Il futuro semplice

Uso temporale
USO TEMPORALE

Il futuro semplice serve per indicare o per parlare di

azioni ancora da compiere, soprattutto se molto
lontane nel tempo, per esempio:
Fra qualche anno andrò a vivere all’estero.
Domani partiremo per il mare.
Laura e Claudio si sposeranno ad ottobre.
Uso modale
il futuro può indicare insicurezza е si usa per
esprimere un dubbio o una supposizione:
Изразява съмнение или предположение:
Dov’ è Chiara?; Sarà in camera sua.
Къде е Киара? Навярно (може би) е в стаята си.
Dov’è Carlo? Sarà uscito.
Къде е Карло? Навярно (може би)е излязъл.
Il futuro si può usare per dare ordini o consigli.
Използва се за даване на заповеди или съвети:
Per la prossima interrogazione ti preparerai meglio.
За следващото изпитване ще се подготвиш по-
добре.
Metterai subito in ordine la tua camera.
Ще подредиш веднага стаята си.
Porterai questo pacco al signor Lorenzi.
Ще занесеш този пакет на г-н Лоренци
Gli accenti - ударенията

Per la prima e la terza persona singolare si mette

obbligatoriamente l’accento!
За 1 и 3 л. ед.ч. задължително се поставя ударение!
Es: Io leggerò
Lui/lei leggerà
Prima coniugazione
Studiare
io studierò
tu studierai
lui – lei studierà
noi studieremo
voi studierete
loro studieranno
Seconda coniugazione
Scrivere
io scriverò
tu scriverai
lui scriverà
noi scriveremo
voi scriverete
loro scriveranno
Terza coniugazione
Partire
io partirò
tu partirai
lui partirà
noi partiremo
voi partirete
loro partiranno
Alcune particolarità - особености
Verbi in –care e –gare (es. mancare,pagare, )
Formano il futuro aggiungendo la “h”
Mancare – mancherò
Pagare – pagherò
I verbi che terminano in -ciare:
baciare; cacciare
perdono la "i" finale
Es: bacerò; caccerò
I verbi in -giare: mangiare; viaggiare - mangerò;
viaggerò
-sciare: lasciare; fasciare - lascerò; fascerò
:
 ll futuro semplice di alcuni verbi irregolari

Essere Avere Dare

io sarò io avrò io darò
tu sarai tu avrai tu darai
lui sarà lui avrà lui darà
noi saremo noi avremo noi daremo
voi sarete voi avrete voi darete
loro saranno loro avranno loro daranno
Andare Fare
io andrò io farò
tu andrai tu farai
lui – lei andrà lui farà
noi andremo noi faremo
voi andrete voi farete
loro andranno loro faranno
 
I verbi modali al futuro
volere potere dovere
io vorrò potrò dovrò
tu vorrai potrai dovrai
lui /lei vorrà potrà dovrà
noi vorremo potremo dovremo
voi vorrete potrete dovrete
loro vorranno potranno dovranno
 
Altri esempi di futuro irregolare:

CADERE: cadrò, cadrai, cadrà, ecc.

 
SAPERE: saprò, saprai, saprà, ecc.

BERE: berrò, berrai, berrà, ecc.

 
RIMANERE: rimarrò, rimarrai, rimarrà, ecc.
 
TENERE: terrò, terrai, terrà, ecc.
Stare - venire
stare venire
io starò verrò
tu starai verrai
lui /lei starà verrà
noi staremo verremo
voi starete verrete
loro staranno verranno
 
Futuro anteriore – бъдеще предварително
време
Indica fatti già compiuti che si svolgono nel futuro,
prima del tempo del verbo principale (che solitamente
è al futuro semplice).
Изразява приключили действия, които стават в
бъдеще време, преди времето на глагола от
главното изречение, който обикновено е във futuro
semplice
Formazione - образуване
il futuro semplice degli ausiliari essere o avere più
il participio passato del verbo.
Бъдеще време на спомагателните глаголи плюс
миналото причастие на глагола:
Avrò letto
Sarò arrivato, a
Бъдеще предварително време обикновено се
въвежда от наречията:
quando (когато), dopo che (след като), (non)
appena(веднага щом)
Quando (dopo che, non appena) avrò finito gli studi,
cercherò un lavoro.
Когато (след като, веднага щом) приключа със
следването, ще си потърся работа.
Futuro epistemico
Indica supposizioni o esprime incertezza su azioni
avvenute nel passato o nel futuro, infatti si usa quando
non si è sicuri che determinate azioni abbiano avuto o
avranno luogo.
Изразява предположения или несигурност относно
събития, станали в миналото или в бъдещето.
Futuro epistemico се използва, когато не сме
сигурни дали дадено действие е станало или ще
стане.
Използва се, когато не сме сигурни дали дадено
събитие е станало или ще стане.
Nina non ha ancora telefonato, avrà perso l’aereo.
Нина още не се е обадила, навярно (може би) е
изпуснала самолета.
Come mai Franca non viene ancora?
Sarà andata a fare la spesa, tranquilla, fra poco viene.
Защо Франка не идва още?
Навярно е отишла да пазарува, спокойно, след
малко ще дойде.
Presente pro futuro - сегашно вместо бъдеще
време
Често в италианския език, когато трябва да се
изразят събития в близкото бъдеще, се предпочита
употребата на сегашно време вместо бъдеще:
Stasera andiamo al cinema.
вместо
Stasera andremo al cinema.
Domani parto per il mare.
вместо
Domani partirò per il mare.