Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Scheda
Sistema di alimentazione
Le pompe antincendio sono considerate un servizio di sicurezza e, come tali, la loro
alimentazione deve giungere da una sorgente autonoma ed indipendente dall’alimentazione
ordinaria.
L’alimentazione elettrica del motore di una pompa antincendio può avvenire in tre differenti
modi:
Norme di riferimento
Norma CEI 64-8 "Impianti elettrici utilizzatori a tensione nominale non superiore a
1000 V in corrente alternata e a 1500 V in corrente continua".
Legislazione
D.lgs 81/08 e s.m.i. “Tutela della salute e della sicurezza nei luoghi di lavoro”.
1/1
Le informazioni contenute nel presente documento sono tutelate dal diritto d’autore e possono essere usate solo in
conformità alle norme vigenti. In particolare Voltimum Italia s.r.l. a socio Unico si riserva tutti i diritti sulla scheda e su
tutti i relativi contenuti.
Il materiale e i contenuti presentati nel documento sono stati attentamente vagliati e analizzati, e sono stati elaborati
con la massima cura. In ogni caso errori, inesattezze e omissioni sono possibili. Voltimum Italia s.r.l. a socio Unico
declina qualsiasi responsabilità per errori ed omissioni eventualmente presenti nel sito.
ALIMENTAZIONE ELETTRICA POMPE ANTINCENDIO
Ultimo aggiornamento: 15/02/2013
Direttive applicabili
Nessuna
Definizioni e interpretazioni
Pompe automatiche: Dispositivi atti a fornire portate e pressioni alle rete antincendio
prelevando acqua da un serbatoio, da vasca di accumulo o da rete idrica; sono comprese fra
queste anche le pompe di surpressione.
Serbatoio: Contiene acqua in pressione allo scopo di ammortizzare i picchi di pressione che
si manifestano quando le pompe si avviano o si arrestano.
2/2
Le informazioni contenute nel presente documento sono tutelate dal diritto d’autore e possono essere usate solo in
conformità alle norme vigenti. In particolare Voltimum Italia s.r.l. a socio Unico si riserva tutti i diritti sulla scheda e su
tutti i relativi contenuti.
Il materiale e i contenuti presentati nel documento sono stati attentamente vagliati e analizzati, e sono stati elaborati
con la massima cura. In ogni caso errori, inesattezze e omissioni sono possibili. Voltimum Italia s.r.l. a socio Unico
declina qualsiasi responsabilità per errori ed omissioni eventualmente presenti nel sito.
ALIMENTAZIONE ELETTRICA POMPE ANTINCENDIO
Ultimo aggiornamento: 15/02/2013
Il materiale e i contenuti presentati nel documento sono stati attentamente vagliati e analizzati, e sono stati elaborati
con la massima cura. In ogni caso errori, inesattezze e omissioni sono possibili. Voltimum Italia s.r.l. a socio Unico
declina qualsiasi responsabilità per errori ed omissioni eventualmente presenti nel sito.
ALIMENTAZIONE ELETTRICA POMPE ANTINCENDIO
Ultimo aggiornamento: 15/02/2013
Alimentazione di tipo doppio, quando si hanno due alimentazioni idriche singole nelle quali
ogni alimentazione è indipendente dall'altra. Ognuna di queste alimentazioni deve essere
conforme a determinate caratteristiche di flusso e di pressione specificate all’articolo 7 della
norma UNI 12845. Può essere usata qualsiasi combinazione di alimentazioni singole
(alimentazioni idriche superiori comprese), con le seguenti limitazioni:
non deve essere usato più di un serbatoio a pressione per le attività a
rischio medio;
può essere usato un solo serbatoio del tipo a capienza ridotta.
Installazione
L’impianto elettrico a bordo macchina di un gruppo di pompaggio antincendio è escluso
dall’ambito di applicazione del DM 37/08. La linea di alimentazione elettrica a valle del
contatore di energia sino al gruppo di pompaggio è considerata da alcuni oggetto del DM
37/08. Abbracciando detta ipotesi, occorre pertanto che sia installata da impresa abilitata alla
realizzazione degli impianti di cui all’art. 1 comma 2 del D.M. 37/08 se regolarmente iscritta
nel registro delle imprese (D.P.R. 7 dicembre 1995, n. 581 e successive modificazioni) o
nell'Albo provinciale delle imprese artigiane (Legge 8 agosto 1985, n. 443) e se
l'imprenditore individuale o il legale rappresentante ovvero il responsabile tecnico da essi
preposto con atto formale, è in possesso dei requisiti professionali richiesti (articolo 4 del
D.M. 37/08).
4/4
Le informazioni contenute nel presente documento sono tutelate dal diritto d’autore e possono essere usate solo in
conformità alle norme vigenti. In particolare Voltimum Italia s.r.l. a socio Unico si riserva tutti i diritti sulla scheda e su
tutti i relativi contenuti.
Il materiale e i contenuti presentati nel documento sono stati attentamente vagliati e analizzati, e sono stati elaborati
con la massima cura. In ogni caso errori, inesattezze e omissioni sono possibili. Voltimum Italia s.r.l. a socio Unico
declina qualsiasi responsabilità per errori ed omissioni eventualmente presenti nel sito.
ALIMENTAZIONE ELETTRICA POMPE ANTINCENDIO
Ultimo aggiornamento: 15/02/2013
Necessità di progetto
In base a quanto indicato al punto “installazione”, il progetto è necessario per la linea di
alimentazione elettrica tra contatore di energia e gruppo di pompaggio antincendio.
Trattandosi di ambiente a maggior rischio in caso di incendio, il progetto deve essere redatto
da professionista iscritto ad albo.
Dichiarazione di conformità
In base a quanto indicato al punto “installazione”, sì, ai sensi del D.M. 37/08, per la linea di
alimentazione elettrica tra contatore di energia e gruppo di pompaggio antincendio.
5/5
Le informazioni contenute nel presente documento sono tutelate dal diritto d’autore e possono essere usate solo in
conformità alle norme vigenti. In particolare Voltimum Italia s.r.l. a socio Unico si riserva tutti i diritti sulla scheda e su
tutti i relativi contenuti.
Il materiale e i contenuti presentati nel documento sono stati attentamente vagliati e analizzati, e sono stati elaborati
con la massima cura. In ogni caso errori, inesattezze e omissioni sono possibili. Voltimum Italia s.r.l. a socio Unico
declina qualsiasi responsabilità per errori ed omissioni eventualmente presenti nel sito.
ALIMENTAZIONE ELETTRICA POMPE ANTINCENDIO
Ultimo aggiornamento: 15/02/2013
Norme di installazione
Involucri o barriere con grado di protezione minimo IP2X o IPXXB. Per le superfici
orizzontali superiori a portata di mano il grado di protezione non deve essere inferiore
a IPXXD.
In conformità a quanto previsto dalla norma CEI 64-8 per i circuiti di sicurezza, la protezione
contro il sovraccarico può essere omessa. Deve invece essere garantita la protezione contro i
cortocircuiti.
Idoneo all’ambiente di installazione. La vecchia norma UNI 9490, ora sostituita dalla norma
UNI 12845, richiedeva un grado di protezione IP54 per il quadro elettrico di comando e
controllo pompe.
6/6
Le informazioni contenute nel presente documento sono tutelate dal diritto d’autore e possono essere usate solo in
conformità alle norme vigenti. In particolare Voltimum Italia s.r.l. a socio Unico si riserva tutti i diritti sulla scheda e su
tutti i relativi contenuti.
Il materiale e i contenuti presentati nel documento sono stati attentamente vagliati e analizzati, e sono stati elaborati
con la massima cura. In ogni caso errori, inesattezze e omissioni sono possibili. Voltimum Italia s.r.l. a socio Unico
declina qualsiasi responsabilità per errori ed omissioni eventualmente presenti nel sito.
ALIMENTAZIONE ELETTRICA POMPE ANTINCENDIO
Ultimo aggiornamento: 15/02/2013
I cavi che vanno dalle sorgenti di energia (rete o gruppo elettrogeno) ai quadri di comando e
controllo delle pompe e ai dispositivi di segnalazione guasti devono essere protetti
meccanicamente (quindi posati entro tubi o canali protettivi) ed essere realizzati senza
giunzioni intermedie.
I cavi che vanno dalle sorgenti di energia (rete o gruppo elettrogeno) ai quadri di comando e
controllo delle pompe devono essere protetti contro il fuoco in modo che le pompe possano
continuare a funzionare anche durante un incendio. A tal fine è richiesto che la linea sia
posata all’esterno dell’edificio o, in alternativa, entro parti dell’edificio compartimentale REI
60 ed in cui il rischio di incendio sia trascurabile. La resistenza al fuoco della linea può
essere ottenuta anche mediante cavi resistenti al fuoco per costruzione (FTG10OM1 CEI 20-
45).
Sebbene non trovi ragione tecnica, secondo la norma UNI 12845 il cavo di alimentazione del
gruppo pompaggio antincendio deve essere dimensionato per una corrente pari a 1,5 volte
quella nominale del gruppo di pompaggio stesso.
Le linee che vanno dalle sorgenti di energia al quadro di comando degli altri dispositivi quali
pompa di compensazione, elementi riscaldanti, compressore, etc., se non costituiscono un
servizio di sicurezza, possono essere realizzate attraverso cavi e posa ordinari.
I circuiti che alimentano impianti di estinzione incendi devono essere resistenti al fuoco.
Questo lo si può ottenere o con cavi, per loro caratteristiche resistenti al fuoco rispondenti
alla norma CEI 20-45, tipo FTG10(O)M 0,6/1 kV, oppure lo si può ottenere per caratteristiche
7/7
Le informazioni contenute nel presente documento sono tutelate dal diritto d’autore e possono essere usate solo in
conformità alle norme vigenti. In particolare Voltimum Italia s.r.l. a socio Unico si riserva tutti i diritti sulla scheda e su
tutti i relativi contenuti.
Il materiale e i contenuti presentati nel documento sono stati attentamente vagliati e analizzati, e sono stati elaborati
con la massima cura. In ogni caso errori, inesattezze e omissioni sono possibili. Voltimum Italia s.r.l. a socio Unico
declina qualsiasi responsabilità per errori ed omissioni eventualmente presenti nel sito.
ALIMENTAZIONE ELETTRICA POMPE ANTINCENDIO
Ultimo aggiornamento: 15/02/2013
di posa attraverso un cavo comune posto in cavidotto (ad esclusivo servizio dell’impianto)
con resistenza al fuoco REI 180.
Quadri elettrici
Il quadro di alimentazione del gruppo può essere del tipo ad uso domestico e similare,
rispondente alla norma CEI 23-51, se la corrente nominale Inq in entrata non è superiore ai
125 A, la tensione nominale non è superiore ai 440 V e la corrente di cortocircuito presunta
nel punto di installazione non supera i 10 kA oppure i 15kA quando il quadro è protetto
mediante dispositivo limitatore. Se le condizioni precedenti non sono verificate occorre
realizzare un quadro rispondente alla norma CEI 17-114. Oltre quanto sopra, per i quadri a
servizio degli impianti pompe antincendio è necessario osservare le prescrizioni riportate nel
seguito.
Quadro generale BT
Deve essere garantita l’alimentazione delle pompe antincendio anche quando il resto
dell’impianto è sezionato.
L’interruttore di alimentazione della pompa deve essere:
8/8
Le informazioni contenute nel presente documento sono tutelate dal diritto d’autore e possono essere usate solo in
conformità alle norme vigenti. In particolare Voltimum Italia s.r.l. a socio Unico si riserva tutti i diritti sulla scheda e su
tutti i relativi contenuti.
Il materiale e i contenuti presentati nel documento sono stati attentamente vagliati e analizzati, e sono stati elaborati
con la massima cura. In ogni caso errori, inesattezze e omissioni sono possibili. Voltimum Italia s.r.l. a socio Unico
declina qualsiasi responsabilità per errori ed omissioni eventualmente presenti nel sito.
ALIMENTAZIONE ELETTRICA POMPE ANTINCENDIO
Ultimo aggiornamento: 15/02/2013
essere ubicati nello stesso locale compartimentato della pompa (ad eccezione che
per le pompe sommerse);
pompa in funzione;
mancato avviamento.
Alle condizioni sopra elencate devono corrispondere segnalazioni visive singole di colore
giallo ed una segnalazione acustica di almeno 75dB, sia nel locale pompe che in un locale
permanentemente presidiato. La segnalazione acustica deve poter essere tacitata e deve
essere previsto un dispositivo di prova per il controllo delle lampade di segnalazione.
In caso di pompe sommerse, sul quadro di controllo deve essere fissata una targhetta con le
caratteristiche della pompa.
9/9
Le informazioni contenute nel presente documento sono tutelate dal diritto d’autore e possono essere usate solo in
conformità alle norme vigenti. In particolare Voltimum Italia s.r.l. a socio Unico si riserva tutti i diritti sulla scheda e su
tutti i relativi contenuti.
Il materiale e i contenuti presentati nel documento sono stati attentamente vagliati e analizzati, e sono stati elaborati
con la massima cura. In ogni caso errori, inesattezze e omissioni sono possibili. Voltimum Italia s.r.l. a socio Unico
declina qualsiasi responsabilità per errori ed omissioni eventualmente presenti nel sito.
ALIMENTAZIONE ELETTRICA POMPE ANTINCENDIO
Ultimo aggiornamento: 15/02/2013
Illuminazione di sicurezza
Deve essere previsto un sistema di illuminazione che garantisca almeno 50 lux, anche in
assenza di alimentazione di rete, per il tempo necessario alle verifiche sull’unità di
pompaggio in caso di incendio per almeno 15 minuti.
10 / 10
Le informazioni contenute nel presente documento sono tutelate dal diritto d’autore e possono essere usate solo in
conformità alle norme vigenti. In particolare Voltimum Italia s.r.l. a socio Unico si riserva tutti i diritti sulla scheda e su
tutti i relativi contenuti.
Il materiale e i contenuti presentati nel documento sono stati attentamente vagliati e analizzati, e sono stati elaborati
con la massima cura. In ogni caso errori, inesattezze e omissioni sono possibili. Voltimum Italia s.r.l. a socio Unico
declina qualsiasi responsabilità per errori ed omissioni eventualmente presenti nel sito.
ALIMENTAZIONE ELETTRICA POMPE ANTINCENDIO
Ultimo aggiornamento: 15/02/2013
Prescrizioni particolari
Alimentazione elettrica
L’alimentazione elettrica da realizzare dipende dal tipo di alimentazione idrica prevista per
l’impianto.
L’alimentazione per le elettropompe deve avvenire tramite una o più linee ad esclusivo
servizio dell’impianto, collegate in modo che l’energia sia disponibile anche se tutti gli
interruttori della restante rete di distribuzione sono aperti. Occorre cioè derivare
l’alimentazione elettrica delle pompe antincendio a monte dell’interruttore generale
dell’impianto elettrico. Per gli impianti elettrici alimentati in media tensione, per interruttore
generale dell’impianto elettrico si intende quello in bassa tensione.
Diversamente da quanto previsto dalla vecchia norma UNI 9490 che, per alimentazione
idrica di tipo superiore, ammetteva l’uso di 2 elettropompe di cui una alimentata dalla rete e
l’altra da gruppo elettrogeno, la nuova norma UNI 12845 richiede di affiancare
all’elettropompa una motopompa. L’alimentazione dell’elettropompa deve essere effettuata
analogamente a quanto indicato per alimentazione idrica di tipo singolo, mentre la
motopompa, per il suo funzionamento, deve dipendere solo dal motore termico e dalle
relative batterie.
Comando di emergenza
Nel caso in cui l’impianto sia dotato di comando di emergenza, la sua azione non deve
interrompere l’alimentazione verso le elettropompe antincendio.
11 / 11
Le informazioni contenute nel presente documento sono tutelate dal diritto d’autore e possono essere usate solo in
conformità alle norme vigenti. In particolare Voltimum Italia s.r.l. a socio Unico si riserva tutti i diritti sulla scheda e su
tutti i relativi contenuti.
Il materiale e i contenuti presentati nel documento sono stati attentamente vagliati e analizzati, e sono stati elaborati
con la massima cura. In ogni caso errori, inesattezze e omissioni sono possibili. Voltimum Italia s.r.l. a socio Unico
declina qualsiasi responsabilità per errori ed omissioni eventualmente presenti nel sito.
ALIMENTAZIONE ELETTRICA POMPE ANTINCENDIO
Ultimo aggiornamento: 15/02/2013
Verifiche
Le verifiche da effettuare sulle alimentazioni elettriche delle pompe antincendio come servizi
di sicurezza, sono le stesse previste per gli impianti ordinari, non essendoci al riguardo
norme specifiche.
Le verifiche sugli impianti elettrici, in accordo alle prescrizioni della norma CEI 64-8/6,
devono essere effettuate da persone esperte e competenti in lavori di verifica. Le verifiche si
suddividono in verifiche iniziali e verifiche periodiche.
I risultati delle verifiche devono essere registrati su appositi moduli facenti parte della
documentazione necessaria per le operazioni di manutenzione.
Iniziali
Esame a vista;
Verifica della protezione per separazione nel caso di circuiti SELV o PELV e nel caso
di separazione elettrica;
Prove di funzionamento;
Periodiche
La verifica periodica dell’impianto, prevista ai sensi del D.lgs 81/08, art. 86, segue, in linea di
principio, le disposizioni date per la verifiche iniziali. La verifica deve essere effettuata allo
scopo di determinare se l’impianto o sue parti, non si sia deteriorato in modo tale da non
renderne sicuro l’uso. La periodicità delle verifiche è in funzione delle caratteristiche
dell’impianto, dal suo uso e dalle condizioni ambientali; in ogni caso, in accordo alla norma
12 / 12
Le informazioni contenute nel presente documento sono tutelate dal diritto d’autore e possono essere usate solo in
conformità alle norme vigenti. In particolare Voltimum Italia s.r.l. a socio Unico si riserva tutti i diritti sulla scheda e su
tutti i relativi contenuti.
Il materiale e i contenuti presentati nel documento sono stati attentamente vagliati e analizzati, e sono stati elaborati
con la massima cura. In ogni caso errori, inesattezze e omissioni sono possibili. Voltimum Italia s.r.l. a socio Unico
declina qualsiasi responsabilità per errori ed omissioni eventualmente presenti nel sito.
ALIMENTAZIONE ELETTRICA POMPE ANTINCENDIO
Ultimo aggiornamento: 15/02/2013
CEI 64-8, deve essere effettuata almeno ogni 2 anni, trattandosi di un ambiente a maggior
rischio in caso di incendio.
Inoltre, in presenza di lavoratori dipendenti o ad essi equiparati, ai sensi del D.P.R. 462 del
2001, l’impianto di terra per la protezione contro i contatti indiretti e l’eventuale impianto di
terra contro le scariche atmosferiche, devono essere sottoposti a verifica periodica ogni 2
anni, a decorrere dalla data di denuncia degli stessi ai rispettivi enti incaricati. Tale verifica
deve essere effettuata dall’ ASL/ARPA o da appositi organismi abilitati.
13 / 13
Le informazioni contenute nel presente documento sono tutelate dal diritto d’autore e possono essere usate solo in
conformità alle norme vigenti. In particolare Voltimum Italia s.r.l. a socio Unico si riserva tutti i diritti sulla scheda e su
tutti i relativi contenuti.
Il materiale e i contenuti presentati nel documento sono stati attentamente vagliati e analizzati, e sono stati elaborati
con la massima cura. In ogni caso errori, inesattezze e omissioni sono possibili. Voltimum Italia s.r.l. a socio Unico
declina qualsiasi responsabilità per errori ed omissioni eventualmente presenti nel sito.