Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
NEPOZNATE REČI:
incontro - susret
università - univerzitet
all'università - na univerzitetu
incontrare - sresti
vecchio - star
un suo vecchio professore - svog starog profesora
la scuala elementare - osnovna škola (do 5 razreda, od 6 do 11 godina)
la scuola media - osnovna škola (od 5. razreda, od 11 do 14 godina)
la scuola secondaria professionale - srednja stručna škola
il licio - gimnazija
Buongiorno! - Dobar dan!
ricordare - sećati se
Non ricorda? - Ne sećate se? (persiranje)
allievo - učenik
aspettare - čekati
fmoso - poznat, slavan
terzo, terza - treći, treća
Come stai? Kako si?
Come sta? Kako ste? (persiranje)
Sto bene. - Dobro sam.
Sto male - Loše sam.
Non c'è male. - Nije loše
stare - biti stajai
bene - dobro
insegnare - predavati
ancora - još
stesso - isti
pensione - penzija
da due anni - već dve godine
E tu che fai? A ti, šta radiš?
fare - raditi
lavorare - raditi, biti zaposlen
universitario - univerzitetski
ultimo - poslednji
medicina - medicina
esame - ispit
tesi di laurea - Diplomski rad
finire - završiti
allora - onda
minuto - minut
la mattina - ujutru
sempre - uvek
il pomerrigio - popodne
ospedale - bolnica
passare - provoditi
tempo - vreme
in ospedale - u bolnici
la sera - uveče
esco - izlazim
uscire - izaći
raramente - retko
invece di - umesto da
preferire - više voleti
restare - ostati
preparare - pripremati
bravo - bravo, svaka čast
contento - zadovoljan
sentire - čuti
in mezzo a - u sredini
la mia vita - moj život
la vita - život
adesso - sada
un po'= poco - malo
diverso - drugačiji
che - koji,koja
ricevere - primati
viaggare - putovati
i nipoti - unuci
arrivare - stići
prendere - uzeti,piti
venti due - 22
ciao - zdravo
1. faccio - radim
2. fai - radiš
3. fa – radi
1. facciamo - radimo
2. facciate - radite
3. fanno - rade
NAPOMENA:
lavorare - bukvalono raditi negde
fare - preneseno značenje glagola raditi
la ditta - firma
niente (njente) - ništa
lavorare - raditi (biti zposlen)
1. esco - izlazim
2. esci - izlaziš
3. esce - izlazi
1. usciamo - izlazimo
2. uscite - izlazite
3. escono - izlaze
1. vado - idem
2. vai - ideš
3. va – ide
1. andiamo - idemo
2. andate - idete
3. vanno - idu
1. Mario studia
a. all' estero
b. alla scuola media
c. alll' universita
2. Mario incontra
a. un suo vecchio professore
b. un amico
c. un conoscente
3. Il professore è
a. in vacanza
b. in pensione
c. in servizio alla scuola media.
6. Mario, la sera
a. esce con gli amici
b. guarda la TV
c. prepara la sua tesi
REČI I IZRAZI:
estero - inostranstco
al estero - u inostranstvu
centro - centar, središte
al centro
bar - bar, kafeal bar - u baru
conoscere - poznavati
conoscente - poznanik
in vacanza - na odmoru
in pensione - u penziji
servizio - služba
in servizio - u službi
alla scuola media - u osnovnoj školi
la facoltà - fakultet
farmacia - farmacija
la facoltà di farmacia - farmaceutski fakultet
la facoltà di medicina - medicinski fakultet
architettura - arhitektura
la facoltà di architettura - arhitektonski fakultet
mattino - jutro
al mattino - ujutru
a lezione -na predavanjima
in bibliotecha - u biblioteci
in odpedale - u bolnici
guardare - gledati
la TV -TV
scrivere - pisati
preparare le lezini - pripremiti predavanja
viagiiare - putovati
salutare - pozdraviti
restare -ostati
leggere - čitati
chiedere - pitati, tržiti,moliti
bevere - piti
la birra - pivo
aprire - otvoriti
la finestra - prozor
sentire - čuti
il lumore - buka
partire - putovati, otići
quando - kada
finire - završavati
domani - sutra
dormire - spavati
capire - razumeti
spedire - poslati
1. Che cosa fai? Lavori?
- No, frequento l'università. E Lei, che cosa fa? Insegna ancora.
- No, non insegno più, sono in pensione.
2. Che cosa facciamo stasera?
- Andiamo al cinema.
3. Che cosa fai adesso?
- Non vedi? Faccio gli esercizi per domani.
4. Come stai Mario?
- Bene, grazie. E Lei?
- Non c'è male, grazie.
Lei - Vi (persiranje)
lei - ona
vedere - videti
vedi - vidiš
UN INCONTRO - SUSRET
Izvor: http://italianoenvivo.blogspot.com/
mentra - dok
fare una conversazione - razgovarati
conversazione - razgovorbreve - kratak
la vita - život
attuale - trenutni, aktuelni
LE PROFESSIONI - ZANIMANJA
meccanico - mehaničar
medico - doktor
avvocato - advokat
infermiera - medicinska sestra
cameriere - konobar
insegnante - predavač
segretaria - sekretarica
farmacista - farmaceut
polizzioto - policajac
impiegato - službenik
architetto arhitekta
operaio - fizički radnik
banchiere - bankar
venditore - prodavac