Via Lorenz Bhl

er

Via
Vitt
orio
Ven
eto

Via

Bozen/Bolzano
Stadtplan
Pianta della citt
City Map

go
Via Fa

Merano/Meran

Via
Cag
lia

Piazza Via Torino

Matteotti

ri

P.te Palermo

ER

na

LV

TA
io

spa
rm

C.so
Italia

i Ri
Via
Cas
sa
d

P.te DrusoV
ia Mar
coni Piazza

Fi

ste
Trie
e
l
.
V

Verdi

P.te Loreto

P.te Roma

Via Galileo G
al

ilei

Via Gr
a
Via
La
n

cia

ndi

so

ia
ud
Cla

no
-Ve
iev
ron
e
a

ria

Bo
lza

Via

Lin
ea
Via ferr
Ma ovia

an
Via
Ga
lv

11

10

non
V i a Re

i
ribald

Funivia Renon
Rittner Seilbahn

a
Via G

Via

la
de l

Via

to
Tren

c io

r
Galle

lo
l V i rgo
ia de

P.te Virgolo

Via del Macello

Via
Ma
yr N
I S usser
AR
A 22
C O P.te Campiglio

Bressanone/Brixen

sta
gu
Au

Funivia del Colle

Kohlerer Seilbahn

Bo
lza

Bolzano nord
Bozen-Nord

8
no -

Bren

nero

Via Castel Weinegg

Busbahnhof
Carabinieri
(berlandlinien)
Stazione autocorriere
Bus Station

ia
iar
rrov
a fe
Line
i

no

a
olz
o-B
ran
Me

Bahnhof
Stazione FS
Railway Station

ian
iP

ria

ia
rov
fer
ea
Lin

oz
Bu
iV a

zi

i
ott
cin
a
P
Via
Via
Vo
lta

3
B
E 9 5
6

Via
Via Cavo
ur
A.
Ho
fer

a
zo
ez
iM

Bolzano sud/Bozen-Sd

Via

Siemens
Via

A 22

Piazza
Fiera

Altstadt
Centro storico
Old Town

en

P.te Resia

Castel Mareccio

d
Via

ale
a argin
Strad

ISARCO

Lib
ert

Piazza
Vittoria
P.te Talvera

Via
S.
Qu
V.le
irin
Ven
ezia o

Piazza
Don Bosco

ari
Via B

Piazza
Adriano

nze

Via Parma

lano

re

Via Sass
ari

Via Roma

Via M
i

Via Resia

V.le Duca dAosta

V.le
Eur
opa

Via
Pa
ler
mo

2006 Atelier Grafico Visintin

Via S
orre
nto

ruso

Palasport

r
do
Ca
a
i
V

ldo
sva
S. O
Via

Viale
D

Piazza
Mazzini C
.so

Piazza
Gries

Appiano/Eppan

Autobahn
A 22 Autostrada
Motorway

ino
ent P.te S. Antonio
r
a
S

Flughafen
Aeroporto
Airport

Gemeinde
Comune
City Council
Offices

Krankenhaus
Ospedale
Hospital

Messe
Fiera
Trade
Fair Centre

Parkplatz
Parcheggio
Car Park

Polizeiprsidium
Questura
Police
Headquarters

Postamt
Posta centrale
Post Office

Seilbahn
Funivia
Cable Car

Taxi

Universittssitze / Sedi dellUniversit / University Premises

Via Claudia de

(siehe Stadtplan / vedasi pianta della citt / see City Map)

Via Vintler

Vicolo
della Pesa

3 Piazza

del Grano

Via della Mostra

Piazza
Walther

Vicolo
Parrocchia

Piazza
Parrocchia

Parco dei
Cappuccini

Piazza Verdi

Piazza
Duomo

Teatro Comunale

t
Via Pe r a

6 Hotel Laurin
7 Hotel Mondschein Luna
8 Hotel Rentschnerhof

(siehe Stadtplan / vedasi pianta della citt

see City Map)

ci
Con
Via

9 Stadthotel Hotel Citt

10 Hotel Stiegl - Scala

ispi

na

(siehe Stadtplan / vedasi pianta della citt

see City Map)

11 Jugendherberge

r
cilia
Via S

Parco
Stazione

11

Piazza
Stazione

ldi
ba
i
r
Ga Zona Ferroviaria
Via

Ostello della giovent

Youth Hostel

Symbole / Simboli / Symbols

on
en
R
Via

BUS

5 Hotel Greif

Parco
Viale
Staz Stazione
ione

ner

Vicolo
Wolkenstein

(siehe Stadtplan / vedasi pianta della citt

see City Map)

Cr
Via
6

Piazza
Domenicani

4 Four Points Sheraton

Via Piave

Galleria Grifone
Via della R e

3 Hotel Figl

Via Molini

Via Bottai

Galleria
Stella
Piazza
Municipio
Vicolo
Gumer
2

Galleria Walther

1 Hotel Alpi
2 Hotel Feichter

a pe
ll

Piazza
Via Portici
delle
Erbe
Via A
rgen t
ieri

Hotels / Alberghi / Hotels

Via A
ndr
eas
Ho
fer

Via Grappoli

ca n i

es

Via

iter
Via Dr. Stre

c
ran
F
i
de

Via Cappuccini

Via Sernesi

G Gewerbeoberschule Max Valier / Istituto Tecnico Industriale Max Valier / Max Valier School

Galleria
Vintler

Via Isarco

ducci
Via Car

nte
Via Da

m
Via Gil

Via Goethe

Via Cassa di Risparmio

Galleria
Sernesi

Piazza
della
Madonna

rin
Lau
Via

A
TALVE R

Via Rosmini-Str.

Via Leonardo da Vinci

Via
Wendelstein

2006 Atelier Grafico Visintin

C Vicolo
Erbe

Via Ospedale Largo A. Kolping

E Fakultt fr Informatik / Facolt di Scienze e Tecnologie informatiche / Faculty of Computer Science

ho

io
di Risparm

Via Cassa

Via Ta lvera

u ng o t
a l v er a

g iata L
Passe
g

Via Mus
eo

D Kompetenzzentrum Sprachen / Centro di competenza lingue / Language Study Unit

(siehe Stadtplan / vedasi pianta della citt / see City Map)

Via dei
Van
g

Galleria
Europa

C Personalbros / Uffici del personale / Personnel Offices

F Werksttten: Fakultt fr Design und Knste / Officine: Facolt di Design e Arti / Workshops: Faculty of Design and Art

ia
ogg
Via d ella R

v era

B Verwaltung - Rektorat / Amministrazione - Rettorato / Administration - Rectors Office

colo

cio
rec
Ma
tel

P. te Ta
l

Medic
i

Via
Cas

A Hauptsitz / Sede principale / Main Building

on
stel R
Via Ca

Castel Mareccio

Via Alto Adige

Bozen / Bolzano
Altstadt
Centro storico
Old Town

Bahnhof
Stazione FS
Railway Station
Busbahnhof
(berlandlinien)
Stazione autocorriere
Bus Station
Parkplatz
Parcheggio
Car Park
Postamt
Posta centrale
Post Office
Taxi

Bozen/Bolzano
Stadtplan/Pianta della citt/City Map
Altstadt/Centro storico/Old Town
Universittssitze / Sedi dellUniversit / University Premises

A Hauptsitz / Sede principale / Main Building

Hotels / Alberghi / Hotels

1

Hotel Alpi

Sdtiroler Strae 35 Via Alto Adige

www.hotelalpi.info, (+39 0471 970535

Hotel Feichter

Weintraubengasse 15 Via Grappoli

www.hotelfeichter.it, (+39 0471 978768

Hotel Figl

Kornplatz 9 Piazza del Grano

www.figl.net, (+39 0471 978412

Four Points Sheraton

Buozzistrae 35 Via Buozzi

www.4p-sheraton-bolzano.it, (+39 0471 1950000

Designhotel Greif

Waltherplatz - Piazza Walther

www.greif.it, (+39 0471 318000

Parkhotel Laurin

Laurinstrae 4 Via Laurin

www.laurin.it, (+39 0471 311000

Hotel Mondschein Luna Piavestrae 15 Via Piave

www.hotel-luna.it, (+39 0471 975642

Hotel Rentschnerhof

Rentschner Strae 70 Via Rencio

www.rentschnerhof.com, (+39 0471 975346

Stadthotel Hotel Citt

Waltherplatz 21 Piazza Walther

www.hotelcitta.info, (+39 0471 975221

10

Hotel Stiegl Scala

Brennerstrae 11 Via Brennero

www.scalahot.com, (+39 0471 976222

11

Jugendherberge
Ostello della giovent
Youth Hotel

Rittner Strae 23 Via Renon

www.jugendherberge.it,
(+39 0471 300865

Sernesistrae 1 Via Sernesi

B Verwaltung - Rektorat / Amministrazione - Rettorato / Administration - Rectors Office

Mustergasse 4 Via della Mostra

C Personalbros / Uffici del personale / Personnel Offices

Europagalerie 15 Galleria Europa

D Kompetenzzentrum Sprachen / Centro di competenza lingue /

Language Study Unit
Dantestrae 9 Via Dante

E Fakultt fr Informatik / Facolt di Scienze e Tecnologie informatiche /

Faculty of Computer Science
Dominikanerplatz 3 Piazza Domenicani

F Werksttten: Fakultt fr Design und Knste / Officine: Facolt di Design e Arti /

Workshops: Faculty of Design and Art
Schloss-Weinegg-Strae 2 Via Castel Weinegg

G Gewerbeoberschule Max Valier / Istituto Tecnico Industriale Max Valier /

Max Valier School
Sorrentostrae 20 Via Sorrento