Risultati economici del Gruppo Fiat nei primi nove mesi del 2009 
Ricavi netti 
1.01 - 30.09
(in milioni di euro) 2009  2008 Var. %
Automobili (Fiat Group Automobiles, Maserati, Ferrari)  20.536  23.047 -10,9
Macchine per l'Agricoltura e le Costruzioni (CNH-Case New Holland)  7.726  9.730 -20,6
Veicoli Industriali (Iveco)  5.011  8.533 -41,3
Componenti e Sistemi di Produzione (FPT, Magneti Marelli, Teksid, Comau)  7.455  11.039 -32,5
Altre Attività   800  1.037 -22,9
Elisioni  (5.027)  (6.955) -
Totale di Gruppo  36.501  46.431 -21,4

Nei primi nove mesi del 2009 i ricavi del Gruppo Fiat sono stati pari a 36,5 miliardi di euro, con una riduzione del
21,4% rispetto al corrispondente periodo dell’anno precedente.

Fiat Group Automobiles ha conseguito ricavi pari a 19 miliardi di euro, in calo del 10,3% rispetto ai primi nove mesi
del 2008, per effetto della contrazione della domanda registrata in particolare nella prima parte dell’anno, nonché
dell’andamento sfavorevole dei cambi.
Nei primi nove mesi del 2009 CNH ha conseguito ricavi per 7,7 miliardi di euro, in calo del 20,6% rispetto al 2008;
espressi in dollari, i ricavi sono diminuiti del 28,7% riflettendo la caduta del mercato delle macchine per le costruzioni
e una domanda più debole di macchine per l’agricoltura in quasi tutte le regioni con la principale eccezione
rappresentata dal Nord America per le mietitrebbiatrici.
Nei primi nove mesi dell’anno Iveco ha realizzato ricavi per 5 miliardi di euro, in diminuzione del 41,3% rispetto allo
stesso periodo del 2008.
I ricavi dei business Componenti e Sistemi di Produzione, pari a 7,5 miliardi di euro, sono diminuiti del 32,5%
rispetto ai primi nove mesi del 2008 per effetto del calo dei volumi in tutti i Settori.

Utile/(perdita) della gestione ordinaria 
1.01 - 30.09
(in milioni di euro) 2009  2008  Variaz.
Automobili (Fiat Group Automobiles, Maserati, Ferrari)  462  900 -438
Macchine per l'Agricoltura e le Costruzioni (CNH-Case New Holland)  238  881 -643
Veicoli Industriali (Iveco)  28  651 -623
Componenti e Sistemi di Produzione (FPT, Magneti Marelli, Teksid, Comau)  (117)  370 -487
Altre Attività ed Elisioni  (41)  (103) 62
Totale di Gruppo  570  2.699  -2.129
Margine della gestione ordinaria (%)  1,6  5,8 

L’utile della gestione ordinaria del Gruppo è stato di 570 milioni di euro, in calo rispetto ai 2.699 milioni di euro dei
primi nove mesi del 2008: le forti azioni di contenimento dei costi hanno limitato gli effetti della caduta della domanda.
L’utile della gestione ordinaria realizzato da Fiat Group Automobiles nei primi nove mesi è stato pari a 280 milioni di
euro. La diminuzione nei confronti dell’utile di 626 milioni di euro dei primi nove mesi 2008 è derivata dalla riduzione
dei volumi, dal mix prodotto meno favorevole per la debole domanda di veicoli commerciali, nonché dalla pressione
sui prezzi nel mercato brasiliano, parzialmente compensati dalle azioni di riduzione costi.
CNH ha chiuso i primi nove mesi del 2009 con un risultato della gestione ordinaria pari a 238 milioni di euro, in calo di
643 milioni di euro nei confronti degli 881 milioni di euro dello stesso periodo del 2008. La debolezza del mercato

Andamento gestionale al 30 settembre 2009 6
  

delle macchine per le costruzioni e i minori volumi delle macchine per l’agricoltura sono stati solo parzialmente
compensati dalle misure di contenimento dei costi e dalle azioni sui prezzi.
Nel periodo gennaio-settembre 2009 Iveco ha registrato un utile della gestione ordinaria di 28 milioni di euro rispetto
a 651 milioni di euro dei primi nove mesi del 2008, con un calo causato dalla forte contrazione dei volumi di vendita,
che è stata parzialmente compensata dalle azioni di contenimento dei costi.
La perdita della gestione ordinaria dei business Componenti e Sistemi di Produzione è stata di 117 milioni di euro a
fronte dell’utile di 370 milioni di euro del periodo gennaio-settembre 2008. Le significative azioni di contenimento dei
costi hanno potuto compensare solo in parte il peggioramento determinato dalla caduta dei volumi.

Utile/(perdita) operativa  
I primi nove mesi del 2009 hanno registrato un risultato operativo positivo per 296 milioni di euro rispetto ai 2.716
milioni del 2008. Il calo riflette il peggioramento del risultato della gestione ordinaria (-2.129 milioni di euro) e la
differenza nei confronti dei primi nove mesi del 2008, pari a 291 milioni di euro, nelle poste atipiche (componenti
atipiche nette positive per 17 milioni di euro nei primi nove mesi del 2008, negative per 274 milioni di euro nel periodo
gennaio-settembre 2009).
Gli Oneri di ristrutturazione nei primi nove mesi del 2009 ammontano a 165 milioni di euro. Nello stesso periodo del
2008, gli oneri di ristrutturazione presentavano un saldo pari a zero.
Nei primi nove mesi del 2009 gli Altri proventi (oneri) atipici presentano un saldo negativo per 111 milioni di euro
relativo principalmente ad accantonamenti per rischi sugli stock e sui valori residui dei veicoli concessi in leasing
operativo di FGA e Iveco. Nei primi nove mesi del 2008 tale saldo era positivo per 14 milioni di euro.

Utile/(perdita) del periodo 
Nei primi nove mesi del 2009 gli oneri finanziari netti sono stati pari a 535 milioni di euro (602 milioni di euro nel
corrispondente periodo del 2008) e includono l’effetto positivo di 87 milioni di euro rilevato nella valutazione a valori di
mercato di due equity swap correlati a piani di stock option. L’analogo valore nei primi nove mesi del 2008 era stato
un onere di 164 milioni di euro. Al netto di tale posta gli oneri finanziari netti del periodo presentano un aumento di
184 milioni di euro, sostanzialmente dovuto a un più alto livello del debito.
Il Risultato partecipazioni nei primi nove mesi ha evidenziato una perdita di 9 milioni di euro, rispetto all’utile di
152 milioni di euro dello stesso periodo del 2008, principalmente per il minor risultato conseguito dalle joint venture.
La perdita prima delle imposte del periodo gennaio-settembre 2009 è stata di 248 milioni di euro (utile di
2.266 milioni di euro nello stesso periodo dell’anno precedente). Tale differenza riflette la variazione del risultato
operativo e il calo del risultato delle partecipazioni (-161 milioni di euro), in parte compensati dai minori oneri finanziari
netti.
Le imposte sul reddito sono state pari a 317 milioni di euro (725 milioni di euro nei primi nove mesi del 2008),
riferibili ai risultati imponibili di società operanti all’estero e all’IRAP in Italia.
Il risultato netto dei primi nove mesi del 2009 è stato negativo per 565 milioni di euro rispetto all’utile di 1.541 milioni
di euro dello stesso periodo del 2008.
La perdita attribuibile ai Soci della controllante nei primi nove mesi del 2009 è stata di 557 milioni di euro, a fronte
dell’utile di 1.449 milioni di euro dello stesso periodo del 2008.

Andamento gestionale al 30 settembre 2009 7