Test MTF digitali

Canon Eos 550D

Risoluzione 18 MegaPixel
Dimensioni sensore 22,3 x 14,9 mm
Fattore moltiplicativo della focale 1,6x
Tipo sensore CMOS
Sensibilità standard 100 - 6400 ISO
Sensibilità estesa 100 - 12800 ISO
Velocità raffica 3,69 f/s
Tempo di otturazione minimo 1/4000s
Live View presente
Modalità video presente
Pulizia del sensore presente
Stabilizzazione dell’immagine assente
Monitor 3” – 1.040.000 punti.

Con la Eos 550D Canon rivoluziona il concetto di reflex economica: risoluzione,

funzioni, modalità video sono a livello delle reflex di fascia elevata. Inferiori invece
sono la robustezza del corpo e le prestazioni dell’otturatore.
La Canon Eos 550D rappresenta un punto
di svolta nell’evoluzione delle reflex digitali
economiche.
Se tutti i produttori avevano finora cercato di
mantenere una netta distinzione fra le fotoca-
mere professionali e quelle amatoriali, con una
drastica limitazione delle funzioni di quest’ulti-
me, con la Eos 550D assistiamo all’opposto ad
un imponente travaso di tecnologie provenienti
dalla Eos 7D, tanto che viene a crearsi quasi una
concorrenza tra i due modelli.
Abbiamo infatti un sensore di pari risoluzione,
addirittura 18 Mpixel, con le stesse possibilità
video Full HD a 30 f/s e la stessa sensibilità;
identico anche l’esposimetro ed analoghe le
funzioni in Live View.
A vantaggio della Eos 7D rimangono comun-
que importanti caratteristiche “hardware”,
come il corpo professionale in lega di magnesio
dotato di guarnizioni, il sistema di otturazione
capace di 1/8000s, la raffica da 8 f/s, supportata
da un sistema di elaborazione a due processori,
il luminoso mirino a pentaprisma ed il sistema
autofocus a 19 punti.
Alla Eos 550D mancano anche il display
LCD ausiliario, le modalità di esposizione
personalizzabili e la doppia ghiera di control-
lo; il bracketing inoltre è meno versatile, e lo
stesso dicasi per la gestione dei flash esterni e
dei file Raw. Manca infine la possibilità di un
controllo wireless.
A vantaggio della Eos 550D invece un peso
decisamente inferiore, la nuova funzione di
video crop, ovvero uno zoom digitale per il
video, la presenza delle modalità di esposizio-
ne semplificata, l’autoscatto in modo continuo,
un monitor in formato 3:2 dotato di un maggior
numero di pixel, ed infine l’interfaccia HDMI
compatibile con lo standard CEC.
Le memorie non sono CF, come sulla Eos
7D, ma la possibilità di utilizzare le SDXC
risolve qualsiasi problema di quantità di dati
immagazzinabili.
Tutto ciò porta la Eos 550D ad essere una foto-
camera di gran lunga superiore alla Eos 500D,
molto più di quanto la piccola differenza nel
nome potrebbe lasciar supporre. Tre i punti
chiave della sua supremazia: risoluzione del
sensore, funzioni video e sistema esposime-
trico.
La modalità video
La modalità video, già presente in Full HD
(1920x1080p) sulla Eos 500D, è stata miglio-
rata, ed ora è pressoché identica a quella della
Eos 7D, con un frame rate di ben 25 o 30 fps,
a seconda dello standard utilizzato, PAL o
NTSC.
Per esigenze particolari abbiamo poi il
frame rate 24 fps e due risoluzioni più basse,
1280x720 e 640x480, alle quali si possono
raggiungere i 50 o i 60 fps a seconda dello
standard impostato.
La fotocamera reflex diventa in questo modo
uno strumento ancor più duttile per impieghi
professionali, nei quali è possibile sfruttare
l’eccezionale sensibilità del sensore (6400
ISO in video) e le straordinarie inquadrature
offerte da obiettivi particolari come i fish-eye
o gli splendidi Tilt-shift Canon.
Un’importante funzione introdotta sulla Eos
550D, ed assente sulla Eos 500D, è la regola-
zione manuale dell’esposizione nella modalità
video anche con l’impostazione dell’apertura
del diaframma; ciò consente un totale controllo
sulla profondità di campo e permette quindi di

20
 Il dorso è caratterizzato dall’ampio display da 3” e 1.040.000 punti
in formato 3:2.
sfruttare al massimo le potenzialità espressive
delle ottiche più luminose.
E’ anche possibile la regolazione automatica
dell’esposizione; in tal caso viene utilizzata la
modalità di esposizione program con una lettu-
ra media bilanciata al centro; qualora sia attiva
la messa a fuoco con riconoscimento dei volti,
l’esposizione viene invece calcolata sull’area di
messa a fuoco. In questa modalità è comunque
possibile intervenire con una compensazione
manuale dell’esposizione.
Il sistema di compressione H.264 è molto
efficiente. La massima durata per un singolo
filmato è di 30 minuti, oppure di 4 GB.
Lamessaafuocopuòessereeseguitapremendo
parzialmente il pulsante di scatto. Prima del-
l’inizio della ripresa possono essere utilizzate
tutte e tre le modalità AF presenti in Live View,
quindi anche quella a rilevazione di fase; duran-
te la ripresa invece sono possibili solo quella
a rilevazione di contrasto e quella basata sul
riconoscimento dei volti.
Anche nella modalità video sono attive utili
funzioni di ripresa, come il controllo del
bilanciamento del bianco e l’utilizzo dei pic-
ture style.
Durante la ripresa del filmato è possibile scat-
tare una fotografia, che viene registrata con la
stessa esposizione del filmato, indipendente-
mente dalla modalità di scatto impostata: in
questo caso abbiamo tuttavia un’interruzione
della registrazione audio/video di circa un
secondo.
La registrazione video richiede l’utilizzo di
schede di memoria di velocità sufficiente a
garantire un transfert rate di 6 MB/s. Anche la
capacità deve essere adeguata: in 4 GB possia-
mo immagazzinare 12 minuti in Full HD o 24
minuti in SD (Standard).
I filmati possono essere visualizzati sia sulla
fotocamerachesuunmonitoresternocollegato
attraverso il connettore HDMI; l’interfaccia è
bidirezionale, cosicché è possibile un controllo
remoto delle principali funzioni di visualizza-
zione sui dispositivi compatibili con lo standard
HDMI-CEC.
E’ anche presente un’uscita video analogica,
Le dimensioni contenute rendono quasi sproporzionato il 35mm
f/1.4 montato sulla Eos 550D.
impostabile sia in standard PAL che NTSC.
E’ possibile infine la riproduzione su computer
tramite una porta USB.
La Eos 550D consente di eseguire un editing
essenziale, per estrarre in un nuovo file una
particolare sequenza, definendone l’inizio e la
fine a passi di 1 secondo.
Movie crop, lo zoom digitale
Una nuova funzione, assente sia sulla Eos 500D
che sulla Eos 7D, è il Movie Crop, ovvero
l’utilizzo della sola parte centrale del sensore
(640x480), come in un tradizionale zoom digi-
tale;inquestomodoabbiamounaumentodella
focale equivalente di circa 7x.
Audio
L’audio riveste un ruolo molto importante in
un filmato.
Sulla Eos 550D è stato previsto un connettore,
assente sulla Eos 500D, per il collegamento di
un microfono esterno stereo: ciò consente di
escludere i rumori generati dalla fotocamera, in
primo luogo quello dei motori di messa a fuoco
e di stabilizzazione delle ottiche.
La regolazione del volume è automatica.
I filmati possono essere riprodotti con l’audio
anche sulla fotocamera, grazie al piccolo alto-
parlante presente.
Il sistema non consente la registrazione di
commenti da associare alle fotografie.
Live View e AF
La modalità d’inquadratura Live View non è
più limitata alle sole modalità di esposizione
P, M, Av, Tv e A-dep (come sulla Eos 500D),
ma è ora disponibile per tutte le modalità di
ripresa, comprese quelle semplificate. Questo
tipo d’inquadratura risulta di grande utilità nelle
riprese still-life, in quanto consente di valutare
con estrema cura la messa a fuoco e la profon-
dità di campo di ogni particolare della scena:
la fotocamera infatti consente l’ingrandimento
di un qualsiasi punto dell’inquadratura di 5x
o di 10x.
Oltre alla messa a fuoco manuale abbiamo a
disposizione la messa a fuoco AF Live, in cui
viene controllato il contrasto sul sensore imma-
gine principale. E’ la stessa modalità presente
sulle compatte, molto lenta, ma precisa e non
provoca alcun oscuramento del monitor, a
differenza della modalità Quick AF (modalità
veloce).
In questo secondo caso alla pressione parziale
del pulsante di scatto (o di quella del pulsante
* a seconda delle impostazioni) viene abbas-
sato per un istante lo specchio in modo che
l’immagine possa raggiungere i rapidi sensori
AF a differenza di fase; ovviamente abbiamo
una breve interruzione della visualizzazione
dell’inquadratura.
La terza alternativa è la modalità AF Live Face;
la fotocamera in questo caso sceglie autono-
mamente il punto dell’immagine da mettere
a fuoco, riconoscendo la presenza nell’inqua-
dratura di un viso; in presenza di diversi volti è
possibile selezionare, tramite la ghiera, quello
di nostro interesse.
Anche in Live View è possibile utilizzare
il Quick Control (tramite il pulsante Q) per
accedere molto velocemente alle principali
funzioni di ripresa.
Live View ed esposizione
Il sensore immagine funziona anche da espo-
simetro: il monitor evidenzia un’area rettango-
lare, spostabile su tutto il fotogramma, entro
la quale viene calcolata l’esposizione, con
una elevata sensibilità (EV 0-20). E’ possibile
visualizzare a monitor anche un istogramma
delle luminosità.
Mentre sulla Eos 7D è possibile scegliere tra
una regolazione automatica della luminosità
del monitor ed una simulazione dell’effettiva
esposizione, sulla Eos 550D abbiamo sola-
mente questa seconda modalità, che risulta
comunque la più interessante nell’utilizzo pra-
tico perché consente un controllo preventivo
sullo scatto.
Opzioni in Live View
Mancano sulla Eos 550D le modalità Silent
previste sulla Eos 7D; quindi lo specchio si
abbassa sempre ad ogni scatto, anche quando
21
 Le differenze fra le Eos 550D, 500D, 7D e 50D
����� ���� ����� ���� ����� �� ����� ���
������� � ����������
Mpixel usati 18 Mpixel 15,1 Mpixel 18 Mpixel 15,1 Mpixel
Processore Digic 4 Digic 4 2 Digic 4 Digic 4
����� � �����
Modalità video Sì Sì Sì No
Formati video Full HD 1920 � x 1080 Full HD 1920 x� 1080 Full HD 1920 x � 1080
(24, 25, 30) (20) HD 1280 x� 720 (30) (24, 25, 30)
HD 1280 x � 720 (50, 60) SD 640 x
� 480 (30) HD 1280 x � 720 (50, 60)
SD 640 x � 480 (50, 60) SD 640 x � 480 (50, 60)
Video Crop Crop SD 640 � 480 (50, No No
60)
Esposizione manuale Sì No Sì
Presa per microfono esterno Sì No Sì
�����������
Sensibilità base 100 - 6400 100-3200 100 - 6400 100-3200
Sensibilità ISO estesa 100-12800 ISO 100-12800 ISO 100-12800 100-12800
Sensibilità automatica in esposizioni 100 – 3200 ISO 100-1600 ISO 100 – 3200 ISO 100-1600 ISO
semplificate
massima sensibilità automatica (in impostabile da 400 a fissa a 1600 fissa a 3200 fissa a 1600
zona creativa) 6400
ISO in Hilight Tone Priority 200-6400 200-3200 200-6400 200-3200
Regolazione della sensibilità Passi da 1 EV Passi da 1 EV Passi da 1 o 1/3 EV Passi da 1 o 1/3 EV
������� � �������
Memoria SD, SDHC, SDXC SD, SDHC CF CF
Formati Jpeg 5184x3456 4752x3168 5184x3456 4752x3168
3456x2304 3456x2304 3456x2304 3456x2304
2592x1728 2352x1568 2592x1728 2352x1568
Formati Raw 5184x3456 4752x3168 5184x3456 4752x3168
3456x2304 3456x2304
2592x1728 2352x1568
Registrazione simultanea Raw + Solo Jpeg Large Fine Solo Jpeg Large Fine Qualsiasi formato Jpeg Qualsiasi formato Jpeg
Jpeg
�����������
Raffica Scatti Jpeg Scatti Jpeg illimitati (11 78 scatti Jpeg (17 Raw) a 120 scatti Jpeg (17 Raw)
illimitati (6 Raw) a 3,67 Raw) a 3,35 f/s 8,0 f/s a 6,24 f/s
f/s
Modalità di esposizione semplificate Full Auto, Creative Full Auto, Creative Auto, Full Auto , Creative Auto Full Auto, Creative Auto,
Auto, ritratto, azione, ritratto, azione, ritratto, azione,
paesaggio, ritratto paesaggio, ritratto paesaggio, ritratto
notturno, macro, senza notturno, macro, senza notturno, macro, senza
flash. flash. flash.
Autoscatto in modo continuo Sì Sì No No
Bracketing sull’esposizione 2 EV 2 EV 3 EV 2 EV
Ordine degli scatti in bracketing Fisso Fisso Personalizzabile Personalizzabile
�����������
Esposimetro 63 zone 35 zone 63 zone 35 zone
Focus Color Luminance metering Sì No Sì No
system (iFCL)
Dimensioni area semispot 9% 9% 9,4 % 9%
Dimensioni area spot 4% 4% 2,3% 3,8 %
Compensazione manuale +/- 5 EV +/- 2 EV +/- 5 EV +/- 2 EV
Compensazione manuale esposizione +/- 2 EV +/- 2 EV +/- 3 EV +/- 2 EV
flash
����� � �������
Corpo in lega di magnesio No No Sì Sì
Guarnizioni No No Sì Sì
LCD superiore No No Sì Sì
Ghiere di controllo 1 ghiera + selettore 4 1 ghiera + selettore 4 2 ghiere + joystrick 2 ghiere + joystrick
direzioni direzioni
Modalità custom sulla ghiera No No 3 (C1,C2,C3) 2 (C1,C2)
superiore
Pulsante per Quick control Dedicato pulsante SET Dedicato joystick
Funzioni pulsante SET Formato di registrazione, Quick control, Quick control, Quick control,
compensazione formato di registrazione, formato di registrazione, formato di registrazione,
dell’esposizione flash, compensazione picture style, picture style,
accensione del monitor, dell’esposizione flash, visualizzazione dei visualizzazione dei
visualizzazione dei accensione del monitor, menù, riproduzione menù, riproduzione
menù, visualizzazione dei menù
sensibilità ISO
22
Livella elettronica No No Sì No
����������
Tempo di otturazione minimo 1/4000s 1/4000s 1/8000s 1/8000s
Durata otturatore (non dichiarata) (non dichiarata) 150.000 scatti 100.000 scatti
Funzioni pulsante SET Formato di registrazione, Quick control, Quick control, Quick control,
compensazione formato di registrazione, formato di registrazione, formato di registrazione,
dell’esposizione flash, compensazione picture style, picture style,
accensione del monitor, dell’esposizione flash, visualizzazione dei visualizzazione dei
visualizzazione dei accensione del monitor, menù, riproduzione menù, riproduzione
Segue Le differenze fra le Eos 550D, 500D, 7D e 50D
menù,
sensibilità ISO
visualizzazione dei menù

����� ���� ����� ���� ����� �� ����� ���

������� � ����������
Livella elettronica No No Sì No
Mpixel usati
���������� 18 Mpixel 15,1 Mpixel 18 Mpixel 15,1 Mpixel
Processore
Tempo di otturazione minimo Digic
1/4000s4 Digic 4
1/4000s 21/8000s
Digic 4 Digic 4
1/8000s
�����
Durata �otturatore
����� (non dichiarata) (non dichiarata) 150.000 scatti 100.000 scatti
Modalità
������ video Sì Sì Sì No
Formati
Mirino video Full HD 1920 � 1080
Pentamirror Full HD 1920 � 1080
Pentamirror Full HD 1920 � 1080
Pentaprisma Pentaprisma
Ingrandimento mirino (24,
0,87 25,
x 30) (20)
0,87 HD
x 1280 � 720 (30) (24,
0,95 25,
x 30) 0,95 x
HD 1280 � 720 (50, 60) SD 640 � 480 (30) HD 1280 � 720 (50, 60)
Copertura mirino 95% 95% 100% 95%
SD 640 � 480 (50, 60) SD 640 � 480 (50, 60)
Schermi di messa a fuoco No No No Sì
Video Crop Crop SD 640 � 480 (50, No No
intercambiabili
60)
Illuminazione dei punti AF nel Non disabilitabile Non disabilitabile Disabilitabile Disabilitabile
Esposizione manuale Sì No Sì
mirino
Presa
�������per microfono esterno Sì No Sì
�����������
Monitor 3 pollici con 1.040.000 3 pollici con 920.000 3 pollici con 920.000 3 pollici con 920.000
Sensibilità base 100
punti- 6400 100-3200
punti 100
punti- 6400 100-3200
punti
Sensibilità
Aspetto ISO estesa 100-12800
3:2 ISO 100-12800
4:3 ISO 100-12800
4:3 100-12800
4:3
Sensibilità
Regolazione automatica
automaticaindella
esposizioni 100
No – 3200 ISO 100-1600
No ISO 100
Sì – 3200 ISO 100-1600
No ISO
semplificate
luminosità del monitor
massima sensibilità
Spegnimento automatica
automatico (in
del monitor impostabile
Sì da 400 a fissa
Sì a 1600 fissa
No a 3200 fissa
No a 1600
zona creativa)
(sensori viso) 6400
ISO in Hilight Tone Priority
��������� 200-6400 200-3200 200-6400 200-3200
Regolazione
Punti AF della sensibilità Passi
9 (solodacentrale
1 EV a croce) Passi
9 (solodacentrale
1 EV a croce) Passi da 1 o 1/3 EV
19 a croce Passi da 1 o 1/3 EV
9 a croce
������� � �������
Taratura della messa a fuoco No No Sì Sì
Memoria
Area AF spot SD,
No SDHC, SDXC SD,
No SDHC CF
Sì CF
No
Formati Jpegarea AF
Espansione 5184x3456
No 4752x3168
No 5184x3456
Sì 4752x3168
No
3456x2304 3456x2304 3456x2304 3456x2304
Pulsante per AF-Off in AI Servo No No Sì No
2592x1728 2352x1568 2592x1728 2352x1568
Formati Raw 5184x3456 4752x3168 5184x3456 4752x3168
�����
3456x2304 3456x2304
Comando flash esterni Slitta Slitta Slitta, contatto PC Slitta, contatto PC
2592x1728 2352x1568
Sincro flash in Av Auto, 1/200-1/60, 1/200 Auto, 1/200-1/60, 1/200 Auto, 1/250-1/60, 1/250 Auto, 1/250-1/60, 1/250
Registrazione simultanea Raw + Solo Jpeg Large Fine Solo Jpeg Large Fine Qualsiasi formato Jpeg Qualsiasi formato Jpeg
(fisso) (fisso) (fisso) (fisso)
Jpeg
Controllo avanzato flash in wireless No Sì
�����������
Flash interno NG 13 NG 13 NG 12 NG 13
Raffica Scatti Jpeg Scatti Jpeg illimitati (11 78 scatti Jpeg (17 Raw) a 120 scatti Jpeg (17 Raw)
Copertura angolare flash interno Per obiettivi
illimitati 17 mm
(6 Raw) a 3,67 Per obiettivi
Raw) 17 mm
a 3,35 f/s Per f/s
8,0 obiettivi 15 mm aPer obiettivi
6,24 f/s 17 mm
������������� f/s
Bilanciamento
Modalità del biancosemplificate
di esposizione in K No Auto, Creative
Full No Auto, Creative Auto,
Full da 2500
Full Autoa ,10000 in passi
Creative Auto da 2500
Full Auto,a 10000
Creativein passi
Auto,
Auto, ritratto, azione, ritratto, azione, di 100 K di 100 K.
ritratto, azione,
Creazione / selezione cartelle No
paesaggio, ritratto No
paesaggio, ritratto Sì Sì
paesaggio, ritratto
Impostazione dati di copyright Dalla fotocamera
notturno, macro, senza Da Eos Utility
notturno, macro, senza Dalla fotocamera Da Eos Utility
notturno, macro, senza
���� ���� flash. flash. flash.
Modalità diinesposizione
Autoscatto in live view
modo continuo Tutte
Sì solo P, Av,Tv,M, A-dep
Sì Tutte
No solo P, Av,Tv,M, A-dep
No
Live View: sull’esposizione
Bracketing modalità silent 2NoEV 2NoEV 3SìEV 2SìEV
Selezione
Ordine della
degli modalità
scatti AF e del
in bracketing Sì
Fisso Sì
Fisso No
Personalizzabile No
Personalizzabile
punto di messa a fuoco in Live
�����������
View, senza uscire da Live View
Esposimetro 63 zone 35 zone 63 zone 35 zone
Live View:
Focus Colorregolazione
Luminancemonitor
metering Simulazione esposizione
Sì Simulazione esposizione
No Luminosità automatica,
Sì Luminosità automatica,
No
system (iFCL) simulazione esposizione simulazione esposizione
Sensibilità esposimetro
Dimensioni area semispotin Live View EV 0-20
9% EV 0-20
9% EV %
9,4 1-20 EV 0-20
9%
�����
Dimensioni area spot 4% 4% 2,3% 3,8 %
Sezioni menu manuale
Compensazione 9 5 EV
+/- 8 2 EV
+/- 11 5 EV
+/- 9 2 EV
+/-
Interfaccia grafica
Compensazione per la esposizione
manuale No 2 EV
+/- No 2 EV
+/- Sì 3 EV
+/- No 2 EV
+/-
personalizzazione dei controlli
flash
Slide Show
����� � ������� Regolabile a 1, 2, 3, 5, Regolabile a 1, 2, 3, 5 s Regolabile a 1, 2, 3, 5 s Regolabile a 1, 2, 3, 5 s
Corpo in lega di magnesio 10, 20 s
No No Sì Sì
Funzioni custom
Guarnizioni 12 (36 impostazioni)
No 13 (39 impostazioni)
No 27
Sì 25
Sì
Uscitasuperiore
LCD video HDMI HDMI CEC compatibile
No HDMI
No HDMI
Sì HDMI
Sì
Controllo a distanza via cavo
Ghiere di controllo 1RS-60E3
ghiera + selettore 4 1RS-60E3
ghiera + selettore 4 2RS-80N3
ghiere + joystrick 2RS-80N3
ghiere + joystrick
opzionale direzioni direzioni
Scatto remoto
Modalità customIR sulla
opzionale
ghiera RC-6, RC-1, RC-5
No RC-6, RC-1, RC-5
No 3RC-6, RC-1, RC-5
(C1,C2,C3) 2No(C1,C2)
Collegamento wireless opzionale
superiore No No WFT-E5A WFT-E3/E3A
Alimentazione
Pulsante per Quick control LP-E8 (7,2 V 1120mAh)
Dedicato LP-E5 (7,4
pulsante V 1080
SET LP-E6 (7,2V 1800 mAh)
Dedicato BP-511 A (7,4V
joystick
Funzioni pulsante SET mAh), control,
Formato di registrazione, Quick Quick control, 1390mAh)
Quick control,
Battery Grip opzionale BG-E8
compensazione BG-E5 di registrazione,
formato BG-E7 di registrazione,
formato BG-E2Ndi registrazione,
formato
Dimensioni 128.8 x� 97.3 x
� 62
dell’esposizione flash, 97,5x128,8x61,9 mm
compensazione 110,7 xstyle,
picture 148,2 x 73,5 107,8x145,5x73,5
picture style, mm
accensione del monitor, dell’esposizione flash, mm
visualizzazione dei visualizzazione dei
Peso (senza batteria e scheda di 475 g
visualizzazione dei 480 g
accensione del monitor, 820 g riproduzione
menù, 730 g riproduzione
menù,
memoria) menù, visualizzazione dei menù
sensibilità ISO
23
Livella elettronica No No Sì No
����������
Tempo di otturazione minimo 1/4000s 1/4000s 1/8000s 1/8000s
Durata otturatore (non dichiarata) (non dichiarata) 150.000 scatti 100.000 scatti
 Il disegno mostra le 63 aree di misurazione
dell’esposimetro.
ciò sarebbe superfluo (quando cioè sia esposi-
zione che AF vengono controllati dal sensore
immagine).
Sempre in Live View è possibile visualizzare a
monitor due diverse griglie di ausilio alla com-
posizione, una con 9 ed una con 24 riquadri; è
anchepossibileimpostareunatemporizzazione
per lo spegnimento dell’esposimetro (4, 16, 30
secondi, 1, 10 o 30 minuti). Il controllo del-
l’inquadratura è possibile anche su un monitor
esterno HDMI, o su un PC connesso tramite
la porta USB.
E’ bene infine sapere che la modalità Live
View può procurare un sensibile aumento della
temperatura della fotocamera, con un conse-
guente aumento del rumore nelle immagini; è
presente pertanto una segnalazione di allarme,
ed addirittura uno spegnimento automatico di
protezione.
Sensore e risoluzione
Il sensore della Eos 550D è un CMOS da
22,3mm di base e 14,9mm di altezza, dotato
di 18 Mpixel effettivamente utilizzati (su 18,7
Mpixel), con 4 canali di lettura. La risoluzione
massima è di 5184x3456 pixel con un formato
Raw con compressione senza perdita d’infor-
mazione a 14 bit per canale, e 2 formati con
compressione Jpeg; vi sono poi altre 2 risolu-
zioni più basse, 3456x2304 e 2592x1728, per
applicazioni con minori requisiti di qualità,
disponibili solo in formato Jpeg.
E’ possibile registrare contemporaneamente
un’immagine Raw ed una Jpeg (solo Large
Fine).
Il rapporto base/altezza è 3:2, e coincide con
quello del formato 35mm.
Processore
Il processore è il Digic 4, lo stesso utilizzato
sulla Eos 500D.
Sensibilità
Il sensore ha una sensibilità equivalente di
100 ISO, che nelle modalità P, Tv, Av, M e
A-Dep può venire aumentata manualmente
fino a 6400 ISO, a passi di 1 EV. E’ possibile
abilitare anche la sensibilità H, che corrisponde
a circa 12800 ISO.
E’stata introdotta una regolazione automatica
24
Il sensore è dotato di microlenti gapless poste ad una distanza minore rispetto a quelle del prece-
dente modello Eos 500D.
della sensibilità con la possibilità di impostare
il massimo valore ammesso, da 400 a 6400
ISO.
Nelle modalità di esposizione semplificata la
regolazione è sempre automatica, ed in questo
caso è limitata a 3200 ISO.
La pulizia del sensore
La Eos 550D dispone del sistema per la rimo-
zione della polvere del sensore basato sulla
vibrazione ad ultrasuoni dal filtro passa-basso
anti-aliasing.
E’possibile comandare manualmente un ciclo
di pulizia, oppure fare in modo che l’operazione
avvenga automaticamente allo spegnimento e
all’accensione della fotocamera; in quest’ulti-
mo caso però si interrompe alla pressione del
pulsante di scatto, in modo da non rallentare
l’accensione della fotocamera.
La fotocamera consente anche il sollevamento
dello specchio e l’apertura dell’otturatore per
la pulizia manuale del sensore.
A questeoperazionicherimuovonofisicamente
lo sporco, si aggiunge un’utile soluzione sof-
tware; è possibile registrare un’immagine
opportunamente sfuocata, tramite la quale il
programma Digital Photo Professional è in
grado di identificare la posizione di eventuali
granelli di polvere che oscurino il sensore;
l’informazione può venire inclusa in tutte le
immagini successivamente scattate, senza
che ne risulti un avvertibile incremento delle
dimensioni dei file. Il programma a questo
punto è in grado di escludere dall’elaborazio-
ne i pixel coperti, creando per loro un segnale
interpolato dai pixel circostanti.
Il bilanciamento del bianco
La regolazione del bilanciamento del bianco
può avvenire manualmente, utilizzando un
precedente scatto effettuato su una superficie
di colore neutro (possibilmente grigio), oppure
in modo automatico utilizzando i dati acquisiti
dal sensore dell’immagine, o infine utilizzan-
do una serie di pre-set: per luce diurna, per le
ombre, per cielo nuvoloso, per luce flash, per
lampade ad incandescenza o per lampade fluo-
rescenti. Non è invece possibile l’impostazione
di un preciso valore in gradi Kelvin, come sulla
Eos 7D.
La Eos 550D dispone inoltre di una regolazione
fine che consente di applicare leggere corre-
zioni in +/- 9 passi, sia nella coppia di colori
blu-ambra che magenta-verde, per un totale di
360 combinazioni.
E’ presente anche il bracketing sul bilancia-
mento del bianco, che consente 3 scatti con
variazione cromatica d’intensità regolabile (in
3 passi) o nella gamma blu-ambra o in quella
magenta-verde.
Correzione della vignettatura
La fotocamera riconosce l’obiettivo montato
sulla fotocamera e, se dispone dei dati relativi
alla sua vignettatura, applica le opportune
compensazioni.
Si tratta di una soluzione estremamente inte-
ressante, in quanto è in grado si sopprimere in
modo egregio il difetto, molto meglio di quello
che è possibile fare dopo la registrazione del-
l’immagine con un software che non conosce
i dati di funzionamento dell’obiettivo.
La vignettatura infatti varia sia con la focale
di lavoro, che con la distanza di messa a
fuoco; inoltre la caduta di luce può avere un
andamento irregolare sul campo, non sempre
prevedibile.
Ovviamente i dati dell’obiettivo devono essere
presenti sulla fotocamera, che dispone a questo
proposito di una serie di pre-set, che possono
essere anche modificati tramite il programma
Eos Utility, utilizzando i dati forniti dalla stessa
Canon per i suoi obiettivi, anche in combina-
zione con i moltiplicatori di focale EF1,4X-II
e EF 2X-II.
Per le immagini Raw la correzione della
vignettatura non avviene sulla fotocamera,
ma è demandata al programma Digital Photo
Professional nella fase di “sviluppo”.
Regolazioni e spazio colore
Sono disponibili sia lo spazio colore sRGB che
il più esteso AdobeRGB, e 5 pre-set, denomina-
ti Picture Style o Stili Foto (standard, ritratto,
panorama, neutro, immagine fedele), con
diverse impostazioni di sharpening, contrasto,
saturazione e tonalità del colore, che possono
ancheesserepersonalizzaticonunaregolazione
in 8 passi per lo sharpening ed in 9 per le altre
impostazioni.
Inoltre sono presenti ben 3 impostazioni perso-
nalizzate (Utente 1,2,3) che possono anch’esse
essere regolate in modo completo.
Canon mette a disposizione sul suo sito dei
Picture Style scaricabili nella macchina, oppure
se ne può creare di propri tramite il programma
Picture Style editor.
E’ possibile infine registrare le immagini in
bianconero (con controllo del contrasto in 9
passi e dello sharpening in 8 passi), anche
simulando i filtri colorati (giallo, arancio,
rosso e verde, oltre ai viraggi seppia, blu, viola
o verde).
Ottimizzazione automatica
di luminosità e contrasto
Questa funzione è in grado, dopo lo scatto, di
modificare la curva di trasferimento (ovvero la
curva sensitometrica) in modo da schiarire le
aree troppo scure dell’immagine ed aumentare
il contrasto, qualora esso risulti troppo basso.
Sono possibili 3 livelli di intensità.
Questo intervento avviene sui dati a 14 bit per
canale, e quindi è molto più preciso di quello
eseguibile a posteriori in Photoshop su un’im-
magine Jpeg a 8 bit per canale.
Questa funzione ovviamente non è applicabile
alle immagini Raw, che contengono tutta l’in-
formazione a 14 bit.
Priorità alle tonalità chiare (Hi-key)
Con questa funzione, abilitabile con la C.Fn 6
per le sensibilità da 200 a 6400 ISO, si ha un
appiattimento della curva sensitometrica sulle
alte luci, con un incremento della latitudine di
posa di circa 1 EV. In questo modo, con sog-
getti che presentino contrasti molto evidenti,
è possibile evitare la “bruciatura” delle zone
più luminose.
Gli effetti negativi sono un aumento del rumo-
re nelle ombre ed una riduzione del contrasto
nelle alte luci.
Copyright e controllo dell’autenticità
dell’immagine
E’ stata introdotta la possibilità di caricare
direttamente dalla fotocamera i dati di copyri-
ght, che vengono inclusi in ogni immagine,
nell’intestazione dei file Exif.
La Eos 550D inoltre, come i modelli Canon
professionali, è in grado di registrare con
l’immagine anche i dati che consentono di
verificare la sua autenticità, ovvero che non
sia stata manipolata dopo lo scatto; la verifica
avviene tramite l’Original Data Security Kit
OSK-E3.
Gli obiettivi
La Eos 550D è compatibile sia con i normali
obiettivi Canon EF utilizzati sulle reflex a
pieno formato, sia con gli EF-S, dotati di
copertura limitata, specifici per le reflex
digitali dotate di sensore più piccolo del for-
mato 24x36mm, con fattore moltiplicativo
della focale 1,6x.
Sulla Eos 550D il diaframma è impostabile
manualmente a passi di 1/3 EV, o di 1/2 EV; è
inoltre presente il pulsante per il controllo della
profondità di campo.
Mirino
Il mirino a specchi (pentamirror) è identico
a quello della Eos 500D, con ingrandimento
0,87x, ed una copertura del 95%; dispone di
correzione diottrica (da -3 a +1 diottrie).
Lo schermo di messa a fuoco non è intercam-
biabile.
Quick Control
Il Quick Control è una soluzione estremamente
pratica che consente di impostare i parametri di
ripresa senza entrare nei menù.
Premendo il pulsante dedicato “Q”, e non
più il pulsante “SET” come sulla Eos 500D,
è possibile navigare nella schermata delle
impostazioni di ripresa tramite il selettore
multi-direzionale, apportando rapidamente le
modifiche necessarie.
Si può controllare il tempo, il diaframma, la
sensibilità, la compensazione dell’esposizione,
il bracketing, la compensazione dell’esposi-
zione flash, i Picture style, il bilanciamento
del bianco, il tipo di lettura esposimetrica, il
formato di registrazione, la modalità AF ed il
tipo di scatto.
La visualizzazione delle informazioni di ripresa
è personalizzabile in quattro combinazioni di
colori.
Monitor
Il display da 3 pollici ha una risoluzione di ben
1.040.000 di punti, con un angolo di visione
di 160° ed aspetto 3:2, il classico formato
fotografico; ha un rivestimento antiriflesso
particolarmente resistente alle macchie e allo
sporco.
E’ possibile regolarne la luminosità in 7 passi,
aiutandosi anche con una scala con 9 gradazioni
di grigio. Si può abilitare un’anteprima dopo lo
scatto, regolandola a 2, 4, 8 secondi o fissa, ma
non è possibile l’ingrandimento dell’immagine,
che è invece disponibile in riproduzione: sono
infatti previsti due distinti pulsanti per l’ingran-
dimento (fino a 10x in 15 passi) e la riduzione,
ed è possibile muoversi nell’immagine tramite
il controllo multi-direzionale ed un navigatore
simile a quello di Photoshop.
Diverse le visualizzazioni in anteprima: solo
l’immagine, l’immagine più i dati relativi alla
qualità di registrazione, le informazioni sullo
scatto e l’istogramma delle luminosità, o RGB,
con l’evidenziazione delle aree sovra-esposte
tramite lampeggio; la scelta avviene diretta-
mente durante la visualizzazione premendo il
pulsante DISP.
In play è anche possibile visualizzare un indice
a 4 o 9 immagini simultanee, oppure muover-
si velocemente tra le immagini presenti sulla
fotocamera grazie alla ghiera superiore; essa
consente di spostarsi di 1, 10 o di 100 immagini
alla volta, o di tutte quelle eseguite un certo
giorno, oppure di passare al successivo filmato
o alla successiva immagine fissa.
Il monitor della Eos 550D si spegne automa-
Il ponte di comando della 550D ha subito
solo lievi modifiche estetiche rispetto al
passato.
ticamente quando si accosta il viso all’oculare
del mirino; questa funzione è comandata
tramite un sistema di fotocellule poste appena
sotto il mirino.
E’ presente un sensore di orientamento della
fotocamera, e le immagini possono essere ruo-
tate automaticamente sia nella proiezione su un
monitor esterno, sia (se lo si desidera) su quello
della fotocamera (ma solo in riproduzione e non
in anteprima).
La messa a fuoco
La messa a fuoco avviene sul piano focale con
un sensore CMOS dedicato, che può operare tra
-0.5 EV e 18 EV(100 ISO); il sistema dispone
di 9 punti di messa a fuoco a riconoscimento
di fase, selezionabili manualmente o in auto-
matico.
Il punto centrale è a croce, in grado quindi di
riconoscere sia soggetti a linee verticali che
orizzontali, ed è in grado di sfruttare a pieno
la luminosità anche di ottiche f/2.8; gli altri
punti invece sono sensibili ad un solo orien-
tamento dei dettagli, due a quelli verticali e
6 a quelli orizzontali, e sfruttano le aperture
fino a f/5,6.
I punti attivi appaiono illuminati nel mirino
(l’illuminazione non è disabilitabile).
Il sistema di messa a fuoco dispone di tutte le
classiche modalità AF: quella a scatto singolo
(One Shot) e quella continua (AI Servo), oltre
a quella per l’inseguimento del soggetto (AI
Focus).
Come sulla Eos 500D è presente una luce
ausiliaria per l’autofocus (disabilitabile),
fornita dal flash, con una portata di 4 metri.
Se però si utilizza un flash esterno la portata
aumenta proporzionalmente al numero guida
di tale unità.
Tramite le funzioni di personalizzazione è
possibile abilitare al Focus Lock (blocco della
messa a fuoco) il pulsante normalmente utiliz-
zato per l’AE Lock (blocco dell’esposizione).
Non è prevista una micro regolazione della
messa a fuoco, come sulla Eos 7D.
25
 La misurazione esposimetrica
La Eos 550D incorpora lo stesso sistema espo-
simetrico della Eos 7D, nettamente migliore di
quello della Eos 500D.
Ora la lettura esposimetrica valutativa avviene
su 63 aree, invece che su 35, ma la novità più
importante è che l’esposimetro valuta anche il
colore del soggetto tramite il sistema Focus
Color Luminance (iFCL); questo consente di
riconoscereconunaprecisionemoltomaggiore
le aree importanti per valutare l’esposizione, ad
esempio escludendo il cielo od un paesaggio
innevato.
La lettura può anche essere semi-spot sul 9%
dell’area totale, spot sul 4% oppure media con
prevalenza al centro.
Tramite le funzioni di personalizzazione è
possibile associare la memorizzazione del-
l’esposizione sia alla pressione parziale del
pulsante di scatto, che al pulsante * AE-Lock.
L’esposimetro può lavorare tra EV 1 e 20 (con
50mm f/1.4, ISO 100).
E’ possibile una compensazione manuale
dell’esposizione di +/- 5 EV in passi da 1/3
o 1/2 EV.
Otturatore
L’otturatore a tendina con scorrimento verticale
consente tempi da 30 secondi a 1/4000 s, con
la possibilità della posa B. Canon non fornisce
per questa fotocamera dei dati di resistenza del-
l’otturatore, come invece fa per la Eos 7D.
L’autoscatto consente un ritardo di 10 secondi
o 2 secondi. Abbiamo poi la possibilità di
uno scatto continuo con un ritardo di 10
secondi per un numero prefissato di scatti,
da 2 a 10; ciò consente di eseguire più auto-
scatti di gruppo, aumentando la probabilità
di ottenere espressioni soddisfacenti di tutti
i soggetti. Per ridurre le vibrazioni sui tempi di
posa prolungati è possibile (tramite la funzione
custom 8) il blocco dello specchio; in questa
modalità, alla prima pressione del pulsante di
scatto si ha il sollevamento dello specchio, alla
seconda l’effettiva otturazione.
Il tempo di sincro flash è di 1/200s.
E’ possibile il controllo a distanza dello scatto
sia via cavo (Remote Switch RS-60E3) che
via infrarossi (Remote Controller RC-6, RC-5
o RC-1).
Esposizione avanzata
Sono presenti tutte le classiche modalità di
esposizione, program flessibile, priorità sui
tempi, sui diaframmi e manuale; è anche
presente la priorità sulla profondità di campo,
assente sulla Eos 7D.
La variazione dei tempi e dei diaframmi è
impostabile a passi di 1/2 stop o di 1/3 stop.
E’ possibile variare l’esposizione scelta dalla
fotocamera introducendo una correzione fino
a +/-5 EV in passi di 1/2 o1/3 EV.
Il bracketing consente di eseguire 3 scatti con
variazione dell’esposizione fino a 2 EV, a
passi di 1/3 o 1/2 EV; l’ordine degli scatti non
è programmabile.
26
Esposizione semplificata
Sono presenti varie modalità di esposizio-
ne che consentono un agevole uso della
fotocamera anche ad utenti poco esperti di
fotografia: una completamente automatica,
il modo ritratto (che consente di sfuocare lo
sfondo utilizzando un diaframma aperto),
il modo azione (con tempi di otturazione
rapidi), il modo paesaggio (che consente
di avere a fuoco anche i soggetti lontani
utilizzando un diaframma chiuso), il modo
ritratto notturno (che consente di rendere
un soggetto in primo piano su uno sfondo
notturno, tramite l’utilizzo del flash in slow
sinc), la modalità macro ed una che esclude
l’uso del flash.
In queste modalità di ripresa la sensibilità varia
automaticamente tra 100 e 3200 ISO.
Creative Auto
Abbiamo poi la modalità Creative Auto; essa
consente di intervenire sui principali parametri
di esposizione in modo molto intuitivo.
Se il nostro obiettivo è controllare la profon-
dità di campo, invece di aprire o chiudere
il diaframma, possiamo più semplicemente
“dire” alla fotocamera che vogliamo lo sfon-
do più o meno sfuocato rispetto al soggetto
principale.
Se poi vogliamo sotto-esporre, invece di agire
sulla compensazione manuale dell’esposizio-
ne, ad esempio di -2/3 EV, possiamo sempli-
cemente “dire” alla fotocamera che vogliamo
l’immagine un po’ più scura.
Gli altri parametri sui quali è possibile inter-
venire in Creative Auto, ovvero flash, formato
di registrazione, modalità di scatto (continua,
autoscatto), Picture style, sono invece control-
lati in modo tradizionale.
Modo continuo
La velocità di raffica è leggermente aumentata
rispetto a quella della Eos 500D, passando da
3,4 a 3,69 f/s.
Le dimensioni del buffer tuttavia non sono state
Il test della Canon Eos 550D è stato effettuato
con una scheda SDHC Lexar 133x
Le card SDHC Lexar Professional 133x
sono state scelte in quanto garantiscono
una velocità minima di lettura/scrittura
dati di 20 MB al secondo; lo speed-rate
comunicato da Lexar è sempre relativo
al minimo di prestazione fornita dalla
card. Questo significa che le 133x di
Lexar lavorano sempre almeno a 20
MB al secondo in modo da utilizzare
appieno i processori delle fotocamere
e riducendo i tempi di download.
Le Memory Card SDHC Lexar si basa-
no sulle specifiche tecniche 2.0 richie-
ste dalla Secure Digital Association che
utilizzano il file system FAT32.
incrementate,cosicché,datelemaggioridimen-
sioni delle immagini, abbiamo una lunghezza
della raffica in Raw inferiore a quella disponi-
bile sulla Eos 500D, solo 6 fotogrammi.
Il numero di scatti in Jpeg invece è molto
influenzato dalla velocità della scheda di
memoria; con una classe 4 (60x) abbiamo
potuto eseguire 29 immagini prima di notare un
rallentamento, mentre con una classe 6 (133x)
il numero di immagini è limitato unicamente
dalle dimensioni della scheda.
Flash
Il sollevamento del flash interno è automatico
nelle modalità di esposizione semplificate,
mentre deve essere comandato dal fotografo
in quelle avanzate.
Il flash è in grado di coprire il campo di un
17mm con un numero guida 13 (ISO 100). E’
possibile la sincronizzazione sia sulla prima
che sulla seconda tendina ed è disponibile la
compensazione manuale dell’esposizione flash,
con una variazione massima di +/-2 EV, a passi
da 1/3 o 1/2 EV.
L’FE Lock permette di predefinire l’esposizio-
ne anche in luce flash; mentre non è possibile
il bracketing con il flash interno.
La Eos 550D supporta la modalità E-TTL II
che consente di eseguire un’esposizione flash
valutativa o media, e può utilizzare flash ester-
ni, collegabili tramite la slitta posta al di sopra
del mirino.
E’presente una sorgente di luce continua gialla
per l’eliminazione dell’effetto occhi rossi.
Collegando un flash esterno, è possibile impo-
stare dalla fotocamera le relative funzioni di
personalizzazione.
Si può impostare il tempo di sincronizzazione
del flash in Av: oltre alle modalità automatica
e 1/200s, è presente anche la modalità “1/200
- 1/60 auto”, che consente di prolungare fino a
1/60s il tempo di sincro per aumentare la leggi-
bilità delle zone non illuminate dal flash.
Non è invece possibile il controllo avanzato in
wireless dei flash remoti, come sulla Eos 7D.
Memorizzazione
Le immagini vengono registrate su schede SD
o SDHC; la fotocamera è compatibile anche
con le nuove SDXC (Secure Digital eXtended
Capacity) di capacità superiore a 32 GB.
E’ possibile scattare anche senza la scheda di
memoria, registrando le immagini direttamen-
te su PC. Se si apre lo sportello della scheda
di memoria durante la registrazione delle
immagini, appare a monitor una segnalazione
di allarme. Canon garantisce la compatibilità
con le schede Eye-Fi, che consentono un
collegamento wireless della fotocamera per il
salvataggio automatico delle immagini su PC.
Non è possibile creare e selezionare speci-
fiche cartelle per la memorizzazione delle
immagini.
Riduzione del rumore
E’ presente la classica riduzione del rumore
sulle pose di un secondo o maggiori; in questo
caso vengono eseguite due esposizioni della
stessa durata, una standard ed una in assenza
d’immagine per registrare il rumore prodotto
dal sensore; la differenza tra le due, ovvero
l’immagine priva di rumore, viene poi salvata
in memoria. E’possibile disattivare questa fun-
zione, o farla intervenire in modo automatico
in presenza di un segnale con il disturbo tipico
delle lunghe esposizioni. Non conviene utiliz-
zarla con le sensibilità più elevate.
Per queste è preferibile il filtraggio del rumo-
re, che comporta però una perdita di dettaglio
perché i particolari più fini potrebbero essere
visti dal filtro come rumore.
Questo filtro va dunque attivato con attenzione,
ma ancor meglio è utilizzare il formato Raw,
rimandando il filtraggio alla fase di post-pro-
duzione.
Sono presenti tre livelli di intensità del filtro,
in modo da poter scegliere quello più adatto;
l’impostazione massima può procurare un
ritardo nello scatto continuo.
I comandi
I comandi della Eos 550D assomigliano molto
a quelli della Eos 500D. Per il controllo dei
parametri di esposizione è presente un’unica
ghiera, comandabile con l’indice della mano
Funzioni Custom
1 - Incremento livelli di esposizione (1/2 - 1/3 EV)
2 - Espansione ISO elevati
3 - Tempo sincro in priorità di apertura (Auto, 1/200-1/60, fisso a 1/200)
4 - Riduzione rumore pose lunghe (on off/ auto)
5 - Riduzione rumore ISO elevati (standard / bassa / elevata / off)
6 - Priorità tonalità chiare (on /off)
7 - Luce ausiliaria AF (sì, no, solo con flash esterno, solo IR con flash esterno)
8 - Blocco dello specchio (on / off)
9 - Impostazioni del pulsante di scatto e AE Lock
10 - Funzione attiva sul pulsante SET
11 - Monitor acceso all’accensione della fotocamera (si/ ultimo stato display)
12 - Registra dati per verifica originalità dell’immagine (si/no)
destra.Abbiamopoiunmulti-selettoreaquattro
direzioni, con un pulsante centrale (SET). Ai
pulsanti di destra e sinistra è assegnata rispet-
tivamente la selezione del modo AF e della
modalità di scatto; a quelli in alto ed in basso
il bilanciamento del bianco e la scelta dello stile
di registrazione. Rispetto alla Eos 500D abbia-
mo ora un pulsante dedicato Q per il già citato
Quick Control, che rende molto intuitivo l’uso
della fotocamera, anche in assenza di numerosi
tasti dedicati. Molto pratico e ben in evidenza
il pulsante per il Live View.
Il pulsante SET infine è programmabile da
menù, e può richiamare il formato di registra-
zione, la compensazione dell’esposizione flash,
l’accensione del monitor, la visualizzazione dei
menù, oppure la sensibilità ISO.
Stampa
La fotocamera è compatibile con lo standard
PictBridge, per la stampa diretta delle immagini
su una stampante compatibile.
È possibile registrare i comandi in formato
DPOF 1.1 per la stampa diretta delle fotogra-
fie da stampanti capaci di leggere le schede di
memoria della fotocamera.
I menù
Il menù, a 9 schermate senza scroll, è di facile
consultazione grazie all’intelligente uso dei
colori, che identificano quattro diverse aree
di impiego (ripresa, riproduzione, set-up, my
menù); ben 25 le lingue, tra cui l’italiano.
Nella sezione “My menù” è possibile inserire
i comandi di uso più frequente.
Personalizzazione
Il funzionamento della fotocamera può essere
personalizzato tramite 13 funzioni Custom con
39 impostazioni; sono facili da usare grazie alla
presenza di chiari testi esplicativi.
E’ prevista la possibilità di cancellare tutte
le impostazioni della fotocamera in modo da
tornare alle condizioni iniziali di fabbrica, evi-
tandocosìchecomandiinseritiaccidentalmente
possano compromettere la ripresa.
Alimentazione
La fotocamera utilizza una batteria LP-E8
da 7,2V dotata di una capacità di 1120 mAh,
leggermente superiore a quella della LP-E5
utilizzata sulla Eos 500D.
Quando vi è la necessità di una grande auto-
nomia è possibile utilizzare il battery grip
opzionale BG-E8, che consente di montare
due batterie LP-E8, o 6 batterie a stilo AA,
alcaline o ricaricabili NiMH (utilizzando due
diversi porta-batterie). Il battery grip dispone
anche della duplicazione dei comandi per l’uso
della fotocamera in verticale.
Si può collegare la fotocamera alla rete elettrica
tramite il kit ACK-E8, che contiene un alimen-
tatore ed un adattatore (DR-E8) da inserire nel
vano batteria. E’ anche disponibile un carica-
batterie collegabile alla batteria dell’auto,
compatibile sia con i 12 V che i 24 V.
L’auto-spegnimento della fotocamera può
essere disabilitato o impostato a 30 secondi,
oppure a 1, 2, 4, 8, 15 minuti.
Varie
Le segnalazioni acustiche possono essere
disattivate ed il formato della data è perso-
nalizzabile.
Le dimensioni del corpo macchina, secondo
l’abituale metodologia di misura utilizzata
da Canon, sono 128,8mm (L) x 97,3mm (A)
x 62mm (P); differiscono leggermente da
quelle calcolate secondo lo standard CIPA, un
po’ più rigido nella definizione delle parti che
possono essere definite “protrusioni”: 128.8 ×
97.5 × 75.3
Il peso è 530 grammi (calcolato secondo lo
standard CIPA che include batteria e scheda
di memoria); 475 grammi il peso della sola
fotocamera.
La Eos 550D può essere collegata al computer
tramite una porta USB 2.0 ad alta velocità.
E’ possibile eseguire una proiezione tempo-
rizzata delle immagini contenute in memoria,
selezionandole per data, per cartella, filmati o
fotografie, con un intervallo regolabile a 1, 2,
3, 5 secondi.
Software
Con la fotocamera è fornito il programma
Digital Photo Professional 3.8, ottimo per la
gestione dei file Raw, con alcuni pratici con-
trolli per regolare il bilanciamento del bianco e
la luminosità e per impostare lo spazio colore;
permette anche la rotazione delle immagini.
Il software Picture Style Editor consente invece
di definire in modo estremamente completo
i parametri di sviluppo in Jpeg, che possono
essere successivamente applicati ad una qual-
siasi immagine Raw, ed anche importati sulla
fotocamera.
Eos Utility poi consente l’utilizzo in remoto
del Live View e consente di caricare sulla foto-
camera i dati degli obiettivi per la correzione
automatica della vignettatura.
Completano il pacchetto Zoom Browser EX per
Windows e ImageBrowser per Macintosh, che
consentono il trasferimento e l’organizzazione
delle immagini, e PhotoStitch per la generazio-
ne di foto panoramiche.
27
 Misure eseguite presso il

Canon EOS 550D Centro Studi

Progresso Fotografico

IL GIUDIZIO: AUTONOMIA
La risoluzione è pressoché identica a quella della 7D.
La raffica non è particolarmente rapida, tuttavia supe- Giudizio
riore a quella di molte altre fotocamere entry level;
utilizzando schede di memoria in classe 6 (133 X) è REC (senza monitor): 1171 scatti
possibile eseguire sequenze limitate solo dalle dimen-
sioni della scheda. Buona la rapidità di scrittura con un PLAY : 6 h 48 minuti
transfert rate di 18,16 MByte/s. L’autonomia è ottima
sia in ripresa che in riproduzione. CURVE SENSITOMETRICHE
Le curva “priorità tonalità chiare” (“200 Hi key”) è
fortemente appiattita; ciò consente di evitare la satura- Le curve sensitometriche mostrano come reagisce il sen-
zione nelle zone chiare dell’immagine. La sensibilità sore al variare della quantità di luce che lo raggiunge.
massima è leggermente superiore ai valori nominali. La quantità di luce è data dal prodotto dell' intensità (Lux)
Lo sharpening applicato direttamente dalla fotocamera per il tempo di esposizione (s).
è molto marcato. alle varie sensibilità ISO
immagine con contrasto 'normale'
Le immagini Raw convertite con il programma Digital
100 % Sensibilità
Photo Professional con le impostazioni standard pre-

Luminosità registrata
sentano un bassissimo rumore a 100 ISO che però 80 % 100 ISO
aumenta vistosamente alle sensibilità più elevate. Qui 200 ISO
occorre utilizzare un filtraggio per riportare il rapporto 60 %
400 ISO
segnale/disturbo al di sopra del valore 10. 40 %
800 ISO
20 %
1600 ISO
VELOCITÀ 3200 ISO
bassa Quantità di luce alta
Giudizio -4 -3 -2 -1 0
6400 ISO
log (Lux . s) H

Tempo di accensione: 0.42 s immagine al variare del contrasto impostato

con sensibilità 100 ISO
100 % Contrasto
Luminosità registrata

Ritardo nello scatto: 0.094 s impostato sulla

80 %
fotocamera
Durata registrazione Raw: 1,15 s 60 %
Transfer rate: 18,16 MB/s -4
con SDHC Lexar Prof. 133x 40 % -2

Raffica: scatti illimitati a 3.69 f/s 20 % normale

con formato Jpeg Large Fine +2
bassa Quantità di luce alta +4
FORMATI -3 -2 -1
log (Lux . s)
0 1
200 Hi key
Le dimensioni dei file in byte dipendono dalla compres-
sione usata e dal contenuto di dettagli del soggetto. SENSIBILITÀ ISO
Per i formati di uso più frequente abbiamo eseguito un
La sensibilità è misurata secondo la norma CIPA DC-004.
ritratto a mezzobusto su sfondo uniforme, un soggetto
Essa viene valutata tenendo conto dell'esposizione neces-
che consente un'elevata compressione.
saria a produrre un grigio medio corrispondente al 46,1%
Denominazione Pixel Byte Compr. del segnale massimo di registrazione (livello di saturazione).
Raw 5184x3456 21566 kB 3,7:1
Valore nominale Valore misurato
Jpeg Large Fine 5184x3456 4364 kB 12:1
100 110,6
Jpeg Large Normal 5184x3456 1912 kB 27:1
200 221
Jpeg Medium Fine 3456x2304 2261 kB 10:1 400 441,6
Jpeg Medium Normal 3456x2304 938 kB 25:1 800 912,3
Jpeg Small Fine 2592x1728 1156 kB 11:1 1600 1823,1
Jpeg Small Normal 2592x1728 619 kB 21:1 3200 3553,4
6400 7151,3
H 13997,4

28
 Misure eseguite presso il
Canon EOS 550D Centro Studi
Progresso Fotografico

MTF - SHARPENING RISOLUZIONE

Il grafico mostra come all'aumentare dello sharpening au- La risoluzione è misurata con una mira a basso contrasto.
menti l'MTF. Per contro uno sharpening elevato può gene- Essa dipende dal numero di pixel del sensore e dalla
rare artefatti e rumore. Lo sharpening è definito in italia- nitidezza dell'obiettivo utilizzato.
no come maschera di contrasto o di nitidezza. con Canon EF 35mm f/1.4 L USM
160
Trasferimento di modulazione %

Impostazioni dello 140 centro

2500
Sharpening 120 bordo
2000
sulla fotocamera

Linee in verticale
100
bordo centro 1500
0 nessuno 80
f/1,4 1130 2080
60 f/2 1340 2150 1000
1 basso
40 f/2,8 1400 2250 800
3 normale 20 f/4 1580 2250 600
5 alto f/5,6 1730 2250
f/8 1730 2250 400
1000

1500

2000

f/1,4 f/2 f/2,8 f/4 f/5,6 f/8

200

400

600

800

Linee in verticale Diaframma

RUMORE: SEGNALE / DISTURBO LATITUDINE DI POSA

Il grafico mostra il rapporto tra il segnale e il rumore. Viene misurata la gamma di luminosità registrabili dalla
Quanto più alta è la colonna, tanto minore è il rumore fotocamera. Il limite per le alte luci è il livello a cui si ha il
presente nell'immagine. segnale di registrazione massimo. Il limite per le basse
luci è il livello a cui si ha segnale/disturbo = 10.
Formato Jpeg Formato Jpeg
con le impostazioni standard della fotocamera con le impostazioni standard della fotocamera
Rapporto segnale / disturbo

80 9
immagine 8
70
68,8 con basso 7,9 7,8
tolleranza
60 7
61,4 rumore 6
in alte luci
6,8 6,6
50
48,5 5 5,7
40 EV 5,3
4
30 33,7
30,3 3
4,3 grigio medio
3,5
20 23,2 immagine 2
16,2 tolleranza
10 12,6 con elevato 1
in basse luci
0 rumore 0
100 200 400 800 1600 3200 6400 H 100 200 400 800 1600 3200 6400 H
Sensibilità ISO Sensibilità ISO

Formato Raw Formato Raw

con le impostazioni standard del programma di conversione con le impostazioni standard del programma di conversione
Rapporto segnale / disturbo

80 immagine 9
81,3
70 con basso 8
7 7,9 7,8 tolleranza
60 rumore
6 6,9 in alte luci
50 54,8 6,5
5
40
40,5
EV
4
30 4,4
3 grigio medio
20 27,1 immagine 3,4
2 2,7
10 15,5 6,6
con elevato tolleranza
11,3 1 1,8
9,2 rumore in basse luci
0 0
100 200 400 800 1600 3200 6400 H 100 200 400 800 1600 3200 6400 H

Sensibilità ISO Sensibilità ISO

* Metodologia: i dati sono misurati sul grigio medio secondo la norma * Metodologia: Le misure sono effettuate secondo le norme ISO 15739 e
ISO 15739 con la fotocamera priva dell'obiettivo, acquisendo in media CIPA DC-004
600 immagini raw valutate a 48 bit.

29
 LemisuredelCentroStudiProgressoFotografico
La risoluzione
Il sensore da 18 Megapixel fa sì che la riso-
luzione della Eos 550D sia sensibilmente
migliore rispetto a quella della Eos 500D e
pressoché identica a quella della Eos 7D.
Si tratta di una risoluzione estremamente
elevata specie perché ottenuta sul formato
ridotto APS-C; per essere efficacemente
sfruttata richiede però ottiche di alta qualità,
e di prezzo sicuramente superiore a quello
della stessa fotocamera.
La velocità
La velocità operativa è sufficientemente
buona, con una rapidità di scatto inferiore
al decimo di secondo, 0,094 secondi, e con
un tempo di accensione nella norma: 0,42
secondi.
La raffica non è particolarmente rapida, 3,69
fotogrammi al secondo, tuttavia superiore a
quella di molte altre fotocamere entry level.
La scheda di memoria utilizzata influenza
notevolmente il numero di scatti Jpeg
Fine eseguibili senza avere rallentamenti
nella sequenza. Con una scheda di classe 4
abbiamo potuto eseguire 29 immagini; con
una scheda di classe 6 non abbiamo invece
avuto limitazioni.
Il numero di immagini Raw eseguibili in
raffica non va oltre 6; con entrambe le
schede infatti il settimo scatto viene ritar-
dato. Il vantaggio della scheda di classe 6
è comunque sensibile anche, e soprattutto,
con le immagini Raw, in quanto il tempo di
registrazione di uno scatto è di appena 1,15
secondi contro i 2,46 secondi ottenuti con
una scheda di classe 4.
Il transfer rate nel primo caso è di 18,16
MByte/s, mentre nel secondo è di appena
8,69 MByte/s.
L’autonomia
L’autonomia appare ottima sia in ripresa, con
un numero di scatti davvero considerevole,
1171, che in riproduzione, dove abbiamo
potuto mantenere acceso il monitor per 6
ore e 48 minuti.
Le curve sensitometriche
Le curve sensitometriche mostrano solo
un minimo appiattimento della curva nelle
alte luci. Utilizzando invece l’impostazione
“priorità tonalità chiare” (“200 Hi key”) la
curva appare fortemente appiattita; questo
30
consente di evitare la saturazione nelle zone
chiare dell’immagine, anche se ovviamente
si ha una forte riduzione del contrasto.
Le altre curve mostrano il comportamento
della fotocamera alle diverse impostazioni
di contrasto: è possibile notare che il con-
trasto è costante sia sulle luminosità medie
che sulle alte luci, quindi un aumento di
contrasto provoca automaticamente anche
una riduzione della latitudine di posa, anche
piuttosto consistente.
La sensibilità ISO
La sensibilità massima è leggermente supe-
riore ai valori nominali ed arriva quasi al
vertiginoso valore di 14.000 ISO.
Anche la sensibilità minima è superiore al
valore dichiarato: 110,6 ISO.
MTF - Sharpening
Lo sharpening applicato direttamente dalla
fotocameraèmoltomarcato,quindiconviene
utilizzare solo i valori più bassi, per evitare
la comparsa di fastidiosi artefatti.
Il rumore e la latitudine di posa
Il rumore sul grigio medio nelle immagini
Jpeg è molto contenuto alle basse sensibilità.
A partire dai 1600 ISO è evidente l’inter-
vento di un filtraggio del rumore che rende
utilizzabili le immagini anche alla massima
sensibilità.
I file Raw convertiti con il programma
Digital Photo Professional alle impostazioni
standard presentano un bassissimo rumore a
100 ISO, che però aumenta vistosamente alle
sensibilità più elevate. Qui occorre assolu-
tamente utilizzare un filtraggio per riportare
il rapporto segnale/disturbo al di sopra del
valore 10.
Discorso analogo per la latitudine di posa,
che è influenzata principalmente dal rumo-
re nelle ombre. Anche qui le immagini Raw
possono essere fortemente migliorate con un
più intenso filtraggio del rumore.
Giudizio complessivo
La Canon Eos 550D è una fotocamera
economica che tuttavia concentra in sè tali
e tante funzioni di ripresa avanzate da poter
essere definita una piccola Eos 7D.
I 18 Mpixel e la modalità video Full HD a
25/30 f/s sono sicuramente le attrattive più
evidenti, tuttavia, a nostro parere, il vero
Pro e Contro
Pro
Risoluzione e sensibilità eccellenti
Pro e Contro
Ottimo esposimetro
Ottimo monitor
Modalità video avanzata
Prezzo contenuto
Contro
Corpo amatoriale
Dispone di una sola ghiera di
controllo
Solo il punto AF centrale è a
croce
Prezzi
Canon Eos 550D € 780
Kit con 18-55mm IS: € 885
Kit con 18-135mm IS: € 1.100
Kit con 18-55mm IS
+ 55-250nn IS:  € 1.150
Distribuzione: Canon Italia, Via Milano
8, 20097 San Donato Milanese (MI)
Tel. 02/ 82.481
www.canon.it
punto di forza della Eos 550D è nell’espo-
simetro, derivato dalla Eos 7D.
Poche le critiche che possiamo muovere a
questa reflex: il corpo macchina non è certo
professionale, ma è più che consono ad una
fotocamera di fascia economica; l’otturatore
non arriva all’1/8000s, ma anche questa è
una prestazione richiesta in ambiti profes-
sionali ed influirebbe non poco sul prezzo
della fotocamera.
Possiamo invece auspicare per il futuro
l’acquisizione di alcune funzionalità anco-
ra esclusive della Eos 7D: il sistema AF a
19 punti, la creazione e la selezione delle
cartelle ed infine le modalità “silent” per il
Live View.
Non possiamo che apprezzare il balzo tecno-
logico che Canon ha fatto fare a questa foto-
camera entry level, secondo una strategia
che probabilmente troverà riscontro nelle
future reflex dei concorrenti, un po’come è
avvenuto a suo tempo con l’uscita della Eos
300D, la prima reflex digitale per tutti.
Sergio Namias
Recensione basata
sulla versione firmware 1.0.6