UNIVERSITÀ DI HANOI

Il processo di sviluppo del

turismo sostenibile di Nha Trang

Gruppo 5

Lương Thúy Quỳnh

Nguyễn Hải Sơn

Nguyễn Minh Hiển

Nguyễn Thị Thùy Dương

Trần Thanh Mai

I. Introduzione
Negli ultimi anni, il turismo di Nha Trang continua a svilupparsi fortemente, il
numero di turisti internazionali che arrivano nella città costiera è aumentato
rapidamente. Non solo, il turismo di Nha Trang va sempre più in profondità, verso
lo sviluppo sostenibile.
 5 anni fa, Nha Trang si è sviluppata molto rapidamente, portando sempre
più l'aspetto di una moderna città turistica. Le infrastrutture per il turismo
vengono costantemente investite; I prodotti turistici di Nha Trang sono
sempre più diversificati; l'applicazione della tecnologia dell'informazione
nella gestione e nel servizio del turismo è stata sempre più rafforzata.
Secondo le statistiche del Dipartimento del turismo, fino ad ora, Nha Trang
ha quasi 800 strutture ricettive con più di 36.000 camere, comprese più di
100 strutture ricettive con qualità da 3 a 5 stelle, per soddisfare le esigenze
di alloggio dei visitatori anche in alta stagione . Nel corso degli anni, il
numero di turisti che arrivano a Nha Trang è aumentato rapidamente. 
 Lo sviluppo di Nha Trang non è solo nel numero di strutture ricettive, nel
numero di turisti ma anche nella qualità del servizio. Oltre ai vantaggi di
"mare azzurro, sabbia bianca, sole dorato" per il turismo, la comunità
turistica della città sa anche creare prodotti turistici attraenti come bagni di
fango, immersioni subacquee, sport acquatici. Attualmente, Nha Trang è la
località più famosa del paese per le immersioni subacquee e i bagni di
fango. Snorkeling a Hon Mun (baia di Nha Trang), bagni di fango a I-resort,
Thap Ba Hot Spring Center, godersi Ducashow ... sono esperienze che i
turisti difficilmente possono ignorare quando vengono a Nha Trang. In
particolare, l'area dei divertimenti di Vinpearl Land è diventata il punto di
"check in" più famoso della città costiera. 
II. I Successi
 Nel periodo 2016-2020, il reddito da turismo della provincia sono
aumentate continuamente negli anni, raggiungendo i 27.131 miliardi di
VND nel 2019, oltre 2 volte superiori rispetto al 2016; in cui, nel solo
periodo 2016 - 2019, aumenterà del 26,2% / anno; Se includiamo l'anno
2020, che è l'anno pesantemente colpito dalla pandemia Covid-19, un
aumento medio del 5% all'anno. I principali obiettivi sul turismo aumentano
dal 15 al 20% / anno. In cui il numero totale di strutture ricettive nel
periodo 2016-2020 raggiunge i 24,9 milioni, solo il numero totale di turisti
internazionali raggiunge i 10 milioni. Nel 2019, il contributo dell'industria
 del turismo al GRDP della provincia di Khanh Hoa raggiungerà circa il
12,29%. Entro la fine del 2019, la città ha accolto 6,5 milioni di visitatori (un
aumento del 55%), di cui quasi 3 milioni di visitatori internazionali, con un
aumento di oltre il 181,9% rispetto al 2016. Nel 2019, le entrate del turismo
nella provincia di Nha Trang ha raggiunto quasi 24.259 miliardi, in crescita
del 211,2% rispetto al 2016.
 Fino ad ora, la città ha attratto 130 progetti turistici con un investimento
totale di quasi 71.614 miliardi di VND, principalmente progetti situati lungo
la strada di Tran Phu, Pham Van Dong, area sud-ovest dell'isola di Hon Tre,
isola di Hon Mot…. Di cui, 38 progetti turistici sono stati messi in funzione
con un investimento totale di oltre 47.644 miliardi di VND.
 Lo sviluppo del turismo di Nha Trang deriva anche dallo sviluppo di una
catena di sistemi di infrastrutture di servizi attraenti e di qualità. In genere,
servizi di immersione, bagni di fango, sport acquatici, moderni centri
commerciali, gruppi di gestione alberghiera leader nel mondo, ...
 Questa zona continua ad essere una scelta di investimento interessante per
il settore immobiliare a causa della necessità di sviluppo infrastrutturale.
 Ad oggi la provincia conta più di 1113 strutture ricettive turistiche, di cui
125 strutture ricettive con scala 4-5 stelle; Ci sono 138 aziende che operano
nei servizi di viaggio, di cui 118 agenzie di viaggio internazionali con più di
380 percorsi automobilistici fissi, 1.300 vetture a contratto di tutti i tipi e
più di 700 vie navigabili interne per i turisti.
 Inoltre, la provincia si è anche concentrata sull'investimento e sulla
promozione di progetti di infrastrutture di trasporto chiave per lo sviluppo
turistico come: Pista n.2 e Nuovo terminal internazionale - Aeroporto
internazionale di Cam Ranh .; Porto turistico di Nha Trang 
 In particolare, lo sviluppo di una serie di progetti su Bai Dai - Cam Ranh a
circa 40 km dalla città di Nha Trang ha ridotto la pressione sull'area centrale
centrale, contribuendo alla diversificazione dei prodotti turistici.
 Con la posizione urbana centrale, dinamica, diffusa e collegata, nell'area
della città, molti lavori chiave del traffico sono stati completati e messi in
funzione, contribuendo a creare un motore di sviluppo generale con l'intera
provincia, come: Nha Trang - Da Lat, sezione Nha Trang - Dien Khanh, via
Phong Chau, Nguyen Thien Thuat estesa,Tran Nhat Duat estesa, ecc. 
III. Il meccanismo delle attività e politica di sviluppo
turistico sostenibile di Nha Trang
1.  Il meccanismo delle attività turistiche
1.1. Orientamento allo sviluppo di tipologie di ecoturismo: 
 Gli investitori capiscono chiaramente in quali punti di forza e di
debolezza investono, creano prodotti turistici e soddisfano le
esigenze dei clienti.
 Turismo balneare combinato con lo sport, per i turisti delle Tay
Nguyen e delle regioni temperate come: Inghilterra,
Francia,Germania, Stati Uniti ... e alcuni paesi asiatici come Giappone,
Taiwan, Cina, il tipo di turismo balneare a Nha Trang è un punto di
forza.
 La pesca è anche un'attività interessante per i visitatori sulle rapide
rocciose intorno all'isola ... per godersi il paesaggio, la maestosa
bellezza delle barriere coralline e molte belle creature marine.
 Creare uno spazio ideale per attirare gli ospiti a soggiornare, investire
più strutture, mezzi di trasporto, strutture ricettive …
 Questo tipo di turismo medicale attrae anche molti turisti nazionali e
stranieri. Alcuni laghi e ruscelli hanno un valore terapeutico piuttosto
elevato come: La sorgente termale è di circa 76°C, contenente
minerali essenziali per il corpo umano, i visitatori possono facilmente
visitare il ruscello vicino all'autostrada nazionale, la fonte di acqua
minerale nella baia di Van Phong, il bagno di fango vicino all'area di
Cau Bong,...
 Il tipo di turismo congressuale, le strutture tecniche dei servizi
turistici e le infrastrutture nella città di Nha Trang sono abbastanza
sviluppate, quindi questo tipo di turismo a Nha Trang può essere
sviluppato.
1.2. Diversificazione dei prodotti turistici: 
 Creazione di prodotti turistici unici con identità locali, in particolare
tradizioni culturali, storia, arte ... 
 Diversificare e migliorare la qualità dei prodotti turistici per
soddisfare le esigenze del mercato turistico nazionale e
internazionale
  Investire in una serie di nuovi tipi con aree di intrattenimento come:
archeologia dei cimeli culturali Cham, visite agli ecosistemi marini,
tipi di risorse con valore socio-economico.
 Creazione prodotti turistici tematici: turismo per visitare siti storici
culturali, ecoturismo, turismo sportivo, turismo fluviale, turismo di
villaggio, attività culturali e artistiche tradizionali,...
 Investire nell'intrattenimento in hotel per aumentare il numero di
giorni di permanenza.
 Diversificare i tipi di trasporto e migliorare i servizi
 Formazione di risorse umane con competenze professionali, …
1.3. Orientamento al marketing turistico: 
 Aumentare il marketing sul media come: rivista di viaggi, Vietnam
News, Saigon internet marketing e alcuni giornali stranieri..
1.4. Diversificazione dei settori economici nel business del
turismo: 
 Il settore economico statale, la compagnia turistica Khanh Hoa, la
compagnia commerciale e di servizi di Nha Trang per la fornitura di
navi hanno dato un grande contributo al forte sviluppo del settore.
 I settori economici individuali: principalmente queste unità operano
separatamente, su piccola scala, quindi non possono soddisfare le
esigenze dei turisti e l'efficienza economica e le entrate non sono
elevate.
 Il settore economico con joint ventures tra aziende turistiche, locali e
inter-joint ventures con l'estero, ...
1.5. Orientamento al reclutamento e alla formazione delle
risorse umane:
 Concentrandosi sullo sviluppo delle risorse umane sia in termini di
qualità che di quantità
 Organizzare corsi di formazione delle risorse umane per soddisfare la
domanda
 Costruire un nuovo modello di formazione come una scuola
professionale del turismo, in linea con il trend generale di sviluppo
turistico del paese, ...
 2. Politica di sviluppo turistico sostenibile di Nha Trang: la
sostenibilità è associata alla protezione dell'ambiente
 Negli ultimi anni, la città di Nha Trang ha perseguito con fermezza
l'orientamento e gli obiettivi dello sviluppo turistico associati alla
protezione ambientale, promuovendo i valori del patrimonio culturale.
 Alla fine del 2018, il Comitato popolare della città di Nha Trang ha
proposto alla provincia di limitare la concessione di licenze per gli hotel
a molti piani nella zona centrale della città, al fine di mantenere la
pacifica bellezza della città costiera.
 Nel corso degli anni, Nha Trang ha anche mantenuto un bellissimo
parco costiero lungo Tran Phu - Pham Van Dong per far divertire
residenti e visitatori, le attività per garantire la sicurezza e la civiltà nel
turismo sono focalizzate.
 città di Nha Trang emette un codice di condotta del turismo civile nella
zona al fine di costruire un'immagine e formare abitudini civili,
comportamenti, atteggiamenti educati e amichevoli ... per limitare i
venditori ambulanti, invogliare i turisti e le rapine.
 Trang concentra anche le risorse sullo sviluppo del turismo sostenibile.
Invita gli investitori a costruire prodotti turistici di alta qualità,
diversificare i prodotti turistici e promuovere lo sfruttamento economico
associato al turismo.
IV. Potenziale
1. La situazione sociale ed economica
1.1. Crescita economia:
- La situazione economica della città si sviluppa ad alta velocità, il tasso di
crescita medio è dell'11,2%/anno, soprattutto lo sviluppo dei servizi
turistici.
1.2. Ristrutturazione economica:
- Spostarsi verso a una direzione positiva, aumento delle industrie e
dell'industria dei servizi
1.3. Questioni di protezione ambientale ed ecologica
 Protezione ambientale: per garantire la sicurezza della vita dei residenti
qui e attirare più turisti, la città di Nha Trang ha adottato molte misure
per proteggere l'ambiente.
- Mobilitare i cittadini per limitare il lancio di rifiuti in mare, non abbattere le
foreste di mangrovie
- Attività di protezione ambientale: rilascia le tartarughe al mare, raccolta dei
rifiuti, ...
- Misure scientifiche per ripristinare gli ecosistemi e proteggere l'ambiente
 Gestione ambientale:
- Implementazione di procedure per l'ispezione, l'approvazione dei rapporti
di valutazione dell'impatto ambientale, la gestione dei rifiuti pericolosi, la
risposta alle fuoriuscite di petrolio, ...
- Creare condizioni favorevoli per imprese, progetti di investitori nel campo
dell'ambiente
2. Il potenziale per il turismo di Nha Trang
2.1. Risorse turistiche naturali:
a. Ubicazione geografica: 
 Superficie: 251 km2, popolazione 422601 persone (2009), situata in una
posizione dai molti vantaggi: comoda su strada, ferrovia, vie aeree, mare
nazionale e internazionale
b. Clima:
 Il clima di Nha Trang è relativamente mite, con due stagioni distinte, la
stagione delle piogge e la stagione secca
c. Risorse marine e isole: è un punto di forza per aiutare a sviluppare il
turismo a Nha Trang
 La baia di Nha Trang: ha una superficie di circa 507 km2, comprese 19 isole,
grandi e piccole. Possedere la maggior parte degli ecosistemi tipici e rari dei
mari tropicali: ecosistemi di mangrovie, barriere coralline, mangrovie,
praterie marine, ecosistemi di estuari, ...
 I luoghi famosi: Hon Mieu, Hon Mun, Hon Tam, Hon Tre, Diamond Bay, Villa
Stone Bridge, Tourist Area Con Se Tre
 La quantità di pesce è abbondante, sfruttata annualmente circa 70000
tonnellate.
2.2. Risorse turistiche umanistiche:
 Ci sono molte destinazioni culturali e storiche in città: Chiesa di montagna,
Istituto di oceanografia, Pagoda di Long Son, Monumenti storici del Regno
di Champa
 Ci sono festival che impressionano i turisti: Thap Ba Festival, Yen Sao
Festival, Cau Ngu Festival, ...
 2.3: Stato attuale dell'infrastruttura:
a. Strutture ricettive:
 Ci sono più di 500 hotel, resort e pensioni da 5 stelle a strutture ricettive
indifferenziate, la maggior parte dei quali si trova a Khanh Hoa 
b. Parchi divertimento:
 Ci sono molti luoghi di intrattenimento per i turisti: Vinpearl land Nha
Trang, Wonder Park Nha Trang, aree di eco-turismo, ...
c. La sistema di traffico:
 Rotta aerea: Aeroporto internazionale di Cam Ranh
 Ferrovia: situata sulla linea ferroviaria nord-sud, stazione di Nha Trang
 Via d'acqua: porto di Nha Trang
 Strada: l'autostrada 1A percorre l'intera lunghezza della provincia
V. Conclusione
La traduzione Covid-19 ha causato molte perdite al turismo di Nha Trang.
Attualmente, il turismo in città è in fase di ripristino. Con gli orientamenti di cui
sopra, nel prossimo periodo, si spera che il turismo di Nha Trang si sviluppi a
nuovi livelli; Il marchio turistico di Nha Trang continuerà a diffondersi sul mercato
internazionale.