Descrizione / Description / Description / Beschreibung: PAGE: Data/Date/Date/Datum:

12-05-2005
CILINDRO OLEODINAMICO SFILAMENTO Ø 80x56x1850
EXTRACTION HYDRAULIC CYLINDER Ø 80x56x1850 1 2 Tavola/Plates/Table/Platte:
CYLINDRE HYDRAULIQUE EXTRACTION Ø 80x56x1850
ITALY ÖLHYDRAULIKANLAGE-ZYLINDER Ø 80x56x1850
293010
Disegno/Drawing
Dessin coté/Revisinszeichnung:
K000245403-02
14
5
4
11
12
13
3

15
1
8
9
2
7
10
6
14
 DESCRIZIONE: CILINDRO OLEODINAMICO SFILAMENTO Ø 80x56x1850 TAVOLA/PLATES/TABLE
DESCRIPTION: EXTRACTION HYDRAULIC CYLINDER Ø 80x56x1850 PLATTE/ TABLA:
S.p.A. DESCRIPTION: CYLINDRE HYDRAULIQUE EXTRACTION Ø 80x56x1850

293010
Ufficio Documentazione Tecnica BESCHREIBUNG: AUSZIEHZYLINDER Ø 80x56x1850
- manuale parti di ricambio - DESIGNACION: CILINDRO OLEODINAMICO DESPLIEGUE Ø 80x56x1850

POS. Q.TA CODICE DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPTION BESCHREIBUNG NOTE

1 1 Canna completa Cylinder barrel Canne du cylindre Zylinderbuchse 80x2116
2 1 Testa Head Tête Kopf 80x56
3 1 Stelo Rod Bielle Strebe 56x2120
4 1 Pistone Concrete piston Piston de beton Betonkolben
5 1 Dado Nut Ecrou Mutter M30x2 UNI 7474-A
6• 1 Anello raschiatore Scraper ring Recleur Molch WRM220251 56x64.6x5.3
7• 1 Guarnizione Gasket Garniture Dichtung 56x71x10.5
8• 1 O-ring O-ring O-ring O-ring 846 - 74.61x3.53
9• 1 Anello antiestrusione Backup Ring Ann.Spiral Spiralring PARBAK 8-233
10• 1 O-ring O-ring O-ring O-ring 151 - 75.87x2.62
11• 1 Guarnizione Gasket Garniture Dichtung DBM314236 80x60x22.4
12• 1 O-ring O-ring O-ring O-ring 218 - 31.34x3.53
13 1 Distanziale Spacer Entretoise Zwischenstück
14 2 Snodo Articulation Articulation Gelenk 30 GE DO 2RS
15 1 245403 Cilindro oleodinamico Hydraulic cylinder Cylindre hydraulique Ölhydr. Zylinder
• 1 235486 Kit guarnizioni Kit of gaskets Serie de joints Dichtungssatz

# Componenti forniti solo in gruppo Disegni e informazioni di proprietà della CIFA- Diffusione e riproduzione vietata a termini di legge.
# Components to be supplied toghether only Drawings and information of CIFA's property . Diffusion and reproduction forbidden according to law terms
# Composants fournibles seulment groupé Plans et renseignements de propriete de CIFA. Diffusion et reproduction interdites aux termes de la loi
# Wird ausshliesslich als Reparatursatz geliefert Zeichnungen und angaben gehören zu CIFA. Verbreitung und reproduktion verboten laut gesetz.