IMchror

P ro p ied a d In telectu a l d e la U n iversid a d N a cio n a l d e S a n A g u stín d e A req u ip a 1
U N IV E R S ID A D N A C IO N A L D E S A N A G U S T IN
F A C U L T A D D E IN G E N IE R IA D E P R O C E S O S
E S C U E L A P R O F E S IO N A L D E IN G E N IE R IA M E T A L U R G IC A
P L A N IF IC A C IO N P A R A L A P R E V E N C IO N D E R IE S G O S Y
A C C ID E N T E S E N L A P L A N T A C O N C E N T R A D O R A D E
S O C IE D A D M IN E R A A U S T R IA D U V A Z S .A .
T e s is p re s e n ta d a p o r e l b a c h ille r:
R E Y N A LD O C H A V E Z R O M E R O
P a ra o p ta r e l T itu lo P ro fe s io n a l d e
IN G E N IE R O M E T A L U R G IS T A
A R E Q U IP A – P E R U
2013
P R E S E N T A C IO N
C u m p lie n d o con e l r e g la m e n t o de G r a d o s y T í t u lo s d e la E s c u e la P r o f e s io n a l
de I n g e n ie r í a M e t a lú r g ic a , F a c u lt a d de I n g e n ie r í a de P ro c e s o s , de la
U n iv e r s id a d N a c io n a l de S an A g u s tín , es que pongo a d is p o s ic ió n la t e s is
in t it u la d o : “P L A N IF IC A C IO N P A R A LA P R E V E N C IO N D E R IE S G O S Y
A C C ID E N T E S E N LA P LA N TA C O N C E N TR A D O R A D E S O C IE D A D M IN E R A
A U S T R IA D U V A Z S . A . ” , a f in d e q u e s e a e v a lu a d o d e a c u e r d o a l r e g la m e n t o y
s e m e p e r m it a o b t e n e r e l T it u lo P r o f e s io n a l d e I n g e n ie r o M e t a lu r g is t a .
E l p re s e n te t r a b a jo se ha r e a liz a d o o r ie n t a d o a la p r e v e n c ió n de r ie s g o s
la b o r a le s , q u e fo rm a p a rte de la p o lí t ic a e m p r e s a r ia l, q u e d e b e s e r c o h e r e n t e
con e l c o n ju n t o de a c t u a c io n e s y s is t e m a s de la e m p re s a en e s p e c ia l d e la s
e m p r e s a s m in e r a s m e t a lú r g ic a s .
H a y q u e t e n e r e n c u e n t a q u e la p r e v e n c ió n d e r ie s g o s la b o r a le s c o n s t it u y e , c o n
una adecuada g e s t ió n , u n m e d io d e t e r m in a n t e p a ra a lc a n z a r n iv e le s ó p t im o s
de c a lid a d de p ro d u c to s , s e r v ic io s y p ro c e s o s , c o n t r ib u y e n d o a e llo que la
e m p r e s a s e a e f ic ie n t e y c o m p e t it iv a .
B ach. R E Y N A LD O C H A V E Z R O M E R O
IN D IC E
C A P IT U L O I: IN T R O D U C C IO N
1 .1 .-
I n t r o d u c c ió n … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . . . . . . . .. .. .. . .. .. .. . . . .. .1
1 . 2 . - J u s t if ic a c ió n d e l e s t u d io … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . … . . . 2
1 . 3 . - O b je t iv o s d e l e s t u d io … … … … … … … … … … … … … … … … . . . . . . . .. .. . .. .. .. .. . .2
1 .3 .1 O b je t iv o G e n e r a l… … … … … … … … … … … … . . … … … … … … … … . 2
1 .3 .2 O b je t iv o s e s p e c í f ic o s … … … … … … … … … … … … … … … … … … . . 2
1 . 4 . - A lc a n c e s y lim it a c io n e s … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . 3
C A P IT U L O II: A S P E C T O S G E N E R A LE S P LA N TA C O N C E N TR A D O R A
12
2 .1 U b ic a c ió n … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . 4
2 .2 A c c e s ib ilid a d … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . 5
2 .3 C lim a y a lt it u d … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . . . . . . . . . . 6
2 .4 T o p o g ra fía y s u e lo s … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 6
2 .5 H id r o g r a f í a … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . . 6
2 .6 V e g e t a c ió n … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . 6
2 .7 F a u n a … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … ..6
2 .8 M in e r a lo g í a … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . . . 6
2 .9 M in e r a le s q u e c o n f o r m a n la m e n a … … … … … … … … … … … … … … … … . . 7
2 .1 0 d e s c r ip c ió n d e p r o c e s o d e m o lie n d a e n S . M . A u s t r ia D u v a z … … … … . . . . . 9
2 . 1 0 . 1 . V a r ia b le d e o p e r a c ió n d e m o lie n d a … … … … … … … … … … … … . . . 1 0
2 .1 1 P r o c e s o d e f lo t a c ió n p a r a m in e r a le s C u – P b – A g – Z n … … … … … . . . 1 3
2 . 1 1 . 1 . V a r ia b le d e o p e r a c ió n d e m o li e n d a f lo t a c ió n B U L K ( C u – A g –
P b )… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 1 3
2 . 1 1 . 2 . F lo t a c ió n s e le c t iv a o s e p a r a c ió n d if e r e n c ia l ( C u – A g – P b ) … … … … 1 7
2 .1 2 F lo t a c ió n d e z in c … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 1 9
2 .1 3 R e a c t iv o s d e f lo t a c ió n … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . . 2 4
2 .1 3 .1 R e a c t iv o s c o le c t o r e s … … … … … … … … … … … … … … … … … … . 2 4
2 .1 3 .2 R e a c t iv o s e s p u m a n t e s … … … … … … … … … … … … … … … … … . 2 5
2 .1 3 .3 R e a c t iv o s , m o d if ic a d o r e s o r e g u la d o r e s … … … … … … … … … . . 2 6
2 .1 3 .4 R e a c t iv o s a c t iv a d o r e s , r e a c t iv a d o r e s … … … … … … … … … . … . . 2 9
2 .1 4 R e a c t iv o s f lo c u la n t e s … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 3 0
C A P IT U L O III: P R E V E N C IO N D E R IE S G O S L A B O R A L E S
3 .1 I n t r o d u c c ió n … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . 3 1
3 .2 L a p r e v e n c ió n d e r ie s g o s … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 3 2
3 .3 N a t u r a le z a d e la p r e v e n c ió n d e r ie s g o s … … … … … … … … … … … … … . . . 3 3
3 .4 L a p r e v e n c ió n d e r ie s g o s in t e g r a d a a la e m p r e s a … … … … … … … … … . . 3 4
3 .5 P o lí t ic a p r e v e n t iv a … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 3 6
3 . 5 . 1 - I n t r o d u c c ió n … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 3 7
3 . 5 . 2 . - F o r m u la c ió n d e la p o lí t ic a p r e v e n t iv a … … … … … … … … … … … 3 9
3 .6 O r g a n iz a c ió n d e la p r e v e n c ió n … … … … … … … … … … … … … … … … … . . 4 3
3 . 7 . - D e f in ic ió n d e f u n c io n e s y r e s p o n s a b ilid a d e s … … … … … … … … … … … . . 4 4
3 . 7 . 1 . - G e r e n c ia … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . 4 4
3 . 7 . 2 . - S u p e r v is o r … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . . 4 5
3 . 7 . 3 . - T r a b a ja d o r e s … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . 4 7
3 . 8 . - S o p o r t e d o c u m e n t a l… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . 4 8
3 . 8 . 1 . - A n á lis is d e t r a b a jo s e g u r o … … … … … … … … … … … … … … … . . 5 0
3 .9 P r o c e d im ie n t o p a r a la e la b o r a c ió n d e u n p la n d e p r e v e n c ió n … … … … . . 5 3
C A P IT U L O IV : T É C N IC A S D E P R E V E N C IÓ N D E A C C ID E N T E S
4 . 1 . - I n s p e c c io n e s … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . . 5 5
4 . 2 . - T ip o s d e in s p e c c io n e s … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 5 6
4 . 2 . 1 . I n s p e c c io n e s in f o r m a le s … … … … … … … … … … … … … … … . . . 5 6
4 . 2 . 2 . I n s p e c c io n e s p la n if ic a d a s ( F o r m a le s ) … … … … … … … … … … 5 6
4 .3 E t a p a s d e la s in s p e c c io n e s … … … … … … … … … … … … … … … … … … . . 5 8
4 .4 O b s e r v a c ió n d e t a r e a s … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . . . . 6 3
4 . 4 . 1 . - E t a p a s d e la o b s e r v a c ió n d e t a r e a … … … … … … … … … … … … 6 3
4 . 4 . 2 . - B e n e f ic io s la o b s e r v a c ió n d e t a r e a … … … … … … … … … … … . . 6 4
4 . 4 . 3 . - C o n c lu s io n e s d e la o b s e r v a c ió n d e t a r e a … … … … … … … … … 6 5
4 .5 R e u n io n e s d e s e g u r id a d … … … … … … … … … … … … … … … … … … . … . . 6 7
4 . 5 . 1 . - A n t e s d e la s e s ió n … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 6 8
4 . 5 . 2 . - D u r a n t e la s e s ió n … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . 6 8
4 .5 .3 .-D e s p u é s d e la s e s ió n … … … … … … … … … … … … … … … … … … 6 9
4 . 5 . 4 . - R e c o m e n d a c io n e s g e n e r a le s … … … … … … … … … … … … … … … . . 7 0
4 . 6 . - I n v e s t ig a c ió n d e a c c id e n t e s … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 7 0
4 . 7 . - E t a p a s d e la in v e s t ig a c ió n … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . 7 1
4 . 8 . - A n á lis is d e d a t o s … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . 7 4
4 . 9 . - A n á lis is d e s e g u r id a d d e l t r a b a jo … … … … … … … … … … … … … … … … 7 4
C A P IT U L O V : P L A N IF IC A C IO N D E L A A C C IO N P R E V E N T IV A
5 .1 I n t r o d u c c ió n … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . . 7 8
5 .2 D e c la r a c ió n d e la m is ió n d e p r e v e n c i ó n d e r ie s g o s la b o r a le s … … … … . 7 9
5 .3 D e c la r a c ió n d e la v is ió n d e p r e v e n c ió n d e r ie s g o s la b o r a le s … … … … . . 8 0
5 .4 O b je t iv o s d e la P r e v e n c ió n d e r ie s g o s … … … … … … … … … … … … … … . 8 0
5 .4 .1 O b je t iv o s a c o r t o p la z o … … … … … … … … … … … … … … … … … 8 0
5 .4 .2 O b je t iv o s a m e d ia n o p la z o … … … … … … … … … … … … … … … . 8 1
5 . 5 M e d id a s P r e v e n t iv a s a a d o p t a r … … … … … … … … … … … … … … … … … … 8 2
5 .5 .1 I n t r o d u c c ió n … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . . 8 2
5 .5 .2 S u p e r v is o r d e s e g u r id a d … … … … … … … … … … … … … … … … . . 8 3
5 .5 .3 I m p le m e n t a c ió n d e la s m e d id a s p r e v e n t iv a s … … … … … … … . . . 8 4
C A P IT U L O V I: S E G U R ID A D
6 .1 s e g u r id a d e h ig ie n e m in e r a … … … … . . . . . . .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. . . .. . .. .. .. .. . .. 8 9
6 .1 .1 D e f in ic ió n d e s e g u r id a d … … … … … … … … … … … … … … … … … 8 9
6 .1 .2 H ig ie n e M in e r a … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . . 9 0
6 .1 .3 E l a c c id e n t e y la e n f e r m e d a d p r o f e s io n a l… … … … … … … … … . 9 7
6 .1 .4 h a b ilid a d p r o f e s io n a l… … … … … … … … … … … … … … … … … . . 1 0 0
6 .2 S e g u r id a d … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 1 0 0
6 .3 I m p la n t a c ió n d e u n s is t e m a d e s e g u r id a d e h ig ie n e m in e r a … … … … . . 1 0 1
6 .3 .1 P r o g r a m a s d e c a p a c it a c ió n … … … … … … … … . … … … … … … . 1 0 1
6 .3 .2 G e s t ió n m o d e r n a a p lic a d a a s e g u r id a d , s a lu d y m e d io
a m b ie n t e . . 1 0 1
6 .3 .3 F a m ilia r iz a c ió n c o n e l S is t e m a I n t e g r a d o y s u s r o le s y
r e s p o n s a b ilid a d e s … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . . . 1 0 2
6 .3 .4 I.P .E .R .C … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … ..1 0 2
6 .3 .5 A n á lis is d e t r a b a jo s e g u r o ( A . T . S . ) … … … … … … … … … … … . . 1 0 2
6 .3 .6 I n s p e c c io n e s … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . . . 1 0 3
6 .3 .7 I n v e s t ig a c ió n d e in c id e n t e s … … … … … … … … … … … … … . … . . 1 0 3
6 .3 .8 L id e r a z g o g e n e r a l… … … … … … … … … … … … … … … … … … … 1 0 3
6 .3 .9 E s t á n d a r e s y p r o c e d im ie n t o s … … … … … … … … … … … … … … 1 0 3
6 .3 .1 0 A u d it o r e s … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . 1 0 3
6 .3 .1 1 R e g la m e n t o in t e r n o . . … … … … … … … … … … … … … … … … … . 1 0 4
6 .4 S is t e m a s I n t e g r a d o s … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . . 1 0 6
6 .4 .1 E l s is t e m a in t e g r a d o p a r a u n a e m p r e s a m in e r a … … … … … … 1 0 7
6 .4 .2 H e r r a m ie n t a s p a r a e l d e s a r r o llo e s t r a t é g ic o … . . . … … … … … . . . 1 0 7
6 .4 .3 O b je t iv o s e s t r a t é g ic o s … … … … … … … … … … … … … … … … … 1 0 7
6 .4 .4 N o r m a s d e s e g u r id a d … … … … … … … … … … … … … … … … … . 1 0 8
C O N C L U S IO N E S
B IB L IO G R A F IA
C A P IT U L O I
IN T R O D U C C IO N
1 .1 .- IN T R O D U C C IÓ N
E n la s ú lt im a s décadas se han p r o d u c id o un n o t o r io a u m e n to del in t e r é s
p ú b lic o por lo s p r o b le m a s v in c u la d o s al a m b ie n t e , a la s a t is f a c c ió n de lo s
c lie n t e s y a la s e g u r id a d . L a s a c t iv id a d e s m in e r o - m e t a lú r g ic a s , p o r la m is m a
n a t u r a le z a de sus p ro c e s o s , son fu e n te s g e n e ra d o ra s de c o n t a m in a c ió n
a m b ie n t a l y a que p ro d u c e n e f lu e n t e s t a n t o s ó lid o s , lí q u id o s c o m o g a s e o s o s ,
que v a n a p e r t u r b a r e l m e d io a m b ie n t e ; d e ig u a l f o r m a , p o r la a c t iv id a d la b o r a l
s o n f u e n t e s d e a c c id e n t e s .
E l p re s e n te t r a b a jo , la P r e v e n c ió n de R ie s g o s L a b o r a le s con una adecuada
g e s t ió n c o n s t it u y e un m e d io d e t e r m in a n t e p a ra a lc a n z a r n iv e le s ó p t im o s de
c a lid a d de p ro d u c to s , s e r v ic io s y p ro c e s o s , c o n t r ib u y e n d o con e llo a que la
e m p r e s a s e a e f ic ie n t e y c o m p e t it iv a . S o lo c o n p e r s o n a s c a lif ic a d a s y m o t iv a d a s
se puede lo g r a r el n iv e l de in n o v a c ió n , c r e a t iv id a d y c o m p r o m is o que la s
e m p r e s a s n e c e s it a n . L a p r e v e n c ió n y en g e n e r a l la a t e n c ió n a la s c o n d ic io n e s
de t r a b a jo , r e g id a por p r in c ip io s é t ic o s , es la m e jo r m a n e ra p a ra lo g r a r la
c o n f ia n z a d e lo s t r a b a ja d o r e s y r e f o r z a r e l lid e r a z g o d e lo s d ir e c t iv o s .
E l S is t e m a de P r e v e n c ió n de R ie s g o s L a b o r a le s ha de e s ta r d e b id a m e n t e
d o c u m e n ta d o . Los p r o c e d im ie n t o s de la s d if e r e n t e s a c t iv id a d e s p r e v e n t iv a s
c o n s t it u y e n un re c u rs o b á s ic o p a ra lo g r a r q u e lo s d if e r e n t e s m ie m b r o s de la
e m p r e s a s e im p liq u e n e n la p r e v e n c ió n y é s t a s e in t e g r e e n la a c t iv id a d la b o r a l .
1 .2 .- J U S T IF IC A C IÓ N D E L E S T U D IO
T o d o s te n e m o s d e re c h o a la p r o t e c c ió n d e n u e s t r a v id a , s a lu d e in t e g r id a d , e n
el m undo cada tre s m in u t o s m u e re una p e rs o n a p o r a c c id e n t e de t r a b a jo o
e n fe rm e d a d p r o f e s io n a l, y cada segundo al m enos c u a tro p e rs o n a s r e s u lt a n
le s io n a d a s e n s u lu g a r d e t r a b a jo .
L a s le y e s p r o t e g e n a lo s t r a b a ja d o r e s d e lo s a c c id e n t e s q u e o c u r r e n d u r a n t e la
r e a liz a c ió n d e s u t r a b a jo , d e la s e n f e r m e d a d e s p r o f e s io n a le s q u e a d q u ie r e n lo s
t r a b a ja d o r e s e n e l e je r c ic io d e e s t e , e l e s t a d o e x ig e a la s e m p r e s a s , e s t a b le c e r
p la n e s de s e g u r id a d que g a r a n t ic e n el b ie n e s t a r del t r a b a ja d o r d u ra n te la
r e a liz a c ió n d e s u la b o r .
N u e s t r a r e a lid a d n o s m u e s t r a q u e lo s t r a b a ja d o r e s e n la m a y o r í a d e o c a s io n e s
buscan r e a liz a r el t r a b a jo de la fo rm a m ás r á p id a y s e n c illa , si b ie n en la
m a y o r í a d e v e c e s e l t r a b a jo s e c u lm in a d e f o r m a s a t is f a c t o r ia , c a s i s ie m p r e e s
e x p o n ie n d o la in t e g r id a d d e l t r a b a ja d o r
1 .3 .- O B J E T IV O S D E L E S T U D IO
1 . 3 . 1 . - O b je t iv o G e n e r a l
E la b o r a r un P la n de P r e v e n c ió n de R ie s g o s y a c c id e n t e s en la p la n t a
c o n c e n t r a d o r a d e s o c ie d a d M in e r a A u s t r ia D u v a z S . A .
1 . 3 . 2 . - O b je t iv o s E s p e c í f ic o s
 E v it a r y e v a lu a r lo s r ie s g o s p r e s e n t e s e n e l t r a b a jo .
 P la n if ic a r la s a c t iv id a d e s p r e v e n t iv a s d e la e m p r e s a .
 A d o p t a r m e d id a s d e p r o t e c c ió n , p a r a lo s t r a b a ja d o r e s .
1 .4 .- A L C A N C E S Y L IM IT A C IO N E S
E l p re s e n te t r a b a jo t ie n e su a lc a n c e h a c ia t o d a s la s a c t iv id a d e s q u e r e a liz a la
e m p r e s a d e n t r o d e l a s ie n t o m in e r o s in r e s t r ic c ió n a lg u n a y a q u e e s t e a f e c t a r í a
la n a t u r a le z a p r o p ia d e la g e s t ió n d e P r e v e n c ió n d e R ie s g o s , q u e s e c o n s id e r a
no c o m o t a r e a d e u n o s p o c o s s in o c o m o t a r e a d e t o d o s lo s t r a b a ja d o r e s d e la
e m p r e s a e n s u c o n ju n t o .
Las lim it a c io n e s en e s te t r a b a jo es la f a lt a de c a p a c it a c ió n de a lg u n o s
t r a b a ja d o r e s , a c o s tu m b ra d o s a r e a liz a r lo s t r a b a jo s de fo rm a r á p id a p e ro
in s e g u r a , s e t ie n e q u e p o n e r é n f a s is e n e s t e p u n t o .
C A P IT U L O II
E S P E C TO S G E N E R A LE S D E LA P LA N TA
S o c ie d a d M in e r a A u s t r ia D uvaz fu e fu n d a d a en D ic ie m b r e de 1906. E n la
a c t u a lid a d la c o m p a ñ ía e x p lo t a m in e r a le s en la u n id a d m in e r a A u s t r ia D uvaz,
u b ic a d a en la p a rte c e n tra l d e la c o r d ille r a de lo s A n d e s d e l d is t r it o m in e r o d e
M o ro c o c h a .
S o c ie d a d M in e r a A u s t r ia D u v a z c u e n t a c o n 1 3 d e r e c h o s m in e r o s , y e l p r o c e s o
p r o d u c t iv o c o n s is t e e n la e x t r a c c ió n d e m in e r a le s p o lim e t á lic o s d e Z in c , p lo m o ,
p la t a y c o b r e m e d ia n t e m é t o d o s d e e x p lo t a c ió n d e c o r t e y r e lle n o d e t r í t ic o y e l
a lm a c e n a m ie n t o
2 .1 0 U B IC A C IÓ N
L a S o c ie d a d M in e r a A u s t r ia D u v a z , e s t á u b ic a d o e n e l f la n c o e s t e , d e
la c o r d ille r a O c c id e n t a l d e lo s A n d e s , d e l C e n tro d e l P e rú , a 142 K m al
e s t e d e L im a y a 8 K m d e la d iv is o r ia c o n o c id a c o n e l n o m b r e d e T ic lio .
L a S o c ie d a d M in e r a A u s t r ia D u v a z , s e e n c u e n tra u b ic a d a e n :
Z o n a : T u c tu
D is t r it o : M o ro c o c h a
P r o v in c ia : Y a u li
D e p a r t a m e n t o : J u n in
L a a lt it u d d e la m in a v a ría e n tre lo s 4 , 3 0 0 y 4 5 0 0 m .s .n .m .
P o lí t ic a m e n t e p e rte n e c e al D is t r it o de M o ro c o c h a , P r o v in c ia de Y a u li,
D e p a rta m e n to de J u n ín , R e g ió n A n d ré s A v e lin o C á c e re s . Las
c o o r d e n a d a s G e o g r á f ic a s q u e c o r r e s p o n d e a la z o n a s o n :
 U T M (W G S 8 4 )
X : 3 7 5 8 0 1 .3 9 H u s o 1 8
Y : 8 7 1 6 1 7 7 .8 1 H e m is f e r io S u r.
2 .1 1 A C C E S IB IL ID A D
L o s a c c e s o s p a ra lle g a r a la p la n t a c o n c e n tra d o ra , s e h a c e n a tra v é s d e
la C a r r e t e r a C e n t r a l d e l P e r ú , la c u a l s e e n c u e n t r a t o t a lm e n t e a s f a lt a d a a
una d is t a n c ia de 140 km . de d is t a n c ia de la c iu d a d de L im a . La
c o m u n ic a c ió n e n tre sus in s t a la c io n e s se hacen m e d ia n t e c a rre te ra s
a f ir m a d a s ; adem ás la u n id a d m in e r a e s tá c o n e c ta d a a la c iu d a d de La
O r o y a y la c iu d a d d e L im a m e d ia n t e e l F e r r o c a r r il d e l C e n t r o .
La a c c e s ib ilid a d h a c ia la p la n t a c o n c e n tra d o ra A u s t r ia D uvaz es p o s ib le
m e d ia n t e una c a rre te ra a f ir m a d a de 5km . p a r t ie n d o del d is t r it o de
M o ro c o c h a
2 .1 2 C L IM A Y A L T IT U D .
E l c lim a de la R e g ió n e s f r í g id o y seco, con d o s e s t a c io n e s d e f in id a s a l
año. La p r im e r a de D ic ie m b r e a A b r il c o n p r e c ip it a c io n e s p r in c ip a lm e n t e
s ó lid o – liq u id o . ( N e v a d a – g r a n iz o , llu v ia s ) y la s e g u n d a p o r e l r e s t o d e l
año, con p r e c ip it a c io n e s e s p o r á d ic a s . Las te m p e ra tu ra s o s c ila n en
p r o m e d io e n tre ; (1 4 ºC d u ra n te el d ía , -1 0 ºC d u ra n te la n o c h e ). E l
y a c im ie n t o se e n c u e n tra a una a lt it u d de 4400 m .s .n .m . ( M in a ) , 4660
m . s . n . m . ( P la n t a C o n c e n t r a d o r a ) .
2 .1 3 T O P O G R A F ÍA Y S U E LO S
La to p o g ra fía esa a b ru p ta , t ip o A lp in o , con e le v a c io n e s e n tre 4 ,4 0 0 y
5 ,0 0 0 m .s .n .m , el s u e lo es t ip o g la c ia n o r e s id u a l, c o n s t it u id o s por
a r c illa s y g r a v a s ; p r o d u c t o de la s g la c ia c io n e s c o n t in u a s e n la z o n a . L a s
t ie r r a s s o n n o a p t a s p a r a la a c t iv id a d a g r í c o la .
2 .1 4 H ID R O G R A F ÍA
C o n fo rm a d o p o r la s la g u n a s d e H u a c r a c o c h a , ( c o n s t it u y e n fu e n te s
d e a g u a in d u s t r ia l) y la g u n a de S an A n t o n io , (F u e n te de agua de
c o n s u m o h u m a n o ). E l a g u a p a ra e l u s o e n lo s p ro c e s o s d e la p la n t a
c o n c e n t r a d o r a , p r o v ie n e d e la c a p t a c ió n d e la b o c a m in a ( M a n u e lit a ) .
2 .1 5 V E G E T A C IÓ N
S u v e g e t a c ió n es r e la t iv a y por te m p o ra d a s según la s e s t a c io n e s del
año, s o lo p r e d o m in a el lc h u , y en m enor p r o p o r c ió n o tra s e s p e c ie s
n a t iv a s d e l lu g a r c o m o e l f ic u s y g r a m a s .
2 .1 6 F A U N A
L a fa u n a e s tá c o n s t it u id a p o r C a m é lid o s S u b - a m e r ic a n o s , p r o p io s
d e la a lt u r a , él ganado o v in o y vacuno es r e la t iv o , p o r l a a u s e n c ia de
p a s t o s n a t u r a le s .
2 .1 7 M IN E R A L O G IA .
La c o m p le jid a d de la h is t o r ia g e o ló g ic a de la zona y lo s d if e r e n t e s t ip o s
de ro c a s de c o m p o s ic io n e s v a r ia b le s , h a n dado lu g a r a la f o r m a c ió n de
u n a v a r ie d a d d e d e p ó s it o s d e m in e r a le s q u e s e e x t ie n d e n e n la z o n a .
 V E T A S . - L a s v e t a s m e jo r m in e r a liz a d a s f u e r o n f o r m a d a s a lo la r g o d e
la s fra c tu ra s de t e n s ió n , la s f a lla s , donde p r e d o m in a el p a n iz o ,
( m in e r a liz a c ió n a b u n d a n te ) no fu e ro n m in e r a liz a d o s o s i fu e ro n , en
m e n o r p r o p o r c ió n .
 M A N TO S Y C U E R P O S A R R A C IM A D O S - S e e n c u e n tra lo c a liz a d o
al O e s te del a n t ic lim a l en la c a liz a de P u c a rá . Los c u e rp o s
a r r a c im a d o s son pequeños y m u y ir r e g u la r e s .
2 .1 8 M IN E R A L E S Q U E C O N F O R M A N L A M E N A
A . M IN E R A L E S D E C O B R E
M IN E R A L E S FO R M U LA D E S C R IP C IO N
C a lc o p irita o
(C u F e S 2 ) S u lfu r o d e C u y F e , 3 4 ,5 % C u .
C h a lc o p irita
C a lc o s ita o
(C u 2S ) S u lfu r o c u p r o s o , 7 9 ,8 % C u.
C h a lc o s ita
C o v e lita (C u S ) S u lfu r o C u , 6 4 % C u.
(C u , F e , Z n , S u lfo a n tim o n iu r o de c o b re ,
T e tr a h e d r ita
A g )12S b 4S 13 fie r r o , z in c y p la ta , 5 2 % C u.
C u p r ita (C u 2O ) O x id o c u p r o s o , 8 8 % C u.
C o b re g r is con 30% de A g de
F r e ib e r g ita (A g , C u )10F e 2S b 4S 13
c o lo r n e g r o g r is á c e o
T e n a n tita (3 C u 2S .A s 2S 3) C o b r e g r is a r s e n ic a l, 5 0 % C u.
C o b re g r is A n tim o n ia l, 5 0 ,7 %
T e tr a h e d r ita (3 C u 2S .S b 2S 3)
C u
Las m ás im p o r t a n t e s d e n tro de la m in e r a lo g í a de la zona
( C h a lc o p ir it a , C a lc o s it a , C o v e lit a ) .
B . M IN E R A L E S D E P L O M O
G a le n a (P b S ) S u lf u r o d e p lo m o , 8 6 , 6 % P b.
A n g le s ita (P b S O 4 ) S u lf a t o d e P lo m o , 6 8 , 3 % P b.
C e ru s ita (P b C O 3 ) C a r b o n a t o d e p lo m o , 7 7 , 5 % P b.
M in io (2 P b O .P b O 2 ) Ó x id o s d e p lo m o . 9 0 , 6 5 % P b.
E l m á s im p o r t a n t e d e n t r o la m in e r a lo g í a d e la z o n a e s la g a le n a .
C . M IN E R A L E S D E Z IN C
E s fa le rita (Z n S ) S u lf u r o d e z in c 6 7 , 1 % Zn.
W u rtz ita (Z n 2S ) S u lf u r o d e z in c , 6 7 , 1 % Zn.
M a rm a tita (Z n F e )S 4 S u lf u r o Z in c F ie r r o , 4 3 % Zn.
E l m á s im p o r t a n t e d e n t r o la m in e r a lo g í a d e la z o n a e s la e s f a le r it a .
D . M IN E R A L E S D E P LA TA
P la ta (A g ) P la t a n a t iv a 100% A g.
A rg e n tita (A g 2S ) S u lf u r o d e p la t a , 8 7 , 1 % A g.
P ro u s tita (3 A g 2S .A s 2S 3 ) S u lf o a r s e n iu r o de p la t a , 6 5 ,4 %
A g.
P ira rg irita (3 A g 2S .S b 2S 3 ) S u lf o a n t im o n iu r o de p la t a , 5 9 ,9 %
A g.
E s te fa n ita (5 A g 2S .S b 2S 3 ) S u lf o a n t im o n iu r o de p la t a , 6 8 ,5 %
A g.
P o lib a s ita (9 A g 2S .S b 2S 3 ) S u lf o a n t im o n iu r o de p la t a , 7 5 ,6 %
A g.
C e ra rg irita ( A g C l) C lo r u r o d e p la t a , 7 5 , 3 % A g.
L a s m á s im p o r t a n t e s d e n t r o la m in e r a lo g í a de la z o n a son
( A r g e n t it a , P ir a r g ir it a , P r o u s t it a ) .
E . M IN E R A L E S Q U E C O M P O N E N L A G A N G A
P irita FeS 2 S u lf u r o d e h ie r r o C u a r z o
M a g n e tita F e 3O 4 O x id o f e r r o s o - f é r r ic o
R o d o c ro s ita M nC O 3 C a rb o n a to d e m a n g a n e s o
B a ritin a B aS O 4 S u lf a t o d e b a r io
C a lc ita C aC O 3 C a r b o n a t o d e c a lc io
D o lo m ita C a M g (C O 3 )2 C a rb o n a to d o b le de c a lc io y
m a g n e s io
F lu o rita F 2C a F lu o r u r o d e c a lc io
H e m a tita F e 2O 3 O x id o f é r r ic o
2 .1 0 D E S C R IP C IÓ N D E P R O C E S O D E M O L IE N D A E N S O C IE D A D M IN E R A
A U S T R IA D U V A Z S .A .
E l m in e r a l t r it u r a d o o f r a g m e n t a d o ( ½ ” ) d e d iá m e t r o a a p r o x im a d a m e n t e ,
p r o v e n ie n t e d e l á r e a d e l c ir c u it o d e c h a n c a d o . E s a lm a c e n a d o m e d ia n t e
f a ja s t r a n s p o r t a d o r a s e n la s t o lv a s d e f in o s , d e la s c u a le s s e a lim e n t a a
lo s m o lin o s p r im a r io s a tra v é s de f a ja s tr a n s p o rta d o ra s de la s ig u ie n t e
m a n e ra :
- T o lv a N ° 1 y 2 A lim e n t a c ió n , m o lin o de b a rra s M a rc y 4´ × 1 0 ´ (C – 1)
m o lin o p r im a r io
- T o lv a N ° 3 A lim e n t a c ió n , m o lin o de b a r r a s Á g u ila 4 ´ × 6 ´ ( C – 2 ) m o lin o
p r im a r io
- T o lv a N ° 4 I n o p e r a t iv a .
- T o lv a N ° 5 A lim e n t a c ió n , m o lin o d e b o la s C o m e s a 6 ´ × 6 ´ ( C – 3 ) m o lin o
p r im a r io
- T o lv a N ° 5 A lim e n t a c ió n , , m o lin o de b o la s H a r d in g e 8´ × 30´ (C – 4)
m o lin o p r im a r io
- M o lin o d e b o la s M e r c y 6 ´ × 6 ´ ( 1 r a r e m o lie n d a )
- M o lin o d e b o la s A llis C h a lm e r s 5 ´ × 5 ´ ( 2 d a r e m o lie n d a )

E l p ro d u c to de lo s c u a tro s m o lin o s p r im a r io s (C – 1 , 2 , 3 , 4 ), m a s la
ra
d e s c a rg a de m o lin o de b o la s M a rc y 6´ × 6´ (1 r e m o lie n d a ) son
d e r iv a d o s a c a jó n de bom ba (c e n trífu g a ) la cual va a a lim e n t a r a un
c ic ló n ( N ° 1 ) d e 1 5 ” d e d iá m e t r o , p a r a s u r e s p e c t iv a c la s if ic a c ió n .
La c la s if ic a c ió n d e l c ic ló n ( N ° 1 ) , d e l v o r t e x ( o v e r f lo w – f in o s ) s e d e r iv a a l á r e a
d e f lo t a c ió n .
L a c la s if ic a c ió n d e l c ic ló n ( N ° 1 ) , d e l á p e x ( U n d e r f lo w – g r u e s o s ) e s d e r iv a d o a
ra
la a lim e n t a c ió n d e l m o lin o M a rc y 6 ´ × 6 ´ (1 r e m o lie n d a ) f o r m a n d o u n c ir c u it o
c e r r a d o . C o n e l o b je t iv o d e m e jo r a r la lib e r a c ió n d e p a r t í c u la s v a lio s a s .
da
E l m o lin o de b o la A llis C h a lm e r s 5´ × 5´ (2 r e m o lie n d a ) e s a lim e n t a d o del
p ro d u c to d e l re b o s e d e l f lo t a c ió n S c a v e n g e r , ( f lo t a c ió n R ogher – S c a v e n g e r,
B u lk ) m as el p ro d u c to ( u n d e r f lo w – g ru e s o s ) del c ic ló n (N ° 2) de 15” de
d iá m e t r o .
La c la s if ic a c ió n d e l c ic ló n ( N ° 2 ) , d e l v o r t e x ( o v e r f lo w – f in o s ) s e d e r iv a a l á r e a
d e f lo t a c ió n .
L a c la s if ic a c ió n d e l c ic ló n ( N ° 2 ) , d e l á p e x ( U n d e r f lo w – g r u e s o s ) e s d e r iv a d o a
da
la a lim e n t a c ió n de m o lin o A llis C h a lm e r 5 ´ × 5 ´ (2 r e m o lie n d a ) f o r m a n d o un
c ir c u it o c e r r a d o . C o n e l o b je t iv o d e m e jo r a r la lib e r a c ió n d e p a r t í c u la s v a lio s a s .
2 .1 0 .1 .- V a ria b le d e o p e ra c ió n d e m o lie n d a
- C o m p r o b a c ió n d e t o n e la je s y p o r c e n t a je s .
- R e v is ió n d e p r e s io n e s y c ir c u l a c ió n d e l a c e it e e n lo s m o lin o s .
- V e r if ic a c ió n d e t e m p e r a t u r a d e m o t o r e s y c h u m a c e r a s .
- V e r if ic a c ió n d e A m p e r a je s d e m o lin o s .
- R e v is ió n d e m o lin o s ( f u g a s d e c a r g a , lim p ie z a d e t r o m e l) , p r o b a r b o m b a s
d e re p u e s to .
- M e d ic ió n y a ju s t e d e d e n s id a d e s , ( 2 0 0 0 a 2 2 0 0 ) g / l.
- V e r if ic a r la m o lie n d a c o n e l c e d a z o m a lla - 2 0 0 . ( 5 5 a 6 0 ) %
- V e r if ic a c ió n d e % s ó lid o s ( 7 0 a 7 8 ) %
- Los m o lin o s de r e m o lie n d a deben e s ta r (2 0 a 22) % de la p u lp a
d e s c a r g a d a m o lid a a l t a m a ñ o a p r o p ia d o . ( m a lla – 2 0 0 )
- V e r if ic a c ió n d e c a r g a m o le d o r a d e m o lin o s b a r r a s o b o la s ( 4 5 a 5 0 ) % .
- L im p ie z a d e á r e a .
- R e v is ió n d e la s d e s c a r g a s y r e b a ls e s d e lo s c ic lo n e s .
- M a n t e n e r u n a a lim e n t a c ió n u n if o r m e .
A ) E s p e c ific a c io n e s té c n ic a s
C u a d ro N º 2 .1 .
D im e A A C irc u ito
M o lin n- R P V o lta j N o m in R eal
M arca H p
o s io n e M e
al
s
B a rra 4 'x 1 0 ' M a rc y 75 865 2200 19 17 P r im a r io
B a rra 4 'x 6 ' Á g u ila 60 1125 220 152 110 P r im a r io
B o la s 6 'x 6 ' C om esa 125 880 440 150 135 P r im a r io
B o la s 8 'x 3 0 ' H a r d in g e 200 550 440 225 172 P r im a r io
B o la s 6 'x 6 ' M a rc y 125 865 2300 38 30 R e m o lie n d a
ra
1 .
B o la s 5 'x 5 ' A llis 75 875 2300 18 10 R e m o lie n d a
da
C h a lm e r s 2 .
B ). A n á lis is G ra n u lo m é tric o
M u e s tra e n p e s o g E j. 2 0 0 g
E q u ip o s e im p le m e n to s u s a d o s
- J u e g o d e t a m ic e s o c e d a z o s
- S a c u d id o r m e c á n ic o o R o t T a p
- B a la n z a d e p r e c is ió n 0 , 0 1 g d e e r r o r .
- L o n a s p a ra e l c u a rte o
- E s c o b illa s d e lim p ie z a o b r o c h a s c o m u n e s .
G ra fic o 2 .1
MOLIENDA
Grafico 2.1
T
FLOSHEE
2 .1 5 P R O C E S O D E F L O T A C IÓ N P A R A M IN E R A L E S C O B R E – P LO M O –
P LA TA – Z IN C (A U S T R IA D U V A Z)
La p r á c t ic a e s tá n d a r e n e l t r a t a m ie n t o de e s to s m in e r a le s c o m p le jo s es
una f lo t a c ió n s e le c t iv a B u lk (C o b re – P la t a – p lo m o ) , c o n d e p r e s ió n del
Z in c . D e s p u é s de la f lo t a c ió n d e l c o n c e n tra d o B u lk lo s m in e r a le s d e z in c
son a c t iv a d o s y f lo t a d o s d e m a n e ra u s u a l. E l c o n c e n t r a d o B u lk , e s lu e g o
s e p a ra d o por f lo t a c ió n s e le c t iv a , ( f lo t a c ió n c o b re a s o c ia d o con p la t a )
d e p r e s ió n d e l p lo m o .
2 .1 1 .1 F L O T A C IÓ N B U L K (C u – A g – P b )
E s te p ro c e s o c o n s is t e en, la p u lp a p r o v e n ie n t e de m o lie n d a , e n
r e a liz a r una f lo t a c ió n s e le c t iv a , p r im e r a m e n t e c o n c e n tra d o
R o u g h e r, c o n c e n tra d o S c a v e n g e r, c o n c e n tra d o c le a n e r ( p r im e r a ,
s e g u n d a , t e r c e r a ) c o la s .
1) F lo ta c ió n R o u g h e r.
E s ta s c e d a s d a n com o r e s u lt a d o c o n c e n tra d o ro u g h e r (C u – A g –
P b) es un c o n c e n tra d o s u c io , q u e s e rá lim p ia d o en la s s ig u ie n t e s
e t a p a s d e lim p ie z a .
La f lo t a c ió n ro u g h e r e s tá c o n s t it u i d a por dos c e ld a s ; c ir c u la r ,
O u to k u m p u .
 C e ld a c irc u la r 8 ’ x 8 ’
C a r a c t e r í s t ic a s :
 E s t a c e ld a s e c a r a c t e r iz a p o r q u e a c t ú a t a m b ié n c o m o u n t a n q u e
a c o n d ic io n a d o r .
 R e c e p c ió n de la p u lp a fre s c a p r o v e n ie n t e de m o lie n d a ,
( c ic lo n e s ) , c o n 5 5 a 6 0 % m a lla – 2 0 0 ( 7 5 m ic r a s ) .
 E s t a c e ld a p r e s e n t a u n a c a n a le t a c ir c u la r p o r la c u a l r e c e p c io n a
e l c o n c e n tra d o .
 E l a ir e que in g r e s a a la c e ld a es p o r m e d io de a c c io n a m ie n t o
d e l a g it a d o r .
 P o r c e n t a je d e s ó lid o s 2 5 a 3 5 %
 pH = 7 a 8, el agua que se u t iliz a en la s o p e r a c io n e s p r o v ie n e
d e m in a e s lig e r a m e n t e a c id a s e e n c u e n t r a c o n u n p H d e 5 a 6 ,
p o r lo ta n to se a d ic io n a c a l e n m o lie n d a , e l p u n t o d e a d ic ió n e s
e n la d e s c a r g a d e l m o lin o á g u ila 4 ´ x 6 ´ .
 R e a c t iv o s s e a d ic io n a ( d it io f o s f a t o A R 242 = 20 c c / m in ) e s u n
p r o m o t o r f lo t a b ilid a d de C u – P b en p r e s e n c ia de z in c ( N a 2 S =
1 0 c c / m in ) d e p r e s ió n d e f e ( N a C N = 3 5 0 – 5 0 0 c c / m in ) d e p r e s ió n
d e f e . T o d o s e s t o s r e a c t iv o s s o n a d ic io n a d o s e n m o lie n d a .
 E l re b o s e que es un c o n c e n tra d o ro u g h e r, e s d ir e c c io n a d o a
p r im e r c le a n e r .
 L a s c o la s p a s a n a s ig u ie n t e c e ld a r o u g h e r .
 C e ld a O u to k u m p u 3 0 0 ft.
 E s ta c e ld a se c a r a c t e r iz a , p r o p o r c io n a t a m b ié n c o n c e n tra d o
ro u g h e r.
3
 V o lu m e n d e 3 0 0 p ie s
 P re s e n ta c o m p u e rta s m e c á n ic a s , n iv e la c ió n de c o lc h ó n de
espum as.
 R e c ib e la s c o la s d e la c e ld a c ir c u la r a c o n d ic io n a d o r .
 E s t a c e ld a p r e s e n t a d o s c a n a le t a s d e r e b o s e .
 E s d e a ir e in d u c id o p o r u n c o m p r e s o r
 E l p o r c e n t a je d e s ó lid o s 2 5 a 3 5 %
 pH = 7 ,5 a 8 se u t iliz a e s te pH p a ra e v it a r la a c t iv a c ió n de la
e s f a le r it a .
 R e a c t iv o s (N a C N = 40 60 c c / m in ) D e p r e s o r d e fe (Z – 6 =
20 a 25 c c / m in ) c o le c t o r p r im a r io (F – 7 0 = 1 0 – 1 5 c c / m in )
E s p u m a n te ( d it io f o s f a t o A R – 1404 = 15 a 25 c c / m in )
p ro m o to r A g – A u .
 E l c o n c e n t r a d o e s d ir e c c io n a d o a p r im e r c le a n e r .
 L a s c o la s s e d ir ig e n a f lo t a c ió n s c a v e n g e r .
2) F lo ta c ió n S c a v e n g e r.
E s ta s c e ld a s dan com o r e s u lt a d o c o n c e n tra d o s c a v e n g e r, el
c o n c e n tra d o d e l p r im e r b a n c o scavenger va s e r d e r iv a d o a l c a jó n
del c le a n e r s c a v e n g e r, el segundo banco scavenger va a ser
d e r iv a d o a segunda r e m o lie n d a ( A llis C h a lm e r s 5 ´x 5 ´) p r e v io
c ic lo n e o .
E s t a s c e ld a s t a m b ié n s e le s c o n o c e n c o m o c e ld a s d e a g o t a m ie n t o .
L o s c o n c e n t r a d o s d e s e g u n d o b a n c o s c a v e n g e r s o n m á s a g r e s iv a s
(g ru e s a s ).
 C e ld a s D e n v e r p rim e r b a n c o s c a v e n g e r D R 1 0 0 ft.
 C o n s t it u id o s p o r t r e s c e ld a s
 S o n d e a ir e in d u c id o .
 S us c o n c e n tra d o s son d e r iv a d o s a c a jó n de a lim e n t a c ió n
c le a n e r s c a v e n g e r .
 R e a c t iv o s ( Z – 6 = 2 0 – 3 0 c c / m in ) c o le c t o r , ( A R 1 4 0 4 = 2 0 a
30 c c / m in ) p ro m o to r (A R 242 = 10 a 20 c c / m in ) p r o m o t o r
( N a 2 S = 1 0 c c / m in ) .
 L a s c o la s s o n d ir e c c io n a d a s a l s e g u n d o b a n c o s c a v e n g e r .
 C e ld a s D e n v e r s e g u n d o b a n c o scavenger D R 1 0 0 ft.
 C o n s t it u id o s p o r t r e s c e ld a s
 S o n d e a ir e in d u c id o .
 S us c o n c e n tra d o s son re to rn a d o s a segunda r e m o lie n d a
( A llis C h a lm e r s 5 ´ x 5 ´ ) p r e v io c ic lo n e o .
 R e a c t iv o s ( Z – 6 = 2 0 a 3 0 c c / m in ) c o le c t o r , (
 A R 1404 = 20 a 30 c c / m in ) p r o m o t o r (A R 242 = 10 – 20
c c / m in ) p r o m o t o r ( N a 2 S = 1 0 c c / m in ) .
 L a s c o la s s o n d ir e c c io n a d a s a c ir c u it o d e z in c .
3) F lo ta c ió n C le a n e r.
E s te p ro c e s o c o n s is t e , e s ta s e c c ió n r e c ib e lo s c o n c e n tra d o s
ro u g h e r, la f u n c ió n p r in c ip a l e s la lim p ie z a de ( p r im e r a , s e g u n d a ,
t e r c e r a ) e l c o n c e n t r a d o f in a l e s d ir e c c io n a d o a la f lo t a c ió n s e le c t iv a
de s e p a r a c ió n . L a s c o la s son re to rn a d a s a l c a jó n de a lim e n t a c ió n
d e la c e ld a O k .
 C e ld a s C le a n e r p rim e ra lim p ie z a D e n v e r 1 8 ft
 E s t a s c e ld a s e s t á n c o n s t it u id a s p o r u n b a n c o d e t r e s c e ld a s .
 R e c e p c io n a el c o n c e n tra d o ro u g h e r de la s c e ld a s O k,
c ir c u la r , c le a n e r s c a v e n g e r .
 E s t a lim p ie z a s e r e a liz a e n c o n t r a c o r r ie n t e .
 A d ic ió n d e a ir e p o r in d u c c ió n .
 L a s c o la s s e d ir e c c io n a n c e ld a s c le a n e r s c a v e n g e r .
 R e a c t iv o s ( N a C N = 4 0 a 5 0 c c / m in ) ( p H = 7 ,5 ) (Z – 6 = 3 a 5
c c / m in )
 C e ld a s C le a n e r S c a v e n g e r D e n v e r 1 8 ft.
 E s t a s c e ld a s e s t á n c o n s t it u id a s p o r u n b a n c o d e t r e s c e ld a s .
 R e c e p c io n a la s c o la s de p r im e r c le a n e r , y c o la s de segunda
lim p ie z a .
 L a s c o la s s e d ir e c c io n a n a c a j ó n d e a lim e n t a c ió n d e la c e ld a
O k.
 A d ic ió n d e a ir e p o r in d u c c ió n
 C e ld a s C le a n e r s e g u n d a lim p ie z a D e n v e r 1 8 ft
 E s t a s c e ld a s e s t á n c o n s t it u id a s p o r u n b a n c o d e d o s c e ld a s .
 R e c e p c io n a e l c o n c e n t r a d o d e la p r im e r a lim p ie z a .
 R e a c t iv o s ( N a C N = 30 a 4 0 c c / m in ) ( p H = 7 ,5 ) (F -7 0 = 0 ,5 a 2
c c / m in )
 A d ic ió n d e a ir e p o r in d u c c ió n
 L a s c o la s s e d ir e c c io n a n a c le a n e r s c a v e n g e r
 C e ld a s c le a n e r te rc e ra lim p ie z a .
 E s t a s c e ld a s e s t á n c o n s t it u id a s p o r u n b a n c o d e d o s c e ld a s
 R e c e p c io n a e l c o n c e n t r a d o d e la s e g u n d a lim p ie z a
 A d ic ió n d e a ir e p o r in d u c c ió n .
 L a s c o la s s e d ir e c c io n a n a s e g u n d a lim p ie z a .
 L o s c o n c e n t r a d o s b u lk lim p io s s o n d ir e c c io n a d o s a f lo t a c ió n
s e le c t iv a o s e p a r a c ió n d if e r e n c ia l (C u – P b – A g ).
2 .1 1 .2 F L O T A C IÓ N S E L E C T IV A O S E P A R A C IÓ N D IF E R E N C IA L (C u –
A g–P b)
E l p ro c e s o c o n s is t e en la f lo t a c ió n d if e r e n c ia l o s e le c t iv a , d o n d e e l
C u a s o c ia d o a la A g, son d e p r im id o s , p o r la cual el P b e s f lo t a d o ,
s u c o n c e n t r a d o e s p r o d u c t o f in a l.
L a s c o la s v e n d r í a n a h a c e r e l c o n c e n t r a d o f in a l d e C u a s o c ia d o d e
A g.
E s t e c ir c u it o p r e s e n t a d ie z c e ld a s d e f lo t a c ió n .
 C e ld a s ro u g h e r D e n v e r 1 8 ft
 La a lim e n t a c ió n p r o v e n ie n t e de la ú lt im a lim p ie z a del
c o n c e n t r a d o r o u g h e r , ( B u lk ) e s b o m b e a d o a d ic h o c ir c u it o .
 C o n s t it u id o p o r d o s c e ld a s .
 F lo t a c ió n e n c o n t r a c o r r ie n t e .
 S e in c r e m e n t a e l p H d e 7 , 5 a 1 0 c o n a d ic ió n d e c a l.
 S e in c r e m e n t a la d o s if ic a c ió n de N aC N de 800 a 1200
c c / m in D e p r e s ió n d e C u - A g .
 A d ic ió n de ZnS o 4 a s o c ia d o con N a 2S , e s te c o m p le jo se
a d ic io n a : 2 0 a 3 0 c c / m in . P a r a d e d e p r e s ió n e s t a b le d e C u –
A g.
 A d ic ió n d e c o le c t o r Z - 6 = 1 0 a 1 5 c c / m in .
 E l c o n c e n t r a d o e s d e r iv a d o a u n a p r im e r a lim p ie z a .
 L a s c o la s f lu y e n e n c o n t r a c o r r ie n t e a c e ld a s s c a v e n g e r .
 C e ld a p rim e ra lim p ie z a D e n v e r 1 8 ft.
 C o n s t it u id o por una c e ld a , r e c e p c io n a el c o n c e n tra d o
ro u g h e r.
 E l c o n c e n t r a d o e s d e r iv a d o a u n a s e g u n d a lim p ie z a .
 F lo t a c ió n e n c o n t r a c o r r ie n t e .
 L a s c o la s s e e n v í a n a la s c e ld a s r o u g h e r
 C e ld a s e g u n d a lim p ie z a D e n v e r 1 8 ft.
 C o n s t it u id o por una c e ld a , r e c e p c io n a el c o n c e n tra d o de
p r im e r a lim p ie z a .
 E l c o n c e n t r a d o e s e l p r o d u c t o f in a l, e s d e r iv a d o a u n t a n q u e
d e a lm a c e n a m ie n t o , p a r a s u r e s p e c t iv a f ilt r a c ió n .
 F lo t a c ió n e n c o n t r a c o r r ie n t e
 L a s c o la s f lu y e n a la p r im e r a lim p ie z a .
 C e ld a s c le a n e r S c a v e n g e r D e n v e r 1 8 ft.
 C o n s t it u id a p o r t r e s c e ld a s d e f lo t a c ió n .
 R e c ib e n la s c o la s r o u g h e r
 E l c o n c e n t r a d o e s d e r iv a d o a la s c e ld a s r o u g h e r .
 L a s c o la s f lu y e n a la s c e ld a s s c a v e n g e r
 A d ic ió n d e c o le c t o r Z - 6 = 8 a 1 2 c c / m in
 A d ic ió n d e e s p u m a n t e F - 7 0 = 5 a 1 0 c c / m in .
 C e ld a s S c a v e n g e r D e n v e r 1 8 ft.
 C o n s t it u id o p o r t r e s c e ld a s d e f lo t a c ió n .
 R e c ib e n la s c o la s d e la s c e ld a s c le a n e r s c a v e n g e r .
 E l c o n c e n t r a d o e s d e r iv a d o a la s c e ld a s c le a n e r s c a v e n g e r
 Las c o la s son e l c o n c e n tra d o de C u a s o c ia d o a la A g, son
d e r iv a d o s a u n e s p e s a d o r p a r a s u r e s p e c t iv a f ilt r a c ió n
2 .1 6 F L O T A C IÓ N D E Z IN C .
E s te p ro c e s o c o m p r e n d e , la s c o la s p r o v e n ie n t e s de la f lo t a c ió n ro u g h e r
scavenger del c ir c u it o B u lk , es e n v ia d o a un a c o n d ic io n a d o r , donde el
m in e r a l es p re p a ra d o y a c o n d ic io n a d o p a ra la f lo t a c ió n del z in c com o
c o n c e n t r a d o , y la s c o la s e s e l m a t e r ia l e s t é r il q u e s e r á e n v ia d o a r e la v e r a .
1) T a n q u e A c o n d ic io n a d o r 8 ´x 8 ´
R e c e p c io n a la s c o la s p r o v e n ie n t e s de la f lo t a c ió n ro u g h e r – scavenger
( B u lk ) .
A c o n d ic io n a la p u lp a d e m in e r a l c o n r e a c t iv o s , p a r a la s ig u ie n t e e t a p a q u e
e s la f lo t a c ió n .
R e a c t iv o s :
C al = 1 a 2 k g / m in . E le v a n d o e l p H a = 1 1 , 5 a 1 2 .
C uS O 4 = 5 0 0 a 8 0 0 c c / m in ( d is o lu c ió n )
Z – 6 = 3 a 1 0 c c / m in ( d is o lu c ió n )
T ie m p o d e a c o n d ic io n a m ie n t o 8 m in u t o s .
La p u lp a en d e r iv a d a de fo rm a c o n t in ú a a la s ig u ie n t e e ta p a que es la
f lo t a c ió n , a la c e ld a O u t o k u m p u .
2) F lo ta c ió n ro u g h e r z in c .
E l c ir c u it o e s t á c o m p u e s t o d e la s s ig u ie n t e s c a r a c t e r í s t ic a s :
a. C e ld a O u to k u m p u 3 0 0 ft.
3
V o lu m e n d e 3 0 0 p ie .
P r e s e n t a d o s c a n a le t a s d e r e b o s e c o n c e n t r a d o r o u g h e r .
P re s e n ta dos c o m p u e rta s m e c á n ic a s m a n u a le s , c o n tro l de n iv e l de
c o lc h ó n d e e s p u m a s .
E s d e a ir e in d u c id o p o r m e d io d e u n a c o m p r e s o r a .
E l c o n c e n t r a d o e s d e r iv a d o a c ir c u it o d e lim p ie z a .
L a s c o la s f lu y e n p o r g r a v e d a d a la c e ld a D e n v e r .
b. C e ld a D e n v e r D R 1 0 0 ft.
3
V o lu m e n 1 0 0 p ie .
P re s e n ta n dos c o m p u e rta s m e c á n ic a s m a n u a le s , c o n tro l de n iv e l de
c o lc h ó n d e e s p u m a s .
E l c o n c e n tra d o t a m b ié n e s r o u g h e r e s d e r iv a d o ju n t o con e l c o n c e n tra d o
d e la c e ld a O k . A l c ir c u i t o d e lim p ie z a .
R e c ib e la s c o la s d e la c e ld a O k , c o n c e n t r a d o d e c e ld a s S c a v e n g e r .
P r e s e n t a s o lo u n a c a n a le t a .
E s d e a ir e in d u c id o .
A d ic ió n d e Z – 6 = 3 a 6 c c / m in
P re s e n ta u n b a n c o c o n t r e s c e ld a s d e f lo t a c ió n
L a s c o la s f lu y e n p o r g r a v e d a d a la f lo t a c ió n S c a v e n g e r
3) F lo ta c ió n S c a v e n g e r z in c
E s te c ir c u it o se c a r a c t e r iz a por el a g o t a m ie n t o de la f lo t a c ió n z in c ,
p re s e n ta 12 c e ld a s A g it a ir de 24 ft. L a s c o la s es e l r e la v e f in a l q u e se
d e r iv a a r e la v e r a .
a) C e ld a s p rim e r S c a v e n g e r d e z in c A g ita ir 2 4 ft.

P r e s e n t a c u a t r o c e ld a s A g it a ir d e 2 4 f t .
A d ic ió n d e e s p u m a n t e e n c a jó n d e a lim e n t a c ió n F – 7 0 = 3 a 5 c c / m in .
A d ic ió n d e d it io f o s f a t o A R 1 2 4 2 = 2 a 5 c c / m in .
S o n d e a ir e in d u c id o
E l c o n c e n tra d o e s d e r iv a d o a l c a jó n d e a lim e n t a c ió n d e l s e g u n d o r o u g h e r
c e ld a D e n v e r D R .
L a s c o la s f lu y e n p o r g r a v e d a d a l s e g u n d o b a n c o s c a v e n g e r .
b) C e ld a s s e g u n d o S c a v e n g e r d e Z in c A g ita ir 2 4 ft.
A ir e in d u c id o
E l c o n c e n t r a d o e s d e r iv a d o a l c a jó n d e a lim e n t a c ió n d e l p r im e r s c a v e n g e r
L a s c o la s f lu y e n p o r g r a v e d a d a t e r c e r b a n c o s c a v e n g e r .
c) C e ld a s te rc e r s c a v e n g e r d e z in c A g ita ir 2 4 ft.
A ir e in d u c id o
E l c o n c e n tra d o es d e r iv a d o al c a jó n de a lim e n t a c ió n del segundo
scavenger
L a s c o la s f lu y e n p o r g r a v e d a d , q u e v e n d r í a h a c e r e l r e la v e f in a l.
4) F lo ta c ió n C le a n e r D e n v e r 1 8 ft.
E s te c ir c u it o s e c a r a c t e r iz a e n la lim p ie z a d e l c o n c e n t r a d o R o u g h e r h a s t a
lle v a r lo a un c o n c e n tra d o de g ra d o a c e p t a b le . E s t á c o n s t it u id o por ocho
c e ld a s d e f lo t a c ió n e n c o n t r a c o r r ie n t e .
a) C e ld a s p rim e ra lim p ie z a Z in c D e n v e r 1 8 ft.
3
P r e s e n t a d o s c e ld a s d e v o lu m e n d e 1 8 p ie .
A d ic ió n d e Z – 6 = 2 a 5 c c / m in .
A d ic ió n d e le c h a d a d e c a l = 4 0 0 a 8 0 0 c c / m in . ( p H = 1 1 , 5 a 1 2 )
E s p u m a n te F -7 0 = 2 a 4 c c / m in .
E s t a s c e ld a s n o s o n d e a ir e p o r in d u c c ió n , e l a ir e in g r e s a p o r m e d io d e la
r o t a c ió n d e l im p u ls o r .
E l c o n c e n t r a d o e s d e r iv a d o a s e g u n d a lim p ie z a .
L a s c o la s f lu y e n p o r g r a v e d a d a la s c e ld a s c le a n e r s c a v e n g e r .
b) C e ld a s s e g u n d a lim p ie z a z in c D e n v e r 1 8 ft.
3
P r e s e n t a d o s c e ld a s d e v o lu m e n d e 1 8 p ie .
A d ic ió n d e Z - 6 = 2 a 5 c c / m in .
A d ic ió n e s p u m a n t e F - 7 0 = 2 a 4 c c / m in .
r o t a c ió n d e l im p u ls o r , s u c c ió n
E l c o n c e n tra d o de e s ta s c e ld a s es e l c o n c e n tra d o f in a l, e s d e r iv a d o por
m e d io d e u n a b o m b a a u n e s p e s a d o r d e z in c p a r a s u r e s p e c t iv o f ilt r a d o .
L a s c o la s f lu y e n p o r g r a v e d a d a la s c e ld a s d e p r im e r a lim p ie z a .
c) C e ld a s c le a n e r s c a v e n g e r z in c D e n v e r 1 8 ft.
E s t a s c e ld a s e s t á n c o n s t it u id a s p o r u n b a n c o d e c u a t r o c e ld a s D e n v e r 1 8
3
p ie
A d ic ió n d e Z – 6 = 2 a 5 c c / m in .
A d ic ió n e s p u m a n t e F - 7 0 = 2 a 4 c c / m in .
r o t a c ió n d e l im p u ls o r , s u c c ió n .
E l c o n c e n t r a d o e s d e r iv a d o a p r im e r a lim p ie z a .
L a s c o la s f lu y e n p o r g r a v e d a d , s o n d e r iv a d a s p o r m e d io d e u n a b o m b a a l
c a jó n d e a lim e n t a c ió n a la c e ld a p r im e r r o u g h e r ( c e ld a O k ) .
2.1
D iagrama
Sociedad Minera Austria

FUENTE:
Duvaz
2 .1 7 R E A C T IV O S D E F L O T A C IO N
Los r e a c t iv o s de f lo t a c ió n ju e g a n un papel m uy im p o r t a n t e en e s te
p r o c e s o . A l s e r a ñ a d id o s a l s is t e m a c u m p le n d e t e r m in a d a s f u n c io n e s q u e
h a c e n p o s ib le la s e p a r a c ió n d e la p a r t e v a lio s a d e la g a n g a .
E n f lo t a c ió n e l r e n d im ie n t o d e lo s r e a c t iv o s , s e a n c o le c t o r e s , e s p u m a n t e s ,
d e p r e s o r e s , a c t iv a d o r e s , p r o m o t o r e s , d e p e n d e n m u c h o d e la c o m p o s ic ió n
y c o n s t it u c ió n m in e r a ló g ic a d e la m e n a .
D e lo s r e a c t iv o s usados en f lo t a c ió n , según la s c a r a c t e r í s t ic a s
m in e r a ló g ic a s del á re a m in e r a de A u s t r ia D uvaz S A C . E n p la n t a
c o n c e n t r a d o r a s o n lo s s ig u ie n t e s :
2 .1 7 .1 R E A C T IV O S C O L E C T O R E S .
A . X A N TA TO S .
a) X a n ta to A m ílic o d e P o ta s io ( Z – 6 )
E s te es m uy p o te n te , por lo que se e m p le a g e n e r a lm e n t e en
a q u e lla s o p e r a c io n e s de f lo t a c ió n que r e q u ie r e n e l m á s a lt o g ra d o
d e p o d e r d e c o le c t o r .
E s un c o le c t o r m u y a p r o p ia d o p a r a f lo t a c ió n d e s u lf u r o s m a c h a d o s
y o x id a d o s d e c o b r e , m in e r a le s d e p lo m o ( c o n N a S ) a s im is m o s e le
e m p le a en e l t r a t a m ie n t o de la a r s e n o p ir it a , p ir r o t it a , s u lf u r o s de
c o b a lt o y n í q u e l, y lo s s u lf u r o s d e h ie r r o c o n t e n ie n d o o r o .
T a m b ié n s e u s a c o m o p r o m o t o r s e c u n d a r io e n la f lo t a c ió n a g o t a t iv a
q u e s e s ig u e a u n a f lo t a c ió n B u lk , d o n d e s e u t iliz a u n p r o m o t o r m á s
s e le c t iv o .
C a n t id a d u s u a l a lim e n t a d o : 0 , 0 4 5 a 0 , 0 9 1 K g / T M
B ) D IT IO F O F A T O S .
a) D itio fo s fa to A R – 1 4 0 4
P a ra la f lo t a c ió n de m in e r a le s o x id a d o s de c o b re después de
s u lf u r a c ió n , e s t e p ro m o to r s e usa com o c o le c t o r s e c u n d a r io , e n la
f lo t a c ió n d e m in e r a le s s u lf u r o s o s d e c o b r e , p lo m o y z in c .
S e r e c o m ie n d a el p ro m o to r A R – 1404 p a ra o p e r a c io n e s de
f lo t a c ió n d e m e n a s o r o – p la t a .
E s t e c o le c t o r t ie n e b a ja s p r o p ie d a d e s e s p u m a n t e s .
b) D itio fo s fa to A R – 1 2 4 2
E s e l m á s s e le c t iv o d e lo s p r o m o t o r e s , f u e r t e ; f lo t a c ió n d e s u lf u r o s
de p lo m o c o b r e , e n p r e s e n c ia d e d e s u lf u r o s d e e s f a le r it a y h ie r r o ,
donde la s e le c t iv id a d h a c ia e s t o s s u lf u r o s r e p r e s e n t a un p r o b le m a
s e r io .
E s un p ro m o to r de a c c ió n r á p id a y m uy adecuado p a ra la
a lim e n t a c ió n p o r e t a p a s e n lo s c ir c u it o s d e f lo t a c ió n .
E n a lg u n o s casos se ha usado com o p ro m o to r e n la f lo t a c ió n de
s u lf u r o s d e z in c , m e n a s d e o r o .
2 .1 7 .2 R E A C T IV O S E S P U M A N T E S .
S on s u s t a n c ia s te n s a s a c t iv a s h e t e r o p o la r e s que pueden
a d s o r b e r s e e n la s u p e r f ic ie d e s e p a r a c ió n a g u a – a ir e .
A lo s e s p u m a n te s c o rre s p o n d e la c r e a c ió n de una espum a y por
e s te h e c h o , p e r m it e la s e p a r a c ió n de la s p a r t í c u la s h id r o f ó b ic a s e
h id r o f ilic a s .
L a e s t a b ilid a d d e la s e s p u m a s a u m e n t a c o n la v is c o s id a d c r e c ie n t e
y la p e r m e a b ilid a d d e c r e c ie n t e d e la p e lí c u la liq u id a .
E n f lo t a c ió n m u e s tra en e fe c to que una espum a c a rg a d a de
p e q u e ñ a s p a r t í c u la s e s m u c h o m á s e s t a b le q u e u n a e s p u m a v a c í a ,
en f in es n e c e s a r io s u b ra y a r que la e s t a b ilid a d de una espum a
d e p e n d e d e la t e m p e r a t u r a y t a m b ié n d e l p H d e la p u lp a .
S i a la p u lp a le a g re g a m o s e s p u m a n te , la s b u r b u ja s de a ir e se
hacen m ás c o n s is t e n t e s y d u r a d e r a s , d e b id o a que e l r e a c t iv o ha
c u b ie r t o a la b u r b u ja con una capa f in a , im p id ie n d o que se ro m p a
p ro n to .
S i se usa e s p u m a n te en exceso se p r o d u c ir á m ucha espum a que
le v a n t a r í a , a d e m á s de lo s e le m e n t o s v a lio s o s , b a s t a n t e in s o lu b le ,
e n s u c ia n d o e l c o n c e n tra d o , h a rá r e b a ls a r lo s c a n a le s d e espum as
d e la s c e ld a s e in c lu s o lo s c a jo n e s d e a lim e n t a c ió n d e la s b o m b a s .
a) M e til Is o b u til C a rb in o l ( M IB C )
E s un e x c e le n t e e s p u m a n te p a ra la f lo t a c ió n s e le c t iv a d e s u lf u r o s ,
t a m b ié n n o m e t á lic o s . C o n s u m o u s u a l: 0 , 0 2 5 – 0 , 0 4 5 K g / T M
2 .1 7 .3 R E A C T IV O S , M O D IF IC A D O R E S O R E G U LA D O R E S .
La f u n c ió n e s p e c í f ic a de lo s r e a c t iv o s m o d if ic a d o r e s es
p r e c is a m e n t e p re p a ra r la s s u p e r f ic ie s de lo s m in e r a le s p a ra la
a d s o r c ió n o d e s o r c ió n de un c ie r t o r e a c t iv o s o b re e lla s y c r e a r e n
g e n e ra l e n la p u lp a c o n d ic io n e s p r o p ic ia s p a r a q u e p u e d a e f e c t u a r
u n a f lo t a c ió n s a t is f a c t o r ia .
C a m b ia o m o d if ic a la s u p e r f ic ie d e lo s s u lf u r o s o d e la g a n g a , p a r a
f a v o r e c e r o im p e d ir q u e lo s r e a c t iv o s c o le c t o r e s a c t ú e n s o b r e e llo s ,
e v it a n d o d e e s t a m a n e r a f lo t e n .
b) C la s ific a c ió n d e lo s re a c tiv o s m o d ific a d o re s .
1. R e a c tiv o s re g u la d o re s d e p H .
S on lo s r e a c t iv o s q u e c o n t r o la n la a c id e z o a lc a lin id a d d e la p u lp a .
E s u n r e a c t iv o q u e c a m b ia la c o n c e n t r a c ió n d e l ió n h id r o g e n o d e la
p u lp a , lo cual t ie n e com o p r o p ó s it o in c r e m e n t a r o d is m in u ir la
a d s o r c ió n d e l c o le c t o r c o m o s e d e s e e .
2. C a l.
E n la p r á c t ic a s e e m p le a c a l c á u s t ic a C a O y c a l h id r a t a d a C a ( O H ) 2 .
E l h id r ó x id o d e c a lc io C a ( O H ) 2 p e r t e n e c e a la s b a s e s f u e r t e s .
Las s o lu c io n e s de c a l g e n e r a lm e n t e se d e n o m in a n agua de cal y
la s s u s p e n s io n e s a c u o s a s , le c h a d a s d e c a l.
La in t e r a c c ió n de la cal c á u s t ic a con agua tra n s c u rre con
d e s p r e n d im ie n t o d e g r a n c a n t id a d d e c a lo r ( a p a g a m ie n t o d e c a l) .
E l C aO es el m ás com ún r e a c t iv o que se a g re g a p a ra d e p r im ir la
p ir it a e n p r e s e n c ia d e X a n t a t o s .
c) R e a c tiv o s D e p re s o re s .
1) C ia n u ro d e S o d io (N a C N ).
S on c r is t a le s en fo rm a de p e lle t s de c o lo r b la n q u e c in o s , s e usan
p a ra e l r e c u b r im ie n t o y d e p r e s ió n de lo s m in e r a le s s u lf u r a d o s de
h ie r r o , c o b r e , z in c .
Los io n e s d e e s t o s m e t a le s , f o r m a n u n o s c o m p le jo s b ie n e s t a b le s
con e l c ia n u r o ; a s im is m o s e h a d e t e r m in a d o q u e lo s m in e r a le s c o n
io n e s m e t á lic o s , lo s c u a le s no fo rm a n t a le s c o m p u e s to s con
c ia n u r o , p o r d e c ir : e l P b , B i, S n , S b y A s ; n o s o n d e p r im id o s p o r e l
c ia n u r o .
D e p r e s o r d e la s í lic e e n m e d io a c id o .
2) B is u lfito d e S o d io (N a H S O 3 )
E s un d e p re s o r p a ra s u lf u r o s d e z in c y f ie r r o . S e usa en lu g a r d e l
c ia n u r o p a r t ic u la r m e n t e e n m in e r a le s c o n c o n t e n id o d e p la t a .
E n la f lo t a c ió n de la g a le n a se usa p a ra c o n t r o la r el exceso de
o x id a c ió n . E s m uy e f e c t iv o en m enas que c o n t ie n e n c o b re si no
e x is t ie r a u n a g e n t e r e d u c t o r ; p u e s t o q u e e l m in e r a l d e c o b r e t ie n d e
a o x id a r s e d u ra n te la m o lie n d a , lle g a n d o a s e r m á s s o lu b le . E l ió n
c o b re r e s u lt a n t e (y /o p lo m o ) pueden; p or lo ta n to , a c t iv a r la
e s f a le r it a , o r ig in a n d o q u e e lla f lo t e e n e l c o n c e n t r a d o d e p lo m o .
D e p r e s o r d e la M a r m a t it a y s u lf u r o s d e f ie r r o y z in c .
P r e v ie n e la o x id a c ió n y p o r c o n s ig u ie n t e , la a c t iv a c ió n r e s u lt a n t e d e
la e s f a le r it a . C o n s u m o u s u a l: 0 ,2 5 0 a 1 K g /T M
3) S u lfito d e S o d io (N a 2S O 3 )
E s u n d e p r e s o r s im ila r a l b is u lf it o d e s o d io .
E s una sal a c id o s u lf u r o s o , fu e rte re d u c to r, capaz de e v it a r la
in f lu e n c ia n e g a t iv a de o x id a c ió n e x c e s iv a de la s u p e r f ic ie de lo s
m in e r a le s e n e l p r o c e s o d e f lo t a c ió n d e p lo m o .
4) S u lfu r o d e S o d io (N a 2S )
E l s u lf u r o de s o d io com o d e p re s o r de lo s m in e r a le s s u lf u r o s o s ,
e je r c e u n a a c c ió n m ú lt ip le e n e l p r o c e s o d e la f lo t a c ió n . C o n g a s t o s
e le v a d o s r e v e la una a c c ió n d e p re s o ra en la m a y o ría de lo s
m in e r a le s s u lf u r o s o s y lo s n o s u lf u r o s o s .
A c tú a com o s u lf id iz a n t e la c u a l c a m b ia la s p r o p ie d a d e s q u í m ic a s
de un m in e r a l h id r o f í lic o , p a ra c o n v e r t ir lo en una s u s t a n c ia con
c a r a c t e r í s t ic a s h id r o f ó b ic a s .
5) S u lfa to d e Z in c (Z n S O 4 )
E l ZnS O 4 es de c r is t a le s in c o lo r o s ; es uno de lo s r e a c t iv o s
r e g u la d o r e s de a c c ió n d e p re s o ra s , u t iliz a d a p a ra la f lo t a c ió n
s e le c t iv a de m in e r a le s de c o b re y p lo m o de la e s f a le r it a .
G e n e r a lm e n t e e s ta en m e d io s a lc a lin o s e n c o m b in a c ió n con o tro s
r e a c t iv o s e n : N a C N , N a S , N a H S O 3 .
N o o b s ta n te en la p a r t ic a el ZnS O 4 s ir v e com o d e p re s o r de lo s
m in e r a le s s u lf u r a d o s d e c o b r e , z in c , f ie r r o .
E f ic a z p a ra la f lo t a c ió n s e le c t iv a de P lo m o – c o b re . D onde se
d e p r im e e l c o b r e . C o n s u m o u s u a l: 0 , 2 5 0 a 0 ,5 0 0 K g /T M
6) S ilic a to d e S o d io (N a S iO 4 )
A c tú a com o d e p re s o r de la ganga e in s o lu b le s en la f lo t a c ió n de
s u lf u r o s y no s u lf u r o s . D e n o m in a d o t a m b ié n en s o lu c ió n v id r io
liq u id o . C o n s u m o u s u a l: 0 , 2 5 0 a 0 , 5 0 0 K g / T M
2 .1 7 .4 R E A C T IV O S A C T IV A D O R E S , R E A C T IV A D O R E S .
A u m e n ta n la f lo t a b ilid a d de c ie r t o s m in e r a le s , m e jo r a n d o o
ayudando a la a d s o r c ió n de un c o le c t o r . Los r e a c t iv o s
r e a c t iv a d o r e s , r e s t a b le c e la f lo t a b ilid a d de un m in e r a l o x id a d o o
q u e h a s id o d e p r im id o .
La f u n c ió n a c t iv a n t e es c o n t r a r ia a la f u n c ió n d e p re s o ra y lo s
r e a c t iv o s de e s te t ip o s ir v e n p a ra a u m e n ta r la a d s o r c ió n de lo s
c o le c t o r e s s o b r e la s u p e r f ic ie de lo s m in e r a le s o p a ra f o r t a le c e r e l
e n la c e e n t r e la s u p e r f ic ie y e l c o le c t o r .
Los io n e s de e s te r e a c t iv o s pasan a la re d d e l m in e r a l o fo rm a n
c o m p u e s to s s u p e r f ic ia le s r e d u c ie n d o su h id r a t a c ió n s u p e r f ic ia l y
a u m e n ta n d o la c a n t id a d de c o le c t o r a d h e r id o a l m in e r a l ( C r e a u n a
n u e v a s u p e r f ic ie e n e l m in e r a l y lo h a c e s u s c e p t ib le a la f lo t a c ió n ) .
 C a tió n ic o s .
a) S u lfa to d e C o b re (C u S O 4 )
E l C uS O 4 .5 H 2 O ; s u lf a t o de c o b re h id r a t a d o , de fo rm a c r is t a le s
a z u le s b r illa n t e s a s im é t r ic o s d e l s is t e m a t r ic lí n ic o c o n u n a d e n s id a d
d e 2 ,2 8 g /c c
E s u n a c t iv a d o r d e la e s f a le r it a , t a m b ié n p ir it a , c h a lc o p ir it a , p ir r o t it a ,
a r s e n o p ir it a y c u a r z o .
C o n s u m o u s u a l: S a t u r a d a o e n s o lu c ió n 0 ,1 1 5 a 0 ,5 6 0 K g /T M
 A n ió n ic o s .
a) S u lfu r o d e s o d io (N a 2S )
A c t iv a d o r d e m in e r a le s o x id a d o s , e s t e p r o c e s o r e c ib e e l n o m b r e d e
s u lf id iz a c ió n .
2 .1 8 R E A C T IV O S F L O C U L A N T E S .
S on r e a c t iv o s q u e p ro m u e v e n la f o r m a c ió n de c o á g u lo s e n la p u lp a . L o s
c u a le s se s e d im e n t a n f á c ilm e n t e , p a ra e le v a r la p r o d u c t iv id a d de lo s
e q u ip o s de e lim in a c ió n de agua y secado de c o n c e n tra d o s , com o el
m a t e r ia l e s t é r il d e lo s e s p e s a d o r e s d e r e la v e s , p a r a e x t r a c c ió n d e a g u a d e
r e c ir c u la c ió n .
Los r e a c t iv o s m ás u s u a le s la c a l, y p ro d u c to s q u í m ic o s : S e p a ra n ,
A e r o f lo c , M a g n a f lo c .
C A P ÍT U L O III
P R E V E N C IÓ N D E R IE S G O S L A B O R A L E S
3 .1 . IN T R O D U C C IÓ N
E n la a c t u a lid a d la s e m p r e s a s s e e n c u e n t r a n a m e n a z a d a s p o r u n a m u lt it u d d e
r ie s g o s q u e p u e d e n a lt e r a r e l c o r r e c t o f u n c io n a m ie n t o d e s u s a c t iv id a d e s . C o n
e l f in de e v it a r la m a t e r ia liz a c i ó n d e e s o s r ie s g o s e n in c id e n t e s y m in im iz a r la s
c o n s e c u e n c ia s de lo s m is m o s , en caso de que é s to s lle g a r a n a o c u r r ir , se
r e q u ie r e la a p lic a c ió n de m e d id a s de s e g u r id a d que ayuden a r e d u c ir la s
a m e n a z a s a s u s v a lo r e s m á s b a jo s p o s ib le s . L a s c a u s a s q u e h a c e n c o n c r e t a la
in c e r t id u m b r e de lo s r ie s g o s s u e le n s e r m ú lt ip le s , p r in c ip a lm e n t e en lo s c a s o s
d e g r a n d e s in c id e n t e s .
L a s s e c u e la s d e r iv a d a s d e lo s in c id e n t e s s e m a n if ie s t a n en e f e c t o s d ir e c t o s e
in m e d ia t o s (a c o r t o , m e d ia n o e in c lu s o la r g o p la z o ) , t a m b ié n e n im p lic a c io n e s
que a fe c ta n a e le m e n t o s b á s ic o s de la s e m p re s a s com o son lo s re c u rs o s
h u m a n o s , lo s s e r v ic io s q u e p r e s t a , la im a g e n , la s v e n t a s . E l p r im e r o b je t iv o d e
la P r e v e n c ió n de R ie s g o s L a b o r a le s es la e lim in a c ió n y r e d u c c ió n de lo s
m is m o s , in c id ie n d o en la d is m in u c ió n de la p r o b a b ilid a d de o c u r r e n c ia de
in c id e n t e s , es d e c ir , " c o n t r o la n d o lo s r ie s g o s " . E l segundo o b je t iv o es la
m in im iz a c ió n d e la s p é r d id a s d ir e c t a s y c o n s e c u e n c ia le s c u a n d o lo s a c c id e n t e s
han o c u r r id o , a c tu a n d o en la d is m in u c ió n de la i n t e n s id a d , es d e c ir ,
" c o n t r o la n d o e l a c c id e n t e y la s p é r d id a s " .
3 .2 L A P R E V E N C IÓ N D E R IE S G O S
Toda a c t iv id a d , c u y a f in a lid a d s e a e v it a r la a p a r ic ió n d e s u c e s o s n o d e s e a d o s ,
c o n s t it u y e p r e v e n c ió n . La p r e v e n c ió n c o m p re n d e la s a c t u a c io n e s , m e d id a s y
o p e r a c io n e s que deben in c id ir s o b re la s a c t iv id a d e s a r e a liz a r , buscando
m in im iz a r o e lim in a r la s s it u a c io n e s o c ir c u n s t a n c ia s q u e p u e d e n d e s e n c a d e n a r
h e c h o s n o d e s e a d o s , a s í c o m o s u s c a u s a s . P r e v e n ir s e s u e le p la n t e a r c o m o la
a c t iv id a d d e d ic a d a a que no sucedan a c o n t e c im ie n t o s no deseados. E l
p r in c ip a l p r o b le m a r a d ic a en el hecho de que es m ás f á c il a c t u a r c u a n d o ha
o c u r r id o a lg o , que p r e v e n ir lo que aún no ha o c u r r id o , lo que, adem ás, se
v u e lv e d if í c il d e a n a liz a r
G rá fic o 3 .1
C o n c e p t o d e P r e v e n c ió n d e R ie s g o s
F u e n t e : G e s t ió n d e la P r e v e n c ió n d e R ie s g o s ( 1 )
S e tra ta e n to n c e s d e t r a b a ja r e n la búsqueda de c r it e r io s q u e p e r m it a n
a v a n z a r, de una p r o t e c c ió n basada en c u m p lim ie n t o s de r e q u is it o s
le g a le s y n o r m a t iv o s , o s im p le s m e d id a s t é c n ic a s - o r g a n iz a t iv a s s o b r e la s
d e f ic ie n c ia s ; h a c ia una " p r e v e n c ió n " basada; en la p la n if ic a c ió n ,

o r g a n iz a c ió n y a s e g u r a m ie n t o , p a r t ie n d o de una p r e v is ió n de lo s
a c o n t e c im ie n t o s q u e s e p u e d e n p r o d u c ir .
La m is ió n de la p r e v e n c ió n es g a r a n t iz a r el paso de una c u lt u r a de
la m e n t a c io n e s y a c c io n e s después de o c u r r id o el a c c id e n t e , a una
c u lt u r a de p r e v e n c ió n de " a c o n t e c im ie n t o s " ( a c c id e n t e s , in c id e n t e s ,
in c e n d io s , a v e r í a s , e t c . ) .
G ra fic o 3 .2 .
M is ió n d e la P r e v e n c ió n d e R ie s g o s
F u e n t e : G e s t ió n d e la P r e v e n c ió n d e R ie s g o s ( 1 )
3 .3 N A TU R A LE ZA D E LA P R E V E N C IÓ N D E R IE S G O S
E l h o m b r e p o r a c u m u la c ió n d e e x p e r ie n c ia s a t r a v é s d e l t ie m p o h a a p r e n d id o a
c o n o c e r c u a le s son la s s it u a c io n e s o hechos que pueden o c a s io n a r le daños,
c o n v iv ie n d o con e llo s en su e n to rn o s o c ia l y m e d io a m b ie n t a l. C om o
c o n s e c u e n c ia de su to m a de c o n c ie n c ia , el h o m b re t ie n e la n e c e s id a d de
s e n t ir s e s e g u ro y c o n ta r c o n " s e g u r id a d e s " q u e d e s p e je n s u s m ie d o s , a f in d e
lo g r a r la t r a n q u ilid a d v it a l. La n e c e s id a d hum ana de s e g u r id a d es una
n e c e s id a d p r im a r ia , in t u it iv a , in t e n s a , c o n s t a n t e y s u s t a n c ia lm e n t e p s ic o ló g ic a .
E n la búsqueda de la s e g u r id a d , e l h o m b r e ha a c tu a d o s ie m p r e d e a c u e r d o a
su s it u a c ió n c u lt u r a l, a su e n to rn o s o c ia l y a lo s n iv e le s a lc a n z a d o s por su
p r o p io d e s a r r o llo . U no de lo s c a m in o s e m p r e n d id o s t ie n e su p e n s a m ie n t o
ló g ic o en la in v e s t ig a c ió n y d o m in io de la v e rd a d c ie n t í f ic a , a p a r t ir de
e x p e r ie n c ia s p r o p ia s . E s te a n á lis is se s u s te n ta en un p r in c ip io fu n d a m e n ta l
q u e , d e f o r m a s im p le , p u d ié r a m o s e n u n c ia r lo a s í : “ T o d a s it u a c ió n q u e p r o v o c a
d a ñ o s e s t á c o m p u e s t a e n e l t ie m p o p o r u n a c a u s a s u f ic ie n t e p a r a p r o v o c a r lo y
u n g r u p o d e s it u a c io n e s o c ir c u n s t a n c ia s q u e lo d e s e n c a d e n a n " .
La causa s u f ic ie n t e re p re s e n ta la m u lt it u d de fe n ó m e n o s , d e v a r ia d o o r ig e n ,
q u e c o n s t it u y e n u n a r e a lid a d c o t id ia n a , c o n la q u e e l h o m b r e d e b e c o n v iv ir .
E n la a c t u a lid a d se concede cada v e z m á s im p o r t a n c ia , d e n t r o de la la b o r d e
d ir e c c ió n , al a n á lis is de e s ta s s it u a c io n e s , así com o a sus causas y
m e c a n is m o s d e d e s e n c a d e n a m ie n t o , c o m o a c t u a c ió n p r e v e n t iv a .
Las s it u a c io n e s o c ir c u n s t a n c ia s d e s e n c a d e n a n te s c o n s t it u y e n un g ru p o de
causas s e c u n d a r ia s , que sum adas a la causa s u f ic ie n t e , son capaces de
desencadenar la a p a r ic ió n d e l in c id e n t e con sus c o n s e c u e n c ia s . S o b re e s te
e le m e n t o c a s i s ie m p r e se puede a c c io n a r h a s t a c o n s e g u ir e lim in a r lo o, en la
m a y o r í a d e lo s c a s o s , r e d u c ir lo .
E s te a n á lis is re s p o n d e a un p e n s a m ie n t o d e s a r r o lla d o por e s p e c ia lis t a s y
e s t u d io s o s d e l t e m a y q u e n o s d ic e q u e t o d o s lo s a c o n t e c im ie n t o s r e s p o n d e n a
u n g r u p o in f in it o d e c a u s a s q u e s e r e la c io n a n e n t r e s í e n e l t ie m p o y e l e s p a c io .
3 .4 L A P R E V E N C IÓ N D E R IE S G O S IN T E G R A D A A LA E M P R E S A
La d ir e c c ió n y a d m in is t r a c ió n de e m p re s a s t ie n e com o p r e m is a la c o rre c ta
d is p o s ic ió n de lo s re c u rs o s p r o p io s en un e n to rn o de r e la c io n e s in t e r n a s y
e x t e r n a s . L a e s e n c ia d e la d ir e c c ió n e s t á b a s a d a e n e l m a n e jo d e e le m e n t o s y
fa c to re s in c ie r t o s , r a d ic a n d o , en buena m e d id a , la c la v e del é x it o en la
c a p a c id a d de p r e v e n ir y a n t ic ip a r s e a esas c ir c u n s t a n c ia s y a c o n t e c im ie n t o s
q u e p u e d e n a f e c t a r a la a c t iv id a d e m p r e s a r ia l.
E l p r in c ip a l o b je t iv o de la P r e v e n c ió n de R ie s g o s , v ié n d o lo desde e l p u n to de
v is t a e m p r e s a r ia l, e s e n t o n c e s , e v it a r lo s f a llo s o in t e r r u p c io n e s v io le n t a s e n lo s
f lu jo s p r o d u c t iv o s y de s e r v ic io s que pueden o c a s io n a r daños p e r s o n a le s o
e c o n ó m ic o s y a lt e r a r p o r t a n t o e l b u e n f u n c io n a m ie n t o d e la e m p r e s a .
Los re c u rs o s n e c e s a r io s p a ra lle v a r a cabo la s a c t iv id a d e s e m p r e s a r ia le s se
pueden a g ru p a r e n lo s de n a t u r a le z a p e r s o n a l, m a t e r ia l, e in m a t e r ia l
( f in a n z a s , t e c n o lo g í a , m é t o d o s , e t c . ) ; la f u n c ió n d ir e c t iv a s e r í a e l o r d e n a m ie n t o
de to d o s lo s re c u rs o s d is p o n ib le s en fo rm a r e la c io n a d a y p la n if ic a d a en el
e s p a c io y el t ie m p o , a g ru p a d a s f u n c io n a lm e n t e en p r o d u c c ió n , re c u rs o s
h u m a n o s , e c o n o m í a , c o m e r c ia l, a lm a c e n a m ie n t o , e t c . , c o n s id e r a n d o lo s f lu jo s
y r e la c io n e s in t e r n a s y o t r a s e n e l á m b it o e x t e r n o , c o m o p u e d e n s e r : f in a n z a s ,
c o n s u m id o r e s , s u m in is t r a d o r e s de re c u rs o s y s e r v ic io s , el m e d io a m b ie n t e ,
e n tre o tro s .
D e n tro de e s te c o m p le jo s is t e m a de r e la c io n e s e x is t e n , p o r lo t a n t o , " r ie s g o s "
en to d o s lo s á m b it o s de a c t u a c ió n , que pueden d iv id ir s e en " r ie s g o s
e m p r e s a r ia le s " y " r ie s g o s r e la c io n a d o s con la s e g u r id a d y la s a lu d " . Los
p r im e r o s d e p e n d e ría n de que se c u m p la n lo s o b je t iv o s p ro p u e s to s o no, por
a lt e r a c io n e s no v io le n t a s de lo s p ro c e s o s y o p e r a c io n e s por e je m p lo ,
d e c is io n e s e q u iv o c a d a s en la in c o r p o r a c ió n de t e c n o lo g í a s , in v e r s io n e s ,
p o lí t ic a s , n u e v o s p r o d u c t o s , e t c . , lo s c u a le s o r ig in a n p é r d id a s e c o n ó m ic a s , p e r o
n o d a ñ o s f í s ic o s . P r in c ip a lm e n t e lo s f a c t o r e s c a u s a le s d e s u m a t e r ia liz a c ió n lo s
p o d ría m o s e n c o n tra r en d e c is io n e s de c a ra c te re s e s t r a t é g ic o s , c o m e r c ia le s ,
o p e r a t iv o s , t e c n o ló g ic o s y v in c u la d o s a l m a n e jo d e la s f in a n z a s .
C o in c id e n t e m e n t e con lo s " r ie s g o s e m p r e s a r ia le s " s e e n c u e n tra n lo s " r ie s g o s
r e la c io n a d o s con la s e g u r id a d y la s a lu d " , que s i re p re s e n ta n una am enaza
p o t e n c ia l de in t e r r u p c ió n v io le n t a de lo s p ro c e s o s , con r e s u lt a d o s de daños
p e r s o n a le s y m a t e r ia le s q u e im p lic a n , a d e m á s , p é r d id a s e c o n ó m ic a s , s ie m p r e
que se m a t e r ia lic e n . D e b id o a la c o e x is t e n c ia de to d o s e s to s r ie s g o s
( e m p r e s a r ia le s y r e la c io n a d o s con la s e g u r id a d y s a lu d ) , es a c o n s e ja b le un
t r a t a m ie n t o c o o r d in a d o de a m b o s , c o n u n p la n t e a m ie n t o d e a n á lis is y s o lu c ió n
in t e g r a d o r .
E n el a n á lis is de lo s r ie s g o s que re p re s e n ta n una am enaza p o t e n c ia l de
in t e r r u p c ió n v io le n t a de lo s p r o c e s o s , s e pueden d is t in g u ir d if e r e n t e s á re a s d e
d ir e c c ió n o g e s t ió n d e la s e g u r id a d :
 L a b o r a l. R ie s g o s d e a c c id e n t e s y e n f e r m e d a d e s .
 P a t r im o n ia l. R ie s g o s de daños p a ra lo s re c u rs o s m a t e r ia le s e
in m a t e r ia le s p r o p io s de la e m p re s a ( in c e n d io s y o tro s daños de
o r ig e n t e c n o ló g ic o y de la n a t u r a le z a , in t r u s ió n y a c to s
m a lin t e n c io n a d o s ) .
 M e d io a m b ie n t a l. R ie s g o s de c o n t a m in a c ió n p a ra el e c o s is t e m a ,
p e r s o n a s y e n t id a d e s v e c in a s .
S e deben c o n s id e r a r o tro s r ie s g o s e s p e c í f ic o s , que en o c a s io n e s no se
id e n t if ic a n c o n f a c ilid a d , p o r e je m p lo , la s e g u r id a d v ia l ( p a r q u e d e v e h í c u lo s ) , la
s e g u r id a d r a d io a c t iv a ( in s t a la c io n e s q u e u t iliz a n e n e rg ía n u c le a r ) , la s e g u r id a d
b io ló g ic a e in f o r m á t ic a , e n t r e o t r a s .
E s p o r lo ta n to r e c o m e n d a b le una g e s t ió n c o o r d in a d a a l m á x im o n iv e l p o s ib le ,
b a jo una c o n c e p c ió n de in t e g r a c ió n , c o n c e p to ya a n te s m e n c io n a d o . E n lo s
casos en que la e s tru c tu ra y la s c o n d ic io n e s d e la e m p re s a no p e r m it a n e s ta
u n if ic a c ió n , se debe b u s c a r, al m enos, una c o o r d in a c ió n de a c t u a c io n e s y
re c u rs o s e n tre to d a s la s á re a s p a ra c o n s e g u ir la m a y o r e f ic a c ia y e f ic ie n c ia
e m p r e s a r ia l.
A c tu a r e n s e g u r id a d supone a c t u a r s o b r e e l s is t e m a d e t r a b a jo , lo q u e im p lic a
p e r c ib ir p r e v ia m e n t e la s r e la c io n e s e x is t e n t e s e n t r e la t e c n o lo g í a , la s p e r s o n a s
y la o r g a n iz a c ió n y , to d o e llo , e n r e la c ió n con e l c o m p o r t a m ie n t o s e g u ro y el
e n t o r n o d e r ie s g o s e x ó g e n o s .
3 .5 .- P O L ÍT IC A P R E V E N T IV A
L a P r e v e n c ió n d e R ie s g o s L a b o r a le s t ie n e p o r o b je t o p r o m o v e r la m e jo r a d e la
s e g u r id a d y s a lu d de lo s t r a b a ja d o r e s m e d ia n t e la a p lic a c ió n de m e d id a s
adecuadas y lo s p r o c e d im ie n t o s n e c e s a r io s . P a ra e llo to d a e m p re s a debe
d e s a r r o lla r u n S is t e m a d e P r e v e n c ió n .
P a ra e la b o r a r d ic h o s is t e m a deben re s p e ta rs e lo s p r in c ip io s d e la P r e v e n c ió n
d e R ie s g o s L a b o r a le s . T a m b ié n e s im p o r t a n t e t e n e r e n c u e n t a q u e e n e l d is e ñ o
y d e s a r r o llo d e l s is t e m a h a n d e p a r t ic ip a r lo s t r a b a ja d o r e s , y q u e d e b e r í a e s t a r
v in c u la d o a lo s o tro s s is t e m a s de g e s t ió n , com o lo s de C a lid a d y M e d io
A m b ie n t e . La in t e g r a c ió n de s is t e m a s es c o n v e n ie n t e por m o t iv o s de
r a c io n a liz a c ió n y s im p lif ic a c ió n de p r o c e d im ie n t o s y por la p r o p ia s in e r g ia
m u tu a q u e g e n e ra n .
U n a v e z r e a liz a d a la e v a lu a c ió n y d e t e c c ió n d e la s n e c e s id a d e s d e la e m p r e s a ,
é s ta d e f in ir á su p o lí t ic a p r e v e n t iv a . L a o r g a n iz a c ió n de la a c t iv id a d p r e v e n t iv a
c o n s is t e e n e s t a b le c e r lo s r e c u r s o s h u m a n o s y m a t e r ia le s n e c e s a r io s , in c lu id o s
lo s f in a n c ie r o s , y lo s p r o c e d im ie n t o s c o r r e s p o n d ie n t e s p a r a p o d e r d e s a r r o lla r la
c it a d a p o lí t ic a , a f in de que to d o s lo s m ie m b r o s de la o r g a n iz a c ió n puedan
d e s a r r o lla r c o rre c ta m e n te sus f u n c io n e s p r e v e n t iv a s . La e m p re s a ha de
e s t a b le c e r u n a e s tru c tu ra o r g a n iz a t iv a ( D e le g a d o s d e P r e v e n c ió n y C o m it é d e
S e g u r id a d y S a lu d ) , y d e t e r m in a n d o la s f u n c io n e s y r e s p o n s a b ilid a d e s d e t o d a
la o r g a n iz a c ió n e n e s t a m a t e r ia .
3 .5 .1 - IN T R O D U C C IO N
E l p r im e r p u n t o c la v e a d e s a r r o lla r p r e v io a t o d a p la n if ic a c ió n p r e v e n t iv a
e s la d e f in ic ió n de la p o lí t ic a en P r e v e n c ió n de R ie s g o s L a b o r a le s d e la
e m p re s a . La p o lí t ic a p r e v e n t iv a es un p ro c e s o que se c o n c re ta en el
d o c u m e n to m e d ia n t e el c u a l la o r g a n iz a c ió n e x p re s a f o r m a lm e n t e la s
d ir e c t r ic e s y o b je t iv o s g e n e r a le s r e la t iv o s a la P r e v e n c ió n de R ie s g o s
L a b o r a le s , d e t e r m in a n d o la s f u n c io n e s y r e s p o n s a b ilid a d e s en e s te
cam po.
D ic h a p o lí t ic a debe ser a p ro b a d a por la G e r e n c ia , ya que é s ta es la
f o r m a d e d e m o s t r a r s u c o m p r o m is o c o n lo s t e m a s p r e v e n t iv o s y a d e m á s
es la m a n e ra de que la p o lí t ic a te n g a e l re fre n d o adecuado a n te lo s
t r a b a ja d o r e s . P e r o p o r o tro la d o , a l e la b o r a r la p o lí t ic a se debe c o n ta r
c o n la p a r t ic ip a c ió n d e lo s t r a b a ja d o r e s o d e s u s r e p r e s e n t a n t e s y a q u e a
f in de c u e n ta s son e llo s lo s d e s t in a t a r io s de la m is m a y s in su
c o la b o r a c ió n , a p o r t a c io n e s y apoyo, é s ta no puede lle g a r a buen
t é r m in o .
La p o lí t ic a p r e v e n t iv a se in ic ia a tra v é s de una d e c la r a c ió n fo rm a l d e
p r in c ip io s y c o m p r o m is o s s o b r e lo s q u e la e m p r e s a p r e t e n d e s e r y h a c e r
en m a t e r ia de P r e v e n c ió n d e R ie s g o s L a b o r a le s . S o n e s e n c ia lm e n t e lo s
v a lo r e s s o b r e lo s q u e c im e n t a r e l s is t e m a p r e v e n t iv o .
Tal d e c la r a c ió n se e s t a b le c e por e s c r it o y de fo rm a c la r a y s e n c illa ,
d iv u lg á n d o s e a t o d o s lo s m ie m b r o s d e la o r g a n iz a c ió n , p u d ie n d o r e s u lt a r
in t e r e s a n t e que su d if u s ió n in c lu s o a o tra s e n t id a d e s e x te rn a s a la
e m p re s a m in e r a , y es fu n d a m e n ta l que la S u p e r in t e n d e n c ia de
P r e v e n c ió n d e R ie s g o s d e la e m p r e s a c o n t r a t a n t e c o n o z c a e s t a p o lí t ic a .
P e r o la p o lí t ic a n o d e b e q u e d a r s e e n u n a m e r a d e c la r a c ió n d e p r in c ip io s ,
e l in t e r é s h a d e d e m o s t r a r s e c o n h e c h o s f e h a c ie n t e s , q u e e v id e n c ie n d e
m a n e r a c o n t in u a d a la im p o r t a n c ia q u e la d ir e c c ió n d e la e m p r e s a d a a la
P r e v e n c ió n .
P a ra e s t a b le c e r una p o lí t ic a p r e v e n t iv a c o h e re n te se debe te n e r en
c u e n t a lo s s ig u ie n t e s p u n t o s :
a. La p r e v e n c ió n ha de c o n s t it u ir un p ro c e s o de m e jo r a c o n t in u a o
" a c c ió n p e rm a n e n te p a ra m e jo r a r lo s n iv e le s e x is t e n t e s " , e s d e c ir la
e m p r e s a n o d e b e c o n f o r m a r s e c o n a lc a n z a r d e t e r m in a d o s o b je t iv o s o
n iv e le s p r e v e n t iv o s s in o q u e t e n d r í a q u e m e jo r a r lo s c o n t in u a m e n t e .
b. I n t e g r a c ió n de la a c t iv id a d p r e v e n t iv a en el c o n ju n t o de sus
a c t iv id a d e s y d e c is io n e s , ta n to en lo s p ro c e s o s t é c n ic o s , en la
o r g a n iz a c ió n del t r a b a jo y en la s c o n d ic io n e s que e s te se p re s te ,
c o m o e n la lí n e a je r á r q u ic a d e la e m p r e s a , in c lu id o s t o d o s lo s n iv e le s
de la m is m a . La in t e g r a c ió n de la p r e v e n c ió n en to d o s lo s n iv e le s
je r á r q u ic o s de la e m p re s a im p lic a la a t r ib u c ió n a to d o s e llo s y la
o b lig a c ió n d e in c lu ir la P r e v e n c ió n d e R ie s g o s L a b o r a le s e n c u a lq u ie r
a c t iv id a d que r e a lic e n u o rd e n e n y en to d a s la s d e c is io n e s qu e
a d o p te n .
c. S e han de d e f in ir f u n c io n e s y r e s p o n s a b ilid a d e s e n t o d o s lo s n iv e le s
je r á r q u ic o s , el e s t a b le c im ie n t o de una a c c ió n de P r e v e n c ió n
in t e g r a d a en la e m p re s a supone la im p la n t a c ió n de un P la n de
P r e v e n c ió n de R ie s g o s L a b o r a le s que in c lu y a la e s tru c tu ra
o r g a n iz a t iv a , la d e f in ic ió n de f u n c io n e s , la s p r á c t ic a s , lo s
p r o c e d im ie n t o s , lo s p r o c e s o s y lo s r e c u r s o s n e c e s a r io s p a r a lle v a r a
c a b o d ic h a a c c ió n .
d. S e h a d e g a r a n t iz a r la in f o r m a c ió n , f o r m a c ió n y p a r t ic ip a c ió n d e t o d o s
lo s t r a b a ja d o r e s en la a c t iv id a d p r e v e n t iv a . E s to c o n s t it u y e n una
p ie z a c la v e p a r a e l é x it o d e l p la n . L o s t r a b a ja d o r e s h a n d e c o n o c e r e l
p o rq u é y c u á le s son lo s o b je t iv o s d e la p o lí t ic a p r e v e n t iv a y han de
im b u ir s e d e s u s p r in c ip io s p a r a p o d e r a p lic a r la c o r r e c t a m e n t e c o n lo s
m e c a n is m o s adecuados p a ra que puedan r e a liz a r a p o r t a c io n e s y
m e jo r a s a l s is t e m a .
3 .5 .2 .- F O R M U L A C IO N D E L A P O L ÍT IC A P R E V E N T IV A
U no de lo s o b je t iv o s f u n d a m e n t a le s de to d a p o lí t ic a p r e v e n t iv a es el
d e s a r r o lla r una c u lt u r a p r e v e n t iv a en la e m p re s a basada en la
c o n s id e r a c ió n d e la s p e r s o n a s c o m o p r in c ip a l v a lo r d e la m is m a .
L o s p r in c ip io s n o d e b e n e s t a r e n t r e e l r a n g o d e 6 y 1 2 p a r a f a c ilit a r u n a
m a y o r c o n c r e c ió n d e lo s v a lo r e s q u e s e c o n s id e r a n e s e n c ia le s .
P a r a d e t e r m in a r lo s p r in c ip io s d e la p o lí t ic a d e P r e v e n c ió n d e R ie s g o s s e
debe de t e n e r r e u n io n e s c o n e l G e r e n t e y e l S u p e r v is o r d e la e m p r e s a ,
q u ie n e s e x p r e s a r o n lo s p u n t o s b á s ic o s q u e d e b e r í a in c lu ir e s t a p o lí t ic a .
P o s t e r io r m e n t e se debe t e n e r u n a r e u n ió n c o n lo s t r a b a ja d o r e s q u ie n e s
t a m b ié n d e b e n e x p r e s a r s u s in q u ie t u d e s r e s p e c t o a e s t a p o lí t ic a .
Luego se debe de f o r m u la r una P o lí t ic a de P r e v e n c ió n de R ie s g o s
L a b o r a le s ; c o m o e je m p lo f o r m u lo una lis t a p r e lim in a r q u e c o n s ta de 13
p r in c ip io s b á s ic o s .
C u a d ro 3 .1
P r in c ip io s p r e lim in a r e s d e la P o lí t ic a d e P r e v e n c ió n d e R ie s g o s L a b o r a le s
La P r e v e n c ió n de R ie s g o s L a b o r a le s es un r e q u is it o b á s ic o p a ra e l lo g r o de la
C a lid a d . U n t r a b a jo b ie n hecho s ó lo se c o n s id e r a r á com o ta l c u a n d o e s té hecho
e n la s d e b id a s c o n d ic io n e s d e s e g u r id a d .
La p o lí t ic a de P r e v e n c ió n de R ie s g o s L a b o r a le s im p r e g n a r á con s u s p r in c ip io s a l
c o n ju n t o d e p o lí t ic a s e m p r e s a r ia le s .
Las p e rs o n a s c o n s t it u y e n e l v a lo r m á s im p o r t a n t e que g a r a n t iz a n u e s tro fu tu ro .
P o r e llo deben e s t a r id e n t if ic a d a s c o n lo s o b je t iv o s d e n u e s t r a o r g a n iz a c ió n y s u s
o p in io n e s h a n d e s e r c o n s id e r a d a s .
S e e v it a r á n lo s r ie s g o s y se e v a lu a r á n a q u e llo s que no hayan p o d id o ser
e lim in a d o s , c o m b a t ié n d o s e e n s u o r ig e n
S e d e b e r á p r o m o v e r e n t o d o s lo s á m b it o s d e la o r g a n iz a c ió n e l t r a b a jo e n e q u ip o
y la c o o p e r a c ió n e n t r e lo s d iv e r s o s e s t a m e n t o s d e la e m p r e s a . T a m b ié n e s b á s ic o
c o la b o r a r c o n lo s c lie n t e s y p ro v e e d o re s p a ra m e jo r a r c o n t in u a m e n t e la m a n e ra
d e f a b r ic a r , t r a n s p o r t a r y u t iliz a r lo s p r o d u c t o s .
S e p r o m o v e r á la m e jo r a c o n t in u a e n t o d o s lo s á m b it o s d e la G e s t ió n E m p r e s a r ia l,
C a lid a d , S e g u r id a d , M e d io A m b ie n t e , c o m o v a r ia b le f u n d a m e n t a l p a r a e l f u t u r o d e
la e m p r e s a .
S e te n d rá n en c u e n ta la s c a p a c id a d e s p r o f e s io n a le s de lo s t r a b a ja d o r e s en .
m a t e r ia d e s e g u r id a d y s a lu d e n e l m o m e n t o d e e n c o m e n d a r le s la s t a r e a s , d a n d o
la s d e b id a s in s t r u c c io n e s y a s e g u ra n d o que s ó lo lo s que hayan r e c ib id o
f o r m a c ió n s u f ic ie n t e y a d e c u a d a p u e d a n a c c e d e r a lo s lu g a r e s e n lo s q u e p u e d a n
e x is t ir o g e n e r a r s e p e lig r o s .
La e m p re s a p a ra e v it a r d a ñ o s a s u m ir á un m o d e lo d e p r e v e n c ió n in t e g r a l q u e lo s
a fro n te to d o s , in c lu s o lo s m ás d if u s o s o de a c c ió n le n t a , p r o m o v ie n d o to d a s
a q u e lla s a c c io n e s que puedan c o n t r ib u ir a m e jo r a r la c a lid a d de v id a la b o r a l, la
c a lid a d d e l p r o c e s o p r o d u c t iv o y la c a lid a d d e l p r o d u c t o a c a b a d o .
L a s m e d id a s d e p r o t e c c ió n c o le c t iv a s e r á n p r io r it a r ia s a lo s s is t e m a s d e p r o t e c c ió n
in d iv id u a l.
S e r e a liz a r á n t o d a s la s a c t iv id a d e s e n u n m a r c o d e p le n o r e s p e t o a l e n t o r n o s o c ia l
y m e d io a m b ie n t a l, in t e n t a n d o a lc a n z a r lo s n iv e le s m ás a lt o s de S e g u r id a d en el
m a n e jo d e la s in s t a la c io n e s y e n la p r o t e c c ió n d e l m e d io a m b ie n t e , a s í c o m o e n la
p r o t e c c ió n d e lo s e m p le a d o s , c lie n t e s y v e c in o s .
T r a b a ja r con s e g u r id a d es c o n d ic ió n de e m p le o , c o n s id e r á n d o s e com o g ra v e
c u a lq u ie r in c u m p lim ie n t o d e n o r m a t iv a e x t e r n a o in t e r n a q u e p u e d a g e n e r a r d a ñ o s
a la s a lu d .
L a s e g u r id a d y s a lu d d e lo s t r a b a ja d o r e s s e r á u n o d e lo s o b je t iv o s p e r m a n e n t e s y
f u n d a m e n t a le s , de la m is m a fo rm a que lo son la c a lid a d , la p r o d u c t iv id a d y la
r e n t a b ilid a d d e la s a c t iv id a d e s .
La P r e v e n c ió n de R ie s g o s L a b o r a le s se p la n if ic a r á lo g r a n d o un c o n ju n t o
c o h e re n te que in t e g r e la t é c n ic a , la o r g a n iz a c ió n , la s r e la c io n e s s o c ia le s , la
in f lu e n c ia de lo s fa c to re s a m b ie n t a le s y to d o lo r e la t iv o a la s c o n d ic io n e s de
t r a b a jo .
P o s t e r io r m e n t e e s t o s p r in c ip io s s e d e b e n d e s o m e t e r a la e v a lu a c ió n d e l
G e re n te de la e m p re s a , q u ie n después de a n a liz a r lo s y m e d it a r lo s
d e t e r m in a la P o lí t ic a d e P r e v e n c ió n d e R ie s g o s L a b o r a le s
G r á f ic o 3 . 2
P o lític a d e P re v e n c ió n d e R ie s g o s L a b o ra le s
La e m p re s a debe a d o p ta r u n a f ilo s o f í a de s e g u r id a d p a ra a s e g u r a r e l b ie n e s t a r d e
n u e s t r o s t r a b a ja d o r e s e n s u s la b o r e s d ia r ia s , q u e lo s c o m p r o m e t a a c a d a u n o c o n s u
s e g u r id a d y la de su c o m p a ñ e ro s así com o la la s in s t a la c io n e s y e q u ip o s que
m a n ip u la n , p o r t a l m o t iv o la e m p r e s a d e b e d e c o m p r o m e t e r s e e n lo s ig u ie n t e :
 La P r e v e n c ió n de R ie s g o s L a b o r a le s es un r e q u is it o b á s ic o p a ra e l lo g r o de la
C a lid a d . U n t r a b a jo b ie n hecho s ó lo se c o n s id e r a r á c o m o ta l c u a n d o e s té h e c h o
e n la s d e b id a s c o n d ic io n e s d e s e g u r id a d .
 Las m e d id a s de p r o t e c c ió n c o le c t iv a s e rá n p r io r it a r ia s a lo s s is t e m a s de
p r o t e c c ió n in d iv id u a l
 S e e v it a r á n lo s r ie s g o s y se e v a lu a r á n a q u e llo s que no hayan p o d id o ser
e lim in a d o s , c o m b a t ié n d o s e e n s u o r ig e n
 S e d e b e r á p r o m o v e r e n t o d o s lo s á m b it o s d e la o r g a n iz a c ió n e l t r a b a jo e n e q u ip o
y la ; c o o p e r a c ió n e n tre lo s d iv e r s o s e s ta m e n to s de la e m p re s a . T a m b ié n es
b á s ic o c o la b o r a r c o n lo s c lie n t e s y p ro v e e d o re s p a ra m e jo r a r c o n t in u a m e n t e la
m a n e r a d e f a b r ic a r , t r a n s p o r t a r y u t iliz a r lo s p r o d u c t o s .
 T r a b a ja r con s e g u r id a d es c o n d ic ió n de e m p le o , c o n s id e r á n d o s e com o g ra v e
c u a lq u ie r in c u m p lim ie n t o de n o r m a t iv a e x te rn a o in t e r n a que pueda g e n e ra r
d a ñ o s a la s a lu d .
 L a s e g u r id a d y s a lu d d e lo s t r a b a ja d o r e s s e r á u n o d e lo s o b je t iv o s p e r m a n e n t e s y
f u n d a m e n t a le s , de la m is m a fo rm a que lo son la c a lid a d , la p r o d u c t iv id a d y la
r e n t a b ilid a d d e la s a c t iv id a d e s
 La p o lí t ic a de P r e v e n c ió n d e R ie s g o s L a b o r a le s im p r e g n a r á c o n s u s p r in c ip io s a l
c o n ju n t o d e p o lí t ic a s e m p r e s a r ia le s .
F u e n t e : E la b o r a c ió n P r o p ia
3 .6 .- O R G A N IZ A C IÓ N D E L A P R E V E N C IÓ N
E l e s t a b le c im ie n t o de una a c c ió n de p r e v e n c ió n in t e g r a d a en la e m p re s a
supone la im p la n t a c ió n de un P la n de P r e v e n c ió n de R ie s g o s L a b o r a le s que
in c lu y a la e s tru c tu ra o r g a n iz a t iv a , la d e f in ic ió n de f u n c io n e s , la s p r á c t ic a s , lo s
p r o c e d im ie n t o s y lo s r e c u r s o s n e c e s a r io s p a r a lle v a r a c a b o d ic h a a c c ió n .
L a D ir e c c ió n e s q u ie n d e b e d e f in ir y d a r a c o n o c e r e l o r g a n ig r a m a g e n e r a l d e la
e m p re s a en el que se d e t e r m in e n la s f u n c io n e s a d e s a r r o lla r p o r c a d a u n o d e
s u s m ie m b r o s . D e n t r o de ese o r g a n ig r a m a h a b r í a q u e d e f in ir la s f u n c io n e s d e
P r e v e n c ió n de R ie s g o s L a b o r a le s , en c o h e r e n c ia con la p r o p ia p o lí t ic a de
p r e v e n c ió n que la e m p re s a q u ie r a d e s a r r o lla r , y t a m b ié n , d e su o r g a n iz a c ió n
g e n e r a l. L a d e f in ic ió n p o r e s c r it o d e la s f u n c io n e s p r e v e n t iv a s d e lo s m ie m b r o s
de una o r g a n iz a c ió n y v e la r por su c u m p lim ie n t o es no s ó lo a lg o n e c e s a r io ,
s in o adem ás, un m e d io e s e n c ia l p a ra lo g r a r el g ra d o de c o m p r o m is o y de
a u to c o n tro l q u e se p r e c is a p a r a d e s a r r o lla r u n a c u lt u r a e m p r e s a r ia l b a s a d a e n
la s p e r s o n a s y u n e f ic a z d e s a r r o llo d e l s is t e m a p r e v e n t iv o a d o p t a d o .
C a b r í a n c o n s id e r a r d o s t ip o s d e a c t u a c io n e s p r e v e n t iv a s d e la s p e r s o n a s e n s u
q u e h a c e r c o t id ia n o : la s que c o m p o rta n e l d e s a r r o llo de una ta re a b ie n hecha
con lo s e s tá n d a re s de c a lid a d e s t a b le c id o s y en donde lo s a s p e c to s
p r e v e n t iv o s d e b ie r a n fo rm a r p a rte c o n s u s t a n c ia l d e l t r a b a jo , y a q u e lla s o t r a s ,
c o n s id e r a d a s e s p e c í f ic a m e n t e p r e v e n t iv a s , que c o n s t it u y e n la s a c t u a c io n e s
e s e n c ia le s de la p la n if ic a c ió n p r e v e n t iv a , por e je m p lo la in v e s t ig a c ió n de
in c id e n t e s y la s r e v is io n e s d e s e g u r id a d d e lo s e q u ip o s .
Las p r im e r a s son f u n d a m e n t a le s p a ra lo g r a r la d e b id a in t e g r a c ió n de la
p r e v e n c ió n e n la s t a r e a s y la s s e g u n d a s lo s o n t a m b ié n , a d e m á s , p a r a im p lic a r
a m andos y t r a b a ja d o r e s en e l p ro c e s o de in n o v a c ió n , m e jo r a y a p r e n d iz a je
c o n t in u o que e l s is t e m a de p r e v e n c ió n d e b ie r a c o m p o rta r. H a y que te n e r e n
c u e n t a q u e la P r e v e n c ió n d e R ie s g o s L a b o r a le s , c o m o la c a lid a d , s e a p r e n d e y
s e a s u m e , lo g r a n d o c a m b ia r a c t it u d e s d e la s p e r s o n a s , m e d ia n t e la r e a liz a c ió n
de a c t iv id a d e s p r e v e n t iv a s e s p e c í f ic a s que hayan s id o c u id a d o s a m e n t e
d is e ñ a d a s y a p lic a d a s con v a lo r p e d a g ó g ic o y que fa v o re z c a n a su vez la

c o m u n ic a c ió n y e l d iá lo g o e n tre m andos y t r a b a ja d o r e s , base p a ra lo g r a r la
n e c e s a r ia c o n f ia n z a m u t u a .
L a p r im e r a p a r t e p a r a d e f in ir la o r g a n iz a c ió n d e la p r e v e n c ió n e s e s t a b le c e r la s
f u n c io n e s , lu e g o p a s a r e m o s a e s t a b le c e r la d o c u m e n t a c ió n d e e s t e s is t e m a d e
P r e v e n c ió n d e R ie s g o s L a b o r a le s .
3 .7 .- D E F IN IC IÓ N D E F U N C IO N E S Y R E S P O N S A B IL ID A D E S
D is t in g u im o s dos n iv e le s je r á r q u ic o s : G e r e n c ia y M a n d o s M e d io s , y u n te rc e r
n iv e l, lo s t r a b a ja d o r e s ; d e b e m o s e s t a b le c e r la s f u n c io n e s d e c a d a u n o d e e s t o s
t r e s n iv e le s .
M ás a llá de la s a t r ib u c io n e s que c o rre s p o n d a n a la s p e rs o n a s c o n f u n c io n e s
p r e v e n t iv a s e s p e c í f ic a s , la o r g a n iz a c ió n de la p r e v e n c ió n se basa en la
d e f in ic ió n de fo rm a c la r a e in e q u í v o c a de la s f u n c io n e s y r e s p o n s a b ilid a d e s
p r e v e n t iv a s e n lo s d if e r e n t e s n iv e le s je r á r q u ic o s d e una e m p r e s a . P a r a d e f in ir
la s m is m a s h a b la r e m o s de tre s n iv e le s je r á r q u ic o s : G e r e n c ia , M andos
in t e r m e d io s , y T r a b a ja d o r e s .
3 .7 .1 .- G E R E N C IA
E s r e s p o n s a b ilid a d d e la d ir e c c ió n ( G e r e n t e ) e l g a r a n t iz a r la s e g u r id a d y
la s a lu d d e lo s t r a b a ja d o r e s a s u c a r g o . E s la e n c a r g a d a d e d e s a r r o lla r la
o r g a n iz a c ió n p r e v e n t iv a de la e m p re s a d e f in ie n d o la s f u n c io n e s y
r e s p o n s a b ilid a d e s c o r r e s p o n d ie n t e s a cada n iv e l je r á r q u ic o . E s
fu n d a m e n ta l p a ra el é x it o de la a c c ió n p r e v e n t iv a que se im p liq u e
a c t iv a m e n t e , e s t a b le c ie n d o a poder ser por e s c r it o una s e r ie de
c o m p r o m is o s y o b je t iv o s a c u m p lir . Las f u n c io n e s d e t e r m in a d a s p a ra
e s t e n iv e l s o n :
 E s t a b le c e r o b je t iv o s a n u a le s de P r e v e n c ió n de R ie s g o s
L a b o r a le s e n c o h e r e n c ia c o n la p o lí t ic a p r e v e n t iv a e x is t e n t e .
 E s t a b le c e r la e s tru c tu ra o r g a n iz a t iv a n e c e s a r ia y o b lig a t o r ia
p a r a la r e a liz a c ió n d e la s a c t iv id a d e s p r e v e n t iv a s .
 D e s ig n a r u n a p e rs o n a en m a t e r ia de S e g u r id a d y S a lu d , q u e
c o o r d in e y c o n t r o le la s a c t u a c io n e s y m a n t e n g a in f o r m a d a a la
o r g a n iz a c ió n d e lo m á s s ig n if ic a t iv o e n e s t a m a t e r ia .
 E s t a b le c e r la s c o m p e t e n c ia s y la s in t e r r e la c io n e s de la
e m p r e s a c o n la e m p r e s a c o n t r a t a n t e e n m a t e r ia d e P r e v e n c ió n
d e R ie s g o s L a b o r a le s .
 A s ig n a r lo s re c u rs o s n e c e s a r io s , ta n to hum anos com o
m a t e r ia le s , p a r a c o n s e g u ir lo s o b je t iv o s e s t a b le c id o s .
 P r o m o v e r y p a r t ic ip a r e n r e u n io n e s p e r ió d ic a s p a r a a n a liz a r y
d is c u t ir t e m a s d e s e g u r id a d y s a lu d , y p r o c u r a r t r a t a r t a m b ié n
e s t o s t e m a s e n la s r e u n io n e s n o r m a le s d e t r a b a jo .
 V is it a r p e r ió d ic a m e n t e lo s lu g a r e s de t r a b a jo p a ra poder
e s t im u la r c o m p o r t a m ie n t o s e f ic ie n t e s , d e te c ta r d e f ic ie n c ia s y
p r o m o v e r e l in t e r é s p o r s u s o lu c ió n .
 R e a liz a r p e r ió d ic a m e n t e a u d it o r í a s in t e r n a s y r e v is io n e s d e la
p o lí t ic a , o r g a n iz a c ió n y a c t iv id a d e s de la e m p r e s a , r e v is a n d o
lo s r e s u lt a d o s d e la m is m a .
 M o s t r a r in t e r é s p o r lo s in c id e n t e s la b o r a le s a c a e c id o s y p o r la s
m e d id a s a d o p t a d a s p a r a e v it a r s u r e p e t ic ió n .
 R econocer a la s p e rs o n a s sus lo g r o s , de a c u e rd o a lo s
o b je t iv o s y a c t u a c io n e s p la n t e a d a s .
 C o n s u lt a r a lo s t r a b a ja d o r e s e n la a d o p c ió n d e d e c is io n e s q u e
p u e d a n a f e c t a r a la s e g u r id a d , s a lu d y c o n d ic io n e s d e t r a b a jo .
 In te re s a rs e y p a r t ic ip a r , cuando así se e s t a b le z c a , en la s
a c t iv id a d e s p r e v e n t iv a s p la n if ic a d a s .
3 .7 .2 .- S U P E R V IS O R
E n tre lo s c o m e t id o s de lo s m andos in t e r m e d io s e s tá n lo s
s ig u ie n t e s :
 E la b o r a r y t r a n s m it ir lo s p r o c e d im ie n t o s e in s t r u c c io n e s
r e f e r e n t e s a lo s t r a b a jo s q u e s e r e a lic e n .
 V e la r por el c u m p lim ie n t o de lo s p r o c e d im ie n t o s e
in s t r u c c io n e s de lo s t r a b a ja d o r e s a su cargo, a s e g u rá n d o s e
que se lle v a n a c a b o e n la s d e b id a s c o n d ic io n e s d e s e g u r id a d
y s a lu d e n e l t r a b a jo .
 I n f o r m a r a lo s t r a b a ja d o r e s a f e c t a d o s d e lo s r ie s g o s e x is t e n t e s
en lo s lu g a r e s de t r a b a jo y de la s m e d id a s p r e v e n t iv a s y de
p r o t e c c ió n a a d o p t a r .
 A n a liz a r lo s t r a b a jo s que se lle v a n a cabo en su á re a
d e te c ta n d o p o s ib le s r ie s g o s o d e f ic ie n c ia s p a r a s u e lim in a c ió n
o m in im iz a c ió n .
 P la n if ic a r y o r g a n iz a r lo s t r a b a jo s de su á m b it o de
r e s p o n s a b ilid a d , c o n s id e r a n d o lo s a s p e c to s p r e v e n t iv o s a
te n e r e n c u e n ta .
 V ig ila r c o n e s p e c ia l a t e n c ió n a q u e lla s s it u a c io n e s c r í t ic a s q u e
puedan s u r g ir , y a s e a e n la r e a liz a c ió n d e n u e v a s t a r e a s o e n
la s ya e x is t e n t e s , p a ra a d o p ta r m e d id a s c o rre c to ra s
in m e d ia t a s .
 I n v e s t ig a r t o d o s lo s in c id e n t e s o c u r r id o s e n s u á r e a d e t r a b a jo ,
de a c u e rd o a l p r o c e d im ie n t o e s t a b le c id o y a p lic a r la s m e d id a s
p r e v e n t iv a s n e c e s a r ia s p a r a e v it a r s u r e p e t ic ió n .
 F o r m a r a lo s t r a b a ja d o r e s p a r a la r e a liz a c ió n s e g u r a y c o r r e c t a
d e la s t a r e a s q u e t e n g a n a s ig n a d a s y d e t e c t a r la s c a r e n c ia s a l
re s p e c to .
 A p lic a r en la m e d id a de sus p o s ib ilid a d e s la s m e d id a s
p r e v e n t iv a s y s u g e r e n c ia s de m e jo r a que p ro p o n g a n sus
t r a b a ja d o r e s .
 T r a n s m it ir a s u s c o la b o r a d o r e s in t e r é s p o r s u s c o n d ic io n e s d e
t r a b a jo y r e c o n o c e r s u s a c t u a c io n e s y s u s lo g r o s .
 A p lic a r en p la z o la s m e d id a s p r e v e n t iv a s a c o rd a d a s en su
á m b it o d e a c t u a c ió n .
3 .7 .3 .- T R A B A J A D O R E S
D e n tro de la s r e s p o n s a b ilid a d e s de lo s t r a b a ja d o r e s in c lu im o s la s
s ig u ie n t e s :
 V e la r , s e g ú n s u s p o s ib ilid a d e s y m e d ia n t e e l c u m p lim ie n t o de
la s m e d id a s d e p r e v e n c ió n q u e e n c a d a c a s o s e a n a d o p t a d a s ,
por su p r o p ia s e g u r id a d y s a lu d en el t r a b a jo y por la de
a q u e lla s o tra s p e rs o n a s a la s q u e pueda a fe c ta r s u a c t iv id a d
p r o f e s io n a l, a c a u s a d e s u s a c t o s y o m is io n e s e n e l t r a b a jo , d e
c o n f o r m id a d con su f o r m a c ió n y la s in s t r u c c io n e s del
e m p r e s a r io .
 U sar a d e c u a d a m e n te , de a c u e rd o con su n a t u r a le z a y lo s
r ie s g o s p r e v is ib le s , la s m á q u in a s , a p a ra to s , h e r r a m ie n t a s ,
s u s t a n c ia s p e lig r o s a s , e q u ip o s de tra n s p o rte y, en g e n e r a l,
c u a le s q u ie r a o tro s m e d io s con lo s que d e s a r r o lle n su
a c t iv id a d .
 U t iliz a r c o rre c ta m e n te lo s m e d io s y e q u ip o s de p r o t e c c ió n
f a c ilit a d o s .
 N o p o n e r fu e ra de f u n c io n a m ie n t o y u t iliz a r c o r r e c t a m e n t e lo s
d is p o s it iv o s de s e g u r id a d e x is t e n t e s o que se in s t a le n en lo s
m e d io s r e la c io n a d o s con su a c t iv id a d o en lo s lu g a r e s de
t r a b a jo e n lo s q u e é s t a t e n g a lu g a r .
 In fo rm a r de in m e d ia t o a su s u p e r io r je r á r q u ic o d ir e c t o y al
S u p e r v is o r de S e g u r id a d a c e rc a de c u a lq u ie r s it u a c ió n que
c o n s id e r e p u e d a p r e s e n t a r u n r ie s g o p a r a la s e g u r id a d y s a lu d .
 C o n t r ib u ir a l c u m p lim ie n t o d e la s o b lig a c io n e s e s t a b le c id a s p o r
la a u t o r id a d c o m p e te n te con e l f in de p r o t e g e r la s e g u r id a d y
s a lu d d e lo s t r a b a ja d o r e s e n e l t r a b a jo .
 C o o p e r a r c o n s u s m a n d o s d ir e c t o s p a r a p o d e r g a r a n t iz a r u n a s
c o n d ic io n e s de t r a b a jo que sean s e g u ra s y no e n tra ñ e n
r ie s g o s p a r a la s e g u r id a d y la s a lu d de lo s t r a b a ja d o r e s e n la
la b o r .
 M a n t e n e r lim p io y o r d e n a d o s u e n t o r n o d e t r a b a jo . .
 S u g e r ir la s m e d id a s q u e c o n s id e r e o p o r t u n a s e n s u á m b it o d e
t r a b a jo p a ra m e jo r a r la c a lid a d , la s e g u r id a d y la e f ic a c ia del
m is m o .
 O tra s f u n c io n e s que la d ir e c c ió n c re a c o n v e n ie n t e y de
a c u e r d o a l s is t e m a p r e v e n t iv o a p r o b a d o y c o n la c o n s u lt a a lo s
3 .8 .- S O P O R T E D O C U M E N T A L
U no de lo s p r in c ip io s b á s ic o s de to d o s is t e m a de c a lid a d de una e m p re s a u
o r g a n iz a c ió n es que sea d o c u m e n ta d o . E llo p e r m it e d is p o n e r de lo s
p r o c e d im ie n t o s n e c e s a r io s p a ra e s t a b le c e r la m a n e ra c o rre c ta de r e a liz a r
d e t e r m in a d a s a c t iv id a d e s o t a r e a s , q u e s o n d e l t o d o n e c e s a r ia s , y e l c o n t r o l d e
su e f ic a c ia . M e d ia n t e lo s adecuados r e g is t r o s d o c u m e n t a le s p o d r e m o s m e d ir
r e s u lt a d o s y p a r á m e t r o s d e la s a c t iv id a d e s r e a liz a d a s p a r a a lc a n z a r lo s . E llo e s
fu n d a m e n ta l e n to d o p ro c e s o de m e jo r a c o n t in u a en el que to d a o r g a n iz a c ió n
d e b ie r a e s t a r in m e r s a en v is t a s a a s e g u ra r s u a d e c u a c ió n a la s n e c e s id a d e s
q u e la s o c ie d a d e x ig e y p o r e llo s u p e r v iv e n c ia .
E v id e n t e m e n t e la d o c u m e n t a c ió n ha de ser la e s t r ic t a m e n t e n e c e s a r ia y
g e s t io n a d a de la fo rm a m ás s e n c illa y p r á c t ic a p o s ib le a f in de no caer en
t r á m it e s b u r o c r á t ic o s d e dudosa e f ic a c ia p o r e l t ie m p o q u e r e q u ie r e n o p o r s u
b a ja u t ilid a d . P o r e llo n o s p a r e c e o p o r t u n o d a r u n t o q u e d e a le r t a p a r a t r a t a r d e
e v it a r la tra m p a d e lo s p a p e le s q u e p r e t e n d e n ju s t if ic a r m á s q u e e s t im u la r , s in
d e s m e re c e r a la s e s t r ic t a m e n t e n e c e s a r ia s in f o r m a c io n e s de c o n tro l q u e es
p r e c is o d is p o n e r . P e ro t a m b ié n es c ie r t o que cuando lo s d a to s y la s
in f o r m a c io n e s f a c ilit a n e l a u to c o n tro l d e q u ie n e s deban a c tu a r d e una fo rm a
d e t e r m in a d a p u e d e n c o n t r ib u ir a e s t im u la r p o s it iv a m e n t e .
G R A F IC O 3 .3
C a r t a d e F lu jo G e n e r a l d e l P r o c e s o d e D o c u m e n t a c ió n
3 .8 .1 .- A N Á L IS IS D E T R A B A J O S E G U R O
Los A TS ( A n á lis is d e T r a b a jo S e g u r o ) d e s a r r o lla n p a s o a p a s o la f o r m a
d e lle v a r a t é r m in o u n t r a b a jo o t a r e a . D e b e r í a n e la b o r a r s e in s t r u c c io n e s
de t r a b a jo p a ra a q u e lla s t a r e a s q u e en d e t e r m in a d a s c o n d ic io n e s s e a n
s u s c e p t ib le s de g e n e ra r r ie s g o s , e s p e c ia lm e n t e s i é s to s son de c ie r t a
im p o r t a n c ia y van a s o c ia d o s a la s a c t u a c io n e s de la s p e rs o n a s . E n la
in s t r u c c ió n e s t a r á n r e c o g id o s a q u e llo s a s p e c t o s d e s e g u r id a d a t e n e r e n
c u e n ta p o r la s p e r s o n a s r e s p o n s a b le s d e la s t a r e a s a r e a liz a r , a f in de
que conozcan com o a c tu a r c o rre c ta m e n te en la s d if e r e n t e s fa s e s u
o p e r a c io n e s y s e a n c o n s c ie n t e s d e la s a t e n c io n e s e s p e c ia le s q u e d e b e n
t e n e r e n m o m e n t o s u o p e r a c io n e s c la v e s p a r a s u s e g u r id a d p e r s o n a l, la
d e s u s c o m p a ñ e r o s y la d e la s in s t a la c io n e s .
Los A TS s o n e s e n c ia le s e n lo q u e s e d e n o m in a n t a r e a s c r í t ic a s , q u e s o n
a q u e lla s en la s que por a c c io n e s u o m is io n e s puedan suceder
a c c id e n t e s o f a llo s q u e e s n e c e s a r io e v it a r . R e s u lt a c o n v e n ie n t e que la
e m p re s a d e f in a en su p ro c e s o p r o d u c t iv o lo s p ro c e s o s c o n s id e r a d o s
c la v e y la s ta re a s a s o c ia d a s a lo s m is m o s que d e b ie r a n ser
c o n s id e r a d a s c r í t ic a s . S i é s ta s han s id o d e b id a m e n t e id e n t if ic a d a s se
e s ta rá en c o n d ic io n e s d e p ro c e d e r a la e la b o r a c ió n de in s t r u c c io n e s d e
t r a b a jo p a r a r e g u la r la s .
L a s c o n s id e r a c io n e s m á s im p o r t a n t e s p a r a la e la b o r a c ió n d e lo s A T S s e
d e t a lla n a c o n t in u a c ió n :
a) E s tu d io d e la ta re a a a n a liz a r
S e debe r e a liz a r u n e s t u d io d e la t a r e a a n t e s d e p r o c e d e r a la
r e d a c c ió n del A TS . S e debe e fe c tu a r u n a n á lis is d e t a lla d o de
lo s p o s ib le s r ie s g o s q u e p u d ie r a n d e r iv a r s e en la e je c u c ió n de
d ic h a t a r e a t e n ie n d o e n c u e n t a t a n t o lo s f a c t o r e s t é c n ic o s c o m o
h u m a n o s q u e in c id e n e n c a d a u n o d e lo s p o s ib le s p e lig r o s .
P a ra e llo , es fu n d a m e n ta l no s ó lo la p r o p ia e x p e r ie n c ia o
buenas p r á c t ic a s d e l t r a b a ja d o r , s in o t a m b ié n la s in d ic a c io n e s
o r e c o m e n d a c io n e s que re s p e c to a una m á q u in a , e q u ip o o
s u s t a n c ia nos a p o rta el f a b r ic a n t e o s u m in is t r a d o r . Los
m a n u a le s de in s t r u c c io n e s del f a b r ic a n t e , la s f ic h a s de
s e g u r id a d y e t iq u e t a d o son d o c u m e n t o s b á s ic o s a c o n s u lt a r a
la h o ra de d e t e r m in a r lo s a s p e c t o s im p o r t a n t e s a in c lu ir e n la
in s t r u c c ió n .
A q u e llo s a s p e c to s de s e g u r id a d a te n e r e n c u e n ta deben ser
d e s ta c a d o s d e n tro del p r o p io c o n te x to del A TS , p a ra que el
o p e r a r io sepa cóm o a c tu a r c o rre c ta m e n te en la s d if e r e n t e s
fa s e s d e la ta re a y a d e m á s p e r c ib a c la r a m e n t e la s a t e n c io n e s
e s p e c ia le s q u e debe t e n e r e n m o m e n t o s u o p e r a c io n e s c la v e s
p a ra su s e g u r id a d p e r s o n a l, la de s u s c o m p a ñ e r o s y la d e la s
in s t a la c io n e s .
b) R e d a c c ió n d e l A T S
La r e d a c c ió n de un A TS ha de ser lo m ás s e n c illa y
c la r if ic a d o r a p o s ib le in d ic a n d o , p a s o p o r p a s o , t o d o lo q u e h a y
que s e g u ir p a ra la c o n s e c u c ió n d e l o b je t iv o que se p e r s ig u e .
U n A TS b ie n re d a c ta d o y e s tru c tu ra d o d e b e ría f a c ilit a r que
h a s t a u n a p e r s o n a n o e n t e n d id a e n la m a t e r ia p u d ie s e c o n o c e r
la a c t iv id a d t a n s o lo le y é n d o la . L a s t a r e a s q u e d e b a n r e a liz a r s e
por p e rs o n a l a u t o r iz a d o con la f o r m a c ió n o e x p e r ie n c ia
n e c e s a r ia s , se deben hacer c o n s ta r c la r a m e n t e en el A TS .
T a m b ié n d e b e rá c o n s ta r s i p a ra la r e a liz a c ió n d e l t r a b a jo se
r e q u ie r e n m e d io s y e q u ip o s d e p r o t e c c ió n p e r s o n a l .
c) A p ro b a c ió n , tra ta m ie n to y c o n tro l d e la in s tru c c ió n
U na vez re d a c ta d o el A TS e s te d e b e rá ser r e v is a d o y
a p ro b a d o . E s ta r e v is ió n la lle v a r á n a cabo la s p e rs o n a s
in v o lu c r a d a s con el t r a b a jo y la a p r o b a c ió n d e p e n d e rá del
S u p e r v is o r d e c a m p o d e la s t a r e a s . T a m b ié n s e r í a c o n v e n ie n t e
c o n s u lt a r a l r e s p e c t o a lo s r e p r e s e n t a n t e s d e lo s t r a b a ja d o r e s
d) D is trib u c ió n y d iv u lg a c ió n d e l A T S
U na vez a p ro b a d o un A TS debe d is t r ib u ir s e a d e c u a d a m e n te
p a ra poder ser a p lic a d o c o rre c ta m e n te . S e ha de lle v a r un
c o n tro l de la s in s t r u c c io n e s que d is p o n e n lo s t r a b a ja d o r e s ,
a s e g u ra n d o que to d o s poseen la s n e c e s a r ia s p a r a r e a liz a r s u
t r a b a jo . L a d iv u lg a c ió n de lo s A T S debe h a c e rs e e n r e u n io n e s
d ia r ia s p a ra que e s te sea del c o n o c im ie n t o de to d o s lo s
t r a b a ja d o r e s . L o s A TS deben lo c a liz a r s e en lu g a r e s c o n c r e t o s
de f á c il a c c e s o y c o n s u lt a . D a d o que el A TS s u e le c o m p o rta r
n o s o lo c o n o c im ie n t o s , s in o e l d e s a r r o llo d e d e s t r e z a s , h a y q u e
p re v e r el t ie m p o n e c e s a r io p a ra que pueda ser a s u m id a
p le n a m e n t e y e l t r a b a ja d o r p u e d a a c t u a r d e m a n e r a a u t ó n o m a .
E s n e c e s a r io to m a r to d a s la s m e d id a s p a ra que sea le í d o ,
c o m p r e n d id o y a c e p ta d o , ta n to a n iv e l de lo s t r a b a ja d o r e s
com o de lo s m andos m e d io s . S i e l A T S no fu e ra a c e p ta d o o
a p lic a d o , s e d e b e rá n b u s c a r lo s m o t iv o s d e t a l a c t it u d , y e n e l
caso de que no h u b ie r a ju s t if ic a c ió n v á lid a , d e b e r á p ro c u ra rs e
por to d o s lo s m e d io s que sea a s u m id o , s o b re to d o si la
in s t r u c c ió n c o r r e s p o n d e a u n a t a r e a c r í t ic a .
e) R e v is ió n P e rió d ic a y a c tu a liz a c ió n
S e d e b e rá v ig ila r la p o s ib le v a r ia c ió n d e l c o n t e n id o d e lo s A T S
a te n o r d e la s n e c e s id a d e s q u e s e p la n t e e n e n la e je c u c ió n d e
lo s t r a b a jo s p a ra , de e s ta fo rm a , lo g r a r unos d o c u m e n to s
p e r m a n e n t e m e n t e a l d í a . L a s r e v is io n e s s o n n e c e s a r ia s p o r q u e
en e l t r a b a jo se pueden e f e c t u a r m o d if ic a c io n e s s u b s t a n c ia le s
del t r a b a jo o r ig in a l d e b id a s a la in e r c ia , la e x p e r ie n c ia , la
c o n f ia n z a o p o r q u e e l t r a b a jo y a n o e s e l m is m o .
3 .9 P R O C E D IM IE N T O P A R A LA E L A B O R A C IÓ N D E U N P LA N D E
P R E V E N C IÓ N
La p r e v e n c ió n de r ie s g o s es un p ro c e s o a tra v é s del cual una o r g a n iz a c ió n ,
d e n tro de su g e s t ió n , f o r m u la una p o lí t ic a , o b je t iv o s a c o r t o , m e d ia n o y la r g o
p la z o ; . p r o c e d im ie n t o s y n o r m a t iv a , p a ra s it u a r a la e n t id a d en un n iv e l
c u a lit a t iv a m e n t e s u p e r io r , o r g a n iz a n d o u n p r o g r a m a d e a c t u a c ió n y e je c u t a n d o
a c c io n e s d ir ig id o s a la o b t e n c ió n de n iv e le s cada vez s u p e r io r e s de s a lu d ,
p r o d u c t iv id a d , c a lid a d y b ie n e s t a r d e lo s t r a b a ja d o r e s .
L a in t e g r a c ió n d e la S e g u r id a d im p id e q u e s e lle v e n a c a b o a c c io n e s a is la d a s y
p o s ib ilit a que la s r e s p o n s a b ilid a d e s d e s c a n s e n en la p r o p ia o r g a n iz a c ió n d e la
e n t id a d .
E l n iv e l d e in t e g r a c ió n se lo g r a , e n t o n c e s cuando la p r o p ia o r g a n iz a c ió n con
s u s e s t r u c t u r a s n o r m a le s , e s c a p a z d e lle v a r a c a b o , c o m o u n p r o c e s o it e r a t iv o
la a c t iv id a d d e S e g u n d a d y S a lu d e n e l T r a b a jo .
La fo rm a p r á c t ic a de m a t e r ia liz a r la G e s t ió n de la P r e v e n c ió n d e R ie s g o s
L a b o r a le s se a lc a n z a in t e g r a n d o y c o h e s io n a n d o e s ta a c t iv id a d a la G e s t ió n
G e n e ra l d e la e n t id a d y d e s a r r o lla n d o un P ro g ra m a de P r e v e n c ió n a b a rc a d o r
d e to d o s s u s c o m p o n e n te s .
La G e s t ió n de la P r e v e n c ió n de R ie s g o s L a b o r a le s o b lig a , adem ás, a
e s t a b le c e r un g ru p o de r e q u is it o s m í n im o s , con el o b je t iv o de v a lid a r que
n u e s tra s o r g a n iz a c io n e s e m p r e s a r ia le s e s tá n a c tu a n d o de a c u e rd o con lo s
p r in c ip io s y p r o y e c c io n e s d e f in id a s e n la s d is p o s ic io n e s le g a le s y n o r m a t iv a s .
E l g r á f ic o s ig u ie n t e e s u n a g u í a il u s t r a t iv a d e c ó m o lo g r a r lo a n t e s s e ñ a la d o :
G rá fic o 3 .4
E s tr u c tu r a d e l P la n d e P r e v e n c ió n d e R ie s g o s L a b o r a le s
C A P IT U L O IV
T É C N IC A S D E P R E V E N C IÓ N D E A C C ID E N T E S
4 .1 .-IN S P E C C IO N E S
La in s p e c c ió n es uno de lo s m e jo r e s in s t r u m e n t o s d is p o n ib le s p a ra
d e s c u b r ir lo s p r o b le m a s y e v a lu a r s u s r ie s g o s a n te s de que o c u rra n lo s
a c c id e n t e s y o tra s p é r d id a s . U n p ro g ra m a de in s p e c c io n e s b ie n d ir ig id o ,
p u e d e n lle g a r a c u m p lir m e t a s c o m o la s s ig u ie n t e s :
1. I d e n t if ic a r lo s p r o b le m a s p o t e n c ia le s que no se p r e v ie r o n d u ra n te el
d is e ñ o o e l a n á lis is d e ta re a s , e s ta s se hacen m á s a p a re n te s c u a n d o s e
in s p e c c io n a e l lu g a r d e t r a b a jo y s e o b s e r v a a lo s t r a b a ja d o r e s .
2. I d e n t if ic a r la s d e f ic ie n c ia s d e lo s e q u ip o s . E n t r e la s c a u s a s b á s ic a s d e
lo s p r o b le m a s e s tá n el uso y d e s g a s te n o r m a l, así com o el abuso o
m a lt r a t o de lo s e q u ip o s , lo que se d e t e r m in a e f ic ie n t e m e n t e con la s
in s p e c c io n e s .
3. I d e n t if ic a r a c c io n e s in a p r o p ia d a s de lo s t r a b a ja d o r e s . E n la s
in s p e c c io n e s se c u b re n ta n to la s c o n d ic io n e s de t r a b a jo com o la s
p r á c t ic a s de t r a b a jo , e s to ayuda a lo s a d m in is t r a d o r e s a d e te c ta r lo s
m é t o d o s y la s p r á c t ic a s in s e g u r a s q u e p o s e e n u n p o t e n c ia l d e p é r d id a .
4. I d e n t if ic a r e l e f e c t o q u e p r o d u c e n lo s c a m b io s . L o s p r o c e s o s c a m b ia n
g e n e r a lm e n t e en r e la c ió n a su d is e ñ o o r ig in a l. L o s c a m b io s s e p ro d u c e n
en fo rm a g ra d u a l y sus e fe c to s t o t a le s , a c u m u la t iv o s , pueden pasar
in a d v e r t id o s . Las in s p e c c io n e s b r in d a n c o n s ta n te s o p o r t u n id a d e s p a ra
f ija r s e en lo s m a t e r ia le s a c t u a le s y en lo s p r o b le m a s h a b it u a le s . . . p a r a
d a r s e c u e n t a q u e e s lo q u e e s t á s u c e d ie n d o .
5. I d e n t if ic a r la s d e f ic ie n c ia s de la s a c c io n e s c o r r e c t iv a s . G e n e r a lm e n t e
se to m a n a c c io n e s c o r r e c t iv a s p a ra un p r o b le m a b ie n e s p e c í f ic o . Las
in s p e c c io n e s p e r m it e n el s u r g im ie n t o y f a c ilit a n la r e t r o a lim e n t a c ió n en
r e la c ió n c o n la e f ic ie n c ia d e la s m e d id a s c o r r e c t iv a s .
4 .2 .-T IP O S D E IN S P E C C IO N E S
4 .2 .1 . IN S P E C C IO N E S IN F O R M A L E S
S on p r a c t ic a d a s p o r e l S u p e r v is o r a n t e s de c o m e n z a r s u s ta re a s o
c o n f o r m e s e d e s p la z a n p o r s u á r e a d e t r a b a jo .
C o n s is t e en r e v is io n e s r u t in a r ia s donde se v e r if ic a que e l á re a de
t r a b a jo , e q u ip o s , h e r r a m ie n t a s , m a q u in a r ia s se e n c u e n tra n en
b u e n a s c o n d ic io n e s .
4 .2 .2 . IN S P E C C IO N E S P L A N IF IC A D A S (F O R M A L E S )
P e r m it e n d e te c ta r en fo rm a s is t e m á t ic a p r o b le m a s de s e g u r id a d y
s a lu d . S e r e a liz a n en fo rm a p e r ió d ic a y el o b je t iv o es e n c o n tra r
p e lig r o s p o t e n c ia le s que p o d ría n dar paso a la o c u r r e n c ia de
p é r d id a s .
 IN S P E C C IÓ N P L A N IF IC A D A D E P R E U S O
S on la s v e r if ic a c io n e s q u e r e a liz a e l m e c á n ic o u o p e ra d o r d e lo s
s is t e m a s q u e s o n v it a le s p a r a u n a o p e r a c ió n s e g u r a y c o r r e c t a d e
u n v e h í c u lo y / o e q u ip o . G e n e r a lm e n t e la s r e v is io n e s s e r e a liz a n a l
in ic io de un tu rn o p a r a a s e g u r a r u n a o p e r a c ió n s e g u r a d u r a n t e e l
tu rn o .
 IN S P E C C IÓ N P L A N IF IC A D A D E O R D E N Y L IM P IE Z A
L a s in s p e c c io n e s d e o r d e n y lim p ie z a s o n u n a p a r t e v it a l d e u n a s
e f e c t iv a s in s p e c c io n e s p la n if ic a d a s d e c a r á c t e r g e n e r a l.
L a s u c ie d a d y e l d e s o r d e n s o n e n e m ig o s d e la s e g u r id a d , c a lid a d ,
p r o d u c t iv id a d y la e f e c t iv id a d de lo s c o s to s . Las in s p e c c io n e s
p r o p o r c io n a n e x c e le n t e s o p o r t u n id a d e s p a ra buscar s ig n o s de
d e s o r d e n c o m o a lg u n o s d e lo s s ig u ie n t e s :
- A c u m u la c ió n p e lig r o s a y d e s c u id a d a d e m a t e r ia le s .
- E le m e n t o s q u e s e e n c u e n t r a n o b s o l e t o s y n o n e c e s a r io s .
- P a s illo s o b s t r u id o s .
- M a t e r ia le s a m o n t o n a d o s .
- E q u ip o s d e ja d o s f u e r a d e s u lu g a r .
- M a t e r ia le s q u e a c u m u la n p o lv o y ó x id o d e b id o a l d e s u s o .
- D e r r a m e , f ilt r a c io n e s y m a t e r ia le s que c re a n p e lig r o s a la
s a lu d y la s e g u r id a d .
E l o r d e n y la lim p ie z a s ig n if ic a q u e la s c o s a s s e e n c u e n t r a n d o n d e
deben e s ta r p a ra u n a m á x im a p r o d u c t iv id a d , c a lid a d , s e g u r id a d y
c o n t r o l d e c o s t o s . E llo p r o d u c e b e n e f ic io s c o m o :
- E lim in a c a u s a s d e le s io n e s a c c id e n t a le s e in c e n d io s .
- E v it a e l d e s p e r d ic io d e la e n e r g í a .
- L o g r a u n m a y o r p r o v e c h o d e l e s p a c io .
- A y u d a a c o n t r o la r e l d a ñ o a la p r o p ie d a d y e l d e r r o c h e .
- E s t im u la m e jo r e s h á b it o s d e t r a b a jo .
- R e f le ja u n lu g a r b ie n a d m in is t r a d o .
 IN S P E C C IÓ N P L A N IF IC A D A D E LA G E R E N C IA (T O U R D E LA
G E R E N C IA )
P ro v e e n la o p o r t u n id a d de la D ir e c c ió n de o b s e r v a r e f ic ie n c ia o
d e f ic ie n c ia d e la s c o n d ic io n e s y p r á c t ic a s d e t r a b a jo .
A quí se o b s e rv a a c t iv id a d e s r e le v a n t e s r e la c io n a d a s a la
s e g u r id a d , p r o d u c c ió n y c a lid a d .
4 .3 .-E T A P A S D E L A S IN S P E C C IO N E S
L o s 5 p a s o s p a r a la r e a liz a c ió n d e u n a I n s p e c c ió n s o n :
a. P re p a ra c ió n .- U na p r e p a r a c ió n adecuada in c lu y e el é n f a s is de un
e n fo q u e p o s it iv o en una p la n if ic a c ió n de p re in s p e c c ió n de ta l m a n e ra de
c o n t r o la r c o n lo s e le m e n t o s y o b je t iv o s d e in s p e c c ió n .
 S e le c c io n e e l á r e a d e t r a b a jo y / o p e r s o n a l.
C o n o c e r la s o p e r a c io n e s , e q u ip o s y t a r e a s .
R e c o n o c e r y c o m e n t a r c o n d ic io n e s y p r á c t ic a s o b s e r v a d a s .
 C o m ie n c e c o n u n a a c t it u d p o s it iv a .
P re p á re s e m e n t a lm e n t e p a ra buscar no s ó lo lo que e s tá m a l s in o
t a m b ié n lo q u e e s t á b ie n . E s u n a b u e n a a c t it u d e lo g ia r e l t r a b a jo b ie n
r e a liz a d o , p a ra que se s ig a h a c ie n d o de e s ta fo rm a de m a n e ra
p e rm a n e n te .
 P la n if iq u e la in s p e c c ió n .
S in im p o r t a r e l á r e a o e q u ip o que se tra te , u n a p e rs o n a h a rá m e jo r
in s p e c c ió n s i la p la n if ic a en fo rm a a n t ic ip a d a y e l p r im e r p a s o de la
p la n if ic a c ió n es d e f in ir el á re a de r e s p o n s a b ilid a d e s t a b le c ie n d o
r e c o r r id o a r e a liz a r y o b je t iv o s a o b t e n e r .
 D e t e r m in e lo q u e v a a o b s e r v a r .
Los a s p e c to s g e n é r ic o s o e s p e c í f ic o s a o b s e rv a r p u e d e n ayudar al
s u p e r v is o r y a s e a e n u n a i n s p e c c ió n g e n e r a l o e n u n a in s p e c c ió n d e
o r d e n y lim p ie z a .
 H a g a u n a lis t a d e v e r if ic a c io n e s .
E s t a e s u n a h e r r a m ie n t a n e c e s a r ia p a r a la in s p e c c ió n d e a c u e r d o a lo
que se va a o b s e rv a r de ta l m a n e ra de c u m p lir con el o b je t iv o
deseado.
 R e v is e lo s e n f o q u e s d e la s in s p e c c io n e s p r e v ia s .
Los in f o r m e s a n t e r io r e s pueden t a m b ié n s u g e r ir a lg u n o s a s p e c to s
c r í t ic o s a lo s c u a le s se le s debe p re s ta r a t e n c ió n y é s ta nueva
in s p e c c ió n e s u n a o p o r t u n id a d p a r a r e a liz a r u n s e g u im ie n t o .
b. In s p e c c io n a r.- L o s s ig u ie n t e s s o n a lg u n o s p u n t o s c la v e s q u e a y u d a n a
h a c e r m á s e f e c t iv a s la s in s p e c c io n e s .
 O r ié n t e s e p o r e l r e c o r r id o y la lis t a d e v e r if ic a c ió n .
C u b ra el á re a en fo rm a s is t e m á t ic a y m in u c io s a . S ig a la ru ta
p la n e a d a p a r a q u e s e le d é a c a d a á r e a la a t e n c ió n a d e c u a d a y p a r a
o b s e r v a r lo s e le m e n t o s a p r o p ia d o s .
 A c e n t ú e lo p o s it iv o .
R e s a lt e lo q u e h a v is t o y e n c o n t r a d o s a t is f a c t o r io .
 B u s q u e lo s a s p e c t o s q u e s e e n c u e n t r a n f u e r a d e v is t a .
G e n e r a lm e n t e son lo s e le m e n t o s que se e n c u e n tra n fu e ra de uso
n o r m a l lo s q u e c a u s a n p r o b le m a s . D e d iq u e t ie m p o a la b ú s q u e d a d e
c o s a s q u e p o d r í a n p a s a r in a d v e r t id a s .
 C la s if iq u e lo s p e lig r o s .
C on la f in a lid a d de e s t a b le c e r p r io r id a d e s y pueda u s a rs e p a ra
d e s c r ib ir e l p o t e n c ia l d e p é r d id a d e u n a c o n d ic ió n .
 D e t e r m in e la s c a u s a s b á s ic a s .
I n v e s t ig a n d o la s causas b á s ic a s , lo s fa c to re s p e r s o n a le s y lo s
fa c to re s de t r a b a jo que se e n c u e n tra n d e trá s de lo s s ín to m a s ( lo s
a c t o s y la s c o n d ic io n e s in s e g u r a s ) .
c. D e s a rro lle A c c io n e s C o rre c tiv a s .- D eben ser p e rm a n e n te s p a ra
m a n te n e r e l c o n tro l d e p é r d id a s . E lla s v a r í a n en su c o s t o , s u e f e c t iv id a d y
e n e l m é t o d o d e c o n t r o l. A lg u n a s r e d u c e n la s p r o b a b ilid a d e s d e o c u r r e n c ia ,
o t r a s r e d u c e n la g r a v e d a d d e la p é r d id a c u a n d o o c u r r e e l in c id e n t e .
d. A d o p te a c c io n e s d e s e g u im ie n t o y re tro a lim e n ta c ió n .- L a s m e jo r e s
id e a s e n c u a n to a a c c io n e s c o r r e c t iv a s t ie n e n p o c o v a lo r s in o s e p o n e n e n
p r á c t ic a , o si no f u n c io n a n en la fo rm a com o se p la n if ic ó , p o r t a l r a z ó n se
r e q u ie r e d e a c c io n e s d e s e g u im ie n t o , in ic ia t iv a q u e d e b e s e r a s u m id a p o r la
p e r s o n a r e s p o n s a b le d e r e a liz a r la s in s p e c c io n e s . E s t e s e g u im ie n t o d e b e r í a
in c lu ir e l lle v a r a c a b o o e n t r a r a c o m p r o b a r lo s ig u ie n t e :
 G a r a n t iz a r que se hagan la s r e c o m e n d a c io n e s a p r o p ia d a s a
p e r s o n a s o g r u p o s p a r a s u t r a b a jo d e m a n t e n e r s u s á r e a s s e g u r a s y
e n o rd e n .
 R e d a c t a r la o rd e n de t r a b a jo o e l m e m o ra n d o r e s p e c t iv o o r ie n t a n d o
la a c c ió n q u e s e d e b e t o m a r .
 C o n t r o la r la p r o g r a m a c ió n y e l p re s u p u e s to r e f e r id o a la g e n t e y lo s
m a t e r ia le s q u e s e d e b e n t o m a r .
 V e r if ic a r que la a c c ió n se in ic ie de a c u e rd o a lo p ro g ra m a d o
d ir ig ie n d o lo s in c o n v e n ie n t e s a la a u t o r id a d r e s p e c t iv a .
 E v a lu a r la s a c c io n e s e n la s e t a p a s d e d e s a r r o llo p a r a g a r a n t iz a r q u e
s e s a t is f a g a n lo s p r o p ó s it o s y la s e s p e c if ic a c io n e s .
 C o m p r o b a r lo a d e c u a d o d e la s a c c io n e s y a e f e c t u a d a s .
 E fe c tu a r u n a r e v is ió n f in a l d e s p u é s q u e la m e d id a se haya a p lic a d o
por a lg ú n t ie m p o , p a ra v e r if ic a r que se e s té usando ta l c o m o se
p ro p u s o .
e. S u g e re n c ia s de p re p a ra c ió n de in fo rm e s . - Los s ig u ie n t e s son lo s
a s p e c t o s c la v e s q u e s e deben c o n s id e r a r p a r a p r e p a r a r b u e n o s in f o r m e s :
 E s c r ib a c o n c la r id a d y e n f o r m a r e s u m id a .
 D e je u n e s p a c io d e s p u é s d e c a d a it e m p a r a p o d e r e s c r ib ir e l a n á lis is
de la s c a u s a s b á s ic a s y la s a c c io n e s c o r r e c t iv a s q u e s e t o m e n , b a jo
e l a s p e c to d e s e a d o .
 E s c r ib e la s f e lic it a c io n e s en o tra h o ja s e p a ra d a y p ó n g a la al
c o m ie n z o d e l in f o r m e , a s í s e r e f u e r z a e l d e s a r r o llo d e l p r o g r a m a .
 E n u m e re s u c e s iv a m e n t e cada a s p e c to del in f o r m e f a c ilit a n d o su
s e p a r a c ió n e id e n t if ic a c ió n .
 C o p ie s t o d o s lo s a s p e c t o s p e n d ie n t e s d e l ú lt im o in f o r m e , a l c o m ie n z o
d e l in f o r m e n u e v o .
 S e ñ a le la c la s if ic a c ió n d e l p e lig r o c o d if ic á n d o la s .
 S im p lif iq u e lo s in f o r m e s d e s e g u im ie n t o .
M o d e lo d e F o r m a t o d e I n s p e c c ió n
Cumplimiento
No
Fecha:
Si
Corrección
Fecha de
mbiente o procesos de trabajo. Se corregirá dentro de una semana.

Area y/o Sección a Inspeccionar (especifíque lugar exacto):
riales, medio ambiente o procesos. Se corregirá dentro de 72 Hrs.

Responsable
o procesos. Será corregido dentro de 24 Hrs.

ANIFICADA
nes Correctivas
4 .4 .-O B S E R V A C IÓ N D E T A R E A S
U na de la s c o s a s q u e d is t in g u e n a l s u p e r v is o r d e l r e s t o d e la s f u e r z a s d e
t r a b a jo es su c o n o c im ie n t o de lo que e s tá s u c e d ie n d o en e l s e c to r e n el
c u a l e s r e s p o n s a b le .
E l o b je t iv o de la O b s e r v a c ió n de T a re a es p r o p o r c io n a r un e n to rn o de
t r a b a jo s e g u ro y s a lu d a b le . E s t a a c t it u d nos ayuda a d e t e c t a r y c o r r e g ir
a c t o s , p r o c e d im ie n t o s y c o n d u c t a s s u b e s t a n d a r .
Q u é p e rm ite u n a O b s e rv a c ió n d e T a re a ( T ra b a jo ) ? ?
 E s t a b le c e r la s c a u s a s d e lo s a c c id e n t e s .
 T e n e r in f o r m a c ió n p a r a im p le m e n t a r e s t á n d a r e s .
 I d e n t if ic a n e c e s id a d e s d e c a p a c it a c ió n y s u e f e c t iv id a d .
 R e c o n o c e r h á b it o s y c o m p o r t a m ie n t o s la b o r a le s .
 S e p u e d e h a c e r u n a c o r r e c c ió n c o n s t r u c t iv a e n e l a c t o .
4 .4 .1 .-E T A P A S D E L A O B S E R V A C IÓ N D E TA R E A
L o s 5 p a s o s p a r a la r e a liz a c ió n d e u n a O b s e r v a c ió n s o n :
a. P re p a ra c ió n .-
 D e c id a q u e t r a b a jo a o b s e r v a r : C o n c é n t r e s e e n la s t a r e a s c r í t ic a s .
 D e c id ir a q u ié n o b s e rv a r: E m p le a d o s nuevos, que r in d e n poco,
con p r o b le m a s de c a p a c id a d , s o b r e s a lie n t e s y lo s que to m a n
a t a jo s .
 L e a e l p r o c e d im ie n t o o e l e s t á n d a r d e l t r a b a jo a o b s e r v a r .
 U t ilic e e l f o r m a t o r e s p e c t iv o .
b. O b s e rv a r .-
P r o c u r e n o c r u z a r s e e n e l c a m in o .
 M in im ic e la s d is t r a c c io n e s .
 C e n t r e s u a t e n c ió n .
c. D is c u tir .-
 S i e s p o s ib le h a b le c o n e l t r a b a ja d o r in m e d ia t a m e n t e d e s p u é s d e
la o b s e r v a c ió n .
 D e lo c o n t r a r io c o n v e rs e con e l s u p e r v i s o r la r e a liz a c ió n de e s ta
o b s e r v a c ió n .
 Q ue el s u p e r v is o r y /o t r a b a ja d o r s u s te n te cada una de la s
a c t iv id a d e s q u e U d . c o n s id e r e in c o r r e c t a s .
 A g r a d e z c a la p a r t ic ip a c ió n d e l p e r s o n a l o b s e r v a d o .
d. R e g i s t r a r . - U t ilic e u n f o r m u la r io d e O b s e r v a c ió n d e T r a b a jo p a r a
lle v a r u n r e g is t r o adecuado de q u ie n fu e o b s e rv a d o h a c ie n d o que
t r a b a jo y c u a n d o .
e. H a c e r s e g u i m i e n t o . - I n c lu y e v e r s i la p e r s o n a h a r e a liz a d o o n o
lo q u e s e a c o r d ó h a c e r c o n r e s p e c t o a s u d e s e m p e ñ o .
S i n o s e r e a liz ó s e d e b e r á t o m a r a c c io n e s c o r r e c t iv a s a l r e s p e c t o .
4 .4 .2 .-B E N E F IC IO S L A O B S E R V A C IÓ N D E TA R E A
C uando la s O b s e r v a c io n e s de T r a b a jo se hacen c o rre c ta m e n te ,
e s ta s le dan a l S u p e r v is o r y a la e m p re s a un n ú m e ro g ra d e de
b e n e f ic io s . P r o b a b le m e n t e e l b e n e f ic io m á s d ir e c t o y o b v io e s . . . :
 C onocer lo que el p e rs o n a l sabe s o b re la m a n e ra c o rre c ta de
r e a liz a r s u s t r a b a jo s .
 O b te n e r in f o r m a c ió n de la a c t iv id a d del e n t r e n a m ie n t o y la
a d e c u a c ió n d e lo s p r o c e d im ie n t o s .
 I d e n t if ic a r y c o r r e g ir p r á c t ic a s s u b e s t á n d a r e s .
 I d e n t if ic a r lo s buenos h á b it o s l a b o r a le s y c o n t r ib u c io n e s
r e a liz a d a s p o r e l t r a b a ja d o r .
 R e f o r z a r p o s it iv a m e n t e e l c o m p o r t a m ie n t o d e s e a d o .
 P ro m u e v e un c o n o c im ie n t o g e n e ra l de la im p o r t a n c ia del
t r a b a ja d o r in d iv id u a l e n e l lo g r o d e l n iv e l d e s e a d o de s e g u r id a d ,
c a lid a d y p r o d u c c ió n e n lo s t r a b a jo s im p o r t a n t e s .
E l r e s u lt a d o g e n e ra l e s que la n o rm a d e l t r a b a ja d o s m e jo r a com o
c o n s e c u e n c ia d e l o r g u llo d e h a c e r a lg o c o r r e c t a m e n t e .
4 .4 .3 .-C O N C L U S IO N E S D E L A O B S E R V A C IO N D E TA R E A
 N o e s lo m is m o v e r q u e o b s e r v a r .
 U n a c o r r e c t a o b s e r v a c ió n p r e v ie n e l o s a c c id e n t e s .
 La O b s e r v a c ió n de T a re a es una h e r r a m ie n t a que id e n t if ic a
r ie s g o s , p e lig r o s y a c t o s s u b e s t á n d a r e s e n u n a t a r e a e s p e c í f ic a .
M o d e lo d e F o rm a to d e O b s e rv a c ió n d e T a re a
O B S E R V A C IO N D E T R A B A J O / T A R E A
OBSERVACION DE TRABAJO / TAREA
SOLAMENTE EL OBSERVADOR
Nombre del Obervador Departamento en la que trabaja Ud:
Trabajo y/o tarea observada: Departamento y/o Área: Fecha:
Describa brevemente el trabajo y/o tarea observada:
Describa las prácticas o condiciones que según usted requieren corrección y/o revisión:
INDIQUE SI NO
Cree Ud. que sea necesario modificar el procedimiento aplicado para este trabajo?
Culminada la observación se le dio alguna instrucción adicional al trabajador (es) observado (s)
Las prácticas y métodos observados necesitan de reentrenamiento
EN COORDINACION CON EL SUPERVISOR DEL TRABAJO/TAREA OBSERVADO DETERMINE
Que? Quien? Cuando?

Aspectos a corregir, modificar y /o eliminar
............................................................................................. ..............................................................................................
Firma del Observador Firma del Supervisor del trabajo observado
4 .5 .-R E U N IO N E S D E S E G U R ID A D
U na de la s t é c n ic a s m ás e f e c t iv a s p a ra m o t iv a r a lo s t r a b a ja d o r e s
r e s p e c t o a s u s e g u r id a d c o n s is t e s in lu g a r a d u d a s e n la s p lá t ic a s d e c in c o
m in u t o s s o b re te m a s de s e g u r id a d y p r e v e n c ió n de a c c id e n t e s .
C o n s t it u y e n un e le m e n t o im p o r t a n t e p a ra e l s u p e r v is o r , y a q u e m e d ia n t e
e lla s puede re fo rz a r la m o t iv a c ió n h a c ia sus t r a b a ja d o r e s , y a la vez,
d a r le s m ayor in f o r m a c ió n s o b re la s t é c n ic a s y p r o c e d im ie n t o s de
s e g u r id a d e n e l t r a b a jo o f u e r a d e é l. D e t a l m a n e r a q u e e s in d is p e n s a b le
que e l s u p e r v is o r s e p a cóm o im p a r t ir e s a s p lá t ic a s o c h a r la s p a r a lo g r a r
c o n e lla s e l p r o p ó s it o q u e s e h a p la n t e a d o .
E l e n c a rg a d o de s e g u r id a d debe c a p a c it a r a lo s s u p e r v is o r e s p a ra que
p u e d a n im p a r t ir la s c h a r la s y t a m b ié n d e b e p r o p o r c io n a r le s la in f o r m a c ió n
t é c n ic a q u e r e q u ie r a n , p e r o e s f u n d a m e n t a l q u e la im p a r t a e l s u p e r v is o r .
L a s p r in c ip a le s r e c o m e n d a c io n e s q u e d e b e n h a c e r s e p a r a d a r u n a c h a r la
e f e c t iv a s o n :
1. C o n o c e r e l t e m a a m p lia m e n t e
2. N o s a lir s e d e l t e m a a t r a t a r .
A dem ás, es n e c e s a r io que e l s u p e r v is o r t e n g a en c u e n ta lo s s ig u ie n t e s
p u n to s :
1. I n ic ia r la c h a r la r e s u m ie n d o e n p o c a s p a la b r a s lo q u e v a a d e c ir .
2. C o m u n ic a r s u s id e a s c o n p r e c is ió n , e n un le n g u a je s e n c illo y c la r o .
N o t r a t a r d e “ a d o r n a r s e ” n i d a r la im p r e s ió n d e q u e e s u n e x p e r t o e n
la m a t e r ia ( a u n q u e s í lo s e a ) .
3. A n te s de f in a liz a r la c h a r la , r e s u m ir b r e v e m e n t e y t e r m in a r c o n u n a
f r a s e q u e p u e d a s e r r e c o r d a d a c o n f a c ilid a d .
A c o n t in u a c ió n le s p re s e n ta m o s un esquem a de lo que debe h a c e rs e
a n te s , d u ra n te y después de cada c h a r la de c in c o m in u t o s , d e a c u e rd o
c o n la s r e c o m e n d a c io n e s d e l C o n s e jo I n t e r a m e r ic a n o d e S e g u r id a d .
4 .5 .1 .-A N T E S D E L A S E S IÓ N
 P la n e a r la s r e u n io n e s . P a ra f a m ilia r í c e s e con el te m a que va a
e x p o n e r . P a r a s e r e f e c t iv o , d e b e r á p r e s e n t a r e l t e m a d e u n a f o r m a
c o n v in c e n t e , s in le e r a l p ie de la le t r a un m a t e r ia l p r e p a r a d o con
a n t ic ip a c ió n . U d. debe d e m o s tra r que conoce e l te m a m e jo r q u e
s u s t r a b a ja d o r e s .
 C e le b r e la r e u n ió n en e l á re a de t r a b a jo . P o r s e r la s c h a r la s ta n
b r e v e s , a lr e d e d o r d e c in c o m in u t o s , a veces no e s n e c e s a r io que
to d o e l p e r s o n a l t o m e a s ie n t o . H a y s u p e r v is o r e s q u e lle v a n a c a b o
r e u n io n e s m uy e f e c t iv a s en un t a lle r d e ja n d o que cada t r a b a ja d o r
a d o p t e la p o s ic ió n q u e m á s le a g r a d e . E n o t r a s p a la b r a s , s i a lg u ie n
q u ie r e p e rm a n e c e r de p ie d u ra n te la c h a r la no hay ra z ó n p a ra
n e g a r le e l d e s e o .
 A n te s de la r e u n ió n a c u m u le to d o el m a t e r ia l que va a u t iliz a r .
S ie m p r e que sea p o s ib le u t ilic e e q u ip o s o h e r r a m ie n t a s que
e m p le a n r e g u la r m e n t e lo s t r a b a ja d o r e s p a ra ilu s t r a r lo que q u ie r e
d e c ir . R e fu e rc e la n e c e s id a d de u t iliz a r s ie m p r e el E q u ip o de
P r o t e c c ió n P e r s o n a l ( E P P ) .
4 .5 .2 .-D U R A N T E L A S E S IÓ N
 C e le b r e u n a r e u n ió n c a d a s e m a n a .
 L im it e la r e u n ió n a u n o s c in c o m in u t o s y t r a t e s ó lo u n t e m a .
 C o m ie n c e la r e u n ió n h a c ie n d o o b s e r v a c io n e s p o s it iv a s s o b r e la s
p r á c t ic a s de s e g u r id a d s a t is f a c t o r ia s que haya o b s e rv a d o
r e c ie n t e m e n t e .
 D é la c h a r la u t iliz a n d o s u s p r o p ia s p a la b r a s . U t ilic e s u s n o t a s s ó lo
e n a q u e llo s p a s a je s e n lo s q u e q u ie r e t e n e r la c o m p le t a s e g u r id a d
de que e n te n d e rá n la in f o r m a c ió n p r e c is a que le s q u ie r e
c o m u n ic a r .
 A n im e a su a u d ie n c ia a que p a r t ic ip e en la r e u n ió n . E l p r o p ó s it o
de e s ta s r e u n io n e s o c h a r la s es que lo s t r a b a ja d o r e s p ie n s e n
s o b re lo que se le s h a d ic h o y s e e n t u s ia s m e n c o n e l t e m a d e la
p r e v e n c ió n de a c c id e n t e s . U na de la s m e jo r e s fo rm a s de
c o n s e g u ir e s to es dar la c h a r la de ta l fo rm a que se haga un

d iá lo g o . Los s e rm o n e s no son m uy e f e c t iv o s en e s ta c la s e de
lu g a r e s . E s una buena id e a hacer saber a lo s t r a b a ja d o r e s de
a n t e m a n o q u e s e le s v a a s o lic it a r q u e p a r t ic ip e n .
 L a t e r m in a c ió n d e la r e u n ió n e s t a n im p o r t a n t e c o m o s u p r in c ip io .
La m ayor p a rte de la g e n te se lle v a r á en su m e n te s o b re la s
ú lt im a s p a la b r a s que d ig a e l s u p e r v is o r . P o r e s a ra z ó n es m uy
n e c e s a r io s e le c c io n a r e s t a s ú lt im a s p a la b r a s y c o n v e r t ir la s e n u n
m e n s a je f á c il d e e n te n d e r y re c o rd a r, p a ra que se g ra b e en la
m e n t e d e t o d o s y la t e n g a n p r e s e n t e e n o c a s io n e s p o s t e r io r e s .
4 .5 .3 .-D E S P U É S D E L A S E S IÓ N
 E la b o r e e l re p o rte de la c h a r la donde in c lu y a q u ie n e s a s is t ie r o n ,
e l t e m a t r a t a d o , la d u r a c ió n r e a l y la p r o g r a m a d a , la a c t it u d d e lo s
a s is t e n t e s y sus c o m e n t a r io s p e r s o n a le s . G u a r d e e s te re p o rte y
ú s e lo c o m o b a s e p a r a p r e p a r a r y m e jo r a r s u s c h a r la s , y a la v e z ,
p a r a d e t e r m in a r c u á l s e r í a e l s ig u ie n t e t e m a a t r a t a r .
 P id a a lo s t r a b a ja d o r e s q u e le c o m e n t e n s u s im p r e s io n e s s o b r e la
c h a r la , y p í d a le s s u g e r e n c ia s s o b re nuevos te m a s . T a m b ié n
r e f u e r c e e n lo s e n c u e n t r o s c o n c a d a u n o d e e llo s a lg u n o s p u n t o s
q u e c o n s id e r e im p o r t a n t e s y q u e n o p u d o h a c e r f r e n t e a l g r u p o .
 O b s e rv e con f r e c u e n c ia s i lo s t r a b a ja d o r e s a p lic a n lo a p r e n d id o
e n la p lá t ic a .
4 .5 .4 .-R E C O M E N D A C IO N E S G E N E R A L E S
 E lija a p r o p ia d a m e n t e la h o ra p a ra dar su c h a r la . N o debe ser al
f in a liz a r e l t u r n o pues la g e n te ya se e n c u e n tra cansada y con ganas de
ir s e a d e s c a n s a r . L a m e jo r h o r a s e r á la q u e U d . d e c id a , d e a c u e r d o c o n la
c a r g a d e t r a b a jo , e l á n im o d e la g e n t e , e t c .
 N o u t ilic e la r e u n ió n p a ra lla m a r la a t e n c ió n por a lg u n a f a lt a ni
p a ra d a r le s a v is o s d e la g e r e n c ia . L a g e n t e d e b e e s t a r c o n v e n c id a d e q u e
esa r e u n ió n e s e x c lu s iv a m e n t e p a ra e llo s y p a r a s u s e g u r id a d . S i n e c e s it a
d a r a lg u n a in f o r m a c ió n m e jo r h á g a lo e n o t r o m o m e n t o .
 T ra te que la r e u n ió n sea c o r d ia l e in f o r m a l y a que t a m b ié n d e b e
s e r v ir p a r a m e jo r a r la s r e la c io n e s in t e r p e r s o n a le s d e U d . y s u g e n t e .
 T ra te de v a r ia r s u s r e u n io n e s , n o c a ig a en la r u t in a , y a que eso
h a r á q u e e l in t e r é s p o r a s is t ir d e c a ig a . V a r í e t a n t o lo s t e m a s c o m o la f o r m a
d e c o n d u c ir la s e s ió n , e l lu g a r , la h o r a , e t c .
 P or n in g ú n m o t iv o suspenda sus c h a r la s . N o d e je pasar una
s e m a n a s in q u e s e a n im p a r t id a s , p u e s e s t o h a c e q u e s e p ie r d a e l in t e r é s y
q u e la g e n t e n o v e a f o r m a lid a d e n s u t r a b a jo .
 E n a lg u n a s o c a s io n e s in v it e a o t r o s u p e r v is o r a im p a r t ir la p lá t ic a ,
o b ie n s o lic í t e le a l g e re n te que e s té p re s e n te com o un v is it a n t e , e s t o le
d a rá m ás im p o r t a n c ia a la s s e s io n e s y a y u d a rá a la g e n te a c o m p re n d e r
q u e t a m b ié n la g e r e n c ia s e in t e r e s a p o r s u s e g u r i d a d .
 P o r ú lt im o , r e c u e r d e q u e s u a c t it u d e s lo m á s im p o r t a n t e p a r a q u e
sus c h a r la s f u n c io n e n . D e m u e s tre que U d. es un c o n v e n c id o de la
im p o r t a n c ia d e la s e g u r id a d y q u e s e p r e o c u p a p o r lo q u e p u e d a p a s a r le a
su p e r s o n a , lo c u a l h a rá que la g e n te t a m b ié n se p re o c u p e por su p r o p ia
s e g u r id a d y la d e lo s d e m á s .
4 .6 .-IN V E S T IG A C IÓ N D E A C C ID E N T E S
L a r a z ó n p o r la q u e h a y q u e in v e s t ig a r lo s a c c id e n t e s y a lg u n o s in c id e n t e s , e s
e n lo p o s ib le p a r a e v it a r q u e s u c e d a o t r o . L a s r a z o n e s q u e t ie n e la g e r e n c ia
p a r a in v e s t ig a r lo s a c c id e n t e s s o n ló g ic a s y c o m p r e n s ib le s , s in e m b a r g o , e s t a
ló g ic a n o e s m o t iv o s u f ic ie n t e p a r a q u e lo s s u p e r v is o r e s a c e p t e n la s
in v e s t ig a c io n e s s in p r e s e n t a r o b s t á c u lo s y a q u e p r e t e n d e n o c u p a r m á s t ie m p o
d ir e c t a m e n t e a la a c t iv id a d p r o d u c t iv a .
D e u n a in v e s t ig a c ió n p r o d u c t iv a s e p u e d e n lo g r a r v a r ia s c o s a s :
1. D e s c r ip c ió n d e l a c o n t e c im ie n t o . S e a c la r a e v id e n c ia s c o n t r a p u e s t a s .
2. I d e n t if ic a c ió n d e la s c a u s a s r e a le s . D e a c u e r d o a e s t o s e h a c e m u c h o
m á s e f e c t iv a la p r e v e n c ió n f u t u r a .
3. D e t e r m in a c ió n de lo s r ie s g o s . P ueden p r o p o r c io n a r la base p a ra
d e c id ir la p r o b a b ilid a d d e o c u r r e n c ia y e l p o t e n c ia l d e p é r d id a g r a v e .
4. D e s a r r o llo d e lo s c o n t r o le s . S ó lo p u e d e n p r o v e n ir d e u n a in v e s t ig a c ió n
E f e c t iv a q u e h a y a r e s u e lt o e l p r o b le m a .
5 I d e n t if ic a c ió n de la s t e n d e n c ia s . P ocos a c c id e n t e s / in c id e n t e s
c o r r e s p o n d e n a a c o n t e c im ie n t o s r e a lm e n t e a is la d o s .
6. D e m o s t r a c ió n de in t e r é s . Los a c c id e n t e s le dan a la s p e rs o n a s una
im a g e n v iv id a de lo s p e lig r o s que am enazan su b ie n e s t a r . U na
in v e s t ig a c ió n o p o rtu n a y o b je t iv a e n p le n o d e s a r r o llo , b r in d a s e g u r id a d
a l p e r s o n a l.
4 .7 .-E T A P A S D E L A IN V E S T IG A C IÓ N
H a y m u c h a s c o s a s q u e s e d e b e n h a c e r c u a n d o o c u r r e u n a c c id e n t e . H a y
que p re s ta r a t e n c ió n a lo s h e r id o s y sus c u id a d o s , a la p r e v e n c ió n de
a c c id e n t e s s e c u n d a r io s , al exam en del lu g a r de lo s hechos, a la
e n t r e v is t a , a lo s t e s t ig o s , a l a n á lis is d e la causa, a e s c r ib ir in f o r m e s , e t . .
S in e m b a rg o , lo s p ro g ra m a s de in v e s t ig a c ió n que han t e n id o é x it o , h a n
d e m o s tra d o que a lg u n a s cosas son com unes a to d a in v e s t ig a c ió n
e f e c t iv a .
1. R e a c c io n a r a la e m e r g e n c ia en fo rm a o p o rtu n a y e f e c t iv a . E l
in v e s t ig a d o r d a rá la s in s t r u c c io n e s p r e c is a s al p e rs o n a l e s p e c í f ic o ,
d e c id ir á si se r e q u ie r e a u x ilio d e e m e r g e n c ia y / o c o n t r o la r lo s d a ñ o s y
s i s e rá n e c e s a r io evacuar a la g e n t e o h a c e r la r e g r e s a r a s u s lu g a r e s
d e t r a b a jo .
2. R e s u m ir la in f o r m a c ió n p e r t in e n t e a c e rc a del a c c id e n t e .
E n c a m in á n d o s e e n d e t e r m in a r q u é s u c e d ió , a q u ie n e s e n t r e v is t a r , q u e
h a y y q u e n o d e b e r í a h a b e r e n e l lu g a r , q u e f a lló o f u n c io n a m a l, lo q u e
se r e q u ie r a conocer en c u a n to a e n t r e n a m ie n t o , m a n t e n im ie n t o ,
r e p a r a c io n e s y o tro s a s p e c to s que se e n c u e n tra n en a r c h iv o s de
in f o r m a c ió n .
3. A n a liz a r t o d a s la s c a u s a s s ig n if ic a t iv a s . I d e n t if iq u e p r im e r o la s le s io n e s
y /o el daño. Luego d e t e r m in e lo s t ip o s de c o n ta c to y la s a c c io n e s o
c o n d ic io n e s in s e g u r a s que p e r m it ie r o n el c o n ta c to . F in a lm e n t e ,
a v e r ig ü e c u a le s fu e ro n lo s fa c to re s p e r s o n a le s y del t r a b a jo que
in t e r v in ie r o n e n c a d a a c c ió n y c o n d ic ió n .
4. D e s a r r o lla r la s m e d id a s c o r r e c t iv a s . T o d o lo n e c e s a r io p a r a e v it a r q u e
o c u r r a o t r o a c c id e n t e s im ila r .
5. A n a liz a r la s c o n c lu s io n e s y r e c o m e n d a c io n e s . C ada in v e s t ig a c ió n
d e b e ría ser a n a liz a d a por el s ig u ie n t e n iv e l s u p e r io r de la
a d m in is t r a c ió n : a) con el p r o p ó s it o de v e r if ic a r que se haya
id e n t if ic a d o y r e s u e lt o e l p r o b le m a . b ) p a r a d e c id ir q u ié n m á s d e b e r í a
e s ta r e n lo s a n t e c e d e n t e s d e e s t a s g e s t io n e s y c ) a n a liz a r p o r q u é e l
p r o g r a m a d e s e g u r id a d n o le o t o r g ó e l c o n t r o l a d e c u a d o .
6. S e g u im ie n t o de m e d id a s d e c o n t r o l. E s t o se h a c e c o n e l p r o p ó s it o d e
v e la r p a ra que la s c o n d ic io n e s a d o p ta d a s se c u m p la n . T a m b ié n
s ig n if ic a p re o c u p a rs e que la s a c c io n e s no te n g a n e fe c to s a d v e rs o s
in e s p e r a d o s e in d e s e a d o s .
G R A F IC O 4 .2
D IA G R A M A D E FLU JO P A R A E FE C TU A R U N A IN V E S T IG A C IÓ N D E
A C C ID E N T E / IN C ID E N T E
A C C ID E N T E N o tif ic a r a l A te n c ió n a l
S u p e r v is o r le s io n a d o
IN C ID E N T E
S u p e r v is o r e f e c tú a
in v e s tig a c ió n d e l
a c c id e n te
D e te r m in a c a u s a s E n v ía r e p o r te a l
in m e d ia ta s y D e p a r t. D e
m e d id a s a s e g u ir S e g u r id a d
E la b o r a r e p o r te d e
I n v e s tig a c ió n d e l C o m ité e je c u tiv o C o m is ió n m ix ta d e
d e s e g u r id a d S e g u r id a d e
a c c id e n te
A p lic a m e d id a s
H ig ie n e
c o r r e c tiv a s
in m e d ia ta s
L o tu r n a a s u J e f e
in m e d ia to p a r a
a n á lis is
D e te r m in a c ió n d e
c a u s a s b á s ic a s
D e te r m in a c ió n d e D iv u lg a c ió n d e A p lic a c ió n y
m e d id a s r e s u lta d o s y m e d id a s s e g u im ie n to p o r e l
c o r r e c tiv a s p a r a a d o p ta r s u p e r v is o r
p r e v e n tiv a s
4 .8 .-A N A L IS IS D E D A T O S
D espués de una in v e s t ig a c ió n m e t ó d ic a y de una r e v is ió n c u id a d o s a ,
e x is t e o tra fo rm a de o b te n e r m á s in f o r m a c ió n a c e rc a de lo s a c c id e n t e s ,
e s t o e s , a n a liz a n d o c ie r t o s d a t o s p a r a d e t e r m in a r la s t e n d e n c ia s .
E l a n á lis is p u e d e d e m o s t r a r q u e u n a c a n t id a d d e a c c id e n t e s s e p r o d u c e n
en r e la c ió n a c ie r t o s m a t e r ia le s y e q u ip o s , im p lic a a t r a b a ja d o r e s de
e x p e r ie n c ia , e d a d , t u r n o s de t r a b a jo , e t c . . . L o que a s í m is m o r e s u lt a n en
p o r c e n t a je s de le s io n e s r e p e t it iv a s y de a c u e rd o a e s to se deben to m a r
la s p r e c a u c io n e s p r e v e n t iv a s .
4 .9 .-A N A L IS IS D E S E G U R ID A D D E L TR A B A JO (A .S .T . )
E s u n p r o c e d im ie n t o q u e s e e m p le a p a r a e x a m in a r lo s m é t o d o s d e t r a b a jo
y d e s c u b r ir lo s p e lig r o s q u e :
a) H a y a n p o d id o p a s a r p o r a lt o e n e l d is e ñ o .
b) P u e d a n h a b e r s e p r o d u c id o d e s p u é s d e in ic ia d a la p r o d u c c ió n .
L o s c u a t r o p a s o s b á s ic o s p a r a la e la b o r a c ió n d e u n a n á lis is d e e s t e t ip o
s o n lo s s ig u ie n t e s :
1. S e le c c io n a r el tra b a jo que va a a n a liz a r. - Los t r a b a jo s que se
a d a p ta n al A S T no son d e m a s ia d o g e n e r a le s n i d e m a s ia d o lim it a d o s .
E s to no se deben e le g ir al a z a r, p r im e r o s e rá n a q u e llo s que te n g a n
p e o re s a n te c e d e n te s en r e la c ió n con a c c id e n t e s , si se p re te n d e
c o n s e g u ir lo m ás r á p id o r e s u lt a d o s del A S T. P a ra s e le c c io n a r lo s
t r a b a jo s q u e s e v a n a a n a liz a r y e s t a b le c e r e l o r d e n d e l a n á lis is d e d e b e
g u ia r p o r lo s s ig u ie n t e s f a c t o r e s :
 F r e c u e n c ia de lo s a c c id e n t e s : U n t r a b a jo que haya s id o
r e p e t id a m e n t e c a u s a d e l a c c id e n t e .
 P r o d u c c ió n de le s io n e s in c a p a c it a n t e s : L a s le s io n e s r e v e la n que
n o h a t e n id o é x it o la a c c ió n p r e v e n t iv a a d o p t a d a a n t e s d e q u e s e
p ro d u z c a n .
 G ra v e d a d P o t e n c ia l: H ay t r a b a jo s que c a r e c ie n d o de
a n te c e d e n te s de a c c id e n t e s , ta l vez e n tra ñ e n la p o s ib ilid a d de
le s io n e s g r a v e s .
 Los nuevos t r a b a jo s : D ebe ser s o m e t id o a A S T desde su
in ic ia c ió n , no c o n v ie n e re tra s a r el a n á lis is h a s ta que lo s
a c c id e n t e s s e h a y a n p r o d u c id o o e s t é n a p u n t o d e p r o d u c ir s e .
2 . D e s c o m p o s i c i ó n d e l t r a b a j o . - A n t e s d e lo c a liz a r lo s p e lig r o s , e s p r e c is o
d e s c o m p o n e r e l t r a b a jo e n u n a s e c u e n c ia d e t a r e a s , c a d a u n a d e s c r ib ir á
lo que se hace en cada m o m e n to . H ay que e v it a r dos e rro re s m uy
c o r r ie n t e s :
a) H acer una d e s c o m p o s ic ió n ta n m in u c io s a q u e d é lu g a r a u n n ú m e r o
d e p a s o s in n e c e s a r io s ; o
b) H acer una d e s c o m p o s ic ió n ta n g e n e ra l que no r e c o ja lo s pasos
b á s ic o s .
La t é c n ic a de p r e p a r a c ió n de un a n á lis is de s e g u r id a d im p lic a lo s
s ig u ie n t e s p a s o s :
 E le g ir a la p e r s o n a a la q u e c o n v ie n e o b s e r v a r .
 D a r le a c o n o c e r e l o b je t o d e l a n á lis is .
 O b s e rv a r c o m o r e a liz a su t r a b a jo y t r a t a r d e d e s c o m p o n e r lo s e n
t a r e a s b á s ic a s .
 A n o t a r c a d a t a r e a e n la d e s c o m p o s ic ió n .
 V e r if ic a r la d e s c o m p o s ic ió n d e l t r a b a jo con la p e rs o n a s u je t a a
o b s e r v a c ió n .
3. Id e n tific a r lo s p e lig ro s y de p o s ib le s a c c id e n te s . - P a ra e s to , se
puede uno g u ia r h a c ie n d o la s s ig u ie n t e s p re g u n ta s re s p e c to a cada
u n a d e la s t a r e a s .
 ¿ E x is t e a lg ú n p e lig r o de g o lp e a r c o n tra a lg o , ser g o lp e a d o por
a lg o o e n t r a r e n c o n t a c t o p e r ju d ic ia l c o n a lg ú n o b je t o ?
 ¿P uede quedar a tra p a d o el t r a b a ja d o r d e n tro , s o b re o e n tre
o b je t o s ?
 ¿P uede r e s b a la r o tro p e z a r? . P u e d e caer a su m is m o o d is t in t o
n iv e l?
 ¿ T e n d rá que e s fo rz a rs e d e m a s ia d o p a ra e m p u ja r , t ir a r de, o
le v a n t a r a lg o ?
 ¿ P re s e n ta p e lig r o s el a m b ie n t e com o gases, v a p o r, n ie b la ,
h u m o s , p o lv o , c a lo r o r a d ia c ió n ?
E n to d o caso, se r e q u ie r e una e s tre c h a o b s e r v a c ió n y un buen
c o n o c im ie n t o d e l t r a b a jo . A q u e lla puede r e p e t ir s e ta n ta s v e c e s c o m o
sea n e c e s a r io , h a s ta id e n t if ic a r to d o s lo s p e l ig r o s y p o s ib le s
a c c id e n t e s .
4. D e s a rro llo de s o lu c io n e s .- E l paso f in a l de un A S T c o n s is t e en
d e s a r r o lla r un p r o c e d im ie n t o re c o m e n d a d o de s e g u r id a d d e l t r a b a jo
p a ra e v it a r q u e se p ro d u z c a n lo s p o s ib le s a c c id e n t e s , la s s o lu c io n e s
p r in c ip a le s s o n :
a) D e t e r m in a r una nueva fo rm a de r e a liz a r el t r a b a jo , a n a liz a r la s
d iv e r s a s f o r m a s d e a lc a n z a r e s e f in p a r a v e r c u á l e s la m á s s e g u r a .
Tom ar en c o n s id e r a c ió n la s h e r r a m ie n t a s y e l e q u ip o que puedan
a h o r r a r t r a b a jo .
b) M o d if ic a r la s c o n d ic io n e s f í s ic a s que o c a s io n a n lo s p e lig r o s , nos
p r e g u n t a m o s ¿ Q u é c a m b ió e n la s c o n d ic io n e s f í s ic a s ( h e r r a m ie n t a s ,
m a t e r ia le s , e q u ip o o s it u a c ió n ) e lim in a r í a el p e lig r o o e v it a r í a
a c c id e n t e s ?
c) E lim in a r lo s p e lig r o s aún p re s e n te s y c a m b ia r e l p r o c e d im ie n t o de
t r a b a jo . P a ra cada p e lig r o h a c e rs e a lg u n a s p re g u n ta s : Q ue deben
h a c e r (o d e ja r d e h a c e r ) e l t r a b a ja d o r p a r a e lim in a r e s t e p e lig r o en
p a r t ic u la r p a r a e v it a r e s t e p o s ib le a c c id e n t e ? ¿ C ó m o d e b e h a c e r lo ? .
E n la m a y o ría de lo s casos el s u p e r v is o r te n d rá la s o lu c ió n de
a c u e r d o a s u e x p e r ie n c ia .
d) R e d u c ir la f r e c u e n c ia d e u n t r a b a jo c o n t r ib u y e a la s e g u r id a d s ó lo e n
e l s e n t id o d e q u e lim it a e l t ie m p o d e e x p o s ic ió n .
ABAJO – A.T.S. A.S.T. - ANALISIS SEGURO DE TRABAJO
Proyecto Formación de Depósitos Lixiviables
Trabajo a Realizar: Ubicación: Fecha:

Relación de Personal
Nombre: Firma:
Descripción de cada tarea que compone el trabajo Riesgo Asociado Medida de Control para cada riesgo
Nombre: Firma:
Nombre: Firma:
M o d e lo d e fo rm a to d e
Nombre: Firma:
A .S .T
Nombre: Firma:
Nombre: Firma:
Nombre: Firma:
Nombre: Firma:
Nombre: Firma:
P ro p ied a d In telectu a l d e la U n iversid a d N a cio n a l d e S a n A g u stín d e A req u ip a
Nombre: Firma:
(A n á lis is S e g u ro d e T ra b a jo )
Nombre: Firma:
DE FALTA R ESPACIO FIRME EN EL REVERSO DE LA HOJA
Herramientas y Equipos Tipo de Permiso Requerido E. P. P. Requerido Equipo de Protección Colectiva

Jefe de Grupo / Capataz Firma
77
Excavación Protección a la cabeza Protección para los pies Botiquín Linterna
Trabajo en Caliente Protección visual Trajes de protección Camilla

Supervisor a cargo Firma
Espacio Confinado Protección de manos Equipos para trabajos en altura Extintor
Protección auditiva Sogas
Protección Respiratoria Radio

Supervisor de Seguridad Firma
C A P IT U L O V
P L A N IF IC A C IÓ N D E L A A C C IÓ N D E L A P R E V E N T IV A
5 .1 IN T R O D U C C IÓ N
U na vez lle v a d a a cabo la e v a lu a c ió n de r ie s g o s y en f u n c ió n de lo s
r e s u lt a d o s o b t e n id o s , s e p ro c e d e a p la n if ic a r la a c c ió n p r e v e n t iv a p a ra
im p la n t a r la s m e d id a s p e r t in e n t e s . La p la n if ic a c ió n de la p r e v e n c ió n
debe e s ta r in t e g r a d a en to d a s la s a c t iv id a d e s de la e m p re s a y debe
im p lic a r a to d o s lo s n iv e le s je r á r q u ic o s . D ic h a p la n if ic a c ió n debe
p ro g ra m a rs e p a ra un p e río d o de t ie m p o d e t e r m in a d o y se le d a rá
p r io r id a d en su d e s a r r o llo en f u n c ió n de la m a g n it u d de lo s r ie s g o s
d e t e c t a d o s y d e l n ú m e r o d e t r a b a ja d o r e s q u e s e v e a n a f e c t a d o s .
L a p la n if ic a c ió n r e c o g e r á la s m e d id a s d e p r e v e n c ió n q u e d e b e a d o p t a r la
e m p re s a , p r io r iz á n d o la s en f u n c ió n de la g ra v e d a d de io s r ie s g o s
e x is t e n t e s . P a ra la s e le c c ió n de e s ta s m e d id a s deben a p lic a r s e lo s
p r in c ip io s d e la a c c ió n p r e v e n t iv a e s t a b le c id o s e n la P o lí t ic a . E n r e a lid a d
se e n t ie n d e por m e d id a s de p r e v e n c ió n a q u e lla s que e lim in a n o
d is m in u y e n e l r ie s g o e n s u o r ig e n m in im iz a n d o la p r o b a b ilid a d d e q u e e l
a c o n t e c im ie n t o n o d e s e a d o s e m a t e r ia lic e .
E s f u n d a m e n t a l, p a r a q u e c u a lq u ie r e s f u e r z o p o r d is m in u ir lo s r ie s g o s e n
la e m p re s a de e l r e s u lt a d o e s p e ra d o , que la G e r e n c ia y n s i t o d o s lo s
n iv e le s je r á r q u ic o s , e s t é n c o m p r o m e t id o s t o t a lm e n t e c o n e s t a in t e n c ió n ,
ya que s in su apoyo c u a lq u ie r a d e e s t o s in t e n t o s e s e n v a n o y n o t ie n e
n in g ú n s e n t id o d e e m p e z a r a in ic ia r s e .
5 .2 D E C L A R A C IÓ N D E LA M IS IÓ N D E P R E V E N C IÓ N D E R IE S G O S
LA B O R A LE S
La d e c la r a c ió n de la M is ió n de P r e v e n c ió n de R ie s g o s L a b o r a le s nos
m o s tra ra com o se id e n t if ic a e s ta e m p re s a re s p e c to al te m a de la
P r e v e n c ió n de R ie s g o s L a b o r a le s y q u e m a rc a s u d if e r e n c ia r e s p e c t o a
la s dem ás e m p re s a s , e s ta m is ió n m a rc a y d e lim it a la s a c c io n e s q u e la
e m p re s a debe de to m a r p a ra lo g r a r s u o b je t iv o de d is m in u ir t o d o s lo s
" c e r c a n o s a p e r d id a s " q u e s e p r e s e n t e n .
L a m is ió n q u e s e m o s t r a r a a e s u n a p o r t e , q u e d e b e c o n v e r t ir s e e n u n a
m is ió n d e f in it iv a en donde hayan p a r t ic ip a d o cada uno de lo s
t r a b a ja d o r e s de la e m p re s a , p a ra que e s ta sea del c o n o c im ie n t o de
t o d o s e n la e m p r e s a .
L a e m p r e s a d e b e e s t a r c o m p r o m e t id o c o n c r e a r , e n t r e s u s t r a b a ja d o r e s ,
una c u lt u r a o r g a n iz a c io n a l q u e p ro m u e v a a la s e g u r id a d com o uno de
lo s m as im p o r t a n t e s v a lo r e s o r g a n iz a c io n a le s , q u e e s te p re s e n te en el
a c t u a r d ia r io de n u e s tro s e m p le a d o s d e n t r o y fu e ra de s u s p u e s to s d e
t r a b a jo .
D e s a r r o lla r e m o s y p ro m o v e re m o s la im p le m e n t a c ió n de e s t r a t e g ia s y
a c t iv id a d e s e s p e c if ic a s p a ra lo g r a r e l o b je t iv o de c e ro le s io n e s en la s
a c t iv id a d e s que r e a liz a m o s , a s í c o m o la d is m in u c ió n de e n fe rm e d a d e s
o c u p a c io n a le s e in c id e n t e s c o n d a ñ o s a la p r o p ie d a d ; b a s á n d o n o s e n e l
p r in c ip io d e u n d í a s e g u r o e s a q u e l e n e l q u e n o t u v im o s n in g ú n c e r c a n o
a p e r d id a " .
5 .3 D E C L A R A C IÓ N D E LA V IS IÓ N D E P R E V E N C IÓ N D E R IE S G O S
LA B O R A LE S
La v is ió n e s u n c o n ju n t o c o m p a r t id o d e p r in c ip io s a c e r c a d e l f u t u r o , q u e
a b a rc a ta n to lo que la e m p re s a h a rá y lo que s e r á . D e la m is m a f o r m a
que la m is ió n e s ta v is ió n t a m b ié n debe p a s a r p o r la t r a n s ic ió n de ser
d is c u t id a y a p r o b a d a p o r t o d o s p a r a s u p o s t e r io r d if u s ió n .
L a s e g u r id a d f o r m a r á p a r t e d e c a d a u n o d e lo s t r a b a ja d o r e s , d o n d e e llo s
m is m o s se s u p e r v is e n y p re v e a n lo s r ie s g o s de cada a c t iv id a d , que
v a y a n a r e a liz a r p a r a t o m a r la s m e d id a s y d e c is io n e s p a r a c a d a c a s o " .
5 .4 O B J E T IV O S D E P R E V E N C IÓ N D E R IE S G O S L A B O R A L E S
Los O b je t iv o s que se p la n t e a r a n a c o n t in u a c ió n g u a rd a n una r e la c ió n
c o n lo q u e h e m o s a n a liz a d o a n t e r io r m e n t e , la e s e n c ia d e e s t o s o b je t iv o s
es p r e v e n ir lo s r ie s g o s , es d e c ir e v it a r la e x p o s ic ió n a l p e lig r o de lo s
t r a b a ja d o r e s y d e lo s e q u ip o s .
T o d o s e s t o s o b je t iv o s h a n s id o d iv id id o s e n p la n e s d e a c c ió n c o n c r e t o s ,
a lo s c u a le s s e d e b e r á r e a liz a r s e g u im ie n t o s y c o n t r o le s p a r a v e r if ic a r s u
c u m p lim ie n t o y su e f ic a c ia . E s to s o b je t iv o s y p la n e s se p la n t e a r o n en
c o r t o ( 1 a ñ o ) y m e d ia n o p la z o ( 3 a ñ o s ) .
5 .4 .1 O b je tiv o s a c o rto p la z o
S e c a r a c t e r iz a n p o r q u e s e c o n f o r m a n d e p la n e s d e a c c ió n q u e n o
r e q u ie r e n m ucha in v e r s ió n ni m ucho t ie m p o , son p o s ib le s de
c o n s e g u ir e n c o rto t ie m p o y lo m a s im p o r t a n t e , n o e je c u t a r lo s e n
el c o rto p la z o p o d ría o r ig in a r la p o s ib ilid a d de o c u r r e n c ia de
in c id e n t e s , por lo ta n to no es a c o n s e ja b le que e s to s in c id e n t e s
o c u rra n p a ra a c tu a r d e s p u é s . E s n e c e s a r io s o lic it a r la a c c e s o r ia
de lo s r e s p o n s a b le s d e la e m p r e s a c o n t r a t a n t e , p a r a la e je c u c ió n
y c o n d u c c ió n de e s to s p la n e s de a c c ió n . A c o n t in u a c ió n se
p re s e n ta lo s o b je t iv o s que debe a lc a n z a r s e a l f in a liz a r e l p r im e r
año.
 M e jo r a r el o rd e n y la lim p ie z a de lo s lu g a r e s de t r a b a jo al
f in a liz a r e l p r im e r a ñ o
 N o m b r a r y c a p a c it a r a l S u p e r v is o r d e S e g u r id a d d e la e m p r e s a
e n u n p la z o n o m a y o r d e 6 m e s e s .
 L o g ra r que la t o t a lid a d t r a b a ja d o r e s e s té n c a p a c it a d o s y
c o n c ie n t iz a d o s en to d o s lo s te m a s de s e g u r id a d que
in v o lu c r e n s u s t r a b a jo s .
 H acer m as s e g u ra s la s ta re a s r e a liz a d a s ( id e n t if ic a d a s con
C r it ic id a d A ) a l f in a liz a r e l a ñ o .
 Tener el c o n o c im ie n t o del 100% de r ie s g o s p re s e n te s en
c a d a t a r e a r e a liz a d a e n u n p la z o m á x im o d e 6 m e s e s .
 D is m in u ir lo s r ie s g o s d e l t r a b a jo c o n s u s t a n c ia s p e lig r o s a s .
5 .4 .2 O b je tiv o s a m e d ia n o p la z o
S e c a r a c t e r iz a n d e b id o a q u e s u im p le m e n t a c ió n s e r á p e r m a n e n t e
d e n tro de lo s s ig u ie n t e s 3 años, son b á s ic a m e n t e p a ra m e d ir
c o n s t a n t e m e n t e e l lo g r o d e lo s o b je t iv o s a n t e r io r m e n t e p la n t e a d o s
y c a p a c it a r lo s h a s ta lo g r a r la m o d if ic a c ió n en su c o n d u c ta p a ra
p o d e r a lc a n z a r la v is ió n q u e s e h a p la n t e a d o la c u a l p r e t e n d e q u e
lo s p r o p io s t r a b a ja d o r e s s e s u p e r v is e n a s i m is m o s y c o n o z c a n la
t o t a lid a d de r ie s g o s p re s e n te s e n cada uno de s u s t r a b a jo s . P o r
t a l m o t iv o p o d e m o s c o n s id e r a r q u e e s t o s o b je t iv o s s o n m a s b ie n
lo s f in e s q u e q u ie r e a lc a n z a r la e m p r e s a .
Los o b je t iv o s a m e d ia n o p la z o que se debe de lo g r a r son lo s
s ig u ie n t e s :
 L o g ra r la c a p a c it a c ió n y c o n c ie n c ia in t e g r a l del t r a b a ja d o r
e n m a t e r ia d e P r e v e n c ió n d e R ie s g o s e n e l t r a b a jo .
 M e jo r a r lo s h á b it o s de o rd e n y lim p ie z a de lo s t r a b a ja d o r e s
( c a m b io d e c o n d u c t a ) .
 C o n t r o la r to d o s lo s p o s ib le s a s p e c to s g e n e ra d o re s de
r ie s g o s d e n t r o d e l t r a b a jo d ia r io d e la e m p r e s a .
 C o n t r o la r y m e jo r a r el s is t e m a a c tu a l de P r e v e n c ió n de
R ie s g o s L a b o r a le s .
5 .5 M E D ID A S P R E V E N T IV A S A A D O P TA R
5 .5 .1 . IN T R O D U C C IÓ N
Las m e d id a s y p ro p u e s ta s que se p la n t e e n en e s te c a p it u lo , s o lo
m o s tra ra n r e s u lt a d o s si es que lo s t r a b a ja d o r e s r e a lm e n t e desean
m e jo r a r s u s e s tá n d a re s de t r a b a jo y c o m p ro m e te rs e con su s e g u r id a d
p e r s o n a l, la d e s u s c o m p a ñ e r o s y la d e lo s e q u ip o s e in f r a e s t r u c t u r a q u e
lo s ro d e a , to d o el é x it o de e s ta s m e d id a s dependen del g ra d o de
c o m p r o m is o y c o n c ie n c ia d e c a d a u n o d e lo s t r a b a ja d o r e s .
A n te s d e p o d e r r e a liz a r la s m e d id a s p r e v e n t iv a s e s n e c e s a r io n o m b r a r a
y c a p a c it a r al S u p e r v is o r de S e g u r id a d que se e n c a rg a rá de lle v a r a
c a b o la s m e jo r a s p r o p u e s t a s e n e s t e C a p í t u lo .
S e e n u m e ra n r e c o m e n d a c io n e s b á s ic a s que to d o e l p e rs o n a l y s o b re
to d o lo s je f e s d e b e n d e c o n o c e r y r e a liz a r . E l p r o p ó s it o d e e s t e c a p í t u lo
es el de p re s e n ta r a la e m p re s a u n a b a n ic o d e o p o r t u n id a d e s p a r a q u e
m e jo r e s u d e s e m p e ñ o e n la A d m in is t r a c ió n d e la S e g u r id a d .
Los c o n t r o le s p re s e n ta d o s son e s e n c ia le s com o un m é to d o de p re
c o n ta c to e f e c t iv o p a ra el c o n tro l de lo s r ie s g o s , e s to s c o n t r o le s
id e n t if ic a n y e lim in a n lo s r ie s g o s a n te s de que e s to s o c a s io n e n
s it u a c io n e s de p é r d id a s , lo s c o s to s de t a le s c o n t r o le s son m í n im o s e n
c o m p a r a c ió n con lo s c o s to s de r e d is e ñ o o e l p o t e n c ia l d e p é r d id a de
v id a o p r o p ie d a d .
5 .5 .2 E L S U P E R V IS O R D E S E G U R ID A D
E l S u p e r v is o r de S e g u r id a d es la p e rs o n a n o m b ra d a por la d ir e c c ió n
p a ra c o la b o r a r a c t iv a m e n t e en el d e s a r r o llo del p la n p r e v e n t iv o ,
p u d ie n d o c o m p a t ib iliz a r sus f u n c io n e s en e s ta m a t e r ia con o tra s , en
f u n c ió n de sus c a p a c id a d e s y d is p o n ib ili d a d . D e b e rá d á r s e le la
f o r m a c ió n n e c e s a r ia p a ra d e s a r r o lla r f u n c io n e s de n iv e l b á s ic o en
m a t e r ia d e P r e v e n c ió n d e R ie s g o s
L a b o r a le s com o apoyo a la g e r e n c ia y s ie m p r e m a n t e n ie n d o una
e s t r e c h a r e la c ió n c o n lo s t r a b a ja d o r e s .
5 .5 .2 .1 . E le c c ió n d e l S u p e rv is o r d e s e g u rid a d
E l G e re n te de la e m p re s a d e s ig n a r a una p e rs o n a e s p e c ia liz a d a ,
que c o o r d in e t o d o s lo s a s p e c t o s r e la c io n a d o s a la P r e v e n c ió n d e
R ie s g o s L a b o r a le s , p a r a a g iliz a r v í a s d e c o m u n ic a c ió n y p r o m o v e r
una p r e v e n c ió n in t e g r a d a en to d a la lí n e a je r á r q u ic a . E s ta
p e rs o n a , adem ás de una f o r m a c ió n b á s ic a en P r e v e n c ió n de
R ie s g o s L a b o r a le s , d e b e t e n e r b u e n a s c a p a c id a d e s d e r e la c io n e s
hum anas y c o n o c im ie n t o s de g e s t ió n . S u v o lu n t a r ie d a d y
s e n s ib ilid a d p o r la s c o n d ic io n e s d e t r a b a jo son t a m b ié n a s p e c to s
e s e n c ia le s a t e n e r e n c u e n t a .
5 .5 .2 .2 F u n c io n e s d e l S u p e rv is o r D e S e g u rid a d
E l S u p e r v is o r d e S e g u r id a d n o m b ra d o p o r e l G e re n te d e b e rá de
c u m p lir d iv e r s a s f u n c io n e s p a r a a s e g u r a r e l c u m p lim ie n t o d e l p la n
de P r e v e n c ió n de R ie s g o s L a b o r a le s y de ig u a l m a n e ra p a ra
p ro p o n e r n u e v o s m é to d o s d e c o n t r o l y s u p e r v is ió n d e l t r a b a jo d e
lo s o p e r a r io s . E n tre la s f u n c io n e s m as im p o r t a n t e s de e s te
S u p e r v is o r s e e n c u e n t r a n :
 A s e s o ra r y apoyar la s d if e r e n t e s a c t iv id a d e s p r e v e n t iv a s
e s t a b le c id a s .
 P ro m o v e r lo s c o m p o r t a m ie n t o s s e g u ro s y la c o rre c ta
u t iliz a c ió n d e lo s e q u ip o s d e t r a b a jo y p r o t e c c ió n , y f o m e n t a r e l
in t e r é s y c o o p e r a c ió n de lo s t r a b a ja d o r e s en la a c c ió n
p r e v e n t iv a .
 P ro m o v e r, e n p a r t ic u la r , la s a c t u a c io n e s p r e v e n t iv a s b á s ic a s ,
t a le s com o el o rd e n , la lim p ie z a , la s e ñ a liz a c ió n y el
m a n t e n im ie n t o g e n e r a l, y e f e c t u a r s u s e g u im ie n t o y c o n t r o l.
 C o la b o r a r en la e v a lu a c ió n y el c o n tro l de lo s r ie s g o s
g e n e r a le s y e s p e c í f ic o s d e la e m p re s a , e fe c tu a n d o v is it a s ,
a t e n c ió n a q u e ja s y s u g e r e n c ia s , r e g is t r o de d a to s , y c u a n ta s
f u n c io n e s a n á lo g a s s e a n n e c e s a r ia s .
 A c t u a r e n c a s o d e e m e r g e n c ia y p r im e r o s a u x ilio s g e s t io n a n d o
la s p r im e r a s in t e r v e n c io n e s a l e f e c t o .
 C a n a liz a r la in f o r m a c ió n d e in t e r é s e n m a t e r ia p r e v e n t iv a h a c ia
la e s tru c tu ra de la o r g a n iz a c ió n , a s í c o m o lo s r e s u lt a d o s del
d e s a r r o llo d e la a c c ió n p r e v e n t iv a .
 F a c ilit a r la c o o r d in a c ió n con la e m p re s a c o n tra ta n te a f in de
f a c ilit a r la c o o p e r a c ió n n e c e s a r ia y e v it a r d e fe c to s y e fe c to s
a d v e r s o s p a r a la s e g u r id a d y s a lu d e n e l t r a b a jo .
 R e v is a r y c o n t r o la r la d o c u m e n t a c ió n r e f e r e n t e a la P r e v e n c ió n
d e R ie s g o s L a b o r a le s a s e g u r a n d o s u d is p o n ib ilid a d .
5 .5 .3 IM P L E M E N T A C IÓ N D E L A S M E D ID A S P R E V E N T IV A S
D e n t r o d e la im p le m e n t a c ió n d e m e d id a s p r e v e n t iv a s s e r e q u ie r e d e :
5 .5 .3 .1 E la b o ra c ió n d e u n P ro g ra m a d e E n tre n a m ie n to
B a s á n d o n o s e n u n a n á lis is d e la s it u a c ió n a c t u a l d e la e m p r e s a s e
pude d e t e r m in a r c u a le s son lo s p u n to s d é b ile s en c u e s t ió n de
P r e v e n c ió n de R ie s g o s L a b o r a le s que el p ro g ra m a de
e n t r e n a m ie n t o debe a ta c a r, si e n c o n tra m o s c ie r t o s r ie s g o s
in h e r e n t e s a cada t r a b a jo que, con una c o rre c ta a c t u a c ió n y u n a
p la n if ic a c ió n a n t ic ip a d a d e l t r a b a jo , p u e d e n e v it a r s e .
E s f u n d a m e n t a l b u s c a r e l o b je t iv o d e lo g r a r e l c a m b io d e c o n d u c t a
de lo s t r a b a ja d o r e s , n o s o lo e n e l a m b ie n t e d e t r a b a jo s in o e n s u
h o g a r y e n t o d o s lo s á m b it o s d o n d e s e d e s e n v u e lv a e l t r a b a ja d o r .
La fo rm a m a s a p r o p ia d a p a ra lo g r a r e s t e o b je t iv o e s h a c ié n d o lo s
p a r t ic ip e s d e l p r o g r a m a de e n t r e n a m ie n t o , n o s o lo com o s im p le s
a s is t e n t e s que escuchan y r e c ib e n e x p e r ie n c ia s , si no com o
p a r t ic ip a n t e s a c t iv o s q u e t r a n s m it e n s u s p r o p ia s e x p e r ie n c ia s . P o r
t a l m o t iv o s e p r o p o n e u n P la n d e C a p a c it a c ió n q u e - c o m p r e n d e lo
s ig u ie n t e .
A ) C h a rla s d e 5 m in u to s
U no de lo s m e d io s m á s e f ic a c e s p a r a c o r r e g ir la s p r á c t ic a s d e
t r a b a jo in c o r r e c t o y fo rm a r una c o n c ie n c ia de P r e v e n c ió n de
R ie s g o s , ta n to en el t r a b a jo com o fu e ra de e s te , son e s ta s
c h a r la s .
H ay v a r io s fa c to re s que hacen de e s ta s c h a r la s una
h e r r a m ie n t a de v a lo r in c a lc u la b le p a ra la P r e v e n c ió n de
R ie s g o s L a b o r a le s , a lg u n o s de e s to s fa c to re s s o n : B re v e d a d ,
T e m a s E s p e c í f ic o s , E s t ilo S e n c illo y D ir e c t o , P a r t ic ip a c ió n .
P a ra la r e a liz a c ió n de e s te p ro g ra m a n e c e s it a m o s la
b ib lio g r a f í a adecuada, por ta l m o t iv o es n e c e s a r ia la
a d q u is ic ió n del lib r o " C h a r la s de 5 m in u t o s " e d it a d o por el
C o n s e jo I n t e r a m e r ic a n o d e S e g u r id a d ( C I A S ) .
E s te lib r o c o n s is t e de 2 t o m o s y e s u n a r e c o p ila c ió n d e v a r io s
a r t í c u lo s a p a r e c id o s e n la r e v is t a " E l S u p e r v is o r " p u b lic a d a p o r
e l (C IA S ).
 Lugar de la s C h a r la s : E l lu g a r e s m u y im p o r t a n t e y a q u e la
d is p o s ic ió n f í s ic a te n d rá un e fe c to p s ic o ló g ic o s o b re lo s
a s is t e n t e s por t a l m o t iv o es a c o n s e ja b le que e l lu g a r s e a
s ie m p r e e l m is m o , u b ic a d a d e n t r o d e l a s ie n t o m in e r o .
 H o r a r io de la s C h a r la s : S e ha d e t e r m in a d o p a ra n u e s tro
c a s o q u e e s t a s c h a r la s , d e b id o a s u b r e v e d a d y s im p lic id a d ,
se lle v a r a n a c a b o a d ia r io y a l in ic io d e la jo r n a d a , e s d e c ir
a n te s de em pezar la s ta re a s d ia r ia s lo s t r a b a ja d o r e s
to m a ra n de 10 a 15 m in u t o s p a ra poder lle v a r acabo su
c h a r la d e 5 '.
 S e le c c ió n d e l te m a : S e rá e l S u p e r v is o r d e S e g u r id a d q u ie n
a n a liz a r a el lis t a d o de c h a r la s y q u ie n d e t e r m in a r a
s e m a n a lm e n t e lo s t í t u lo s de la s c h a r la s que se a n a liz a r a n
d u ra n te e s a s e m a n a .
 S e le c c ió n d e l e x p o s it o r : E l S u p e r v is o r d e S e g u r id a d d e ig u a l
m a n e ra r e a liz a r a un c ro n o g ra m a y s e rá e l e n c a rg a d o de
d e s ig n a r q u ie n d ic t a r a q u e c h a r la y e n q u e f e c h a .
P a ra d e m o s t r a r e l c o m p r o m is o de to d o s c o n la P r e v e n c ió n
de R ie s g o s L a b o r a le s , d e n tro del g ru p o de lo s p o s ib le s
e x p o s it o r e s d e la s c h a r la s s e e n c u e n t r a n , a d e m á s d e t o d o s
lo s t r a b a ja d o r e s , e l S u p e r v is o r d e O p e r a c io n e s y e l m is m o
G e r e n t e G e n e r a l.
B ) R e u n io n e s M e n s u a le s d e S e g u rid a d
D e n tro de n u e s tro p ro g ra m a de e n t r e n a m ie n t o
im p le m e n t a r e m o s la s r e u n io n e s m e n s u a le s de s e g u r id a d , el
e n c a r g a d o d e lle v a r a c a b o e s t a s r e u n io n e s e s e l S u p e r v is o r d e
S e g u r id a d , q u ie n en c o o r d in a c ió n con el G e re n te y el
S u p e r v is o r d e O p e r a c io n e s p r o g r a m a r a n la fe c h a y la h o ra d e
e s ta r e u n ió n , así com o el t ie m p o que debe d u ra r. P a ra la
c o rre c ta r e a liz a c ió n de e s ta r e u n ió n se p la n t e a la s ig u ie n t e
e s tru c tu ra :
 I n ic io ( p a s t illa de s e g u r id a d ) : E s ta es una c o s tu m b re en
to d a s la s e m p re s a s que e s tá n c o m p r o m e t id a s con la s
P r e v e n c ió n de R ie s g o s L a b o r a le s . C ada r e u n ió n , no s o lo
la s de s e g u r id a d , se e m p ie z a n con una " p a s t illa de
s e g u r id a d ', es d e c ir uno de lo s p a r t ic ip a n t e s , q u ie n sea,
c o m ie n z a la r e u n ió n c o m e n t a n d o a lg u n a e x p e r ie n c ia , p r o p ia
o a je n a , e n . la q u e h a y a in f lu id o lo s t e m a s d e s e g u r id a d q u e
t r a t a n a d ia r io . E s t o n o d e b e d u r a r m a s d e 5 m in u t o s
 A n á lis is de lo s in c id e n t e s o c u r r id o s : Todos lo s in c id e n t e s
o c u r r id o s deben h a b e r s id o a n a liz a d o s p o r e l S u p e r v is o r d e
S e g u r id a d y s e r á e l q u ie n e x p o n g a t o d o e l a n á lis is h e c h o d e
e s t o s in c id e n t e s a lo s d e m á s t r a b a ja d o r e s .
E s v it a l q u e e l S u p e r v is o r de S e g u r id a d le de e l e n fo q u e
adecuado a e s ta e x p o s ic ió n , e v it a n d o en to d o m o m e n to
e n c o n t r a r o s e ñ a la r c u lp a b le s , la in v e s t ig a c ió n d e in c id e n t e s
n o s d a c o m o r e s u lt a d o q u e s e h iz o o q u e e s t u v o m a l y e s o
es lo que lo s dem ás deben e n te n d e r p a ra te n e r s ie m p r e
p r e s e n t e . Y d u r a n t e t o d o m o m e n t o s e p e d ir á y s e p e r m it ir á
la p a r t ic ip a c ió n d e lo s t r a b a ja d o r e s . E s t o n o d e b e d u r a r m á s
d e m e d ia h o r a
 C a p a c it a c ió n C o n t in u a : P a r a e s t a s r e u n io n e s e l S u p e r v is o r
de S e g u r id a d e le g ir á un te m a e s p e c if ic o , basado en la s
o b s e r v a c io n e s p la n e a d a y la s in v e s t ig a c io n e s d e in c id e n t e s
que se hayan r e a liz a d o , se e le g ir á un te m a que d u ra n te
ese t ie m p o haya p r e o c u p a d o e l in t e r é s d e lo s S u p e r v is o r e s
o d e lo s m is m o s t r a b a ja d o r e s .
E l S u p e r v is o r de S e g u r id a d re c o g e rá lo s d a to s de la s
in v e s t ig a c io n e s y o b s e r v a c io n e s hechas, así com o lo s
c o m e n t a r io s e in t e r e s e s d e l S u p e r v is o r de O p e r a c io n e s y
d e m á s t r a b a ja d o r e s p a r a d e t e r m in a r q u e te m a s e tra ta ra y
p r e p a r a r lo con a n t ic ip a c ió n . E s t a c a p a c it a c ió n de te n e r u n
la p s o d e 1 5 a 2 0 m in u t o s
 F in a lm e n t e ( C o m p r o m is o ) : S e t e r m in a r a la r e u n ió n c o n u n a
r e f le x ió n f in a l in d u c ie n d o a lo s t r a b a ja d o r e s q u e r e a lic e n u n
c o m p r o m is o que d e b e rá n c u m p lir d e n tro y fu e ra de su
a m b ie n t e d e t r a b a jo .
C A P IT U L O V I
S E G U R ID A D
6 .1 . S E G U R ID A D E H IG IE N E M IN E R A
6 .1 .1 . D E F IN IC IO N D E S E G U R ID A D
La s e g u r id a d in d u s t r ia l s e d e f in e com o un c o n ju n t o de n o rm a s , e s tá n d a re s y
p r o c e d im ie n t o s p a ra c re a r un a m b ie n t e s e g u ro de t r a b a jo , a f in de e v it a r
p é r d id a s p e r s o n a le s y / o m a t e r ia le s .
O tro s a u to re s la d e f in e n com o e l p ro c e s o m e d ia n t e e l c u a l e l h o m b re , t ie n e
com o fu n d a m e n to su c o n c ie n c ia de s e g u r id a d , m in im iz a la s p o s ib ilid a d e s de
daño de sí m is m o , de lo s dem ás y de lo s b ie n e s de la e m p re s a . O tro s
c o n s id e r a n que la s e g u r id a d es la c o n f ia n z a de r e a liz a r u n t r a b a jo d e t e r m in a d o
s in lle g a r al d e s c u id o . P or ta n to , la e m p re s a debe b r in d a r un a m b ie n t e de
t r a b a jo s e g u ro y s a lu d a b le p a ra to d o s lo s t r a b a ja d o r e s y al m is m o t ie m p o
e s t im u la r la p r e v e n c ió n de a c c id e n t e s fu e ra d e l á re a de t r a b a jo . S i la s causas
de lo s a c c id e n t e s in d u s t r ia le s pueden ser c o n t r o la d a s , la r e p e t ic ió n de é s to s
s e r á r e d u c id a .
La s e g u r id a d in d u s t r ia l s e ha d e f in id o com o e l c o n ju n t o de n o rm a s y p r in c ip io s
e n c a m in a d o s a p r e v e n ir la in t e g r id a d f í s ic a d e l t r a b a jo , a s í c o m o el buen uso y
c u id a d o d e la s m a q u in a r ia s , e q u ip o s y h e r r a m ie n t a s d e la e m p r e s a .
6 .1 .2 H IG IE N E M IN E R A
S e puede d e f in ir com o a q u e lla c ie n c ia y a rte d e d ic a d a a la p a r t ic ip a c ió n ,
r e c o n o c im ie n t o , e v a lu a c ió n y c o n tro l de a q u e llo s fa c to re s o e le m e n t o s
e s tre s a n te s d e l a m b ie n t e p re s e n ta d o s e n e l lu g a r d e t r a b a jo , lo s c u a le s pueden
causar e n fe rm e d a d , d e t e r io r o de la s a lu d , in c o m o d id a d e in e f ic ie n c ia de
im p o r t a n c ia e n t r e t r a b a ja d o r e s .
L a A d m in is t r a c ió n d e S e g u r id a d y S a lu d O c u p a c io n a l, ( O S H A ) r e u n ió e n e f e c t o la
s e g u r id a d y la h ig ie n e . A ún cuando la s dos e s p e c ia lid a d e s c o n t in ú a n
e s ta n d o s e p a ra d a s y d is t in t a s , la im p le m e n t a c ió n p a ra e v it a r am bas le s io n e s c o n
f r e c u e n c ia p u e d e s e r o b je t o d e l m is m o t ip o d e r e m e d io . E n u n a n á lis is f in a l e s p o c a
la d if e r e n c ia p a r a lo s t r a b a ja d o r e s .
La h ig ie n e in d u s t r ia l es la e s p e c ia lid a d p r o f e s io n a l ocupada en p re s e rv a r la
s a lu d de lo s t r a b a ja d o r e s en su ta re a . E s d e g ra n im p o r t a n c ia , p o r q u e m uchos
p ro c e s o s y o p e r a c io n e s in d u s t r ia le s p ro d u c e n o u t iliz a n c o m p u e s to s que
p u e d e n s e r p e r ju d ic ia le s p a r a la s a lu d d e lo s t r a b a ja d o r e s .
P a ra c o n o c e r lo s r ie s g o s in d u s t r ia le s d e la s a lu d e s n e c e s a r io q u e e l e n c a r g a d o
d e l d e p a rta m e n to de s e g u r id a d te n g a c o n o c im ie n t o de lo s c o m p u e s to s t ó x ic o s
m á s c o m u n e s d e u s o e n la in d u s t r ia , a s í c o m o d e lo s p r in c ip io s p a r a s u c o n t r o l.
S e debe o fre c e r p r o t e c c ió n c o n tra e x p o s ic ió n a s u s t a n c ia s t ó x ic a s , p o lv o s ,
hum os que vayan en d e t e r io r o de la s a lu d r e s p ir a t o r ia de lo s e m p le a d o s . La
n o rm a (O S H A ) e x ig e que lo s p a tro n e s c o n s e rv e n r e g is t r o s p r e c is o s de
e x p o s ic io n e s de lo s t r a b a ja d o r e s a m a t e r ia le s p o t e n c ia lm e n t e t ó x ic o s
F ig u r a 6 .1 R om bo N FP A
S e ñ a liz a lo s n iv e le s de r ie s g o en m a t e r ia le s p e lig r o s o , e s te ro m b o es
a d o p ta d o por la s le y e s p e ru a n a s .
6 .1 .2 .1 E q u ip o d e P ro te c c ió n P e rs o n a l.
S egún n o r m a t iv a le g a l v ig e n t e D S 055 – 2010 E M . R E G LA M E N TO D E
S E G U R ID A D Y S A LU D O C U P A C IO N A L E N M IN E R IA .
Q ueda t e r m in a n t e m e n t e p r o h ib id o el in g r e s o de t r a b a ja d o r e s a la s
in s t a la c io n e s de la u n id a d m in e r a y e fe c tu a r t r a b a jo s d e la
a c t iv id a d m in e r a s in te n e r en uso s u s d is p o s it iv o s y E P P , que
c u m p la n c o n la s e s p e c if ic a c io n e s t é c n ic a s d e s e g u r id a d n a c io n a l o c o n la s
a p r o b a d a s in t e r n a c io n a lm e n t e .
6 .1 .2 .2 P ro te c c ió n in d iv id u a l
a) C A S C O S
 P r o t e g e n la c a b e z a .
 C la s e s
 “A ”.- U s o g e n e r a l.
 “B ”.- P r o t e c c ió n d e a lt o v o lt a je .
 “ C ” . - U s o g e n e r a l s in p r o t e c c ió n e n e r g í a e lé c t r ic a .
F ig u r a 6 . 2
P r o t e c t o r ( c a s c o ) y s u s d if e r e n t e s p a r t e
b) LE N TE S D E S E G U R ID A D
L o s L e n te s de S e g u r id a d c u m p le n la f u n c ió n de P r o t e g e r la V is t a y lo s
P á r p a d o s d e a g e n t e s a r t ic u la d o s y e x t r a ñ o s q u e p u e d e n d a ñ a r la v is t a .
F ig u r a 6 . 3 U s o d e g a f a s o le n t e s d e s e g u r i d a d
c) TA P O N E S Y O R E JE R A S
 P r o t e g e n e l c a n a l a u d it iv o .
 R e d u c e n lo s n iv e le s d e r u id o e n
 2 5 d B e n p r o m e d io .
 E s im p o r t a n t e c u id a r la h ig ie n e d e lo s t a p o n e s y / o r e je r a s .
F ig u r a 6 . 4 M o d e lo s d e P r o t e c c ió n a u d it iv a y s u c o r r e c t o u s o .
d) P R O T E C C IO N R E S P IR A T O R IA
S e u s a n p a r a lo s A g e n t e s q u e p u e d e n I n g r e s a r a la s V í a s R e s p ir a t o r ia s y
causar D año.
R e c u e r d e u s a r e l F ilt r o A p r o p ia d o p a r a e l P e lig r o E x p u e s t o .
F ig u r a 6 . 5 C la s e s d e r e s p ir a d o r e s
e) R O P A P R O TE C TO R A
D if e r e n t e s u s o s , s e g ú n e l t r a b a jo q u e s e R e q u ie r a
F ig u r a 6 . 6 T ip o s d e r o p a p a r a c a d a t ip o d e a c t iv id a d .
T ra je d e c o m a n d o p a ra T ra je d e c u e ro p a ra tra b a jo s
tra b a jo s m e c á n ic o s . e n c a lie n te .
T ra je p a ra re a liz a r tra b a jo s T ra je p a ra re a liz a r tra b a jo s
e n m e d io s h ú m e d o s a te m p e ra tu ra s e le v a d a s
f) ZA P A TO S
• D if e r e n t e s z a p a t o s p a r a d if e r e n t e s u s o s .
F ig u r a 6 . 7 D if e r e n t e s t ip o s d e c a lz a d o c o n p r o t e c c ió n b a jo n o r m a
Z a p a to s d e se g u rid a d p a ra
Z a p a to s d e se g u rid a d
m e d io s a c u o so s
la s p r o p ie d a d e s q u e t ie n e n q u e t e n e r s o n :
- P la n t a a n t i d e s liz a n t e y p e n e t r a n t e
- P u n t a d e a c e r o o f ib r a d e c a r b o n o
g) G U A N TE S
C a d a o c u p a c ió n t ie n e s u p r o p io t ip o d e r e q u e r im ie n t o s d e g u a n t e s
F ig u r a 6 . 8 T ip o s d e g u a n t e s d e a c u e r d o a c a d a a c t iv id a d a r e a liz a r
G u a n te s c o n tra c o rte s G u a n te s d e so ld a d o r
G u a n te s d e o p e ra rio s
G u a n te s p a ra su sta n c ia s y
so lu c io n e s.
6 .1 .3 E L A C C ID E N T E Y LA E N FE R M E D A D P R O F E S IO N A L
E s tá c la r o que la S e g u r id a d e H ig ie n e L a b o ra l fu e d is e ñ a d a p a ra p ro te g e r la
s a lu d y la s e g u r id a d de lo s e m p le a d o s . D e b id o a l d r a m á t ic o im p a c t o de lo s
a c c id e n t e s de t r a b a jo , lo s g e re n te s y e m p le a d o s p o r ig u a l p o d r í a n p re s ta r m á s
a t e n c ió n a e s te t ip o de a s p e c to s in m e d ia t o s d e s e g u r id a d q u e a la s c o n d ic io n e s
la b o r a le s p e lig r o s a s p a r a la s a lu d .
6 .1 .3 .1 R ie s g o s y a s p e c to s re la tiv o s a la s a lu d .
A lg u n a vez lo s r ie s g o s de s a lu d se r e la c io n a r o n b á s ic a m e n t e con
p u e s t o s o p e r a t iv o s en p ro c e s o s in d u s t r ia le s . S in e m b a rg o , e n lo s ú lt im o s
años se han r e c o n o c id o lo s r ie s g o s de t r a b a jo fu e ra de la p la n t a , en
lu g a r e s com o o f ic in a s , in s t a la c io n e s p a ra el c u id a d o de la s a lu d y
a e ro p u e rto s , y se han a d o p t a d o m é t o d o s p r e v e n t iv o s .
6 .1 .3 .2 R ie s g o s p o r q u ím ic o s .
S e e s t im a que hoy en d ía e x is t e n m ás de 65 000 s u s t a n c ia s q u í m ic a s en
uso en lo s E E .U U , c o n la s que lo s s e r e s hum anos pueden te n e r c o n ta c to .
M uchas son d a ñ in a s , se o c u lt a n d u ra n te v a r io s años en el o r g a n is m o
s in s ín to m a s e x te rn o s , h a s ta que la e n fe rm e d a d que causan es in m in e n t e .
P or lo ta n to , n o e s s o r p r e n d e n t e q u e la n o r m a d e c o m u n ic a c ió n d e r ie s g o s
de O S H A s e a la q u e s e c it a con m a y o r f r e c u e n c ia y la que m ás se use en
la in d u s t r ia en g e n e ra l y e n la c o n s t r u c c ió n .
E l p r o p ó s it o es a s e g u ra r que lo s p ro d u c to re s p ru e b e n y e v a lú e n la s
s u s t a n c ia s , adem ás de in f o r m a r a lo s u s u a r io s s o b re lo s p e lig r o s que
supone su uso.
E l c r e c ie n t e uso de c o m p u ta d o ra s y m o n it o r e s de c o m p u ta d o ra s en el
lu g a r de t r a b a jo ha g e n e ra d o un in t e n s o d e b a te s o b re lo s r ie s g o s
p o s ib le s a lo s que e l u s u a r io e s t á e x p u e s t o .
 D if ic u lt a d e s v is u a le s
 R ie s g o s p o r r a d ia c ió n
 D o lo r e s m u s c u la r e s
 E s t r é s e n e l t r a b a jo
6 .1 .3 .3 E rg o n o m ía .
La e rg o n o m ía s ig n if ic a lit e r a lm e n t e " la m e d ic ió n del t r a b a jo " . E s ta
d is c ip lin a t ie n e que ver con la in t e r a c c ió n f í s ic a y t a m b ié n d e c o n d u c ta
e n tre el o p e ra d o r, sus h e r r a m ie n t a s y el e n to rn o en g e n e r a l. P or lo
ta n to , se hace e v id e n t e una s im ilit u d con la s á re a s de lo s fa c to re s
h u m a n o s y la b io m e c á n ic a .
"L a e rg o n o m ía es la a p lic a c ió n de la s c ie n c ia s b io ló g ic a s d e l h o m b re ju n t o
con la s c ie n c ia s de in g e n ie r í a p a ra lo g r a r la a d a p t a c ió n m u tu a ó p t im a del
h o m b re y su t r a b a jo , m id ie n d o lo s b e n e f ic io s en t é r m in o s de e f ic ie n c ia y
b ie n e s t a r d e l h o m b re ".
P o r lo t a n t o la e r g o n o m í a , c o m o c ie n c ia d e o r g a n iz a c ió n d e t r a b a jo s e f u n d a
en e l e s t u d io de la b io lo g í a hum ana: a n a t o m í a , p s ic o lo g í a y f is io lo g í a . S u
c a m p o e x p lo r a t o r io a b a rc a e l a n á lis is d e l a p o rte e n e r g é t ic o d e l c u e r p o , lo s
p r o b le m a s d e d im e n s ió n y p o s tu ra , la in f lu e n c ia de la s c o n d ic io n e s de
lo s ó r g a n o s s e n s o r ia le s , la s in f o r m a c io n e s h o m b r e - m á q u in a , la edad, la
f a t ig a y o t r o s e le m e n t o s c a u s a n t e s d e lo s a c c id e n t e s .
6 .1 .3 .4 F is io lo g ía d e l tra b a jo .
Los s e re s hum anos deben r e a liz a r una s e r ie de ta re a s d u ra n te su
t r a b a jo c o t id ia n o . C om o sucede cuando se s o b re c a rg a c u a lq u ie r
m á q u in a , la m á q u in a hum ana puede d e t e r io r a r s e , s u f r ie n d o un daño
te m p o rá n e o o a ú n p e rm a n e n te .
Los f is ió lo g o s del t r a b a jo e v a lú a n la s c a p a c id a d e s y lim it a c io n e s
de lo s t r a b a ja d o r e s p a ra lle v a r a cabo un t r a b a jo , t a m b ié n in c lu y e la
d e t e r m in a c ió n de la t o le r a n c ia del ser hum ano a lo s s tre s s q u e p ro v o c a n
lo s a g e n te s f í s ic o s , t a le s com o c a lo r , f r í o , v ib r a c ió n y v a r ia c io n e s en la
p r e s ió n a t m o s f é r ic a .
6 .1 .3 .5 F a tig a .
C o n c e p to de f a t ig a . E l t é r m in o f a t ig a se usa con f r e c u e n c ia con
d is t in t o s s ig n if ic a d o s , se a p lic a a ta l d iv e r s id a d de c o n te x to s que ha
lle v a d o a una c o n f u s ió n de id e a s . La f a t ig a puede c o n s id e r a r s e
s im p le m e n t e com o una d is m in u c ió n en la r e a liz a c ió n de t r a b a jo o

com o una c o n d ic ió n que a fe c ta a to d o el o r g a n is m o . I n c lu y e fa c to re s
com o s e n s a c io n e s s u b je t iv a s de f a t ig a , m o t iv a c ió n y c u a lq u ie r d e t e r io r o
r e s u lt a n t e de la s a c t iv id a d e s m e n t a le s y f í s ic a s .
6 .1 .3 .6 B io m e c á n ic a .
P uede d e f in ir s e la b io m e c á n ic a com o e l e s t u d io de la e s tru c tu ra y f u n c ió n
d e l c u e rp o en r e la c ió n con la d in á m ic a de lo s s is t e m a s h o m b r e - m á q u in a .
U t iliz a la a n a to m ía f u n c io n a l, f is io ló g ic a y a n t r o p o m é t r ic a , así com o
d is c ip lin a s de la in g e n ie r í a e s t á t ic a y d in á m ic a .
D esde el p u n to de v is t a f í s ic o , el c u e rp o es en r e a lid a d un c o m p le jo
s is t e m a de p a la n c a s y m o to re s u n id o s a un s o p o rte . Las le y e s de la
m e c á n ic a de N e w to n se a p lic a n ig u a lm e n t e a la m á q u in a hum ana, así
c o m o a lo s s is t e m a s m e c á n ic o s .
6 .1 .3 .7 A n tro p o m e tría .
L a a n t r o p o m e t r í a , q u e lit e r a lm e n t e s ig n if ic a " m e d ic ió n d e l h o m b r e s e r e f ie r e
a la m e d ic ió n del cu e rp o hum ano. E n e lla e s tá n in c lu id a s la s
d im e n s io n e s c o r p o r a le s , á m b it o de m o v im ie n t o de lo s m ie m b r o s del
c u e rp o y f u e r z a m u s c u la r .
D eben h a c e rs e c o n s id e r a c io n e s a d ic io n a le s se r e f ie r e n al ser hum ano
en re p o s o , d u ra n te e l t r a b a jo o en m o v im ie n t o . L a s ú lt im a s son la s m ás
c o m p le ja s y d if í c ile s de m e d ir p o rq u e son d in á m ic a s . P e ro , d e b id o a
que el t r a b a ja d o r in d u s t r ia l se e n c u e n tra fre c u e n te m e n te en
m o v im ie n t o , la s d im e n s io n e s d in á m ic a s s o n e n g e n e r a l la s q u e d o m in a n .
P a ra su a p lic a c ió n al d is e ñ o del lu g a r de t r a b a jo y e q u ip o , la s
d im e n s io n e s e s t á t ic a s se a g ru p a n en tre s c a te g o ría s b á s ic a s :
d im e n s io n e s m í n im a s , m á x im a s y a ju s t a b le s . P or o tra p a rte , la s
d im e n s io n e s d in á m ic a s se r e f ie r e n u s u a lm e n t e a la c a p a c id a d d e a lc a n c e
d e lo s b r a z o s y p ie r n a s .
6 .1 .4 H A B IL ID A D P R O F E S IO N A L
E l o r ig e n d e l d e s a r r o llo d e l p o t e n c ia l h u m a n o se e n c u e n tra en la te rc e ra fu e rz a
p s ic o ló g ic a , es d e c ir en la p s ic o lo g í a h u m a n í s t ic a . La p r im e r a fu e rz a en
p s ic o lo g í a es el p s ic o a n á lis is , sus ra íc e s son b io lo g u it a s y e s tá re p re s e n ta d a
por S ig m u n d F re u d , q u ie n ha t e n id o m uchos s e g u id o r e s y ha in f lu e n c ia d o
e n o rm e m e n te en el p e n s a m ie n t o del h o m b re c o n te m p o rá n e o .
La s e g u n d a fu e rz a es la c o n d u c t is t a , p o s t u la una c o n c e p c ió n m e c a n ic is t a del
h o m b re , s e e n c u e n tra re p re s e n ta d a p o r J o h n B . W a t s o n , c o n d u c t is t a d e p r im e r a
g e n e r a c ió n . O t r o im p o r t a n t e p s ic ó lo g o re p re s e n ta n te de e s ta segunda fu e rz a
p s ic o ló g ic a es B u rrh u s F. S k in n e r , neo c o n d u c t is t a de segunda g e n e r a c ió n , el
m is m o q u e h a in f lu e n c ia d o e n e l d e s a r r o llo d e la c ie n c ia p s ic o ló g ic a .
P o s t e r io r m e n t e ha s u r g id o una te rc e ra c o n c e p c ió n de ra íc e s h u m a n is t a s
lid e r a d a por A b ra h a m H . M a s lo w , q u ie n c o n t r ib u y ó , ju n t o con p s ic ó lo g o s
im p o r t a n t e s com o C a r l R o g e r s , F r it z P e a r ls y o t r o s , a l d e s a r r o llo de e s ta n u e v a
v is ió n p s ic o ló g ic a d e l s e r h u m a n o .
6 .2 S E G U R ID A D
E l c o m p r o m is o d e la e m p re s a , e n o f r e c e r m e jo r e s c o n d ic io n e s de t r a b a jo , c o n e l
o b je t iv o de g a r a n t iz a r la a c t it u d de p r e v e n c ió n de r ie s g o s a sus t r a b a ja d o r e s ,
d u r a n t e lo s h o r a r io s d e t r a b a jo , c o n u n a a c t it u d c o r p o r a t iv a d e p r e v e n c i ó n .
P or e llo se ha p ro p u e s to im p le m e n t a r p ro g ra m a s de s a lu d , de s e g u im ie n t o y
m o n it o r e o , a lo s t r a b a ja d o r e s , d e la e m p r e s a , e n t o d o s s u s n iv e le s , p r e v in ie n d o la
e x p o s ic ió n la t e n t e de r ie s g o s , d u ra n te la o p e r a c ió n , lo que p e r m it e
d ia g n o s t ic a r y tra ta r e n fe rm e d a d e s c o m u n e s , lo s p r o c e d im ie n t o s , p a r a s o c o rre r
e v e n t o s d e e m e r g e n c ia , y a s e a d e e n f e r m e d a d o a c c id e n t e .
P or e llo el re c u rs o hum ano es c o n s id e r a d o y tra ta d o com o un c a p it a l

in t e le c t u a l, y su fu e rz a la b o r a l e s in c a lc u la b le , p o rq u e son lo s e n c a rg a d o s de
dar v a lo r a n u e s tro s p ro c e s o s , con la a p lic a c ió n d e l P ro g ra m a de s e g u r id a d
In te rn o de cada e m p re s a , n o s p e r m it ir á lle v a r u n m a y o r c o n t r o l e n la g e s t ió n d e
r ie s g o s , p a ra a s e g u ra r una buena a d m in is t r a c ió n de lo s P C C , p u n to s c r í t ic o s
de c o n t r o l, e s t e s is t e m a es c o m p a t ib le con la N o rm a O H S A 1 8 0 0 1 -1 9 9 9 , e IS O
9000.
6 .3 IM P L A N T A C IÓ N D E U N S IS T E M A D E S E G U R ID A D E H IG IE N E M IN E R A
6 .3 .1 P R O G R A M A D E C A P A C IT A C IÓ N .
G ra fic o 6 .1
E s q u e m a d e la m a t r iz d e c a p a c it a c ió n p r o p u e s t a y r e a liz a d a .
6 .3 .2 G e s tió n M o d e rn a a p lic a d a a S e g u rid a d S a lu d y M e d io A m b ie n te .
T ie n e com o f in in t r o d u c ir a l p e rs o n a l e n su in t e g r id a d a la nueva g e s t ió n a la
s e g u r id a d s a lu d y m e d io a m b ie n t e dando p a u t a s , c o n o c im ie n t o s y e je m p lo s de
e m p r e s a s e x it o s a s q u e a p lic a r o n s is t e m a s c o m o e l n u e s t r o .
6 .3 .3 F a m ilia riz a c ió n c o n e l S is te m a In te g ra d o y S u s ro le s y
re s p o n s a b ilid a d e s .
D ar a conocer a to d o s n u e s tro s t r a b a ja d o r e s lo s b e n e f ic io s y bondades de la
a p lic a c ió n de un s is t e m a de g e s t ió n in t e g r a d a t e n ie n d o en c u e n ta lo s r o le s y
r e s p o n s a b ilid a d e s e n la im p le m e n t a c ió n d e l s is t e m a
6 .3 .4 IP E R
U na p o t e n t e h e r r a m ie n t a basaba e n la id e n t if ic a c ió n de p e lig r o s y e v a lu a c ió n d e
r ie s g o s , e l c u a l n o s v a a p e r m it ir :
 I d e n t if ic a r lo s p e l ig r o s y e v a lu a r lo s r ie s g o s S S M A ,
 E v a lu a r la f r e c u e n c ia y e x p o s ic ió n a p e lig r o s y r ie s g o s
 C onocer la s d if e r e n t e s c a te g o ría s de r ie s g o s y cóm o c o m p le t a r una
m a t r iz d e l p e r f il d e r ie s g o s .
 C o m p r e n d e r lo s r e q u is it o s le g a le s r e la c io n a d o s c o n e l IP E R .
 D a r r e c o m e n d a c io n e s d e im p o r t a n c ia p a r a m e jo r a r e l g e r e n c ia m ie n t o d e lo s
r ie s g o s ( C O N T R O L ) .
 A n a liz a r t a r e a s p a r a im p le m e n t a r P E T S
6 .3 .5 A n á lis is d e tra b a jo S e g u ro (A T S .)
U na h e r r a m ie n t a f u n c io n a l, de uso c o n s ta n te y de a p lic a c ió n d ia r ia p a ra lo s
E l A n á lis is de T r a b a jo S e g u ro (A T S ) es una h e r r a m ie n t a usada p a ra r e v is a r
m é to d o s d e t r a b a jo e id e n t if ic a r lo s r ie s g o s y am enazas p o t e n c ia le s de
in c id e n t e s que p e r m it e a lo s s u p e r v is o r e s y a sus c o la b o r a d o r e s o b s e rv a r el
t r a b a jo a a n a liz a r y r e f le x io n a r s o b re la s d if e r e n t e s fa s e s que lo s c o n s t it u y e n y
d is c u t ir c o m o r e a liz a r lo e n c o n d ic io n e s s e g u r a s .
U n v a lo r im p o r t a n t e del p ro g ra m a de A TS s e rá te n e r una h e r r a m ie n t a que
p e r m it a la in s t r u c c ió n de t r a b a ja d o r e s s o b re la s e c u e n c ia que s ig u e n la s t a r e a s ,
r ie s g o s y am enazas in v o lu c r a d a s y c o n t r o le s d e f in id o s .
6 .3 .6 IN S P E C C IO N E S .
S e le b r in d a r á a to d o e l p e r s o n a l la s t é c n ic a s s u f ic ie n t e s p a ra poder e je c u t a r
la s in s p e c c io n e s d ia r ia s , q u in c e n a le s y m e n s u a le s según sea lo s p ro g ra m a s
e s t a b le c id o s .
6 .3 .7 IN V E S T IG A C IÓ N D E IN C ID E N T E S .
E n e s te c u rs o se d a rá a conocer to d o s la s t é c n ic a s n e c e s a r ia s p a ra poder
fo rm a r p e rs o n a l c a p a c it a d o com o in v e s t ig a d o r e s de in c id e n t e s t e n ie n d o com o
r e s u lt a d o in f o r m e s de in v e s t ig a c ió n de in c id e n t e s m ás c o n c is o s y p r e c is o s
d a n d o p o r r e s u lt a d o s la a p lic a c ió n d e m e d id a s c o r r e c t iv a s p r e c is a s .
6 .3 .8 L ID E R A Z G O G E R E N C IA L .
C u rs o d ir ig id o a to d o p e rs o n a l q u e te n g a p e rs o n a l a su c a rg o , c o n la f in a lid a d
de fo rm a r g e re n te s lí d e r e s , t e n ie n d o com o fu n d a m e n to s que lo s lí d e r e s no
nacen si no se hacen.
6 .3 .9 E S TÁ N D A R E S Y P R O C E D IM IE N T O S .
D ir ig id o a l p e r s o n a l e n g e n e r a l a la e la b o r a c ió n d e e s t á n d a r e s y p r o c e d im ie n t o s .
6 .3 .1 0 A U D IT O R E S .
U na vez c u lm in a d a la c a p a c it a c ió n se p o d rá acceder a la a c r e d it a c ió n de
a u d it o r e s in t e r n o s en n u e s tra e m p re s a la s c u a le s s e rá n lo s r e s p o n s a b le s de
a u d it a r e l c u m p lim ie n t o d e n u e s t r o s s is t e m a s .
R E G LA M E N TO IN T E R N O .
P a r a la a p lic a c ió n d e l s ig u ie n t e r e g la m e n t o s e t e n d r á e n c u e n t a la s s ig u ie n t e s
d e f in ic io n e s .
• T r a b a j a d o r : E s a q u e l p e r s o n a l q u e e je c u t a u n a t a r e a e s p e c í f ic a .
• T ra b a jo : S e r e f ie r e a una ta re a o a c t iv id a d in d iv id u a l o c o le c t iv a que se
r e a liz a d e n tro de una o p e r a c ió n es p o r ta n to una s e c u e n c ia o rd e n a d a de
pasos en el d e s a r r o llo de una ta re a con e l e m p le o m ás e f ic ie n t e del
e q u ip o , m a t e r ia l, p e r s o n a l, y a m b ie n t e , p a ra a lc a n z a r la c a lid a d con lo s
m á s a lt o n iv e le s d e s e g u r id a d e n la p r o d u c c ió n d e b ie n e s y s e r v ic io s .
• Zonas d e l A lto R ie s g o : S on á re a s o a m b ie n t e s donde e s tá n p re s e n te s
fa c to re s de d is e ñ o , c o n d ic io n e s f í s ic a s , e lé c t r ic a s , m e c á n ic a s ,
a m b ie n t a le s , e n tre o tro s , que p re s e n ta n c o n d ic io n e s de a c c id e n t a b ilid a d
in m in e n t e .
• T a r e a : P a r t e e s p e c if ic a d e l t r a b a jo .
• E m p le a d o r: P e rs o n a n a tu ra l o ju r í d ic a que e m p le a a uno o v a r io s
t r a b a ja d o r e s en una o b ra , y según el caso: e l p r o p ie t a r io , e l c o n t r a t is t a
g e n e r a l, s u b c o n t r a t is t a y t r a b a ja d o r e s in d e p e n d ie n t e s .
• In g e n ie ro e s p e c ia lis ta e n s e g u rid a d : P r o f e s io n a l que por sus
c a lif ic a c io n e s a d e c u a d a s t a le s com o una f o r m a c ió n a p r o p ia d a ,
c o n o c im ie n t o s y e x p e r ie n c ia e s tá c a p a c it a d o p a ra e je c u t a r f u n c io n e s
e s p e c í f ic a s d e s e g u r id a d .
• Lugar de t r a b a j o : S it io en el que lo s t r a b a ja d o r e s deban la b o r a r y que se
h a lle n b a jo e l c o n t r o l d e u n e m p le a d o r .
• A c c id e n te : A c o n t e c im ie n t o no deseado y no p la n if ic a d o que r e s u lt a en
daños a la s p e rs o n a s , d a ñ o s a la p r o p ie d a d , d a ñ o s a l m e d io a m b ie n t e o
p é r d id a s e n e l p r o c e s o .
• In c id e n te : A c o n t e c im ie n t o no deseado y no p la n if ic a d o , el que b a jo
c ir c u n s t a n c ia s lig e r a m e n t e d if e r e n t e s , p o d r í a n haber r e s u lt a d o en le s io n e s
a la s p e rs o n a s , daño a la p r o p ie d a d , al m e d io a m b ie n t e o p é r d id a s e n
e l p ro c e s o .
• E q u ip o de P ro te c c ió n p e rs o n a l: E s el e le m e n t o o c o n ju n t o de
e le m e n t o s que p e r m it e n a l t r a b a ja d o r a c tu a r en c o n ta c to d ir e c t o con una
s u s t a n c ia o m e d io h o s t il s in d e t e r io r o d e s u in t e g r id a d f í s ic a .
• M a t e r i a l – R e s i d u o P e l i g r o s o : A q u e lla s s u s t a n c ia s , e le m e n t o s , in s u m o s ,
p ro d u c to s y s u b p ro d u c to s , o sus m e z c la s en e s ta d o s ó lid o , lí q u id o y
gaseoso que por sus c a r a c t e r í s t ic a s f í s ic a s , q u í m ic a s ,
t o x ic o ló g ic a s , de e x p lo s iv id a d o por su c a rá c te r de ilí c it o , re p re s e n ta n
r ie s g o s p a r a la s a lu d d e la s p e r s o n a s , e l m e d io a m b i e n t e y la p r o p ie d a d .
• C o n a to de In c e n d io : E ta p a in ic ia l d e un in c e n d io , c u y a m a g n it u d puede
ser r á p id a m e n t e c o n t r o la d a , s in una p o t e n c ia l p é r d id a de re c u rs o s
h u m a n o s y m a t e r ia le s .
• In c e n d io : F u e g o d e c la r a d o , r e a c c ió n q u í m ic a cuya m a g n it u d puede
in c r e m e n t a r s e s in c o n t r o l, e v e n to cuya a t e n c ió n dem anda la in t e r v e n c ió n
d e r e c u r s o s c o n r ie s g o d e p é r d id a s h u m a n a s y m a t e r ia le s .
• R ie s g o P ro fe s io n a l: Los r ie s g o s a que e s tá e x p u e s to e l t r a b a ja d o r y
q u e p u e d a n p r o v o c a r le u n a c c id e n t e o u n a e n f e r m e d a d p r o f e s io n a l.
• N o rm as de S e g u rid a d : E l c o n ju n t o d e r e g la s y o b lig a c io n e s e m a n a d a s d e
e s te r e g la m e n t o y de la s le y e s , r e s o lu c io n e s y d e c re to s de v ig e n c ia
n a c io n a l e in t e r n a c io n a l q u e i n v o lu c r e n la s e g u r id a d .
• E s tá n d a re s de T ra b a jo : S o n m o d e lo s , p a u t a s , p a t r o n e s q u e c o n t ie n e n
lo s p a r á m e t r o s y lo s r e q u is it o s d e m e d id a , c a n t id a d , c a lid a d , v a lo r , p e s o
y e x t e n s ió n e s t a b le c id o s por la le g is la c ió n v ig e n t e y /o com o r e s u lt a d o del
avance t e c n o ló g ic o y de la e x p e r ie n c ia con lo s c u a le s es p o s ib le e v a lu a r
cuando un t r a b a jo e s tá b ie n hecho y cuan s e g u ro es. Los e s tá n d a re s
s o n a p ro b a d o s p o r c o n s e n s o e n u n a d e t e r m in a d a á r e a d e t r a b a jo .
• E n fe rm e d a d P ro fe s io n a l: E s la causada de m a n e ra d ir e c t a por el
e je r c ic io de la p r o f e s ió n o el t r a b a jo que r e a lic e una p e rs o n a y que le
p r o d u z c a in c a p a c id a d o m u e r t e .
• C o m ité de S e g u r i d a d : P e rs o n a o g ru p o de p e rs o n a s e n c a rg a d a s de
v e la r p o r la s e g u r id a d d e lo s t r a b a ja d o r e s d e l a e m p r e s a .
• A c to In s e g u ro (A c to S u b e s ta n d a r): E s to d a a c c ió n o p r a c t ic a del
t r a b a ja d o r que causa o puede causar un a c c id e n t e , e s ta s a c c io n e s
c o n t r a v ie n e n la s p o lí t ic a s d e la e m p re s a , sus e s tá n d a re s ,
p r o c e d im ie n t o s y r e g la m e n t o s in t e r n o s e s t a b le c id o s en cada u n id a d de
p r o d u c c ió n .
• C o n d ic ió n In s e g u ra (C o n d ic io n e s S ub- E s tá n d a re s ) :E s to d a
c o n d ic ió n de t r a b a jo que no c u m p le ig u a lm e n t e con la s p o lí t ic a s ,
e s tá n d a re s , n o rm a s y p r o c e d im ie n t o s de s e g u r id a d de la u n id a d de
p r o d u c c ió n y a la s d is p o s ic io n e s d e la le g is la c ió n v ig e n t e .
• L ib ro de A c ta s : C om o su n o m b re lo in d ic a es un lib r o de a c ta s o puede
ser un v o lu m e n de h o ja s s u e lt a s , cada uno en su caso le g a liz a d o a n te
una a u t o r id a d donde se a n o ta rá lo s a cu e rd o s de la s r e u n io n e s de
s e g u r id a d , C o m it é s p a r it a r io s , C o m it é s de s e g u r id a d .
6 .4 S IS T E M A IN T E G R A D O
6 .4 .1 E L S IS T E M A IN T E G R A D O P A R A U N A E M P R E S A M IN E R A
E s una h e r r a m ie n t a que p e r m it e im p le m e n t a r la e s t r a t e g ia y la m is ió n de una
e m p re s a a p a r t ir de un c o n ju n t o de m e d id a s de a c t u a c ió n . P o n e é n f a s is en la
c o n s e c u c ió n de o b je t iv o s f in a n c ie r o s , e in c lu y e lo s in d u c t o r e s de a c t u a c ió n
f u t u r a p a r a e l lo g r o d e e s o s o b je t iv o s .
P r o p o r c io n a u n a e s t r u c t u r a p a r a t r a n s f o r m a r la e s t r a t e g ia e n a c c ió n . P o s ib ilit a a
t r a v é s d e l d ia g r a m a c a u s a e f e c t o e s t a b le c e r la s h ip ó t e s is e s t r a t é g ic a s ( a t r a v é s
D e la s e c u e n c ia s í / e n t o n c e s . ) P e r m it ie n d o a n t ic ip a r a f u t u r o .
E je m p lo del a n á lis is causa e fe c to : S i m i p e rs o n a l se e n c u e n tra c a p a c it a d o y
m o t iv a d o ( p e r s p e c t iv a a p r e n d iz a je y c r e c im ie n t o ) e n to n c e s e s ta rá en
c o n d ic io n e s de la b o r a r y b r in d a r un s e r v ic io s de c a lid a d , ( p e r s p e c t iv a de lo s
p r o c e s o s in t e r n o s ) .
6 .4 .2 H E R R A M IE N T A S P A R A E L D E S A R R O L LO E S T R A T É G IC O
 A lc a n z a r u n a m e t a c o m ú n
 D ir e c c io n a r la C o m u n ic a c ió n
 E s t a b le c e r R e s p o n s a b ilid a d e s
 D e f in ir R o le s
 A s ig n a r R e c u r s o s
 M o n it o r e a r / E v a lu a r e l R e n d im ie n t o
 E n c a d e n a r a la O r g a n iz a c ió n , lo s P r o c e s o s y n iv e le s d e R e n d im ie n t o
del
 T r a b a jo
 T o m a r a c c io n e s d e m e jo r a m ie n t o
6 .4 .3 O B J E T IV O S E S T R A T É G IC O S
 D e s t a c a r lo s p r in c ip a le s a s p e c to s del B S C . A n a liz a r y d e s a r r o lla r
la s n o c io n e s de V is ió n y E s t r a t e g ia y su v in c u la c ió n con e s ta
h e r r a m ie n t a d e g e s t ió n e s t r a t é g ic a .
 C e n tra rn o s en la c r e a c ió n de v a lo r p a ra lo s a c c io n is t a s , de fo rm a
q u e h a g a m o s f r e n t e a s u s e x p e c t a t iv a s .
 S a t is f a c e r de fo rm a c la r a la s e x p e c t a t iv a s del c lie n t e , de m a n e ra
q u e n u e s t r a s r e la c io n e s c o n lo s m is m o s s e a n ó p t im a s .
 L le v a r a cabo una id e n t if ic a c ió n ta n to de o b je t iv o s com o de
in d ic a d o r e s e s t r a t é g ic o s v in c u la d o s a lo s p r o c e s o s in t e r n o s c la v e .
 D e t e r m in a c ió n de lo s p r in c ip a le s o b je t iv o s e in d ic a d o r e s que
c o n s t r u ir á n la base de d e s a r r o llo p o t e n c ia l d e la e m p re sa , d e fo rm a
que c o n s t it u ir á n el r e f le jo de su c a p a c id a d por a d a p ta rs e a
nuevas s it u a c io n e s , c a m b ia n d o y m e jo r a n d o . E n d e f in it iv a , debe
c re a rs e v a lo r fu tu ro y u n c lim a c u lt u r a l e s p e c í f ic o .
6 .4 .4 N O R M A S D E S E G U R ID A D
T o d o t r a b a ja d o r d e b e r á te n e r c o n o c im ie n t o y poner en p r á c t ic a lo e s t a b le c id o
en:
 D e c re to S u p re m o 0 5 5 – 2010 M E R e g la m e n t o d e s e g u r id a d e h ig ie n e
m in e r a .
 D e c r e t o S u p r e m o 0 0 9 – 2 0 0 5 T R R e g la m e n t o d e S e g u r id a d
 L e y N º 2 6 7 9 0 “ L e y d e la M o d e r n iz a c ió n d e la S e g u r id a d S o c ia l e n S a lu d ”
 y s u r e g la m e n t o D . S . N º 0 0 9 - 9 7 - S A .
 D e c re to S u p re m o N ° 0 0 3 -9 8 -S A “N o rm a s T é c n ic a s del S e g u ro
C o m p le m e n t a r io d e T r a b a jo d e R ie s g o ”
 N o rm a T é c n ic a de E d if ic a c ió n E -1 2 0 del R e g la m e n t o N a c io n a l de
C o n s t r u c c io n e s “ S e g u r id a d D u r a n t e la C o n s t r u c c ió n ”
 R e s o lu c ió n S u p re m a N º 0 2 1 -8 3 -T R “N o rm a s B á s ic a s de S e g u r id a d e
 H ig ie n e e n O b r a s d e E d if ic a c ió n ”
 C o n v e n io N º 62 O I T , r e la t iv o a la s p r e s c r ip c io n e s de s e g u r id a d en la
in d u s t r ia d e la e d if ic a c ió n .
 C o n v e n io N º 1 6 7 O I T s o b r e s e g u r id a d y s a lu d e n la c o n s t r u c c i ó n .
C O N C L U S IO N E S
1. L a im p le m e n t a c ió n d e u n P la n d e P r e v e n c ió n d e R ie s g o s L a b o r a le s a y u d a r á
a fo m e n ta r y c o n c ie n t iz a r a lo s t r a b a ja d o r e s e l o r g u llo por un t r a b a jo b ie n
h e c h o y s in p é r d id a s .
2. E n la e m p re s a e x is t e n v a r io s fa c to re s g e n e ra d o ra s de r ie s g o que pueden
e lim in a r s e f á c ilm e n t e e s t a b le c ie n d o u n c o n t r o l s o b r e lo s t r a b a jo s r e a liz a d o s .
3. P r o g r a m a r c o n t r o le s y a n a liz a r la s a c t iv id a d e s e n la e m p r e s a p a r a g a r a n t iz a r
u n a e f ic a z g e s t ió n d e r ie s g o s .
4. S e a d o p ta la s m e d id a s de p r o t e c c ió n de lo s t r a b a ja d o r e s , id e n t if ic a n d o ,
m a n e ja n d o y r e d u c ie n d o lo s r ie s g o s e n la s a c t iv id a d e s q u e s e d e s a r r o lla e n
la e m p r e s a y s o b r e t o d o p r o t e g e r la v id a y s a lu d d e lo s t r a b a ja d o r e .
R E C O M E N D A C IO N E S
 L a m e jo r a r d e la s a c t u a le s c o n d ic io n e s d e t r a b a jo y la c o o r d in a c ió n m e jo r a e l
a m b ie n t e s d e t r a b a jo p a r a la r e d u c c ió n d e f a c t o r e s d e r ie s g o .
 S e r s u f ic ie n t e m e n t e e s t r ic t o s e n la im p le m e n t a c ió n de e s t e p la n s o b r e t o d o
c u a n d o s e t r a t a d e la s o b s e r v a c io n e s y d e la in v e s t ig a c ió n d e in c id e n t e s .
 I m p le m e n t a r e n lo s t r a b a ja d o r e s la f ilo s o f í a d e q u e “ U n d í a s e g u r o e s u n d í a
d o n d e n o h u b o p é r d id a ” .
B IB L IO G R A F IA
1. I n s t it u t o N a c io n a l de s e g u r id a d e H ig ie n e en el T r a b a jo . “ G e s t ió n de la
P r e v e n c ió n d e R ie s g o s L a b o r a le s ” ; 1 r a e d ic ió n , E s p a ñ a 2 0 0 2 .
2. F ra n k B ir d . “L a A d m in is t r a c ió n M o d e rn a de la S e g u r id a d y e l C o n tro l d e
P é r d id a s ” ; E d it a d o p o r I n t e r n a t io n a l L o o s C o n t r o l I N s t it u t e ; E . U . A . 1 9 9 8 .
3. J o a q u ín C a s a l, E u la la P la n a s . “ A n á lis is de R ie s g o en I n s t a la c io n e s
I n d u s t r ia le s ” ; E d it o r ia l C E R T E C E spaña 2001.
4. T E C S U P . “ M a n u a l d e S e g u r id a d I n d u s t r ia l” ; A r e q u ip a 2 0 0 4 .
5. M in is t e r io de T r a b a jo y S e g u r id a d S o c ia l” ; “C u rs o B á s ic o de s e g u r id a d y
s a lu d e n e l T r a b a jo ” ; C u b a 2 0 0 3 .
6. M in is t e r io de E n e rg ía y M in a s ; “ R e g la m e n t o de S e g u r id a d e H ig ie n e
M in e r a ” ; P e r ú 2 0 0 1 .
7. B ir d , F r a n c k ; ” L id e r a z g o p r a c t ic o e n e l c o n t r o l d e p e r d id a s ” , e d ic ió n r e v is a d a ;
E .U .A . 1 9 9 0 .

IMchror

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

IMchror

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

P ro p ied a d In telectu a l d e la U n iversid a d N a cio n a l d e S a n A g u stín d e A req u ip a 1

U n iv e r s id a d N a c io n a l de S an A g u s tín , es que pongo a d is p o s ic ió n la t e s is

de c a lid a d de p ro d u c to s , s e r v ic io s y p ro c e s o s , c o n t r ib u y e n d o a e llo que la

E n la s ú lt im a s décadas se han p r o d u c id o un n o t o r io a u m e n to del in t e r é s

E l p re s e n te t r a b a jo , la P r e v e n c ió n de R ie s g o s L a b o r a le s con una adecuada

c a lid a d de p ro d u c to s , s e r v ic io s y p ro c e s o s , c o n t r ib u y e n d o con e llo a que la

el m undo cada tre s m in u t o s m u e re una p e rs o n a p o r a c c id e n t e de t r a b a jo o

e n fe rm e d a d p r o f e s io n a l, y cada segundo al m enos c u a tro p e rs o n a s r e s u lt a n

buscan r e a liz a r el t r a b a jo de la fo rm a m ás r á p id a y s e n c illa , si b ie n en la

u b ic a d a en la p a rte c e n tra l d e la c o r d ille r a de lo s A n d e s d e l d is t r it o m in e r o d e

la c o r d ille r a O c c id e n t a l d e lo s A n d e s , d e l C e n tro d e l P e rú , a 142 K m al

D e p a rta m e n to de J u n ín , R e g ió n A n d ré s A v e lin o C á c e re s . Las

L o s a c c e s o s p a ra lle g a r a la p la n t a c o n c e n tra d o ra , s e h a c e n a tra v é s d e

c o m u n ic a c ió n e n tre sus in s t a la c io n e s se hacen m e d ia n t e c a rre te ra s

La a c c e s ib ilid a d h a c ia la p la n t a c o n c e n tra d o ra A u s t r ia D uvaz es p o s ib le

m e d ia n t e una c a rre te ra a f ir m a d a de 5km . p a r t ie n d o del d is t r it o de

E l c lim a de la R e g ió n e s f r í g id o y seco, con d o s e s t a c io n e s d e f in id a s a l

s ó lid o – liq u id o . ( N e v a d a – g r a n iz o , llu v ia s ) y la s e g u n d a p o r e l r e s t o d e l

año, con p r e c ip it a c io n e s e s p o r á d ic a s . Las te m p e ra tu ra s o s c ila n en

y a c im ie n t o se e n c u e n tra a una a lt it u d de 4400 m .s .n .m . ( M in a ) , 4660

La to p o g ra fía esa a b ru p ta , t ip o A lp in o , con e le v a c io n e s e n tre 4 ,4 0 0 y

S u v e g e t a c ió n es r e la t iv a y por te m p o ra d a s según la s e s t a c io n e s del

año, s o lo p r e d o m in a el lc h u , y en m enor p r o p o r c ió n o tra s e s p e c ie s

la s fra c tu ra s de t e n s ió n , la s f a lla s , donde p r e d o m in a el p a n iz o ,

al O e s te del a n t ic lim a l en la c a liz a de P u c a rá . Los c u e rp o s

Las m ás im p o r t a n t e s d e n tro de la m in e r a lo g í a de la zona

W u rtz ita (Z n 2S ) S u lf u r o d e z in c , 6 7 , 1 % Zn.

lo s m o lin o s p r im a r io s a tra v é s de f a ja s tr a n s p o rta d o ra s de la s ig u ie n t e

- T o lv a N ° 1 y 2 A lim e n t a c ió n , m o lin o de b a rra s M a rc y 4´ × 1 0 ´ (C – 1)

- T o lv a N ° 3 A lim e n t a c ió n , m o lin o de b a r r a s Á g u ila 4 ´ × 6 ´ ( C – 2 ) m o lin o

- T o lv a N ° 5 A lim e n t a c ió n , m o lin o d e b o la s C o m e s a 6 ´ × 6 ´ ( C – 3 ) m o lin o

- T o lv a N ° 5 A lim e n t a c ió n , , m o lin o de b o la s H a r d in g e 8´ × 30´ (C – 4)

- M o lin o d e b o la s A llis C h a lm e r s 5 ´ × 5 ´ ( 2 d a r e m o lie n d a )

d e r iv a d o s a c a jó n de bom ba (c e n trífu g a ) la cual va a a lim e n t a r a un

- Los m o lin o s de r e m o lie n d a deben e s ta r (2 0 a 22) % de la p u lp a

B a rra 4 'x 6 ' Á g u ila 60 1125 220 152 110 P r im a r io

B o la s 6 'x 6 ' C om esa 125 880 440 150 135 P r im a r io

B o la s 8 'x 3 0 ' H a r d in g e 200 550 440 225 172 P r im a r io

B o la s 6 'x 6 ' M a rc y 125 865 2300 38 30 R e m o lie n d a

B o la s 5 'x 5 ' A llis 75 875 2300 18 10 R e m o lie n d a

r e a liz a r una f lo t a c ió n s e le c t iv a , p r im e r a m e n t e c o n c e n tra d o

 pH = 7 a 8, el agua que se u t iliz a en la s o p e r a c io n e s p r o v ie n e

E s ta s c e ld a s dan com o r e s u lt a d o c o n c e n tra d o s c a v e n g e r, el

del c le a n e r s c a v e n g e r, el segundo banco scavenger va a ser

d e r iv a d o a segunda r e m o lie n d a ( A llis C h a lm e r s 5 ´x 5 ´) p r e v io

 S us c o n c e n tra d o s son d e r iv a d o s a c a jó n de a lim e n t a c ió n

 S us c o n c e n tra d o s son re to rn a d o s a segunda r e m o lie n d a

 La a lim e n t a c ió n p r o v e n ie n t e de la ú lt im a lim p ie z a del

 C e ld a p rim e ra lim p ie z a D e n v e r 1 8 ft.

 C o n s t it u id o por una c e ld a , r e c e p c io n a el c o n c e n tra d o

 C o n s t it u id o por una c e ld a , r e c e p c io n a el c o n c e n tra d o de

 Las c o la s son e l c o n c e n tra d o de C u a s o c ia d o a la A g, son

scavenger del c ir c u it o B u lk , es e n v ia d o a un a c o n d ic io n a d o r , donde el

P re s e n ta dos c o m p u e rta s m e c á n ic a s m a n u a le s , c o n tro l de n iv e l de

P re s e n ta n dos c o m p u e rta s m e c á n ic a s m a n u a le s , c o n tro l de n iv e l de

E l c o n c e n tra d o t a m b ié n e s r o u g h e r e s d e r iv a d o ju n t o con e l c o n c e n tra d o

a) C e ld a s p rim e r S c a v e n g e r d e z in c A g ita ir 2 4 ft.

E l c o n c e n tra d o es d e r iv a d o al c a jó n de a lim e n t a c ió n del segundo

lle v a r lo a un c o n c e n tra d o de g ra d o a c e p t a b le . E s t á c o n s t it u id o por ocho

a) C e ld a s p rim e ra lim p ie z a Z in c D e n v e r 1 8 ft.

E l c o n c e n tra d o de e s ta s c e ld a s es e l c o n c e n tra d o f in a l, e s d e r iv a d o por

Sociedad Minera Austria

E n a lg u n o s casos se ha usado com o p ro m o to r e n la f lo t a c ió n de

A lo s e s p u m a n te s c o rre s p o n d e la c r e a c ió n de una espum a y por