GENUL SUBSTANTIVELOR

Genul Masculin
Sustantivele masculine au terminatia in:
1.O- il figlio, il maschio, il bambino,il ragazzo,il treno,il binario,il
ritratto(portret), il terramoto(cutremur), il moto(miscarea)
Exceptii: la mano,la radio,la foto,la moto,la biro(pix),leco(ecoul).
!.-"#$$ % &$ -'#- il problema,il sistema,il diploma,il clima,il poeta,il
pilota,latleta.
Exceptii: la matita, la ferita(rana).
(.)*+- il lavoratore,il calore(caldura),il dolore(durerea),
stupore,valore,rancore(ranchiuna),terrore(teroarea),colore,onore, il
fiore,odore(mirosul).
,.+*+- il piacere,il bicchiere,il cameriere(chelnerul),il
doganiere(vamesul),il portiere(portarul).
-.).+- il mattone(caramida),il sapone(sapunul),il padrone(seful).
Exceptie: la canzone
/.01+- il canile(cusca cainelui),il fucile(pusca),il cortile(curtea),il
sedile(scaunul),il campanile(clopotnita).
2.#1+- il maiale(porcul),il capitale(capitalul),il segnale(semnalul),lo
stivale(cizma),il locale,il pedale(pedala),lo scaffale(raftul),il
tribunale(tribunalul),il viale(bulevardul).
Exceptii: la morale,la capitale(capitala),la finale,la spirale.
3.4onsoana- lalbum,il film, lo sport, il camion,il tram.
5.61+- il grembiule(sortul),il padule(baltoaca).
17.0 cu accent- zilele saptamanii.
Substantivele care se termina in vocala accentuata pot fi atat masculine
cat si feminine: il caff8,il caucci9(cauciuc),il t8.
Exceptie: trib9
Terminatii comune: lautista (sofer), l
artista (artist),comunista (comunist), farmacista (farmacist), pianista (pia-
nist), turista (turist), lomicida (ucigas). 4and se refera la persoane de
sex feminin, aceste substantive sunt feminine.
Genul feminin
Sustantivele feminine au terminatia in:
1.#- la figlia,la macchina,la terra(pamantul), lavarizia(zgarcenia),la
montagna,la cima(varful),la pietra(piatra),la casa,la donna.
Exceptii: il colega(colegil)il papa,il duca(ducele),il monarca(monarhul),il
patriarca(patriarhul).
!.0).+- la regione,la ragione(motivul),la riunione(reuniunea), l
opinione(opinia),la dimostrazione(demonstratia),la televizione.
Exceptii: il rione(raionul),il paviglione(pavilionul),il bastione(bastonul),il
medaglione(medalionul).
(.'*04+- scrittrice(scriitoarea), lattrice(actrita), lavatrice(masina de
spalat rufe). 'ore trice% scrittore la scrittrice
,.#'#- la giornata, la serata, laranciata.
-. #::0.+$$% &$ 0:0.+$$% &$6::0.+- la testardaggine(incapatanarea),
la vertigine(ameteala),ruggine(rugina).
/.0 fara accent- la crisi(criza), loasi(oaza), la tesi(teza), l
analisi(analiza), la diagnosi(diagnosticul).
Exceptii: il brindisi (toastul), il di(ziua), il tramvai.
2. ';%'9- la bont;(bunatatea), la felicit;, luniversit;, la citt;, la libert;,
la posibilit;, la novit;(noutatea), la virt9(virtutea), la schiavit9(sclavia),
la servit9(servitutea).
Exceptie: podest; (primarul)
( 8 .CE - la pace, la voce, la merce(marfa), la luce )

OPOITIA:
a) il trombetta (trompetist) - la trombetta (trompeta)
il vaglia (titlu de credit) - la vaglia (vite<ie, bravura)
il camerata (camarad) - la camerata (dormitor comun)
il pianeta (planeta) - la pianeta (patrafir)
il boa (sarpe boa) - la boa (geamandura)
il fine (scop) - la fine (sfarsit)
il fronte (front) - la fronte (frunte)
b) il baleno (fulger) - la balena (balena)
il costo (cost) - la costa (coasta)
il colpo (lovitura) - la colpa (vina)
il foglio (foaie) - la foglia (frunza)
il fodero (teaca) - la fodera (captuseala= husa)
il manico (maner) - la manica (maneca)
il punto (punct) - la punta (varf)
il pozzo (put) - la pozza (balta)
lo scalo (escala) - la scala (scara)
il mazzo (buchet) - la mazza (maciuca)
il pianto (plans) - la pianta (planta= talpa= plan)
il sego (seu) - la sega (ferastrau)