Tour del

Trentino 2009

www.pedalandotrentino.com

Fototeca ApT Valsugana
INDICE
Un saluto pag. 3
La via del Brenta pag. 4
Val Pusteria - Lienz pag. 5
La Valle dei Laghi pag. 6
Glorenza - Trento pag. 7
La Valle dell’Adige pag. 8
Tra Valli e Laghi pag. 10
In giro per le valli di Sole e di Non pag. 12
Le grandi montagne: le Dolomiti pag. 14
Le uscite giornaliere in Valsugana pag. 16
Condizioni generali pag. 17
SPECIALE
MINI GRUPPI
e Trento.
minimo 15 person
SCONTO del 15%
2 3
si ringazia
L’ azienda Cicli Francesco Moser
per la fornitura delle biciclette
Pedalando in Trentino
La nostra passione per il mondo della bicicletta, ci ha portato ad organizzare dei tours
per tutti gli amanti di questo sport.
E quale miglior occasione che farlo in bici attraverso le strade incontrando persone
nei magici panorami del nostro Trentino?
La nostra filosofia sarà sicuramente quella del cicloturista, dove il gruppo manterrà
una andatura consona a tutti i partecipanti, con un chilometraggio contenuto, dove
non ci sarà fretta e dove ci si potrà fermare per una foto, ristoro od altro.
Non si tratta quindi assolutamente di qualche cosa di competitivo, ma, di sviluppare
anche in bicicletta, l’idea di una convivenza e quindi di amicizia fra i vari componenti.
Proponiamo quindi dei percorsi cercando di coprire gran parte della provincia di
Trento, con delle caratteristiche tecniche dal livello base (percorso facile) fino a quello
più impegnativo considerando anche la morfologia del territorio ed i tour di quattro
e/o cinque giorni in modo tale quindi da poter rivolgere l’offerta a più persone.
Tutti i nostri percorsi usufruiranno, quando è possibile, di piste ciclabili con
riferimento alla raccolta “Ciclo Guide del Trentino” redatto dal Servizio Ripristino e
Valorizzazione Ambiente della Provincia Autonoma di Trento.
I tours saranno spalmati da giugno a settembre ed avranno tutti partenza ed arrivo da
Verranno messi a disposizione la bicicletta, un minibus per il trasporto bagagli ed un
accompagnatore.
Proponiamo inoltre alcuni tours fuori dal Trentino, destinati agli appassionati locali,
ma anche agli amici che ci conoscono e chi ci conosceranno.
Aurelio, Francesco, Gianpaolo,
Daniela, Marina e Sabrina
Bikers Team
2 tappe facile 110 km 2 tappe facile 96 km

La via del Brenta Lunapiena © Fotolia

Val Pusteria - Lienz Consorzio Turistico Alta Pusteria © M. Schönegger

Tour semplice della durata di 2 giorni che percorre il tracciato del Proponiamo questa due giorni nella verdissima Val Pusteria !
Brenta fino in Veneto. Partendo da Levico, percorre la Valsugana con
3 giorni € 259,00 Risaliremo la stesso praticamente dalla valle dell’Isarco con un 2 giorni € 185,00
una tappa nella splendida borgata di Bassano. dal 24.04.2009 al 26.04.2009 percorso in pista ciclabile facendo sosta prima a Brunico e quindi
dal 31.05.2009 a
l 01.06.2009
Visiteremo inoltre i graziosi paesini che la circondano, paesini sparsi tappa a Villabassa.
ai piedi di uno dei grandi monumenti nazionali della prima guerra dal 01.05.2009 al 03.05.2009 Il giorno seguente fino al confine di San Candido per poi piombare dal 20.06.2009 a
l 21.06.2009
mondiale, il Monte Grappa… Il percorso sarà interamente su pista con un percorso classico in Austria su Lienz.
dal 15.05.2009 al 17.05.2009 dal 04.07.2009 a
l 05.07.2009
ciclabile e per il resto su tranquille strade secondarie per un totale
complessivo di ca 110 km su asfalto. dal 12.06.2009 al 14.06.2009 IL PERCORSO dal 25.07.2009 a
l 26.07.2009
dal 26.06.2009 al 28.06.2009 1° TAPPA 48 km | Rio Pusteria - Villabassa
IL PERCORSO dal 05.09.2009 a
l 06.09.2009
Partenza in minibus GT alla volta di Rio Pusteria nell’omonima
1° TAPPA 65 km | Levico Terme - Bassano dal 04.09.2009 al 06.09.2009 valle. In tarda mattinata partenza in bicicletta risalendo (in dal 09.09.2009 al 20.09.2009
Partenza da Levico percorrendo alternativamente la vecchia statale leggera salita) la Val Pusteria attraverso Brunico fino a Villabassa
e successivamente la ciclabile troviamo prima Borgo con il suo dal 18.09.2009 al 20.09.2009
dove è previsto l’arrivo della prima tappa. Sistemazione in hotel,
antico castello, quindi Grigno e Primolano. Proseguendo nella LA QUOTA COMPRENDE:
cena e pernottamento.
valle incassata fra le prealpi trentino/venete, arriviamo a Bassano •• 1 Mezza Pensione con Prima Colazione
del Grappa dove sul famoso ponte degli Alpini non potremo non 2° TAPPA 48 km | a buffet (escluse bevande) in Hotel 3* a
LA QUOTA COMPRENDE:
degustare la famosa Grappa. Villabassa - Lienz VILLABASSA;
•• 2 Mezze pensioni con Prima Colazione a
Serata a Bassano, spendida ed opulenta cittadina, prototipo del Raggiunto San Candido, •• Trasporto bagagli;
buffet (escluse bevande) in Hotel 3* a
fenomeno economico del Nord Est. confine di stato, attraverso •• Bicicletta del “Gruppo FRANCESCO MOSER” a
LEVICO TERME e a BASSANO del Grappa;
2° TAPPA 45 km | Bassano - Bassano la valle della Drava

Consorzio Turistico Alta Pusteria © M. Schönegger

disposizione per l’intero percorso;
•• Trasporto bagagli;
Con partenza da Bassano proponiamo un circuito Bassano/Bassano; (percorso in leggera discesa), •• Trasferimento in pullman come da
nel pomeriggio rientro in treno con la mitica “Valsugana” fino a •• Bicicletta del “Gruppo FRANCESCO MOSER”; fino a raggiungere Lienz. programma;
Levico. Usciti dalla cittadina costeggeremo le propaggini del monte •• Accompagnatore durante l’intero tour; Visita alla cittadina e rientro
Grappa, passando da Romano Alto, Borso, Crespano del Grappa, in serata con nostro minibus •• Minibus per trasporto biciclette e assistenza
•• 1 Merenda durante il percorso; in viaggio;
Paterno scendendo quindi su Asolo che assieme a Montebelluna è ai luoghi di partenza.
•• 1 Degustazione di prodotti tipici Trentini; •• Accompagnatore durante l’intero tour;
una delle capitali della “scarpa”. Fonte Alto, Mussolente e Romano
d’Ezzelino ci ricondurranno a Bassano. E’ un percorso ondulato ma •• Assicurazione Contro Annullamento, Medico e •• Assicurazione Contro Annullamento, Medico e
non impegnativo, tracciato che ci permette di osservare e gustare il Bagaglio; Bagaglio;
paesaggio delle prealpi che si spengono nella pianura veneta. •• Materiale Informativo; •• Materiale Informativo;
RIDUZIONI: RIDUZIONI:
•• Riduzione 3° Letto Adulti: 10%;
•• Riduzione 3° Letto Adulti: 10%;
•• Soggiorno di 1 notte a Levico Terme € 40,00
per persona in camera doppia; SUPPLEMENTI:

SUPPLEMENTI: •• Stanza Singola (su richiesta): € 16,50 al

•• Stanza Singola (su richiesta): giorno e per persona;
€ 16,50 al giorno e per persona; •• Notte Supplementare in Hotel 3* a TRENTO
•• Notte Supplementare in Hotel 3* a Levico da € 48,00 per persona con trattamento di
Terme da € 40,00 per persona con trattamento Mezza Pensione in camera doppia;
di Mezza Pensione; QUOTA DI ISCRIZIONE:
QUOTA DI ISCRIZIONE: •• € 15,00 per persona.
•• € 15,00 per persona.

4 5
2 tappe media 95 km
La valle dei laghi
Tour che percorre il Trentino Occidentale di media difficoltà della durata di 2 giorni 3 giorni € 269,00
(ca 100 Km) nel quale oltrepasseremo il Monte Bondone fino a Candriai. Il tratto
Trento-Sardagna verrà effettuato in funivia. Scenderemo quindi verso la Valle dei dal 24.04.2009 al 26.04.2009
Laghi fino a Terlago, quindi percorreremo la ciclabile fino ad Arco, Riva e quindi
Nago.Quindi passo San Giovanni, Loppio e rientro attraverso la ciclabile della Valle dal 15.05.2009 al 17.05.2009
dell’Adige…
dal 12.06.2009 al 14.06.2009
IL PERCORSO
dal 24.07.2009 al 26.07.2009
1° TAPPA 49 km | Sardagna - Terlago - Vezzano - Toblino - Lago di Cavedine -
dal 18.09.2009 al 20.09.2009
Dro - Arco
Da Trento si sale con la funivia fino a Sardagna, evitando così la parte più
impegnativa della salita. Con la bici affronteremo quindi la prima salita fino a
Candriai per poi discendere rapidamente verso Sopramonte e di seguito Cadine e LA QUOTA COMPRENDE:
Terlago. Siamo quindi effettivamente nella valle del laghi. I laghi di S.Massenza e •• 2 Mezze Pensioni con Prima Colazione
Castel Toblino ci portano verso un paesaggio quasi lunare in località “ le Marocche a buffet (escluse bevande) in Hotel 3* a
“. Proseguimento poi a destra della valle, delle pareti imponenti di una verticalità TRENTO e ad ARCO;
assoluta conosciute come famose palestre di roccia per l’arrampicata libera,
•• Trasporto bagagli;
anticipano da lontano l’imponente struttura del castello di Arco, splendida borgata
alle porte del lago di Garda che ci accoglierà per trascorrere questa serata in uno •• Bicicletta del “Gruppo FRANCESCO
splendido hotel del centro dove ceneremo e dormiremo. MOSER” a disposizione per l’intero
2° TAPPA 46 km | Arco - Riva del Garda - Torbole - Mori - Rovereto - Trento percorso;
Ripartiamo da Arco ed in un lampo ci fermiamo subito per un caffè sulla classica e •• Minibus per trasporto biciclette e
suggestiva passeggiata lungolago a Riva del Garda. Si prosegue quindi verso Torbole,
assistenza in viaggio;
risalendo poi la breve salitella del passo di san Giovanni per poi ridiscendere verso
la valle dell’ Adige costeggiando il biotopo del lago di Loppio. Arriveremo quindi •• Accompagnatore durante l’intero tour;
prima a Mori e successivamente a Rovereto. Visitata la cittadina e risalendo la valle •• 1 Merenda durante il percorso;
dell’Adige possiamo ammirare la maestosità del castello di Besenello recentemente
ristrutturato, antico crocevia fra la valle proveniente da Folgaria e la valle dell’Adige. •• 1 Degustazione di prodotti tipici
Trentini;
In poco tempo raggiungiamo la periferia di Trento dove da Aldeno, passando per il
famoso “circuito dei pomari”, il profumo appunto delle mele ci accompagnerà fino a •• Assicurazione Contro Annullamento,
Trento punto di rientro di questo tour. Medico e Bagaglio;
•• Materiale Informativo;
RIDUZIONI:
•• Riduzione 3° Letto Adulti: 10%;
SUPPLEMENTI:
•• Notte Supplementare a TRENTO
con trattamento di Mezza Pensione da
€ 48,00 al giorno e per persona in
camera doppia;
•• Stanza Singola (su richiesta):
€ 16,50 al giorno e per persona;
QUOTA DI ISCRIZIONE:
•• € 15,00 per persona.
6 7
3 tappe facile 149 km
Glorenza - Trento Archivio fotografico Ass. Turistica di Caldaro al Lago
Proponiamo questo percorso classico seguendo il fiume Adige con partenza da 3 giorni € 305,00
Glorenza, antica città romana, toccando poi Merano, importante centro turistico
del centro Europa, capitale del vino e dei fiori. Di seguito Bolzano capoluogo dal 15.05.2009 al 17.05.2009
dell’alto Adige e crocevia di nazionalità italiane e germaniche. dal 31.05.2009 al 02.06.2009
Si prosegue quindi per Caldaro sulla “ strada del vino “ dove faremo visita ad dal 17.07.2009 al 19.07.2009
una nota cantina. Il nostro piccolo tour si concluderà nelle vie del centro storico
di Trento, passando sotto il castello del dal 07.08.2009 al 09.08.2009
Buonconsiglio con visita finale alla piazza del dal 04.09.2009 al 06.09.2009
Archivio fotografico Ass. Turistica di Caldaro al Lago
Duomo.
dal 25.09.2009 al 27.09.2009
LA QUOTA COMPRENDE:
IL PERCORSO
•• 2 Mezze Pensioni con Prima Colazione
1° TAPPA 56 km | Glorenza - Merano
Partenza da Trento con minibus GT con a buffet (escluse bevande) in Hotel 3* a
destinazione Glorenza. Visita alla città MERANO e a CALDARO;
romana e partenza in bicicletta nel primo
•• Trasporto bagagli;
pomeriggio attraverso la Val Venosta fino a
•• Bicicletta del “Gruppo FRANCESCO
raggiungere Merano. Sistemazione in hotel,
MOSER” a disposizione per l’intero
cena e pernottamento.
percorso;
2° TAPPA 43 km | Merano - Caldaro •• Trasferimento in pullman come da
Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita della città. In tarda programma;
mattinata partenza in bicicletta alla volta di Caldaro. Affrontato un breve
•• Minibus per trasporto biciclette e
tratto di salita tra Bolzano e Caldaro, si farà visita ad un’azienda vinicola
dove sarà prevista una piccola degustazione. Trasferimento in hotel, cena e assistenza in viaggio;
pernottamento. •• Accompagnatore durante l’intero tour;
•• 1 Degustazione in azienda vinicola
3° TAPPA 50 km | Caldaro - Trento con visita;
Attraverso la Strada del Vino si raggiungerà la Valle dell’Adige su un percorso
•• Assicurazione Contro Annullamento,
prima in leggera discesa e quindi pianeggiante da Mezzocorona a Trento.
Medico e Bagaglio;
Giro della città in bicicletta con arrivo in Piazza Duomo dove si concluderà
il nostro tour. •• Materiale Informativo;
RIDUZIONI:
•• Riduzione 3° Letto Adulti: 10%;
SUPPLEMENTI:
•• Stanza Singola (su richiesta):
€ 16,50 al giorno e per persona;
•• Notte Supplementare a TRENTO
con trattamento di Mezza Pensione da
€ 48,00 al giorno e per persona in
camera doppia;
QUOTA DI ISCRIZIONE:
•• € 15,00 per persona.
4 tappe facile 213 km
La Valle dell’Adige
Tour di quattro giorni con partenza ed arrivo a Trento,
capoluogo di regione, lungo il fiume Adige.
Usciti dalla città di Trento in direzione nord, sono soprattutto
gli elementi naturali a rimanere impressi. Si inizia con i vigneti
che coprono l’unica pianura della provincia, per passare
ai frutteti che ammantano con pere, mele e ciliegie quasi
tutto lo spazio disponibile ad eccezione di quello strappato
dall’uomo per i piccoli centri abitati e gli immancabili castelli.
Ma anche per i luoghi di culto di antichissima devozione,
come il santuario di san Romedio.
Arrivando ad Egna e poi ad Ora, che ci introducono alla città
di Bolzano, subito ci appare come i problemi di convivenza
tra cittadini di lingua tedesca ed italiana siano ormai alle
spalle, come pure gli attentati che negli anni 60 facevano
tremare questo angolo d’Italia in nome della riunione al Tirolo
austriaco. Multietnicità quindi avvantaggiata dalla nascita
dell’Europa unita che ha abolito le frontiere ovattando il tutto,
ma affascinando questo angolo d’Italia ove spira un po’ d’aria
mediterranea.
Dopo Ora prendiamo per Appiano situata all’inizio della
strada del vino facendo sosta in una nota cantina locale;
proseguiamo poi per Caldaro.
Questo si potrebbe definire il giardino del Sud Tirolo, appunto
la valle dell’Adige che dal capoluogo Bolzano arriva fino al
confine con la provincia di Trento. I pendii delle montagne
sono soprattutto nel versante ovest, regno incontrastato dei
vigneti che già da aprile possono contare su oltre duecento
ore di caldo sole per gettare i germogli di futuri grappoli.
La “stada del vino” emula quindi altri importanti percorsi
8 9
IL PERCORSO 5 giorni € 489,00
1° TAPPA 62 km
Trento - Egna - Ora - Bronzolo - Vadena - Monticolo - Caldaro dal 10.05.2009 al 14.05.2009
Partenza dal nostro albergo risalendo il fiume Adige principalmente
dal 29.05.2009 al 02.06.2009
attraverso la ciclabile. Arriveremo ad Appiano e successivamente a
Caldaro dove si concluderà la prima tappa non prima però di aver dal 14.06.2009 al 18.06.2009
degustato un bicchiere di ottimo vino bianco facendo visita ad una nota
cantina. dal 21.06.2009 al 25.06.2009
dal 05.07.2009 al 09.07.2009
2° TAPPA 58 km
Caldaro - Cortaccia - Roverè - Mezzocorona - Trento dal 19.07.2009 al 23.07.2009
Il percorso cambia; costeggiando l’omonimo lago, percorreremo quella dal 02.08.2009 al 06.08.2009
che comunemente viene conosciuta come la “Strada del Vino”. Il perché
è facilmente intuibile dal panorama che ci circonda. Troveremo quindi dal 08.08.2009 al 12.08.2009
Cortaccia, poi scenderemo leggermente fino a Mezzacorona per poi
dal 15.08.2009 al 19.08.2009
riprendere la ciclabile che ci introdurrà alla città di Trento, città con un
centro storico ristrutturato nell’ultimo decennio che fa cornice ad una dal 05.09.2009 al 09.09.2009
Fototeca APT Valsugana delle più belle piazze d’Italia, la piazza del Duomo.
LA QUOTA COMPRENDE:
in Europa come quelli esistenti nella francese Alsazia e nel 3° TAPPA 50 km
tedesco Baden-Wurttemberg. Trento - ciclabile fino ad Avio - •• 4 Mezze Pensioni con Prima Colazione
Besenello - Calliano a buffet (escluse bevande) in Hotels 3*
Raggiungiamo quindi Trento, città del Concilio. Pur se
Usciti dalla città troveremo subito la a TRENTO, CALDARO e CALLIANO;
circondata da montagne,Trento deve gran parte della sua
storia perché qui si è scritta una parte non da poco del ciclabile che, costeggiando il fiume Adige, •• Trasporto bagagli;
percorso della chiesa di Roma; qui si svolse appunto quel ci porterà in Val Lagarina scendendo •• Bicicletta del “Gruppo FRANCESCO
Concilio che, fra il 1545 e il 1563, si oppose alle istanze fino ad Avio con rientro poi alla volta di MOSER” a disposizione per l’intero
rivoluzionarie d’Oltralpe sostenute da Martin Lutero, fissando Besenello per la visita ad uno dei castelli percorso;
da quel momento regole e dogmi a cui i cattolici si sono fin da (recentemente ristrutturato) più importanti •• Minibus per trasporto biciclette e
allora uniformati. del Trentino che, situato in una posizione assistenza in viaggio;
Ricordiamo in città la splendida piazza del duomo con fantastica domina la valle dell’Adige.
Terminata la visita proseguiremo facendo •• Accompagnatore durante l’intero tour;
la fontana del Nettuno ed i Castello del Buonconsiglio
sosta a Calliano. •• 1 Visita ad una Cantina Vinicola
riconosciuto dal popolo trentino come “punto di nascita” di
inclusa degustazione;
quello spirito irredentista che, nel 1918 con il sacrificio di
4° TAPPA 43 km •• 1 Ingresso al Museo MART di Rovereto;
Cesare Battisti, portò il Trentino all’interno del regno d’Italia.
Calliano - Rovereto - Trento •• Visita a CASTEL BESENO di Besenello;
Usciti da Trento in direzione Sud faremo una breve visita ad
Da Calliano scendiamo su Rovereto dove ci attende un appuntamento
un altro castello vicino a Rovereto, il Castello di Besenello, •• Assicurazione Contro Annullamento,
importante per una visita guidata al Mart. Museo recente e fortemente
importante punto strategico nella val Lagarina, che dalla Medico e Bagaglio;
voluto dalla comunità trentina che in poco tempo è entrato in un giro
propria sommità controllava l’innesto dell’altipiano di Folgaria mondiale di “grande arte”, ospitando all’interno della splendida struttura •• Materiale Informativo;
nella Val d’Adige. Famosi furono nel 1500 gli scontri con i personali e collettive di primissimo piano. Risaliremo quindi verso Trento RIDUZIONI:
veneziani. La nostra giornata si concluderà in un grazioso per una strada secondaria passando attraverso il “circuito dei pomari”.
albergo a Calliano. •• Riduzione 3° letto adulti: 10%;
L’ultimo giorno, visita alla città di Rovereto e principalmente al SUPPLEMENTI:
suo famoso museo “ Il Mart”, museo d’arte contemporanea •• Notte Supplementare a TRENTO
e moderna di Trento e Rovereto. E’ una moderna ed con trattamento di Mezza Pensione
avveniristica struttura situata nel centro della cittadina che da € 48,00 al giorno e per persona in
ospita un’importante raccolta d’arte dal futurismo ai nostri camera doppia;
giorni, con una permanente che annovera grandi esponenti •• Stanza Singola (su richiesta):
dell’arte italiana da Depero a de Chirico, da Campigli a € 16,50 al giorno e per persona;
Morandi. QUOTA DI ISCRIZIONE:
Rientreremo quindi a Trento da
•• € 15,00 per persona.
una strada poco frequentata
passando per un tragitto classico
e conosciuto come il “giro dei
pomari”, ultimo profumo delle
valli trentine prima del rientro in
città dove si concluderà in nostro
Fototeca APT Valsugana
tour.
4 tappe media 255 km
IL PERCORSO
1° TAPPA 71 km | Trento - Egna - Montagna - Passo S.Lugano - Cavalese
La prima tappa si svolge per metà sulla pista ciclabile pianeggiante lungo l’Adige, in direzione nord, partendo da Trento. Da Egna
si inizia a salire sul versante sinistro della Valle dell’Adige e, a partire dal paese di Montagna si percorre il tracciato dell’ex-ferrovia
della Valle di Fiemme, con una pendenza del 4% costante. Arrivati al passo di San Lugano con una breve discesa raggiungiamo
prima Molina e quindi Cavalese.

2° TAPPA 60 km | Cavalese - Moena - Cavalese

Giornata con partenza ed arrivo a Cavalese. Percorreremo la vallata in andata sulla vecchia strada da paese a paese e
successivamente utilizzando la ciclabile, percorso in inverno della famosa Marcialonga. Tappa pianeggiante: Tesero, Ziano,
Predazzo e Moena saranno i paesi che incontreremo nella giornata.

3° TAPPA 79 km | Cavalese - Stramentizzo - Segonzano - Pergine Valsugana - Levico - Roncegno Terme

La terza tappa percorre la Valle di Cembra e la zona del porfido e, costeggiando il lago di Lases sbuca in Valsugana. Da Pergine

Tra Valli e Laghi

si arriva al lago di Levico e da lì si imbocca la bella pista ciclabile della Valsugana che ci porterà fino a Borgo e quindi a Roncegno
per la sosta giornaliera. La mattina seguente è possibile ipotizzare una visita alla bella Val di Sella con la biennale di arte
contemporanea nella natura.
Angeli © Archivio immagini ApT Val di Fassa
3° TAPPA BIS - VARIANTE ALPINA - 60 Km
Percorso medio-facile della durata di 4 giorni con partenza ed arrivo a Trento… Cavalese - Passo Manghen - Borgo Valsugana
Questo tour ci darà la possibilità di percorrere quattro vallate del Trentino quali
5 giorni € 519,00 - Roncegno Terme
la Val d’Adige, Val di Fassa e Fiemme, Val di Cembra e la Valsugana… Il percorso dal 06.06.2009 al 10.06.2009 La variante per la terza tappa è tracciata sul
ci darà la possibilità di scoprire diversi paesaggi naturali, passando dalla vasta percorso più breve che unisce la Val di Fiemme
pianura ricoperta da vigneti, alla distesa di frutteti, per poi percorrere la splendida dal 11.07.2009 al 15.07.2009 alla Valsugana: il passo Manghen. La salita,
Valle di Fassa fino ad arrivare al grigiore dato dalle cave di porfido della val di tanto affascinante quanto impegnativa, taglia in
dal 08.08.2009 al 12.08.2009
Cembra, solo il Lago di Lases da un piccolo tocco alpestre a questo territorio… due la catena del Lagorai, la zona più selvaggia
Ma ritroveremo subito uno splendido paesaggio quando si raggiungeranno i laghi dal 05.09.2009 al 09.09.2009 e disabitata del Trentino dove le cime scure
di Caldonazzo e Levico… delle montagne spiccano in mezzo a boschi
LA QUOTA COMPRENDE:
fitti. Da Molina si sale per la Val Cadino, fino a
•• 4 Mezze Pensioni con Prima Colazione quota 2047. Da lì si scende in Valsugana con
a buffet (escluse bevande) in Hotels 3* e una rapida discesa fino a Telve, oppure con
4* a TRENTO, CAVALESE e RONCEGNO; un’ulteriore salita si giunge a Roncegno.
•• Trasporto bagagli;
•• Bicicletta del “Gruppo FRANCESCO 4° TAPPA 45 km
MOSER” a disposizione per l’intero Roncegno Terme - Caldonazzo -
percorso; S. Caterina - Vigolo Vattaro - Trento
•• Minibus per trasporto biciclette e Dopo aver fatto visita alla mostra Arte Sella,
assistenza in viaggio; inizia il nostro rientro, da Borgo seguendo la
ciclabile fino a Levico, poi, costeggieremo il
•• Accompagnatore durante l’intero tour; lago di Caldonazzo fino a Calceranica.
•• 2 Visite ad aziende agricole inclusa Una breve salita ci porterà prima a Bosentino e poi a Vattaro, piombando quindi su Trento, punto di rientro del nostro tour.
degustazione;
•• Assicurazione Contro Annullamento,
Medico e Bagaglio;
•• Materiale Informativo;
RIDUZIONI:
•• Riduzione 3° Letto Adulti: 10%;
SUPPLEMENTI:
•• Notte Supplementare a TRENTO
con trattamento di Mezza Pensione
da € 48,00 al giorno e per persona
in camera doppia;
•• Stanza Singola (su richiesta):
€ 16,50 al giorno e per persona;
QUOTA DI ISCRIZIONE:
•• € 15,00 per persona.
Foto archivio Apt Valsugana

10 11
3 tappe media 145 km
3 giorni € 349,00
dal 12.06.2009 al 14.06.2009
dal 24.07.2009 al 26.07.2009
dal 11.09.2009 al 13.09.2009
LA QUOTA COMPRENDE:
•• 2 Mezze Pensioni con Prima Colazione
a buffet (escluse bevande) in Hotels 3*
a DIMARO e CLES;
•• Trasporto bagagli;
•• Bicicletta del “Gruppo FRANCESCO
MOSER” a disposizione per l’intero

In giro per le
percorso;
•• Trasferimento in treno da Trento a
Mostizzolo;

valli di Sole e di Non

Foto: R. Kiaulehn •• Minbus per trasporto biciclette e
assistenza in viaggio;
•• Accompagnatore durante l’intero tour;
•• Assicurazione Contro Annullamento,
Medico e Bagaglio;
Siamo nel cuore del Parco naturale dell’Adamello-Brenta Il nostro è quindi un tour montano, faremo sosta in
•• Materiale Informativo;
dove qui tutto parla del lento lavorio dei ghiacciai per confortevoli alberghi ma in piccoli paesini e le nostre
RIDUZIONI:
plasmare le rocce e permettere a fiumi e torrenti di serate saranno quieti e tranquille, rispettando
scendere verso il mare. il “territorio dell’orso bruno”. •• Riduzione 3° Letto Adulti: 10%
I paesaggi mostrano ovunque le tracce di escavazioni SUPPLEMENTI:
e ritiri glaciali, che a volte hanno formato solchi ampi e •• Notte Supplementare a TRENTO
verdeggianti. Il solco del Noce incastra l’unico gruppo con trattamento di Mezza Pensione
dolomitico ad ovest dell’Adige, appunto il grande parco da € 48,00 al giorno e
Adamello-Brenta; ed è proprio su queste ciclabili e strade, per persona in camera doppia;
che passeremo con le nostre bici. Il percorso permette di
•• Stanza Singola (su richiesta): € 16,50
pedalare in alcuni dei luoghi più spettacolari del Trentino,
al giorno e per persona; Foto: T. Moschen
tra le montagne e costeggiando i laghi, con pochissimi
QUOTA DI ISCRIZIONE:
contatti con le strade trafficate. La fatica è distribuita
in tappe equilibrate che lasciano il fiato e il tempo per •• € 15,00 per persona.
fermarsi e ammirare il paesaggio. IL PERCORSO
1° TAPPA 55 km
Mostizzolo - Cogolo - Dimaro
Trasferimento in treno da Trento a Mostizzolo. Percorso interamente
lungo la pista ciclabile della Val di Sole fino alla Val di Pejo si
attraversano gli abitati di Contre di Caldes, Molini di Terzolas, Dimaro,
Mezzana, Pellizzano, Ossana, Fucine, Cogolo. Ritorno verso Dimaro
cena e pernottamento.

2° TAPPA 45 km
Dimaro - Passo Carlo Magno - Pinzolo e rientro a Cles
Da Dimaro si risale per la Val Meledrio fino a Passo Campo Carlo
Magno. Tappa che qualifica questo piccolo tour con la salita di 11 km
costante e regolare. Rientro poi in valle a Dimaro e quindi Cles con
cena e pernottamento.

3° TAPPA 45 Km
Cles - Tuenno - Campodenno - Mezzolombardo - Trento
Si prosegue scendendo verso Trento ma costeggiando il lato destro
del Noce fra le piante di mele di Tenno e Campodenno fino a
Mezzolombardo, quindi rientro in ciclabile a Trento dove si concluderà
in nostro tour.

Foto: Bernardi

12 13
5 tappe molto difficile 475 km
Le grandi montagne:
le Dolomiti
Questo che proponiamo è un tour molto tecnico, per ciclisti
molto preparati e consci delle severità del percorso. Si
adatta quindi esclusivamente alle bici da corsa, leggere,
tecniche e quindi di proprietà. Anche il chilometraggio è
importante con tappe di ca 150 km di media giornaliera
ma con salite che comunemente nel gergo vengono definite
“hors cathegorie”.
La fatica di questo giro sarà però sicuramente compensata
con le grandi emozioni che se ne ricaveranno. Parliamo
di grandi imprese, di grandissime montagne che hanno
fatto la storia del ciclismo odierno e di quello storico d’altri
tempi. Ma non sono solamente le difficoltà giornaliere
che gratificheranno il giro, ma lo faranno anche le enormi
bellezze naturali che andremo ad incontrare, grandi
panorami e vette da toccare con le mani mentre si sale. Una
montagna per tutte appunto il gruppo del Sella.
Partendo da Trento si passerà per la Valsugana, Tesino,
Primiero, Passo Rolle. Piccolo sconfinamento in Veneto
14
IL PERCORSO 6 giorni € 639,00
1° TAPPA 100 km
Trento - Passo Brocon - Primiero - San Martino di Castrozza dal 27.06.2009 al 02.07.2009
Partiamo da Trento e subito una leggera salita ci porta in dal 25.07.2009 al 30.07.2009
Valsugana; costeggiando il lago di Levico raggiungiamo Borgo
con il suo castello e poco dopo iniziamo la salita del Passo del dal 22.08.2009 al 27.08.2009
Brocon località recentemente sviluppatasi nel turismo invernale.
LA QUOTA COMPRENDE:
Lo scollinamento ci porta in Primiero: Imer Tonadico Fiera di
Primiero prima di iniziare la salita che ci porterà in 12 km a San •• 5 Mezze Pensioni con Prima Colazione a
Martino di Castrozza, perla incastonata sotto le famose Pale. buffet (escluse bevande) in Hotels 3* a TRENTO,
S.MARTINO DI CASTROZZA, CANAZEI e MOENA;
2° TAPPA 90 km •• Trasporto bagagli;
San Martino - Rolle - Valles - Falcade - Fedaia - Canazei
•• Minibus per trasporto biciclette e assistenza in
Ora il livello tecnico aumenta notevolmente! Ci troviamo nel
viaggio;
cuore delle Dolomiti. Subito in salita quindi verso Passo Rolle,
a seguire il Valles con discesa sul classico paesino dolomitico •• Accompagnatore durante l’intero tour;
di Falcade. Dopo la sosta per un pranzo light, riprendiamo a •• 1 Visita ad un’Azienda Agricola con degustazione;
salire per il difficilissimo passo Fedaia a contatto diretto con la •• Assicurazione Contro Annullamento, Medico e
Silvano Angelani © Archivio ApT S. Martino
Marmolada per poi piombare su Canazei ultimo paese della Val Bagaglio;
di Fassa e trampolino di partenza della tappa successiva.
•• Materiale Informativo;
3° TAPPA 90 km RIDUZIONI:
Canazei - Pordoi - Falzarego - Valparola - Gardena - ••Riduzione 3° Letto Adulti: 10%;
quindi dal Fedaia si scavalca la Marmolada verso “i quattro Sella - Canazei SUPPLEMENTI:
E’ un grande classico, il giro dei quattro passi. Si tratta di un
passi” e le valli di Fassa e Fiemme rientrando dal Manghen ••Notte Supplementare a TRENTO con trattamento
percorso conosciutissimo sia per il ciclismo che per lo sci. Subito
in Valsugana e quindi a Trento… di Mezza Pensione da € 48,00 al giorno e per
da Canazei la salita del Pordoi per poi scendere ad Arabba di
persona in camera doppia;
seguito Livinallongo fino alla salita del Falzarego, poi lo strappo
del Valparola che ci porterà in val Badia a Corvara. Sosta ••Stanza Singola (su richiesta): € 16,50 al giorno e
d’obbligo prima di affrontare il Gardena e di seguito il Sella per per persona;
rientrare poi a Canazei. E’ un percorso dalle grandi emozioni in QUOTA DI ISCRIZIONE:
un ambiente unico. Tutto si tocca con un dito, tutto diventa tuo. ••€ 15,00 per persona.
4° TAPPA 85 km
Canazei - Moena - San Pellegrino - Valles -
Bellamonte - Predazzo
Angeli © Archivio immagini ApT Val di Fassa
Dopo le due tappe precedenti iniziamo la giornata di oggi più
tranquillamente discendendo da Canazei, la valle di Fassa,
incontrando stupendi paesini fino a raggiungere Moena. A questo
punto prendiamo a salire per il Passo San Pellegrino e di seguito
il Passo Valles, già percorso nella seconda tappa ma sul versante
opposto. Scendiamo quindi attraversando il parco di Paneveggio
ed in seguito Bellamonte, altra località turistica, arriviamo quindi
in valle di Fiemme e precisamente a Predazzo.
5° TAPPA 110 km
Predazzo - Molina Fiemme - Passo Manghen -
Borgo Valsugana - Trento
Lungo il fondovalle, seguendo la ciclabile, teatro in inverno della
marcialonga, raggiungiamo Cavalese e quindi Molina, imbuto
naturale della valle. Ci attende ora l’ultima grande salita il Passo
Manghen nel cuore del Lagorai. Salita difficile ed abbastanza
lunga fino a quota 2000 metri. Discesa quindi sulla Valsugana
e precisamente a Borgo. Dopo aver costeggiato il lago di
Caldonazzo un piccolo scavalcamento ci riporterà a Trento punto
di rientro del nostro tour.
Considerazioni: Si tratta di un tour molto importante per
ciclisti preparati e motivati! Sicuramente le persone che
parteciperanno porteranno per tanto tempo nel cuore
questa grande impresa nelle Dolomiti!! Angeli © Archivio immagini ApT Val di Fassa
15

Uscite giornaliere
in Valsugana
Con partenza da Levico, la nostra proposta copre i mesi
di luglio ed agosto con cinque uscite settimanali, il lunedì
e martedì giornaliere, mercoledì pomeridiana, giovedì e
venerdì ancora giornaliere, con pranzo durante il percorso
e di livello crescente in modo da soddisfare le richieste e i
desideri di ogni partecipante.
L’organizzazione fornirà le biciclette, (mezzi idonei ad ogni
tipo di terreno), ed un accompagnatore parteciperà ad
ogni uscita. Si inizierà quindi da lunedì 30 giugno fino a
venerdì 29 agosto naturalmente con un numero minimo
di partecipanti di 8 persone.
Lunedì km 65 € 59,00
“El Ponte de Basan”
Levico, Bassano del Grappa con rientro in treno
Partenza da Levico percorrendo alternativamente la
vecchia statale e successivamente la ciclabile fino a
Bassano con l’appuntamento sul classico “Ponte de
Basan”. Sfiorando il monte Grappa, monumento
nazionale della 1° guerra mondiale, rientriamo a Levico
con la mitica “Valsugana”.
Martedì km 55 € 49,00
“En Sela”
Levico Terme, Borgo, Sella di Borgo
Usciti da Levico lungo la vecchia statale raggiungiamo
presto Borgo dove la strada si inerpica per qualche
chilometro raggiungendo Sella di Borgo. Qui durante
l’estate nel bel mezzo della natura viene presentata
una mostra conosciuta come “Arte Sella”.
Rientro in ciclabile a Levico.
16
Fototeca APT Valsugana
Mercoledì km 40 € 39,00
“El giro dei laghi”
Caldonazzo, Levico, Pergine
A metà settimana proponiamo questa uscita pomeridiana
con un percorso facile e classico, “el giro dei laghi”.
Palestra per tutti i ciclisti della zona, lungo i laghi di
Caldonazzo e Levico, percorrendo la vecchia statale e la
nuova ciclabile. Un pomeriggio immersi nell’azzurro del
cielo e dei laghi.
Giovedì km 60 € 49,00
“El Menador”
Levico, Carbonare, Folgaria
Usciti da Levico saliamo verso il passo della Fricca.
Siamo sull’altopiano di Folgaria, dove in un continuo
saliscendi, prima di raggiungere passo Vezzena giriamo
a sinistra. Una ripida stradina anticamente denominata
Kaiserjägerweg e conosciuta oggi come “el Menador” in
pochi chilometri di discesa ci riporta al punto di partenza.
Venerdì km 90 € 49,00
“El giro dei piccoli frutti”
Valle dei Mocheni, Baselga di Pinè, S. Colomba
Con i suoi 90 km di lunghezza e circa 2000 metri di
dislivello, si sviluppa lungo luoghi affascinanti e poco
turistici costeggiando alcuni dei numerosi laghi del
Trentino, attraversando la valle dei Mocheni e l’altopiano
di Pinè, passando per silenziosi paesaggi, sempre nel
contesto delle splendide montagne trentine.
CONDIZIONI GENERALI
1. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO
Ai sensi dell’art. 21 decreto legislativo n°111 del
17.3.95 di attuazione della direttiva 90/314/CEE
i pacchetti turistici hanno per oggetto i viaggi, le
vacanze ed i circuiti “tutto compreso”, risultanti
dalla prefissata combinazione di almeno due degli
elementi di seguito indicati, venduti ed offerti
in vendita ad un prezzo forfettario e di durata
superiore alle 24 ore ovvero estendentisi per un
periodo di tempo comprendente almeno una
notte: a) trasporto; b) alloggio; c) sevizi turistici
non accessori al trasporto o all’alloggio che
costituiscano parte significativa del “pacchetto
turistico”.
2. CONTRATTO DI VIAGGIO E RESPONSABILITA’
I contratti di cui al presente programma si
intendono regolati dalla legge n. 1084 del
27.12.1977 di ratifica ed esecuzione della
Convenzione Internazionale relativa al contratto
di viaggio C.C.V. firmata a Bruxelles il 23.04.1970.
la responsabilità dell’organizzatore del soggiorno
non può in nessun caso eccedere i limiti previsti
dalla legge citata.
3. PRENOTAZIONE
L’accettazione delle prenotazioni è subordinata
da parte dell’organizzatore alla disponibilità dei
posti e si intende perfezionata al momento della
conferma da parte dell’organizzatore stesso.
4. PAGAMENTI
All’atto della prenotazione dovrà essere versato un
acconto pari al 25% della quota di partecipazione.
Il saldo dell’ammontare rimasto dovrà essere
regolato con bonifico bancario entro una
settimana prima dell’inizio del soggiorno.
5. VALIDITA’ DELLE QUOTE DI PARTECIPAZIONE
Le quote si intendono per persona, sono state
calcolate in base ai prezzi ed alle tariffe in
vigore all’atto della programmazione e potranno
Le piste ciclabili del Trentino
TRENTINO
variare i conseguenza delle eventuali variazioni
dei servizi turistici e delle tariffe dei vettori. Se
l’aumento globale eccede il 10% il cliente ha
facoltà di recedere dal contratto purché ne dia
comunicazione all’organizzatore entro 48 ore
dal ricevimento della comunicazione relativa
all’aumento.
6. RINUNCE
Se un partecipante iscritto al soggiorno dovesse
rinunciare avrà diritto al rimborso della somma
versata al netto delle penalità qui riportate:
• 25% dal momento della prenotazione sino a 15
giorni lavorativi prima dell’inizio del soggiorno;
• 50% da 14 a 3 giorni lavorativi prima dell’inizio
del soggiorno (sabato escluso).
Nessun rimborso dopo tale termine. Nessun
rimborso spetterà a chi non si presenterà in hotel
o rinuncerà al soggiorno durante lo svolgimento
dello stesso.
Il cliente rinunciatario potrà farsi sostituire da
altra persona sempre che ne dia comunicazione
all’organizzatore almeno 10 giorni prima dell’inizio
del soggiorno.
7. CAUSE DI FORZA MAGGIORE
Scioperi, avverse condizioni atmosferiche,
calamità naturali, disordini civili e militari: questi
ed altri fatti simili costituiscono causa di forza
maggiore e non sono imputabili all’organizzatore
ed ai vettori.
Eventuali spese supplementari non saranno
rimborsate.
8. ANNULLAMENTO DEL VIAGGIO DA PARTE
DELL’ORGANIZZATORE
L’organizzatore potrà annullare il contratto in
qualsiasi momento ai sensi dell’art. 1084 del
27 dicembre 1977 concernente la Convenzione
Int. Relativa ai contratti di viaggio senz’altro
obbligo che la restituzione delle somme versate.
L’organizzatore può annullare il contratto
17
senza indennità quando il numero minimo
dei partecipanti previsto dal programma non
sia raggiunto sempre che ciò sia portato a
conoscenza del cliente almeno 15 giorni prima
della partenza.
9. RESPONSABILITA’ DEI VETTORI
I vettori sono responsabili nei confronti dei
viaggiatori limitatamente alla durata del
trasporto in conformità a quanto da essi previsto
nelle condizioni di trasporto. Il programma
è pubblicato dietro la sola responsabilità
dell’organizzatore e non impegna quindi i vettori.
10. FORO COMPETENTE
Per ogni eventuale controversia sarà
competente il Foro di Trento.
Polizza assicurativa
RC725/60/506.044 DART TRAVEL
Organizzazione tecnica:
Dart Travel s.r.l. – Pergine Valsugana
11. COMUNICAZIONE OBBLIGATORIA
Comunicazione Obbligatoria ai sensi dell’art.
16 della L. 269/98 – La legge italiana punisce
con la pena della reclusione i reati inerenti alla
prostituzione e alla pornografia minorile,
anche se gli stessi sono commessi all’estero.
12. QUOTA DI ISCRIZIONE
Euro 15,00 a persona (gratuita fino ai 10 anni).
La quota individuale di iscrizione al viaggio
è sempre dovuta e comprende “i costi fissi
di prenotazione”, l’assistenza da parte
dell’organizzatore (Dart Travel) a disposizione
prima, durante e dopo il viaggio, copertura Contro
Annullamento in caso di malattia certificata di uno
dei partecipanti , Assicurazione Medico Bagaglio.
Da aggiungere alla quota di partecipazione.