io sono

Ciao come stai?

Molto bene e tu?

Bene, grazie.
PRESENTE INDICATIVO VERBI ESSERE (ser)E AVERE(tener)

llamarse

PRESENTE INDICATIVO VERBO Vivere

Presente

io vivo
 tu vivi

lui vive

noi viviamo

voi vivete

loro vivono

PRESENTE INDICATIVO VERBO STARE

 Pronomi personali

io= yo
tu= vos
lui, lei, Lei = El, ella, Usted
noi= nosotros
voi= vosotros
loro= ellos
I MESI DELL’ANNO

Quando é il tuo compleanno?

Il mio compleanno è il 13 di aprile

I GIORNI DELLA SETTIMANA

Che giorno è oggi?= hoy

Oggi è giovedí
……………….
…………………….
Che data è oggi? / Quanti ne abbiamo?
Oggi è giovedí 13 di aprile/ Oggi ne abbiamo 13

L'Alfabeto

Pronuncia
Suoni difficili in italiano:

C+i Ciao = ci

G+i Giovedí

Gli Luglio / Puglia

Gn ñ Signore/ Gnocchi
 Sc + e/i Scimmia= mono
chi > kiosco ci > cinema / ci vediamo
che > queso ce > piacere/ cena

questo

ghe> como gue guerrero ge> gelato /gente / gennaio

ghi gi > girare/ giorno/ giovane / buongiorno

sce > scemare / conoscere

sci > sciare

gli
gn > ñ signore/ signora

Fonetica

https://youtu.be/DyGC9LjFd6Q

Presentarsi

https://youtu.be/ZSdYfJK-iwU

Che lavoro fai?= a que te dedicas

https://youtu.be/HHIbXoYgo1s

https://youtu.be/bDMNn5EwTNA
 MESTIERI =OFICIO

Che lavoro fai? Che fai di lavoro?Di cosa ti

occupi?Che mestiere fai? ( vos )
Io SONO COMMESSA = vendedora
Io di lavoro faccio…/Io sono…/ Io mi occupo di…/ Io
di mestiere faccio…
Io sono falegname
Che lavoro fa Lei?( usted )
fare : Hacer
io faccio, tu fai , lui, lei , Lei fa , noi facciamo, voi
fate, loro fanno
Completa le frasi con il verbo essere. =ser

1. Io ….…. stanca.= cansada

2. Nino…….. un ragazzo molto simpatico.

3. Noi………… gli amici di Luisa.

4. Lei, signorina ………svizzera? = suiza (UD SEÑORITA ES SUIZA)

5. Voi ……….studenti?

6. (Tu)…….. italiano o spagnolo?

7. I miei genitori = mis padres ………….molto felici insieme.

8. Questi libri ……….difficili.

Completate le frasi con il verbo avere.= tener

1. Noi ………un appartamento in centro.

2. Sandra…………. tanti amici su facebook.

3. Io ……molta fretta.

4. ……freddo, Alberto? vos / usted

5. Loro …….una bellissima villa in campagna.

6. Ragazzi, .il numero di telefono di Marta?

7. Carlo e Rita… ……. due figli.

8. Oggi, Mario ………….mal di testa = duele de cabeza

e Lei ( dar del usted ) come sta?

e tu ( dar del vos ) come stai?

lei come si chiama/ lei dove vive/lei come sta? ( tu amiga )

Lei come sta/ Lei come si chiama/ Lei dove vive? ( doy del usted )
Dialogo Informale Dialogo Formale

Ciao, come ti chiami tu? Buongiorno, Buonasera, come si chiama Lei?

Ciao, io mi chiamo …. e tu?

Piacere / piacere mio

piacere mio Buongiorno, Buonasera, io mi chiamo….. e Lei ?

Dove vivi tu? Dove vive Lei?

Io vivo a Bs e tu?

anche io= yo tambien vivo a Bs As Io vivo a Bs e Lei?

Quanti anni hai tu? Quanti anni ha Lei?

Io ho trentotto anni ….e tu? Io ho ... e Lei?

Ciao, ci vediamo!= nos vemos Arrivederci, a presto!

Ciao Silvia come stai tu? Buongiorno Signora Silvia , come sta Lei?

Bene, e tu? Abbastanza bene grazie, e Lei?

Anche io bene , grazie Piú o meno= mas o menos

Come é composta la tua famiglia? Come é composta la sua famiglia?ha sorelle

→
 →

chi > kiosco ci > cinema

che > queso ce > piacere/ cena

questo

ghe ge> gelato /gente / gennaio

ghi gi > girare/ giorno/ giovane / buongiorno

sce > scemare / conoscere

sci > sciare

gli
gn > ñ signore/ signora

Ti presento mia sorella ( a te > vos ) informal

Le presento mia sorella ( a Lei > usted ) formal
 Che ti piace fare nel tuo tempo libero?=

que te gusta hacer en tu tiempo libre

https://youtu.be/nMxLP_7gWYU

Nel mio tempo libero mi piace..

 La mia famiglia

https://youtu.be/i0VWWsSVD2o

Com'è composta la tua famiglia?

La mia famiglia è composta da :

mia mamma , che si chiama …...

mio papà che si chiama …….

mia sorella che si chiama ……...

mio marito che si chiama ……

Io ho una sorella e tre fratelli .

Il mio fratello piú grande ( il maggiore ) si chiama Israel , che ha

ventotto anni poi ( = después ) la mia sorella che si chiama Abigail
, lei ha trentatré anni, mia sorella che si chiama Damaris , lei ha
trentacinque anni, e poi mia sorella si chiama Ruth che ha
quarantanove anni

mia mamma ha cinquantuno anni e mio papá ha cinquantotto anni

Io sono sposato/ io convivo / io sono fidanzato

l’altro mio cugino si chiama….

l’altra mia nonna…

mia sorella é sposata con …...

io sono la maggiore

i miei suoceri si chiamano ……..

e= y

é = es

Quanti anni hanno i tuoi nonni ?

Che colore hanno i capelli dei tuoi nonni?

i capelli dei miei nonni sono grigi
 Mi descrivo

https://youtu.be/M5G7CIBVdc0
 Di che colore sono i tuoi occhi?

i miei occhi sono marroni/ Io ho gli occhi marroni

io ho gli occhi marroni, verdi, celesti, azzurri , grigi

chiaro/ scuro

io ho i capelli: lunghi= largos / corti = cortos

- lisci= lascio riccioluti= con rulos

biondi= rubios , mori= morochos , rossi = rojos

il naso grande/ piccolo= pequeño / normale

la bocca grande/ piccola/ normale

le labbra fini/ carnose

Quanta sei alta? cuanto medis ?

IO sono alta un metro e sessanta e peso cinquanta chili

Che tipo di carattere hai?

io sono una persona allegra, entusiasta, tranquilla/

nervosa, ansiosa / felice ...chiusa/ aperta
Inserisci al posto dei puntini l'articolo determinativo.

e scrivi accanto il plurale o il singolare es: il .tavolo/ i tavoli

ex ... tavolo= mesa

1 ...amica

2 … ..alberi ( arboles)

3 …..aerei los aviones

4 ..quadro

5..quadri

6 ..cappello= sombrero

7 ...stazione/ le stazioni

8 . cane= perro / i cani

9 ...valigia le valigie

Scrivi l'articolo determinativo esatto al posto dei puntini.

e scrivi accanto il plurale o il singolare es: il .tavolo/ i tavoli

ex ... collega

1 ... collega

2 ... zaino

3 ... automobile

4 ... idea

5 ...psicologo

6 ..pane

7 ..arance

8 ..mela

9 ..uva

Metti l'articolo determinativo al posto dei puntini. ( i nomi riguardano la stazione

ferroviaria)

e scrivi accanto il plurale o il singolare es: il .tavolo/ i tavoli

ex ...stazione ferroviaria

1 ... orario ferroviario è vicino alla biglietteria

2 ... numero del binario

3 ...marciapiede è pieno di viaggiatori

4 ..carrozza passeggeri

5 ...controllore ha .divisa verde o blu

6 ... biglietto si deve convalidare

7 ... sedili del treno sono comodi

8 ...treno è in ritardo

9 ... wc è in fondo alla carrozza

Fare acquisti= ir de compras

https://youtu.be/0mkLyStOzCk

https://youtu.be/9PiSBAPaRE4

il negozio di abbigliamento = de ropa / de indumentaria

Fare shopping

Fare acquisti al centro commerciale

A: Vorrei portare qualche souvenir ai miei amici!

B: Nessun problema! Ora siamo in via Manno, proseguendo sino a via Garibaldi troviamo
ben 2 km di negozi, ideali per il nostro shopping.

A: Entriamo in questo negozio!

A/B: Buongiorno!

Commessa: Buongiorno, posso aiutarvi?

A: Sì grazie. Vorrei sapere quanto costa questo cestino.

vorrei= querría, me gustaría, ///// volere= querer > yo quiero = io voglio

Commessa: Questo cestino è un oggetto tipico della Sardegna, è fatto a mano. Viene 25
euro.

A: Va bene, lo compro, mi piace molto. Ecco i soldi.

Ecco a lei ( usted )

Commessa: Grazie mille, arrivederci!

A/B: Grazie a lei, arrivederci!

r