Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
clausola della
ISO 9001: 2015
CARTA BIANCA
Sintesi........................................................................................................ 3
Introduzione............................................................................................................. 3
1. Approccio per processi.......................................................................................................4
2. Ciclo Plan-Do-Check-Act.................................................................................... 5
3. Termini e definizioni............................................................................................ 6
4. Contesto dell'organizzazione............................................................................... 7
5. Leadership............................................................................................................ 9
6. Pianificazione.....................................................................................................................10
7. Supporto..............................................................................................................11
8. Funzionamento..................................................................................................................13
In questo documento troverai ogni clausola della ISO 9001 spiegata in un inglese semplice al
fine di facilitare la comprensione dello standard, nello stesso ordine e numero di clausole
della ISO 9001: 2015, e inoltre, vedrai collegamenti ad ulteriori materiali didattici.
Introduzione
I sistemi di gestione sono spesso visti come un difficile onere amministrativo che ha un
contributo marginale per un'azienda. Ciò potrebbe essere dovuto al fatto che alcune persone
pensano che la ISO 9001 li separa dal modo in cui fanno il loro "business" e limita il loro sistema
di gestione a semplici liste di controllo e istruzioni di lavoro. Attenendosi a queste convinzioni,
le organizzazioni perdono significative possibilità di migliorare il proprio business.
In che modo questo standard può essere utilizzato per aiutare le operazioni quotidiane di un'azienda?
In questo white paper troverai la spiegazione di ogni clausola dello standard ISO 9001: 2015
in un inglese semplice, in modo da poter utilizzare tali requisiti per migliorare i tuoi processi.
Noterai che i numeri dei sottotitoli sono gli stessi delle clausole dello standard.
Nota: questo white paper non sostituisce lo standard ISO 9001: 2015: puoi ottenere lo
standard dal http://www.iso.org sito web.
1. Approccio per processi
L'approccio per processi è la chiave per un efficace Sistema di Gestione della Qualità.
Fondamentalmente significa che ogni operazione dell'azienda deve essere osservata come un
processo, il che significa che dovresti identificare tutti gli input, le risorse necessarie, i
documenti, le attività e gli output di ciascuna operazione. Una volta impostato il tuo sistema
sulla base dei processi, sarai in grado di monitorare e misurare i tuoi processi, la loro efficacia
ed efficienza e migliorarli, motivo per cui viene sottolineato all'inizio dell'implementazione,
prima di entrare in qualsiasi altri dettagli riguardanti i requisiti standard.
Il modo migliore per iniziare a implementare l'approccio per processi è creare una mappa dei
processi che includa tutti i processi nella tua azienda e le loro interconnessioni. Ad esempio, il
processo di consegna non può essere eseguito prima del processo di produzione e vendita e la
produzione non può essere eseguita prima dell'acquisto delle materie prime. Una volta creata
questa mappa globale del processo e identificato tutti i processi e le loro interrelazioni, è
possibile iniziare a definire i processi in termini di quali sono gli input necessari, quali controlli
devono essere applicati e quali sono gli output del processo. Ma questo verrà fatto durante
tutta l'implementazione; non deve essere fatto subito.
Per saperne di più sulla mappatura del processo, vedere: Come creare un diagramma di flusso del processo ISO 9001 .
2. Ciclo Plan-Do-Check-Act
Il cuore di questo standard, e di molti altri standard del sistema di gestione, è il cosiddetto ciclo
Plan-Do-CheckAct (PDCA), che lo dice, al fine di avere un sistema di gestione efficace. La prima
fase del ciclo è la pianificazione, che include la definizione di obiettivi, politiche, procedure e
processi, inclusa la misurazione volta a mostrare se i processi stanno fornendo i risultati attesi.
Il passo successivo è la fase Do, che rappresenta la realizzazione degli accordi pianificati,
l'applicazione di politiche e procedure, l'esecuzione dei processi e la produzione di record.
Dopo la fase Do arriva la fase di Check, in cui i risultati della fase Do vengono analizzati per
determinare le prestazioni e l'efficacia delle attività e delle azioni intraprese durante la fase Do,
che include analisi, monitoraggio e misurazione dei risultati, audit e riesami della direzione.
Come fase finale del ciclo, la fase Act è dove l'organizzazione deve intraprendere azioni in base
ai risultati della fase Act al fine di ottenere un miglioramento continuo. Il ciclo PDCA dovrebbe
essere un ciclo continuo che guida l'organizzazione verso il miglioramento continuo.
3. Termini e definizioni
Tutti i termini e le definizioni relativi alla ISO 9001: 2015 possono essere trovati nello
standard. Sfortunatamente, la ISO 9001: 2015 non fornisce alcuna definizione per i termini
utilizzati ed è molto importante comprendere i termini prima che l'azienda inizi a
implementare i requisiti dello standard. Ecco alcuni dei termini e delle definizioni più
importanti.
Processi - Una sequenza di attività che utilizzano input per fornire un risultato previsto. Ad
esempio, il processo di produzione ha diversi passaggi che devono essere condotti nella
sequenza appropriata; gli input in questo processo sono le materie prime, le specifiche del
prodotto e le istruzioni di lavoro, mentre gli output sono il prodotto, il rapporto di controllo
qualità, ecc.
Procedura - Un modo definito per eseguire un'attività o un processo. Le procedure possono essere
documentate o meno.
Qualità - La qualità è la differenza tra le aspettative di un cliente e la percezione del cliente del
prodotto o del servizio che ha ricevuto: maggiore è la differenza, migliore è la qualità percepita.
4. Contesto dell'organizzazione
4.1 Capire l'organizzazione e il suo contesto
Questa clausola introduce nuovi requisiti rispetto alla versione 2008 dello standard e richiede
all'organizzazione di determinare tutte le questioni interne ed esterne che possono essere
rilevanti per il raggiungimento degli obiettivi del SGQ stesso. Ciò include tutti gli elementi che
sono e possono essere in grado di influenzare questi obiettivi e risultati in futuro.
Suggerimento: per ulteriori informazioni, vedere: Come identificare il contesto dell'organizzazione nella ISO 9001: 2015 .
Suggerimento: per ulteriori informazioni sulle parti interessate, vedere: Come determinare le parti interessate e i loro
requisiti secondo ISO 9001: 2015 .
Ulteriori considerazioni richieste per l'ambito del SGQ sono prodotti, servizi e dimensioni,
natura e complessità dell'organizzazione. La portata e le esclusioni giustificate devono essere
conservate come informazioni documentate.
Suggerimento: per ulteriori informazioni sull'ambito, vedere: Come definire l'ambito del SGQ secondo la ISO 9001: 2015 .
4.4. Sistema di gestione della qualità e suoi processi
L'organizzazione deve stabilire, implementare, mantenere e migliorare continuamente il
proprio SGQ, inclusi i processi necessari e le loro interazioni, in conformità con i requisiti
dello standard.
È qui che entra in azione l'approccio per processi. L'organizzazione dovrà determinare gli input
e gli output dei processi, la sequenza e l'interazione dei processi, le risorse necessarie e le
responsabilità e garantire l'efficacia dei processi.
Inoltre, l'organizzazione dovrà conservare le informazioni documentate necessarie per
supportare il funzionamento dei processi e conservare le registrazioni per evidenziare
che i processi sono stati eseguiti come pianificato.
5. Leadership
5.1 Leadership e impegno
L'implementazione del SGQ è la vostra decisione strategica che dimostra il vostro impegno per
lo sviluppo e l'applicazione del SGQ e il miglioramento continuo della sua efficacia. Questo
impegno deve essere dimostrato informando l'organizzazione sull'importanza di soddisfare i
requisiti del cliente, la conformità ai requisiti legali e di altro tipo, stabilire una politica e
obiettivi per la qualità, condurre revisioni della direzione e fornire le risorse necessarie.
Suggerimento: per ulteriori informazioni sulla leadership, vedere: Come soddisfare i nuovi requisiti di leadership nella ISO
9001: 2015 .
5.2 Politica
La Politica per la qualità è un documento di alto livello contenente dichiarazioni sulla direzione
generale dell'organizzazione e sul suo impegno per la qualità e la soddisfazione del cliente.
Fornisce un quadro per obiettivi di qualità. Il rispetto della conformità e dei fattori normativi è
ovviamente un elemento chiave. Infine, e in modo vitale, la politica deve fornire un impegno
per il miglioramento continuo del SGQ e dei suoi risultati. Fondamentalmente, la Politica per la
qualità deve essere mantenuta come informazione documentata, essere comunicata
all'interno dell'organizzazione ed essere disponibile a tutte le parti interessate.
Suggerimento: per ulteriori informazioni sulla politica, vedere: Come scrivere una politica di buona qualità .
Suggerimento: per ulteriori informazioni su rischi e opportunità, vedere: Come affrontare i rischi e le opportunità nella ISO
9001 .
Gli obiettivi di qualità devono essere misurabili, quantitativi e tempestivi. Devono essere in
linea con la Politica per la qualità in modo da poter determinare se gli obiettivi sono stati
raggiunti e, in caso negativo, cosa fare.
Suggerimento: per ulteriori informazioni sugli obiettivi di qualità, vedere: Come scrivere obiettivi di buona qualità .
Suggerimento: per ulteriori informazioni sulla conoscenza dell'organizzazione, vedere: Come gestire la conoscenza
dell'organizzazione secondo ISO 9001 .
7.2 Competenza
L'organizzazione deve determinare la competenza necessaria dei propri dipendenti e
garantire che tali dipendenti siano competenti sulla base di un'istruzione, formazione ed
esperienza adeguate. Ciò significa che l'organizzazione dovrà disporre di un processo per
determinare la competenza necessaria e raggiungerla attraverso corsi di formazione e altri
mezzi.
Suggerimento: per ulteriori informazioni, vedere: Come garantire competenza e consapevolezza nella ISO 9001: 2015 .
7.3 Consapevolezza
La consapevolezza è strettamente correlata alla competenza nello standard. I dipendenti
devono essere consapevoli della Politica per la qualità e dei suoi contenuti, di qualsiasi
impatto attuale e futuro che possa influire sui loro compiti, del significato delle loro
prestazioni personali per il SGQ e dei suoi obiettivi, inclusi i risultati positivi o migliorati, e
quali sono le implicazioni di una prestazione scarsa può essere per il SGQ.
Suggerimento: per ulteriori informazioni, vedere: Materiale di formazione sulla consapevolezza ISO 9001: come crearlo,
cosa dovrebbe contenere .
7.4 Comunicazione
I processi per la comunicazione interna ed esterna devono essere stabiliti all'interno del SGQ.
Gli elementi chiave che devono essere decisi e messi in atto sono cosa deve essere
comunicato, quando ha bisogno di essere comunicato, come dovrebbe essere fatto, chi deve
ricevere la comunicazione e chi comunicherà. Va notato qui che qualsiasi output di
comunicazione dovrebbe essere coerente con le informazioni e il contenuto correlati generati
dal SGQ per motivi di coerenza.
Suggerimento: per ulteriori informazioni, vedere: Requisiti di comunicazione secondo ISO 9001: 2015 .
7.5 Informazioni documentate
La documentazione del SGQ comprende non solo i documenti e le registrazioni richieste
esplicitamente dalla norma, ma anche i documenti e le registrazioni che l'organizzazione
ritiene necessari per eseguire le proprie attività e processi. Il volume della documentazione è
influenzato da molti fattori: dipenderà dalle dimensioni dell'organizzazione e dalla complessità
dei suoi processi, prodotti e servizi; gli obblighi di conformità dell'organizzazione; e dalla
competenza dei dipendenti.
Lo standard richiede che le informazioni documentate create o aggiornate nell'ambito del SGQ
debbano essere adeguatamente identificate e descritte, considerando anche la presentazione
del contenuto e i media utilizzati. Tutte le informazioni documentate devono essere sottoposte
a procedure di revisione e approvazione adeguate per garantire che siano adatte allo scopo
previsto.
Per un corretto controllo delle informazioni documentate, l'organizzazione deve considerare
la fornitura di processi riguardanti la distribuzione, la conservazione, l'accesso, l'utilizzo, il
recupero, la conservazione e l'archiviazione, il controllo e la disposizione di tali informazioni.
Va anche notato che devono essere in atto controlli per prevenire l'uso non intenzionale di informazioni
obsolete.
Suggerimento: per ulteriori informazioni sulle informazioni documentate nella ISO 9001, vedere: Nuovo approccio al
controllo dei documenti e delle registrazioni nella ISO 9001: 2015 .
8. Operazione
8.1 Pianificazione e controllo operativo
Al fine di soddisfare i requisiti per la fornitura di prodotti e servizi, l'organizzazione deve
pianificare, implementare e controllare i propri processi. Il primo passo è determinare i
requisiti per prodotti e servizi, ovvero quali caratteristiche avrà il prodotto o servizio. Quindi,
l'organizzazione deve definire come verranno eseguiti i processi e quali criteri il prodotto o
servizio deve soddisfare per essere accettato per il rilascio. Infine, l'organizzazione deve
determinare le risorse necessarie per i processi e le registrazioni necessarie per dimostrare che
i processi sono stati eseguiti come pianificato.
Prima di offrire il prodotto o servizio al cliente, l'organizzazione deve assicurarsi che i requisiti
per i prodotti e servizi siano definiti e che l'organizzazione sia in grado di fornire tali prodotti o
servizi. I requisiti per prodotti e servizi includono qualsiasi legislazione applicabile e requisiti
che l'organizzazione ritiene necessari.
Dopo aver ricevuto l'ordine, l'organizzazione deve, prima della consegna, rivedere i requisiti
relativi al prodotto e tenere traccia della revisione. Se il cliente cambia le proprie esigenze,
anche queste devono essere riviste e registrate. In caso di modifiche, l'organizzazione deve
garantire che tutte le informazioni documentate siano modificate e che tutte le persone
rilevanti siano a conoscenza delle modifiche.
Suggerimento: per ulteriori informazioni, vedere: In che modo lo standard ISO9001: 2015 può aiutare a migliorare le
relazioni con i tuoi clienti .
Gli output di progettazione e sviluppo devono essere in una forma adatta per la verifica
relativa agli elementi di input e devono essere approvati prima dell'accettazione. Possono
essere sotto forma di disegno, documentazione tecnica, piani, ecc.
L'organizzazione deve anche definire le attività di revisione della progettazione e dello sviluppo.
Lo scopo di queste attività è determinare se il processo di progettazione e sviluppo va nella
direzione prevista. La revisione può essere eseguita in fasi appropriate o alla fine del progetto.
La revisione identifica i problemi durante la progettazione e lo sviluppo e suggerisce le azioni
per risolverli; può includere altre parti interessate. La revisione della progettazione e dello
sviluppo deve essere documentata.
Suggerimento: per ulteriori informazioni, vedere: Spiegazione del processo di progettazione ISO 9001 .
Questo titolo robusto della clausola si riferisce all'acquisto. L'acquisto include prodotti e
servizi acquisiti da fornitori e processi esternalizzati. L'organizzazione deve stabilire e
documentare i criteri per la selezione dei fornitori, che includono quanto sia cruciale il
prodotto o servizio acquistato per la qualità del prodotto. I risultati della valutazione del
fornitore devono essere conservati.
Al fine di garantire che i processi, i prodotti e i servizi forniti dall'esterno non abbiano un effetto
negativo sulla conformità dei prodotti e dei servizi dell'organizzazione, l'organizzazione deve
stabilire controlli, comprese la verifica e altre attività. Nell'ambito dei controlli, l'organizzazione
deve comunicare ai fornitori esterni i propri requisiti per:
• i processi, prodotti e servizi da fornire
• l'approvazione di metodi, processi e attrezzature
• competenza
• attività di verifica o convalida che l'organizzazione intende svolgere
Suggerimento: per ulteriori informazioni sull'acquisto, vedere: Come controllare i processi esternalizzati utilizzando ISO 9001 .
Suggerimento: per ulteriori informazioni sulla realizzazione del prodotto, vedere: ISO9001: 2015 clausola 8.5 Realizzazione
del prodotto - Esempi pratici di conformità .
La conformità ai requisiti deve essere verificata quando l'output non conforme viene
corretto. L'organizzazione deve inoltre conservare informazioni documentate che descrivono
la non conformità, l'azione intrapresa, le concessioni ottenute e l'autorità che decide l'azione
rispetto alla non conformità.
Suggerimento: per ulteriori informazioni, vedere: Comprensione delle disposizioni per i prodotti non conformi ISO 9001 .
9. Valutazione delle prestazioni
9.1 Monitoraggio, misurazione, analisi e valutazione
Questo requisito non deve essere equiparato al requisito per la gestione delle apparecchiature
per il monitoraggio e la misurazione di cui al punto 7.1.5 dello standard. Si tratta di un aspetto
più ampio del monitoraggio e della misurazione. Le informazioni derivate dal monitoraggio,
dalla misurazione e dall'analisi rappresentano input nel processo di miglioramento e revisione
della direzione.
L'organizzazione deve determinare cosa deve essere monitorato e misurato, come e
quando, nonché quando verranno analizzati i risultati.
È necessario misurare le proprie prestazioni come fornitore al fine di ottenere informazioni sulle
osservazioni degli utenti e la misura in cui si sono soddisfatti i loro requisiti. Il monitoraggio dei
livelli di soddisfazione dei clienti deve essere un'attività costante per determinare le tendenze e
perché le opinioni sulla tua performance possono cambiare. Le informazioni sulla soddisfazione
del cliente possono essere raccolte tramite telefono, intervista o questionario, contatto diretto
con l'utente sul campo, ecc.
a)è conforme ai requisiti della ISO 9001 e ai requisiti della tua organizzazione
b) è efficacemente implementato e mantenuto
Alla fine dell'audit, otterrai i risultati dell'audit valutando i dati raccolti durante l'audit. I
risultati dell'audit possono essere manifestati come: elogi, raccomandazioni per miglioramenti
e non conformità (maggiori e minori). Potrebbe essere necessaria la verifica delle azioni
intraprese e, in tal caso, il passaggio successivo è un audit di follow-up.
Suggerimento: per ulteriori informazioni sull'audit interno, vedere: Cinque passaggi principali nell'audit interno ISO 9001 .
Questo manuale può essere utile anche: Audit interno ISO: una semplice guida in inglese .
9.3 Riesame della direzione
Almeno una volta all'anno, la dirigenza di alto livello deve riesaminare il SGQ per determinarne:
Suggerimento: per ulteriori informazioni sulla revisione della direzione, vedere: Come rendere il riesame della direzione più
utile nel SGQ .
10. Miglioramenti
10.1 Generale
Sulla base dei risultati del riesame della direzione, l'organizzazione deve prendere decisioni e
intraprendere azioni che la porteranno al miglioramento continuo. Tali azioni possono essere
sotto forma di azioni correttive, formazione, riorganizzazione, innovazione e così via.
Suggerimento: per ulteriori informazioni su come utilizzare le azioni correttive per il miglioramento continuo, vedere: Sette
passaggi per azioni correttive e preventive a supporto del miglioramento continuo .
L'efficacia delle azioni intraprese deve essere valutata e documentata, insieme alle
informazioni originariamente riportate sulla non conformità / azione correttiva e sui risultati
raggiunti.
Suggerimento: per ulteriori informazioni sulle azioni correttive, vedere: Come procedere una volta definita un'azione
correttiva del SGQ? .
Suggerimento: per ulteriori informazioni, vedere: Come le PMI possono utilizzare la ISO 9001 per far crescere la propria
attività .
Conclusione
ISO 9001: 2015 fornisce alle organizzazioni una guida sulla qualità dei loro prodotti e servizi, con
l'obiettivo finale di raggiungere la soddisfazione del cliente. Fornire tutte le clausole dello
standard e comprenderle veramente può avvantaggiare la tua organizzazione e guidare la tua
azienda sulla strada del miglioramento continuo. La certificazione e la conformità possono
portare vantaggi reputazionali, motivazionali e finanziari alla tua organizzazione attraverso una
maggiore efficienza, qualità di prodotti e servizi ed evitando non conformità e reclami dei
clienti, insieme a miglioramenti nella catena di fornitura. Tutti questi elementi sono
strettamente correlati alla capacità della tua organizzazione di fornire soddisfazione ai tuoi
clienti e soddisfare le aspettative e i desideri dei tuoi stakeholder. Tenendo presente tutto
questo, la tua organizzazione può permetterselo non avere la ISO 9001: 2015?
Risorse utili
Questi materiali online ti aiuteranno con l'implementazione della ISO 9001: 2015:
• Kit di documentazione ISO 9001 - serie completa di documenti con il supporto di esperti.
• Corso Fondamenti ISO 9001 - formazione online gratuita che spiega le basi dello standard e
le fasi di implementazione.
• Corso per Lead Implementer ISO 9001: 2015 - formazione online gratuita che
spiega tutto ciò che c'è da sapere sulla ISO 9001, oltre a come diventare un
consulente indipendente per l'implementazione di un Sistema di Gestione della
Qualità (SGQ) secondo ISO 20700.
• Webinar - se non sai da dove iniziare o come conformarti alla ISO 9001, la
registrazione ad alcuni dei nostri webinar potrebbe essere un buon punto di
partenza.
Riferimenti
• 9001Academy
• ISO 9001: 2015, Organizzazione internazionale per la standardizzazione: http://www.iso.org
Advisera Expert Solutions
Ltd E-mail: support@advisera.com
per affari elettronici e consulenza aziendale USA (internazionale): +1 (646) 759 9933
Zavizanska 12, 10000
Zagabria Regno Unito (internazionale): +44 1502 449001 Numero verde
Croazia, Unione
Europea (Stati Uniti e Canada): 1-888-553-2256 Numero verde (Regno