Sei sulla pagina 1di 10

indovine̲llo 

[indovinello] m 
zagonetka (pitanje)
providan prid.
trasparente
brod m
nave f
dizel m
(gorivo) gasolio m, nafta f
dizel m
(gorivo) gasolio m, nafta f
učestvovati gl.
1. u čemu partecipare a qc
2. u čemu partecipare a qc
appari̲re* [apparire] gl. (aus. essere) 
pojaviti se, naići (prispeti itd.)
nu̲vola [nuvola] f 
oblak
fasti̲dio [fastidjo] m 
neprijatnost, neugodnostdare fastidio a q gnjaviti, smarati koga, smetati kome (biti neprijatan itd.)

jorgan m
piumino m, piumone m

kost f
osso m
posebno
pril.
1. (izvanredno itd.) particolarmente, specialmente
2. (odvojeno) separatamente
rečca
(pre svega) specialmente, particolarmente, in particolare
phr
Piće se naplaćuje posebno. Le bevande sono escluse.
nastati gl.
avere origine, (panika itd.) sopravvenireNastala je tišina. Si è fatto silenzio.
poremećaj m
(zdravstveni) disturbo m, turba f

živac m
(anat.) nervo mživci (psihička otpornost itd.) nervi m pl
primati gl.
riscuotere, ricevere
sredina f
1. (kruga itd.) centro m
2. (raspona, vremenskog perioda itd.) čega mezzo m
3. (društvena itd.) ambiente m
nadraživati gl.
(kožu itd.) irritare
vrat m
(anat.) collo m
Ledja
uglavnom pril.
1. (pretežno itd.) prevalentemente
2. (naročito) principalmente
promaja f
corrente f (d'aria), spiffero m
uzrok m
čega causa f di qc, perché m

opisan prid.
descrittivo/-a
reagovati, reagirati gl.
na šta reagire a qc INHOATIVNI

stres m
Lo stress mbiti pod stresom stressarsi

dobiti gl.
1 (predato itd.) šta ricevere, ottenere
.
2 (bolest itd.) prendere
.
3 (telefonom) koga ottenere la comunicazione, riuscire a telefonare con q
.
phr
dobiti nazad šta ricuperare qc

kontrolisati gl.
1 šta controllare
.
2 (imati moć nad čime) controllare
.

izgubljen prid.
1. (ključevi itd.) perso/-a, perduto/-a
2. (koji se ne snalazi itd.) perplesso/-a
veza f
1. (saobraćajna, telefonska itd.) coincidenza f, connessione f
2. (povezanost itd.) među čim vincolo m, legame m tra qc
3. (rodbinska itd.) relazione f
4. (ljubavna avantura itd.) sa kim relazione f (amorosa) con q, (ljubavna) relazione f
5. (emocionalna itd.) vincolo m
6. (saobraćajna) coincidenza f
7. (inform.) (web stranice) link m

izbaciti gl.
1. (iz kafane itd.) koga odakle buttare fuori q da qc, (oterati) cacciare q via a calci
2. (uvis) lanciare in aria qc
3. (vulkan lavu itd.) eruttare, versare
4. (more na obalu) rigettare
5. (iz takmičenja itd.) koga eliminare

nadraživati gl.
(kožu itd.) irritare

tratta̲re [trattare] gl. 
1 ponašati se, odnositi se prema kome kako, ophoditi se prema kome, sa kim, tretirati koga kako (loše itd.
. ), postupati s kim kako
2 lečiti koga/šta
.
3 raspravljati o čemu (knjiga itd.)
.
4 pregovarati
.
5 (tehn.) obraditi
.

colpi̲re [kolpire] gl. (-sc) 
1. udariti koga (pesnicom itd.), lupiti po čemu, šta
2. pogoditi šta (metu)
3. pogoditi šta koga (nepogoda itd.), zahvatiti šta (o zarazi itd.)
phr
colpire q a morte upucati koga (ubiti)È stato colpito da un fulmine. Udarila je u njega munja.

Colpire, reagiere, finire INHOATIVNI

duša f
anima f

potvrditi gl.
1(istinitost) confermare, ribadire, comprovare, (tvrdnju itd.) corroborare
.
2(službeno itd.) šta attestare qc
.
phr
potvrditi krivicu koga za šta, kome za šta (na sudu itd.) dichiarare q colpevolepotvrditi svedočenjem šta te
stimoniare qcpotvrditi (valjanost) convalidare

čest prid.
frequente

prikrivati gl.
dissimulare, camuffare, travestire, mascherare qc
nasco̲sto, -a [naskosto] prid. 
skriven, skrovit

obraditi gl.
(tehn.) (materijal itd.) lavorare, trattare qc
reagi̲re [readʒire] gl. (-sc) 
 Ostala vremena
Infinitiv sadašnji reagire

Sadašnjost Jednina Množina

1. lice io reagisco noi reagiamo

2. lice tu reagisci voi reagite

3. lice egli reagisce essi reagiscono

posebno
pril.
1. (izvanredno itd.) particolarmente, specialmente
2. (odvojeno) separatamente
rečca
(pre svega) specialmente, particolarmente, in particolare
phr
Piće se naplaćuje posebno. Le bevande sono escluse.

raspoloženje n
umore mNisam raspoložen za... Non ho voglia di...

pritisak m
pressione f

evita̲re [evitare] gl. 
izbeći (kaznu itd.), izbegavati koga/šta
spalma̲re [spalmare] gl. 
namazati šta čim (puterom itd.)
lenj, len prid.
pigro/-a, indolente, sfaccendato/-a, svogliato/-a
lenj, len prid.
pigro/-a, indolente, sfaccendato/-a, svogliato/-a
bazen m
piscina fotvoreni bazen piscina f all'apertospoljni bazen piscina f all'aperto
lepo pril.
bene

komplikovano pril.
complicatamente, complessamente
komplikovan prid.
complicato/-a
hormon m
(biol.) ormone m
naporan prid.
1. faticoso/-a, affannoso/-a, laborioso/-a
2. (dan itd.) duro/-a
3. (čovek) noioso/-a, seccante, uggioso/-a
4. (nezanimljiv itd.) noioso/-a, tedioso/-a
smetati gl.
1 kome disturbare, (biti neprijatan itd.) dare fastidio a q
.
2 (na putu) kome ostacolare, impedire q, (sprečavati pogled itd.) ingombrare, essere d'i
. ngombro
organizza̲re [organiddzare] gl. 
organizovati, prirediti šta, održati šta (koncert itd.)
uporan prid.
1. (student itd.) tenace
2. (intenzivan itd.) intenso/-a, (istrajan) persistente, (trud itd.) accanito/-a

doći gl.
1 kamo arrivare a qc, venire in/a qc, arrivare, kamo presentarsi a qc, (vožnjom) arrivar
. e, giungere a qc
2 (ideje itd.) do čega venire a qc
.
3 kome andare a trovare q
.
4 (trenutak itd.) arrivare
.

doći gl.
1 kamo arrivare a qc, venire in/a qc, arrivare, kamo presentarsi a qc, (vožnjom) arrivar
. e, giungere a qc
2 (ideje itd.) do čega venire a qc
.
3 kome andare a trovare q
.
4 (trenutak itd.) arrivare
.

kako pril.
(pitanje za način itd.) comekako - tako così - comekako bi per, affinché, perchékako god 
(u zavisnosloženoj rečenici) in qualunque modokako... tako i (i jedno i drugo) sia ... sia/
che ...ma kako in qualunque modoKako se zovete? Come si chiama?Kako si? Come st
ai?Kako ste? Come sta (Lei)?Kako želite. Come vuole.Video sam ga kako odlazi. L'ho vi
sto uscire.
passa̲re [passare] gl. (aus. essere) 
1proći pored čega (vožnjom), proći preko čega, kroz šta (vožnjom), prolaziti (kroz grad it
.d.)
2dodati šta kome, dodavati (u ruke), dodati (loptu itd.), predati šta kome, predavati šta k
.ome (dalje)
3provesti, provoditi (vreme)
.
4prolaziti (vreme itd.), proteći, proći (o vremenu itd.)
.
5preći na šta (na drugu aktivnost itd.), pristupiti čemu (sledećoj fazi itd.)
.
6voditi šta kud (provući kablove itd.)
.
7izgnječiti (krompir itd.)
.
8svratiti kod koga (posetiti usput itd.)
.

pregovori m pl
trattativa fvoditi pregovore dibattere di qc

nazad pril.
indietro
phr
svetski  prid.
1

mondiale

strah m
od čega paura f

snaći se gl.
(u novom ambijentu itd.) gde orientarsi, familiarizzarsi doveUopšte ne mogu da se snađ
em u tome. Non mi ci oriento.

trova̲re [trovare] gl. 
1. naći, pronaći
2. zateći koga
3. smatrati koga/šta kakvim
phr
andare a trovare q doći kome, svratiti kod koga, posetiti koga

cilj m
1. (mesto, predmet itd.) obiettivo m, target m
2. (namera) obiettivo m, mira f, fine m
3. (trke) traguardo m

dozvoliti gl.
1. (dati odobrenje) šta kome permettere qc a q
2. (ne sprečiti) šta permettere

divi̲dere* [dividere] gl. 
1. deliti, podeliti šta na šta (na delove)
2. (mat.) deliti (brojeve itd.), podeliti šta čim

buo̲no , -a [bwono] prid. 
1

dobar
BENE I GLAGOL

BUONO plus PRIDEV

truditi se gl.
za šta cercare di fare qc, (naporno raditi) sforzarsi, fare uno sforzo, (snažno itd.) lottare 
(per fare qc)

ottene̲re* [ottenere] gl. (conj tenere) 
steći šta, dobiti šta (postati vlasnik)
redukovati, reducirati gl.
ridurre
prihvatiti gl.
1. (poklon itd.) šta accettare qc
2. (odobriti) šta accettare, (složiti se itd.) accettare qc
3. (činjenicu itd.) concedere

uhvatiti gl.
1. šta afferrare, cogliere
2. (u letu - loptu itd.) acchiappare
3. (šta pada itd.) koga/šta afferrare, prendere q/qc
4. (životinju itd.) catturare
5. (čitavu rečenicu, smisao itd.) captare, cogliere, afferrare qc

varijacija f
(preinaka) variazione f, modifica f

drugačije pril.
differentemente, diversamente, altrimenti, in modo diverso

Potrebbero piacerti anche