第五課

いる Per le cose animate

ある Per le cose inanimate

Verbi di esistenza ある e いる, e uso dei pronomi dimostrativi

I verbi ある e いる,vengono usati per esprimere l’esistenza di un oggetto, di una

persona o di un animale. Il primo si userà per le cose inanimate,il secondo per quelle
animate.
Per esprimere esistenza i due verbi si affiancano strutturalmente alle particelle が e
に e ai dimostrativi di luogo:ここ、そこ、あそこ、どこ。
● に = Marca il luogo,la persona o l’animale dove esistono.
● が = Marca il soggetto del predicato. Il soggetto in questo caso è chi o che
cosa esiste.
LUOGO + に+ COSA + が + あります.
LUOGO + に +PERSONA O ANIMALE + が+ います.

• ここに猫がいます。Qui c’è un gatto

• このクラスにイタリア人がいます。In questa classe ci sono persone italiane
• 庭にだれがいますか。京子さんがいます。

Pronomi dimostrativi
Pronomi dimostrativi

Essi indicano il luogo o lo spazio dove c’è qualcuno o ここ Qui

qualcosa. そこ La
• ここは郵便局です。Qui c'è l'ufficio postale あそこ Laggiù
どこ Dove?
• ダリオさんの家はどこですか。トラステヴェ
レです。Dov'è la casa di Dario? È a trastevere
 • あそこは事務室です。L'ufficio è laggiù

La particella もう

La particella もう si mette all’inizio della frase ed indica che il soggetto ha già

compiuto un’azione.
• もう昼ごはんを食べました。Ho già mangiato il pranzo/Ho già pranzato.
• もうコーヒーを読みました。Ho già bevuto il caffè.

Particelle di luogo

うえ・上 Sopra した・下 Sotto

なか・中 Dentro みぎ・右 Destra

よこ・横 Accant あいだ・間 In mezzo

o

うしろ・後ろ Dietro むこう・向こう Laggiù;

oltre; al di
là

ひだり・左 Sinistra まえ・前 Davanti

となり Di lato ちかく・近く Vicino

• 電話は机の上にあります。
Il telefono sta/si trova sopra la scrivania

Copyright © 2009 pinkuneko.com bye R.C. Tutti i diritti riservati.

L’OPERA È MESSA A DISPOSIZIONE SULLA BASE DEI TERMINI DELLA LICENZA “CREATIVE COMMONS
PUBLIC LICENCE” ("CCPL" O "LICENZA"). L’OPERA È PROTETTA DAL DIRITTO D’AUTORE E/O DALLE
ALTRE LEGGI APPLICABILI. OGNI UTILIZZAZIONE DELL’OPERA CHE NON SIA AUTORIZZATA AI SENSI
DELLA PRESENTE LICENZA O DEL DIRITTO D’AUTORE È PROIBITA.