Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
ato
allaria aper ta.
Il pr
o fare un po di attivit
tire
er
div
,
are
ss
rila
si
ter
E un luogo dove po
tura a portata di
il vostro angolo di na
a:
rb
e
e
lic
mp
se
e
ch
Il prato molto pi
mano.
l vostro prato.
i a decidere laspetto de
vo
te
sie
,
ico
tet
es
o
le
oglioso,
Ordinato, funziona
un prato sano, folto e rig
ere
av
r
pe
a,
elt
sc
a
str
Qualunque sia la vo
ENA offre tutti gli
riate. Da 50 anni GARD
op
pr
ap
e
nti
sta
co
re
necessario dargli cu
del prato.
tta e facile manutenzione
rfe
pe
a
un
r
pe
ti
en
um
str
bello del giardino!
Benvenuti nel lato pi
Irrigazione
Indice
50 ANNI di GARDENA
1961-2011
50 ANNI di INNOVAZIONE
Da 50 anni GARDENA si prende cura del vostro giardino
con attrezzi innovativi e soluzioni intelligenti. Cos avrete
adisposizione pi tempo libero per godervelo appieno.
Rasaerba tradizionali
1215
Rasaprato elicoidali
1625 Rifiniture
1819
2021
2225
Turbotrimmer
Combisystem
35
Accessori da giardino
3639 Irrigazione
3839
Sistemi dirrigazione
di sostanze
Se volete ulteriormente arricchire il vostro prato
sistema
con
rba
rasae
un
nutritive naturali, potete scegliere
tagliato
va
prato
il
mulching. E lideale in primavera, quando
DENA han
almeno due volte alla settimana. I rasaerba GAR
imento per
no lame in acciaio temprato con speciale rivest
so.
un taglio potente, pulito e preci
a scoppio o a
Rasaerba tradizionali con motore elettrico,
elettriche e
batteria; oppure rasaprato elicoidali manuali,
siano le
nque
Qualu
lese.
a batteria, per il vero prato alling
il pro
con
re
semp
vostre esigenze, GARDENA le soddisfa
dotto migliore.
Il giusto taglio
GaRdena
Rasaerba elettrico
PowerMax 36 E
ENA
Con il rasaerba GARD
go
PowerMax 36 E, otten
risultati perfetti anche su
erba alta e fitta.
Minimo ingombro
Comfort duso
GaRdena
Rasaerba elettrici
PowerMax
GaRdena
Rasaerba a batteria
PowerMax
GaRdena
Rasaerba a scoppio
46 VDA/51 VDA/46 VD/46 V
Ottime prestazioni
GARDENA PowerMax
36 A Li
Con la sua potente batteria, il rasaerba GARDENA PowerMax 36 A Li garantisce eccellenti risultati e una grande precisione di
taglio. Grazie alla funzione mulching, lerba viene finemente sminuzzata durante il taglio e pu essere lasciata direttamente sul suolo,
mantenendolo umido e arricchendolo di sostanze nutritive.
Grande manovrabilit
Ruote larghe in morbida plastica e con
speciale battistrada. Assicurano un perfetto
grip ed un ideale scorrimento sullerba.
Facile da usare
La batteria, ricaricabile e sostituibile, si
rimuove facilmente grazie alla pratica
maniglia. Capacit disponibili: 36 V/3.0 Ah
oppure 36 V/4.5 Ah.
10
READYSTART
Ho un grande
giardino, quindi
ho
scelto il rasaer
ba a
scoppio GARD
ENA
46 VDA.
Gardena
Rasaerba a scoppio
46 V
Gardena
Rasaerba a scoppio
46 VD
GARDENA
Rasaerba a scoppio
46 VDA/51 VDA
Per
Per
Per
Trazione
Trazione
11
12
Il mio prato
perfetto, come
se lo tagliassi
con un paio di
forbici.
3
1
GARDENA
Rasaprato a mano elicoidali
300/380
GARDENA
Rasaprato a mano elicoidali
300 C/380 C
GARDENA
Rasaprato elettrica elicoidale
380 EC
Extra comfort.
Per
Per
Motore
Per
elettrico
superfici fino a 500 m
13
14
Perfezione cordless
Grandi prestazioni
Batteria agli Ioni di Litio da 25 V/3.2 Ah.
Per tagliare fino a ca. 400 m con una sola
ricarica. Batteria estremamente facile da
sostituire.
Comoda
Controllo dellaltezza di taglio attraverso
scala graduata e regolazione manuale in
continuo.
Pratica
Display a LED che indica il livello di c
arica
della batteria; cestello raccoglierba in
dotazione.
15
16
Rifiniture
senza pro
Per i lavori pi impegnativi e per tagliare
Turbotrimmer
blemi anche le erbacce pi resistenti, i
pia offerta di
GARDENA sono lattrezzo giusto. Unam
Questulti
trimmer con motore elettrico o a batteria.
di Litio,
Ioni
agli
ria
ma versione, grazie alla potente batte
m
lingo
permette di tagliare ovunque in giardino senza
nte: fino a
bro dei cavi. Lautonomia di lavoro sorprende
i da calcio.
1.000 metri lineari, lequivalente di due camp
co tele
mani
di
i
dotat
Molti dei modelli della gamma sono
,
dritta qualun
scopico per poter lavorare sempre a schiena
que sia la statura dellutilizzatore.
17
COMFORT
18
ergo
plus
Gardena Comfort
Forbici per erba girevoli
Impugnatura ergonomica e speciali lame
ondulate per un lavoro estremamente
preciso. Ideali sia per destri che per
mancini grazie alle lame girevoli di 360.
CLASSIC
COMFORT
COMFORT
Quando voglio la
massima precisione
nelle rifiniture, uso le
mie forbici per erba
Comfort GARDENA.
Gardena Classic
Forbici per erba
Gardena Comfort
Forbici per erba con manico
19
20
t
i
v
o
N
Massima precisione, minimo sforzo
Novit
Gardena
Forbici per erba a batteria
ClassicCut
Per rifilare i bordi del prato e dare forma
a bossi e cespugli liberamente, senza
lingombro di cavi. Potenti batterie agli
Ioni di Litio per risultati sempre perfetti.
Novit
Gardena
Forbici per erba a batteria
ComfortCut
Gardena
Gardena
Set Forbici per erba a batteria Tagliaerba a batteria
TwinCut
ClassicCut
21
22
Rifiniture I Turbotrimmer
Rifiniture I Turbotrimmer
Turbotrimmer GaRdena
per piccoli giardini
SmallCut 300
Turbotrimmer GaRdena
per giardini medi
EasyCut 400
XL
Turbotrimmer GaRdena
per grandi giardini
PowerCut 500
Turbotrimmer GaRdena
per giardini impegnativi
ProCut 1000
23
24
Rifiniture I Turbotrimmer
Rifiniture I Turbotrimmer
Libert di movimento
Potenti batterie agli Ioni di Litio.
Testa orientabile a 90
Permette di intervenire con estrema
precisione anche su bordure a sbalzo.
Facilit dimpiego
Grazie alla testa orientabile si lavora senza
fatica anche nei punti pi difficili: sotto i
cespugli, intorno agli ostacoli o su prati
in pendenza.
25
26
hio devo
Per ottenere un prato sano, erba infeltrita e musc
da usare
e,
no essere rimossi con laiuto di uno scarificator
invece, lideale
una o due volte lanno. Per la prevenzione,
poi, doner al
larieggiatore. Unaccurata concimazione,
zzo giusto
lattre
ne
propo
prato un aspetto folto. GARDENA
per ognuno di questi lavori.
27
28
Power
Plus
Gardena
Scarificatore elettrico
EVC 1000
Gardena
Arieggiatore elettrico
ES 500
Gardena
Spandiconcime
300/500/800
foglie
ed erba morta
Verificare i danni dellinve rno
Rimuove re le erbacce
Tagliare se necessa rio
imuovere
R
se necessario
rio
necessa
Irrigare se
Tagliare
Scarifica re
Concimare
se necessario
le foglie
se necessario
Irrigare se necessa rio
Concim are se necessa rio
Arieggia re
da Giugno ad Agosto
Aprile
R accoglie re
Tagliare
Tagliare
Arieggia re
Novembre
Settembre
Maggio
Marzo
Taglio e mulching
Irrigare se necessa rio
Concim are
Ottobre
Tagliare
le foglie
se necessario
Rimuove re
Scaifica re
29
30
ne del terreno
Con combisystem GARDENA la preparazio
e nel vostro
caci
effi
ed
e la cura del prato risultano facili
garantito!
io
garage o capanno degli attrezzi lo spaz
tti GARDENA
Per saperne di pi sullampia gamma di prodo
del giar
Cura
ure
broch
la
combisystem, potete consultare
dino o visitare il sito www.gardena.com
31
32
GARDENA combisystem
La preparazione del terreno include svariati lavori: sarchiare,
arieggiare, raccogliere le foglie morte, eliminare muschio e feltro.
Per qualsiasi compito in giardino, affidatevi agli attrezzi combi
system GARDENA! Un buon attrezzo da giardino deve essere
pratico e facile da usare. Oltre a questo, la linea combisystem
Gardena combisystem
Manico per piccoli attrezzi
Leggero e resistente, in alluminio di prima
qualit con rivestimento in materiale
sintetico. Da utilizzare in sostituzione
allimpugnatura.
Gardena combisystem
Manici telescopici
Gardena combisystem
Gardena combisystem
Manici in legno certificati FSC Manici ergoline in alluminio
Rastrelli, scope & Co. tutto loccorrente per lavorare in giardino e nellorto.
Con una vasta gamma di pratici attrezzi, combisystem GARDENA garantisce una facile e precisa manutenzione del giardino e del
terreno. I pratici manici ergonomici e il robusto sistema a innesto con blocco tramite vite, rendono il lavoro pi gradevole e efficace.
Novit
Dividendo la mia
scopa XXL, non
ho il fastidio di
raccogliere le foglie
con le mani.
Gardena combisystem
Scopa per erba XXL vario
Grazie alla larghezza di lavoro di 77 cm,
rimuove rapidamente dalle superfici pi
ampie foglie, sfalcio e altro cascame del
giardino. Pu essere divisa per raccogliere
comodamente il materiale da smaltire.
A fine lavoro si richiude per il minimo
ingombro.
Gardena combisystem
Spazzola per fughe
Con setole in metallo per una facile
rimozione di sporco e muschio tra le
fughe delle pavimentazioni e sui muri;
con setole in plastica per la normale
pulizia di superfici delicate.
Non disponibili in Italia.
Novit
Gardena combisystem
Scopa per esterni
Per rimuovere con facilit lo sporco.
33
34
Gardena combisystem
Zappa
Per zappare, sarchiare, aerare, solcare
e spianare. Per curare il terreno senza
danneggiare le colture ravvicinate.
Larga lama dritta, con dentatura per
penetrare pi facilmente nel terreno.
Novit
Gardena combisystem
Scopina
Gardena combisystem
Trapiantatore
Gardena combisystem
Rastrello
Gardena combisystem
Pala da neve
Leggera e robusta. Con angolazione otti
male per una facile rimozione della neve.
Ruotare di
180
Estrarre dal
terreno
Rimuovere
senza sporcarsi
le mani
Novit
Gardena
Estirpatore
Per rimuovere le erbacce in modo
efficace e senza doversi piegare.
Gardena
Guanti
Materiali di alta qualit e il miglior design,
per una protezione adeguata mentre si fa
giardinaggio.
35
36
Irrigazione
Interrata. Di superficie. A goccia.
vacanza non
Che piova, che splenda il sole o che siate in
e lirriga zione
cambia. Sono le centraline GARDENA a gestir
apporto di
giusto
il
re
semp
del vostro giardino, fornendo
voi il vostro
e
anch
date
acqua. Con lirriga zione automantica
rtante
impo
contributo alla salvaguardia di un patrimonio
possibile
come lacqua. Con laiuto di una pompa, poi,
pio lacqua
anche sfruttare fonti alternative, come ad esem
piovana raccolta in una cisterna.
DENA po
Per saperne di pi sui sistemi di irriga zione GAR
o interrato
tete consultare le brochure Guida allimpiant
internet
sito
il
re
e MicroDripSystem oppure visita
www.gardena.com
37
38
Pompare,
Controllare,
Trasportare,
Irrigare.
Per un prato sano e per piante e fiori in ottima forma, unirrigazione adeguata fondamentale. Per ogni area del giardino GARDENA
propone unampia gamma di prodotti e sistemi di irrigazione innovativi e facili da usare.
Pompare:
Se avete bisogno di acqua,
usate una pompa!
Controllare:
Per irrigare anche in
vostra assenza.
GARDENA
Pompe da giardino
GARDENA
Centraline per irrigazione
Potete trovare
ulteriori
informazioni
nelle brochure
sui sistemi
dirrigazione GARDENA
Le piante e il prato hanno bisogno di acqua per crescere sani e rigogliosi. Con i carrelli
avvolgitubo GARDENA potete portare lacqua dal rubinetto fino a destinazione, in modo
semplice, ordinato e senza faticare.
GARDENA
Carrelli avvolgitubo
Carrelli avvolgitubo per ogni esigenza.
Tante soluzioni per trasportare como
damente lacqua dappertutto e per
riavvolgere ordinatamente il tubo da
giardino.
GARDENA propone diversi sistemi di irrigazione per soddisfare i diversi gusti e necessit
di chi ha un angolo verde da bagnare. Potete scegliere tra unampia gamma di lance da
innaffiaggio, irrigatori di superficie, sistemi interrati o impianti di microirrigazione.
GARDENA
Lance da innaffiaggio
Modelli pratici ed ergonomici con diverse
forme del getto, per differenti utilizzi: a
doccia, extra-morbido, forte, piatto.
GARDENA
Sprinklersystem
GARDENA
Micro-Drip-System
GARDENA
Irrigatori di superficie
39
Art.-Nr. 47200-31/2010