02

03

LA COLLEZIONE
THE COLLECTION

04
05

COMPOSIZIONE ST 501 - L 362 X P 35/42,4 X H 193,6 - FINITURA BIANCO OPACO E CILIEGIO

COMPOSITION ST 501 - W 362 X D 35/42,4 X H 193,6 - MATT BIANCO AND CHERRY FINISH

06
07

IL PENSILE CON TELAIO IN FINITURA

CILIEGIO, MOSTRA TUTTA LA CURA PER
IL DETTAGLIO E LELEGANZA.
THE WALL UNIT WITH CHERRY FRAME
AND GLASS DOOR SHOWS US THE
GREAT CARE FOR THE DETAIL AND THE
ELEGANCE.

08
09

COMPOSIZIONE ST 502 - L 300 X P 35/42,4 X H 190 - FINITURA BIANCO OPACO E ROVERE SCURO
COMPOSITION ST 502 - W 300 X D 35/42,4 X H 190 - MATT BIANCO AND DARK OAK FINISH

10
11

COMPOSIZIONE ST 503 - L 317 X P 35/42,4/59,6 X H 193,6 - FINITURA BIANCO OPACO E CILIEGIO

COMPOSITION ST 503 - W 317 X D 35/42,4/59,6 X H 193,6 - MATT BIANCO AND CHERRY FINISH

12
13

DINAMISMO E MODERNIT
NALLACCOSTAMENTO DEGLI ELEMENTI
MODULARI ABBINATI ALLE FINITURE.
DYNAMISM AND MODERNITY, WITH
MODULAR ELEMENTS COMBINED WITH
THE FINSHES.

14
15

COMPOSIZIONE ST 504 - L 300 X P 35/59,6 X H 190 - FINITURA BIANCO OPACO E CORDA OPACO
COMPOSITION ST 504 - W 300 X D 35/59,6 X H 190 - MATT BIANCO AND CORDA FINISH

16
17

COMPOSIZIONE ST 505 - L 300 X P 42,4/59 X H 193,6 - FINITURA BIANCO OPACO E CILIEGIO

COMPOSITION ST 505 - W 300 X D 42,4/59 X H 193,6 - MATT BIANCO AND CHERRY FINISH

18
19

COMPOSIZIONE CHE DEDICA PARECCHIO

SPAZIO AI MODULI CONTENITORE E
CHE CON LA SUA LINEARIT METTE IN
RISALTO LA BASE CURVA CHE DELIMITA
LO SPAZIO TV.
COMPOSITION GIVING GREAT SPACE TO
THE WIDE CONTAINERS AND WITH ITS
LINEARITY SETS OFF THE ROUNDED
BASE UNIT MARKING THE TV NICHE.

20
21

COMPOSIZIONE ST 506 - L 300 X P 35/59,6 X H 210 - FINITURA BIANCO OPACO E ROVERE SCURO
COMPOSITION ST 506 - W 300 X D 35/59,6 X H 210 - MATT BIANCO AND DARK OAK FINISH

22
23

COMPOSIZIONE ST 507 - L 360 X P 42,4/59 X H 193,6 - FINITURA BIANCO OPACO E ROVERE SCURO
COMPOSITION ST 507 - W 360 X D 42,4/59 X H 193,6 - MATT BIANCO AND DARK OAK FINISH

24
25

COMPOSIZIONE ST 508 - L 315 X P 35/42,4/59,6/78 X H 193,6- FINITURA BIANCO OPACO E ROSSO LUCIDO
COMPOSITION ST 508 - W 315 X D 35/42,4/59,6/78 X H 193,6- MATT BIANCO AND GLOSSY ROSSO FINISH

26
27

ACCATTIVANTI CONTRASTI CROMATICI,

SOTTOLINEATI DALLA BASE CON
ELEMENTO TERMINALE CURVO CHE
RENDE ESTREMAMENTE GRINTOSA
QUESTA COMPOSIZIONE.
CHARMING AND CHROMATIC
CONTRASTS COMBINED TO THE CURVED
ELEMENT GIVE TO THE COMPOSITION
PARTICULAR DETERMINATION.

28
29

COMPOSIZIONE ST 509 - L 300 X P 35/59,6 X H 200 - FINITURA BIANCO OPACO E ROVERE SCURO
COMPOSITION ST 509 - W 300 X D 35/59,6 X H 200 - MATT BIANCO AND DARK OAK FINISH

30
31

COMPOSIZIONE ST 510 - L 315 X P 35/42,4 X H 200 - FINITURA BIANCO OPACO E ROSSO LUCIDO
COMPOSITION ST 510 - W 315 X D 35/42,4 X H 200 - MATT BIANCO AND GLOSSY ROSSO FINISH

32
33

LEGGEREZZA E DESIGN PER LE

MENSOLE IN VETRO.
LIGHTNESS AND DESIGN FOR THE
GLASS SHELVES.

34
35

COMPOSIZIONE ST 511 - L 300 X P 42,4/59 X H 225,6 - FINITURA MAGNOLIA OPACO E ROVERE SCURO
COMPOSITION ST 511 - W 300 X D 42,4/59 X H 225,6 - MATT MAGNOLIA AND DARK OAK FINISH

36
37

COMPOSIZIONE ST 512 - L 390 X P 35/42,4/59,6 X H 193,6 - FINITURA BIANCO OPACO E CORDA OPACO
COMPOSITION ST 512 - W 390 X D 35/42,4/59,6 X H 193,6 - MATT BIANCO AND CORDA FINISH

38
39

COMPOSIZIONE ST 513 - L 330 X P 35/42,4/59,6 X H 193,6- FINITURA BIANCO OPACO E CILIEGIO

COMPOSITION ST 513 - W 330 X D 35/42,4/59,6 X H 193,6- MATT BIANCO AND CHERRY FINISH

40
41

UN ARMONICO GIOCO DI PROFONDIT

TRA GLI ELEMENTI METTE IN ACCORDO
LA LINEARIT DELLA BASE CON LA
CURVATURA DEL PENSILE.
AN HARMONIC PLAY OF DEPTH
BETWEEN THE ELEMENTS JOINS THE
LINEARITY OF THE BASE AND THE
CURVED WALL UNIT.

42
43

COMPOSIZIONE ST 514 - L 315 X P 42,4/59 X H 225,6 - FINITURA BIANCO OPACO E ROVERE SCURO
COMPOSITION ST 514 - W 315 X D 42,4/59 X H 225,6 - MATT BIANCO AND DARK OAK FINISH

44
45

COMPOSIZIONE ST515 - L 330 X P 42,4 - 59,6 X H 193,6 - FINITURA BIANCO OPACO

COMPOSITION ST515 - W 330 X D 42,4 - 59,6 X H 193,6 - MATT BIANCO FINISH

UNA COMPOSIZIONE CHE ESPRIME

TUTTA LA SUA ELEGANZA NELLA
FINITURA BIANCO OPACO, OFFRENDO
NEL CONTEMPO UNA GRANDE
CAPACIT CONTENITIVA.

THE ELEGANCE OF THIS COMPOSITION

IS EXPRESSED IN THE MATT BIANCO
AND IN THE GREAT CONTAINING
CAPACITY.

46
47

ESEMPLIFICATIVA DELLA CURA

E DELLAMORE PER I DETTAGLI
LANTA BOMBATA CHE DONA ALLA
COMPOSIZIONEUN TOCCO DI CLASSE.
THE CURVED DOOR GIVES THE
COMPOSITION A TOUCH OF CLASS AND
PARTICULAR CARE FOR DETAILS.

48
49

COMPOSIZIONE ST 516 - L 300 X P 35/59,6/78 X H 162 - FINITURA BIANCO OPACO E ROVERE SCURO
COMPOSITION ST 516 - W 300 X D 35/59,6/78 X H 162 - MATT BIANCO AND DARK OAK FINISH

COMPOSIZIONE CHE SFRUTTA

LORIZZONTALIT DEGLI ELEMENTI
MA CHE PER NON CADERE NEL
BANALE, SI DIVERSIFICA CON LA
STONDATURA DELLELEMENTO
TERMINALE DELLA BASE.

AN HORIZONTAL COMPOSITION IS
DYNAMIC THROUGH THE CURVED DOOR
OF THE BASE.

50
51

PENSILI E PANNELLI A MURO

SFALSATI, CONCORRONO A RENDERE
DINAMICA LA COMPOSIZIONE,
ACCOSTANDO INOLTRE DUE FINITURE
DALLEVVIDENTE STACCO CROMATICO.
WALL UNITS AND WALL HUNG SHELVES
IN DIFFERENT LEVELS CREATE A
DYNAMIC COMPOSITION AND A
REFINED CHROMATIC CONTRAST.

52
53

COMPOSIZIONE ST 517 - L 360 X P 42,4/59,6 X H 193,6 - FINITURA BIANCO OPACO E CILIEGIO

COMPOSITION ST 517 - W 360 X D 42,4/59,6 X H 193,6 - MATT BIANCO AND CHERRY FINISH

54
55

COMPOSIZIONE ST 518 - L 345 X P 35/42,4 X H 170 - FINITURA BIANCO OPACO E ROVERE SCURO
COMPOSITION ST 518 - W 345 X D 35/42,4 X H 170 - MATT BIANCO AND DARK OAK FINISH

56
57

STRUTTURA E FRONTALI IN FINITURA

BIANCO OPACO E ROVERE SCURO
DONANO NELLA LORO SEMPLICIT UN
ELEGANZA SENZA PARI.
ALTERNATION BETWEEN MATT BIANCO
AND DARK OAK FINISH, CREATES AN
ELEGANT AND REFINED COMPOSITION.

58
59

COMPOSIZIONE ST 519 - L 300 X P 35/42,4/59,6 X H 163 - FINITURA MAGNOLIA OPACO E CILIEGIO

COMPOSITION ST 519 - W 300 X D 35/42,4/59,6 X H 163 - MATT MAGNOLIA AND CHERRY FINISH

ILCLASSICO ABBINAMENTO
CROMATICO TRA LA FINITURA
CILIEGIO E IL MAGNOLIA OPACO, VIENE
EGREGIAMENTE SVECCHIATO E RESO
ATTUALE DALLINTERSEZIONE DI BASE
E PENSILE SOSPESO.

CLASSIC AND CHROMATIC

ALTERNATION BETWEEN CHERRY
AND MAGNOLIA FINISH REVISITED
IN ACTUAL STYLE TROUGH THE
INTERSECTION OF BASE
AND WALL UNIT.

60
61

COMPOSIZIONE ST 520 - L 300 X P 42,4/59 X H 225,6 - FINITURA ROVERE SCURO E ROSSO LUCIDO
COMPOSITION ST 520 - W 300 X D 42,4/59 X H 225,6 - DARK OAK AND GLOSSY ROSSO FINISH

62
63

COLORATA, COMPATTA E FUNZIONALE

QUESTA COMPOSIZIONE PENSATA
PER CHI HA LESIGENZA DI AVERE A
DISPOSIZIONE MOLTO SPAZIO.
WIDE FUNCTIONALITY AND PARTICULAR
CARE FOR THE COLOURS ARE
COMBINED IN A COMPOSITION FOR
THOSE NEEDING WIDE SPACE.

64
65

TAVOLI E SEDIE
TABLES AND CHAIRS

SEDIA VENERE

SEDIA ASIA

ART. 593015
VOL. 0,186 M3

ART. 593050
VOL. 0,186 M3

FINITURE: ROVERE SCURO, CILIEGIO

FINISHES: DARK OAK, CHERRY

FINITURE: ROVERE SCURO, CILIEGIO

FINISHES: DARK OAK, CHERRY

ART. 583145
TAVOLO - CHIUSO 100 100
APERTO 200 x 100 - VOL. 0,165 M3
TABLE - CLOSED 100 100
OPEN 200 x 100 - VOL. 0,165 M3

ART. 583295
TAVOLO - CHIUSO 140 85
APERTO 190 x 85 - VOL. 0,272 M3
TABLE - CLOSED 140 85
OPEN 190 x 85 - VOL. 0,272 M3

TAVOLO QUADRATO A LIBRO IN

FINITURE ROVERE SCURO E CILIEGIO.
SQUARE FOLDING TABLE IN FINISHES
DARK OAK AND CHERRY.

TAVOLO RETTANGOLARE ALLUNGABILE

UN LATO IN FINITURE ROVERE SCURO
E CILIEGIO.
RECTANGULAR EXTENDIBLE TABLE IN
FINISHES DARK OAK AND CHERRY.

COLORI / COLOURS:

COLORI / COLOURS:

66
67

ROVERE SCURO
DARK OAK

ROVERE SCURO
DARK OAK

CILIEGIO
CHERRY

CILIEGIO
CHERRY

68
69

FINITURE
FINISHES

ANTE VETRO
GLASS DOORS
FINITURE SCOCCA
FINITURE FRONTALI
STRUCTURE FINISHES FRONT FINISHES

70
71

FINITURE TELAIO
ANTE VETRO
GLASS DOORS
FRAMES FINISHES

FINITURE VETRO
GLASS FINISHES

MANIGLIE
HANDLES

OPACO - MATT

TRASPARENTE - TRANSPARENT

TRASPARENTE - TRANSPARENT

TRASPARENTE - TRANSPARENT

SATINATO - SATIN

CILIEGIO - CHERRY
ROVERE SCURO - DARK OAK
BIANCO OPACO - MATT BIANCO

FRONATLI LEGNO POSTFORMATI

NOBILITATI
MELAMINE POSTFOMED WOODEN
FRONTS

ANTE TELAIO LEGNO NOBILITATO E

VETRO TRASPARENTE
MALAMINE WOODEN FRAME DOOR
AND TRANSPARENT GLASS

ANTE TELAIO ALLUMINIO E VETRO

ALLUMINIUM FRAMED GLASS DOOR

OPACO
MATT
CILIEGIO - CHERRY
ROVERE SCURO - DARK OAK
BIANCO - WHITE
MAGNOLIA - MAGNOLIA
CORDA - CORDA

CILIEGIO - CHERRY
ROVERE SCURO - DARK OAK

SATINATO - SATIN

LUCIDO
GLOSS
BIANCO - BIANCO
CORDA - CORDA
ROSSO - ROSSO

TIPO S13

ESCLUSE ANTE VETRO E ANTE CURVE

GLASS AND CURVED DOORS EXCLUDED

LUCIDO - GLOSS

SCOCCA NOBILITATA
MELAMINE STRUCTURE

TIPO S12

TRASPARENTE - TRANSPARENT

COLORI / COLOURS:
BIANCO - WHITE
TITANIO - TITANIUM
ALLUMINIO - ALLUMINIUM

TIPO S14

TIPO S15

ESCLUSE ANTE VETRO

GLASS DOORS EXCLUDED
COLORI / COLOURS:
BIANCO - WHITE
TITANIO - TITANIUM
ALLUMINIO - ALLUMINIUM

COLORI / COLOURS:
BIANCO - WHITE
TITANIO - TITANIUM
ALLUMINIO - ALLUMINIUM

COLORI / COLOURS:
BIANCO - WHITE
TITANIO - TITANIUM
ALLUMINIO - ALLUMINIUM

A.D. MARCO BORTOLIN

Concept & Graphics
GRAPHOS COMMUNICATION AGENCY
Photos 3D www.oecus.eu
print Grache Antiga
Settembre 2011

AsHome Srl
sede legale: Via Postumia, 29
31100 Treviso (TV), Italia
sede operativa: Via E. Gabbana, 72
33080 Prata di Pordenone (PN), Italia
Tel.
+39 0434 612111
Fax.
+39 0434 621766
www.ashome.it - info@ashome.it
Sales Dpt: ordini@ashome.it
Export Dpt: export@ashome.it