Certificato n.

CQ 1538
Certificate n.
Si certifica che il sistema qualità di COGEN - COSTRUZIONI GENERALI
We hereby certify that the quality S.R.L.
system operated by
Indirizzo (sede legale) Stradale Alfieri Maserati sn - Zona Industriale
Address 95121 Catania (CT) - ITALIA
Indirizzo (sede operativa) Stradale Alfieri Maserati sn - Zona Industriale
Address 95121 Catania (CT) - ITALIA
E’ conforme alla norma UNI EN ISO 9001:2015
Is in compliance with the standard
Per le seguenti attività Costruzione di strade. Esecuzione di lavori in terra.
Esecuzione di opere in cemento armato.
Esecuzione di opere strutturali speciali
Concerning the following activities Construction of roads. Execution of ground works.
Execution of reinforced concrete works.
Execution of structural special works
Settore / Sector EA 28
Prima Emissione / First Issue 11/10/2017
Emissione Corrente / Current Issue 02/02/2019
Data di scadenza / Expiring date 23/09/2020
Il presente certificato è soggetto al rispetto del regolamento per la certificazione dei sistemi di gestione.
The use and the validity of this certificate shall satisfy the requirements of the rules for the certification of management systems.
Sistema di gestione per la qualità conforme alla Norma ISO 9001:2015 valutato secondo le prescrizioni del Regolamento Tecnico ACCREDIA RT-05
La presente certificazione si intende riferita agli aspetti gestionali dell’impresa nel suo complesso ed è utilizzabile ai fini della qualificazione delle
imprese di costruzione ai sensi dell’articolo 84 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i. e Linee Guida ANAC applicabili
Motivazione per la modifica al certificato (emissione corrente): estensione dello scopo di certificazione
Motivation for the certificate change (current issue): extension of certification scope
Per informazioni puntuali e aggiornate circa eventuali variazioni La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza
intervenute sullo stato della certificazione di cui al presente certificato, periodica annuale ed al riesame completo del sistema di gestione con
si prega contattare il n di telefono +390917829156, o indirizzo e-mail : periodicità triennale
info@smc-certificazioni.it
For any information, effective and updated concerning eventual changes The validity of this certificate depends on an annual audit and on a
on the status of certification of this certificate, you can contact the complete review every three years of the management system.
telephone number +390917829156 , or the e-mail address:
info@smc-certificazioni.it
Questo certificato è di proprietà della S.M.C. S.r.l. e deve essere restituito alla stessa a sua richiesta
This certificate is property of S.M.C. S.r.l. and must be returned on request

_______________________________
S.M.C. S.r.l.- Manager Representative

S.M.C. S.r.l. Unipersonale – 20123 Milano - Via Vincenzo Monti, 8 - P. Iva 05246640824 – www.smc-certificazioni.it
 CERTIFICATO N° - certificate n°
679_19_A

ASACERT UK Ltd
certifica che il sistema di gestione ambientale - certifies that the environmental management system operated by

COGEN – COSTRUZIONI GENERALI S.r.l.

con sede legale in - head office
Via Alfieri Maserati, snc – Zona Industriale – 95121 Catania (CT)
ed unità operativa (e) in - branch office(s)
Via Alfieri Maserati, snc – Zona Industriale – 95121 Catania (CT)
<

è stato giudicato conforme alla norma - has been considered compliant to the standard requirements of

ISO 14001:2015
per le seguenti attività

Costruzione di strade. Attività di movimento terra.

Esecuzione di opere in calcestruzzo armato.
Settore/i EA: 28
for the following activities

Construction of roads. Earth moving activities. Execution of reinforced concrete works.

EA Sector: 28

DATA DI PRIMA EMISSIONE NUMERO E DATA DI MODIFICA DATA DI SCADENZA

1ST issue date number & modification date expiry date

09-04-2019 08-04-2022

La validità del presente certificato è subordinata alla sorveglianza periodica almeno annuale, al riesame completo del sistema gestione ambientale aziendale
con periodicità triennale, nonché al rispetto delle regole definite dal sistema di certificazione ASACERT UK.
The validity of this certificate is subject to an annual surveillance and total review of the environmental management systems every three years.
The validity of this certificate is under the respect of the rules defined by the ASACERT UK certification systems.

_____________________________
ASACERT UK Ltd
Chief Executive Officer

Per informazioni puntuali ed aggiornate circa eventuali variazioni intervenute nello stato della certificazione o nelle attività di cui al presente certificato, si prega di contattare il numero
telefonico +44 161 8841248 o l’indirizzo e-mail info@asacert.co.uk.
For further and updated information about this certificate please contact +44 161 8841248 or the mail address info@asacert.co.uk

ASACERT UK Ltd.
Assessment & Certification
76 King Street - M2 4NH
Manchester - United Kingdom
+44 161 8841248
info@asacert.co.uk
www.asacert.co.uk
8185 Registration Number 08825684
 CERTIFICATO N° - certificate n°
680_19_S

ASACERT UK Ltd
certifica che il sistema di gestione per la salute e sicurezza dei lavoratori di
certifies that the occupational health and safety management system operated by

COGEN – COSTRUZIONI GENERALI S.r.l.

con sede legale in - head office
Via Alfieri Maserati, snc – Zona Industriale – 95121 Catania (CT)
ed unità operativa (e) in - branch office(s)
Via Alfieri Maserati, snc – Zona Industriale – 95121 Catania (CT)

è stato giudicato conforme alla norma - has been considered compliant to the standard requirements of

BS OHSAS 18001:2007
per le seguenti attività

Costruzione di strade. Attività di movimento terra.

Esecuzione di opere in calcestruzzo armato.
Settore/i EA: 28
for the following activities

Construction of roads. Earth moving activities. Execution of reinforced concrete works.

EA Sector: 28

DATA DI PRIMA EMISSIONE NUMERO E DATA DI MODIFICA DATA DI SCADENZA

1ST issue date number & modification date expiry date

09-04-2019 08-04-2022

La validità del presente certificato è subordinata alla sorveglianza periodica almeno annuale, al riesame completo del sistema gestione per la salute e sicurezza
dei lavoratori aziendale con periodicità triennale, nonché al rispetto delle regole definite dal sistema di certificazione ASACERT UK.
The validity of this certificate is subject to an annual surveillance and total review of the occupational health and safety management systems every three years.
The validity of this certificate is under the respect of the rules defined by the ASACERT UK certification systems.
* In caso di mancato adeguamento del SG aziendale alla ISO 45001:2018 la data di scadenza del presente certificato è il 11-03-2021
* In the event of non-compliance of the company's MS to ISO 45001:2018, expiry date of the certificate is 11-03-2021

_____________________________
ASACERT UK Ltd
Chief Executive Officer

Per informazioni puntuali ed aggiornate circa eventuali variazioni intervenute nello stato della certificazione o nelle attività di cui al presente certificato, si prega di contattare il numero
telefonico +44 161 8841248 o l’indirizzo e-mail info@asacert.co.uk
For further and updated information about this certificate please contact +44 161 8841248 or the mail address info@asacert.co.uk

ASACERT UK Ltd.
Assessment & Certification
76 King Street - M2 4NH
Manchester - United Kingdom
+44 161 8841248
info@asacert.co.uk
www.asacert.co.uk
8185 Registration Number 08825684