dei Paesi nei quali
si realizzano le iniziative viene sempre proposta alla luce delle sinergie sviluppabili con le locali
Camere di Commercio Italiane ed Ambasciate d'Italia, che collaborano con l'ICE all'organizzazione
delle varie iniziative. L'edizione di quest'anno riguarda varie realtà: da Copenaghen (con eventi
soprattutto nel settore del vino e dell'alimentare) a Giacarta (dove le showroom di prodotti di design
italiano daranno vita a serate con specialità alimentari e vini italiani), a Sofia (con eventi di
promozione, sfilate, degustazioni di vini e alimentari e seminari economici tra personalità italiane e
bulgare), a Caracas (dove la tecnologia e il design italiano saranno protagonisti), a Oslo (con oltre
20 iniziative commerciali plurisettoriali che coinvolgono il settore agroalimentare e vino, il design
italiano e la moda).
progetti.speciali@ice.it
1-4 giugno
Edilizia – Libano: "PROJECT LEBANON"

L'economia del Libano risulta in controtendenza con la situazione di crisi internazionale

registrando negli ultimi anni un vero e proprio "boom" nel settore delle costruzioni.
Nei primi 3 mesi di quest'anno il valore delle esportazioni italiane è aumentato del 23,5 % (340
milioni di dollari).
L'ICE, considerato il rapido sviluppo del mercato e la crescita della domanda di importazioni, in
occasione della "Project Lebanon" ha organizzato, dopo gli ottimi risultati della partecipazione alla
scorsa edizione, la presenza ufficiale di 38 aziende su un'area di 500 mq, con 70 imprenditori che
hanno avuto 1500 incontri con le controparti libanesi.
sistema.abitare@ice.it

2-4 giugno
Decorazioni d'interni - Tokyo: "INTERIOR LIFESTYLE"

Si svolge in questi giorni la "Interior Lifestyle" di Tokyo, l'appuntamento di riferimento per gli
importatori ed operatori locali della fascia medio-alta articolata in tre sezioni: Ambiente Japan
(articoli casa), Heimtextil Japan (tessuti casa) e Home Design Japan (design). La collettiva ufficiale
italiana organizzata dall'ICE in collaborazione con UnionCamere ha visto la partecipazione di 21
aziende del settore su un'area di circa 300 mq. Nello spazio italiano è stata allestita anche una
vetrina d'immagine con dimostrazioni dal vivo di artigiani del settore decorazioni d'interni.
sistema.abitare@ice.it

2-7 giugno
Plurisettoriale – Algeri: "FIERA INTERNAZIONALE"

Nel 2009 l'Italia si è confermata il secondo cliente dell'Algeria in merito alle esportazioni
grazie soprattutto alle apparecchiature elettriche e ai macchinari.
Un importante mercato che ha visto nella "Fiera Internazionale di Algeri" – rassegna dedicata ai
beni strumentali, ai beni di consumo durevoli ed a quelli di largo consumo - la partecipazione
ufficiale di 65 aziende coordinate dall'ICE su un'area di circa 2400 mq.

progetti.speciali@ice.it

4-7 giugno
Macchine lavorazione vetro – Pechino: "CHINA GLASS"
 L'ICE in collaborazione con la GIMAV (Associazione Italiana Macchine Lavorazione Vetro)
organizza alla "China Glass 2010" una collettiva di 24 aziende produttrici di macchine ed accessori
per la lavorazione del vetro su un'area di circa 1000 mq. La manifestazione, giunta alla 21esima
edizione, è considerata la più importante per il settore sul mercato cinese. La presenza italiana è
fondamentale per promuovere la tecnologia nazionale del settore in un'area geo-economica che
rappresenta un mercato di sbocco importante per le nostre aziende.
meccanica.plur@ice.it

5-20 giugno
Agroalimentare - Los Angeles: "AUTHENTIC ITALIAN FOOD"

In collaborazione con la rete delle CCIE negli USA , è in fase di completamento una
promozione presso accreditati ristoranti italiani, che utilizzano prodotti autentici italiani. A Miami,
l'azione è stata pubblicizzata con quattro uscite sul Miami Herald, (1, 4, 8, e 11 aprile 2010) il
principale e più diffuso quotidiano locale. Anche Chicago ha completato la promozione. Tra breve
avranno luogo le attivita' programmate per Los Angeles (dal 5 al 20 giugno 2010), Seattle e New
York (dall'11 al 20 giugno 2010).
In questo quadro a Los Angeles dal 5 al 20 giugno si svolge "Authentic Italian Food" iniziativa
organizzata dall'ICE in collaborazione con la Italy-America Chamber of Commerce West, che
prevede in sei ristoranti (tra Santa Monica, Beverly Hills e Los Angeles) e due di Seattle un menù a
prezzo pre-fissato (a pranzo e a cena) dedicato al tema "Authentic Italian".
L'iniziativa è promossa anche attraverso inserzioni pubblicitarie nelle testate principali statunitensi.
losangeles@ice.it

7-10 giugno
Agroalimentare - San Paolo:"FISPAL"

Sono 13 le aziende che partecipano alla "Fispal" di San Paolo, che giunta alla 26esima
edizione è tra le principali manifestazioni fieristiche dell'America Latina dedicata a tutta la filiera
dell'alimentazione: dalle bevande ai prodotti alimentari, al segmento HORECA.
Il padiglione italiano ICE prevede un business point per ciascuna azienda partecipante per incontri
con operatori locali e condurre trattative commerciali.

agroindustria@ice.it

7-10 giugno
Macchine lavorazione vetro – Mosca: "MIR STEKLA"

La lavorazione del vetro in Russia ha avuto un forte sviluppo negli ultimi anni grazie alla
sempre più larga utilizzazione del vetro nell'industria edile, automobilistica, alimentare e
dell'arredamento. Un settore dove l'Italia è il primo Paese fornitore con una quota pari al 43%.
L'ICE, per consolidare la nostra quota di mercato e per promuovere la tecnologia nazionale,
organizza in collaborazione con l'Associazione di Categoria GIMAV una partecipazione collettiva
di due spazi espositivi della superficie complessiva di 350 mq riservato a 12 aziende produttrici di
macchine per la lavorazione del vetro piano e a 4 del vetro cavo.
Le azioni collaterali alla partecipazione italiana prevedono oltre a inserzioni pubblicitarie sulle
principali riviste del settore, anche una conferenza stampa ed altri incontri istituzionali con le
associazioni di settore e le istituzioni locali a rilevanza economica.
meccanica.plur@ice.it

7-10 giugno
Vino – Copenaghen, Stoccolma e Oslo: "BORSA VINI PAESI SCANDINAVI"

L'Italia mantiene il secondo posto tra i Paesi esportatori di vino verso i mercati dell'area
scandinava dove si assiste ad un crescente apprezzamento del prodotto italiano favorito da un
elevato reddito pro-capite.
In questo ambito l'ICE organizza nei Paesi Scandinavi la presentazione dei vini italiani a
Copenaghen, Stoccolma e Oslo. L'evento oltre a prevedere la presentazione e la degustazione dei
vini delle aziende partecipanti provenienti dalle principali aree produttive regionali (48 a
Copenaghen il 7 giugno, 50 a Stoccolma il 9 giugno e 46 a Oslo il 10 giugno) vede l'organizzazione
di seminari di approfondimento dedicati principalmente all'area vito-vinicola italiana con
particolare attenzione sulle differenze geografiche delle regioni italiane e quindi sulla distribuzione
produttiva dei vini.
vini@ice.it
Per saperne di più: www.italianflavours.org

9-11 giugno
Audiovisivo – Annecy: "MIFA – MARCHÉ INTERNATIONAL DU FILM D'ANIMATION"

Il "Mifa", giunto alla ventesima edizione, si svolge ogni anno contemporaneamente al "Festival
International du Film d'Animation" ed è il più importante appuntamento per il mercato del film
d'animazione, richiamo per tutti i professionisti del settore.
Per l'edizione 2010 l'ICE è presente con uno stand di 50 mq allestito per incontri commerciali e
postazioni video a disposizione delle 12 aziende italiane partecipanti.

audiovisivo@ice.it

10-12 giugno
Mostra d'immagine - Miami: "AIA NATIONAL CONVENTION"

La manifestazione "AIA National Convention" rappresenta un appuntamento annuale

itinerante negli Stati Uniti di grande importanza per il settore dei materiali da costruzione che
progettazione architettonica e innovazione tecnologica.
All'interno della rassegna ha acquisito sempre maggiore rilevanza l'esposizione di prodotti e servizi
connessi al mondo dell'architettura e del design. All'interno del padiglione dedicato ai rivestimenti
viene organizzato per la sesta volta consecutiva lo stand d'immagine ICE-Ceramic Tiles of Italy di
circa 75 mq dove vengono esposte le migliori novità di prodotto selezionate da Confindustria
Ceramica.
L'ICE inoltre - nell'ambito del Progetto Interregionale Lapideo - partecipa alla manifestazione con
una mostra d'immagine allestita su un'area di circa 140 mq su cui si articolano una marmoteca, una
mostra d'oggetti di design realizzata da architetti italiani di fama e un catalogo elettronico. Al
progetto hanno aderito 6 Regioni, che terranno anche un ciclo di seminari organizzati
autonomamente.
sistema.abitare@ice.it

12-15 giugno
Calzature, pelle - Riva del Garda: "EXPO RIVA SCHUH MIDDLE EAST 2010"

Una delegazione composta da circa 50 operatori selezionati dagli rete degli Uffici ICE
all'estero - provenienti dagli Emirati Arabi Uniti, Iran, Israele, Giordania, Kuwait, Arabia Saudita,
Siria, Libano, India e Paesi dell'ex Unione Sovietica – partecipa all'Expo Riva Schuh: il Salone
internazionale dedicato alla calzatura "di volume".
L'obiettivo dell'incoming di operatori a questa manifestazione è promuovere la produzione italiana
di calzature di livello medio e favorire nuovi contatti.
calzature.pelletteria@ice.it

12-20 giugno
Audiovisivo – Shanghai: "INTERNATIONAL FILM FESTIVAL"

In occasione dell'International Film Festival di Shanghai, uno dei più importanti festival del
cinema del Sud-Est asiatico, l'ICE organizza in collaborazione con Cinecittà Luce uno stand che
oltre ad ospitare società di distribuzione e case di produzione funge da punto di riferimento per tutti
gli operatori cinesi interessati all'industria cinematografica italiana.
Viene inoltre organizzata durante la manifestazione una rassegna di film italiani, inseriti nel
programma ufficiale del Festival.

audiovisivo@ice.it

15-18 giugno
Ict e Broadcasting - Singapore: "BROADCAST ASIA 2010"

Nel contesto del mercato asiatico Singapore è divenuto uno dei paesi con la maggiore
diffusione delle più avanzate tecnologie e mezzi di comunicazione. Di particolare importanza per le
aziende italiane del settore è quindi la partecipazione alla XV edizione della "Broadcast Asia",
evento dedicato alle tecnologie delle trasmissioni audio, video, cinematografiche e radiofonicche
con particolare riguardo alle nuove tecnologie digitali, alla post-produzione e ai servizi connessi.
L'Italia sarà presente alla manifestazione con un padiglione ICE che ospita 17 aziende su un'area di
320 mq. preceduto da una fitta campagna di comunicazione attraverso i media locali, gli operatori
di settore, le associazioni di categoria e le Agenzie Governative locali.
elettronica.chimica@ice.it

15-19 giugno
Macchine agricole – Kiev: "AGRO"
 11 aziende partecipano con l'ICE, nell'ambito dell'intesa ICE/UNACOMA/MSE, alla "Agro"
di Kiev, principale appuntamento fieristico dedicato all'agricoltura, alle macchine agricole e
all'industria agroalimentare in Ucraina.
Le imprese italiane hanno grandi opportunità di aumentare le esportazioni dei macchinari in quanto
il territorio ucraino presenta il 30% delle terre fertili per la coltivazione di colture agricole e la
produzione locale di macchine è insufficiente e di scarsa qualità.
mosup1@ice.it

17-19 giugno
Prodotti per la persona – Istanbul: "BEAUTY EURASIA"

La Turchia rappresenta per la cosmetica italiana uno dei mercati da privilegiare considerata
anche la posizione geografica che rende il paese un accesso ideale per il Sud-Est dell'Europa, dei
Balcani e dell'Asia Centrale. La "Beauty Eurasia" di Istanbul, giunta alla sesta edizione, rappresenta
la più importante manifestazione del settore in Turchia con un numero di espositori e visitatori in
costante crescita e vede la partecipazione dell'Italia con un padiglione ufficiale di 25 aziende su
un'area di circa 320 mq.
prodotti.persona@ice.it

21-25 giugno
Nanotecnologie – Anaheim (California): "NANOTECH CONFERENCE & EXPO 2010"

Si svolge a Anaheim in California la "Nanotech Conference & Expo", la fiera più importante
del mondo nel settore delle nanotecnologie. La presenza ufficiale dell'Italia coordinata dall'ICE
prevede un padiglione ad uso della delegazione italiana per incontri con controparti statunitensi e
estere; l'organizzazione di un networking event durante il quale è possibile presentare l'attività dei
partecipanti e effettuare incontri con i ricercatori e altre controparti e anche un programma di visite
presso le principali università e centri di ricerca.
investimenti@ice.it

22-23 giugno
Oreficeria, occhialeria e cosmetica - Bucarest: "MOSTRA AUTONOMA CON INCONTRI
B2B"

40 aziende provenienti dai diversi comparti del settore orafo partecipano alla Mostra
Autonoma italiana con incontri B2B organizzata dall'ICE a Bucarest che prevede la partecipazione
di circa 70 operatori esteri provenienti dai diversi mercati, oltre che dalla Romania.
Secondo gli ultimi dati disponibili la Romania ha importato a livello ufficiale metalli preziosi, pietre
preziose e semipreziose per un valore di 91 milioni di euro facendo attestare l'Italia come principale
Paese fornitore di gioielleria con il 32,7% del mercato.
prodotti.persona@ice.it
22-25 giugno
Audiovisivo - La Rochelle: "SUNNY SIDE OF THE DOC"

"Sunny Side of the Doc" - giunta alla 21esima edizione - con i suoi oltre 450 espositori
provenienti da 45 Paesi, è considerata il più importante evento internazionale per il mercato del
documentario in Europa.
L'ICE, oltre ad organizzarvi in collaborazione con l'Associazione DOC/IT un padiglione Italia con
20 aziende, realizza il 24 giugno una conferenza di presentazione degli "Italian Doc Screenings".

audiovisivo@ice.it

22-25 giugno
Audiovisivo – Budapest: "DISCOP"

La "Discop" è la più importante fiera del settore per l'area Centro-Orientale dell'Europa e
promuove la produzione e la distribuzione di contenuti audiovisivi nelle regioni in rapida
espansione che stanno diventando mercati strategici.
L'ICE organizza la partecipazione ufficiale di 10 aziende e realizza numerose azioni di
comunicazione, per pubblicizzare la presenza italiana alla manifestazione tra cui inserzioni
pubblicitarie su riviste principali e specializzate.
audiovisivo@ice.it

27-29 giugno
Agroalimentare – New York: "SUMMER FANCY FOOD"

L'Italia, con la partecipazione di 237 ditte su un'area ICE di circa 2240 mq alla "Summer
Fancy Food" di New York, intende consolidare le posizioni già acquisite sul mercato statunitense
per i prodotti più esposti alla concorrenza internazionale e incrementare l'offerta agroalimentare
italiana con una presenza sempre più qualificata e diversificata delle nostre produzioni tipiche.
Numerose sono inoltre le azioni di comunicazione tra cui la realizzazione di un catalogo elettronico
on line e inserti speciali su riviste specializzate del settore.
Inoltre nell'ambito delle diverse attività previste dall'Intesa Operativa Federbio/ICE 2010 è prevista
la realizzazione di un'azione informativa rivolta alle aziende italiane del settore biologico presenti in
fiera che riguarda principalmente le tematiche dell'etichettatura, dell'imballaggio, della distribuzione
e della promozione in USA.
fiere.agroalimentari@ice.it
OPERATORI E GIORNALISTI ESTERI A MODAPRIMA 2010

In occasione dell'ottava edizione di Modaprima 2010, Salone di abbigliamento e accessori

donna dedicato alla distribuzione organizzata, al grande dettaglio, alle catene di negozi, agli
importatori e ai grossisti, che si è svolta a Milano dal 22 al 24 maggio, l'ICE ha curato l'incoming di
operatori stranieri del settore.
I Paesi di provenienza della delegazione in visita sono stati la Federazione Russa, il Regno Unito, la
Corea del Sud, l' Azerbaijan, Hong Kong, il Giappone, la Norvegia, l'Ungheria, la Polonia, la
Repubblica Ceca.
abbigliamento@ice.it

SEMINARI TECNOLOGICI IN MEDIORIENTE

Nell'ambito delle attività a sostegno dei costruttori italiani di macchinari per la lavorazione
della plastica e della gomma, l'ICE, in collaborazione con l'Associazione di categoria
Assocomaplast, ha organizzato un seminario tecnologico itinerante in Siria e Giordania, che dal 24
al 26 maggio ha toccato le città di Aleppo e Amman.
Oltre al seminario, che nello specifico ha riguardato l'estrusione di film plastico e le sue
applicazioni, due aziende italiane costruttrici di macchine per la produzione di film plastico hanno
illustrato le ultime innovazioni delle proprie tecnologie, con particolare focus sui brevetti e sulle
eccellenze.
Al termine dei lavori si è svolta una serie di incontri B2B con le controparti locali.
beni.strumentali@ice.it

VINEXPO ASIA PACIFIC

Si è conclusa il 27 maggio la Vinexpo di Hong Kong, cui hanno partecipato 50 aziende italiane
coordinate dall'ICE e provenienti da 9 regioni.
Su uno spazio espositivo di 400 mq le imprese hanno presentato la propria produzione a sostegno
del settore vinicolo nazionale nell'area asiatica, con lo scopo di diffondere l'immagine
dell'eccellenza italiana e di porre le basi per una ripresa delle esportazioni.
E' stata inoltre realizzata una serie di seminari, riservati agli operatori e alla stampa specializzata,
dedicati in particolare alle varie "interpretazioni" del Sangiovese in Toscana e alle realtà
spumantistiche nazionali. Gli incontri sono stati presieduti dall'Enologo Giuseppe Martelli,
Direttore di Assoenologi e Presidente del Comitato Doc presso il Ministero delle Politiche Agricole
e Forestali.
Visualizza il catalogo con le aziende partecipanti
vini@ice.it

BUYERS ESTERI A RIGENERGIA

In occasione di Rigenergia 2010, fiera che si è svolta dal 28 al 30 maggio ad Aosta e dedicata
ai temi delle energie rinnovabili, risparmio energetico, efficienza energetica degli edifici e mobilità
sostenibile, l'ICE ha organizzato un incoming di buyers esteri, iniziativa che rientra nell'ambito
della Convenzione ICE/Regione Autonoma Valle d'Aosta 2009. Ai 20 operatori provenienti da
Atlanta, Berlino, Bruxelles, Copenaghen, Helsinki, Istanbul, Madrid, Oslo, Parigi, e Stoccolma è
stata offerta la possibilità di confrontarsi in incontri bilaterali con 13 ditte valdostane, oltre che
partecipare alle numerose attività realizzate durante la manifestazione, tra cui laboratori, corsi di
formazione, seminari, workshop tecnico-divulgativi.
beni.strumentali@ice.it

WIRE & FASTENERS UCRAINE 2010

Dal 1 al 3 giugno si è svolta a Kiev la "Wire & Fasteners Ucraine 2010" che ha visto nel
padiglione ICE la partecipazione dell'ACIMAF e di 7 aziende del settore filo e cavo metallico.
Numerose sono state le azioni di comunicazione per promuovere la presenza italiana del settore: da
inviti gratuiti a visitare la fiera, a inserzioni su testate locali, alla predisposizione di dati statistici
sull'import-export.

kiev@ice.it

Scadenza 09 giugno 2010

SERVIZI FINANZIARI, IMPIANTI ANTI-INQUINAMENTO,INFRASTRUTTURE E
SOVRASTRUTTURE PER STRADE FERRATE, TRASPORTI E LOGISTICA, ENERGIA
MILANO: SEMINARIO SU OPPORTUNITà D'AFFARI PER I CONSULENTI ITALIANI
Data iniziativa: 15 giugno 2010

Scadenza 11 giugno 2010

MACCHINE PER L'INDUSTRIA ALIMENTARE, MACCHINE CONFEZIONATRICI
CHICAGO: PACK EXPO 2010
Data iniziativa: 31 ottobre 2010 - 03 novembre 2010

Scadenza 11 giugno 2010

MACCHINARI
SYDNEY: AUSGLASS 2010
Data iniziativa: 26 - 28 agosto 2010

Scadenza 14 giugno 2010

VINO E ALTRE BEVANDE
LONDRA E AMSTERDAM: 27^ EDIZIONE DELLA BORSA DEI VINI ITALIANI
Data iniziativa: 12 - 14 ottobre 2010

Scadenza 14 giugno 2010

AGRO-ALIMENTARE
SHANGHAI: FOOD & HOSPITALITY CHINA 2010
Data iniziativa: 11 - 13 novembre 2010

Scadenza 14 giugno 2010

ROMA: COUNTRY PRESENTATION CAMERUM
Data iniziativa: 17 giugno 2010

Scadenza 18 giugno 2010

MACCHINE PER L'EDILIZIA E PER LA PRODUZIONE DI MATERIALI EDILI
SHANGHAI: BAUMA CHINA 2010
Data iniziativa: 23 - 26 novembre 2010

Scadenza 30 giugno 2010

ARTICOLI PER LA CASA E ARREDAMENTO
MOSCA: MEBEL 2010
Data iniziativa: 22 - 26 novembre 2010

Scadenza 30 giugno 2010

ATTREZZATURE PER ALBERGHI, RISTORANTI E BAR
REPUBBLICA SUDAFRICANA: MISSIONE DI OPERATORI ITALIANI
Data iniziativa: 13 - 18 settembre 2010

Scadenza 30 giugno 2010

BANGKOK: VIV ASIA 2011
Data iniziativa: 09 - 11 marzo 2011

Scadenza 31 luglio 2010

MACCHINE CONFEZIONATRICI
CHICAGO: AZIONI DI SUPPORTO A PACK EXPO 2010
Data iniziativa: 31 ottobre 2010 - 03 novembre 2010

Scadenza 30 giugno 2011

PRODOTTI FARMACEUTICI E RELATIVE MATERIE PRIME
DUBAI: ARAB HEALTH 2011
Data iniziativa: 24 - 27 gennaio 2011