FUGUE IN A MAJOR

op. 87 no. 7
for three guitars
transcribed and fingered
Dmitry Shostakovich
by Theo Radic

q = 150
 ### 4 ÇÇ ÏÈÈ _ÏÈÈÈÈ ÏÈÈ . JÏÈ ÏÈÈ ÏÈ _ÏÈÈÈÈ ÏÈÈ ÇÇöÇ ÇÇÇÇ ÇÇ ÏÈ _ÏÈÈÈÈ ÏÈÈ . JÏÈ ÏÈ ÏÈÈ _ÏÈÈÈÈ
3

Ç È
Ï
guitar 1
& 4 öÇ . Çj
öÇ ÏÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ È ÈÈ È ÈÈ È È
Ò======================== ÇöÇ öÇ È È È ÈÈ ÏÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ
Ò ¥ F
Ò ### 4 · · · ·
guitar 2
& 4
Ò========================
¥
Ò
Ò ### 4 · · · ·
guitar 3
& 4
LÒ========================
¥

È
Ï
_ _
_
_ÏÈÈ ___ÏÈÈÈ _ÏÈ ___ÏÈÈÈ _ÈÏ _ÏÈ ___ÏÈÈÈ _ÈÏ _ÈÏ ___ÏÈÈÈ _ÈÏ _ÏÈ
# Ï
È È È
 ## ÈÈ ÈÈ ÈÈ È È ÈÈ È È
Ï È
Ï
ÈÈ ÈÈ È È È È
6
È È È È È
Ï
ÈÈ ÈÈ ÏÈÈ ÏÈÈ ÈÈÈ ÈÈ ÈÈ ÏÈÈ ÏÈ ÏÈ ÈÏÈ
È È ÈÈ ÈÈ È
Ò==========================
& =
Ò ¥
ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇ ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇ
Ò ### Ç Ç
ö
ÇÇ ÇÇ ÇöÇ ÏÈ . Ç
Ç Ï
È È
Ï
È
È Ï
È Ç
Ç Ç
Ç
Ç Ç È
Ï
È
È Ï
È . Ç
Ç ÇÇ ÇÇ ÇöÇ öÇ
& Ç
öÇ . _ÇjÇ
Ò========================== Ç
öÇ Ç
ö È
È Ç
ö
j È
È ÈÈ ÈÈ È È
Ï È Ç
ö Ç
ÇÇ öÇ ÈÈ ÈÈ È
_ È
Ï È ö
j
Ç ÇöÇ öÇ =
¥ F ö
Ç Ç
ö
Ò
Ò ### · · · ·
LÒ==========================
& =
¥

# _
È
Ï _
ÈÏ __ÏÈÈÈ _ÈÏ _ÈÏ ___ÏÈÈÈ _ÏÈ _ÏÈ __úÈÈ _ ÏÈ __ÈÏÈ . _Ï
J È __ÏÈÈ . ___ÏÈJÈÈ
 ## ÏÈÈ ÈÈ ÏÈÈ JÏÈÈ ÈÈ JÏÈÈ ÏÈÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ
9 12

È È
Ò==========================
& È =
Ò ¥
Ò ### ÏÈÈ . ÇÇj ÇÇ ÇÇ ÏÈ . JÏÈÈ ÏÈ . Ç È
Ï _ÏÈÈ _ÏÈÈ ÏÈ _ÏÈÈ ÏÈ ÏÈ _ÏÈÈ ÈÏ
Ç
ö È
Ï
È Ç
Ç
ö Ç
ö È È È Ç
ö
j
Ç È
Ï
È È
È È È
È È È
Ï
È È
Ï
È ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ
È È
Ò==========================
& È È È È È È È =
¥
Ò
Ò ### · · ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇ Ç
Ç
ö Ç Ç ÇÇÇ ÇÇ
öÇ
LÒ==========================
& Ç_ÇÇ Ç_Ç _ÇÇÇ _ÇÇöÇ ÇöÇ ÇöÇ . _jÇ
öÇ ÇÇ
ö _öÇ Ç
Ç =
¥ F _öÇ . __j
ÇÇÇö _öÇ
Copyright © Syukhtun Editions 2011
ISMN 979-0-706872-88-9
All rights reserved
www.syukhtun.net
 ÈÏÈ . __ÏJÈÈ _ÏÈ . __ÏJÈÈ _ÈÏ __ÏÈÈ ÈÏ _ÈÏÈ __ÈÏÈÈ .
FUGUE IN A MAJOR

# _
_ _ È _È _ È _ È _
È
Ï _
È
Ï __úÈÈ _ÈÈÈ ÏÈÈ _ÈÈ _ÈÈ ÏÈ _È
Ï
È È
Ï _
Ï
JÈ
 ## ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈÈ ÈÈÈ ÏÈÈ ÈÈÈ ÈÈ ÈÈ ÏÈÈ ÈÈ ÈÈ È È È
15

È È
Ò==========================
& =
Ò ¥
_ÏÈ ÏÈÈ ÏÈ _ÏÈÈÈ ÏÈÈ ÏÈ
Ò ### ÏÈÈÈ ÏÈÈ ÇÇöÇ ÏÈ ÈÈÈÈ ÏÈÈÈ ÏÈÈÈ ÏÈÈ ÇÇöÇ ÇÇöÇ ÏÈ
È È
Ï
È
È
Ï
È
È È
Ï
È
Ç
Ç
Ç
ö
j È
Ï
È
È
Ç
Ç
Ç
ö
j È
Ï
È ÈÈ ÈÈ È =
È
Ò ¥ È È È
==========================
& È È È È È È È È È È
Ò ##
# ÇÇ Ç Ç Ç ÇÇÇÇ ÇÇöÇ ÇÇ
ÒLÒ========================== Ç
ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇ Ç
Ç Ç Ç Ç
ö Ç
Ç
ö . Ç
Ç ÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇöÇ . È
Ï
J
È ÇÇ
& Ç
öÇ _ÇÇö _ÇÇ _ÇÇ _ÇöÇ öÇ . Çj
_ö
Ç _ ÇÇ _ÇöÇ öÇ öÇ
j Ç
ö Ç
öÇ Ç
ö È úÇ =
¥ _
_ÇöÇ _öÇ _ Ç
ö

 ### _ _ÈÏÈÈÈ ÏÈ ÏÈÈ _ÈÏÈÈ ÏÈ È

Ï
È È
Ï È
Ï
J
È
_ÈÏÈÈ . __ÈÏÈÈ _ÏÈÈ
È È È
Ï È
Ï ÏÈÈ ÏÈ ÏÈÈÈ ÏÈ ÏÈ
18

ÈÈ ÈÈ È È
Ï
È È
È È
È È Î È
È È È È È
Ï
Ò==========================
& È È È È È È È ÈÈ ÈÈ =
È
Ò ¥ Ç
Ò ### ÇÇÇöÇ ÇÇöÇ ÇÇöÇ ÇÇ ÏÈÈ ÇÇ ÏÈ ÏÈÈÈ ÏÈÈ ÏÈÈ ÏÈÈ ÏÈ Î ÏÈÈ ÏÈ ÏÈ
È ÈÈ ÈÈ È È È
Ï ÈÈ
ÇÇ ÇÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇÇ
öÇ ÇöÇ öÇ öÇ ÇöÇ öÇ = ÇöÇ
Ò ¥ Ç
ö
j
==========================
& È Ç
ö
j È
È È
È È È
È È
È
Ò ##
# ÇÇ . Ç Ç
ÒLÒ========================== Ç Ç Ç ÇÇj
öÇ ÇÇúÇ ÇÇ . Î ·
& öÇ _
ÇÇj
ö Ç Ç Ç
ÇöÇ _ÇöÇ öÇ öÇ . _ú
Ç =
¥

 ### ÇÇÇ ÇÇöÇ ÏÈÈ ÏÈÈ __ÏÈÈÈÈ _ÈÏÈÈ _ÈÏÈÈ ÏÈÈ _ÈÏÈ
È È
Ï
È
__ÏÈÈÈ _ÏÈÈ ÏÈ
È È È È
Ï
È _
È
Ï
È
È
__ÏÈÈÈ _ÏÈÈ ÏÈ ÏÈ _ÈÏ
È È È È ÈÈ
21 24

öÇ È È È Ï È È
ÈÈ È ÈÈ È
Ï È È È È
Ï
ÈÈ È È
Ò==========================
& =
Ò ¥
Ò ### ÇÇ Ç È
Ï ÏÈÈ ÏÈÈÈÈ ÏÈÈ . ÇÇj Ç
ö ÏÈÈ ÏÈ ÏÈÈÈÈ ÏÈÈ ÇÇöÇ ÇÇÇÇ ÇÇ ÏÈ ÏÈÈÈÈ ÏÈÈ . ÇÇj
Ç
ö È
Ï ÏÈÈ ÏÈÈÈÈ
& öÇ . Çj
_ö
Ç ÏÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ È
Ò========================== È ÈÈ È È ÇöÇ öÇ ÈÈ È È
_ ÏÈÈ ÈÈ ÈÈ = ÈÈ
¥ È È È È
Ò ##
# Ç Ç
ÒLÒ========================== ÇÇÇ _ÇÇÇ ÇÇÇ _ÇÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ = ÇÇÇ
& Ç_ÇÇ _
_ Ç_ÇúÇ _
__ÇöÇ _öÇ . _ j
__ÇöÇ _öÇ . _ ö
Ç
j _
_öÇ Ç . _ ö
Ç
j _Ç
_öÇ. _ö
Ç
j _ Ç _ Ç _Ç
ö _ Ç _ Ç
_öÇ __ÇöÇ __ÇöÇ _öÇ __j
. _
¥ _Çö ÇöÇ

 ### ÏÈÈÈ ÏÈÈ ÏÈÈ ÏÈÈÈ __ÏÈÈÈÈ ÏÈÈ . JÏÈ ÏÈÈ ÏÈÈ __ÏÈÈÈÈ ÏÈÈ ÏÈÈ ÏÈ ÏÈÈ __ÏÈÈÈÈ ÏÈÈ . È
Ï
J È
Ï È
Ï
È
__ÏÈÈÈ
ÈÈ ÏÈÈÈ ÈÈÈ ÈÈÈ ÈÈÈ
27

È È È ÈÈ È È È È ÈÈ ÏÈ È È È È
Ò==========================
& È È È =
Ò ¥
Ò ### ÏÈÈ . ÇÇj È
Ï ÏÈÈ ÏÈ
öÇ ÈÈ ÈÈ ÈÈ
ÏÈÈ . JÏÈ ÏÈÈ .
È ÈÈ È
JÏÈÈ JÏÈ
È È È
Ï
È ÈÈ ÇjÇ Ç
öÇ ÇöÇ .
JÏÈÈ ÏÈ
È ÈÈÈ ÏÈÈÈ ÏÈ ÏÈÈÈ ÇÇ
Ò ¥& È
========================== È È ÈÈ È úÇ =
Ò ##
#
ÒLÒ==========================
& _ ÇÇÇ _ÇÇÇ _ÇÇÇö _ÇÇÇö _ÇÇÇ _ÇÇÇ _ÇÇÇ _ÇÇöÇ _ÇÇÇ _ÇÇÇ _ÇÇöÇ _ÇÇÇ _ÇÇÇ _ÇÇÇ _ÇÇÇö _ÇÇÇö _ÇÇöÇ _ÇÇÇ _ÇÇÇ _ÇÇÇ _ÇÇÇö _ÇÇÇö _ÇÇÇ=
¥ _
_ÇöÇ _öÇ _öÇ __ÇÇö __ÇÇö _Çö _öÇ _Çö _Çö __ÇöÇ _Çö _Çö __ÇöÇ __ÇÇö

www.syukhtun.net 2
 _ÈÏ
FUGUE IN A MAJOR

 ### _ÈÏÈÈ . JÏÈÈ _ÈÏÈÈ ÏÈÈÈ _ÏÈÈÈÈ _ÈÏÈÈ . _JÈÈÈ _ÈÏÈÈ . JÏÈÈ ÏÈ . Ç ÏÈ ÇÇÇ ÇÇöÇ ÏÈÈ ÏÈ ÇÇÇÇ ÇÇÇÇöÇ ÇÇÇöÇ ÇÇöÇ
30

È
Ò==========================
& È ÈÈ Çj
öÇ ÈÈ ÇöÇ ÏÈÈÈ ÈÈÈ ÈÈ ÇöÇ =
Ò ¥
Ç Ç
Ò ### ÇÇ ÇÇ Ç Ç ÇÇ Ç ÇÇÇÇ ÇÇöÇ ÇÇ ÇÇÇ ÇöÇ ÇÇ ÇÇÇ ÇÇöÇ ÇÇ Ç Ç Ç ÇÇ ÇÇ Ç Ç
öÇ ÇöÇ ÇöÇ =
j
ÇöÇ öÇ ÇöÇ _ÇÇj
Ò==========================
& ö öÇ _Çj ö
Ç ÇöÇ öÇ öÇ öÇ öÇ öÇ Çj öÇ öÇ .
öÇ _ÇÇö Çj
¥
Ò ##
# ·
ÒLÒ========================== · · ·
& =
¥

 ### ÏÈ ÏÈÈ _ÈÏÈÈ _ÏÈÈÈ ÏÈÈ ÏÈ _ÏÈÈÈ ÏÈ ÏÈ _ÏÈÈÈ ÏÈ È

Ï Ç _ÏÈÈÈ ÏÈ ÏÈÈÈ ÏÈÈ ÇÇöÇ ÇÇöÇ ÏÈ
33 36

È È È È È
Ï
È È
È È
È È
È È È
È È
È È
Ï
È Ç
Ç
ö È
Ï È
È È
È ÈÈ =
È È
Ò==========================
& È È È È ÈÈ È È È
Ò ¥
Ò ### Ç ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇ Ç
ÇÇ ÇÇ ÇöÇ Ç
ö ÇöÇ . _ÇÇj Ç Ç ÇÇÇ ÇÇ Ç
Ç
ö
ÇöÇ _ÇÇöÇ ÇöÇ _ÇÇöÇ _ÇÇ _ÇÇ _ÇÇÇö
ÇÇÇ ÇÇ Ç
Ç
ö ÇöÇ . _Çj Ç
ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇ
ÇÇ ÇÇ ÇöÇ =öÇ
Ò ¥& _ Ç
Ç _Ç
==========================
Ç _ Ç _Ç
ö ö Ç ö
Ç _ Ç _Ç
ö
_Çö . _ _j
ÇÇÇö _öÇ __ÇÇöÇ _öÇ _Çö
Ò ##
#
ÒLÒ==========================· · · ·
& =
¥

 ### ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇ ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇ

ÇÇÇ ÇÇöÇ ÇöÇ Ç
ö Ç È
Ï Ç ÇÇÇ Ç È
Ï Ç Ç Ç Ç öÇ
39

Ç
ÇöÇ . _ÇÇ öÇ È
Ï
ÈÈ . Ç È
Ï È
È È
Ï Ç
öÇ ÈÈ ÏÈÈ ÈÈ ÈÈ öÇ ÇÇ ÇöÇ ÏÈÈ ÈÈ ÈÈ
j È
È È
Ï . Ç Ç
öÇ ÇöÇ öÇ =
j Ç Ç
ö
Ò==========================
& ö
j
Ç _ Ç
ö È
Ò ¥ #
Ò ## ÇÇöÇ ÇÇÇ Ç Ç Ç Ç ÇÇÇ ÇÇ Ç ÇÇÇ ÇÇ Ç Ç Ç Ç
Ò ¥& Ç Ç_ÇÇ __ÇÇÇ _ÇöÇ __ÇÇöÇ __ÇÇÇö öÇ _ÇÇö _ÇÇö öÇ _ÇÇö _ÇÇö __ÇÇöÇ __ÇÇÇ __ÇÇÇ __ÇÇÇ _ÇÇÇö _ÇÇÇö __ÇÇÇöÇ __ÇÇÇÇ __ÇÇÇÇ __ÇÇÇöÇ=
==========================
_ÇöÇ _
_Çö _Çö _Çö _Çö _öÇ _Çö _Çö
Ò ##
#
ÒLÒ========================== · · · ·
& =
¥

 ### ÏÈ . ÇÇ ÏÈ ÇÇ ÇÇ ÏÈ . JÏÈÈ
42

ÇÇ nÏÈ . ÇÇ ÇÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ
È ö
j
Ç È Ç
Ç
ö Ç
ö È È È
Ï
È . Ç
ö
j È Ç
ö
j#Ï È Ç
ö Ç
ö . Ç nÏ
È
È . öÇ
j
È
Ò==========================
& È È È È ÈÈ #öÇÇ #öÇj
Ç È =
Ò ¥
Ò ### Ç Ç Ç Ç ÇÇÇ ÇÇ Ç ÇÇÇ ÇÇöÇ Ç ÇÇÇ ÇÇö#ö ÇÇÇ ÇÇj ÇÇ ÇÇ ÇÇÇ Ç ÇÇ ÇÇ #öÇÇÇ=
&
Ò ¥ _ Ç
Ç_ÇöÇ _ Ç Ç Ç
==========================
Ç Ç Ç
Ç Ç
ö Ç Ç Ç Ç
ö Ç
ö . ö Ç __ÇöÇ n_ÇöÇ _Çö __ÇöÇ
_ _ÇöÇ _
Ç_ÇöÇ ___j
_ ÇÇö __ÇöÇ ___j
Ç
ÇÇö ___ÇÇÇö __ÇöÇ __ÇÇö __ÇöÇ __ÇÇö
Ç
Ò ##
#
ÒLÒ========================== · · · ·
& =
¥
www.syukhtun.net 3
 FUGUE IN A MAJOR

 ### nÏÈ _ÏÈÈÈÈ #ÏÈÈ ÏÈ È

Ï Ç ÇÇÇ ÇÇ ÇÇ Ç Ç ÇÇ ÇÇ #ÏÈ ÏÈÈ nÏÈ . ÇÇ ÏÈ #ÏÈÈ
45 48

È È È #Ï È È
È
ÈÈ È Ç
Ç
ö nö Ç
Ç nö
Ç Ç
Ç Ç
#ö
Ç Ç
Ç
ö Ç
Ç
ö nö
Ç È
È È
Ï È
Ï
È È È Ç
ö
j È È
Ï ÈÈ
È È
Ò==========================
& #öÇ #ÏÈÈÈ ÈÈÈ ÈÈÈ ÈÈÈ È È ÈÈ = È
Ò ¥
Ò ### ÇÇÇÇ ÇÇöÇ nÏÈÈ ÇÇöÇ ÇÇÇÇ nöÇÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ Ç ÇÇ ÇÇ ÇÇ Ç ä Ç Ç ÇÇ ÇÇ Ç ÇÇ ÇÇ Ç
& öÇ È
Ò==========================
#öÇ Ç Ç .
#öÇ öÇ nöÇ öÇ öÇ n_öÇÇ #öÇ n_ÇöÇj _Çj Çö __ÇÇÇö __ÇÇÇö #öÇ n_ÇöÇ _ÇÇö öÇ _ÇÇö =
¥
Ò ##
# ·
ÒLÒ========================== · · ·
& =
¥
__ÈúÈÈ __ÈÏÈÈ . #_ÈÏJ __ÈÏÈÈ . #__ÏÈJÈ
 ### nÏÈ ÇÇ ÇÇ Ç #Ï È Ç #Ï
È # _
Ï
ÈÈ È _
Ï
È
È È È È _ÈÈÈ
È È È
51

ÈÈ öÇ ÇÇÇ #öÇÇ ÏÈÈÈ ÈÈÈ ÈÈ È nÏ È . Ç

öÇ #ÏÈ ÏÈÈ ÈÈ ÈÈ
j È
Ï È
Ò==========================
& n _ Ç
ö ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ =
Ò ¥
Ò ### Ç Ç Ç Ç È
Ï
È #ÏÈÈ #_ÈÏÈÈ _ÏÈÈÈÈ ÏÈÈ ÏÈÈ È
Ï
È
#_ÏÈÈ #ÏÈ ÏÈ _ÏÈÈ ÏÈ
ÈÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ
Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç È È È È
Ò==========================
&
¥ _ÇÇö __ÇÇöÇ#_
_ ÇÇ __ÇÇÇ __ÇÇöÇ n_ÇöÇ _ÇÇö #öÇ n_ÇÇö _ÇÇö __ÇÇÇö
Ç_öÇ _Çö
=
Ò ## ÇÇÇ ÇÇ ÇÇÇ ÇÇ Ç ÇÇ ÇÇ
#
ÒLÒ========================== · · ÇÇÇ Ç #öÇ
ÇÇ _ÇÇÇ ÇöÇ #öÇÇ #öÇÇ . Çj Ç Ç
ÇöÇ ÇÇöÇ = #öÇ
& _
#_öÇ . #__j _ÇÇÇö _öÇ Ç
ö
¥

# ÈÏÈ . #___ÏÈJÈÈ __ÈÏÈ .

_
_ ___ÏÈJÈ __ÈÏÈ #_ÏÈ _ÏÈ __ÈúÈ
ÈÈÈ ÈÈ ÈÈ #ÏÈ ÈÈ ÈÈ #__ÈÈÏ #_ÏÈ n__ÏÈÈ
nÏ
È # _
Ï
È nÏ È n _
JÏ
È __ÈÏÈÈ .
 ## È È ÈÈ È È È È
È È È È È È È #Ï
È #ÏÈÈ È È È È È È È
54

ÈÈ È ÈÈ È È È
Ò==========================
& =
Ò ¥
#_ÏÈ ÇÇ nÏÈ Ç nÏÈÈÈ #ÏÈ nÏÈ _ÏÈÈÈ #ÏÈÈ
Ò ### ÏÈÈÈ ÏÈÈÈ #öÇÇÇ ÏÈ ÈÈÈÈ #ÏÈÈÈ ÏÈÈÈ ÏÈÈ #öÇÇÇ ÇÇÇöÇ ÏÈÈ
È È
#Ï
È Ç
#ÏÈÈ ÈÈÈ öÇ Çj
Ç öÇ ÈÈ Çj öÇ ÏÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ È =È
Ò ¥==========================
& È
È È È
Ò ## ÇÇ ÇÇ Ç ÇÇÇ ÇÇ ÇÇÇ ÇÇ Ç Ç ÇÇ Ç
# Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç
& #öÇÇ ÇöÇ _ÇÇÇ _ÇÇÇ ÇÇöÇ #öÇ #öÇÇ .
ÒLÒ========================== Çj
Ç
ö _ ÇÇÇ ÇÇöÇ ÇöÇ #öÇ nöÇ . #öÇÇj#öÇÇ nöÇÇÇ ÇöÇ nöÇ . #öÇj#úÇÇ =
¥ #__öÇÇ #_öÇ #_Çö

n_ÏÈ __ÈÏÈÈ #_Èú . #__ÈÈÏ

 ### nÏÈÈÈ . #_ÈÏJÈÈ #ÏÈÈ _ÏÈÈÈÈ ÏÈÈ #ÏÈÈ _ÈÈÈÈ nÏÈÈÈ ÏÈÈÈ È
Ï #
ÏÈÈ ÈÈÈ #ÏÈÈ nÏÈÈ #ÏÈÈÈ ÏÈÈÈ ÈÈ È _
Ï
È
È È
È ÈÈ
57 60

Ò==========================
& È È È È È È È È È =
Ò ¥ #_ÏÈÈ nÏÈÈ
Ò ### #öÇÇÇ nöÇÇÇ ÇÇj .È
È
Ï
öÇ È #ú.È
È
È nÏ È
ÈÈ #ÏÈÈÈ . #öÇj Ç È
Ï
È #Ï È
È È
È È #Ï
ÏÈÈÈ ÈÈ ÈÈÈ ÈÈ È È È È ÈÈ È =È
È
ÏÈÈ ÏÈÈÈ ÏÈ ÏÈÈ
Ò ¥==========================
& Ç
Ò ## ÇÇÇ ÇÇ ÇÇÇ ÇÇ Ç ÇÇÇ ÇÇ ÇÇÇ ÇÇ
# Ç Ç ÇÇ Ç Ç
ÒLÒ========================== Ç ÇÇ ÇÇÇ nöÇÇ nöÇ nöÇÇ ÇÇ ÇÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ Ç ÇÇ nöÇÇÇ #öÇÇ #öÇ
& Ç
#öÇ _ Ç Ç
ÇÇ __ÇÇÇö öÇ núÇÇ n Ç . __Çj
_
Ç
ö Ç _ ÇÇö #öÇ öÇ öÇ #öÇ öÇ #öÇ . #__öÇÇj ÇöÇ =
¥ _#
n öÇ Ç
n öÇ Ç
www.syukhtun.net 4
 #_
ÏÈÈ _ ÈÏÈ
FUGUE IN A MAJOR
_
_ _
_ ÈÈÈ
 ## ÈÈ# È ÏÈÈÈ _ÏÈÈÈÈ ÇÇ ÏÈÈ _ÏÈÈÈÈ ÏÈÈ . ÏÈÈ ÏÈ _ÏÈÈÈÈ ÏÈÈ ÇÇöÇ ÇÇÇÇ ÇÇ ÏÈ _ÏÈÈÈÈ
63

È
Ï
ÏÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ öÇ . Ç È
Ï È
Ï
J
Ò==========================
& È È öÇ ÏÈÈÈ ÈÈÈ ÈÈÈ ÈÈÈ È
Çj ÈÈ È ÈÈ È È ÇöÇ öÇ È = È
Ò ¥ # ÈÏ _ _ÏÈÈÈÈ _ÈÏÈ
Ò # È# È È Î ÇÇöÇ Ç Ç ÇÇÇ ÇÇ Ç ÇÇÇ ÇÇ Ç Ç Ç ÇÇÇ ÇÇ Ç
ÇÇÇö _ÇÇ _ÇÇ _ÇÇÇ ÇöÇ _ÇÇÇö _ÇÇÇö öÇ ÇöÇ ÇöÇ öÇ ÇöÇ ÇöÇ _ÇÇöÇ _ÇÇ _ÇÇÇ öÇ ÇöÇ=
Ò==========================
&
¥ _ __ÇÇöÇ _ÇöÇ _Çö _ÇöÇ _Çö
Ò ### ÏÈ . ÇÇ Î Ç
& È
ÒL==========================
È öÇ
j ÇöÇ _ =
¥ __w __ __
_w _w

 ### ÏÈÈ . JÏÈ ÏÈÈ _ÏÈÈÈÈ nÏÈÈÈ ÏÈÈ nÏÈ #ÏÈ ÏÈÈ ÏÈ ÏÈ ÇÇÇ ÇÇöÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ Ç ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇ
66

È È È
Ï È
Ï
È È È È È È È Ç öÇ
È ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ
Ò==========================
& È È È È È ÈÈ öÇ nöÇ ÇöÇ öÇ ÇöÇ . _Çj ö
Ç _
ÇÇ ÇÇ ÇöÇ =
Ç _Ç
ö
Ò ¥ _Çö
Ò ### ÇÇ ÇÇ Ç Ç Ç nÏJÈÈ nöÇÇÇ . ÇÇ Ç
j
Ç
ö Ç
ÇÇ Ç
Ç
ö
j Ç ÇÇ Ç Ç Ç Ç Ç ÇÇ =
==========================
& Ç
ö Ç
_öÇ _ Ç Ç Ç È Ç
ö . Ç
ö . Ç
ö
j Ç . Ç Ç Ç Ç
Ò ¥ _ÇöÇ __ÇöÇ _Çö n_Çö _Çö __ÇÇ __ÇöÇ __ÇöÇ _Çö
_öÇ
Ò ##
#
ÒLÒ==========================
& _ _ _ _ =
¥ _
_w _
_w _
_w _
_w

 ### Ç
69 72
Ç È
Ï _ÏÈÈÈ __ÏÈÈÈÈ
ÇöÇ . _ÇÇÇj Ç ÇÇ ÇÇÇ ÇÇ ÇÇ Ç î · ÏÈÈ . Çj öÇ ÏÈÈÈ ÈÈÈ ÈÈ = ÈÈ
Ò==========================
& Ç
ö _Çö Ç
ö Ç Ç
_öÇ _öÇ _Çö Ç
ö Ç È
Ò ¥
Ò ### Ç Ç Ç Ç Ç ÇÇöÇ . Ç ÏÈ ÏÈÈ ÏÈÈÈ _ÏÈÈÈÈ ÏÈÈ . _ÏÈÈ ÏÈ
JÏÈÈ ÈÈ ÏÈÈ ÈÈÈ ÈÈ Ç Ç Ç ÇÇÇÇ ÇÇöÇ
È
Ï
Ç
öÇ ÈÈ ÈÈ ÈÈ È È È È È
Ò==========================
&
¥ _ ÇÇö _ÇÇ _ÇÇ _Çj
_
Ç_öÇ _ö
Ç _ Ç _
_ Ç
Ç
Çö _ÇÇö .
j _ÇÇö ___ÇÇÇ __ÇÇöÇ _ÇöÇ =
Ò ## öÇ
# î ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇ Ç ÇÇúÇ .
ÒLÒ==========================
& Ç
Ç Ç Ç
Ç Ç
Ç Ç
Ç
ö öÇ ÇöÇ . Ç
Ç ÇÇ =
_
_ _
_Ç
ö
Ç . _
_ Çj
Ç _
_ Ç
Ç
ö _ Ç
ö _ ö
Ç
j _
_ ÇöÇ
¥ _w _ÇöÇ

_ Ï
È . _ È Ï _
_ È
Ï
È _
ÈÏ _È
Ï _
_È
Ï
È _ Ï
È _È
Ï _
_È
Ï
È _
_ ÈÏÈ _ÏÈ
 ## ÈÈ # JÏÈÈ ÈÈ ÏÈÈÈ ÈÈÈ ÈÈ ÏÈÈÈ ÏÈ ÏÈÈ ÏÈÈÈ ÈÈÈ ÈÈÈ ÈÈ ÏÈÈÈ ÏÈ ÏÈÈ ÏÈÈÈ ÈÈÈ ÈÈÈ ÈÈ ÈÈ ÏÈÈÈ ÏÈÈÈ . JÏÈÈ
75

Ò==========================
& È È
È È È È È È È È È È È È È = È
Ò ¥ ÇÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ ÏÈ
# #
Ò # ÇÇ Ç ÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇöÇ JÏÈÈ ÇöÇ ÇÇ ÇÇ ÇöÇ öÇ JÏÈÈ ÇöÇ ÇÇ ÇÇÇ ÇÇöÇ ÇöÇ öÇ ÈÈ ÏÈÈÈ ÇÇúÇ
Ç
Ç Ç
Ç Ç
Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç
ö Ç
öÇ . _Çj
Ò==========================
& ö
Ç Ç_ÇÇö _ÇöÇ öÇ È
_ öÇ öÇ
j È öÇ Çö
j =
¥
Ò ## ÇÇ ÇÇ ÇÇÇ ÇÇ
# Ç Ç
ÒLÒ========================== Ç Ç ÇÇ . Ç Ç Ç Ç ÇöÇ öÇ _ÇÇ = ÇöÇ
& _ÇöÇ _ Ç _ _ÇÇ _ÇöÇ öÇ _Çj __ÏÈ . _ÇjÇö __ÇÇúÇ __ÈÏ . __Çj
¥ _ÇöÇ _
_
_ÈÏÈ _ÈÏÈ_ _ Ç
ö öÇ __úÈ
ÈÈ ÈÈ ÈÈ
Ç
ö
Ç _ Ç
ö
È È
www.syukhtun.net 5
 __ÈÏÈÈ . __ÈÏÈÈ _ÏÈ _ÏÈ
FUGUE IN A MAJOR

 ### ÏÈÈ . _JÈÏÈ JÏÈ _ÈÏÈ . È

Ï
J È È ÈÈÈ ÏÈÈÈ ÈÈÈ ÏÈÈ . È
Ï _ÏÈÈÈ ÏÈ . È
Ï _ÏÈÈÈ
È È È È
78

È È È È È È
Ï
J È
Ï È
ÈÈ ÏÈÈÈ ÈÈÈ ÈÈÈ ÈÈÈ È È È
Ï
J È
ÈÈ È ÈÈ = È
Ï ÈÈ
Ò==========================
&
Ò ¥ #
Ò ## ÏÈ ÏÈ ÏÈÈÈ ÏÈÈÈÈ ÏÈÈÈ . ÇÇj È
Ï
È
öÇ È ÏÈÈ ÈÈ È
ÏÈÈ úÈ
È È È
Ï Ç
ÈÈ ÏÈÈ ÇöÇ ÇöÇ . Ç È
Ï
J
ÈÈ úÇ
ÇÇ ÇÇ ÇÇÇ ÇÇ
öÇ ÇÇ öÇ =
& ÈÈ ÈÈ È È
Ò========================== È È _öÇ
¥
Ò ##
# Ç Ç_Ç _ÇÇ _ÇÇÇÇ ÇÇöÇ _ÇÇ _ÇÇÇ _ÇÇÇ ÇÇöÇ _ÇÇÇÇ _ÇÇÇÇ ÇÇöÇ _ÇÇ
ÒLÒ========================== ÇÇÇö . ÇÇ _ÇÇÇö _ÇÇÇ _ÇÇ _ÇÇ _ÇÇÇ _ÇÇ =
& Ç_Ç Ç Ç Ç Ç _ _
¥ _öÇ . __ÇjöÇ _öÇ __ÇöÇ _öÇ __ÇöÇ _öÇ __ÇöÇ _öÇ _úÇ _ÇÇöj _öÇ __ÇÇÇö _ _ÇÇöÇ _öÇ __ÇÇÇö

 ### ÏÈÈ ÇÇ ÇÇÇ È

Ï _ÏÈÈÈ ÏÈ . È
Ï _ÏÈÈÈ nÏÈÈ ÏÈ ÏÈÈ ÏÈÈ ÏÈ ÏÈÈ È
Ï _ÏÈÈÈ ÏÈ ÏÈ _ÈÏÈ
ÈÈ ÈÈ È
81 84

È Ç
ö Ç
Ç È
Ï È
Ï
È È
È È
È È
È È
Ï
J
È È
Ï È
Ï
È È
È È
È È
È È
È È È
È È
È È È
È È
Ò==========================
& È
öÇ È È È ÈÈ È È È
È È È È È È =
Ò ¥
# # ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ
Ò # ÏÈÈ ÏÈ ÇÇ ÇÇ ÏÈÈ ÏÈÈ ÏÈ ÇÇ ÇÇ ÈÏÈ nÏÈÈ . nöÇÇj ÇÇÇ ÇÇöÇ öÇ ÏÈÈ . Ç Ç Ç
ö Ç
Ç ÇÇÇ ÇÇöÇ ÇöÇ öÇ
ÈÈ ÈÈ öÇ öÇ È ÈÈ ÈÈ öÇ öÇ È È È Ç
ö
j
Ò==========================
&
¥
öÇ öÇ =
Ò ##
#
ÒLÒ========================== ÇÇ ÇÇ
& _
_ _
Çö __ÇöÇ __w __ __w =
¥ _ÈúÈ _w
È
_
È
Ï _
_ ÏÈÈ _ÏÈ . _
_ ÈÏÈJ _ÈÏÈ
 ### ÈÈÈÏ #ÏÈÈ ÏÈÈÈ ÏÈÈÈ #_ÈÏÈÈ _ÈÏÈÈ . È
Ï #_ÏÈÈ _ÈÈ _ÈÈ _ÈÈ È _ÈÈ _ÈÈ _ÏÈÈ ÏÈ JÏÈÈ ÏÈ ÇÇ
È È È È È ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÏÈÈ ÏÈÈ .
87

È È JÏÈÈ È È È ÈÈ È ÈÈ öÇ =
Ò==========================
& È È
Ò ¥ #
Ò ## ÏÈÈ . ÇÇ È
Ï
È #ÏÈÈÈ ÏÈÈ #ÏÈ Ç Ç nöÇÇÇ ÇÇöÇ ÇÇÇ ÇÇöÇ ÇÇúÇ
öÇ #ÏÈÈ ÏÈÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ öÇ öÇ
j Ç Ç #ö
ÇÇ ÇÇ
Ç Ç È
Ï
ÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ
nöÇ ÇöÇ ÇÇ = ÇöÇ
Ò ¥ È
==========================
& Ç
ö Ç
ö È
È Ç
ö
È È È È
Ò ##
#
ÒLÒ==========================
& _w __ __ __ =
¥ _w _w _w

 ### ÇÇ È
Ï _ÏÈÈÈ ÏÈ . 90

È
Ï _ÏÈÈÈ ÏÈ È
Ï È
ú È
Ï _ÏÈÈÈ ÏÈ úÈ
öÇ . Ç È
Ï È È È È
Ï
J È
Ï È È È
ÈÈ ÏÈÈÈ ÈÈÈ ÈÈÈ ÈÈÈ ÈÈ ÏÈÈÈ È È È È
È È ÈÈ ÈÈ
öÇ ÏÈÈÈ ÈÈÈ ÈÈÈ ÈÈ È
Çj
Ò==========================
& =
Ò ¥ ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇ
# #
Ò # ÇÇ ÇÇ Ç ÇÇ ÇÇ ÇöÇ ÇÇ Ç ÇÇÇ ÇÇöÇ ÇöÇ öÇ w
öÇ _ÇöÇ _ÇÇ öÇ öÇ úÇ . Ç
ÇöÇ . ÇÇÇj
Ò==========================
&
¥ _ ö
Ç _ ö öÇ =
Ò ## ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇ
#
ÒLÒ========================== Ç Ç Ç Ç Ç ÇÇ ÇÇ ÇöÇ =öÇ
& _
w _ÇöÇ __ÇÇÇ __ÇÇöÇ _ÇöÇ ÇúÇ w _ÇÇ
Ç
_öÇ . _ Ç
Ç
__j _
ÇÇÇö _Çö Ç _Ç
ö
¥ _ÇöÇ
www.syukhtun.net 6
 FUGUE IN A MAJOR

 ### ÏÈÈ ÏÈ ÏÈÈ ÏÈ ÏÈÈ _ÏÈÈÈÈ ÏÈÈ úÈÈ ÏÈÈ ÏÈ ÏÈÈ ÏÈ ÏÈÈ . ÏÈÈ _ÏÈÈÈÈ
93 96

È ÈÈ È ÈÈ È È È È ÈÈ È ÈÈ È È
Ï
J È
Ï
ÈÈ ÏÈÈÈ ÈÈÈ ÈÈÈ = ÈÈ
Ò==========================
&
Ò ¥ # Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç rit. ÇÇ ÇÇ ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇÇ ÇÇÇ
Ò ## ÇöÇ ÇÇöÇ ÇÇÇöÇ ÇÇÇÇ ÇöÇ ÇÇöÇ ÇÇÇöÇ ÇÇÇÇ w öÇ ÇöÇ ÇöÇ ÇÇ öÇ ÇöÇ ÇöÇ ÇÇ ÏÈÈ ÏÈ ÇÇ ÇÇ Ç
Ò==========================
& öÇ öÇ öÇ öÇ ÈÈ ÈÈ öÇ öÇ _ÇÇö =
¥
Ò ## ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇ
rit.

#
ÒLÒ========================== Ç Ç ÇÇ ÇÇ ÇöÇ öÇ w
& w Ç_ÇöÇ .
_ Ç_j
_
Ç_Çö _ÇÇö _öÇ
_ __w =
¥ Ç
rit.

 ### ÏÈÈ . ÏÈÈ _ÏÈÈÈ È

Ï ÇÇ ÇÇÇ È
Ï _ÏÈÈÈ w
99

È È
Ï
J
È È È
Ï
È È
È È
È Ç
ö Ç
Ç È
Ï È
Ï
È È
È È
È
È
Ò==========================
& È öÇ ÈÈ ÈÈ ÈÈ È =Ó
Ò ¥ Ó
# #
Ò # ÏÈÈ ÏÈ ÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ Ç Ó
È È ÇÇj ÇöÇ ÇÇj ÇÇöÇ Ç
Ò ¥==========================
& È È Ç
ö Ç
ö Ç
_öÇ Ç
ö Ç
ö Ç
ö Ç
__ÇöÇ _w =Ó
Ò ## Ó
#
ÒLÒ========================== ÓÓ
& _
_w _
_w _
_w =
¥

www.syukhtun.net 7
 FUGUE IN A MAJOR
op. 87 no. 7
transcribed and fingered for three guitars
by Theo Radic Dmitry Shostakovich

q = 150
 ### 4 ÇÇ … Ï
È … _ÏÈÈ ÏÈ . È
Ï _ÏÈÈ ÏÈ ÇÇ ÇÇ Ç _ÏÈÈ ÏÈ . È
Ï _ÏÈÈ
È È Ç ÇöÇ È ÈÈ ÈÈ È ÏÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈÈ
È
V 3

4 ˆ Ç
ö . Ç
Ç È
Ï † È
Ï
È È
È È
È È
Ï
J È
Ï
ÈÈ È ÈÈ È ÈÈ ÈÈ Ç
ö Ç
Ç È
Ï È
Ï
J È
Ï È
guitar 1
& È È
LÒ========================
‡ öÇj È È È È È È öÇ È = È
¥ F

‡ Ï
È
_ ˆ ___ÏÈÈ ___ÏÈÈÈ _ÏÈ ___ÏÈÈÈ _ÈÏ _ÏÈ ___ÏÈÈÈ _ÈÏ _ÈÏ ___ÏÈÈÈ _ÈÏ _ÏÈ
# … Ï
È È
 ## ÈÈ ÈÈ ÈÈ È È ÈÈÈ È È
Ï È
Ï
ÈÈ ÈÈ È È È È
6
È È È È È
Ï
ÈÈ ÈÈ „ÏÈÈ ÏÈÈ ÈÈÈ ÈÈ ÈÈ ÏÈÈ ÏÈ ÈÏ ‡ ÈÏÈ
È È ÈÈ ÈÈ È
Ò&
L========================== =
¥
2

… ÏÈ ‡ _ÈÏ __ÏÈÈ . _JÏÈ __ÏÈÈ . ˆ ___ÏJÈÈÈ

 ### -‡ ÏÈÈ _ÏÈÈÈ ÏÈÈ … JÏÈÈ _ÈÏÈÈ JÏÈÈ † ÏÈÈ __ÈÈÈÈ … _ÈÏÈÈ _ÈÏÈ __ÈÈÈ _ÏÈÈÈ _ÏÈÈ … __úÈÈÈÈ † _ÏÈÈ
½X

È È ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ
9 12

Ò& È
L========================== È È 3 2 =
¥

_
Ï
È . _
È
Ï
_ _Ï
È . _
È
Ï
_ … _
È
Ï _
Èú ___ÏÈÈÈ … ÏÈ ‡ ÏÈ .
_
È È
J
_
È _È È
J
_
È _
È † _
Ï
È _ È
Ï _È ÈÈ … ÏÈÈÈ ‡Ï_ÈÈÈ __ÈÈÈ † ÏÈÈ „ ÏÈÈ ˆ _ÏÈÈÈÈ … ÏÈÈÈ † _JÈÈÈÏ __ÈÈÈ
½IX
#
 ## ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈÈ ÈÈÈ … ÏÈÈ ÈÈÈ ÈÈ
15

Ò&
L========================== È È È =
¥ 2 3 2

† _ÏÈ † _ÏÈ
 ### _ÈÈÈ „ ÈÈÏ ˆ ÏÈÈÈ † _ÈÏÈÈ ‡ ÏÈ -‡ÏÈ … ÏÈÈÈ ÏÈÈ ‡ ÏÈJÈ ˆ _ÈÈÈÏ . Î _ÈÈÈ ‡ _ÏÈÈÈ „ÏÈÈ ‡ ÏÈÈ † ÈÈÈÏ -‡ÏÈ „ ÏÈ „ ÏÈÈ † ÈÏ ÈÏ
18

Ò& È È 1 ÈÈ
L========================== ÈÈ È È È È È È ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ =
¥ 2

 ### ÇÇÇ ÇÇöÇ ÏÈÈ ÏÈÈ † __ÏÈÈÈÈ ‡ _ÈÏÈÈ _ÈÏÈÈ -‡ ÏÈÈ … _ÈÏÈÈ † ÈÏ ÏÈÈ ÏÈ ˆ __ÏÈÈÈÈ … _ÈÈÈÏ ‡ ÏÈÈ ÏÈÈ _ÏÈÈÈ † ÏÈ __ÏÈÈÈÈ _ÏÈÈÈ ÏÈÈ ÈÏÈ _ÈÏÈÈ
21 ½III 24

Ò& öÇ È È È
L========================== È È ÈÈ ÈÈ ÈÈ È È È ÈÈ È È =
¥ 1

‡ _
ÏÈ _ È
Ï … _ÏÈ _ÏÈ
 ### -… ÈÈÏÈ † ÏÈÈ ÏÈÈ -† ÏÈÈÈ _ÈÈÈ ÏÈÈÈ . „ JÈÏÈ ÏÈÈÈ ÏÈÈ _ÈÈÈÈ ÏÈÈÈ „ ÏÈÈ †ÏÈ … ÏÈÈ _ÈÈÈÈ …ÏÈÈÈ . JÏÈÈ ‡ ÏÈ ÏÈÈ ÏÈÈÈ _ÈÈÈÈ
27
½IX

Ò& È È
L========================== È ÈÈÈ … ÏÈÈ ÈÈ È È ÈÈ ÈÈ ÈÈ = ÈÈ
¥ 2
4
3
4

Copyright Syukhtun Editions 2011

ISMN 979-0-706872-88-9
All rights reserved
 FUGUE IN A MAJOR (guitar 1)

_ÈÏJÈÈÈ _ÏÈÈ . † ÏÈJ

 ### ˆ _ÏÈÈÈ . ‡ ÏÈJÈ † _ÈÏÈÈ ÏÈÈ _ÏÈÈÈ _ÈÏÈÈ . … _ Ç
Ç Ç ÇÇ ÇÇÇ ÇÇ ÇÇ
È Ç
ÈÈ -† ÏÈÈ . … Çj ÇÇ ÇöÇ ‡ ÏÈ ÈÈ ˆ ÏÈÈ ÇÇÇ ÇöÇ ‡ öÇÇ „öÇ
„ È
Ï
30

È È È Ç
ö „ È
Ï
È
Ò&
L========================== È È -… öÇ È ÈÈ È öÇ
¥
2
4
3

 ### † ÈÏ … ÈÈÏ … _ÈÏÈÈ _ÏÈÈÈÈ ÏÈÈ ÏÈ _ÏÈÈÈ ÏÈ ÏÈ _ÏÈÈÈ ÏÈ È

Ï Ç _ÏÈÈÈ ÏÈ ÏÈÈÈ ÏÈÈ ÇÇöÇ ÇÇÇö ÈÏ
33 ½V 36

È
È È È È È
Ï
È È
È È
È È
È È È
È È
È È
Ï
È Ç
‡ö
Ç È
Ï
È È 4 ÈÈ ÈÈ È È
È ÈÈ
Ò&
L========================== È
¥
ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇ Ç Ç Ç
 ### Ç ÇÇ ÇÇ „ öÇÇ „ Çö ÏÈ . ÇÇ ÏÈ ÏÈÈ ÏÈ ÇÇ ÇÇ Ç ÏÈÈ ÏÈ . ÇÇ ÇÇÇÇ ÇÇÇÇ ÇÇÇöÇ ÇÇöÇ
39

Ò& ‡ ÇöÇ . † _öÇÇj ÇöÇ … öÇ

L========================== ÈÈ öÇ ÈÈ ÏÈÈ ÈÈÈ ÈÈ öÇ _ÇÇÇ ÇöÇ ÏÈÈ ÈÈÈ ÈÈ j
j öÇ ÇöÇ öÇ
¥ Ç Ç
ö

 ### †ÏÈ . ÇÇ … ÏÈ ÇÇÇ ÇÇöÇ ÏÈ . … ÏÈJÈ ÏÈ . ÇÇ …nÏÈ . ÇÇ ÇÇÇ ÇÇ ÇÇ Ç nÏÈ . ÇÇ

½II 42

Ò& È
È … ö
j
Ç È
È Ç
ö
L========================== È
È È È
È Ç
ö
j È
È † jˆ#Ï
Ç
ö È
ÈÈ ‡ #öÇÇ öÇ öÇ . #öÇj
Ç ÈÈ Çj
ö
¥

 ###-† nÏÈ ‡ _ÏÈÈÈ ˆ#ÏÈÈ ÏÈ ÇÇÇ ÇÇ ÇÇ Ç Ç ÇÇ ÇÇ …#ÏÈ

I

‡Ï
È Ç ÏÈÈ nÏÈ . ÇÇ ÏÈ #ÏÈÈ
45 48

È È -† #Ï
È È Ç
Ç
ö Ç … nö
Ç Ç Ç
ˆ#ö
Ç Ç Ç
†Ç
ö … nö
Ç È È
Ï È
Ï
È È Ç
ö
j
Ò& È
È
L==========================È
È ÈÈ ÈÈ „nöÇ ‡ #öÇÇ öÇ È ˆ #ÏÈÈ ÈÈÈ ÈÈÈ ÈÈÈ È È È ÈÈ ÈÈÈ
È È
Ï
¥ 3

‡ # _
Ï
È †__úÈÈ _
ÏÈ ÏÈÈ . #_ÏÈJ __ÏÈÈ . ˆ #___ÈJÈÈÏ
_
_
#
 ## nÏÈ ÇÇ ÇÇ Ç #ÏÈÈ nÏÈ . ÇÇ #ÏÈ ÈÈ È
È ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ
51

È Ç
ö Ç
Ç Ç È
Ï È È Ç
ö
j È
Ï È
Ï
È È
È
Ò& È ‡ n_ÇÇö #öÇ ÈÈ ÈÈ È
L========================== #ÏÈÈ ÈÈÈ ÈÈÈ ÈÈÈ
¥
2

Ï . #__ÏJÈÈ _ÈÏÈ . __ÏJÈÈ † ÏÈ ú -† # ˆ

_ È
È
 ### _ÈÈ _ÈÈÈ _ÈÈ _ÈÈÈ _ È _ È
È
_ÈÈ ‡#_ÈÈÈÏ … #ÏÈ _ÏÈÈÈ _ÈÈ _ÈÈ ‡ nÏÈÈ …#_ÈÈÈÏ _ÈÈ … #ÏÈ …#ÏÈ ˆ #_ÏÈÈÈ …nÏÈÈ ‡n_JÈÈÏ __ÈÏÈÈÈ .
_ÏÈ
È -†n Ï
È
_
È
½VIII

È È
54

ÈÈ È ÈÈ È È È ÈÈ ÈÈ
Ò&
L==========================
¥ 3

…n_ÈÏ †_ÏÈ -†#__ÏÈÈ

 ### … nÏÈÈÈ . ˆ #_ÈÏJÈÈ ‡ #ÏÈÈ _ÏÈÈÈÈ ÏÈÈ #ÏÈÈ _ÈÈÈÈ nÏÈÈÈ ÏÈÈÈ ÏÈÈ ÏÈÈÈ #ÏÈÈ …nÏÈÈ ˆ #ÏÈÈ ÏÈȇ #_ÏÈÈÈÈ _ÈÈÈ #_úÈÈÈ . ÈÈ
57 60

Ò&
L========================== È È È È È È È È È È
¥ 2 3

ÈÏ ˆ _
‡#_
_
È ÏÈÈ
_
 ## ÈÈ ÈÈÈ
# _
È _ ˆ ÏÈÈÈ … _ÈÈÈÈÏ ÇÇ Ç ÏÈ ÏÈÈ _ÏÈÈÈÈ „ ÏÈÈ . † ÏÈJ ÏÈÈ ÏÈ … _ÏÈÈÈÈ ÏÈÈ ÇÇöÇ ÇÇÇÇ ÇÇ ÏÈ _ÏÈÈÈÈ
63

† Ï
È
‡ ÏÈÈÈ ÈÈÈ ÈÈ ÈÈ öÇ . ‡ Çj
Ò&
L========================== öÇ ÏÈÈÈ ÈÈÈ ÈÈÈ ÈÈ È ÈÈ È È È È ‡ öÇÇ ˆ Çö È È
¥ 4
5 5

www.syukhtun.net 2
 FUGUE IN A MAJOR (guitar 1)

 ### ÏÈÈ . JÏÈ È

Ï _ÏÈÈÈ ˆ nÏÈÈ „ ÏÈ
66

È
Ï ÇÇ ÇÇ Ç Ç Ç Ç ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇ
II

È
Ï È
È ÈÈ ÏÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ È È È …nÏ
È †#Ï
È È È
Ï „ È
Ï Ç Ç
ö Ç Ç Ç
ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ … Çö „ nöÇ † ÇöÇ öÇ … ÇöÇ . ÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇöÇ …öÇ
Ò&
L========================== ‡ _j
öÇ ˆ__ÇÇö _öÇ
¥ 3

 ### Ç Ç _ÏÈÈÈ ˆ __ÈÈÈÈÏ

V

È
Ï
69 72

ÇöÇ . _ÇÇÇj Ç ÇÇ ÇÇÇ ÇÇ ÇÇ Ç î · ÏÈÈ . Çj

öÇ ÏÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ
Ò&
L==========================
ö …_öÇÇ Ç
ö Ç
_ÇöÇ _öÇ Ç
ö Ç
_öÇ È
¥
_ÏÈ __ÏÈÈ _ÏÈ __ÏÈÈ -ˆ __ÏÈÈÈ ‡_ÏÈ
 ### _ÈÏÈÈ . JÏÈÈ _ÈÏÈÈ ÏÈÈ _ÈÈÈÈ _ÈÏÈÈ ÏÈÈ _È
Ï
È È È
ÏÈÈ ÈÈ ÈÈ È ÏÈÈ _È
Ï
ÏÈÈ ÈÈ ÈÈÈ È ÈÈ … ÈÈÏÈ ÈÏÈÈ . … JÈÈÏ
È
75 V

È È
Ï
ÈÈ ÏÈÈ È È È È È
Ï
ÈÈ ÏÈÈ È È È È È
Ò&
L==========================
¥
_ÈÏ . _ÈÏ
 ### ÏÈÈ . ˆ _ÈÏJÈÈ JÏÈÈ _ÈÏÈÈ . JÏÈÈ _ÈÈÈ _ÈÈÈÈ _ÏÈÈÈ ÏÈÈ _ÏÈÈÈ ÏÈÈ . JÏÈ
V

ÏÈÈ _ÏÈÈÈÈ ÏÈÈ . JÏÈ ÏÈÈ ÏÈ _ÏÈÈÈÈ

78

È È È È
Ï
È ÈÈ ÏÈÈÈ ÈÈÈ ÈÈÈ ÈÈ È ÈÈ È È È
Ò&
L==========================
¥
2

 ### ÏÈÈ ÇÇöÇ ÇÇÇ ÏÈ ÏÈÈ _ÏÈÈÈ ÏÈÈ . JÏÈ È

Ï _ÏÈÈ nÏÈÈ ÏÈ ÏÈÈ ÏÈÈ ÏÈ ÏÈÈ
È È
Ï _ÏÈÈ ÏÈ ÈÏ _ÈÏÈ
È ÈÈ ÈÈ ÈÈ È
81 84

È ÇÇ ÏÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ È ÈÈ ÏÈÈ ÏÈÈÈ ÈÈÈ ÈÈ È È È È È È

Ò&
L==========================
öÇ È È
¥

. ˆ _
Ï
È - ˆ __ÏÈÈÈ ‡ _ÈÏ . __ÈÏÈJ … _ÏÈÈ
ˆ # _
È
Ï ÈÈ … ÏÈJ ‡ ÏÈÈÈ ÈÈÈ ÈÈÈ _ÈÈÈ _ÈÈÈ _ÈÈÈ _ÈÈÈ … _ÏÈÈÈÈ † ÈÈÈÏ ‡ ÏÈÈ -‡ ÏÈ . ˆ ÏÈJÈ ‡ ÈÏ ÇÇ
_
È
Ï † # _
È
Ï _
È
½X

 ### … ÏÈÈÈ ‡#ÏÈÈ ÏÈÈÈ ÏÈÈÈ ÈÈ

87 V

Ò& È È
L========================== ÈÈ È È È È ÈÈ È ÈÈ ˆ Çö
¥
2
4 3
3 4

 ### ÇÇ Ç ÏÈ ÏÈÈ _ÏÈÈÈ ÏÈÈ . JÏÈ È

Ï _ÏÈÈÈ „ ÏÈ È
Ï ú
È È
Ï _ÏÈÈÈ ÏÈ Èú
90

È
Ï È È È È È È ÈÈ ÈÈ
Ò& öÇ ÏÈÈÈ ÈÈÈ ÈÈÈ ÈÈÈ È ÈÈ ÏÈÈÈ ÈÈÈ ÈÈÈ ÈÈÈ ÈÈ „ ÈÈÈÏ È È
öÇ . Çj
L==========================
¥

 ### ÏÈÈ ÏÈ ÏÈÈ ÏÈ

93
_È
Ï
È
ÏÈÈ ÈÈ ÏÈÈ úÈÈ ÏÈÈ ÏÈ ÏÈÈ ÏÈ ÏÈÈ . JÏÈ ÏÈ ÏÈÈ ÏÈÈÈ _ÏÈÈÈÈ
V 96

Ò& È ÈÈ È ÈÈ
L========================== È È È ÈÈ È ÈÈ È ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ
¥

 ### ÏÈÈ . ÏÈÈ _ÏÈÈ È

Ï ÇÇ ÇÇÇ È
Ï _ÏÈÈ „w
È ÈÈ
99

È È
Ï
J
È È È
Ï
È
È È
È È
È Ç
ö Ç
Ç È
Ï
È È
Ï
È
È È
È
È È
Ò& È
L========================== öÇ È Ó
¥
www.syukhtun.net 3
 FUGUE IN A MAJOR
op. 87 no. 7
for three guitars
transcribed and fingered
Dmitry Shostakovich
by Theo Radic

q = 150
 ### 4 ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇ
ÇÇ . Ç ÇÇÇ … ÇÇöÇ „ ÇöÇ „ öÇ ÏÈÈ . ÇÇj Ï
È ÏÈÈÈ ÏÈ ÇÇ ÇÇÇ Ç ÏÈÈÈ
6
4
4
LÒ========================
& ‡ öÇ †_Çj öÇ È ö
Ç È È ÈÈ ÈÈ öÇ _ÇÇöÇ ÇÇö ÏÈÈ ÈÈ
È È
Ï
ö
Ç
guitar 2
¥

Ç Ç Ç Ç
 ### . Ç ÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇöÇ ˆ ÏÈ . ÇÇ ÏÈ ÇÇÇ ÇÇöÇ † ÏÈ . JÏÈÈ ÏÈ . ÇÇ ÏÈ „ ÏÈÈ ˆ _ÏÈÈÈ _ÏÈÈÈ ÏÈÈ … ÈÏ
Ç Ç Ç
½II

ÏÈÈ Çj
öÇ ÇÇöÇ ÇöÇ öÇ ÈÈ … j ÈÈ È ÈÈ È
9

Ò&
L========================== öÇ ÈÈ öÇ öÇ ÈÈ ÈÈ
j ÈÈ =
¥ È

 ### ÏÈ _ÏÈÈÈ ÏÈÈ ÏÈÈ _ÏÈÈÈ ÏÈÈ È

Ï _ÏÈÈ ÏÈ ÏÈ
ÈÈ ÏÈÈ ÇöÇ ÏÈ ÈÈÈ ÈÈ ÈÈ ÏÈÈ ÇÇöÇ ÇÇöÇ ÏÈÈ
Ç ÏÈÈÈ ÏÈ † ÇÇj ‡ ÈÏÈ ÇÇÇj
È È È
Ï
12 15

Ò& È
È È È È
L========================== È ÈÈ È È È È È
È È ÈÈ Ç
ö È = ö
¥

 ### … ÏÈÈÈ „ ÏÈÈ † _ÈÏÈÈ - † ÏÈÈ ‡ ÏÈ ÇÇÇ † ÇÇöÇ Ç Ç Ç ÏÈÈ † ÏÈ ‡ ÏÈÈÈ † ÏÈÈ ÏÈ Î ÏÈÈ ÏÈ
ÏÈÈ ÈÈ È ÈÈ ÈÈ … ÇÇö ÇöÇ ˆ Çj Ï
È È ÈÈ ÏÈÈ ÈÏÈÈ =
18

Ò&
L==========================
È öÇ ÏÈÈ ÈÈÈ ÈÈ
Ç
öÇ ÈÈ j È È
¥

 ### ÇÇ ÇÇÇ Ç ÇÇ ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇÇ Ç … ÏÈÈÈ ÏÈ . ÇÇ ÏÈ ÏÈÈÈ ÏÈ ÇÇ ÇÇÇ Ç ÏÈÈÈ

II

Ç … È
Ï
21

Ò& ‡ ö
Ç Ç
ö Ç Ç
† ÇöÇ … öÇ ÇöÇ öÇ ÇöÇ ˆ öÇ . ‡_ÇÇj
L========================== … È
Ï È
ÏÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈÈ È È Ç
ö
j È È
Ï
È È ÈÈ È È Ç
ö Ç È
Ï
ÇÇ öÇ È = ÈÈ
¥ ö _ Ç
ö

 ### ÏÈ . ÇÇ È
Ï ÏÈÈÈ ÏÈ . Ç † ÏÈ ÏÈÈ ÏÈ Ï
È
È . È
Ï
J È
Ï
È . ˆ JÏÈÈ JÏÈ
È È Ï
È Ç Ç
ˆ ÈJÏÈ
È
öÇ ÏÈÈ ÏÈÈÈ ÈÈÈ ÈÈ ÈÈ … Çj È ÈÈ … Çj
24 27

Ò& ÈÈ j
L========================== Ç
ö ÈÈ ÈÈ ÈÈ È ÈÈ È ö
Ç † Ç
Ç
ö . =
¥ È

 ### ÏÈÈ ‡ ÏÈ ÇÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ Ç Ç

È
Ï Ç Ç Ç Ç Ç Ç
ö Ç Ç † Ç
ö Ç ÇÇ
30

Ò& È È … È
Ï È Ç
ÈÈ ÈÈ È ÈÈ † úÇ Ç Ç Ç
ÇöÇ ˆ öÇ ÇöÇ ‡ _Çj
L========================== Ç
ö
Ç Ç
Ç Ç
Ç Ç
Ç
ö Ç
Ç
ö Ç
Ç
ö Ç
Ç
ö Ç
ö Ç
Ç
ö Ç Ç =
¥ Çö _j
öÇ Ç
ö Ç
ö
j †_Çö j
Ç Çö

Copyright Syukhtun Editions 2011

ISMN 979-0-706872-88-9
All rights reserved
 FUGUE IN A MAJOR (guitar 2)

 ### Ç Ç Ç ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇ Ç Ç ÇÇÇ ÇÇ Ç ÇÇÇ ÇÇ

Ç
33

Ò& ÇöÇ . j Ç
öÇ ÇöÇ ÇöÇ _ÇÇ _ÇÇ _ÇÇÇ ‡ _ÇÇöÇ … ÇöÇ
L========================== Ç
ö Ç
Ç
ö . Ç
Ç Ç
Ç
ö ÇÇöÇ Ç
ö Ç
ö
Ç Ç
Ç Ç Ç
Ç öÇ
ÇÇÇö =
_ÇöÇ . __j
ÇÇÇö _öÇ _
ö
j
Ç _ _
Ç
ö _ Ç _
__ÇÇöÇ _ÇÇö _
¥

 ### Ç
II

ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ

öÇ öÇ ÇÇ Ç Ç Ç Ç ÇÇÇ … ÇÇöÇ Ç ÇÇÇ ÇÇöÇ Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç=
36 39

Ò& ÇöÇ . _ÇÇj Ç

L==========================
Ç
Çö __ÇÇö _öÇ Ç
Ç Ç
Ç
ö _ÇöÇ __ÇÇÇ __ÇÇÇ _ÇöÇ ‡__ÇÇÇö __ÇÇÇö … _ÇÇö _ÇÇö _ÇÇö _ÇÇö __ÇÇöÇ __ÇÇÇ _ Ç _Ç _Ç
¥ _Çö _Çö _Çö __ÇÇÇö __ÇÇöÇ Çö

 ###
Ç_ÇÇö _ÇÇÇ _ÇÇ _ÇÇ _ÇÇ _ÇÇÇ _ÇÇÇ _ÇÇÇ _ÇÇj _ÇÇÇ _ÇÇj _ÇÇÇÇ ÇÇöÇ _ÇÇÇ _ÇÇÇÇ ÇÇöÇ _ÇÇÇ _ÇÇÇÇ ÇÇöÇ #öÇÇÇ ÇÇÇj ÇÇ =
42

Ò&
L========================== ö Çö.
¥ _öÇ __ÇÇÇö __ÇÇÇö _ÇÇö __ÇöÇ _öÇ __ÇöÇ __ÇÇÇö _öÇ __ÇÇÇö __ÇÇö _Çö _Çö _Çö _Çö

 ### ‡ ÇÇÇ ÇÇ … nÏÈ ÇÇ ÇÇÇ ÇÇ Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç ä Ç

Ç Ç Ç
45

Ò& ÇöÇ _ÇÇÇ n_ÇÇö _ÇÇÇö _ÇÇÇ #öÇÇ ÇöÇ † öÇ ÈÈ öÇ #öÇÇ nöÇ #öÇÇ ÇÇöÇ nöÇÇ ÇöÇ ÇöÇ n_öÇÇÇ #öÇÇ . n_öÇÇÇj _ÇÇÇj
Ç
L========================== ö __ÇÇÇö=
¥ _öÇ _öÇ
½VI

 ### Ç Ç † È
Ï … #Ï
È … #_ÏÈÈ _ÏÈÈÈ ÏÈ ÈÏ
Ç Ç Ç Ç ÈÈ È È È ÈÈ ÈÈ
È
48 51

Ò& Ç Ç Ç Ç
L========================== Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç
¥ _ÇÇÇö #öÇ n_ÇöÇ _ÇÇö öÇ _ÇÇö _ÇÇö __ÇÇöÇ #___ÇÇÇÇö ___ÇÇÇÇö __ÇÇöÇ n_ÇöÇ _ÇÇö #öÇ n_öÇÇ _ÇöÇ __ÇÇöÇ
_ =

 ### ÏÈ #_ÏÈÈÈ #ÏÈÈ ÏÈÈ _ÏÈÈÈ ÏÈÈ È

Ï
È È
Ï Ç
Ç
#_ÈÈÈÏ #ÏÈ
È È
Ï
È È
Ï ÇÇ ÇÇÇ ÏÈ ˆ #Ï
È ÇÇ ÇÇÇj nÏÈ ÇÇ
È È È È È È È
È È #öÇ öÇ È #ÏÈÈ ÈÈ öÇ öÇ ÈÈ =
È
54

Ò& È È È È
L========================== È È È ‡ #öÇ ÏÈÈ ÈÈ È
È È
Çj
ö
¥ 4

 ### ˆ nÏÈÈÈ ‡ #ÏÈ ‡ nÏÈ … _ÏÈÈÈ † #ÏÈÈ ÇÇ Ç ÇÇ ‡ ÏÈ . ˆ #úÈ . … #Ï

È … #_ÏÈÈ VI

È È È Ç È È … nÏÈÈ Ç È
Ï
È ÈÈ ÈÈÈ
57

Ò& È
Ï
È È
È È È
L========================== È È ˆ #ö
Ç … nö
Ç Ç
ö
j È È È ˆ #Ï
È
È . Ç † È
Ï È
Ç È ÈÈ ÈÈ =
È
È ‡ #öj ÈÈ
¥

_ÏÈ
 ### ˆ nÏÈÈÈ ‡ #ÏÈÈ ÏÈÈÈ ÏÈÈÈ ÏÈÈ ÏÈÈÈ … ÏÈÈÈ _ÈÈÈ † _ÈÏÈÈ Î ÇÇ
60

Ç Ç ÇÇÇ ÇÇ Ç ÇÇÇ ÇÇ Ç
63

Ò& È È
L========================== È È … Ç
ö ÇÇÇö _ÇÇ _ÇÇ _ÇÇÇ … ÇöÇ _ÇÇö _ÇÇÇö öÇ ÇöÇ ÇöÇ öÇ ÇÇö=
Ç
¥ 3 ‡ _ __ÇÇöÇ _ÇÇö _Çö

 ### Ç Ç ÇÇÇ ÇÇ Ç Ç Ç … nÏ
È
J ÇÇ . ‡ öÇÇÇj Ç
66
ÇÇ Ç Ç Ç
Ò& Ç Ç Ç Ç Ç
ö Ç Ç Ç Ç Ç Ç
Ç_ÇöÇ __ÇÇÇö öÇ öÇ _ÇöÇ __ÇÇöÇ __ÇÇöÇ _ÇöÇ È
L==========================
öÇ _ÇöÇ _ È „ nöÇ Ç
† öÇ . … Ç
öj ÇöÇ . Çj
öÇ ‡ n_ÇöÇ . =
¥
www.syukhtun.net 2
 FUGUE IN A MAJOR (guitar 2)

 ### ÇÇ Ç ÏÈ ÏÈÈ _ÏÈÈÈÈ ÏÈÈ . JÏÈ ÏÈÈ ÏÈ _ÏÈÈÈÈ

69
V

Ò & -‡ _öÇÇÇ _ ÇÇ _ÇÇÇ _ÇÇÇ _ÇÇÇö _ÇÇÇö _ÇÇ _ÇÇÇ _ÇÇ _ÇÇ
L========================== öÇ . Çj
ö
Ç ÏÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ È ÈÈ È È = È
_ Ç Ç j
Ç Ç È È È
¥ _ÇöÇ _öÇ _Çö __ÇöÇ _öÇ _Çö __ÇÇö .

 ### „ ÏÈÈ ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇ … JÏÈ ÇÇ Ç ÇÇÇÇÇ ÇÇÇÇ ÇÇÇöÇ ˆ ÇÇöÇ JÏÈ ÇÇ Ç ÇÇÇÇÇ ÇÇÇÇ ÇÇÇöÇ ÇÇöÇ
½II
72
ÇÇÇ ÇÇ Ç 75

Ò& È ÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ … öÇ … ÇöÇ . ÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇöÇ öÇ ÈÈ öÇ Çj

L========================== öÇ öÇÇ öÇ ÈÈ öÇ Çj
öÇ ÇÇö öÇ =
¥ ‡ _
ö
Ç _ Ç _Ç
__ÇöÇ _öÇ _ Ç
ö _
Çö
j _
_Çö Ç _ Ç
ö

 ### † ÈÏÈ ‡ ÏÈ ÇÇ ÏÈÈÈ ÏÈÈÈÈ ÏÈÈ . ÇÇj ÏÈÈ ÏÈ ÏÈÈÈÈ úÈÈ ÏÈÈ ÏÈ ÇÇ ÇÇ † ÈJÏÈ
È È
78

Ò& È … Ç
ú È
Ï È
Ï
ÈÈ ÈÈ È È È
L========================== ö
Ç È ÈÈ È È ÈÈ ÈÈ … öÇ Çö . =
È
¥

 ### ÇÇ ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇ ÇÇ

ÇÇ ÇÇÇ ÇÇ È
Ï Ç Ç È
Ï È
Ï Ç Ç È
Ï …nÏ
È . Ç
Ç Ç
Ç Ç
Ç ÇöÇ öÇ
81

Ò& Ç
ú Ç
ö ÇÇ Ç
ö È È
Ï È
ÈÈ ÈÈ ÇöÇ ÇöÇ È
L========================== È È
Ï È
ÈÈ ÈÈ ÇöÇ ÇöÇ È È
È nöj
Ç † ÇöÇ öÇ =
¥ _ Ç
ö
½II
Ç Ç Ç Ç
 ### ÏÈ . ÇÇ ÇÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇöÇ ˆ ÇöÇ ÏÈ . Ç
I
84

Ç † È
Ï … #ÏÈÈ ÏÈ Ç Ç ÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ 87

Ò& È
È Ç
ö
j ÇöÇ Ç
ö
L========================== È
È …jöLJ #ÏÈÈ ÏÈÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ ˆ öÇ öÇ Ç öÇ ÇöÇ öÇ Çú =
È È È ‡ #Ï
È Ç Ç … nö
¥ È È

 ### ÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ Ç Ç Ç ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇ

Ç Ç Ç Ç Ç ÇÇ ÇÇ ÇöÇ öÇ
90

Ò& #ö
Ç Ç È
Ï
öÇ ÈÈ nöÇ Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç
öÇ ÇöÇ öÇ öÇ _ÇöÇ _ÇÇ öÇ öÇ
L========================== Ç
ö Ç
‡ úÇ . Ç Ç
öÇ . †_Çj ÇöÇ … öÇ =
¥ _öÇ ö
Ç

 ### ˆ w ÇÇ ÇÇ ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇÇ ÇÇÇ

öÇ ‡ ÇöÇ … ÇöÇ ÇÇ ˆ öÇ ÇöÇ ÇöÇ ÇÇ w öÇ ÇöÇ ÇöÇ ÇÇ öÇ ÇöÇ ÇöÇ ÇÇ
93

Ò&
L==========================
† öÇ öÇ öÇ = öÇ
¥

 ### ÏÈ
96

Ç Ç È
Ï Ç Ç Ç Ç Ç ÇÇ Ç Ç 99

Ò& È È
Ï Ç È È
Ï
L========================== öÇ öÇ Çj
È È ÇöÇ ÇöÇ _ÇÇö È È ÇöÇ ÇöÇ _ÇÇöÇ ÇöÇ Çj öÇ ÇöÇ __ÇÇÇöÇ =Ó
¥ _w

www.syukhtun.net 3
 FUGUE IN A MAJOR
op. 87 no. 7
for three guitars
transcribed and fingered
Dmitry Shostakovich
by Theo Radic

q = 150
 ### 4 ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇ Ç ÇÇÇ ÇÇ Ç ÇÇÇ ÇÇ
½II

Ç
10
& 4 Ç
ö Ç
ÇÇ _ÇÇ _ÇÇÇ ‡_ÇÇöÇ … ÇöÇ ÇöÇ . _Çj ÇöÇ _ÇÇöÇ Ç
ö ÇöÇ _ÇÇÇö _ÇÇ _ÇÇ _ÇÇöÇ öÇ
12

guitar 3
LÒ========================
_ Ç
_Çö . __j
ÇÇöÇ _öÇ ö
Ç __ÇÇöÇ _ÇÇö
¥

 ### ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇ Ç Ç Ç Ç ÇÇ .

Ç
Ç Ç Ç Ç Ç Ç
ö … Ç
Ç
ö . Ç
Ç Ç Ç Ç ö
Ç JÏÈÈ ÇÇúÇ ÇÇ . Ç ÇÇ ÇÇ = ÇÇ
15

Ò& .
L==========================
öÇ _Çj Ç
Çö __ÇöÇ _öÇ Ç Ç
ö † Ç
ö
j ˆ ö
Ç Ç
Ç
ö Ç
ö È † Ç
ö Ç
öÇ †_öÇ öÇ
ˆ _j Ç
ö Ç
¥

 ### Ç ÇÇ Ç
Ç öÇ ÇúÇ
j Ç_ÇÇú . Î · ÇÇ _ÇÇ ÇÇ =
18 21

Ò& öÇ .
L========================== _ Ç Ç _
¥ __ÇöÇ _úÇ __ÇÇöÇ

 ###
Ç_ÇÇ _ÇÇÇ _ÇÇÇ ˆ _ÇÇÇj Ç ÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ Ç=
24

Ò&
L========================== Ç _ _ ˆ _Çö _Çö __ÇöÇ __ÇÇÇ
¥ _öÇ . † _ÇöÇ _öÇ . ö __ÇÇö . _j
_j
öÇ __ÇöÇ . _j
öÇ __ÇöÇ __ÇÇ _öÇ __ÇÇ __ÇöÇ . __j
_öÇ _öÇ _ÇÇÇö __ÇÇöÇ ‡_ÇöÇ _öÇ

 ### ·
ÇÇ _ÇÇöÇ _ÇÇ _ÇÇ _ÇÇöÇ _ÇÇ _ÇÇ _ÇÇ _ÇÇÇö _ÇÇÇö _ÇÇöÇ _ÇÇ _ÇÇ _ÇÇ _ÇÇöÇ _ÇÇöÇ _ÇÇ
27

Ò&
L==========================
_
Ç_ÇÇö _ÇÇö _ÇöÇ _ÇÇö _ÇÇö __ÇÇöÇ
_ _ÇÇö _ÇÇö __ÇÇöÇ __ÇÇÇö =
¥

 ### 21 ÇÇÇ ÇÇ ‡ÇÇÇ ˆÇÇ Ç Ç Ç ÇÇ ÇÇ Ç Ç Ç ÇÇ ÇÇ

ÇÇ _ÇÇ _ÇÇÇ ÇöÇ #öÇÇ Ç #öÇ Ç . Çj Ç
ÇöÇ ÇöÇ #ö
Ç Ç ÇöÇ _ÇÇ _ÇÇ ÇÇöÇ #öÇ
30 51

Ò&
L==========================
_ Ç
† #_öÇ . … #__öj
ÇÇÇ _öÇ #ö
Ç Ç
ö #ö
Ç Ç Ç =
¥ #__ÇÇö #_Çö
 ### Ç ÇÇÇ ÇÇ ÇÇÇ ÇÇ Ç Ç Ç Ç ÇÇ . #öÇÇj ÇÇ
Ç Ç Ç Ç Ç #ö
Ç Ç
nö
Ç . Ç ‡Ç Ç Ç nö
Ç Ç ÇÇ ÇÇ ÇÇÇ ÇÇ ÇÇ =
54 57

Ò& .
#öÇ j Ç Ç
L==========================
öÇ #__öÇÇÇ öÇ öÇ Ç Ç
Ç #öÇ nöÇ öÇ
… #öj #úÇ … Ç ‡ n__öÇÇÇ #__öÇÇ öÇ núÇ
#ö
¥

 ### ÇÇÇ ÇÇ ÇÇÇ ÇÇ… Ç ÇÇÇ ÇÇ ÇÇÇ ÇˆÇ

Ò & ˆ n_ÇöÇÇ . _ÇÇj ÇÇÇ …ÇÇÇ nö„ÇÇ nöÇ nöÇÇ ÇÇ ÇÇÇ #öÇÇÇ ÇÇ ÇÇ Ç ÇÇÇ nöÇÇÇ #ö‡ÇÇ #öÇ ÏÈÈÈ . ÇÇj Î ÇÇ =
60

L========================== #ö Ç Ç
ö Ç
ö Ç
ö #ö
Ç . Ç Ç
ö Ç
ö Çö
¥ ‡ n_öÇÇ _Çö #__öj
ÇÇ

Copyright Syukhtun Editions 2011

ISMN 979-0-706872-88-9
All rights reserved
 FUGUE IN A MAJOR (guitar 3)

 ### 63

Ò&
L==========================
_
_ __ __ __ =
¥ _w _w _w _w
 ###
66 69

Ò&
L==========================
_
_ _
_ _
_ _
_ =
¥ _w _w _w _w
 ### ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇ Ç
½II

î Ç Ç Ç Ç Ç Ç
ö Ç Ç ÇÇ . ÇÇ ÇÇöÇ _ÇÇÇ _ _ _ÇÇÇ = ÇÇöÇ
72

Ò&
L==========================
Ç_ÇöÇ . __Çj
_ _ Ç
Ç Ç
_
Ç
ö Ç
ö Ç
ö . Ç
_
ö
j
Ç Ç
ú _ Ç _ _
¥ _ÇÇÇö _öÇ _Çö _öÇ __ÈÏ _
ÈÈ _ÈÏÈÈ
_öÇ

 ### Ç ÇÇÇ ÇÇöÇ ÇÇÇ ÇÇÇ Ç Ç Ç ÇÇ ÇÇ

ÇöÇ . _ÇÇÇj ÇÇ Ç
75

Ò&
L==========================
ö __úÈ __ÈÏ . _j öÇ __Èú __ÈÏ . __j ÇöÇ öÇ __ÇÇöÇ öÇ __ÇÇöÇ . ___Çj
Ç ÇÇöÇ __ÇÇÇ =
ÇÇöÇ _ öÇ
¥ ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ _ _öÇ
 ###
Ç_Ç _ÇÇÇ _ÇÇÇ ÇÇöÇ _ÇÇÇÇ _ÇÇÇÇ ÇÇöÇ _ÇÇ ÇÇ . ÇÇ _ÇÇÇö _ÇÇÇ _ _ _ _ _ ÇÇ ÇÇ =
78 81

Ò&
L==========================
Ç
_öÇ _ Ç _ö
Ç _
_ÇjÇ _öÇ __ÇöÇ
¥ _ÇöÇ _öÇ __ÇöÇ _öÇ _Çú ö _öÇ __ÈÏ __ÏÈ _ÏÈÈ __ÈÏ __Èú
ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ
 ### 84

Ò&
L==========================
_ ___ __w _w =
¥ _w w
 ### 87

Ò&
L==========================
_ _ _ _
w =
¥ _
_w _
_w _
_w
 ### Ç ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇ
Ç Ç Ç
ÇÇöÇ _ÇÇ _ÇÇÇ _ÇÇöÇ ÇúÇ Ç ÇÇÇ _ _ÇÇÇ _ÇÇöÇ ÇöÇ öÇ w
90 93

Ò&
L==========================
_ Ç_ÇöÇ _öÇ
_ w _
_Çö . __JÈÏ _Çö =
¥
ÈÈ
 ### ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇ
ÇÇ _ _ÇÇÇ _ÇÇöÇ ÇöÇ öÇ w
96

Ò&
L==========================
_
_ÇöÇ . _ _ ö
Ç _
_
w _
_
w =
¥ _JÈÏÈ
È
 ### 99

Ò&
L==========================
_ __w =Ó
¥ _w
www.syukhtun.net 2