Sei sulla pagina 1di 26
ENCHIRIDION DI WATERDEEP DI VOLO Guba DEI VISITATORI ALLA CITTA DEGLI SPLENDORI Di Volothamp Geddarm Con il Zeneroso patrocinic dei Lord Melshimber Pubblicato dalle Tym Waterdeep a Responsabilith Limitats, in associasic Compapnis dei Locandieri e In Compagnia dei Carrettieri ¢ dei Post ‘*Qualsiasi antinori, flea dichiaratione, mendacia, calunnia, panquinaa, otto ma diffaratione presente Per ogni contentioso rivolgersi a ‘Seu Legale di Abricade Felawop, é Viadi Malgomir 17, Quartiere del Castello i - s Waterdeep gs ee Ss f ENVENUTO, VIAGGIATORE! QUELLA CHE TIEN! TRA le manila pit rinomata e aggiornata guida della cit, approvata nientemeno che dal suo Lord ‘Svelato. Lady Laeral Silverhand, Questo libretto {isart molto utile inché la mia opera seminale, la Guida di Volo a Waterdeep (sfortunatamente fuori stampa da tempo, ma ormai diventata un tomo di valore per moti collezioist) non pote’ ‘essere ristampata, Chiedi 2 ogni rivenditore di paginoni, locandiere, neyuriuste, wie wlibxaiv quando le cup della nuova edizione torneranno a essere disponiil! ACCESSO A WATERDEEP probable che tu sia gid giunto a Waterdeep e abbia ‘amrmirato alcune delle sue molte meravigle. Ma nel caso in ‘cui questo opuscolo abbia attrato la tua nobileattenaione prima che la tua visita abbiainizio, grazie al lodevole sforzo 44 un amico oi un familiare che ti ama con fervore, ti itlustrerd brevemente le modalita di accesso alla cit. ‘Aural atteavereato le terre governate « coatrallate dai Lord di Waterdeep ben prima di avvistare le mura della itt. Se provieni da sud, lungo la Via del Comercio, incontrerai la Guardia Cittadina alla sua postazione di Zundbridge. Se vieni da nord per la Lunga Strada, Tocchio ‘vigile della Guardia ti seguir’ fin dal paese di Rassalantar. EE che tu provenga data terra o dat mare, probabilmente ‘sarai gid stato avvistato dalla Cavalleria dei Grifoni...anche se non detto che tu abbia avvistato loro! ‘Niente paura: Waterdeep ¢ una citth accogliente € non thai nulla da temere da questi quardiani, a meno che tu non sia alla guida din eseerito di troll eazziator. di un’orda di {gnollo qualcosa del genere. Non & richiesto nemmeno il ‘pagamento di alcun pedaggio (ditfida dele Guardie Cttadine che chiedono wn pedaggio e segnala Fincideate a un giudice ‘4: Waterdeep alla prima opportunita che hai di far). ‘Se viaggi assieme a una grande carovana o su una nave, ti sara richest dt registrar! presso i ghdice di servizio alla porta da cui sel arrivato o pressoifgiudice portuale. I giudici sono facilmente riconoseiili dalle esti nere che indossano {andi spesso sono soprannominati“vesti nere™ proprio. per questo motive) e dalla scorta della Guardia Citadina che li aecompagna sempre. Ricorda che‘ givdici posson0 ‘emettere una sentenza senza bisogno di un processo, quindi si presume che siano sempre trattati coe il dovutorispetto, ‘Se viaga! via terra assieme a un piccolo gruppo 0 da solo, non sei tenuio a registrarti presso un giudice, a ‘meno che il tuo soggiorno non si prolunghi oltre wna Udecaute. A quel punto, dovrai registrarti presse un givdice alle port cttadiae, al porto o aun tribunale. Chi non lorfae viene scoperto & soggetto a una multa 0 ai lavori forzati. Naturalmente, la registrazione ti sottopone a una, tassazione mensile, ma come una mia truce conoscenza delle Vali mi disse una volta: “E meglio che la pecora dia la sua lana al pastore,altrimeatistasera si cena con abbacchio." In alte parole, i giudici in un modo o nelfaltro td troveranno, quindi tanto vale registrarsi fin dallnizio. Detto questo, alcuni dei visitator pit intraprendent, che ‘hanno bisogno di trattenersi per affari per un mese o una stagione, a volte trovano ospitalita presale locands di Sottoscogliera, le tranquille terre coltivae a est della cit. ‘meno abbienti spesso trovano alloggio nel Quartiere dei ‘Campi. Dal momento che né Tuna né Faltro sono quartieri della cittA vera e propria, non sono soggetti alla tassazione. © Maé bene ricordare che, queste due zone. proprio per it fatto di non essere ancora state formalmente accettate ‘come quartieri della cit, non beneficiano della sicurezza offerta dalle Leggi delle Gilde o della protezione della Vigilanza. Se scegli questa strada, non abbassare mai la CAPITOL 9 | ENCHIRIDION I WATERDEEP DI VOLO ‘quardia. Gli stot! aceorrono a frotte Ia dove gli esattori hhanno pitura di andare. ‘A prescindere dalle dimensioni del gruppo 0 dai mezzi ‘con cui arrivi in cit, se arrivi di notte odinverno sarai ‘obligato a registrart. Di notte e dinverne le porte cittadine ‘vengono chiuse. Di norma le navi non sono accettate in porto «di notte 0 dopo le prime gelate della brutta stagione. Quando ‘ne arriva una, un givdice spesso la attende sul molo o un ‘contingente dela Guardia Cittadina tratiene i viaggiatori a bode haché wn gludice non giungy sul posto "Nessuna di queste regole si applica alla porta meno usata della citt, la Porta Ovest. Questa porta pia piccola si affaceia sulle Piane Fangose, una spiaggia limacciosa ‘usata da cercatori di ostriche, pescator alte figure abbastanza coraggiose da immergersi nelle fredde acque delfoceano. Anche chi si quadagna da vivere pescando ‘con ret trappole usa questa porta e lascia fa sua piceola imbareazione sulla spiaggia per evitare di pagare le tasse ‘di ormeggio, Gi abitanti local si registrano presso la Guardia alfentrata¢ all uscita, Nessun giudice & assegnato a questa porta, ma nessun nucun arrive a Waterdeep ® accettato da questo ingresso. Se arrivi via cielo, dvrai aspettart un vigoroso inseguimento ¢ un incontro con la Cavalleria dei Grifon ‘Soltanto gli individu in possesso di licenze ¢ cavaleature ‘special possono solcare i ciel di Waterdeep. Se questo non Pil tuo caso, ¢ megho atterrare a debita distanza dalia cae avicinarsia pedi. It Tuo Arrivo In Citra Gii splendori che ti attendono a Waterdeep sono leggendari ‘Questo opuscoto contiene la deserizione di ogns quarticre cittadino, ti indiea cosa aspettarti nel quartere in cui ti trove cosa potresti fare o vedere di bello in quel quartiere. Prima, tuttavia, bisognera fornire qualche dettaglio ‘sulla storia del ogo che ti accingi a visitare est come ‘Scomportarté alfintrrno della pits grande metropali della Costa della Spada. Una Luna SToRIA (IN BREVE) “Verra il giorno in cui la nostra citta ¢ le acque profonde della uo bola saan conoschrtereomate in molt ream ein ‘molt mond. Tut soprann dl Weerdep anor Cita eg Splendor. «ne cnterann ele Ho wine ot che ‘ccadr em sforzerd drsformare questa sone reat.” “Alghairon. il primo Lord Svelato dl Waterdeep, ‘cirea 1032 GV Laltopiano su cui sorge Waterdeep & stato abitato fin da prima che la storia degli umani fosse in grado di ricordare. Ma come spesso accade nelle pericolose terre del Nord, la eivilth ai piedi del Monte Waterdeep ha conosciuto: ‘basi, a volte con drastici eambiament. Alcuni studios: ‘lfci mi garantiscono che un tempo fosse il luogo dove sorgeva Aclinthaldaar, la eapitale dlfantico impero di Mlefarn. Era quindi gid un uogo glorioso quando un nano cercatore minerario di nome Melair scope un giacimento «di mithral soto la montagna. Stretto un accordo con gli lefarai, Melaie chiam® Ia oua gente a seavare sotto La ‘montagna e alVinterno delfaltopiano, cos il Clan Melairkyn divenne il signore dei luoghi sotterranei, mentre gli Mefarni ‘regnavano in superficie. Ma questa fruttuosa alleanza durd meno della vita di we ano, poichd ‘degli ll, cola che gli tl cchiamano “coronal”, ondind la Ritirata ditt li elf, i arande esodo che condusse gli elfi da Faeriin alla mistica ‘sola di Evermeet. Non tutti gli elf obbedirono a questo ceditto e molt decisero di restare. Ma quale imperatore ha ‘mai consentito a un altro di sedersi sul suo tron? 11 coronal frdind diradere al suolotramite la gli lf sopravvissuti si dispersero in anti plecoliregni separati. I Melairkyn, naturalmente, videroin questo una ‘violazione del pat € non Conti sempre pit in profondita sotto la Fuccosi che gli umani che giunsero alla Baia dt Acquafonda la trovarono deserta e pronta da sfruttare per i loro scopi. Per oltre mille anni, una comunita umana visse e commercid nellarea di quella che sarebbe divenuta Waterdeep, ma la loro ide ero. 80 si ceccettua una figura peculiare no che fu in quest periodo che il mago Halaster Blackcloak costrl la su torre alle pendici del Monte Waterdeep ed esercitd il su dominio sulle terre circostanti, inché, proprio come i Melaickya, non scompurve sotto e delf'akopiano, ma fu quello di nome Nimoar a squadagnarsi un posto nella storia. Una Storia di Waterdeep: Prima Era, Lscesa del Signore della Guerra narra di ‘come Nimoar fece erigere una palizzata di legno per proteggere linsediamento attorno alla baia rivendica ‘dominto della cita ee allora veniva chsamnata “Kilog \Nimoar il Paese delle Acque Profonde” Le guerre tra gli elf e gli orchi che si combattevano nelle terre pita nord spinsero a sud intere orde di troll che si scagliarono contro la cit appena nata e fain quel giorni Deticoloni che Nimoar morl dh vecchlala. Seg una haga Serie di scontrisanguinari tra la popolazione locale e troll, finché la magia di un giovane di nome Ahghairon non invert le sort della guerra a sfavore degli “immortal, che furono finalmente distrtti o dispersi Il potere e Tabilit di Ahghairon crebbero lentamente e gradualmente col passare degli annie fecero di lui un grande mago. Si diceva che avesse scoperto una riserva di porioni di longevita 0 che avesse imparato Tarte di fabbricarne. in quanto visse ‘molt anni mantenendosifisicamente vigoroso nonostante il passare dei decen ‘Une Storia di Wotcrdccp: rm Inisi it Dominio ddei Lord narra che nelfaano 1032 CY, Abghairon (ormai giunto al suo 112" inverno), ebbe una discussione eon Raurtor il Signore della Gu m npero nelle terre ddl nord. Ahghairoa lo sido pubblicamente ¢ Raurlor ordi che il magofosse incatenato. Ma quando Ahghairon respinse ‘magicamente tutti colore che eercavano di mettere e mani su dil, Raurlorcolp it mago con la propria spada. Ahghairon sites n volo, allontanandosi dalla sua portata, © usb la magie per tremetare la lama di Raurlor ia un serpents sibilante. Quando il serpente aggredi Raurlor, I Signore del Guerra mori soto li oochi di tutti suo! seguaci Ahghairon radund pot capi degli esercitie delle pit potent famighie di Waterdeep. Mentre i messi cereavano 4i portarli al castell, una cortina di hammme rombanti fe crepitanti avviluppa il trono vacante del signore dell guerra su ordine di Ahghairon, affinché nessuno po pit oceupaclo. Poi, quando tutta la schicra dei pretendenti al trono si radund nella sala delle udienze, il mago i ssedette sul trono infuocato¢ le flamme si spensero mamediatamente, las trono che Anghairon illest Da quel seggio, lo stesso su cui il Lord Svelatosiede ancora oggi, Abghairon deeretd in che modo ta citta sarebbe stata governata, Mentre egli sedeva sul tron come Tord svelato, un consiglio di altri lord di potenza quasi pa rerebhe grvernata assieme a li. Ma Pdentth degli altri lord sarebbe rimasta nascosta agli altri membri, in modo che nessuno potesse essere contattato¢ inluenzato tramite tentativi di corrurione o minacee. Fu cost che Ahghairon fondo i sistema di governo di Waterdeep. ‘Ahighairon cbbe un ruolo essenziale anche nella fondazione di mole atte ssttuziont dt Waterdeep, come i suoi giudiei dalle vestinere, la Cavalleria dei Grifoni ele molte I primo Lord Svelato regnd ancora in piedi nel cortile del Palazzo di Waterdcep. Ma meglio non avvicinarsi troppo, onde evitare di urtare la wisibile (ehiamata “gabbia di forza”, i dicono) fa torre, heriolinterdiziont prorertive, £0 individuo che prow a sfidarle. I nome di quella povera anima ® andato perduto nel tempo, ma il malfattore era probabilmente un mago che aveva tentato di trafug al loro proprietario di un Jc, anche se di tanto in tanto un vento forte o qualche 0 dispettoso armato di un lungo bastone riesce a La saggia guida di Ahghairon viene celebrata net primo giorno di Eleasts, divewuwo now conve il Giorse dk [Ahghairon, Per ulterior’ informazioni su questa giornat, vedi “Festivita segno sulla st cussion: pit {important sulla vita cittadina dei tre periods apocalittici ne il Period dei Disord a Magica ela Separazione (i pia recente e, si spera, anche Fultimo). In queste occasioni, le azioni degli déiin guerra ta loro provocarono la scomparsa 0 Talterazione della magia del ‘mondo. Nel corso del Periodo dei Disordini, Waterdeep si ritrord al centre deyl event, Ma gli cffetti delle erik pili recenti sono visibili in eitth ancora oggi, nonostante si iano verificate in huoghi molto lontani rispetto ala stessa_ Waterdeep. ali dei scesero tra | mortali durante il Periodo dei Disordini, quando il misterioso Dio Supremo Ao li esilid dalle loro dimore nel 1358 CV, Fino ad allora, nessuno al 4i fuori degli dei aveva mai saputo dellesisteiza di Ao e, da allora in poi ¢ stato scoperto molto poco. Come sappiamo, Iacrisi cbbe inizio con il furto delle Tavole del Fato da parte degli scellerati e ambiziosi di Bane e Myrkul artefat mistici defniscano Festensione dei poteri degli dei ‘eregolino Tuso che deve essere fatto di quei poteri. Come punizione per questo aronto, Ao esilid gli dei (o quanto ‘meno quelli che erano vencrati daghi umani) esigendo che lc tavole gli fossero restituite Ma a quanto pare Ao oa era onnisciente e nemmeno troppo saggio. ‘non si misero in cerca delle tavole ¢ ‘eroi mortal riportare Fordine in quet eaos. CCiriuseironoe i loro sforzigiusero al culmine proprio ‘4 Waterdeep. Fu sulle pendici del Monte Waterdeep che Ao fu visto per ultima volta, quando concesse il rango di itlegate. | memnbei della gilda non dispongono di viel per intceferire negli afar di chi ha secko di non uni alfonganizeazione. Ma se pratichi un m lunattiita commerciale senza divemtare un membre del fila appropriata la voce si spargera in frettae scoprira che trgo denaro non e accettao pee nequistare le mere | servizt 4 chiunque faceia parte di una gilda. Dal mornento che quel gruppo include pealicamicete tutti coloro che vendon | ben di prima necessith nella vita 0 offrono riparo in cambio di una quota i benefic delfadesione a una gia diventano ben presto parent a chi tenta di orocrast a in questione I QuARTIERI DI WATERDEEP wor arrvati dela citta di Waterdeep restano spesso. confusi dafimportanza che gli abitanti di Waterdeep tusbuiscono at quarter. In are ce Neverwinter i quartieri sono separati da fi o da cinte ‘murari. A Waterdeep, invece,¢ possibile passare da un quartiereallalro semplicemente atraversando una strad ‘cosa che a volte offre ai cocchieri delle earrozze a pagamento It Gerco pet Posto. Per esplorare i molt idsomi ee espression geal i Waterdeep, non basterebbe un libro inteo: in questa sezione proverd a spiegamme alcuni che alrimenti potrbereconfondere gl svanier Ci prova ma non & un maestro" ¢“Non brila di macsria”™ ‘Questi modi di ire isalgono ai temp di Abghaiton, che alniio de suo! stu i magia disse con uit: Non sono un mago. Ci prove, ma non sono un maestro ‘diag: pare che in me non bili narsuna mantra” ‘Ora eirambs vengono usa come espressioni di fala rmodesta relative a qualsiasiabilta 0 mestiere, enon solo also della magia “Mentouguzzo™ “pugrilest’ “lame prepotenti™ ‘a tame da vaio” hi sivanta di sapercombatere, ma si trae di fonte ailaviolenza © non possiede alcuna vera capacita, un “mentoaguzz0"; in ntto contasto con i “pugnilesti* i Waterdeep (qualsiasibiflco che s lac fclmerte provocare e coinvogere in uno sconto), con le “ame Prepotert (i mereenan pis mcali ngagpiat come {guardaspale) econ le “lame da vicolo™ (adie rapinator). “Pistalunga” e “Ultima pista® er un metcante carovaniero, un mandriano oun contadino dele terre nei pressi di Waterdeep. nonché per Aualsias!abitarte di Waterdeep he praich Fequitacione, {a cacca la falconeria I pomeriggo la “pstalunga” e il ramonto & “tui pista”. Chi il lado pia grande?™ “Tuezaera Hallowhand era una famosa “ladra Sopportamente”solitaria di Waterdeep regi anni 1200 CV. ‘Scomparve misteriosamente e si crede che sia andata incontro a una fine vilenta, Una volta derubb un mago © ‘serisse questa frase su una parte con un dito intnto nel vino rosso preferito del mage: “lo sottraggo ogget. Tu ‘otra la igert con tuo incantesim. Chi ra not i ado pid grande? Gli abitanti di Waterdeep ora usano questa frase per dscutere tr loro, quando mettono a confronto tort fatto subi. “tltvo specchlo si inerina?” o *Seagliare senza pensare?” ‘0 *Reclamare senza considerare? Allora non se niente!” {aera Siverhnd, al tempi in cui era Lady della Magia ‘Waterdeep ed era spotata con Khelben “Bastone Nero" -Arunsun, un giomo rimproverd un mago eccessivamente ambizioso dellOrdine Vigile dei Maghi Protettori con ‘queste parole: “Se scaglioincantesimi senza pensare alle Conceguanae, non cono niente, Se relamo vite sana ‘considerare I costo, non sono niente. Se rubo nela notte ‘ma non vedo i vot deg affiti che piangono il mattino dopo, non sone niente. Se emano decret come un sovrano, ‘ma non acctto le altreeesponsabiith del reno, nan sono niente. Ee fccio tutto questo in nome dell Ordine Vig, ‘¥on0 meno di niente. I tuo specchio st incrinay™ ‘Queste parole sprezzanti sone ricordate eusate quasi ‘ogni giorno a Waterdeep anche un secolo dopo. tunvoceasione per farsi quatro risate, quando un turista lgnaro chiede di essere portato in un quartiere adiacente. ‘Ogni quartiere possiede le sue storie, le sue leggende © le sue tradizioni,incentrate su coloro che sono vissuti nel ‘quartiere in passato, sul event pit famosio tamigeratt «sugli strani fenomeni che continuano a verifiearsi. Per ‘esempio,i bambini (e perfino alcuni adult) saltano su un pede solo quando attraversano il Vicoo di Asmagh nel ‘Quartiere del Castello. Perché? A quanto pare, Asmagh era ‘une epeziale che aveelenaen | parle « pol eeppellion ‘o4to il vicolo, nel cuore della note. Alla fine, fu scoperto ¢€ chi dice che almeno ottanta cadaver furono estratti dalle fosse sotto le grosse pictre lastricate del vicolo. Anche se questo accadde oltre un secolo fa, i bamibini de vicoto ‘caniano ancora una canzone: “Salta sulle piete,salta per ‘moet, salta sulle teste ¢ sur sassi Stor.” Set trovi a passare per Via del Guerriero o Via dell Argento, sentirai fe grida

Potrebbero piacerti anche