Brassiche

www.vilmorin.com
Noi innoviamo con voi e per voi

Le brassiche
La famiglia delle Brassicacee o Crucifere comprende
numerose specie di interesse agronomico, note col nome di
cavoli e caratterizzate da unaccentuata variabilit genetica.
Tra queste, infatti, troviamo piante coltivate per il consumo
delle ramificazioni prefiorali (cavolfiore, broccolo), delle
foglie (verza, cappuccio), delle gemme ascellari (cavolo
di Bruxelles). Per secoli i cavoli hanno rappresentato la
principale fonte di vitamina C per le popolazioni delle
regioni temperate, in cui la maggior parte delle Brassicacee
ha avuto origine. A parit di peso, infatti, i cavoli contengono
pi vitamina C degli agrumi. Recenti studi hanno inoltre
evidenziato che i tioglucosidi, sostanze specifiche di questo
gruppo botanico, contribuiscono ad inibire lo sviluppo delle
cellule cancerose.

UNAMPIA GAMMA DI VARIET ADATTA ALLE VOSTRE

ESIGENZE
Da tempo la ricerca genetica ha costituito ibridi delevato valore
agronomico, che consentono di ottenere maggiori rese produttive,
una raccolta pi facile ed omogenea, un prodotto rispondente
agli standard merceologici in tutti i periodi dellanno. La ricerca
VILMORIN e NICKERSON-ZWAAN si pone anche altri obiettivi:
diversificazione e qualit dei prodotti, introduzione di resistenze
alle principali avversit, estensione dei cicli colturali, tenuta alla
sovramaturazione, miglioramento della conservabilit, adattabilit
alla lavorazione industriale ed alla raccolta meccanica.
Lequipe Ricerca & Sviluppo di VILMORIN ITALIA sperimenta ogni
anno decine di nuovi ibridi in tutte le aree vocate, anticipa le
tendenze di mercato ed indirizza i genetisti verso le esigenze dei
produttori e le aspettative dei consumatori. Inoltre, la nostra Filiale
mette al servizio degli operatori la propria ventennale esperienza,
suggerendo le scelte pi opportune ed introducendo i produttori
alle pi recenti novit.

Per tali ragioni i semi sono proposti in due

formati:
PRECISA (marchio NICKERSON-ZWAAN)

VILSEM (marchio VILMORIN)

VILSEM

In entrambi i formati il seme calibrato o uniformato, ad

alta germinabilit ed energia germinativa, adatto alle semine
di precisione in vivaio. La protezione fitosanitaria applicata
attraverso una pellicola aderente, che riduce la carica elettrostatica
e non rilascia polveri durante la semina. I fungicidi impiegati nel
trattamento rispettano le norme in vigore nei paesi di destinazione.

INFORMAZIONI GENERALI
Questo catalogo destinato ai produttori orticoli professionali,
che dovranno fare riferimento alle nostre condizioni di vendita
applicabili a tutte le nostre forniture.
I nostri consigli, i nostri suggerimenti ed i cicli vegetativi sono
riportati solo a titolo indicativo. Essi sono il risultato delle nostre
osservazioni e non potranno in alcun caso costituire impegni
contrattuali o comportare garanzie al momento della raccolta.
La riproduzione integrale o parziale di questa pubblicazione,
qualsiasi sia il sistema adottato (stampa, fotocopia, microfilm
o altro), strettamente vietata senza lautorizzazione
scritta delleditore.
Tutte le variet illustrate in questo catalogo sono
state fotografate in condizioni favorevoli e non
garantiscono un analogo risultato in condizioni
diverse.

QUALITA DEL SEME

VILMORIN e NICKERSON-ZWAAN investono cospicue risorse nella
tecnologia delle sementi, consapevoli che la qualit del seme un
fattore di successo determinante.
Gli obiettivi sono i seguenti:
migliorare il rendimento nella trasformazione del seme in piantina,
tendendo ad una germinazione completa ed uniforme;
proteggere il seme durante la germinazione e creare un ambiente
favorevole allo sviluppo della pianta.

Definizioni di resistenza
Definizione dei termini, che descrivono la reazione delle
piante ai parassiti o ai patogeni, usati dallindustria
sementiera orticola.
Suscettibilit : lincapacit di una variet vegetale di limitare la
crescita e lo sviluppo di un determinato parassita o patogeno.
Immunit : non soggetto ad attacco o infezione da parte di un determinato
parassita o patogeno.
Resistenza : la capacit di una variet vegetale di limitare la crescita e lo
sviluppo di un determinato parassita o patogeno e/o il danno che provoca,
rispetto a variet suscettibili poste nelle medesime condizioni ambientali
e di pressione infettiva del parassita o del patogeno. Le variet resistenti
possono, tuttavia, manifestare alcuni sintomi di malattia o di danno in
presenza di una forte pressione da parte di parassiti o patogeni.

Vengono definiti due livelli di resistenza :

Resistenza elevata / standard (HR) : variet vegetali in grado di limitare
fortemente la crescita e lo sviluppo di un determinato parassita o
patogeno, in condizioni normali di pressione infettiva, se confrontate con
variet suscettibili. Queste variet vegetali possono, tuttavia, manifestare
alcuni sintomi o danni in condizioni di elevata pressione da parte di
parassiti o patogeni.
Resistenza moderata / media (IR) : variet vegetali in grado di limitare la
crescita e lo sviluppo di determinati parassiti o patogeni, ma che possono
mostrare una gamma pi ampia di sintomi o danni, se confrontate
con variet resistenti. Le variet con resistenza moderata / media
manifesteranno comunque sintomi o danni meno marcati rispetto alle
variet suscettibili, se coltivate in condizioni ambientali simili e/o con la
medesima pressione infettiva di parassiti o patogeni.
Si ricorda, inoltre, che le resistenze e le tolleranze genetiche non dispensano
da misure profilattiche e fitosanitarie da utilizzare in complemento.

Cavolfiore : Tabella Ibridi

Tipo Di
Lavorazione

Ciclo
(Giorni)

Vigore

BARCELONA F1

70-80

Medio

SEOUL F1

80-90

Medio-buono

LOCRIS F1

85-95

Medio

OTIS F1

110-120

Molto elevato

Corimbo filmato
Corimbo coronato

HISPALIS F1

125-135

Medio

Corimbo filmato
Corimbo coronato
Industria

ITALIS F1

130-145

Elevato

Corimbo filmato
Corimbo coronato

CENDIS F1

150-160

Elevato

Corimbo filmato
Corimbo coronato

MILDIS F1

190-200

Medio

Corimbo filmato
Corimbo coronato

VEDIS F1

210-220

Medio

Corimbo filmato
Corimbo coronato

Variet

Corimbo filmato
Corimbo coronato
Corimbo filmato
Corimbo coronato
Industria
Corimbo filmato
Corimbo coronato

Note
Corimbo bianco a grana solida.
Corimbo compatto d'elevato
peso specifico.
Eccellente copertura fogliare.
Elevato peso specifico.
Ottimo aspetto sanitario anche
in ambienti favorevoli a malattie fungine
e batteriche.
Corimbo solido e compatto,
d'elevato peso specifico.
Eccellente copertura fogliare.
Elevato peso specifico.
Resistenza alla sovramaturazione.
Eccellente copertura fogliare.
Elevato peso specifico.
Grana solida e compatta.
Eccellente copertura fogliare del corimbo.
Resistenza alla sovramaturazione.
Eccellente copertura fogliare.
Elevato peso specifico.
Resistenza alla sovramaturazione.

Cavolfiore

barcelona f1
Creazione

Il precoce di qualit !

Tipologia :
Corimbo bianco per raccolte
primaverili ed autunnali precoci.
Ciclo :
70-80 giorni con raccolta
concentrata in 3-4 passaggi.
PIANTA :
Medio vigore vegetativo.
Portamento semieretto.
Fogliame sano di colore
verde-grigio.
Ottima resistenza al tip-burn
ed allo stelo cavo.
Poco sensibile a batteriosi.

CORIMBO :
Forma tondo-sferica.
Peso medio dopo la defogliazione
1-1,1 Kg.
Colore bianco puro, grana compatta.
Buona tenuta alla manipolazione
ed alla frigoconservazione.
Si presta bene alla lavorazione filmata.
DESTINAZIONE :
Indicato per il Mercato nazionale, lExport
e la G.D.O.

2-3

seoul f1
Creazione

Peso e compattezza in una sola testa !

Tipologia :
Corimbo bianco per raccolte
autunnali nelle aree del
nord, centro e sud Italia.
Limitatamente alla zona del
Fucino (centro-Italia) raccolte
anche durante il periodo estivo.
Ciclo :
80-90 giorni.
PIANTA :
Medio-buon vigore
vegetativo.
Portamento semieretto.

CORIMBO :
Bianco e molto compatto.
Ottima copertura fogliare del corimbo.
Grana fine.
Elevato peso specifico: peso medio
defogliato 1,1-1,2 Kg.
Fondo ben chiuso.
Ottima tenuta alla sovramaturazione.
Buona resistenza alla manipolazione.
Adatto sia alla lavorazione filmata,
sia a quella coronata.
DESTINAZIONE :
Indicato per il Mercato nazionale, lExport,
la G.D.O. e per la trasformazione industriale.

locris f1

otis f1

Creazione

Creazione

Un gigante tra i precoci

Tipologia :
Corimbo bianco per
raccolte autunnali precoci.
Limitatamente alla zona
del Fucino raccolte possibili
dall inizio di luglio alla fine
dottobre.
Ciclo :
85-95 giorni.
PIANTA :
Medio vigore vegetativo.
Portamento semiaperto.

CORIMBO :
Bianco e sferico.
Grana solida e compatta,
anche in condizioni climatiche
che accelerano i processi di
maturazione.
Fondo molto chiuso.
Elevato peso specifico: peso
medio defogliato 1-1,2 Kg.
Foglie del cuore molto avvolgenti,
che assicurano uneccellente
copertura del corimbo.
Elevata resistenza alle alte
temperature.
DESTINAZIONE :
Indicato per il Mercato nazionale,
lExport e la G.D.O.

Sinonimo di resistenza

Tipologia :
Corimbo bianco per
raccolte invernali nelle
aree del centro-sud Italia.
Ciclo :
110-120 giorni con
raccolta concentrata.
PIANTA :
Molto vigorosa con
struttura solida.
Portamento eretto.

CORIMBO :
Molto compatto, di colore
bianco puro.
Fondo molto chiuso.
Peso medio defogliato
1,0-1,2 Kg.
Buona copertura fogliare.
Ottimo aspetto sanitario
anche in condizioni
ambientali che favoriscono lo
sviluppo di malattie fungine e
batteriche.
DESTINAZIONE :
Indicato per il Mercato
nazionale, lExport e la G.D.O.

hispalis f1
Creazione

La tradizione vincente !

Tipologia :
Corimbo bianco per raccolte invernali
(fine dicembre e gennaio) nel centrosud Italia.
Ciclo :
125-135 giorni.
PIANTA :
Pianta compatta dal portamento
semiaperto.

CORIMBO :
Bianco, pesante, di forma quasi
perfettamente sferica.
Superficie liscia, grana medio fine.
Corimbo ottimamente coperto da foglie
interne estremamente avvolgenti.
Fondo eccellente, ben chiuso.
Peso medio defogliato 1,1-1,3 Kg.
Bella presentazione in cassa dopo
la lavorazione coronata.

DESTINAZIONE :
Indicato per il Mercato nazionale,
la G.D.O. e lExport.

italis f1
Creazione

La qualit dura !

Tipologia :
Corimbo bianco per raccolte
invernali di fine dicembre
e gennaio nel centro-sud
Italia.
Ciclo :
130-145 giorni con raccolta
in 3-4 passaggi.
PIANTA :
Elevato vigore vegetativo.
Portamento semieretto.
Poco sensibile a stelo
cavo.

CORIMBO :
Colore bianco avorio.
Grana solida e compatta, con ottima
tenuta alla frigoconservazione.
Infiorescenza perfettamente coperta
da foglie del cuore molto avvolgenti.
Peso medio defogliato 1,2-1,3 Kg
(con calibro di 14-15 cm).
Corimbo di forma rotonda, con fondo
chiuso e fioretti mediamente rilevati.
Buona tenuta alla manipolazione durante
le fasi di lavorazione.
Perfettamente adatto alla lavorazione
sia filmata, sia coronata.
Buona resistenza alla sovramaturazione.
DESTINAZIONE :
Indicato per il Mercato nazionale, lExport
e la G.D.O.

cendis f1
Creazione

A gennaio una marcia in pi

Tipologia :
Corimbo bianco per raccolte invernali da met
gennaio alla terza settimana di febbraio nelle
aree del centro-sud Italia.
Ciclo :
150-160 giorni.
PIANTA :
Ottimo vigore vegetativo.
Rustica e caratterizzata da un aspetto sano.
Poco suscettibile a stelo cavo e batteriosi.
Portamento semieretto e foglie interne
molto avvolgenti.

CORIMBO :
Colore bianco con grana molto
solida e compatta.
Forma sferica ed abbastanza
liscia, fioretti poco rilevati.
Perfettamente protetto dalle
foglie interne.
Fondo piatto e ben chiuso.
Peso medio defogliato 1,1-1,3 Kg.
Eccellente presentazione dopo
lavorazione filmata, grazie alle
foglie interne, che aderiscono
perfettamente alla superficie
del corimbo.

DESTINAZIONE :
Indicato per il Mercato nazionale, lExport e la G.D.O.

4-5

mildis f1
Creazione

Tardivo, ma... puntuale

Tipologia :
Corimbo bianco per raccolte
dallultima settimana di
febbraio alla terza di marzo
nelle aree del centro-sud
Italia.
Ciclo :
190-200 giorni con raccolta
in 3-4 passaggi.
PIANTA :
Medio vigore vegetativo.
Portamento semieretto.
Foglie interne ben
avvolgenti.

CORIMBO :
Colore bianco avorio.
Ben coperto dalle foglie
interne.
Fondo piatto e ben chiuso.
Forma rotonda, con fioretti
mediamente rilevati.
Peso medio defogliato:
1,2-1,3 Kg (elevato peso
specifico).
Grana compatta, buona tenuta
alla manipolazione.
A ssenza di peluria anche
ad alte temperature.
Buona tenuta alla
sovramaturazione.
Adatto sia alla lavorazione
filmata, sia coronata.

DESTINAZIONE :
Indicato per il Mercato nazionale, lExport e la G.D.O.

vedis f1 (ex cf6322 f1)

Creazione

Un passo avanti

Tipologia :
Corimbo bianco per raccolte
dalla seconda settimana
di marzo fino alla met
daprile nelle zone del
centro-sud Italia.
Ciclo :
210-220 giorni.
PIANTA :
Vigore

medio.
M
 olto rustica e dal fogliame
consistente.

Altre variet disponibili

Variet

BODILIS F1

Tipologia

Ciclo

Corimbo bianco per

raccolte di novembre
e dicembre.

100-110 giorni.

CORIMBO :
Colore bianco.
Liscio, regolare, senza fioretti
in rilievo.
Peso medio defogliato : 1,2-1,4 Kg
(elevato peso specifico).
Torsolo pieno e di grosso diametro.
Fondo chiuso e compatto.
Eccezionale copertura del corimbo.
Ottima tenuta alla sovramaturazione.
Adatto sia alla lavorazione filmata,
sia a quella coronata.
DESTINAZIONE :
Indicato per il Mercato nazionale,
lExport e la G.D.O.

Cavolo verza : Tabella Ibridi

Variet

Ciclo (Giorni)

Tipologia

Vigore

Note

EMERALD F1

80-90

Verza

Medio

Buona tenuta alla sovramaturazione.

IR a Xanthomonas.

SERPENTINE F1

90-100

Verza

Medio

Buona tenuta alla sovramaturazione.

IR a Xanthomonas.

TOURMALINE F1

150-160

Verza

Buono

Pianta rustica. IR a Xanthomonas.

TUNDRA F1

140-160

Ibrido intermedio tra

le tipologie verza
e cappuccio

Buono

Eccezionale tenuta al freddo.

Adatta alla lavorazione industriale.
Ottima tolleranza alla spaccatura.

Cavolo verza

emerald f1
Creazione

Produzioni di pregio

Tipologia :
PomO :
Ibrido per raccolte di stagione Pomo di forma sferica,
ed autunnali secondo le zone.
compatto e finemente bolloso.
Peso medio 1-1,5 Kg.
Ciclo :
Elevata omogeneit di raccolta.
Buona tenuta in campo anche
80-90 giorni.
dopo maturazione.
PIANTA :
Resistenze :
Medio vigore vegetativo.
Fogliame di colore verde
Resistenza intermedia (IR)
scuro brillante.
a Xanthomonas.
DESTINAZIONE :
Indicato per il Mercato nazionale, lExport e la G.D.O.

serpentine f1
Creazione

Precoce, compatta e brillante

Tipologia :
Ibrido per raccolte di stagione,
autunnali ed invernali secondo
le zone.
Ciclo :
90-100 giorni.
PIANTA :
Medio vigore vegetativo.
Elegante presentazione.
Fogliame di colore verde
scuro brillante, caratterizzato
da intensa bollosit.
Buona tolleranza a batteriosi.

PomO :
P omo compatto.
C
 olore verde brillante.
T orsolo piccolo di facile taglio.
B
 uona tenuta alla
sovramaturazione.
Resistenze :
Resistenza intermedia (IR)
a Xanthomonas.
DESTINAZIONE :
Indicato per il Mercato nazionale,
lExport e la G.D.O.

6-7

tourmaline f1
Creazione

Il tardivo deccellenza

Tipologia :
Ibrido indicato per raccolte
invernali.
Ciclo :
150-160 giorni.
PIANTA :
Rustica con buon vigore
vegetativo.
Portamento semieretto.
Fogliame bolloso e di colore
verde scuro.
Buona tolleranza a batteriosi
negli ambienti favorevoli allo
sviluppo di questa patologia.

pomO :
Compatto e rotondo.
C
 olore verde medio scuro
brillante, caratterizzato
da fine bollosit.
Peso medio 1,5-2,0 Kg.
Resistenze :
Resistenza intermedia (IR)
a Xanthomonas.
DESTINAZIONE :
Indicato per il Mercato
nazionale, lExport
e la G.D.O.

tundra f1
Creazione

Il riferimento per lindustria

Tipologia :
Ibrido intermedio tra le tipologie cappuccio
e verza per raccolte invernali.
Ciclo :
140-160 giorni.
PIANTA :
Buon vigore vegetativo.
Fogliame di colore verde medio, semibollosa.
Molto rustica con eccezionale tolleranza al
freddo (gelate invernali).
pomO :
Forma tondo-ovale.
Elevato peso a raccolta : 2,0-2,5 Kg.
Ottima tolleranza alla spaccatura.
DESTINAZIONE :
Indicato per lExport e la lavorazione industriale.

Variet in corso di sperimentazione

Variet

JASPIS F1

Tipologia

Ciclo

Cavolo verza.

100-110 giorni.

Variet

JADE F1

Tipologia

Ciclo

Cavolo verza.

130-140 giorni.

Cavolo cappuccio : Tabella Ibridi

Variet

Ciclo (Giorni)

Tipologia

Vigore

Note

BOURBON F1

65-80

Cavolo cappuccio
bianco

Medio

Pianta molto rustica.

Buona tolleranza alla spaccatura.

CASTELLO F1

80-90

Cavolo cappuccio
bianco

Buono

Si adatta facilmente a condizioni ambientali

difficili. Buona tenuta alla spaccatura in campo.

MOZART F1

80-90

Cavolo cappuccio
bianco

Buono

Ottima capacit di adattamento ai diversi tipi di

terreno. Buona tenuta alla spaccatura in campo.

BUSONI F1

100-110

Cavolo cappuccio
bianco

Medio

HR a Fusarium oxysporum f. sp. conglutinans.

IR a Xanthomonas.
Buona tenuta alla frigoconservazione.

REGENCY F1

60-80

Cavolo cappuccio
a punta

Medio

Elevata resistenza alla spaccatura in campo.

Ottima uniformit.

RONDALE F1

80-90

Cavolo cappuccio
rosso

Medio

HR a Fusarium oxysporum f. sp. conglutinans.

Elevata tenuta alla spaccatura ed alla
sovramaturazione.

Cavolo cappuccio bianco

bourbon f1
Creazione

Il pi produttivo nel suo segmento !

Tipologia :
Cavolo cappuccio bianco precoce per raccolte estive ed autunnali.
Ciclo :
65-80 giorni.
PIANTA :
Molto rustica.
Medio vigore vegetativo.

pomO :
Forma tondo-ovale.
Volume medio.
Colore verde medio molto brillante.
Peso medio della testa: 1,5-2,0 Kg.
Buona tolleranza alla spaccatura.
DESTINAZIONE :
Indicato per il Mercato nazionale, lExport e la G.D.O.

castello f1
Creazione

Affermato e versatile

Tipologia :
Cavolo cappuccio bianco da mercato
fresco per raccolte estive ed autunnali.
Ciclo :
80-90 giorni.
PIANTA :
Vigorosa e molto versatile.
Rustica, si adatta facilmente anche
in condizioni ambientali difficili.

pomO :
F orma tondo-ovale,
molto compatto.
B
 el colore verde ed ottima
presentazione commerciale.
B
 uona tenuta alla spaccatura
in campo.
DESTINAZIONE :
Indicato per il Mercato nazionale,
lExport e la G.D.O.

8-9

mozart f1
Creazione

Il riferimento per il mercato fresco

Tipologia :
Cavolo cappuccio bianco da mercato
fresco per raccolte estive ed autunnali.
Ciclo :
80-90 giorni.
PIANTA :
Rustica con buon vigore vegetativo.
Apparato radicale forte e profondo,
che consente alla pianta di adattarsi
ai diversi tipi di terreno.

pomO :
Denso, di forma tondo-ovale.
Eccellente struttura interna.
Colore verde brillante.
Elevata omogeneit
a maturazione.
Buona tenuta alla spaccatura
in campo.
DESTINAZIONE :
Indicato per il Mercato nazionale,
lExport e la G.D.O.

busoni f1
Creazione

Resistenze e conservabilit !

Tipologia :
Cavolo cappuccio bianco
per raccolte autunnali.
Ciclo :
100-110 giorni.
PIANTA :
Struttura compatta.
Medio vigore vegetativo.

pomO :
Ben chiuso rotondo, ottima qualit interna.
Peso medio 1,6-2,0 Kg.
Colore verde medio brillante.
Buona tenuta alla frigoconservazione.
Resistenze :
Elevata resistenza (HR) a Fusarium oxysporum
f. sp. conglutinans.
Resistenza intermedia (IR) a Xanthomonas.

DESTINAZIONE :
Indicato per il Mercato nazionale, lExport e la G.D.O.

Cavolo cappuccio rosso

rondale f1
Creazione

Il rosso per tutte le stagioni

Tipologia :
Cavolo cappuccio rosso per raccolte da giugno a met
gennaio, secondo le zone.
Ciclo :
80-90 giorni.
PIANTA :
Medio vigore.
Si adatta bene alle diverse condizioni pedoclimatiche.
Tollera bene anche il clima caldo.

pomO :
Forma tondo-ovale, molto liscio
e compatto.
Elevato peso specifico:
peso medio a raccolta 1,5-2 Kg.
Colore rosso porpora.
Elevata tenuta alla sovramaturazione
ed alla spaccatura.

Resistenze :
Elevata resistenza (HR) a Fusarium
oxysporum f. sp. conglutinans.
DESTINAZIONE :
Indicato per il Mercato nazionale,
lExport e la G.D.O.

Cavolo di Bruxelles

Cavolo cappuccio a punta

regency f1

brilliant f1

Creazione

Creazione

Tipologia :
Cavolo cappuccio a punta per raccolte dalla fine di
maggio alla met di dicembre secondo le zone.

Tipologia :
Ibrido precoce per il mercato fresco.

Uniformit, colore e resa

Gemme di campo !

Ciclo :
130-150 giorni.

Ciclo :
60-80 giorni.

PIANTA :
C
 ompatta, medio vigore
vegetativo.
B
 uona tolleranza alla salita
a seme.
Ottima

produttivit.

PIANTA :
Rustica, dotata dampia versatilit di trapianto.
pomO :
Bel colore verde brillante.
Altezza del pomo 26-30 cm.
Elevata uniformit in fase di raccolta.
Facile lavorazione del prodotto.
Elevata resistenza alla spaccatura in campo.

Prodotto :
Cavoletti rotondi, molto lisci,
serrati e regolari.
Colore verde intenso.
Buona tenuta alla
sovramaturazione.
L a raccolta manuale risulta
piuttosto agevole.
DESTINAZIONE :
Indicato per il Mercato nazionale,
lExport e la G.D.O.

DESTINAZIONE :
Indicato per il Mercato nazionale, lExport e la G.D.O.

Calendario

CAVOLFIORI

Gen.

Feb.

Mar.

Apr.

Mag.

Giu.

Lug.

Ago.

Sett.

Ott.

Nov.

Dic.

NORD
BARCELONA F1
SEOUL F1
LOCRIS F1
BODILIS F1
FUCINO
SEOUL F1*
LOCRIS F1
CENTRO
BARCELONA F1
SEOUL F1
LOCRIS F1
BODILIS F1
OTIS F1
HISPALIS F1
ITALIS F1
CENDIS F1
MILDIS F1
VEDIS F1
SUD
BARCELONA F1
SEOUL F1
LOCRIS F1
BODILIS F1
OTIS F1
HISPALIS F1
ITALIS F1
CENDIS F1
MILDIS F1
VEDIS F1
*Il calendario dei trapianti per il mese di aprile della variet Seoul F1 nellarea del Fucino in corso di definizione.

10-11

Calendario

VERZE

Gen.

Feb.

Mar.

Apr.

Mag.

Giu.

Lug.

Ago.

Sett.

Ott.

Nov.

Dic.

Gen.

Feb.

Mar.

Apr.

Mag.

Giu.

Lug.

Ago.

Sett.

Ott.

Nov.

Dic.

NORD
EMERALD F1
SERPENTINE F1
TOURMALINE F1
TUNDRA F1
FUCINO
EMERALD F1
SERPENTINE F1
CENTRO
EMERALD F1
SERPENTINE F1
TOURMALINE F1
TUNDRA F1
SUD
EMERALD F1
SERPENTINE F1
TOURMALINE F1
TUNDRA F1

CAVOLI cappucci

- Crdit photo Vilmorin. Reproduction, mme partielle, interdite. Document non contractuel - 14993 - 0411

NORD
BOURBON F1
CASTELLO F1
MOZART F1
BUSONI F1
REGENCY F1 (a punta)
RONDALE F1 (rosso)
BRILLIANT F1
FUCINO
MOZART F1
REGENCY F1 (a punta)
RONDALE F1 (rosso)
CENTRO
BOURBON F1
CASTELLO F1
MOZART F1
BUSONI F1*
REGENCY F1 (a punta)
RONDALE F1 (rosso)
BRILLIANT F1
SUD
BOURBON F1
CASTELLO F1
MOZART F1
BUSONI F1*
REGENCY F1 (a punta)
RONDALE F1 (rosso)
BRILLIANT F1
* Il calendario dei trapianti e delle raccolte della variet Busoni F1 nelle aree del centro-sud Italia in corso di definizione.

settimana di trapianto
settimana di raccolta
settimana di trapianto con tessuto non tessuto

I nostri consigli ed i riferimenti ai cicli vegetativi sono riportati solo a titolo indicativo;
essi sono il risultato delle nostre osservazioni e non potranno in alcun caso costituire
un impegno contrattuale, ne comportare garanzie a raccolta.

www.vilmorin.com
vilmorin ITALIA SRL - Centergross
Blocco 22 - via dei Notai, 123
40050 FUNO ( BO )
Tel. 0039 (0)51 863313 - Fax 0039 (0)51 861463