Audizione dell'Assessore regionale per il territorio e per l'ambiente e del direttore generale dell'ARPA Sicilia in relazione al piano regionale

di risanamento della qualit dell'aria. Commissione QUARTA - Ambiente e Territorio

PALERMO 2 .!".2!#$

Ambiente% &erso un nuo&o piano della qualit dell'aria PALERMO Il governo regionale sta lavorando ad un nuovo Piano regionale di risanamento della qualit dell!aria" Lo #a detto ieri$ %& settembre$ in Commissione Ambiente all!Ars$ l!assessore al ramo Mariella Lo 'ello (#e #a an(#e a((olto la ri(#iesta di asso(ia)ioni e della (ommissione Ambiente di *rendere +i, (ogenti- i (ontrolli sull!inquinamento dell!aria in .i(ilia" /Lo 0aremo attraverso un testo di legge an)i$ se +ossibile$ (on de(reto assessoriale1$ #a detto Lo 'ello" Al (entro delle +reo((u+a)ioni della Commissione$ Cgil e asso(ia)ioni ambientaliste$ situa)ioni (ome quella dell!area industriale di .ira(usa (on 23 4m di im+ianti industriali e al(uni inquinanti (#e$ di(e Tri))ino *non sono ne++ure (ontem+lati nei de(reti legislativi na)ionali (#e regolano la materia" E! +er questo (#e abbiamo (#iesto un intervento legislativo aggiuntivo (#e migliori e +er0e)ioni la lotta all!inquinamento dell!aria sull!isola-" .otto i ri0lettori an(#e l!o+erato dell!Ar+a" /Ci sono situa)ioni +aradossali di(e il +residente della Commissione$ 5ian+iero Tri))ino A 5ela$ ad esem+io$ dove sono +resenti 67 (amini industriali$ +er i (ontrolli (!8 un solo te(ni(o dell!Agen)ia1" Un (a+itolo s+inoso$ quello dell!inquinamento dell!aria in .i(ilia" 9on solo +er lo s(andalo del Piano regionale di risanamento 0inito nel mirino an(#e della Pro(ura +er(#: si s(o+r; era il %33<$ l!assessore era allora Rosanna Inerlandi e il dirigente res+onsabile$ .alvatore An) (#e il +iano era un *(o+ia in(olladi quello del =eneto$ ma +er(#: do+o il Piano di risanamento e so+rattutto (on norme +i, stringenti ris+etto alle emissioni inquinanti$ molte a)iende +otrebbero essere (#iamate a un adeguamento degli im+ianti" Ma quali sono i tem+i del nuovo Piano regionale> /Lo 'ello di(e Tri))ino #a ri0erito alla Commissione (#e la +rogramma)ione generale 8 gi all!esame del Ministero" E (#e$ una volta avuto l!o4 da Roma$ il governo riunir il Tavolo te(ni(o +er stilare il Piano de0initivo-" ?i 0atto dal %33< ad oggi$ da quando (io: Legambiente svel@ in una (on0eren)a stam+a (#e il Piano della Regione si(iliana altro non era (#e la 0oto(o+ia di quello della Regione =eneto Arisalente al %333 e$ bo((iato dalla Commissione Euro+eaB$ l!isola 8 rimasta sen)a un vero strumento di +rogramma)ione e +iani0i(a)ione +er il risanamento dell!aria" Per questo$ lo s(orso a+rile i de+utati del MC. avevano +resentato all!Ars una inter+ellan)a al +residente della Regione$ Rosario Cro(etta" E il 5u+ di Palermo rinviato a giudi)io$ ad a+rile$ i +residenti Cu00aro e Lombardo insieme ai ris+ettivi assessori all!Ambiente" A s(andali))are l!o+inione +ubbli(a del Piano 0oto(o+ia 0u il 0atto (#e tra le +arti (o+iate (e n!erano al(une (#e generavano$ 1

(ome si legge nell!inter+ellan)a dei Cinque .telle *inedite (omunan)e (limati(#e tra il =eneto e la .i(iliaD ti+o il sistema aerologi(o +adano della Regione .i(ilia o la limita)ione dell!utili))o del ris(aldamento domesti(o a (ausa della rigidit del (lima1"
http://www.ilmattinodisicilia.it/ambiente-verso-nuovo-piano-della-qualita-dellaria/#sthash.bAme1uee.dpuf

Audizione dell'Assessore regionale per il territorio e per l'ambiente e del direttore generale dell'ARPA Sicilia in relazione al piano regionale di risanamento della qualit dell'aria.
PALERMO ##.!(.2!#$

La seduta inizia alle ore 10.45.

Il PR !I" #$ dichiara aperta la seduta e ricorda che sulla materia il %ovimento cinque stelle ha presentato un&interro'a(ione) che sebbene siano passati mesi non ha ricevuto ancora alcuna risposta. *&onorevole +IA++I,) richiedente dell&odierna audi(ione) rileva che il piano re'ionale della tutela dell&aria approvato nel -../ 0 stato copiato dal piano del 1eneto) cos2 da contenere dei riferimenti espliciti ad aspetti territoriali del bacino padano. #el ricordare l&attivit3 ispettiva svolta su tale materia) prende atto dell&assen(a del 'overno. Il dott. 4 #+5I) +4I*) osserva che in se'uito all&intervento di *e'ambiente successivo alla pubblica(ione del piano si 0 ottenuta un&atten(ione mediatica) alla quale non 0 susse'uito alcun intervento. Infatti) il piano contiene dei riferimenti che non risultano compatibili con il territorio siciliano) an(i) vi sono rinvii a territori piane''ianti e percorsi che apparten'ono alla realt3 veneta. A''iun'e che la stessa biblio'rafia 0 stata copiata. sebbene sia stata chiesta pi6 volte la revoca del piano) ancora o''i sul sito dell&assessorato del territorio si trova pubblicato il suddetto piano. Risulta imbara((ante che non si sia ancora provveduto. +hiede quale destina(ione abbiano avuto i fondi stan(iati per il risanamento dell&aria per le aree a rischio) come 4ela e !iracusa. Il PR !I" #$ sulla destina(ione dei citati fondi comunica che si 0 attivato per conoscere come siano stati utili((ati. *&onorevole 7A8I, considera 'rave che non si sia ancora provveduto e che nessuno sia stato dichiarato responsabile. !i tratta di una questione che merita di essere affrontata alla presen(a dell&Assessore) e propone di rinviare ad una successiva seduta. *&onorevole 1I#+I9**, sti'mati((a sull&assen(a dell&Assessore su un ar'omento cos2 delicato. Il PR !I" #$ 4ela e di %elilli. ricorda l&assen(a dell&Assessore nelle ultime sedute tra cui la seduta di

*a dott.ssa %ARA:I$,) Italia #ostra) rappresenta come la normativa vi'ente rispetto alle nuove sostan(e si possa considerare obsoleta. Ritiene che nella reda(ione del piano occorra prendere in considera(ione 'li effetti sulla salute. 2

Il prof. !,*ARI#,) "econtamina(ione !icilia) ripete quanto affermato dal dott. 4 #+5I e precisa che l&attuale sistema di controllo 0 inefficace per effettuare i dovuti controlli. Il dott. *A R,!A) +4I*) avverte sull&importan(a che il piano riveste vista della pro'ramma(ione e pianifica(ione. dal punto di

Il dott. *I+A$A di :A9+I#A) diri'ente 'enerale ARPA !icilia) precisa che solo di recente l&ARPA 0 stata investita del compito di fornire dati per la rete di monitora''io ambientale. Inoltre) riferisce che l&ARPA 'estisce solo dodici centraline) le altre -; sono 'estite da comuni e province. Il si'. +IA%P,*I**,) +omitato +ittadino Isola Pulita) rappresenta che il piano attualmente ancora vi'ente non contiene alcun riferimento alle (one interessate da cementifici. +hiede) pertanto) che tali (one come Isola delle 7emmine ven'ano atten(ionate) in considera(ione dei 'ravi danni alla salute che ven'ono rilevati. Il PR !I" #$ vista la delicate((a della questione propone di riconvocare un&altra seduta col medesimo ordine del 'iorno. #on avendo alcun altro chiesto di parlare) dichiara conclusa la seduta.
La seduta tolta alle ore 11.20.

PRESENTI ALLAUDIZIONE: Presidente: Trizzino Giampiero (MOVIMENTO 5 STELLE) tr('pr<'mail.com 'tri((ino<ars.sicilia.it 7errandelli 7abri(io =P">. fferrandelli<ars.sicilia.it 7a(io 4irolamo =%I!$,>. 'fa(io<ars.sicilia)it $urano 4irolamo =9"+ 9nione "i +entro> 'turano<ars.sicilia.it 1inciullo 1incen(o =P"*-1 R!, I* PP >. vvinciullo<ars.sicilia.it +iaccio 4ior'io =%,1I% #$, ? !$ ** > ciaccio'ior'io<'mail.com ciaccio'ior'io<'mail.com v.palmeri<ars.sicilia.it "ott. *I+A$A di :A9+I#A 7rancesco) diri'ente 'enerale ARPA !icilia flicata<arpa.sicilia.it !i'. +IA%P,*I**, 4iuseppe +omitato +ittadino Isola Pulita isolapulita<'mail.com *e'ambiente +omitato Re'ionale !iciliano re'ionale<le'ambientesicilia.it Prof. *,%:AR", Alberto) +omunisti !inistra Popolare alberto.lombardo<unipa.it !i'. *A R,!A Alfio) +4I* a.larosa<c'ilsicilia.it !i'. 4 #+5I 4ioacchino) +4I* 'ioacchino.'enchi<'mail.com Prof. !,*ARI#, *ui'i) "econtamina(ione !icilia lui'i.solarino<alice.it "R. 4iuseppe Pisani Au'ustAmbiente 'iuseppepisani<alice.it !i'. %,RA:I$, rnesto) Italia #ostra !i'. +I9**A Pietro) @@7 pietro.ciulla<'mail.com

ASSEMBLEA REGIONALE SICILIANA QUARTA COMMISSIONE PIAZZA PARLAMENTO 1 AMBIENTE E TERRITORIO 90134 PALERMO

CO9=OCAEIO9E I9 AU?IEIO9E ?EI RAPPRE.E9TA9TI ?ELLE A..OCIAEIO9I ?I CUI I9 ELE9CO 5IOR9O 22 LU5LIO %32F ALLE ORE 23 Commissione QUARTA - Ambiente e Territorio

Audizione dell'Assessore regionale per il territorio e per l'ambiente e del direttore generale dell'ARPA Sicilia in relazione al piano regionale di risanamento della qualit dell'aria.
LA S.V. INVIATA A PARTECIPARE ALLA RIUNIONE DELLA IV COMMISSIONE 'AMBIENTE E TERRITORIO', CONVOCATA GIOVEDI' 11 LUGLIO 2013, ALLE ORE 10.00

.ig"ra LO 'ELLO Maria$ assessore regionale +er il territorio e lGambiente

mariellalobello libero!i"

?ott" 5ULLO 5aetano$ dirigente generale di+artimento regionale ambiente ?ott" LICATA di 'AUCI9A Hran(es(o$ dirigente generale ARPA .i(ilia .ig" CIAMPOLILLO 5iuse++e Comitato Cittadino Isola Pulita isola+ulitaIgmail"(om Legambiente Comitato Regionale .i(iliano re#io$ale le#ambie$"e%i&ilia!i" ' #i()
me%%i$a

?ott" HO9TA9A ?omeni(o$ Legambiente .i(ilia mimmo*o$"a$a +a,oo!i" Pro0" LOM'AR?O Alberto$ Comunisti .inistra Po+olare alber"o!lombar-o ($i.a!i" .ig" LA RO.A Al0io$ C5IL a!laro%a &#il%i&ilia!i" .ig" 5E9CJI 5ioa((#ino$ C5IL #ioa&&,i$o!#e$&,i #mail!&om Pro0" .OLARI9O Luigi$ ?e(ontamina)ione .i(ilia l(i#i!%olari$o ali&e!i" .ig" CA.ELLA Mario$ ?e(ontamina)ione .i(ilia mario&a%ella #mail!&om .ig"a 'IA9CO Alessandra$ AugustAmbiente #i(%e..e.i%a$i ali&e!i" .ig" KA99I Leandro$ Italia 9ostra lea$-ro/a$$i "i%&ali!i" .ig" PALMIERI Angelo$ LLH .almieria$#elo libero!i" .almieri!a$#elo ali&e!i" http://www.ars.sicilia.it/icaro/default.jsp?icaAction=showDoc&id=2

libero!i" '

Comi"a"o Ci""a-i$o I%ola P(li"a I%ola -elle 0emmi$e 1ia S&ia%&ia 13

Al %i#$or Pre%i-e$"e -ella Re#io$e Si&ilia$a o$! Ro%ario Cro&e""a Al %i#$or A%%e%%ore Re#io$ale 2el Terri"orio e -ell3Ambie$"e 2o""!%%a Maria Lo Bello Al %i#$or Pre%i-e$"e -ella I1 &ommi%%io$e Ambie$"e e Terri"orio -ell3a%%emblea Re#io$ale Si&ilia$a o$! Giam.iero Tri44i$o e!.!&! ai %i#$ori &om.o$e$"i -ella I1 &ommi%%io$e Ambie$"e e Terri"orio -ell3a%%emblea Re#io$ale Si&ilia$a

Oggetto) Ri(#iesta (onvo(a)ione in audi)ione sulle inadem+ien)e riguardanti il *Piano Qualit dell!Aria Ambiente Regione .i(ilia- a++rovato (on ?"A" 2<&M5A' del N"7"%33< Co$ ri*erime$"o all5i$"er.ella$4a .arlame$"are $! 40 "ra%me%%a al #o6er$o il 7 ma##io 8013 e' -a (l"imo' la ri&,ie%"a -i &o$6o&a4io$e (r#e$"e -ella Commi%%io$e Ambie$"e -ella Re#io$e Si&ilia a6a$4a"a -all3o$!le Gior#io Cia&&io il 19 #i(#$o 8013' a6e$"i &ome "ema il Pia$o re#io$ale -i &oor-i$ame$"o .er la "("ela -ella :(ali"; -ell3aria ambie$"e' a..ro6a"o &o$ il 2!A! $!197<Gab -el 9 a#o%"o 8009 -all3A%%e%%ore -el Terri"orio e -ell3Ambie$"e Ro%%a$a I$"erla$-i e ri%(l"a"o *r(""o -i ($a ri.ro.o%i4io$e &o.ia"a i$ .i= .ar"i -all3omolo#o Pia$o -ella Re#io$e 1e$e"o e- al"re *o$"i' le %o""o%&ri""e a%%o&ia4io$e ambie$"ali%"e &o$ la .re%e$"e a6a$4a$o *ormale ri&,ie%"a -i &o$6o&a4io$e i$ a(-i4io$e .re%%o &o-e%"a Commi%%io$e Ambie$"e e Terri"orio -ella Re#io$e Si&ilia! 2e""a ri&,ie%"a *a %e#(i"o a 6ari i$6i"i' %olle&i"i e a- ($a -i**i-a al Pre%i-e$"e -ella Re#io$e Ro%ario Cro&e""a e all5A%%e%%ore -el Terri"orio e -ell5Ambie$"e Mariella Lo Bello' rima%"i -a mol"i me%i i$%.ie#abilme$"e %e$4a ri%.o%"a $o$o%"a$"e la ma&ro%&o.i&i"; -ei *a""i e6i-e$4ia"i! 5

Cer"i -i ($ *a6ore6ole ri%&o$"ro %i ri$#ra4ia a$"i&i.a"ame$"e .er l5a""e$4io$e .re%"a"a e %i re%"a i$ a""e%a -i e%%ere &o$6o&a"i .er l5a(-i4io$e!

Si allega !" Ri&,ie%"a -ella A%%o&ia4io$i Ambie$"ali%"e Ri&,ie%"a -i Le#ambie$"e e -ella C!G!I!L 2i**i-a -elle A%%o&ia4io$i Ambie$"ali%"e I$"er.ella$4a Parlame$"are $ 40 Ri&,ie%"a o$!le Gior#io Cia&&io

Si allegano" Ri&,ie%"a -ella A%%o&ia4io$i Ambie$"ali%"e Ri&,ie%"a -i Le#ambie$"e e -ella C!G!I!L 2i**i-a -elle A%%o&ia4io$i Ambie$"ali%"e I$"er.ella$4a Parlame$"are $ 40 Ri&,ie%"a o$!le Gior#io Cia&&io FIRMATARI DEL DOCUMENTO: Alessandra Bianco presidente di AugustAmbiente, 330975680 Luigi Solarino presidente di Decontaminazione Sicilia, 095580 38 Alessandro Leandro !anni presidente di "talia #ostra,

$$% &alermo 'iuseppe (iampolillo coordinatore di (omitato (ittadino "sola &ulita,

!ir"ato: #iuseppe $ia"polillo %er co"unica&ioni: #iuseppe $ia"polillo 'sola %ulita (ia )ciascia 13 *++4+ 'sola delle !e""ine isolapulita,-"ail.co" 3331+1.*/1

Comi"a"o Ci""a-i$o I%ola P(li"a Pi$o Ciam.olillo > i%ola.(li"a Le#ambie$"e Comi"a"o Re#io$ale Si&ilia$o > re#io$ale Le#ambie$"e 0o$"a$a Mimmo >mimmo*o$"a$a

#mail!&om?'

le#ambie$"e%i&ilia!i"?'

+a,oo!i"?' ($i.a!i"?'

Pro*e%%ore Alber"o Lombar-o Com($i%"i Si$i%"ra Po.olare > alber"o!lombar-o C.G.I.L. Al#i! La R!$a > a!laro%a &#il%i&ilia!i"?'

C.G.I.L. %.P. Gioa&&,i$o Ge$&,i >#ioa&&,i$o!#e$&,i

#mail!&om?' ali&e!i"?'

2e&o$"ami$a4io$e Si&ilia Pro*e%%ore L(i#i Solari$o >l(i#i!%olari$o 2e&o$"ami$a4io$e Si&ilia Mario Ca%ella >mario&a%ella A(#(%"Ambie$"e Alessandra Bianco l(i#i!%olari$o "talia #ostra Leandro !anni >lea$-ro/a$$i @!@!0! Palmieri A$#elo >.alermo

#mail!&om?'

ali&e!i"

"i%&ali!i"?' ali&e!i"?' >.almieria$#elo libero!i"?'

AA*!i"?' >.almieri!a$#elo

INTERPELLANZA (risposta scritta con urgenza) 1. 24+ Chiarimenti s lle ina!em"ien#e rig ar!anti il Piano Regionale !i Risanamento !ella $ alit% !ellAria 0 "a--io 2+13 tras"issione al -o3erno 15 aprile 2+13 presenta&ione 24 aprile 2+13 annuncio aula seduta 30 $on nota prot. n. 2./*0/'1456%.10 del 4 -iu-no 2+13 il %residente della 6e-ione ha dele-ato l7Assessore per il territorio e l7a"8iente. DESTINATARI: Al Presidente della Regione, all'Assessore del territorio e dell'ambiente, TESTO Rilevato (#e +i, di C anni 0a$ il %2 novembre %33<$ Legambiente .i(ilia denun(iava in una (on0eren)a stam+a$ (#e il Piano Regionale di (oordinamento +er la tutela della qualit dell!aria ambiente$ a++rovato ed adottato (on il ?"A" n" 2<&M5ab del N agosto %33< dall!assessore al Territorio e Ambiente Rossana Interlandi$ era un (o+iato dall!omologo Piano della Regione =eneto di al(uni anni addietro$ non(#: un (ollage di (a+itoli$ +aragra0i$ e((" integralmente tras(ritti da +ubbli(a)ioni gi edite da altri Enti ed Amministra)ioniO gli autori$ (oordinati dal dirigente res+onsabile del .ervi)io F *Tutela dall!inquinamento atmos0eri(o- del ?i+artimento Ambiente$ .alvatore An) $ non si erano ne++ure a((orti (#e quel Piano del =eneto$ (ui avevano attinto$ era gi stato bo((iato dalla Comunit Euro+ea +are((#i anni +rima$ n: (#e nel (o+ia e in(olla si erano generate inedite *(omunan)e- e *similitudini- tra le (aratteristi(#e ambientali del =eneto e della .i(ilia$ ti+o il *sistema aerologi(o +adano- della Regione .i(iliana$ la limita)ione delle ore di utili))o del ris(aldamento domesti(o a (ausa della rigidit del (lima$ l!in(remento delle +iste (i(labili lungo gli argini dei 0iumi e dei (anali +resenti nei (entri stori(i
*

dei Comuni si(iliani al 0ine del miglioramento del tra00i(o urbano$ la +ersisten)a delle Comunit montane$ e(("O la vi(enda sus(itava$ a (ausa dei suoi risvolti +aradossali$ notevole (lamore e turbamento a livello mediati(o e nell!o+inione +ubbli(a regionale e na)ionale$ attirando +ersino l!atten)ione della trasmissione satiri(a .tris(ia la noti)ia (#e vi dedi(ava un esilarante servi)io$ nel (orso del quale il dirigente generale del ?i+artimento Ambiente$ Pietro Tolomeo$ +er giusti0i(are l!abnormit dei 0atti$ arrivava a de0inirli 0rutto di *+o(#i re0usi-$ tuttavia las(iandosi s(a++are (#e *nel (o+iare +u@ su((edere-O l!Assessore Interlandi nominava una (ommissione d!in(#iesta +er gli a((ertamenti del (aso e delle res+onsabilit $ ma la (ommissione$ di 0ronte all!imbara))ante situa)ione$ si trin(erava dietro un!enigmati(a astensione dal rilas(iare una qualsiasi rela)ione a distan)a di (ir(a 6 mesi l!Assessore Interlandi$ (on il de(reto n" 6FM5ab del 2% mar)o %337$ riteneva di sanare le abnormit (on la sem+li(e elimina)ione dal testo del Piano dei ri0erimenti +i, s+i((atamente *+adani-$ ma las(iando inalterate le altre +arti interamente (o+iate" Considerato (#e il ("d"$ Piano regionale di (oordinamento +er la tutela della qualit dell!aria ambiente della Regione .i(iliana$ vale a dire un do(umento 0rutto di un mero assemblaggio$ o+erato (on il metodo del (o+ia ed in(olla$ di +or)ioni di do(umenti di varia estra)ione e +rovenien)a$ al(uni dei quali +ersino di s(arsa attinen)a e molti altri an(#e tem+oralmente su+erati Abasti (onsiderare (#e il Piano della Regione =eneto risaliva all!anno %333 ed era stato bo((iato dalla Comunit Euro+eaB$ tutto +u@ de0inirsi 0uor(#: un do(umento di +rogramma)ione e +iani0i(a)ione in materia di tutela e risanamento della qualit dell!ariaO nessun +rovvedimento risulta essere stato intra+reso nei (on0ronti dei res+onsabili della reda)ione del Piano (o+iatoO detto Piano (ontinua ins+iegabilmente e +o(o de(orosamente a risultare un do(umento u00i(iale della Regione .i(iliana e ad essere inserito nel sito istitu)ionale dell!Assessorato al Territorio e Ambiente$ sen)a (#e i verti(i +oliti(i dell!Assessorato$ quelli buro(rati(i del
1+

?i+artimento Ambiente ed i res+onsabili dell!u00i(io (om+etente (#e si sono su((eduti abbiano ritenuto di intervenire al 0ine della sua revo(aO a 0ine gennaio di quest!anno il Tribunale di Palermo #a de+ositato le motiva)ioni della senten)a n" C6CCM%32%$ (on la quale si san(is(e (#e il ("d" Piano regionale +er la tutela della qualit dell!aria (ontiene *vistose copiature di un piano di unaltra regione- e si (ondanna ad 2 anno e 7 mesi di re(lusione lGallora res+onsabile del .ervi)io F del ?i+artimento Ambiente e (oordinatore del Piano (o+iato dott" .alvatore An) $ +oi(#8 nellGeser(i)io delle sue 0un)ioni aveva redatto e inviato a diversi Enti +ubbli(i$ regionali e ministeriali$ una serie di note su (arta intestata dellGAssessorato al Territorio e Ambiente dai (ontenuti o+inabili in danno di Legambiente e del suo Presidente Regionale ar(#" ?omeni(o Hontana +er aver essi smas(#erato la (o+iatura del PianoO lo s(orso 2F mar)o il 5UP del Tribunale di Palermo #a rinviato a giudi)io$ +ro+rio +er non avere mai adottato un vero Piano di risanamento della qualit dell!aria$ nonostante 0ossero a (onos(en)a dei dati allarmanti sulla qualit dell!aria$ gli eP Presidenti della Regione$ Tot@ Cu00aro e Ra00aele Lombardo$ assieme agli assessori +ro tem+ore dell!Assessorato al Territorio e Ambiente$ Hran(es(o Cas(io$ Rossana Interlandi$ 5iuse++e .orbello e Roberto ?i Mauro$ ed il +ro(esso si a+rir il +rossimo F giugno" si c*iede di conoscere - quali ini)iative ritenga di voler adottare$ ed in (#e tem+i Ado+o quasi & anniB +er la revo(a immediata del Piano (o+iatoO - (ome intende +ro(edere +er 0are emergere le res+onsabilit degli autori e le (o+erture di (ui gli stessi #anno +otuto godere nel (orso di questi anni$ an(#e (ome segnale 0orte di abbandono di un deleterio modus o+erandiO - +er quali motivi il Piano (o+iato #a (ontinuato 0ino ad ora a 0are bella mostra sul sito istitu)ionale dell!Assessorato al Territorio e Ambiente sen)a (#e nessuno sia intervenuto al riguardo nonostante a (onos(en)a della (o+iatura e quindi della non (on0ormit $ il tutto an(or +i, aggravato dall!intervenuta (ondanna +enale a (ari(o del res+onsabile della reda)ione della (o+iatura del PianoO - +er quali motivi sono rimaste sen)a ris+osta$ a distan)a di oltre 6 mesi$ le ri(#ieste di ritiro del Piano inoltrate all!attuale assessore al
11

territorio da +arte di Legambiente e della C5IL$ ulteriormente solle(itate$ an(#e (on 0ormale di00ida$ dalle asso(ia)ioni Comitato Cittadino Isola Pulita$ AugustAmbiente$ Italia 9ostra$ LLH Palermo$ disattendendo le norme sui +ro(edimenti e sulla tras+aren)a amministrativa di (ui alla L"R" CM%322O - se sono stati intra+resi +rovvedimenti nei (on0ronti del dott" .alvatore An) a seguito della sua (ondanna e se il 5overno intenda (ostituirsi +arte (ivile nel +ro(esso (ontro gli eP Presidenti della Regione$ Tot@ Cu00aro e Ra00aele Lombardo$ e gli eP assessori al territorio e ambiente$ Hran(es(o Cas(io$ Rossana Interlandi$ 5iuse++e .orbello e Roberto ?i Mauro$ (#e si a+rir il F giugno +rossimo +resso il Tribunale di PalermoO - quando intende adottare un vero Piano regionale di risanamento della qualit dell!aria" A5li inter+ellante (#iedono lo svolgimento (on urgen)aB 915 Aprile 2+13: !ir"atari: Ste ano !ito "#5S$ %ancelleri &io'anni %arlo %appello (rancesco %iaccio &iorgio %iancio &ianina (erreri )anessa (oti Angela La Rocca %laudia #angiaca'allo #atteo Palmeri )alentina Siragusa Sal'atore *rizzino &iampiero Venturino Antonio !a arana )alentina
http://www.ars.sicilia.it/icaro/default.jsp?icaAction=showDoc&a"p;id=3

*roisi Sergio

12

Comi"a"o Ci""a-i$o I%ola P(li"a I%ola -elle 0emmi$e 1ia S&ia%&ia 13

Al Pre%i-e$"e -ella Re#io$e Si&ilia O$le Ro%ario Cro&e""a Pia44a I$-i.e$-e$4a 81 0aB 091 909C308 90189 Palermo *aB i$6ia"o 19!8!13 ,! 19'CD ra& rr 1484411D93D91 All3A%%e%%ore Re#io$ale -el Terri"orio e -ell3Ambie$"e Si&ilia 2o""!%a Mariella Lo Bello 1ia U#o La Mal*a 179 0aB 091 9099973 90147 Palermo *aB i$6ia"o 19!8!13 ,! 19'CC ra& rr 90040130819004880 .o%"a eB.re%% e .!&! I1 Commi%%io$e Ambie$"e e Terri"orio A%%emblea Re#io$ale Si&ilia$a O$le Giam.iero Tri44i$o Pia44a I$-i.e$-e$4a 81 0aB 09190C4C74 i$6ia"o 19!8!13 ,! 19'C1 ra&& rr 148411D9397

A &i'i(a&a )ia %a* OGGETTOE ATTO DINVITO E DIFFIDA A PROVVEDERE CON ISTANZA IN AUTOTUTELA ALLA REVOCA ED AL RITIRO DAL SITO WEB DELL'ASSESSORATO TERRITORIO E AMBIENTE DEL " PIANO REGIONALE DI COORDINAMENTO PER LA QUALITA' DELL'ARIA AMBIENTE" Si#! Pre%i-e$"e' Si#! A%%e%%ore' o$!le Pre%i-e$"e I1 &ommi%%io$e .oi&,F a- o##i ri%(l"a %e$4a %e#(i"o la ri&,ie%"a i$ol"ra"a &o$ R!R! il 81 e 88 #e$$aio 8013 alle SS!11! -a .ar"e -elle %&ri6e$"i A%%o&ia4io$i e *i$ -al 84 -i&embre 8018 -a .ar"e -i Le#ambie$"e e -ella CGIL al *i$e -el ri"iro -el GPia$o re#io$ale -i &oor-i$ame$"o .er la "("ela -ella :(ali"; -ell3aria ambie$"eH I8009J i$ :(a$"o &o.ia"o :(a%i 7 a$$i *a -a :(ello omolo#o -ella Re#io$e 1e$e"o e -a 6ari -o&(me$"i #i; e-i"i -a al"ri E$"i' le %&ri6e$"i A%%o&ia4io$i' a$&,e alla l(&e -ella %e$"e$4a -el Trib($ale -i Palermo Ialle#a"a alla .re%e$"eJ &,e ,a &o$-a$$a"o il -o""! Sal6a"ore A$4; -el 2i.ar"ime$"o Ambie$"e alla .e$a -i 1 a$$o e D me%i .er la 6i&e$-a i$ :(e%"io$e' rei"era$o la ri&,ie%"a e -i**i-a$o a 6olerle -are imme-ia"o a-em.ime$"o' $o$ -a (l"imo :(ale %e#$ale -i &o$&re"a a..li&a4io$e -ei .ri$&i.i -i le#ali"; e "ra%.are$4a -i &(i il Go6er$o -i&,iara -i *ar%i i$"er.re"e! n&'& n& ra((oman!ate in)iate il *+ gennaio ,-+* +.,.++/0+1/12 +.,..++/0,34, ri(e) te entram'e il *+ gennaio ,-+* 13

FIRMATARI DEL DOCUMENTO: Asessandra Bianco presidente di AugustAmbiente, Luigi Solarino presidente di Decontaminazione Sicilia, Asessandra Leandro !anni presidente di "talia #ostra,

$$% &alermo 'iuseppe (iampolillo coordinatore di (omitato (ittadino "sola &ulita,

!ir"ato: #iuseppe $ia"polillo %er co"unica&ioni: #iuseppe $ia"polillo 'sola %ulita (ia )ciascia 13 *++4+ 'sola delle !e""ine isolapulita,-"ail.co" 3331+1.*/1 Si allega 1. )enten&a di $ondanna e"essa in data 1/ otto8re 2+12 nei confronti del Dottor An&< )al3atore Autore del %iano

Al Presidente della Re'ione

14

All&Assessore Re'ionale del $erritorio e dell&Ambiente !i'. Presidente e !i'. Assessore) il -1 novembre -../ *e'ambiente denunciava in una conferen(a stampa che il Piano Re'ionale di coordinamento per la tutela della qualit3 dell&aria ambiente) approvato ed adottato con il ".A. n. 1/A/4ab del B a'osto -../ dall&assessore al $erritorio e Ambiente Interlandi) era un copiato dall&omolo'o Piano della Re'ione 1eneto di alcuni anni addietro) nonchC un colla'e di capitoli) para'rafi) ecc. inte'ralmente trascritti da pubblica(ioni 'i3 edite da altri nti ed Amministra(ioni =vedasi alle'ati>. 4li autori non si erano neppure accorti che quel Piano del 1eneto) cui avevano attinto) era 'i3 stato bocciato dalla +omunit3 uropea parecchi anni prima) nC che nel copia e incolla si erano 'enerate inedite Dcomunan(eE e DsimilitudiniE tra le caratteristiche ambientali del 1eneto e della !icilia) tipo il Dsistema aerolo'ico padanoE della Re'ione !iciliana) le piste ciclabili lun'o 'li ar'ini dei fiumi e dei canali presenti nei centri storici dei +omuni siciliani) l&esisten(a delle +omunit3 montane) ecc. Inoltre) come non ricordare il servi(io di !triscia la #oti(ia in cui il "iri'ente 4enerale del "ipartimento Ambiente) Pietro $olomeo) affermava trattarsi di Drefusi D =ma refusi di cosaF> e si lasciava sfu''ire che Dnel copiare nel computer pu succedereE. +ome non ricordare che la commissione ispettiva assessoriale) al cospetto di fatti eclatanti) era costretta a rimettere il mandato sen(a rendere alcuna rela(ioneF rano) invece) *e'ambiente ed i partecipanti alla conferen(a stampa a subire attacchi in'iuriosi e diffamatori =banda di lestofanti, banda di cialtroni, esperti in truffe, ciarlatani, cricca di imbroglioni, cricca di mascalzoni, ecc.> da parte del diri'ente responsabile della reda(ione del c.d. Piano) !alvatore An(3) tramite diverse note redatte su carta intestata del "ipartimento Ambiente) sen(a che i vertici politici ed amministrativi dell&Assessorato o della Re'ione intervenissero minimamente. & pi6 che evidente che quel diri'ente) rimasto impunemente al proprio posto) ha potuto contare su una consolidata rete di prote(ione. Invece) per que'li scritti lo stesso diri'ente ha 'i3 subito una condanna in sede civile e altri altri procedimenti) civili e penali) nei suoi confronti sono in via di defini(ione. bbene) a distan(a di ? anni dai fatti denunciati) il Piano copiato non solo non 0 stato ritirato) come era stato richiesto a suo tempo da *e'ambiente) ma fa ancora incredibilmente Dbella mostraE nel sito istitu(ionale dell&Assessorato $erritorio e Ambiente come fosse un documento tuttora valido e rappresentativo. A fronte di questa situa(ione a dir poco paradossale) che appare confli''ere in modo insanabile) oltre che con il decoro ed il presti'io dell&Amministra(ione) con le dichiara(ioni pro'rammatiche in materia di trasparen(a e le'alit3 del nuovo 4overno della Re'ione) le scriventi ,r'ani((a(ioni tornano a chiedere l&immediato ritiro del Piano copiato) anche come se'nale forte di voler mettere la parola fine ad un deleterio modus operandi e ad un sistema di impunit3 tra i pi6 oscuri dell&attivit3 amministrativa della nostra Re'ione. %aler"o =e-a"8iente )icilia Do"enico !ontana $#'= )icilia Antonio 6iolo

15

10

Comi"a"o Ci""a-i$o I%ola P(li"a I%ola -elle 0emmi$e 1ia S&ia%&ia 13

Al Pre%i-e$"e -ella Re#io$e Si&ilia

O$le Ro%ario Cro&e""a Pia44a I$-i.e$-e$4a 81 0aB 091 909C308 90189 Palermo All+A$$e$$!,e Regi! ale -el Te,,i&!,i! e -ell+A./ie &e Si'ilia 2o""!%a Mariella Lo Bello 1ia U#o La Mal*a 179 0aB 091 9099973 90147 Palermo A &i'i(a&a )ia %a* !i'. Presidente e !i'. Assessore) il -1 novembre -../ *e'ambiente denunciava in una conferen(a stampa che il Piano Re'ionale di coordinamento per la tutela della qualit3 dell&aria ambiente) approvato ed adottato con il ".A. n. 1/A/4ab del B a'osto -../ dall&assessore al $erritorio e Ambiente Interlandi) era un copiato dall&omolo'o Piano della Re'ione 1eneto di alcuni anni addietro) nonchC un colla'e di capitoli) para'rafi) ecc. inte'ralmente trascritti da pubblica(ioni 'i3 edite da altri nti ed Amministra(ioni =vedasi alle'ato>. 4li autori non si erano neppure accorti che quel Piano del 1eneto) cui avevano attinto) era 'i3 stato bocciato dalla +omunit3 uropea parecchi anni prima) nC che nel copia e incolla si erano 'enerate inedite Dcomunan(eE e DsimilitudiniE tra le caratteristiche ambientali del 1eneto e della !icilia) tipo il Dsistema aerolo'ico padanoE della Re'ione !iciliana) le piste ciclabili lun'o 'li ar'ini dei fiumi e dei canali presenti nei centri storici dei +omuni siciliani) l&esisten(a delle +omunit3 montane) ecc. Inoltre) come non ricordare il servi(io di !triscia la #oti(ia in cui il "iri'ente 4enerale del "ipartimento Ambiente) Pietro $olomeo) affermava trattarsi di Drefusi D =ma refusi di cosaF> e si lasciava sfu''ire che Dnel copiare nel computer pu succedereE. +ome non ricordare che la commissione ispettiva assessoriale) al cospetto di fatti eclatanti) era costretta a rimettere il mandato sen(a rendere alcuna rela(ioneF rano) invece) *e'ambiente ed i partecipanti alla conferen(a stampa a subire attacchi in'iuriosi e diffamatori =banda di lestofanti, banda di cialtroni, esperti in truffe, ciarlatani, cricca di imbroglioni, cricca di mascalzoni, ecc.> da parte del diri'ente responsabile della reda(ione del c.d. Piano) !alvatore An(3) tramite diverse note redatte su carta intestata del "ipartimento Ambiente) sen(a che i vertici politici ed amministrativi dell&Assessorato o della Re'ione intervenissero minimamente. & pi6 che evidente che quel diri'ente) rimasto impunemente al proprio posto) ha potuto contare su una consolidata rete di prote(ione. Invece) per que'li scritti lo stesso diri'ente ha 'i3 subito una condanna in sede civile e altri altri procedimenti) civili e penali) nei suoi confronti sono in via di defini(ione. 1.

bbene) a distan(a di ? anni dai fatti denunciati) il Piano copiato non solo non 0 stato ritirato) come era stato richiesto a suo tempo da *e'ambiente) ma fa ancora incredibilmente Dbella mostraE nel sito istitu(ionale dell&Assessorato $erritorio e Ambiente come fosse un documento tuttora valido e rappresentativo. A fronte di questa situa(ione a dir poco paradossale) che appare confli''ere in modo insanabile) oltre che con il decoro ed il presti'io dell&Amministra(ione) con le dichiara(ioni pro'rammatiche in materia di trasparen(a e le'alit3 del nuovo 4overno della Re'ione) le scriventi ,r'ani((a(ioni tornano a chiedere l&immediato ritiro del Piano copiato) anche come se'nale forte di voler mettere la parola fine ad un deleterio modus operandi e ad un sistema di impunit3 tra i pi6 oscuri dell&attivit3 amministrativa della nostra Re'ione. & di queste 'iorni la noti(ia del $ribunale penale di Palermo 4iudice %onocratico) se(. quarta penale) nel proc. n. G;AH/-.1. che nell&udien(a del 1; ottobre -.1-) 0 stta emessa la senten(a n. ?G??/-.1-) di condanna a un anno e otto mesi di reclusione) pena sospesa) nei confronti di An(3 !alvatore) parte offesa *e'ambiente +omitato Re'ionale !iciliano in persona del Presidente arch. "omenico 7ontana) per le diffama(ioni derivanti dalle afferma(ioni) dichiara(ioni e frasi offensive riportate nelle note inviate a diversi enti in danno dell&associa(ione e del presidente Re'ionale arch. "omenico 7ontana. Il procedimento aperto in rela(ione alla denuncia di *e'ambiente per le note inviate dall&An(3 a vari enti) in rela(ione alle posi(ioni assunte dall&associa(ione sul Piano Re'ionale di +oordinamento per la tutela della Iualit3 dell&aria. *&operato del dr. An(3 risulta a nostro parere di una 'ravit3 estrema in quanto dette note) sono state redatte su carta intestata dellJAR$A e firmate dallJAn(3 nelle fun(ioni ufficiali di responsabile del !ervi(io H verso lJesterno in rappresentan(a dello stesso AR$A. FIRMATARI DEL DOCUMENTO: Asessandra Bianco presidente di AugustAmbiente, Luigi Solarino presidente di Decontaminazione Sicilia, Asessandra Leandro !anni presidente di "talia #ostra,

$$% &alermo 'iuseppe (iampolillo coordinatore di (omitato (ittadino "sola &ulita,

7irmato: 4iuseppe +iampolillo Per comunica(ioni: 4iuseppe +iampolillo Isola Pulita 1ia !ciascia 1H B..G. Isola delle 7emmine isolapulita<'mail.com HHH1.1/B;1 Si a egano: 1. Piano !iciliano e 7onti copiate -. 4uida lettura Piano Raccomandata 1G-G11;B1/;/ ricevuta H1 'ennaio -.1H inviata da isola delle femmine -'ennaio -.1H Raccomandata B..G.1H.1--..HA?. inviata da Isola delle 7emmine il -- 'ennaio -.1H

1/

A CURA DEL COMITATO CITTADINO ISOLA PULITA di Isola delle Femmine

Piano Tutela Qualit Aria Ambiente della Re ione Si!ilia De!reto "#$ %&'&())# a*ente delle +similitudini, !on il Piano del -eneto del ())) bo!!iato dalla Commissione Euro.ea/ le +similitudini, sono rintra!!iabili su una miriadi di altre 0onti&
Per a..ro0ondimenti *edasi1 2tt.133tutelaariare ionesi!ilia&blo s.ot&it3 2tt.133la.ia44aisolana&5ord.ress&!om3

1*