Scarica in formato pdf o txt
Scarica in formato pdf o txt
Sei sulla pagina 1di 6

01213435 6789 99 8878   7 

ˆo9D>7<DA>7<o>A@Add?<x77‰A9D<>9x;AxA<9<FA<>9:d9<e?:>A<e9:<zo;dA7;?@A>‡<Šo?@A “”•–—˜˜™š›œš™/ ž™•–š™š–—˜˜™š›œš™


@?<x7;FA8ADA7;9<DoA<D7xA?@<;9>‹7:‰<9Œ7<@?<8ADo?@Add?dA7;9<FA
E9FA?t†ŽAoF9;F7<Šo9D>7<w?;;9:m<x@Axx?;F7<A;<o;?:9?<D7>>7D>?;>9<7
?xx9F9;F7<?F<o;?@>:?<e?yA;?<F9@<DA>7m<?xx7;D9;>A<?@@oD7<F9A<x77‰A9t‘9
;7;<?xx7;D9;>A<?@@o>A@Add7<F9A<x77‰A9<FA<>9:d9<e?:>Am<?@xo;9<FA<Šo9D>9
zo;dA7;?@A>‡<e7>:9ww9:7<9DD9:9<;7;<FADe7;AwA@AtG9:<E?yyA7:A
<A~<A;z7:E?dA7;A
C:?DEADDA7;9<F9@<GHII<?@<G?:@?E9;>7
A;z7:E?dA7;A<x7;Do@>?<@?<e?yA;?<G:A8?x’<e7@Ax’G

JK/LM'*06
(/7
JN8
J9
O:;7<
=>?@A?;7
BP0/Q2R(',2/S./5'.)T())2/233*/.0/&.'0.T(,52/*0/5()52/+(0/GA?;7<H?dA7;?@9
&'()*+(,-./+(0/12,)*30*2/+(*/4*,*)5'*
FA<IAe:9D?<9<I9DA@A9;d?<fGHIIgU
P0/&*.,2/)*/*,)('*)V(/.00W*,5(',2/+(0/M'23'.TT./H9h><69;9:?>A7;<ij
fH6ijgX/*0/M.VVS(552/+./YKN/T*0*.'+*/+*/(Z'2/V2,V2'+.52/+.00W[,*2,(
\Z'2M(./*,/'*)M2)5./.00./V'*)*/M.,+(T*V.U/
P0/&*.,2/*5.0*.,2/M'(R(+(/*,R()5*T(,5*/M.'*/.<klkmn<EA@A?:FA<FA<9o:7X
]*,.,-*.5*/.55'.R(')2/*0/^*)M2)*5*R2/M('/0./_*M'()./(/0./_()*0*(,-.X/02
)5'ZT(,52/VS*.R(/+(0/̀Q\[U/
[05('*2'*<pqmr<EA@A?:FA<)2,2/M.'5(/+*/Z,/a2,+2/V2TM0(T(,5.'(X/]*,.,-*.52
.55'.R(')2/02/)V2)5.T(,52/M0Z'*(,,.0(/+*/b*0.,V*2/.MM'2R.52/,(0/12,)*30*2
+(*/T*,*)5'*/+(0/OK/.M'*0(U/
P0/525.0(/+(30*/*,R()5*T(,5*/M'(R*)5*/c/M('5.,52/+*<sssmk<EA@A?:FA<FA<9o:7t
P0/&*.,2/*,V0Z+(/*,205'(/Z,/V2'M2)2/M.VVS(552/+*/'*]2'T(X/VS(/52VV.,2X/5'.
30*/.05'*X/30*/.Tb*5*/+(00./eoww@Ax?<?EEA;AD>:?dA7;9X/+(00./yAoD>AdA?X/+(00.
D9Ee@AzAx?dA7;9; /7:E?>A8?/(/+(00./x7;x7::9;d?U/
u*/5'.55./+*/Z,/*,5('R(,52/(M2V.0(X/VS(/*,5(,+(/'*M.'.'(/*/+.,,*/(V2,2T*V*
(/)2V*.0*/+(00./V'*)*/M.,+(T*V.X/V2,5'*bZ*'(/./'*)20R('(/0(/+(b20(--(
)5'Z55Z'.0*/+(00W(V2,2T*./*5.0*.,.X/(/.VV2TM.3,.'(/*0/&.()(/)Z/Z,
M('V2')2/+*/5'.,)*-*2,(/(V2023*V./(/.Tb*(,5.0(Uv/
P0/&*.,2/S./V2T(/M'*,V*M.0*/b(,(]*V*.'*/0(/+2,,(X<A<yA78?;A<9<A@
{9dd7yA7:;7/(/V2,5'*bZ*)V(/*,/T2+2/)2)5.,-*.0(/./].R2'*'(/0WA;x@oDA7;9
D7xA?@9<9<?<:AFo::9<A<FA8?:A<>9::A>7:A?@AU/
`(0/V2TM0())2X/*0/s|<e9:<x9;>7/+(0/&*.,2/c/+(+*V.52/.00./FAyA>?@Add?dA7;9X
*0/}q<e9:<x9;>7<?y@A<A;89D>AE9;>A<e9:<A@<x7;>:?D>7<?@<x?EwA?E9;>7
x@AE?>Ax7X/(/eA~<F9@<kq/M('/V(,52/.00./x79DA7;9<D7xA?@9Uv
P0/&*.,2/)*/2'3.,*--./0Z,32/D9A<EADDA7;AU
./M'*T./T*))*2,(X/€AyA>?@Add?dA7;9m<=;;78?dA7;9m<†7Ee9>A>A8A>‡m
†o@>o:?X/)5.,-*./V2TM0())*R.T(,5(/}lms<EA@A?:FA<‚/+*/VZ*/ƒNXY/T*0*.'+*
+.0/^*)M2)*5*R2/M('/0./_*M'()./(/0./_()*0*(,-./(/„XK/T*0*.'+*/+.0/a2,+2U/
P/)Z2*/2b*(55*R*/)2,2/M'2TZ2R('(/0./5'.)]2'T.-*2,(/+*3*5.0(/+(0/&.()(X
)2)5(,('(/0W*,,2R.-*2,(/+(0/)*)5(T./M'2+Z55*R2X/(/*,R()5*'(/*,/+Z(/)(552'*
VS*.R(/M('/0WP5.0*.X/5Z'*)T2/(/VZ05Z'.Uv/
911 7 1616!"!115#$5% 51#
01213435 6789 99 8878   7 
&'()(*+,-.(/,*.()01,+(-.()*,')0(2*3)2--(4512*3)LMNOPQRSTUQMNVSNWMRVMNULTQMX
LMQYM),)43**,--(3*()+,'34()(*).5..3)(')62,-,78)
9*)021.(43'21,:)031.2*3)'2)43**,..(+(.;)2)<)&=0-)(*)1,.,)>(--2)2)4(142)?:@
/('(3*()A()>2/(B'(,),)2)C7DDD),A(>(4()-43'2-.(4()4E,)2*4312)*,)-3*3)01(+(:),
2--(4512*3)43**,..(+(.;)2A,B52.2)2()<F7DDD)05*.()A(),13B2G(3*,)A,'
H,1+(G(3)H2*(.21(3)I2G(3*2',7)8)
J(,*,)2++(2.3)2*4E,)5*)6(2*3)9.2'(2)@&)0,1)(')03.,*G(2/,*.3)A,''2
43**,..(+(.;)/3=(',)(*)21,,)2)>2''(/,*.3)A()/,142.37)
9')6(2*3)01,+,A,)(*4,*.(+()0,1)'K2A3G(3*,)A().,4*3'3B(,)(**3+2.(+,),
43/0,.,*G,)A(B(.2'()*,')-,..31,)01(+2.3:),NQMOOPQZMNL[NSROQM\TQUTTUQ[
VSYSTMLSNV[LLMN]UWWLS^MNM__SRS\TQMZSPR[:)2A),-,/0(3)>24('(.2*A3)'2
/(B12G(3*,)2')4'35A78)
6,1).51(-/3),)45'.512:)-3*3)01,+(-.()(*.,1+,*.()A(ǸMLPQSZZMZSPR[NV[SN\STS
\TPQS^SN[NVSN_SYLSPQM_[RTPNV[LL[N\TQUTTUQ[NTUQS\TS^PXQS^[TTS̀[7)8
a2)-,43*A2)/(--(3*,:)bkS̀PLUZSPR[Nl[QV[N[NmQMR\SZSPR[Nn^PLPYS^Mc:
-.2*G(2)43/0',--(+2/,*.,NopqoN_SLSMQVSNd)A()45()@C:e)/('(21A()A2'
f(-03-(.(+3)0,1)'2)g(01,-2),)'2)g,-('(,*G2),)C:e)/('(21A()A2')h3*A37)
9)-53()3=(,..(+()-3*3)/(B'(3121,)'2)-3-.,*(=('(.;),)'2)1,-('(,*G2)A,')-(-.,/2
,43*3/(43),)2--(45121,)5*2).12*-(G(3*,)2/=(,*.2',),i52),)(*4'5-(+278)
9')6(2*3)01,+,A,)(*+,-.(/,*.(),)1(>31/,)0,1)Lr[^PRP_SMN^SQ^PLMQ[N[NLM
Y[\TSPR[NV[SNQSOSUTS:)0,1)12BB(5*B,1,).21B,.)2/=(G(3-()43/,)(')j@)0,1
4,*.3)A()1(4(4'3)A,()1(>(5.()0'2-.(4(),)(')<DD)0,1)4,*.3)A()1,450,13)*,')-,..31,
.,--(',7)
9')6(2*3)-.2*G(2)1(-31-,)0,1NSLNQSRRP`PNV[LNTQM\]PQTPN]UWWLS^PNLP^ML[:)43*
'K24i5(-.3)A()=5-)2)=2--2),/(--(3*,:),)0,1)(')1(**3+3)A()021.,)A,''2)>'3..2)A(
.1,*()0,1)(').12-031.3)1,B(3*2',)43*)/,GG()2)01305'-(3*,)2'.,1*2.(+27)
H3*3)01,+(-.()43103-()(*4,*.(+()>(-42'()0,1NSR^Q[_[RTMQ[NLr[OOS^S[RZM
[R[QY[TS^MNVSN[VSOS^SN]QS̀MTSN[N]UWWLS^S7)a,)/(-51,)43*-,*.3*3)'2
1(-.15..512G(3*,)A()4(142)@D7DDD),A(>(4()'K2**378)
9')&3+,1*3)01,+,A,)(/031.2*.()(*+,-.(/,*.()*,'',)OPRTSNVSN[R[QYSM
QSRRP`MWSL[),)-,/0'(>(42)',)0134,A51,)A()25.31(GG2G(3*,)*,')-,..31,78)
H()-3-.(,*,)'2)OSLS[QMNV[LLrSVQPY[RP:),)(*)021.(43'21,)'2)1(4,142)A()>13*.(,12:
'2)-52)013A5G(3*,),)'K5-3)'342',)*,''K(*A5-.1(2),)*,').12-031.37)
9')6(2*3)(*+,-.,)*,'',NSROQM\TQUTTUQ[NSVQS^s[:)43*)'K3=(,..(+3)A()1(A511,)',
0,1A(.,)*,'',)1,.()0,1)'K24i52)03.2=(',)A,')<@)0,1)4,*.3:),)*,''2)QSVUZSPR[
V[LNVS\\[\TPNSVQPY[PLPYS^P7
a2).,1G2)/(--(3*,:)buROQM\TQUTTUQ[N][QNURMNvPWSLSTwNxP\T[RSWSL[c:)-.2*G(2
43/0',--(+2/,*.,)yzq{N_SLSMQVS)d)A()45()F@:<)/('(21A()A2')f(-03-(.(+3)0,1
'2)g(01,-2),)'2)g,-('(,*G2),)j:e)/('(21A()A2')h3*A37)
9')-53)3=(,..(+3)01(/21(3)t)'3)-+('5003)12G(3*2',)A()5*K(*>12-.15..512)A(
.12-031.3)/3A,1*2:)-3-.,*(=(',),),-.,-2)2).5..,)',)21,,)A,')62,-,78)
911 7 1616!"!115#$5% 31#
01213435 6789 99 8878   7 
&'()*+,-(./01020(3,(*4.-/5+,50(*,1065*40,5-(,0*(JKLMNOKJPQRSKKOTPLKPQLU
LVJLQTSVOWPJX7(8(/09*40:(10,9-,-(;-,60,5*5*(6*9,*<*;+5*1*(4*9'*-/+40,5*(,0*
504.*(2*(.0/;-//0,=+:(6-./+55355-(,0'(;0,5/->6327?(
82(0604.*-:(6*(/*6.+/4*0/@(A(-/+(0(BC(4*,35*(63''+(5/+55+(D+.-'*>E+/*:(A
-/+(0(FC(4*,35*(63''+(5/+55+(G-4+>)06;+/+:(0(A(-/+(63''+(5/+55+()+'0/4->
H+5+,*+7?(
&'(I-10/,-(*,10650(*,-'5/0(,0''+(4-20/,*==+=*-,0(0(*'(.-50,=*+40,5-(20''0
VPYSSQRSKKOTPLKPSQKSZPOYLVP:(63'(MPMJS[LQNOKJ\LVS(0(,0''+(UPZPJLVP]]L]POYS
USVVLQWLJSYLQVOZPMJPWL7?
^+(_3+/5+(4*66*-,0:(`oMJK\]POYSQSQpPWSKWLa:(65+,=*+(;-4.'066*1+40,50
qrstQ[PVPLKUPQUPQS\KO(b(2*(;3*(BC:c(4*'*+/2*(2+'(d*6.-6*5*1-(.0/('+(G*./06+(0
'+(G06*'*0,=+(0(A(4*'*+/2-(2+'(e-,2-7(
&'(63-(-f*055*1-(g(/+<<-/=+/0(*'(6*6504+(023;+5*1-:('0(;-4.050,=0(2*9*5+'*(0
50;,*;->6;*0,5*<*;h0:('+(/*;0/;+(0(*'(5/+6<0/*40,5-(50;,-'-9*;-7(
&'()*+,-(*,10650(,09'*(LMPVPQYPUO:(,0''0(MW\OVSQ[LJSKYS:(,0*(MSKTP]PQUP
SU\WL]POYSQSQW\KLQNSKQVuPYRLY]PL7(H/0+(AiF7CCC(.-65*(.0/(*(f+4f*,*(<*,-(+
B(+,,*(0(jk7CCC(.0/(*(f+4f*,*(5/+(*(B(0(*(k(+,,*7(
&'(I-10/,-(*,10650(,0'(KPMLYL[SYJOQMJK\JJ\KLVSQUSZVPQSUPRPWPQMWOVLMJPWP:
;-,('l-f*055*1-(2*(/*65/3553/+/0(3,+(63.0/<*;*0(;-4.'066*1+(2*(F7mCC7CCC
405/*(_3+2/*7(
&,-'5/0:(6*(./01020(3,+QKPROK[LQUSVVuOKPSYJL[SYJOsQUSPQNKOZKL[[PQUP
UOJJOKLJOQSQUSPQWOKMPQUPQVL\KSL:(+2(0604.*-(;-,('l+99*-/,+40,5-(20''+
2*6;*.'*,+(20*(2-55-/+5*(0(3,('-/-(+340,5-(2*(;*/;+(B7CCC(3,*5@7(
n*(61*'3..+(VuPMJK\]POYSQNKORSMMPOYLVP]]LYJS(0(6*(/+<<-/=+('+(<*'*0/+(20''+
KPWSKWLQSQUSVQJKLMRSKP[SYJOQJSWYOVOZPWO7
^+(_3*,5+(4*66*-,0:(`oYWV\MPOYSQSQwOSMPOYSa:(65+,=*+(;-4.'066*1+40,50
xxsyQ[PVPLKUPQb(2*(;3*(Ac:v(4*'*+/2*(2+'(d*6.-6*5*1-(.0/('+(G*./06+(0('+
G06*'*0,=+(0(F:k(4*'*+/2*(2+'(e-,2-7(
&'(63-(-f*055*1-(g(<+;*'*5+/0('+(.+/50;*.+=*-,0(+'(40/;+5-(20'('+1-/-:(+,;h0
+55/+10/6-('+(<-/4+=*-,0:(/+<<-/=+/0('0(.-'*5*;h0(+55*10(20'('+1-/-(0
<+1-/*/0('l*,;'36*-,0(6-;*+'07?(
&'(I-10/,-(*,10650(,0''-(61*'3..-(20*(WSYJKPQNSKQVuP[NPSZO(0
YSVVuP[NKSYUPJOKPLVPJXQRS[[PYPVS:(;-,('+(;/0+=*-,0(2*(3,(,3-1-(e-,2-
&4./06+(d-,,+7(
n*(/+<<-/=+,-(*(60/1*=*(6-;*+'*(0(9'*(*,50/10,5*(.0/('0(13',0/+f*'*5@:(+2
0604.*-(;-,(*,50/10,5*(20*(H-43,*(.0/(RLTOKPKSQ\YLQTPJLQL\JOYO[LQLVVS
NSKMOYSQWOYQUPMLzPVPJX7(
n-,-(./01*65*(*,1065*40,5*(*,</+65/3553/+'*(.0/('0({OYSQ|WOYO[PW}S
~NSWPLVP(0(*,50/10,5*(2*(/*90,0/+=*-,0(3/f+,+(.0/('0(.0/*<0/*0(20''0(;*55@
405/-.-'*5+,07?
911 7 1616!"!115#$5% 01#
01213435 6789 99 8878   7 
'()*+*,()-.**./0+1)2YZ[\]^31)*,(04.()5/-67+**.8(-+0,+)_`abcde[eZfge1)9.
5:.);<1=)-.7.(>9.)9(7)?.*6/*.,.8/)6+>)7()@.6>+*()+)7()@+*.7.+04()+)A1B
-.7.(>9.)9(7)C/09/D)
E7)*:/)/F.+,,.8/)G)>(HH/>4(>+)7()6>+8+04./0+)+).)*+>8.4.)*(0.,(>.)*:7
,+>>.,/>./1)-/9+>0.44(>+)+)9.I.,(7.44(>+).7)*.*,+-()*(0.,(>./)+)I(>(0,.>+
+J:.,K)9.)(55+**/)(77+)5:>+DL)
E7)M.(0/).08+*,+)0+77NZhheh]^ijZcgeckflhhede]mcgenn\hZch\[c]^ffe]lfel)+
(,,.8();DAOO)P(*+)9.)5/-:0.,K)+)QO;)R*6+9(7.)9.)5/-:0.,KD)
S.)6/,+04.()7NZhheh]^ijZcgldeoe[eZf^)6+>)>(II.:0I+>+).7);T)6+>)5+0,/)9+77(
6/6/7(4./0+)5/0)6.U)9.)=<)(00.1)7()]^[^d^geoeiZ)+)7N(**.*,+04()>+-/,(1
5/0)7N(,,.8(4./0+)9.)=TA)P+0,>(7.)R6+>(,.8+)V+>>.,/>.(7.D)
E7)W/8+>0/).08+*,+)0+77N(II./>0(-+0,/)9+7)6(>5/),+50/7/I.5/)+)9+77+
(,,>+44(,,:>+)6+>)9.(I0/*.)+)5:>(1)5/0)[pZoq\eh]lcgecrs_rrci\lt^cufZige
Z]]f^jjZ]\f^1)+)0+77+).0H>(*,>:,,:>+)/*6+9(7.+>+1)(9)+*+-6./)5/0
.0,+>8+0,.)9.)(9+I:(-+0,/)(0,.*.*-.5/DL)
E7)M.(0/)>(HH/>4()7N.0H>(*,>:,,:>(),+50/7/I.5()6+>)7()>(55/7,(1)7N+7(F/>(4./0+
+)7N(0(7.*.)9+.)9(,.1).057:*()7()9.HH:*./0+)9+7)C(*5.5/7/)S(0.,(>./)X7+,,>/0.5/D
E7)M.(0/)6>+8+9+):0)(-F.4./*/)6>/I>(--()9.)>.H/>-+1)6+>)H(5.7.,(>+)7()*:(
(,,:(4./0+)+)5/0,>.F:.>+)(77()-/9+>0.44(4./0+)9+7)M(+*+)+)(77N(,,>(4./0+
9+I7.).08+*,.-+0,.D)
'()fenlfdZcg^[[Zcx\yy[eoZczddeieh]fZjeli^)(HH>/0,().)6>/F7+-.
9+77N(**+04()9.)>.5(-F./)I+0+>(4./0(7+1)9.)*5(>*/).08+*,.-+0,/)*:7
5(6.,(7+):-(0/)+)9.)F(**()9.I.,(7.44(4./0+D)
E7)M.(0/)6>+8+9+).08+*,.-+0,.).0):0()6.(,,(H/>-():0.5()9.)>+57:,(-+0,/1).0
5/>*.)9.)H/>-(4./0+)6+>).7)6+>*/0(7+)+)0+7)>(HH/>4(-+0,/)+)-/0.,/>(II./
9+77()5(6(5.,K)(--.0.*,>(,.8(DL)
'()fenlfdZcg^[[Zcue\h]ejeZ).0,+>8.+0+)*:77N+55+**.8()9:>(,()9+.)6>/5+**.)+
.0,+09+)>.9:>>+).7)H/>,+)6+*/)9+I7.)(>>+,>(,.)I.:9.4.(>.D)
E7)M.(0/)6>+8+9+)(**:04./0.)-.>(,+)+),+-6/>(0++)6+>)+7.-.0(>+).7)5(>.5/)9.
5(*.)6+09+0,.)+)>(HH/>4()7NvHH.5./)9+7)M>/5+**/D)
S/0/)6>+8.*,.).0,+>8+0,.)9.)>+8.*./0+)9+7)J:(9>/)0/>-(,.8/)+)6>/5+9:>(7+1
(9)+*+-6./):0)(:-+0,/)9+7)>.5/>*/)()6>/5+9:>+)9.)-+9.(4./0+)+
.0,+>8+0,.)9.)*+-67.H.5(4./0+)*:.)9.8+>*.)I>(9.)9+7)6>/5+**/D)
E7)M.(0/)6>+8+9+).0/7,>+)ei]^ft^i]ecgech^dk[eneoZjeli^)6+>)7()5/05+**./0+
9.)6+>-+**.)+)(:,/>.44(4./0.1)+)*:7)5/9.5+)9+I7.)(66(7,.)6+>)I(>(0,.>+
(,,:(4./0+)+)-(**.-/).-6(,,/)(I7.).08+*,.-+0,.D)
E7)M.(0/).057:9+)(05w+)fenlfd^cZc]\]^[Zcg^[[Zcoliolff^ijZ)5/-+
*,>:-+0,/)9.)5/+*./0+)*/5.(7+)+)5>+*5.,()+5/0/-.5(D)E),+-6.)9.)J:+*,+
>.H/>-+1)5w+)8(00/)9(.)*+>8.4.)6:FF7.5.)7/5(7.)()+0+>I.()+7+,,>.5()+)I(*1
*/0/)*,(,.)6+0*(,.),+0+09/)5/0,/)9+77+)(,,:(7.)5/09.4./0.)9/8:,+)(77(
6(09+-.(D
911 7 1616!"!115#$5% &1#
01213435 6789 99 8878   7 
&'()*++(,-./(01(234,556(7281292:,52-6(70'',(:.;7:25,(;:61632:,(;(<;'',
4.6<0552-25/=>(
&'(?6-;.16(4.;-;<;(:@;(VWXYZ[Z\Y]XY^]XY_`abYc]Yde\YfgVh]YfWaiWVhg`X]Yf]j
`Xhk(.274;556(,''6(7:;1,.26(<2(A,7;=(*;''B0'5236(5.2;1126(<;''B6.2CC615;
5;346.,';(DEFEGHEFEIJK(Xlkiigf`m]kVWY_`abYf]jỲXh`Yc]YdeZYfgVh]
fWaiWVhg`X]=>(
&'()2,16(<;7521,(nZYo]X]`ac]ỲXYpWmmkq]kaVk(70(EFI(32'2,.<2(.24,.52A2'2
7;:61<6(2'(:.25;.26(<;'(5;..256.26K(4;.(gV`Yrgkh`YcgVrgWYcWXYs[YfWaYiWVhk=>(
&1(4,.52:6',.;K(8'2(21-;7523;152(1;'';(219.,75.0550.;(;(1;'',(36A2'25/
7675;12A2';(,'(70<(7616(4,.2(LGKM(32'2,.<2K(2'(MN(4;.(:;156(<;'(565,';K(;
215;.-;18616(70''B,'5,(-;'6:25/K(70'(7275;3,(46.50,';(;(70'',(-2,A2'25/
1;''B&5,'2,(215;.1,=(
O616(75,1C2,52(PKP(32'2,.<2(4;.(215;.-;152(<2(21:'07261;(;(:6;7261;(,'(70<K
4,.2(,'(NQ(4;.(:;156(<;'(565,';K(;(LGKI(32'2,.<2(4;.(3270.;(1;''B275.0C261;(;
',(.2:;.:,K(4,.2(,'(GI(4;.(:;156=(
R0;752(21:'0<616(',(:.;,C261;(<2(106-2(,72'2K(01(21:.;3;156(<;'';
219.,75.0550.;(76:2,'2K(;(46'252:@;(4;.(2'(',-6.6=(
&'()*++(:615.2A027:;(,(.2<0..;(2'(<2-,.26(5.,(2'(S;CC6826.16(;(2'(.;756(<;'
),;7;=>(
TB234,556(:634';772-6(<;'()*++(70'()2'(1,C261,';(9216(,'(EFEI(U(7523,56
21(:2.:,(LI(40152(4;.:;150,'2=();.(2'(70<K('B234,556(4.;-2756(U(<2(:2.:,(EG
40152(4;.:;150,'2=
&'()2,16(4.;-;<;(216'5.;(01Y]VwW_h]oWVhkY_]qV]x]i`h]wkY_g]Yq]kw`V]YWYXW
ckVVW=>(
t1,(106-,(75.,5;82,(<2(46'252:@;(4;.('B219,1C2,(U(:.0:2,';(4;.(21-;.52.;(2'
<;:'216(<2(9;:61<25/(;(1,5,'25/=(
&(826-,12(A;1;92:2,16(<;2(fakqWhh]YVW]Yi`of]YcWXXl]_hagm]kVW(;(<;'',
.2:;.:,u(<;'(a]i`oy]kYqWVWa`m]kV`XWYVWXX̀YfgyyX]i`Ỳoo]V]_ha`m]kVWu(;
<;'(.,996.C,3;156(<;'(zWaw]m]kY{]w]XWY|V]wWa_`XW=
);.(2(.,8,CC2(;(';(.,8,CC;K(7616(75,1C2,52(961<2(4;.(XlW_hWV_]kVWYcWX
hWofkYf]WVkY_ikX̀_h]ik(;(4;.(2'(fkhWVm]`oWVhkYcWXXWY]Vxa`_haghhgaW
_fkah]wWỲY_igkX̀=>(
&1(4,.52:6',.;K(U(4.63677,('B,552-25/(3656.2,(1;'',(7:06',(4.23,.2,K(,1:@;
21(901C261;(<2(:615.,756(,'',(<274;.7261;(7:6',752:,=(
);.(v0,156(.280,.<,(';(<611;K(2'()2,16(4.;-;<;(o]_gaWYc]Y_k_hWqVk
`XXl]ofaWVc]hka]`YxWoo]V]XW(;(21-;7523;152(1;'';(ikofWhWVmWYhWiV]ik}
_i]WVh]x]i~WYcWXXWY_hgcWVhW__W=>(
&16'5.;K('B,34'2,3;156(<;''B699;.5,(<2(,72'2K(2'(465;1C2,3;156(<;'',(7:06',
4;.('B219,1C2,(;(2'(328'26.,3;156(<;''B,77275;1C,(,<(,1C2,12(;(<27,A2'2
,205;.,116(21<2.;55,3;15;(';(<611;K(:@;(74;776(<;-616(7675;1;.;(',
3,8826.(4,.5;(<;'(:,.2:6(,77275;1C2,';(<;'';(9,328'2;=(
911 7 1616!"!115#$5% 21#
01213435 6789 99 8878   7 
6OR;QORSO?h>RO;8O;i>@78>Jj;RO87J>kO;788O;Q7R>;:QQ:RJh@>Jj;H;?O@OR79>:@78>;O;N>
?O@ORO;H;>8;l:kOR@:;>@JO@NO;>@SOR>RO;QOR;8O;>GQROSO;_=O;Q7RJO_>QOR7@@:;7>
QR:?OJJ>;i>@7@9>7J>;N78;ml^n;K'([*)*2,*/+*'(55(/./L2,+*-*2,.'(
0q()(LX-*2,(/+(*/K'23(55*/.00q.))X,-*2,(/+*/3*2[.,*/(/+2,,(g;
I;_R>JOR>;S:@:;NOi>@>J>;JO@O@N:;_:@J:;NO88o:??OJJ:;NO8;_:@JR7JJ:p;NO887
J>Q:8:?>7;O;NO887;@7JhR7;NO8;S>@?:8:;QR:?OJJ:g
r7;32[(',.,L(/NO8;6>7@:;QROkONO;h@7;ROSQ:@S7s>8>Jj;N>ROJJ7;NO>;G>@>SJOR>
O;NO88O;7GG>@>SJR79>:@>;8:_78>;QOR;87;RO78>9979>:@O;NO?8>;>@kOSJ>GO@J>;O
NO88O;R>i:RGO;O@JR:;>;JOGQ>;_:@_:RN7J>t;O;QOR;87;?OSJ>:@O;RO?:87ROt;_:RROJJ7
ON;Oii>_7_O;NO88O;R>S:RSOgu;
v;QROk>SJ:;h@;Rh:8:;S>?@>i>_7J>k:;NO?8>;O@J>;JORR>J:R>78>t;7;_h>;_:GQOJ:@:
>@kOSJ>GO@J>;Q7R>;7;:8JRO;EB;G>8>7RN>;N>;OhR:g;
I8;`>@>SJOR:;NO88oO_:@:G>7;O;NO88O;i>@7@9O;G:@>J:R7;O;_:@JR:887;>8
QR:?ROSS:;@O88o7JJh79>:@O;N>;R>i:RGO;O;>@kOSJ>GO@J>;O;ih@?O;N7;h@>_:
Qh@J:;N>;_:@J7JJ:;_:@;87;<:GG>SS>:@O;^hR:QO7g

&'()*+(,-./+(0/12,)*30*2/+(*/4*,*)5'*
678799:;<=>?>;
6>7997;<:8:@@7;ABC;
CCDEB;F:G7;H;IJ78>7
12''*)K2,+(,-./L.'5.L(.
M>7;NO88PIGQROS7;ET;
CCDEU;F:G7;H;IJ78>7
VW/2KK2'5X,2/*,+*L.'(/LY*.'.Z(,5(/)X00W*,[20XL'2/0./\5'X55X'./+()5*,.5.'*.
],+*'*--*/+*/K2)5./(0(55'2,*L.
^8O@_:;6^<
^8O@_:;OH`7>8
a(L.K*5*/5(0(b2,*L*
<O@JR78>@:c;deATf;CUgUBBTgD

911 7 1616!"!115#$5% #1#

Potrebbero piacerti anche