Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Emtec R700 User Manual - Italian
Emtec R700 User Manual - Italian
Emtec R700 User Manual - Italian
1. Introduzione ......................................................................................................................... 3
1.1 Prefazione ......................................................................................................... 3
1.2 Contenuto della confezione............................................................................... 4
1.3 Avvertenza ......................................................................................................... 4
1.4 Collegamento .................................................................................................... 6
1.5 Primo utilizzo .................................................................................................. 11
2. Informazioni sul lettore ..................................................................................................... 12
2.1 Telecomando ................................................................................................... 12
2.2 Pannello anteriore ........................................................................................... 17
2.3 Pannello posteriore.......................................................................................... 18
3. Fase iniziale........................................................................................................................ 18
3.1 Selezione dell'ingresso video - TV dal vivo, registrazione e Time Shift ........ 19
3.2 Selezione della riproduzione - Riproduzione e modifica di titoli registrati .... 19
3.3 Selezione con comando Ricerca - Riproduzione di file multimediali ............ 19
3.4 Selezione delle impostazioni........................................................................... 19
3.5 Selezione di Playlist - Playlist musicali .......................................................... 19
4. Menu Elenco titoli dei video registrati ............................................................................. 19
4.1 Menu Elenco titoli........................................................................................... 20
4.2 Riproduzione di titoli ...................................................................................... 20
4.3 Eliminazione di titoli....................................................................................... 21
4.4 Ridenominazione di titoli ................................................................................ 21
4.5 Ordinamento dei file ....................................................................................... 22
4.6 Menu Modifica titoli ....................................................................................... 22
4.7 Strumenti (Tools) ............................................................................................ 25
4.8 Salvataggio dei titoli registrati ........................................................................ 25
5. Menu Registrazione con timer ......................................................................................... 26
5.1 Creazione di un nuovo programma ................................................................. 26
5.2 Modifica di programmi ................................................................................... 27
5.3 Eliminazione di programmi ............................................................................ 27
5.4 Visualizzazione dello stato dei programmi ..................................................... 28
5.5 Visualizzazione della cronologia delle registrazioni ....................................... 28
6. Menu Impostazioni ............................................................................................................ 29
6.1 Modifica delle impostazioni lingua ................................................................ 29
6.2 Modifica delle impostazioni audio.................................................................. 30
6.3 Modifica delle impostazioni video.................................................................. 31
Luminosità (Brightness).................................................................................... 32
6.4 Modifica delle impostazioni di registrazione .................................................. 33
6.5 Modifica delle impostazioni di rete ................................................................ 35
6.6 Modifica delle impostazioni di sistema .......................................................... 35
6.7 Modifica delle impostazioni VARIE ............................................................... 37
7. Menu Principale ................................................................................................................. 37
7.1 Ricerca tutto (Browsing All) ........................................................................... 37
7.2 Ricerca di file musicali ................................................................................... 38
7.3 Ricerca immagini ............................................................................................ 39
7.4 Ricerca filmati ................................................................................................. 39
7.5 Ricerca attraverso rete..................................................................................... 40
8. Menu Playlist ...................................................................................................................... 43
9. Menu Copia file .................................................................................................................. 44
10. Potenzilaità NAS SERVER .............................................................................................. 46
11. Installazione e aggiornamento del firmware ................................................................. 46
11.1 Installazione del firmware ............................................................................. 46
11.2 Aggiornamento del firmware ........................................................................ 47
12. Appendici.......................................................................................................................... 49
12.1 Specifiche tecniche ....................................................................................... 49
12.2 Domande frequenti........................................................................................ 50
12.3 Diritti d'autore e marchi ................................................................................ 53
12.4 Garanzia ........................................................................................................ 53
2 / 53
1. Introduzione
1.1 Prefazione
Gentile Cliente,
La ringraziamo per aver acquistato Movie Cube di Emtec una vera e propria postazione
multimediale completa necessaria nell‟attuale era digitale. Dotato di un innovativo design in
alluminio, questo dispositivo le consente di ascoltare musica, guardare video e foto personali, e
di registrare il suo programma televisivo preferito. Inoltre la funzione “modifica” Le permette di
salvare facilmente di qualsiasi variazione. L'unità, inoltre, è in grado di eseguire il backup dei
dati della Sua fotocamera digitale senza l'uso di un PC. L' hard disc integrato e la porta USB 2.0
ad alta velocità consentono il facile utilizzo di questo prodotto come dispositivo di
memorizzazione esterno portatile.
Le auguriamo tante ore di divertimento con Movie Cube di Emtec. Il nostro impegno è rendere
accessibile l‟emozione tecnologica in qualsiasi ambito e in qualsiasi luogo: questa è la missione
di Emtec. Grazie ancora per aver scelto il nostro Movie Cube.
* NB: WMA Pro e Advanced Profile e WMA con DRM non sono supportati.
3 / 53
1.2 Contenuto della confezione
Parte Quantità
Lettore 1
Supporto 1
Cavo A/V IN 1
Cavo A/V OUT 1
Cavo Y/Pb/Pr OUT 1
Cavo USB 1
Cavo 6 RCA SCART 1
Telecomando 1
Batteria del telecomando 2
Adattatore CA/CC 1
Cavo di alimentazione adattatore CA/CC 1
Manuale d‟uso 1
Guida rapida 1
CD Driver 1
Nota:
il contenuto effettivo della confezione può essere diverso da quanto indicato nel presente
manuale.
1.3 Avvertenza
Il lettore è stato progettato e prodotto pensando alla sicurezza dell'utente. Per utilizzare
correttamente il lettore in sicurezza ed efficienza, si prega di leggere le sezioni seguenti.
1.3.2 Alimentazione
La tensione di alimentazione del lettore è di 12 V CC.
Quando si utilizza il lettore, collegare l'adattatore CA o il cavo adattatore CA forniti alla presa di
alimentazione del lettore. Quando si collega il cavo adattatore, assicurarsi che non venga
danneggiato e che non sia soggetto a pressione. Per evitare il rischio di scossa elettrica,
scollegare l'adattatore prima di pulirlo. Non collegare l'adattatore al lettore in ambienti umidi o
polverosi. Non sostituire il filo né il connettore dell'adattatore.
1.3.3 Radiointerferenze/compatibilità
- Se non adeguatamente schermati, quasi tutti i dispositivi elettronici sono esposti alle
radiointerferenze. In talune condizioni, è possibile che il lettore sia esposto a questo tipo di
interferenza.
- Il lettore è stato progettato secondo lo standard FCC/CE ed è conforme alle seguenti norme:
(1) Il dispositivo non causa interferenze dannose.
(2) Il lettore può risentire di alcune interferenze ricevute, comprese le interferenze che
possono causare un funzionamento indesiderato.
4 / 53
1.3.4 Riparazione
Qualora il lettore dovesse presentare dei problemi, si prega di portare lo stesso presso un
centro di riparazioni autorizzato e farlo riparare da personale specializzato. Tentando di riparare
autonomamente il dispositivo, l'utente può danneggiarlo o mettere a rischio se stesso e i dati
memorizzati.
1.3.7 Altro
Quando il lettore è in uso, evitare il contatto con l'acqua o altri liquidi. In caso di versamenti
accidentali di acqua sul dispositivo, usare un panno asciutto per asciugarlo.
I dispositivi elettronici sono facilmente danneggiabili, pertanto, durante l'uso evitare di scuotere
o urtare il lettore e di esercitare una pressione eccessiva sui pulsanti.
Evitare il contatto del lettore con acqua o altri liquidi.
Non smontare il lettore, non tentare di ripararlo né di modificare la struttura del dispositivo.
Eventuali danni causati dall'utente non sono coperti dalla garanzia del produttore.
Non esercitare una pressione eccessiva sui pulsanti del lettore.
Evitare di urtare il lettore con oggetti contundenti, evitare di scuotere il dispositivo e tenerlo
al di fuori di campi magnetici.
5 / 53
1.4 Collegamento
6 / 53
1.4.3 Collegamento alla TV
Per dettagli relativi alla connessione TV consultare la guida di installazione rapida presente
nella scatola.
1. INGRESSO A/V
(1) Seguendo le indicazioni in figura, inserire il connettore a RCA a 3 colori nella presa A/V IN
del lettore.
(2) Seguire le indicazioni in figura e inserire il connettore a RCA a 3 colori nella presa A/V OUT
del Set-Top Box (STB) o della TV.
Si potranno cosìregistrare dei programmi dal Set-Top Box o della TV
2. USCITA A/V
(1) Seguendo le indicazioni in figura, inserire il connettore a RCA a 3 colori nella presa A/V OUT
del lettore.
(2) Seguendo le indicazioni in figura, inserire Il connettore a RCA a 3 colori nella presa A/V IN
del televisore.
In tal modo, si potranno visualizzare i contenuti del lettore sulla TV o su altri dispositivi di
visualizzazione.
7 / 53
3. USCITA componenti Y/Pb/Pr
(1) Seguire le indicazioni in figura e inserire il connettore RCA a 3 colori nella presa Y/Pb/Pr del
lettore.
(2) Seguire le indicazioni in figura e inserire il connettore RCA a 3 colori nella presa Y/Pb/Pr
della TV.
Connessione audio con l'utilizzo dell'uscita video Y/Pb/Pr:
Primo metodo: utilizzare l'uscita audio della presa A/V OUT.
Secondo metodo: usare l'uscita audio della presa coassiale S/PDIF o ottica.
In questo modo sarà possibile guardare video e foto o ascoltare musica contenuta nel lettore
mediante la TV.
4. HDMI out
(1) come mostrato nell‟immagine collegare gli appositi cavi nell‟uscita HDMI posizionata sul
retro del Movie Cube Q120.
(2) come mostrato nell‟immagine collegare l‟altra estremità del cavo nell‟ingresso HDMI del
vostro televisore (cavo non in dotazione)
In questo modo potrete ottenere la massima qualità audio video per mezzo di un unico cavo.
8 / 53
1.4.4 Collegamento di dispositivi audio digitali
(1) Seguire le indicazioni in figura e inserire il connettore RCA del cavo coassiale nella presa
coassiale S/PDIF del lettore. In alternativa è possibile usare un cavo in fibra ottica. Inserire il
connettore Toslink del cavo in fibra ottica (non fornito) nella presa ottica S/PDIF del lettore.
(2) Seguire le istruzioni in figura e collegare l'altro connettore del cavo coassiale o in fibra ottica
al dispositivo audio digitale (non fornito).
9 / 53
1.4.6 Collegamento in rete
Per collegare il dispositivo in rete è necessario un cavo di rete cat5, cat5e o cat6 (non fornito).
(1) Collegare un‟estremità del cavo alla presa LAN RJ45.
(2) Collegare l‟altra estremità del cavo ad una porta LAN RJ45 del router, switch o hub.
10 / 53
1.5 Primo utilizzo
1.5.2 Telecomando
Primo utilizzo del telecomando
Inserire le batterie nel telecomando prima dell'utilizzo. Fare riferimento alla figura per la
procedura di inserimento delle batterie.
11 / 53
2. Informazioni sul lettore
2.1 Telecomando
È possibile eseguire tutte le procedure descritte nel presente manuale mediante il telecomando.
Alcune funzioni possono inoltre essere eseguite dal pannello anteriore.
Vedere la tabella seguente per i dettagli sui pulsanti e le relative funzioni.
1. Accensione (STANDBY) 2. VISUALIZZA (DISPLAY)
12 / 53
Numero Pulsante Funzione
1 Pulsante STANDBY:
premere per accendere/spegnere il dispositivo.
2 Pulsante Visualizza (Display):
Premere per visualizzare lo stato corrente.
trascorso/rimanente.
l'ora.
3 Pulsante Menu:
Premere il tasto per attivare il menu Strumenti
premere il tasto durante la riproduzione di file video per
inserire dei “segnalibri” quando vi trovate nel menu “popup”.
Premere il tasto quando vi trovate all‟interno del menu
Browser per rinominare, cancellare files oppure aggiungere
brani alla playlist.
Premere il tasto “Menu rapido” nel menu Rete presente
all‟interno del menu Ricerca per creare degli accessi veloci
alle funzioni.
13 / 53
7 Pulsante GUIDA (GUIDE):
premere per visualizzare il menu Guida. Consultare la sezione
'Menu Guida' per ulteriori dettagli.
8 Pulsante INVIO (ENTER):
premere per selezionare le opzioni dei menu.
9 Pulsanti numerici:
premere per immettere i numeri dei canali o valori numerici
durante la modifica di impostazioni.
pulsante .
11 Pulsante REGISTRAZIONE (RECORD):
premere per iniziare la registrazione o per riprendere se la
registrazione è stata sospesa.
Premere ripetutamente per impostare la durata della
registrazione immediata con un solo pulsante (one touch
recording, OTR) (30 min./60 min./90 min./120 min./180
min./Off).
12 Pulsante RIPRODUZIONE (PLAY):
premere per iniziare la riproduzione di un titolo.
13 Pulsante TIMER:
premere per accedere direttamente al Menu Timer al fine di
aggiungere, modificare ed eliminare programmi di
registrazione. Consultare la sezione 'Creazione di un nuovo
14 / 53
programma' per ulteriori dettagli.
14 Pulsante PAUSA/AVANTI (PAUSE/STEP):
premere per sospendere la riproduzione corrente.
Premere una seconda volta per avanzare al fotogramma
successivo .
15 / 53
25 Pulsante IGNORA PUBBLICITÀ (CM SKIP):
premere per avanzare di 30 secondi in modalità riproduzione o
registrazione.
26 Pulsante SUCCESSIVO (NEXT):
premere per andare alla scena successiva.
27 Pulsante RALLENTATORE (SLOW MOTION):
premere per effettuare la riproduzione al rallentatore. Sono
disponibili tre impostazioni di velocità del movimento:
16 / 53
2.2 Pannello anteriore
17 / 53
2.3 Pannello posteriore
1. Prese d‟aria
2. V1: presa ingresso video
3. L1: presa ingresso audio (canale
sinistro)
4. V2: presa uscita video
5. L2: presa uscita audio (canale
sinistro)
6. Presa uscita Y/Pb/Pr (componenti
video)
7. Presa uscita HDMI
8. Presa di rete RJ45
9. Presa coassiale S/PDIF
10. Presa CC in ingresso
11. Presa ottica S/PDIF
12. Porte USB host x 2
13. R2: presa uscita audio (canale
destro)
14. R1: presa ingresso audio (canale
destro)
15. Porta Mini USB
3. Fase iniziale
Accendere il sistema. Dopo qualche secondo il sistema accederà al menu Guida (Guide). È
18 / 53
3.1 Selezione dell'ingresso video - TV dal vivo, registrazione e Time Shift
Per vedere in anteprima il video da registrare o attivare la funzione time shift (vedere 'Pulsante
TIME SHIFT' per ulteriori dettagli).
Per selezionare una sorgente di ingresso, premere sul telecomando, oppure selezionare
il pulsante Ingresso video (Video In) alla pagina del menu guida.
Premere sul telecomando oppure selezionare il pulsante Ricerca (Browser) alla pagina
del menu guida per ricercare la successione di film, foto e musica memorizzati sull'HDD,
dispositivo USB o in rete.
Per accedere al menu delle playlist, selezionare il pulsante Playlist alla pagina del menu guida.
19 / 53
4.1 Menu Elenco titoli
registrato.
2 Elenchi titoli Presenta un elenco di tutti i titoli registrati. Visualizza inoltre
icone , durata , qualità, canale di registrazione, data e ora di
registrazione di un titolo.
è stato guardato.
3. Premere sul telecomando o il pulsante INVIO (ENTER) del pannello anteriore per
20 / 53
riprodurre il file.
4. Usare le frecce di navigazione per selezionare lettere e numeri. Selezionare MAIUSC (CAPS)
21 / 53
per passare dalle maiuscole alle minuscole e viceversa. Premere <- per eliminare una lettera.
Premere -> per inserire uno spazio. Premere per immettere ogni lettera o numero.
5. Una volta immesso il nuovo nome, selezionare OK e premere per confermare tutte le
modifiche.
Premere e sul telecomando per selezionare la scheda Ordina (Sorting) nella barra dei
menu.
Numero del titolo (Title Selezionare per ordinare tutti i file in base ai numeri
Number) dei titoli.
Tempo di registrazione Selezionare per ordinare tutti i file in base alla durata
(Recording Time) delle registrazioni.
Nome titolo (Title Name) Selezionare per ordinare alfabeticamente tutti i file, in
base al nome del titolo.
Nuovi titoli (Fresh Titles) Selezionare per ordinare i file dal più al meno
recente.
Premere e sul telecomando per selezionare la scheda Modifica titoli (Title Edit) nella
barra dei menu.
22 / 53
Indietro (Return) Selezionare per tornare alla schermata principale.
23 / 53
per indicare la fine della sezione da eliminare.
Selezionare CONFERMA (CONFIRM) e premere
Unisci titoli (Merge Per selezionare più di due titoli e unirli in uno solo.
title) Viene visualizzato un messaggio di conferma.
Selezionare CONFERMA (CONFIRM) per unire i file.
24 / 53
Elimina scena Per rimuovere una scena di un capitolo inserito
(Remove Chapter dall'utente. Viene visualizzata una schermata di
Mark) modifica. Usare le frecce di navigazione destra e
sinistra per selezionare la scena da rimuovere e
premere per eliminarlo.
Premere e sul telecomando per selezionare la scheda Modifica titoli (Title Edit) nella
Tutti i titoli registrati vengono memorizzati temporaneamente in una partizione del disco di
registrazione (formato UDF) non identificabile dai personal computer. Se si desidera
condividere i titoli registrati sul proprio computer, copiare per prima cosa i titoli dal disco di
registrazione al disco multimediale in FAT32. Consultare la sezione 'Copia nella partizione
FAT32' in 'Menu Modifica titoli' per ulteriori dettagli.
25 / 53
5. Menu Registrazione con timer
Il menu Registrazione con timer (Timer Record) consente di creare, modificare ed eliminare
programmi di registrazione e di visualizzare lo stato e la cronologia di programmazione.
Premere e sul telecomando per selezionare la funzione Modifica (Edit) nella barra dei
menu.
Usare i pulsanti e sul telecomando per spostarsi tra i campi, quindi premere e
per regolare ciascuna impostazione.
26 / 53
Qualità Per selezionare la qualità della registrazione. Scegliere tra HQ, SLP, EP, LP e
(Quality) SP.
Più elevata è la qualità, maggiore sarà lo spazio necessario sull'hard disk.
Vedere Spazio libero sull'HDD (HDD Free Space) sulla sinistra dello schermo
per visualizzare i dettagli sulla possibile durata di registrazione con ciascuna
impostazione.
Anteprima Questa piccola finestra di anteprima visualizza il programma corrente del
canale selezionato.
Premere e sul telecomando per selezionare la scheda Modifica (Edit) nella barra dei
menu.
Premere e sul telecomando per selezionare la funzione Elimina (Delete) nella barra
dei menu.
27 / 53
Selezionare ANNULLA (CANCEL), Elimina il programma selezionato (Delete the selected
Premere e sul telecomando per selezionare la funzione Stato (Status) nella barra dei
menu.
Selezionare Attiva VPS (Enable VPS), Disattiva VPS (Disable VPS) o Sospendi il
28 / 53
6. Menu Impostazioni
Il menu Impostazioni (Setup) consente di configurare le impostazioni di lingua, audio, video,
registrazione, rete e sistema. Per accedere al menu, selezionare Impostazioni (Setup) dal
Premere e sul telecomando per selezionare la scheda Lingua (Language) nella barra
dei menu.
Lingua del menu Selezionare per scegliere la lingua visualizzata a schermo (OSD, On
(Menu Language) Screen Display).
29 / 53
6.2 Modifica delle impostazioni audio
Premere e sul telecomando per selezionare la funzione Audio nella barra dei menu.
per confermare.
30 / 53
6.3 Modifica delle impostazioni video
Premere e sul telecomando per selezionare la funzione Video nella barra dei menu.
Letter Box 4:3: visualizza un'immagine ampia con due bordi neri nella
parte superiore e inferiore dello schermo a 4:3. Selezionare questa
opzione se il dispositivo è collegato ad una TV standard a 4:3.
31 / 53
Luminosità Selezionare per impostare i livelli di luminosità.
(Brightness)
32 / 53
Premere e per impostare il sistema TV in base alle proprie
33 / 53
Inserimento pause Selezionare per aggiungere automaticamente pause a intervalli
(Auto Chapter) prestabiliti.
per confermare.
34 / 53
Premere e per selezionare HDD, USB o Auto.
Premere e sul telecomando per selezionare la funzione Rete (Network) nella barra dei
menu.
Per maggiori informazioni relative all‟utilizzo della funzionalità Wireless si prega di fare
riferimento alle istruzioni contenute all‟interno della confezione dell‟adattatore Emtec wireless
Wi200.
Premere e sul telecomando per selezionare la funzione Sistema (System) nella barra
dei menu.
35 / 53
Ora (Time) Selezionare per impostare l'ora del sistema.
36 / 53
6.7 Modifica delle impostazioni VARIE
Premere e sul telecomando per selezionare la funzione VARIE (MISC) nella barra dei
menu.
7. Menu Principale
Il menu principale consente di ricercare e riprodurre files di brani musicali, foto e film
memorizzati su un HDD, un dispositivo USB esterno o in rete. Per accedere al menu,
selezionare Browser dalla videata iniziale.
Quando i dati sull'HDD, dispositivo USB sono collegati o il sistema è collegato alla rete è
possibile cercare foto, ascoltare musica e guardare film memorizzati in tali dispositivi.
37 / 53
Tutte le cartelle e i contenuti supportati verranno visualizzati. Premere e per
Verranno visualizzate tutte le cartelle e i files audio presenti nella cartelle attuali. Premere
e per selezionare il file che si desidera riprodurre.
38 / 53
7.3 Ricerca immagini
Nota:
1. Quando la foto viene visualizzata in modalità a schermo intero, la visualizzazione a
scorrimento (slideshow) si avvia automaticamente.
2. È possibile ascoltare files musicali mentre si ricercano foto.
Durante la ricerca di foto, è possibile premere o per ruotare una foto di qualsiasi
39 / 53
Verranno visualizzate tutte le cartelle e i files video presenti. Premere e per
selezionare
I filmati che si vuole riprodurre e premere . Il filmato verrà riprodotto nella modalità a
schermo intero.
Questa funzione di ricerca dei film supporta i formati di file DAT, VOB, IFO, MPG, AVI e TS.
Durante la visualizzazione di film nella modalità a schermo intero è possibile premere per
ingrandire/ridurre l'immagine. Sono disponibili quattro livelli di ingrandimento.
40 / 53
Selezionare quindi il file multimediale che si desidera visualizzare.
Nota: durante la ricerca di video in alta definizione (con risoluzione da 720p/1080i/180p) via Ethernet
oppure WLAN, il video potrebbe procedere a scatti. Ciò è dovuto al limite di velocità di trasmissione nella
rete oppure alla scarsa intensità di segnale.
41 / 53
Browser di rete Selezionare per impostare l'ID dell'utente di rete (Net User ID), la
(Network Browser) password di rete (Net Password) e l'IP del server file specifico (Specific
File Server IP), che consente di ricercare file in rete mediante
Collegamenti (My Short Cut).
-> per inserire uno spazio. Premere per immettere ogni lettera o
numero.
42 / 53
Selezionare IP di file server specifico (Specific File Server IP) e usare i
tasti di navigazione e numerici per immettere l'indirizzo IP. Premere
per confermare.
8. Menu Playlist
Il menu Playlist consente di ricercare e riprodurre i brani musicali contenuti nelle playlist. Per
accedere al menu, selezionare Playlist (Playlist) dal menu Guide (Guida) o premere sul
telecomando. Possono esserci fino a 5 playlist.
Consultare la sezione 5.2 Ricerca di files musicali (Browsing music) per scoprire come
aggiungere file musicali alle playlist.
43 / 53
9. Menu Copia file
Selezionare Copy (copia) dal menu Guide (Guida) per entrare nel menu File Copy (copia file),
che consente di copiare file fra HDD e dispositivi USB e la rete.
Premere per selezionare i file, per annullare e per accedere alla schermata
44 / 53
successiva.
Passaggio 3: selezionare la cartella di destinazione in cui memorizzare i file selezionati.
45 / 53
10. Potenzilaità NAS SERVER
Emtec Movie Cube può essere utilizzato come dispositivo NAS (dispositivo di archiviazione di
rete). Può essere collegato alla vostra rete sia via Ethernet che WLAN. Questa potenzialità vi
consente di archiviare una quantità sorprendente di dati in totale sicurezza e affidabilità.
Quando la connessione alla rete è collegata e pronta per essere usata, digitare :\\NAS
oppure \\IPAddress nella finestra Esegui (cliccare Esegui nel menu Start) oppure l‟indirizzo
di Internet Explorer del vostro PC (ad esempio, se il vostro indirizzo IP è 192.168.0.9, digitare
\\192.168.0.9 oppure \\NAS ) quindi selezionare OK oppure digitare il tasto invio della
vostra tastiera.
Dopo aver effettuato tale operazione è possibile visualizzare ed editare i files contenuti
all‟interno dell‟hard disk del Movie Cube. In questo modo potrete riprodurre, copiare e
condividere i files in rete tra il vostro PC ed Emtec Movie Cube.
Nota: le partizioni presenti nel file di sistema NTFS dell‟hard disc sono di sola lettura.
Se vi apprestate all‟installazione di un hard disk SATA per la prima volta (già utilizzato oppure
al suo primo utilizzo) assicuratevi di aver letto con attenzione tutti i passaggi seguenti.
46 / 53
Passaggio 3: installazione del Firmware
È necessario disporre di una flash drive USB per installare il firmware. Copiare i 6 files dalla
cartella di installazione che si trova nel CD del Driver direttamente nella flash drive.
L‟installazione del firmware si avvierà in circa 30 secondi. Le spie a LED sul pannello frontale si
illumineranno e lampeggeranno in fase di installazione. Se è collegato ad un televisore apparirà
una schermata gialla.
Attenzione:
Il dispositivo non deve essere collegato alla corrente in fase di installazione;
La flash drive non deve essere scollegata in fase di installa
47 / 53
1.Selezionare MISC dal menu Setup (Impostazioni);
2.Nello spazio “Version SW” (Versione SW) appare il numero della versione di firmware;
3.Confrontarlo con l‟ultima versione di firmware rilasciata.
E‟ possibile scaricare l‟aggiornamento del firmware più aggiornato dal nostro sito ufficiale.
Dicitura Descrizione
Option:install Questa operazione eseguirà l‟installazione del firmware, che
formatterà tutto l‟HDD (tutti i dati sull‟HDD verranno cancellati).
option:upgrade Questa opzione eseguirà l‟aggiornamento del firmware (le
partizioni multimediali verranno mantenute).
Attenzione:
Si prega di non modificare le altre frasi contenute nel file "part.txt", in quanto potrebbero
causare degli errori di installazione.
Passaggio 3: Ripetere i passaggi 4, 5 e 6 nella sezione 8.1 Installazione del firmware.
48 / 53
12. Appendici
MODALITÀ DI VIDEOREGISTRAZIONE:
Modalità HDD 80 GB HDD 120 GB HDD 160 GB
HQ 16 ore 24 ore 33 ore
SP 32 ore 48 ore 66 ore
LP 48 ore 72 ore 99 ore
EP 64 ore 96 ore 132 ore
SLP 96 ore 144 ore 198 ore
49 / 53
Cb: 0,7 Vpp 75 Ohm
Cr: 0,7 Vpp 75 Ohm
HDMI Uscita HDMI v1.1
INFORMAZIONI RETE
Ethernet 10/100Mbps Auto-Negotiation
WLAN IEEE 802.11b/g, fino a 54Mbps (supportato per mezzo
dell‟adattatore opzionale WLAN USB)
RENDIMENTO AUDIO:
Convertitore DA 24 bit/192 kHZ
Convertitore AD 24 bit/96 kHZ
Segnale - rumore (1 kHZ) ≥ 95 dB
Ampiezza dinamica > 90 dB
(1 kHZ)
Separazione ≥ 95 dB
dei canali
Distorsione
armonica totale (1 kHZ) ≤ -85 dB
GENERALE
Alimentazione 100~240 V CA 50~60 Hz
Assorbimento Circa 35 W
elettrico
Temperatura +5°C - +35°C (+36°F - +95°F)
di esercizio
Umidità di esercizio 5% - 80% UR
Nota: le specifiche e il design di questo prodotto sono soggetti a modifiche senza preavviso.
50 / 53
che si verifichino dei problemi.
(5) Si sconsiglia di utilizzare le porte USB sulla parte anteriore del computer, se possibile usare
le porte USB site sulla parte posteriore, in quanto quelle della parte anteriore sono spesso hub
non alimentati.
Domanda 3. Trovo dei nuovi file e cartelle che non ho mai creato, oppure file e cartelle
con nomi sconosciuti.
Risposta:
Con ogni probabilità la tabella di allocazione dei file (file allocation table, FAT) è corrotta. Ciò
può essere dovuto ad uno spegnimento del lettore (a causa dell'insufficiente carica della
batteria) durante la lettura o scrittura sul computer mediante il collegamento USB. Windows e
Macintosh spesso scrivono file aggiuntivi sull'hard disk, quali finder.def o informazioni sui
volumi di sistema. Tali file sono normali e non danneggiano il lettore.
Domanda 4. Ho usato il lettore per trasferire dei file tra diversi computer. La
deframmentazione dell'hard disk del lettore può danneggiarlo?
Risposta:
La deframmentazione dell'hard disk del lettore può essere utile dopo il trasferimento di molti file
dal e al lettore. La deframmentazione non danneggia mai il lettore. Assicurarsi che non vi sia
alcun altro programma in esecuzione quando si usa la utility di deframmentazione di Windows®.
Accertarsi di aver collegato il lettore all'adattatore di corrente esterno durante tale procedura.
Domanda 6. Perché è impossibile visualizzare alcuni formati supportati per le foto nella
funzione Foto (Photo)?
Risposta:
Vi sono diverse modalità del formato JPEG, non tutte sono supportate dal lettore. Occorre per
prima cosa modificare il formato delle foto come segue:
(1) Usare Photoshop per aprire la foto.
(2) Scegliere "File", quindi "Salva con nome" (Save as) dal menu, come illustrato dalla figura a
51 / 53
sinistra, selezionare JPEG come formato, immettere il nome file, quindi fare clic sull'icona
"Salva" (Save).
(3) Dopo aver fatto clic sull'icona "Salva", viene visualizzata una nuova finestra come illustrato
dalla figura a destra, selezionare "Linea di base (standard)" (Baseline (standard)) o "Linea di
base ottimizzata" (Baseline optimized).
Domanda 8. Quando si passa a Y/Pb/Pr 480P, 576P, 720P, 1080I, perché lo schermo della
TV visualizza un'immagine indecifrabile?
Risposta:
Controllare che la TV supporti l'uscita Y/Pb/Pr 480P, 576P, 720P e 1080I. Se la TV non la
supporta, usare il segnale A/V, premere il pulsante SISTEMA TV (TV SYSTEM) sul
telecomando, quindi commutare l'ingresso video della TV su NTSC o PAL.
Domanda 9. Perché non è presente il sonoro dei film e i brani musicali non vengono
riprodotti quando si usa l'uscita delle componenti Y/Pb/Pr?
Risposta:
l'uscita Y/Pb/Pr è un'uscita solo video e non comprende i segnali audio. Quando si usa questa
uscita, collegare lo spinotto A/V OUT o S/PDIF all'uscita audio.
52 / 53
Assicurarsi che il firmware sia installato correttamente e che non sia stata eliminata alcuna
partizione sull'HDD. Se si verifica un malfunzionamento dell'hard disk, effettuare il backup dei
dati e reinstallare il firmware usando il software Installer del firmware nel CD Driver fornito
insieme al lettore.
Diritti d'autore
Tutti i diritti riservati. Non sono consentite la riproduzione, la memorizzazione su sistemi di
reperimento né la trasmissione di alcuna parte del presente manuale, effettuate in qualsiasi
forma o con qualsiasi mezzo elettronico, meccanico, di fotocopiatura, registrazione o di altra
natura senza il previo consenso scritto del detentore dei diritti d'autore. In base alla legge sui
diritti d'autore, nessun dato registrato può essere utilizzato per scopi diversi dall'uso personale
senza il permesso del detentore di tali diritti.
Marchi
Microsoft e Windows sono marchi registrati di Microsoft Corporation.
Tutti gli altri marchi sono di proprietà dei rispettivi detentori.
12.4 Garanzia
Per maggiori informazioni in merito ai termini di garanzia dell‟articolo Movie Cube, si prega di
visitare il sito di Emtec: www.emtec-international.com
V1.0
53 / 53