B4 §ÈıfiÛÊ·ÈÚ·

«∫ÔÈÙ¿Í·Ì οو ÎÈ ·ÓÙÈÎÚ›Û·Ì ¤Ó·Ó ÙfiÔ

ÊÙÈ·Á̤ÓÔ ·fi ÙË ÊˆÙÈ¿ Î·È ÙÔÓ ÛÂÈÛÌfi.
[…] ™Ù· ÙÔȯÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ËÊ·ÈÛÙ›Ԣ ∞Ï·-
οϷ (ÛÙ· ÔÏ˘ÓËÛȷο ÛËÌ·›ÓÂÈ “™›ÙÈ ÙÔ˘
◊ÏÈÔ˘”), Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÓËÛ› ª¿Ô˘È Ù˘
÷‚¿Ë˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ÂÏÒÚÈ· ¯¿ÛÌ·Ù·,
ÙÔ ∫Ô˘Ï¿Ô˘ Î·È ÙÔ ∫¿Ô˘Ô. Δ· ÂÓ ÏfiÁˆ ¯¿-
ÛÌ·Ù·, Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÏfiÁˆ Ù˘ ‰È¿-
‚ÚˆÛ˘, ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÛÙ· Î˘Ì·ÙÈÛÙ¿ ÏÂ˘Î¿
Û‡ÓÓÂÊ· Ó· ÛÙÚÔ‚ÈÏ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi
ÙÔ˘ ÎÚ·Ù‹Ú·.
∫·ıÒ˜ Ô ‹ÏÈÔ˜ ·Ó‚·›ÓÂÈ Î·È Ë Î·Ù·¯ÓÈ¿
‰È·Ï‡ÂÙ·È, ÙÔ “™›ÙÈ ÙÔ˘ ◊ÏÈÔ˘” ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÌÂ
ÛÂÏËÓÈ·Îfi ÙÔ›Ô.
™ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ·Ù‹Ú· ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÓÔ-
ÓÙ·È ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ì‹ÎÔ˘˜ 9 ¯ÏÌ., ÔÚÈṲ̂ӷ
·fi Ù· ÔÔ›· ηٷϋÁÔ˘Ó Û ÌÈÎÚ¤˜ ηχ-
‚˜ fiÔ˘ ÔÈ Ù·ÍȉÈÒÙ˜ ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ó˘ÎÙÂ-
Ú‡ÛÔ˘Ó.
ŒÓȈ۷ Û·Ó Ó· ‹ÌÔ˘Ó Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¿Ó-
ıÚˆÔ˜, ·ÁÓÔË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ∏̤ڷ Ù˘
∫Ú›Û˘, ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓÔ˜ Û ÌÈ· ÎÔÚ˘Ê‹

Aʛ۷ Ù˘ X·‚¿Ë˜, 2006

„ËÏ¿ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi, ͯ·Ṳ̂ÓÔ ·ÔÏ›ıˆÌ·
ÂÓfi˜ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ ¯¿ıËλ.
M·ÚÎ ΔÔ˘¤ÈÓ, ·fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô
ÙˆÓ J. Harpur & J. Westwood (2005),
ΔfiÔÈ ÙˆÓ ıڇψÓ, Û. 68-69, ÂΉ. ∫ԯϛ·˜.

∫∂ º∞ §∞ π√ £ ∞ ª ∞ £ ∂ π ™…
Δ √
™’ ∞À ΔO

ñ ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ËÏÈΛ· Ù˘ °Ë˜.

ñ ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜.
ñ ΔÈ Â›Ó·È Î·È Ò˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÏÈıÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ ϿΘ.
ñ ¶ÔÈ· Û¯¤ÛË ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÏÈıÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ Ï·ÎÒÓ Ì ٷ ËÊ·›ÛÙÂÈ· Î·È ÙÔ˘˜
ÛÂÈÛÌÔ‡˜.
ñ ¶ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ·‰È¿ÎÔ· ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ °Ë˜.
ñ ¶Ô‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ‚Ô˘Ó¿, ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰ȿ‰Â˜ Î·È ÔÈ ¤ÚËÌÔÈ ÙÔ˘
Ï·Ó‹ÙË.
ñ ¶Ò˜ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Ê˘ÛÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ (Îϛ̷, ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ ÎÙÏ.) ÙË ÁˆÁÚ·ÊÈ΋
ηٷÓÔÌ‹ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜.
 B4.1 ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ËÏÈΛ· Ù˘ °Ë˜

ŒÓ· ·fi Ù· ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· χÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Â›Ó·È Ô
ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ Ù˘ °Ë˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ÁˆÏÔÁÈ΋˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜. √È ÁˆÏfiÁÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì·˜ Ô˘Ó
fiÙÂ, Ò˜ Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÔȘ Û˘Óı‹Î˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ¤Ó· ¤Ùڈ̷. ª·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÁˆÏfiÁÔ˘˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ¿ÓÙ· ÔÈ
·Ï·ÈÔÓÙÔÏfiÁÔÈ Î·È ÔÈ ‚ÈÔÏfiÁÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ηٷٿÍÔ˘Ó Ù· ·ÔÏÈıÒÌ·Ù·.

∞ÔÏÈıÒÌ·Ù· Â›Ó·È Ù· ·ÔÌÂÈÓ¿ÚÈ· Ê˘ÙÒÓ Î·È ˙ÒˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÙËÚËı› Û È˙ËÌ·ÙÔÁÂÓ‹ ΢ڛˆ˜ ÂÙÚÒÌ·Ù·. °È· Ó·
Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› ¤Ó· ·ÔÏ›ıˆÌ·, ÙÔ Ê˘Ùfi ‹ ÙÔ ˙ÒÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ï˘Êı› ÁÚ‹ÁÔÚ· ·fi È˙‹Ì·Ù·. ªÂ ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÂηÙÔÌÌ˘-
Ú›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ Î¿ı ÌfiÚÈÔ ·fi ÙÔ ·ÔÌÂÈÓ¿ÚÈ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÏÈıÔÔÈÂ›Ù·È («ÂÙÚÒÓÂÈ»), ‰ËÏ·‰‹ Ù· ÌfiÚÈ¿ ÙÔ˘ ·ÓÙÈηı›-
ÛÙ·ÓÙ·È ¤Ó· ÚÔ˜ ¤Ó· ·fi ·ÓfiÚÁ·Ó· ˘ÏÈο. Δ· ˘fiÏÔÈ· ̷Ϸο ̤ÚË ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¯¿ÓÔÓÙ·È ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÌfiÓÔ Ù· ÏÈ-
ıÔÔÈË̤ӷ ÙÌ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘. ∞ÔÏÈıÒÌ·Ù· fï˜ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È ·ÎfiÌ· Î·È Ù· ›¯ÓË ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, fiˆ˜ Ù· ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù·
ÙˆÓ ÂÏÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ÛÙ· ÂÙÚÒÌ·Ù·.

∏ Û¯ÂÙÈ΋ ËÏÈΛ· ÙˆÓ ÂÙڈ̿وÓ

√ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ËÏÈΛ·˜ ÙˆÓ ÂÙÚˆÌ¿ÙˆÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ‰‡Ô
΢ڛˆ˜ ÙÚfiÔ˘˜:
ñ ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ·ÔÏÈıˆÌ¿ÙˆÓ. ∂‡ÎÔÏ· ηٷϷ‚·›ÓÂÈ Î·Ó›˜
fiÙÈ ÔÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÂÙÚÒ-
Ì·Ù·.
ñ ªÂ ÙË ÌÂϤÙË Ù˘ ı¤Û˘ ÙÔ˘˜. ™˘Ó‹ıˆ˜ Ù· ÓÂfiÙÂÚ· ÛÙÚÒÌ·Ù·
‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¿Óˆ ÛÙ· ·Ï·ÈfiÙÂÚ·. ∞˘Ùfi ‚¤‚·È· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·fiÏ˘-
ÙÔ, ÁÈ·Ù› Ë ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ÛÙÚˆÌ¿ÙˆÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ·fi ÁˆÏÔ-
ÁÈΤ˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ (ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ï·ÎÒÓ, ÛÂÈÛÌÔ› Î.¿.).
ªÂ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ËÏÈΛ·˜ ÙˆÓ ÂÙÚˆÌ¿ÙˆÓ ‰È·-
ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÁˆÏÔÁÈΤ˜ ÂÚ›Ô‰ÔÈ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ °Ë˜.

∏ ·fiÏ˘ÙË ËÏÈΛ· ÙˆÓ ÂÙڈ̿وÓ

∏ ·fiÏ˘ÙË ËÏÈΛ· ÙˆÓ ÂÙÚˆÌ¿ÙˆÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÌÂ
ÙȘ ÔχÏÔΘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÙˆÓ Ú·‰ÈÔ¯ÚÔÓÔÏÔÁ‹ÛˆÓ.
ªÂ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ·fiÏ˘Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙˆÓ Â-
ÙÚˆÌ¿ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ì ÌÂÁ¿ÏË ·ÎÚ›‚ÂÈ· fiÛ˜
¯ÈÏÈ¿‰Â˜, ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‹ ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¯ÚfiÓÈ·
ÚÈÓ ·fi Û‹ÌÂÚ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ¤Ó· ¤Ùڈ̷.

ŒÙÛÈ, Ë ËÏÈΛ· Ù˘ °Ë˜:

·. ¶ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Û 4,6 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ›Ô˘ (·ÚÈıÌfi˜ Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙȘ
ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÁÓÒÛÂȘ Ì·˜ Î·È ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ, ·Ó ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÓÂfiÙÂÚ· ÛÙÔȯ›·).
‚. Èڛ˙ÂÙ·È Û ÁˆÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÌÂÁ·-·ÈÒÓ˜, ·ÈÒÓ˜ Î·È ÂÚÈfi‰Ô˘˜. ªÂ ÙÔÓ
fiÚÔ «·ÈÒÓ·˜» ÔÈ Áˆ-ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ‰ÂÓ ÂÓÓÔÔ‡Ó Ù· 100 ¯ÚfiÓÈ·, ·ÏÏ¿
ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‹ ‰Âο‰Â˜ ‹ Î·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¯Úfi-
ÓÈ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿Ï· ¯ÚÔÓÈο
‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó·
Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ Ì˘·Ïfi.

70 º À ™ π ∫ √ ¶ ∂ ƒ π μ ∞ § § √ ¡
 ªÔÚ›˜, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ CD ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜
(∂ÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ °Ë˜/°ÂˆÏÔÁÈ΋ πÛÙÔÚ›·), Ó· οÓÂȘ ÌÈ· Û‡ÓÙÔÌË ÂÚÈ-
ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ Î¿ı ·ÈÒÓ·;

 ¢È¿‚·Û ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·È ÙÔÔı¤ÙËÛ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÙ¤˜ ÎÔ˘ÎΛ‰Â˜

¿Óˆ ÛÙÔ ÚÔÏfiÈ…
∞Ó Ù· 4.600.000 ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ËÏÈΛ·˜ Ù˘ °Ë˜ ·ÓÙÈÛÙÔȯËıÔ‡Ó Ì 24 ÒÚ˜… Î·È ÙÔ ÚÔ-
ÏfiÈ ‰Â›¯ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· 24 ·ÎÚÈ‚Ò˜, ÙfiÙÂ…
ñ Δ· ÚÒÙ· „¿ÚÈ· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËηÓ, fiÙ·Ó ÙÔ ÚÔÏfiÈ ¤‰ÂȯÓ 21:20 (ÎfiÎÎÈÓË ÎÔ˘ÎΛ‰·).
ñ √È ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙȘ 22:50 (ÌÏ ÎÔ˘ÎΛ‰·).
ñ √ ∫·ÈÓÔ˙ˆÈÎfi˜ ∞ÈÒÓ·˜ ¿Ú¯ÈÛ ÚÈÓ ·fi 20,2 ÏÂÙ¿ (64,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¯ÚfiÓÈ·)
(Ú¿ÛÈÓË ÎÔ˘ÎΛ‰·).
ñ √ ÚÒÙÔ˜ ∏omo Sapiens ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÚÈÓ ·fi 37 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· (2.000.000
¯ÚfiÓÈ·) (ÔÚÙÔηÏÈ¿ ÎÔ˘ÎΛ‰·).
ñ ∏ ηٷÁÂÁÚ·Ì̤ÓË ·ÓıÚÒÈÓË ÈÛÙÔÚ›· ˘¿Ú¯ÂÈ Ù· 2,5 ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·
(10.000 ¯ÚfiÓÈ·). (∑ˆÁÚ¿ÊÈÛ ¤Ó· ·ÓıÚˆ¿ÎÈ.)
√‡Ù ٷ ˙Ò· Ô‡ÙÂ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙË °Ë, ÚÈÓ Ë °Ë Á›-
ÓÂÈ ¤Ó·˜ ¢ÓÔ˚Îfi˜ ‚ÈfiÙÔÔ˜ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹.

ºÀ™π∫√ ¶∂ƒπμ∞§§√¡ 71
 B4.2 ΔÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ °Ë˜

™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ô‡Ù ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÚÈÁÚ¿„Ô˘Ì Ì ‚‚·Èfi- ¢Â˜ ÙËÓ ÁÎÚ·‚Ô‡Ú· ·
fi ÙÔ ‚È-
ÙËÙ· ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ °Ë˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi, ·Ó ÛÎÂÊÙԇ̠fiÙÈ ÙÔ ‚·ı‡ÙÂÚÔ ÔÚ˘- ‚Ï›Ô ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ μÂÚÓ
T·Í›‰È
¯Â›Ô ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ Û ‚¿ıÔ˜ Ù· 4 ¯ÏÌ. Î·È Ë ‚·ı‡ÙÂÚË ÁÂÒÙÚËÛË ÛÙË ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ ∫fi- ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ °Ë˜. ¶Ò
˜ Ê·-
Ï· Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 12 ¯ÏÌ., ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ·ÎÙ›Ó· Ù˘ ÓÙ¿ÛÙËÎÂ Ô Û˘ÁÁÚ·
ʤ·˜ ÙÔ
°Ë˜ Â›Ó·È 6.700 ¯ÏÌ. ÂÚ›Ô˘ (‰ËÏ·‰‹ ۯ‰fiÓ ÙÔ 1/500 Ù˘ ·ÎÙ›Ó·˜ Ù˘ °Ë˜). ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ °Ë˜; ¶Ô
È· ÂÈÎfi-
∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ, ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ¤¯Ô˘Ó Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ ¤Ó· ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Ù˘ °Ë˜, Ó· ¤¯ÂȘ ÂÛ‡ ÁÈ· ÙÔ ÂÛ
ˆÙÂÚÈÎfi
‚·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË ÌÂϤÙË ‰È¿‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ÛÂÈÛÌÈÎÒÓ Î˘Ì¿ÙˆÓ. ªÂÙÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Ù˘ °Ë˜;
¯ÚfiÓÔ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ÛÂÈÛÌÈο ·̷ٷ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· Ù˘
°Ë˜, ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ·Ó ·˘Ù¿ Ù· ·̷ٷ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó Â˘ı‡-
ÁÚ·ÌÌ· ‹ ·Ó ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÔÚ›·, ηıÒ˜ «‰È·ÂÚÓÔ‡Ó» ˘ÏÈο ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ˘ÎÓfiÙËÙ·˜
ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ °Ë˜.

 ªÔÚ›˜, ·Ú·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ù˘ °Ë˜ Î·È ÙÔ CD ª∞¡¢À∞™: ∞ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂ-

ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ (∂ÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ °Ë˜ / ¢ÔÌ‹ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡
Ù˘ °Ë˜), Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂȘ Û ÔÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ·ÓÙÈ-
ÛÙÔȯ› ηıÂÌÈ¿ ·fi ÙȘ ÂÚÈÁڷʤ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó;
ÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ Ù˘ °Ë˜ (83%). ∞ÔÙÂ-
ÏÂ›Ù·È ·fi Ôχ ıÂÚÌ¿ ˘ÎÓfiÚÚ¢ÛÙ· ˘ÏÈ-
ο. ΔÔ ·ÓÒÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Ì·Ó‰‡· Î·È Ô
ÊÏÔÈfi˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË ÏÈıfiÛÊ·ÈÚ·.

∏¶∂πƒøΔπ∫√™ º§√π√™: ∂›Ó·È ¤Ó· ÏÂÙfi Î·È ÛÎÏË-

Úfi ÛÙÚÒÌ· Ô˘ «ÂÈϤÂÈ» ¿Óˆ ÛÙÔÓ Ì·Ó‰‡·. £· ÌÔ-
ÚÔ‡Û ӷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› Ë «ÂȉÂÚÌ›‰· Ù˘ °Ë˜», ÁÈ·Ù›
ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¿¯Ô˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 70 ¯ÏÌ. ∫¿-
ÔÈ· ·fi Ù· ÂÙÚÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ËÏÈΛ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË
·fi 3.800.000.000 ¯ÚfiÓÈ·. √ ˆÎ¿ÓÈÔ˜ ÊÏÔÈfi˜ ηχ-
ÙÂÈ ÙÔ 71% ÂÚ›Ô˘ Ù˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ Ù˘ ÏÈıfiÛÊ·ÈÚ·˜,
Â›Ó·È ÈÔ ÏÂÙfi˜ Î·È ÈÔ Ó¤Ô˜ ·fi ÙÔÓ ËÂÈÚˆÙÈÎfi. ΔÔ
̤ÁÈÛÙÔ ¿¯Ô˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 10 ¯ÏÌ. (Û ÌÂÚÈ-
ο ÛËÌ›· ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ï›ÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜) Î·È Ë ËÏÈΛ·
ÙÔ˘ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi 200 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¯ÚfiÓÈ·.

¶Àƒ∏¡∞™: ∂›Ó·È ·ÎfiÌË ÈÔ ıÂÚÌfi˜ ·fi

ÙÔÓ Ì·Ó‰‡·. ¡ÂfiÙÂÚ· ‰Â‰Ô̤ӷ ˘ÔÛÙËÚ›-
˙Ô˘Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¤Ó·˜ Â͈ÙÂÚÈÎfi˜
«˘ÁÚfi˜» ˘Ú‹Ó·˜ Î·È ¤Ó·˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜
«ÛÙÂÚÂfi˜» ˘Ú‹Ó·˜. ∏ «Î·Ú‰È¿» Ù˘ °Ë˜ ›-
Ó·È ÌÈ· ÛÊ·›Ú· ·fi Û›‰ËÚÔ Î·È ÓÈΤÏÈÔ. ∞Ó
Î·È ÔÈ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÛÙÔÓ ˘Ú‹Ó· Ù˘ °Ë˜
ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ 3.700ÆC, ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ È-
ÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ˘„ËϤ˜ ȤÛÂȘ Ô˘ ÂÈÎÚ·-
ÙÔ‡Ó Û’ ·˘ÙfiÓ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ Ù‹ÍË ÙÔ˘.

72 º À ™ π ∫ √ ¶ ∂ ƒ π μ ∞ § § √ ¡
 √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ
1620 Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÔ‡Ó Ò˜ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó·
Â›Ó·È Ë ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ °Ë˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ,
‰È·Ù‡ˆÛ·Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ... ¶·Ú·-
Ù‹ÚËÛ ÙÔ ‰ÈÏ·Ófi Û¯‹Ì·, Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÛÔ˘
ÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ¯¿ÚÙË ÙÔ˘ ·Ó·ÁχÊÔ˘ ηÈ
«ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ» ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜:

ñ √È ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó·

Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó Ì ÂΛӘ Ù˘ ‰˘ÙÈ΋˜ ∞ÊÚÈ΋˜.
¶Èı·ÓfiÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
..................................
..................................

ñ ™ÙË ‚fiÚÂÈ· ∂˘ÚÒË ‚Ú¤ıËÎ·Ó ›¯ÓË ·fi ·Ó¿Ú¯·È· ÙÚÔÈο Ê˘Ù¿ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋.

¶Èı·ÓfiÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ñ ∞ÔÏÈıÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂÚÂÙÔ‡ Ï˘ÛÙÚfiÛ·˘ÚÔ˜ Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È ÛÙË ÓfiÙÈ· ∞ÊÚÈ΋, ÛÙËÓ πÓ‰›· Î·È ÛÙËÓ ∞ÓÙ·ÚÎÙÈ΋.

¶Èı·ÓfiÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ñ ™ÙË ÓfiÙÈ· πÓ‰›·, ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋, ÛÙË ¡fiÙÈ· ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·ÔÏÈıÒÌ·Ù· Ù˘ ÊÙ¤Ú˘
«ÁψÛÛfiÊÙÂÚȘ».

¶Èı·ÓfiÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 ¶·Ú·Ù‹ÚËÛ ÙÔÓ ıÂÌ·ÙÈÎfi ¯¿ÚÙË ÙˆÓ ÏÈıÔÛÊ·È-

∞˘Ù¤˜ Â›Ó·È Î¿ÔȘ ·fi ÙȘ ·Ú·- ÚÈÎÒÓ Ï·ÎÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ÎÚÂÌ·Ṳ̂ÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ›-
ÙËÚ‹ÛÂȘ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÂÈ- ¯Ô Ù˘ Ù¿Í˘ ÛÔ˘ Î·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ˘ÔÌÓ‹-
ÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· ÛÙËÓ Ì·ÙÔ˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹-
˘fiıÂÛË fiÙÈ Ë ÏÈıfiÛÊ·ÈÚ· ‰ÂÓ Â›- ÛÂȘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó. ™ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÔ˘
Ó·È ÂÓÈ·›·, ·ÏÏ¿ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÌÔÚ›˜ Ó· ‚ÔËıËı›˜ Î·È ·fi ÙÔ CD ÙÔ˘ Ì·ı‹-
ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ϿΘ, ÔÈ Ì·ÙÔ˜ (∂ÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ °Ë˜ / ∫ÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÏÈıÔ-
Ôԛ˜ ÁÏÈÛÙÚÔ‡Ó ¿Óˆ ÛÙÔ ·- ÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ Ï·ÎÒÓ).
¯‡ÚÚ¢ÛÙÔ ˘ÏÈÎfi ÙÔ˘ Ì·Ó‰‡·, Ì ñ ¶fiÛ˜ Î·È ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÏÈ-
·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·È, ıÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ ϿΘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Ô
Ó· ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó, Ó· Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È ‹ ÊÏÔÈfi˜ Ù˘ °Ë˜;
Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·Ú¿ÏÏËÏ·. √È Ï¿- ñ ∂ÓÙfiÈÛÂ, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ˘ÔÌÓ‹Ì·ÙÔ˜,
Θ ·˘Ù¤˜ ϤÁÔÓÙ·È ÏÈıÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ Ù· ÛËÌ›· ÛÙ· ÔÔ›· ÔÈ ÏÈıÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ Ï¿-
Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ Θ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó Ë Ì›· ÛÙËÓ ¿ÏÏË.
Â›Ó·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ÂÈÊ¿- ñ ∂ÓÙfiÈÛÂ, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ˘ÔÌÓ‹Ì·ÙÔ˜,
ÓÂÈ·˜ Ù˘ °Ë˜. Ù· ÛËÌ›· ÛÙ· ÔÔ›· ÔÈ ÏÈıÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ Ï¿-
Θ Û¿˙Ô˘Ó ‹ ‚˘ı›˙ÔÓÙ·È Ë Ì›· οو ·fi
ÙËÓ ¿ÏÏË.
ñ °È·Ù› Ë ÃÈÏ‹ Î·È Ë π·ˆÓ›· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ·fi
ÛÂÈÛÌÔ‡˜;


ñ °È·Ù› ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· Î·È ÛÙË ƒˆÛ›· ÔÈ ÛÂÈ-
™˘ÌÏËڈ̷ÙÈο, ‰Â˜ ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· μ4.1 ÙÔ˘
ÛÌÔ› Â›Ó·È Û¿ÓÈÔÈ;
ΔÂÙÚ·‰›Ô˘ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Û¯Ë-
Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Ë›ڈÓ.

º À ™ π ∫ √ ¶ ∂ ƒ π μ ∞ § § √ ¡ 73
 B4.3 ¢˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ °Ë˜:
∂Ó‰ÔÁÂÓ›˜ Î·È Â͈ÁÂÓ›˜

∞ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ °Ë˜ (ÂÓ‰ÔÁÂÓ›˜)

H ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ °Ë˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ‰È·ÚÎÒ˜. √È ·ÏÏ·Á¤˜ ·˘Ù¤˜ ‰Â Á›ÓÔÓÙ·È Â‡ÎÔÏ· ·ÓÙÈÏËÙ¤˜ ·fi ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ‰ÈfiÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Ô-
χ ·ÚÁ¿ (Û˘Ó‹ıˆ˜ ‰È·ÚÎÔ‡Ó ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¯ÚfiÓÈ·). ∫¿ÔȘ ·fi ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ÂÓ‰ÔÁÂÓ›˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ‰ËÏ·‰‹ ÛÂ
‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ °Ë˜. ∏ ΛÓËÛË ÙˆÓ ÏÈıÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ Ï·ÎÒÓ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÂÈ-
ÛÌÔ‡˜, ÙȘ ÂÎÚ‹ÍÂȘ ÙˆÓ ËÊ·ÈÛÙ›ˆÓ, ÙË Á¤ÓÂÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ‚Ô˘ÓÒÓ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ËÂ›ÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ˆÎ·ÓÒÓ.

¶Ò˜ ÁÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÛÂÈÛÌÔ›;

™ÂÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Ë ‰fiÓËÛË (ÙÔ ÙÚ¿ÓÙ·ÁÌ·)
ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙË ıÚ·‡ÛË
ÂÙڈ̿وÓ. ∂›Ó·È ÙÔ ÛÙÈÁÌÈ·›Ô ·ÔÙ¤ÏÂ-
ÛÌ· ÌÈ·˜ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ·˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂ
ÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÛÛˆÚ‡ÂÙ·È ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÂÓ¤Ú-
ÁÂÈ· Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ÏÈıfiÛÊ·È-
Ú·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ηٷÔÓÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ
›ÂÛË Ô˘ ÚÔηÏ› Ë ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ ÏÈ-
ıÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ Ï·ÎÒÓ. ™ÂÈÛÌÔ› fï˜ ›ӷÈ
Èı·ÓfiÓ Ó· ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È ‹ Ó· Û˘Óԉ‡ԢÓ
ÙȘ ÂÎÚ‹ÍÂȘ ÙˆÓ ËÊ·ÈÛÙ›ˆÓ. À¿Ú¯Ô˘Ó
ÛÂÈÛÌÔ› Ô˘ ‰Â Á›ÓÔÓÙ·È ·ÈÛıËÙÔ›, ÂÓÒ ¿Ï-
ÏÔÈ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÈÛ¯˘ÚÔ›, Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó
ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜. ™Â
ÌÂÚÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ÛÂÈÛÌÔ› ÚÔηÏÔ‡Ó
 ªÔÚ›˜
ÌÂٷΛÓËÛË ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‚Ú¿¯ˆÓ Î·È ÚˆÁ̤˜ ÛÙÔ ¤‰·-
ÊÔ˜. ∏ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ
fiÙÈ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÈ Ù· ¤ÚÁ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÚÔη-
Ï› ·ÒÏÂȘ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ˙ˆÒÓ.
 ªÔÚ›˜ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂȘ ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ıÂÌ·ÙÈ-
Îfi ¯¿ÚÙË Ù˘ Ù¿Í˘ ÛÔ˘ ˘ÎÓÔηÙÔÈÎË̤Ó˜ Â-
ÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi ÛÂÈ-
ÛÌÔ‡˜; ªÔÚ›˜ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ·Ù› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·
ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÏÏÔ› ÛÂÈÛÌÔ›; ™˘˙‹ÙËÛ ÛÙËÓ Ù¿-
ÍË ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì Û ÂÚ›ÙˆÛË ÛÂÈÛÌÔ‡.
¶Ò˜ ÁÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ‚Ô˘Ó¿
Î·È ÔÈ ÔÚÔÛÂÈÚ¤˜;
ŸÙ·Ó ÔÈ ÏÈıÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ ϿΘ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó Ë
Ì›· ÙËÓ ¿ÏÏË ‹ Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜,
·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÙfiÛÔ ÌÂ-
Á¿Ï˜, Ô˘ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜
ÔÚÔÛÂÈÚ¤˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó fiÙ·Ó
ÌÂÁ¿Ï· ÛÙÚÒÌ·Ù· ÂÙÚˆÌ¿ÙˆÓ Û˘ÌȤÛÙËηÓ
·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô Û˘ÁÎÚÔ˘fiÌÂÓ˜ ÏÈıÔÛÊ·ÈÚÈ-
Τ˜ ϿΘ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜
ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ ÔÈ ÕÏÂȘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó fiÙ·Ó
Ë Â˘Ú·ÛÈ·ÙÈ΋ Ͽη Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËΠ̠ÙÔ ‚fi-
ÚÂÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ·ÊÚÈηÓÈ΋˜ Ͽη˜ (·ÏÈÎfi˜
ÔÚÔÁÂÓÂÙÈÎfi˜ ·ÎÏÔ˜).
Ó· ÂÓÙÔ›-
ÛÂȘ Î·È ¿ÏϘ ÌÂÁ¿-
Ϙ ÔÚÔÛÂÈÚ¤˜ Ô˘
Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Ó· Û¯Ë-
Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó Ì ÙÔÓ
›‰ÈÔ ÙÚfiÔ;
¶Ò˜ ÁÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜
ÓËÛȈÙÈΤ˜ ·Ï˘Û›‰Â˜;
ªÂÁ¿Ï˜ ÓËÛȈÙÈΤ˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ (‹
ÓËÛȈÙÈο ÙfiÍ·) Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È
fiÙ·Ó Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó ‰‡Ô ÏÈıÔÛÊ·ÈÚÈ-
Τ˜ ϿΘ ÛÙ· ‚¿ıË ÙˆÓ ˆÎ·-
ÓÒÓ. ∫·ıÒ˜ Ì›· ˆÎ¿ÓÈ· Ͽη ‚˘ı›˙ÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi
ÙËÓ ¿ÏÏË, ÙÔ Ì¿ÁÌ· Ô˘ ‚Á·›ÓÂÈ „‡¯ÂÙ·È, ÔÈÎÔ‰ÔÌÒ-
ÓÙ·˜ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ËÊ·ÈÛÙÂÈ·ÎÒÓ ÓËÛÈÒÓ Ô˘ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ÌÂ
¯¿ÓÙÚ˜. Δ¤ÙÔÈ· Â›Ó·È Ù· ¡ËÛÈ¿ ÙÔ˘ ™ÔÏÔÌÒÓÙ· ÛÙÔÓ
∂ÈÚËÓÈÎfi øηÓfi Î·È ÙÔ ÓËÛȈÙÈÎfi ÙfiÍÔ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘
(∫ˆ˜, ¡›Û˘ÚÔ˜, ™·ÓÙÔÚ›ÓË, ª‹ÏÔ˜, ª¤ı·Ó·, ™Ô˘Û¿ÎÈ).
 ªÔÚ›˜ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂȘ Î·È ¿ÏϘ ÓËÛȈÙÈΤ˜ ·Ï˘-
Û›‰Â˜ ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË;
£ÂṲ́˜ ÎËÏ›‰Â˜ (hotspots)
À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÓËÛÈ¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ËÊ·ÈÛÙÂȷ΋ ÚԤϢÛË, ·ÏÏ¿ ‰ËÌÈ-
Ô˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ì¤ÛÔ ÌÈ·˜ ÏÈıÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ͽη˜ Î·È ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È
«ıÂṲ́˜ ÎËÏ›‰Â˜». Δ¤ÙÔÈ· ËÊ·ÈÛÙÂȷο ÓËÛÈ¿ Â›Ó·È ÙÔ ∞Ú¯È¤Ï·ÁÔ˜ Ù˘
÷‚¿Ë˜, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙÔ Ì¤ÛÔ Ù˘ ÏÈıÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ͽη˜ ÙÔ˘
∂ÈÚËÓÈÎÔ‡ øηÓÔ‡.
 ªÔÚ›˜ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂȘ Î·È ¿ÏÏ· ÓËÛÈ¿ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ ̤۷ ·fi
ÙË ÛÂÏ›‰· http://pubs.usgs.gov/gip/dynamic/hotspots.html;
¶Ò˜ ÁÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ËÊ·›ÛÙÂÈ·;
™ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÏÈıÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ Ï·ÎÒÓ ÔÊ›-
ÏÂÙ·È Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ËÊ·ÈÛÙ›ˆÓ. Δ·
ËÊ·›ÛÙÂÈ· Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ӷ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÛÂ
Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÁˆÁÚ·ÊÈΤ˜ ˙ÒÓ˜ ηٿ Ì‹ÎÔ˜
ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙˆÓ ÏÈıÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ Ï·ÎÒÓ. ŸÙ·Ó
‰‡Ô ϿΘ ·ÔÌ·ÎÚ‡-
ÓÔÓÙ·È Ë Ì›· ·fi ÙËÓ ¿Ï-
ÏË, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤Ó·
¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙÔÓ ÊÏÔÈfi Ù˘
°Ë˜ ·fi fiÔ˘ ‚Á·›ÓÔ˘Ó
ÏȈ̤ӷ ÂÙÚÒÌ·Ù· (Ì¿Á-
Ì· ÌÂ ÙË ÌÔÚÊ‹ Ï¿‚·˜)
Î·È ·¤ÚÈ· ·fi Ù· ‚·ı‡ÙÂ-
Ú· ÛÙÚÒÌ·Ù·. ΔÔ Ì¿ÁÌ·
·ÁÒÓÂÈ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ› ÌÂ-
Á¿Ï˜ ÔÚÔÛÂÈÚ¤˜ ÂÓÂÚÁÒÓ ˘Ôı·Ï¿ÛÛȈÓ
ËÊ·ÈÛÙ›ˆÓ (ÌÂÛԈοÓȘ Ú¿¯Â˜), ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒ-
ÓÙ·˜ ¤Ó·Ó Ó¤Ô ˆÎ¿ÓÈÔ ÊÏÔÈfi. ŸÙ·Ó ‰‡Ô Ï¿-
Θ Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó Ë Ì›· Ì ÙËÓ ¿ÏÏË (.¯. ÌÈ· ˆÎÂ-
¿ÓÈ· Ͽη ‚˘ı›˙ÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÌÈ· ËÂÈÚˆÙÈ-
΋), ÙfiÙ ۯËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ‚Ô˘Ó¿ Î·È ËÊ·›ÛÙÂÈ·,
Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÚÔÛÂÈÚ¤˜ ÌÔÚÊ‹˜ ÙfiÍÔ˘.
ŸÙ·Ó Ù· ËÊ·›ÛÙÂÈ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ¤Í·ÚÛË, ÂÎχ-
Ô˘Ó ·¤ÚÈ·, ÛÙ¿¯ÙË Î·È Ï¿‚·.
 ∂ÓÙfiÈÛ ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË ÙË ÏÈıÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ͽη
ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÈÎÔ‡ øηÓÔ‡. ΔÈ ·Ú·ÙËÚ›˜ ˆ˜
ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ËÊ·ÈÛÙ›ˆÓ; √È ÂÈ-
ÛÙ‹ÌÔÓ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ‰È¿Ù·ÍË ÙˆÓ
ËÊ·ÈÛÙ›ˆÓ ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÈÎÔ‡ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ‰·¯Ù˘-
Ï›‰È, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ÔÓfiÌ·Û·Ó «‰·¯Ù˘Ï›‰È Ù˘
ʈÙÈ¿˜». ¢Â›Í ÙÔ «‰·¯Ù˘Ï›‰È» ·˘Ùfi ÛÙÔÓ
¯¿ÚÙË.
B ¢˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ °Ë˜ (Â͈ÁÂÓ›˜)

!
¶ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ °Ë˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û Â͈-
ÁÂÓ›˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ‰ËÏ·‰‹ Û ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Â¿Óˆ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿-
ÓÂÈ· Ù˘ °Ë˜. √ ¿ÓÂÌÔ˜, ÙÔ ÓÂÚfi, ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈÊ¿-
£˘Ì¿Û·È…
ÓÂÈ· Ù˘ °Ë˜. …ÙȘ ϤÍÂȘ ·ÔÛ¿ıÚˆÛË, ‰È¿‚Úˆ-
ÛË, ·fiıÂÛË, ÔÈ Ôԛ˜ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È
™ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ·ÎψÛ Ì ÎfiÎÎÈÓÔ ÛÙÈÏfi Ì ÙÔÓ ¿ÓÂÌÔ Î·È ÙÔ ÓÂÚfi; (°È· Ó·
ÙȘ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÔÛ¿ıÚˆÛË, Ì ÌÏ ÊÚÂÛοÚÂȘ ÙË ÌÓ‹ÌË ÛÔ˘ ÌÔÚ›˜
ÙȘ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙË ‰È¿‚ÚˆÛË Î·È Ì ̷‡ÚÔ Ó· ·Ó·ÙÚ¤ÍÂȘ ÛÙ· ‚È‚Ï›· Ù˘ ∂’ ηÈ
ÙȘ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·fiıÂÛË. ™T’ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡.)

«√ ¿ÓÂÌÔ˜, ÙÔ ÓÂÚfi Î·È ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ıÚ˘ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó

‚Ú¿¯È·, ÍÂÁ˘ÌÓÒÓÔ˘Ó Î·È ÏÂÈ·›ÓÔ˘Ó ÂÈÊ¿ÓÂȘ, ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÛÙÔ¤˜,
ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ˘ÏÈο ·fi ÙÔ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ Î·È ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ù· ˘ÏÈ-
ο ·˘Ù¿ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Ó¤· ÙÔ›·».

ªÂ Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÁˆÁÚ¿ÊÔ˘…

 ∫¿ı ÙÔ›Ô ·ÔηχÙÂÈ ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘. ¶·Ú·Ù‹-
ÚËÛ ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó. ªÔÚ›˜ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÛÂ
ÔȘ ·fi ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È Ô Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜
ÙˆÓ ÙÔ›ˆÓ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÈÎfiÓ˜;

76 º À ™ π ∫ √ ¶ ∂ ƒ π μ ∞ § § √ ¡
 B4.4 ªÔÚʤ˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÁχÊÔ˘ Ù˘ °Ë˜

∏ ˙ˆ‹ ÛÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ Î·È ÛÙȘ ‰ÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜

 ¢È¿‚·Û ·Ú·Î¿Ùˆ Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó Û ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ηÈ
·˘ÙÒÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó Û ‰ÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Î·È Ù· ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·-
Ù· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿ Î·È ÛÙȘ ‰ȿ‰Â˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¯ˆÚÈÛÙ›Ù Û ‰‡Ô ‹ ÂÚÈÛÛfi-
ÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ‚Ú›ÙÂ Î·È ¿ÏÏ· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ˙ˆ‹ ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿ Î·È ÛÙȘ
‰ȿ‰Â˜. ∂ÓÈÛ¯‡ÛÙ ٷ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù¿ Û·˜ Ì ¯¿ÚÙ˜, ηıÒ˜ Î·È Ì ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘-
ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Û ٤ÙÔȘ ÂÚÈÔ¯¤˜.

À¿Ú¯ÂÈ Î·È Ô ·ÓÙ›ÏÔÁÔ˜!!!

¡·È, ·ÏÏ¿...
Δ· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·
∞ ÙˆÓ ÔÚÂÛÈ‚›ˆÓ…
ñ ™Ù· Ôχ „ËÏ¿ ‚Ô˘Ó¿ Ô ·¤Ú·˜
Â›Ó·È ·Ú·Èfi˜ Î·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·
Â›Ó·È ÈÔ ¯·ÌËÏ‹. ŒÙÛÈ, ÛÙȘ
ñ ∞fi Ù· ‚Ô˘Ó¿ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Ù· Ô-
ÂÚÈÔ¯¤˜ ·˘Ù¤˜ Ë ˙ˆ‹ ÙˆÓ ·Ó-
Ù¿ÌÈ·, ÂÂȉ‹ ÂΛ ¤ÊÙÔ˘Ó Â-
ıÚÒˆÓ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË.
ÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‚ÚÔ¯¤˜.
ñ Δ· ‚Ô˘Ó¿ ‰˘ÛÎÔÏÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ
ñ Δ· ‚Ô˘Ó¿ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ
ηٷÛ΢‹ ‰ÚfiÌˆÓ Î·È ÙËÓ
Îϛ̷ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ.
·Ó¿Ù˘ÍË ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ‰È-
ñ ∂ÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜ Ó·
ÎÙ‡Ô˘, ¿Ú· ‰˘ÛÎÔÏÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ
ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘
·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.
Ë›ÚÔ˘ Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÓÔ˘Ó Ù·
ñ ∂È‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜
Û‡ÓÓÂÊ· Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ‚ÚÔ-
ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfi-
¯¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Â-
ÙËÙ˜ Î·È Î·ÏÏȤÚÁÂȘ.
ÚÈÔ¯¤˜.

B Δ· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·
ÙˆÓ ‰ÈÓÒÓ…
À¿Ú¯ÂÈ Î·È Ô ·ÓÙ›ÏÔÁÔ˜!!!

¡·È, ·ÏÏ¿...
ñ √È ‰ȿ‰Â˜ οÓÔ˘Ó ÈÔ Â‡ÎÔÏË ñ À¿Ú¯Ô˘Ó ‰ȿ‰Â˜ Ô˘ ‰¤¯Ô-
ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fi- ÓÙ·È ÙfiÛ˜ ÔÏϤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, Ô˘
ÓÙˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÁÂ- ÏËÌÌ˘Ú›˙Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜
ˆÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜. ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ ¤ÏË.
ñ ¢È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ñ ¢ÂÓ Â›Ó·È fiϘ ÔÈ ‰ȿ‰Â˜ η-
Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ, ¿Ú· Ù¿ÏÏËϘ ÁÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·Ó-
Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ıÚÒˆÓ. ∫¿ÔȘ ·fi ·˘Ù¤˜,
·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. fiˆ˜ ÔÈ «¿Ì·˜» Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈ-
ñ √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ó·È Ó‹˜ Î·È ÔÈ ÛÙ¤˜, ‰Â ‰¤¯ÔÓÙ·È
Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ Û ‰ÈÓ¤˜ Â- ·ÚÎÂÙ¤˜ ‚ÚÔ¯¤˜, Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ
ÚÈÔ¯¤˜ Ì ̤Û˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒ-
·ÚÎÂÙ¤˜ ‚ÚÔ¯¤˜. ˆÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜
ñ ™˘¯Ó¿ ÔÈ ‰ȿ‰Â˜ ‰È·ÚÚ¤ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·.
·fi ÔÙ¿ÌÈ· Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÓÂ- ñ ∞˜ ÌËÓ Í¯ӿÌÂ Î·È ÙȘ ÂÓÙÂ-
Úfi ÁÈ· ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ Î·È ·Ô- ÏÒ˜ ¿Ó˘‰Ú˜ ¯·ÌËϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜,
ÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÈÔ ÊÙËÓÔ‡˜ ‰Úfi- ÙȘ ÂÚ‹ÌÔ˘˜. ™’ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È
ÌÔ˘˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ‰˘Ó·Ù‹ η̛· ηÏÏȤÚÁÂÈ·.

º À ™ π ∫ √ ¶ ∂ ƒ π μ ∞ § § √ ¡ 77
ªÂÁ¿Ï˜ ÔÚÔÛÂÈÚ¤˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË...
√È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÔÚÔÛÂÈÚ¤˜ Ù˘ °Ë˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·ÏÈÎfi ÔÚÔÁÂÓÂÙÈÎfi ·ÎÏÔ. ™¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÚÈÓ ·fi 20-70 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¯Úfi-
ÓÈ· ÏfiÁˆ Ù˘ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ ÙˆÓ ÏÈıÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ Ï·ÎÒÓ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ, Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ËÏÈΛ· Ù˘ °Ë˜ (4.600.000.000 ¯ÚfiÓÈ·),
Ù· ‚Ô˘Ó¿ ·˘Ù¿ Â›Ó·È «Ó·ڿ». ∂›Ó·È Û˘Ó‹ıˆ˜ „ËÏ¿ Î·È ·fiÙÔÌ·, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ÌÂÁ¿ÏË ‰È¿‚ÚˆÛË.
 ¶·Ú·Ù‹ÚËÛ ÙÔÓ ¯¿ÚÙË ÙÔ˘ ·Ó·ÁχÊÔ˘ Î·È ÔÓfiÌ·Û ÙȘ ÔÚÔÛÂÈÚ¤˜ ·˘Ù¤˜.

∫¿ÔȘ ¿ÏϘ ÔÚÔÛÂÈÚ¤˜ Â›Ó·È ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ·Ï·ÈÒÓ ÔÚÔÛÂÈÚÒÓ Ô˘ Û¯Ë-

Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÚÈÓ ·fi 400 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¯ÚfiÓÈ· (∫·Ï˘‰ÒÓȘ √ÚÔÛÂÈÚ¤˜) ‹ ÈÔ
Ó¤ˆÓ Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÚÈÓ ·fi 250 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¯ÚfiÓÈ· (∞·Ï¿¯È·).
 ™ÙÔÓ ¯¿ÚÙË ÙÔ˘ ·Ó·ÁχÊÔ˘ ‰Â›Í ٷ ‚Ô˘Ó¿ ·˘Ù¿. ΔÈ ˘Ôı¤ÙÂȘ; ∂›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ
„ËÏ¿ Î·È ·fiÙÔÌ· Ì ٷ ‚Ô˘Ó¿ ÙÔ˘ ·ÏÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘; ∞ÈÙÈÔÏfiÁËÛ ÙËÓ ·¿-
ÓÙËÛ‹ ÛÔ˘.

μƒ∞Ãø¢∏ √ƒ∏

∂›Ó·È ÌÈ· ÔÚÔÛÂÈÚ¿ Ì‹ÎÔ˘˜ 4.800 ¯ÏÌ. ÂÚ›-

Ô˘, Ë ÔÔ›· ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿ ¤ˆ˜
ÙÔ ªÂÍÈÎfi. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÁÂÙÒÓˆÓ ÔÈ
ÂÚÈÔ¯¤˜ Á‡Úˆ ·fi Ù· μÚ·¯Ò‰Ë ŸÚË Î·ÙÔÈ-
ÎÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ·Ú¯·›Â˜ Ê˘Ï¤˜ πÓ‰È¿ÓˆÓ Î·È ÛÙË
Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÓÂfiÙÂÚ˜ Ê˘Ï¤˜, fiˆ˜ ÔÈ ∞¿-
ÙÛÈ, ÔÈ ∞¿¯Ô, ÔÈ ™ÈÔ˘ Î.¿. Δ· μÚ·¯Ò‰Ë ŸÚË Â›-
Ó·È Û¯ÂÙÈο Ó·ڿ ‚Ô˘Ó¿. ∫·ıÒ˜ Ô ¿ÓÂÌÔ˜ ‰ÂÓ
Ù· ¤¯ÂÈ ‰È·‚ÚÒÛÂÈ, ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì ÎÔÊÙÂÚ¿ ÚÈfi-
ÓÈ· («ÛȤڷ» ÛÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋
ÁÏÒÛÛ·). ∞fi ÁˆÏÔÁÈ΋ ¿Ô-
„Ë ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô Û‡ÓÔ-
ÏÔ Ì ٷ ‚Ô˘Ó¿ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜
Î·È Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜, ÔÈ ÁÂ-
ˆÁÚ¿ÊÔÈ fï˜ Ù· ‰È·¯ˆÚ›˙Ô˘Ó,
ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù· ÌÂÏÂÙÔ‡Ó
ÈÔ Â‡ÎÔÏ·.

∞¡¢∂π™

∂›Ó·È Ë Ì·ÎÚ‡ÙÂÚË ÔÚÔÛÂÈÚ¿ Ù˘ °Ë˜, Ì ̋ÎÔ˜ 7.000 ¯ÏÌ. ÂÚ›Ô˘ Î·È Ì¤ÛÔ
‡„Ô˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi 4.000 Ì. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰‡Ô ηÈ
οÔÙ ÙÚÂȘ ·Ú¿ÏÏËϘ ÔÚÔÛÂÈÚ¤˜, Ô˘ ÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ÙÌ‹Ì·
Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ¤ˆ˜ ÙË °Ë ÙÔ˘ ¶˘Úfi˜. ∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ·ÏÒÓÔÓÙ·È Ù·
ÔÚÔ¤‰È· ÙˆÓ ÕӉˆÓ, Ù· ÔÔ›· ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È «·ÏÙÈÏ¿-
ÓÔ˜» (altiplanos). ∂‰Ò ˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ·ÊÔ‡ Ë ˙¤ÛÙË ÙˆÓ ÙÚÔ-
ÈÎÒÓ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ Îϛ̷ ‡„Ô˘˜. ™’ ·˘Ù¿ Ù· ÔÚÔ¤‰È· ·Ó·Ù‡¯ıË-
Î·Ó ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÔÏÈÙÈÛÌÔ› fiˆ˜ ÙˆÓ ΔÛ·‚›Ó Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙˆÓ ÿÓη˜. ∏ ÂÚÈÔ¯‹
¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi Ù· ÔÏÏ¿ ËÊ·›ÛÙÂÈ·, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÔÔ›· Â›Ó·È Î·È ÙÔ ∫Ô-
Ù·¿¯È, ÙÔ „ËÏfiÙÂÚÔ ËÊ·›ÛÙÂÈÔ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.

78 º À ™ π ∫ √ ¶ ∂ ƒ π μ ∞ § § √ ¡
 πª∞§∞´∞
∫∞À∫∞™√™
∂›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÔÚÔÛÂÈÚ¤˜ Ù˘ °Ë˜,
Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ Û ̋ÎÔ˜ Ù· 2.500 ¯ÏÌ. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ-
μÚ›ÛÎÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË
ÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì›· ·ÏÏ¿ ÙÚÂȘ ÛÂÈÚ¤˜ ‚Ô˘ÓÒÓ. √
Î·È ÛÙËÓ ∞Û›· Î·È ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi
·ÚÈÔ˜ fiÁÎÔ˜ ‚Ú›-
‰‡Ô ۯ‰fiÓ ·Ú¿ÏÏËϘ ÔÚÔÛÂÈÚ¤˜,
ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ‚ÔÚÚ¿,
ÙÔÓ ªÂÁ¿ÏÔ Î·È ÙÔÓ ªÈÎÚfi ∫·‡Î·ÛÔ.
Ì ˘„fiÌÂÙÚÔ ¿Óˆ
ΔÔ ˘¤‰·Êfi˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÏÔ‡ÛÈÔ ÛÂ
·fi 4.500 Ì., Î·È Î·-
ÂÙڤϷÈÔ Î·È ÌÂÙ·Ïχ̷ٷ. ∏ Â-
χÙÂÙ·È ÌÔӛ̈˜
ÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈο ·ÛÙ·ı‹˜.
·fi ·ÁÂÙÒÓ˜. ∏
‰Â‡ÙÂÚË ÛÂÈÚ¿ ¤¯ÂÈ
‚Ô˘Ó¿ Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó
Ù· 5.000 Ì. – fiÛÔ Â-
Ú›Ô˘ Î·È ÔÈ ÕÏÂȘ –
ÂÓÒ Ë ÙÚ›ÙË ÛÂÈÚ¿, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÚÔ˜ ÙËÓ πÓ‰›·,
·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÏfiÊÔ˘˜ Î·È ˘ÎÓ¿ ‰¿ÛË. ∞Ó¿ÌÂÛ·
ÛÙ· πÌ·Ï¿È· Î·È ÙËÓ ÔÚÔÛÂÈÚ¿ ∫Ô˘¤Ó §Ô˘Ó ·ÏÒÓÂ-
Ù·È ÙÔ ÔÚÔ¤‰ÈÔ ÙÔ˘ £È‚¤Ù. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÂΛ ˙Ô˘Ó
Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÎÚ‡Ô˘
Î·È ÙÔ˘ ¿ÁÔÓÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜. ∫‡ÚÈ· ηÏÏȤÚÁÂÈ¿ ÙÔ˘˜
Â›Ó·È ÙÔ «ÙÛÈÁÎfi», ¤Ó· ›‰Ô˜ ÎÚÈı·ÚÈÔ‡.

∞Δ§∞™

∂›Ó·È Ë Ì·ÎÚ‡ÙÂÚË ÔÚÔÛÂÈÚ¿ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜, Ì ̋ÎÔ˜ 2.400

Ì. ÂÚ›Ô˘. ∞ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÚÂȘ ÔÚÔÛÂÈÚ¤˜ ·Ú¿ÏÏËϘ
ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È ¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ Î·È ÙȘ ·ÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ∞ÙÏ·-
ÓÙÈÎÔ‡ ·fi ÙËÓ ¤ÚËÌÔ ™·¯¿Ú·. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÔÚÔÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘
ÕÙÏ·ÓÙ· Î·È ÙȘ ·ÎÙ¤˜ ·ÏÒÓÂÙ·È ÌÈ· ÛÙÂÓ‹ ·ÏÏ¿ ·ÚÎÂÙ¿ Áfi-
ÓÈÌË ‰ȿ‰·, Ô˘ ϤÁÂÙ·È ΔÂÏ. ∂Λ Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÔÈ
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÕÙÏ·-
ÓÙ· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÂÈÛÌÔÁÂÓ‹˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂ-
Ù·È fiÙÈ Ë fiÏË ªÏ›ÓÙ· ÛÙËÓ ∞ÏÁÂÚ›·, Ì ÏËı˘ÛÌfi 265.000
ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ηٷÛÙÚ¿ÊËΠÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜ ÙÔÓ 19Ô ·ÈÒÓ· ·fi
ÛÂÈÛÌÔ‡˜. ∞Ó¿ÏÔÁ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜, Ì 5.000 ı‡Ì·Ù·, ÁÓÒÚÈ-
Û ÙÔ 1980 Ë fiÏË ΔÛÂÏ›Ê ·fi ÛÂÈÛÌfi 7,3 ‚·ıÌÒÓ Ù˘ ÎÏ›-
̷η˜ ƒ›¯ÙÂÚ.
 ¶ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛ ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË ÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ·Ú·¿-
Óˆ ÔÚÔÛÂÈÚÒÓ.
ñ ™Â ÔÈ· ‹ÂÈÚÔ ·Ó‹ÎÂÈ Ë Î·ıÂÌ›·;
ñ ¶ÔÈ· ÔÙ¿ÌÈ· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÔÚÔ-
ÛÂÈÚ¤˜;
ñ ¢È¿ÏÂÍ ̛· ·fi ÙȘ ÔÚÔÛÂÈÚ¤˜, ‚Ú˜ ·fi ÙÔ
‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ ÙËÓ ·ÂÈÎÔÓ›-
˙Ô˘Ó, ÂÎÙ‡ˆÛ¤ Ù˜ Î·È ÂÌÏÔ‡ÙÈÛ ̒ ·˘Ù¤˜
ÙÔÓ ¯¿ÚÙË ÙÔ˘ ·Ó·ÁχÊÔ˘ Ù˘ Ù¿Í˘ ÛÔ˘.

º À ™ π ∫ √ ¶ ∂ ƒ π μ ∞ § § √ ¡ 79
 ¡√Δπ∞ ∞ª∂ƒπ∫∏
¶Â‰È¿‰Â˜, ‚ÔÛÎÔÙfiÈ· Î·È ¤ÚËÌÔÈ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË
√È ‰ȿ‰Â˜ Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¿ÍÂ-
μ√ƒ∂π∞ ∞ª∂ƒπ∫∏ Ó· ÙÔÈο ÔÓfiÌ·Ù·, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Ô‡ ‚Ú›ÛÎÔ-
ÓÙ·È. ŒÙÛÈ, ÔÈ Û¯ÂÙÈο ÍËÚ¤˜ ‰ȿ‰Â˜ Ù˘ ∞ÚÁÂ-
√È ‰ȿ‰Â˜ ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÓÙÈÓ‹˜ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È «¿Ì·˜» Î·È Û’ ·˘Ù¤˜ ÂÎÙÚ¤-
̤ÚÔ˜ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜. ∫·ıÒ˜ ÂÎÙ›ÓÔ- ÊÔÓÙ·È ˙Ò·. ™Ù· ‚fiÚÂÈ·
ÓÙ·È ·fi ÙȘ ·ÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡ ¤ˆ˜ Ù· μÚ·- Ù˘ Ë›ÚÔ˘ ÔÈ ˘ÁÚ¤˜ Â-
¯Ò‰Ë ŸÚË, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ Â‡ÊÔÚ˜ Û fiÏË ‰È¿‰Â˜ ÙÔ˘ √ÚÈÓfiÎÔ˘ ÔÓÔ-
ÙËÓ ¤ÎÙ·Û‹ ÙÔ˘˜. ™’ ·˘Ù¤˜ ·Ú¿ÁÂÙ·È, Ì ÙȘ Ì¿˙ÔÓÙ·È «ÏÈ¿ÓÔ˜». ™Ù· Ófi-
ϤÔÓ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÈ· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·Ú¿ÎÙÈ·
̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÛÈÙËÚÒÓ, ÙÔ˘ ηϷÌÔÎÈÔ‡ Î·È Ù˘ ¤ÚËÌÔ˜ ∞ٷο̷ Ù˘ ÃÈ-
ÛfiÁÈ·˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. ∫·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌË Ï‹˜, ÂÓÒ Ë ¶·Ù·ÁˆÓ›· ›-
‚·Ì‚¿ÎÈ Î·È Ú‡˙È, ÂÓÒ ÂÎÙÚ¤ÊÂÙ·È Ï‹ıÔ˜ ˙ÒˆÓ Ó·È ÌÈ· ¤ÚËÌÔ˜ ·ÁˆÌ¤ÓË
ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ Î·È ÎÚ¤·ÙÔ˜. ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ·.

∞™π∞

∏ ∞Û›· ¤¯ÂÈ ¶∂¢π∞¢∂™ ∞ºƒπ∫∏™

ÔÏϤ˜ ‰È-
Ó¤˜ ÂÚÈÔ- √È ‰ȿ‰Â˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ·Ú¿-
¯¤˜. ∞Ó·ÙÔ- ÏÈ·, ÛÙ· ‰˘ÙÈο ·Ú¿ÏÈ· Î·È ÛÙÔÓ ‚ÔÚÚ¿. ªÂÁ¿Ï˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ
ÏÈο ‚Ú›ÛÎÂ- Ù˘ Ë›ÚÔ˘ ηχÙÔ˘Ó ÔÈ Û·‚¿Ó˜ Ì ¯ÔÚÙ¿ÚÈ Ôχ „ËÏfi,
Ù·È Ë ‰ȿ- ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ‚ÚÔ¯¤˜ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 2 Ì. ªÂÁ¿ÏÔ Ì¤-
‰· Ù˘ ∫›- ÚÔ˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ ηχÙÔ˘Ó ÔÈ ¤ÚË-
Ó·˜, ‡ÊÔÚË ÌÔÈ. ™ÙË ™·¯¿Ú· (·Ú·‚È΋ ϤÍË Ô˘
ۯ‰fiÓ fiÛÔ ÛËÌ·›ÓÂÈ «¤ÚËÌÔ˜»), Ë ÔÔ›· ›ӷÈ
Î·È ÔÈ ‰ȿ- Î·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÚËÌÔ˜ ÙÔ˘ Ï·-
‰Â˜ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜. √È ∫ÈÓ¤˙ÔÈ ÚÔ- Ó‹ÙË, ‰Â ‚Ú¤¯ÂÈ Û¯Â‰fiÓ Î·ıfiÏÔ˘ ηÈ
Û·ıÔ‡Ó Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÏËÌ̇- ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÊÙ¿ÓÂÈ Î¿-
Ú˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹, ÒÛÙ ӷ ·˘- Ùˆ ·fi ÙÔ Ìˉ¤Ó, ÂÓÒ ÙÔ Úˆ› ›ӷÈ
Í‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰È- Ôχ ÌÂÁ¿ÏË. ÕÏϘ ÌÂÁ¿Ï˜ ¤ÚË-
ÓÒÓ ÂÎÙ¿ÛˆÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙËÓ ÎÂ- ÌÔÈ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ Â›Ó·È Ë ∫·Ï·¯¿ÚÈ, Ë
ÓÙÚÈ΋ ∞Û›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ë ¤ÚËÌÔ˜ °Îfi- ¡·Ì›Ì Î·È Ë ªÔÙÛÔ˘¿Ó·.
ÌÈ Î·È Ë ¤ÚËÌÔ˜ Δ·Ú (πÓ‰›·), ÂÓÒ ÔÈ
ÛÙ¤˜ Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο ¿ÁÔÓ˜.
∞À™Δƒ∞§π∞

√È ‰ȿ‰Â˜ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜

‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈ-
Îfi ̤ÚÔ˜. ∂Âȉ‹ ‰Â ‰¤¯ÔÓÙ·È
 ¶ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛ ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË ÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ‰ȿ‰ˆÓ Î·È Âڋ̈Ó. ·ÚÎÂÙ¤˜ ‚ÚÔ¯¤˜, ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘-
ÔÈ·;
ñ ¶ÔȘ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰ȿ‰Â˜ ‰È·ÚÚ¤Ô˘Ó ÔÙ¿ÌÈ· Î·È ¯ı› Û’ ·˘Ù¤˜ Ë ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·.
˜ ‹ ÙȘ ÂÚ‹ÌÔ ˘˜, ‚Ú˜ ·fi ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ∂Λ ÂÎÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Ù· ÁÓˆÛÙ¿
ñ ¢È¿ÏÂÍ ̛· ·fi ÙȘ ‰ȿ‰
ÂÎÙ‡ˆ Û¤ Ù˜ Î·È ÂÌÏÔ ‡ÙÈÛ ̒ ÁÈ· ÙÔ Ì·ÏÏ› ÙÔ˘˜ Úfi‚·Ù· «ÌÂ-
ʈÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ ÙËÓ ·ÂÈÎÔÓ›˙Ô˘Ó,
·˘Ù¤˜ ÙÔÓ ¯¿ÚÙË ÙÔ˘ ·Ó·ÁχÊÔ˘ Ù˘ Ù¿Í˘ ÛÔ˘. ÚÈÓfi˜». ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜
Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ ηχÙÂÙ·È
·fi ÙË ªÂÁ¿ÏË ∞ÌÌÒ‰Ë ŒÚËÌÔ
Î·È ÙËÓ ¤ÚËÌÔ μÈÎÙÒÚÈ·.

80 º À ™ π ∫ √ ¶ ∂ ƒ π μ ∞ § § √ ¡