1.

felvonás / 3. jelenet - Una parola, o Adina

          
   
    
ALLEGRETTO
Adina

             


  

L'u sa ta sec ca

Nemorino
    
    
         
        
U na pa ro la, o^A di na.

 

 
     


       
     

6
         
                               
            
A


tu ra! I so li ti so spir! Fa res ti me glio a re car ti^in cit tà pres so tuo zi o, che si

10     
             
      
A


        
         
      
      
di ce ma la to e gra ve men te.

   


N

     

Il suo mal non è nien te ap pres so^al mi o. Par tir mi non pos


      
Zon.


14             
      
A
          
     
                   
Ma s'e gli mo re, e la scia^e re de^un al tro?...

      


N

     
        
s'i o... Mil le vol te^il ten ta i... E che m'im

 

     
 
      

Zon.

 

18     
               
A
         
    
               
Mor rai di fa me, e sen za^ap pog gio^al cu no.

      


N

   
         

por ta?... O dai fa me^o d'a mor... per me^è tut


       
       
Zon. 

 
 22       
                       
         
A

    
 
  
O di mi. Tu sei buo no, mo des to se i, né^al par di quel ser



N

         
t'u no.

  

       
   
Zon.



           
                    
            
               
26


A

  
          
gen te ti cre di cer to d'is pi rar mi^af fet to; co sì ti par lo schiet to, e ti di co che^in va no^a mor tu

 
    

     
 
Zon.


 29
       
            
   
       
 

   
 
A


           
spe ri: che ca pri ccio sa^io so no, e non v'ha bra ma che^in me to sto non

32     
    
A        




     
   
             
 
muo ia ap pena è de sta. Bel la ri


N


   
            
o^A di na!... e per ché ma i?...

 
            
 
Zon.  

  
 
          
                      
  
CANTABILE


35


A

  
                         
chie sta! Chie di^al l'au ra lu sin ghie ra per ché

    
    
           
                   
        
 

 
Zon.



         
 
                  


    
40 3


A

 

                   
vo la 3 sen za po sa or sul gi glio, or sul la ro sa, or sul

   
 
      

                  
 
   

      
       
Zon.

 
  
                   
   
   
44 

    


A


pra to, or sul ru scel: ti di rà che^è in^lei na tu ra l'es ser

                    
        
 
   
                                       

Zon.

  


  
                
  
          
48


A
3 3


mo bi la^e^in fe del, è na tu ra, è na tu ra l'es ser

   
             
 
  
                      
     


   
Zon.


51         
       
       

     
      
A


           
mo bi le e^in fe del. Al l'a mor


  


N

    
  
         
Dun que^io de ggio?...


              

  
     
    


         



     
Zon. 

  


54               
A    
       

    
  
mi o ri nun ziar, fu ggir da me.

  


N

   
        
    
Ca ra^A


           
                         

        

                
  
Zon.
 57        
       
A
        

            
Tu nol puo i? per ché? per ché? per

N
  


 
           
  
            
di na!... Non pos s'i


o.

     
                        
         
                
        
Zon. rinforzando

   

60     
   
  
A

 


                    

ché?

    

N

    
                
Per ché?... per ché!... Chie di^al rio per ché ge


    
 
                   


  
Zon.

        


             
    
             
64 3

 


N

 
3

               
men te dal la bal za o v'eb be vi ta cor re^al

  
     
                          
     
Zon.


 
         
 

      
 
67

  
dolce


N

 
3 3

                   
mar, che^a sé l'in vi ta, e nel mar sen va a mo rir: ti di

 
      
    
  
     
                    
    
  



Zon.

       


                 
    
71

 


N



rà che lo stra sci na un po ter che non sa dir, un po

 
                     
  
   
   
   
                                  
Zon.  



 75    
      
     

A

            

        
 
Dun que vuo i?...

N
       


       
            
             
ter che non sa dir. Mo rir co m'es so, ma mo

      
                   
       
 
        
                        


   
Zon.


79        
    
A
    
 
         
A ma^al tro ve: è^a te con

 


N

   
        
               
rir se guen do te.

      
                          
   
              
                         

Zon.


82      
  


A

     
     
        
      
ces so.

    


N

                 

         
Ah! pos si bi le non è, no, no, non è, no, no, non

                         
     
        
         

  
                               
        
Zon. 

         
cresc.

   
 

 
86         
       
        
MENO MOSSO
A

        
 
Per gua rir di tal paz zi a, ch'è paz


  
     
N

              
                 
 
è.

            
   
      
        
 
   
 

        


Zon. rall.


 

 
                                   
               
90

 
3

  
A
3


3 3
3 3


zi a l'a mor co stan te, dèi se guir l'u san za mi a, o gni dì cam biar d'a man te. Co me

            
             
3
3

   
              
 
 
Zon. 


                                 
            
     
93


A


3 3


  
chio do sca ccia chio do, co sì^a mor dis ca ccia^a mor. In tal giu sa io me la go do, in tal

   

                     


 
3

    
  
3

 
            
   
       
Zon.

  
3

  
            
             
      
96 3

 
A


3 3 3
3

    3
3

 
   
 3        
giu sa ho sciol to^il cor, il cor, il cor, in tal giu sa ho sciol to^il

         
      
                
  
3
3
3



3 3

        
3 3

      
Zon. string. un poco e cresc. di forza

   
 
 
              
             


  
98 3

A
3


3 3

     
3

 



cor, il cor, il cor, in tal gui sa ho sciol to^il cor.

  
 3                   
         
N

                 
   
3


          
Ah! ah te



     
3 3 3 3 3

     
rinf. 3

    
3 

    
Zon.

  
 
         


       
  3   3
 
        
  
               
3

 
101

   
N



so la^io ve do^io sen to gior no^e not te^e in o gni^o gget to: d'obb li ar ti^in va no^io ten to, il tuo

            
    
     
   
3

            
          

Zon.  
 
     3   3                
  
       
 
         
104 

  
3


N


    
vi so^ho scul to^in pet to... Col cam biar si qual tu fa i, può cam biar si^o gn'al tro^a mor. Ma non


   
                        

3 3


              
      
   
Zon.


3


107     

      
 
3
A

    
      3      
 
        
   
Sì, sì, sì,

    
3

   
3 3
N



può, non pu ò giam ma i il pri mie ro u scir dal cor, no, no, no,

        
        
         
3

 


  
3
3

      
     
 
string. e cresc. 3


Zon.


 
109  3
      
      3     
     
    
 
      
   
3
3


A

 
3 3

   3   3    
     
sì, sì, sì, sì, sì, sì, Ri do^e go do, ri do^e go

                
       
3 3 3
3
N


 3      3     3      
   
no, non può u scir, u scir dal cor, no, no, no, no, non può

 
                    
              
         
3

          
3 3 3 3 3 3

  
3 rinf.

      
Zon. 3

 
 
  
111   3  3   3   
  
       


     

PIÙ ALLEGRO


A



do, in tal gui sa^ho sciol to^il co re. Dun que

             
      
3 3
3


N

u scir, u scir dal cor, dal cor.

        
                                   



                            
3


3

  
3


3 3

 
3

  
   
             
3

         
3 3 3 3 3 3

       
3

 
3  3

 
Zon.

     

 114    
   

  
A

   
          
 
vuo i?...

    


N

                                          

      
Mo rir se guen do te, mo rir, mo rir per


                 
              



     
3

 3  cresc.
   3         

     
   
   
       
     
3 3 3 3 3 3

   
3 3 3 3


Zon. 3 3 3

   


117   
  

   

   
   
   
A

       

 
  
   
A ma^al tro ve. T'è con ces so.

 


N

  
                     

te. No. No, vo' mo

        
           
                   
                     

               
3 3 3 3 3 3

 
3 3 3

    
3 3

 
Zon.

  
3

  


119  
                   
   
   
Tempo I.
A
   
        
  
Mo rir per me? mo rir per me?... Per gua


N

                 
  
rir con te.

             

   
                

 
  
  

   
3 3

    
3 3 3

       
Zon. 3

 


            
3 3 3


  


      
    
              
      
 
           
122

  
A


3
3 3


rir di tal paz zi a, ch'è paz zi a l'a mor co stan te, dèi se guir l'u san za mi a, o gni

         
    
     
      
3

            
        
 


Zon.
 125          
     
  

3


A


                     
3
3

        
  
dì cam biar d'a man te.

       

N


   
Col cam biar si qual tu fa i, può cam biar si^o gn'al tro^a mor.

   
Ma non


   
                    
3 3

 
            
    
      
Zon.

  
3

 128  
   
      
 
3
A

    
      3      
 
       
  
Sì, sì, sì,

       

3

  
3 3
N



può, non pu ò giam ma i il pri mie ro u scir dal cor, no, no, no,

      
  
        
       
3

 


  
3
3

      
     
  
Zon. 3



 130
         
      3     
           
  
     
3 3
3


A

 
3 3

   3   3    
     
sì, sì, sì, sì, sì, sì, Ri do^e go do, ri do^e go

                
       
3 3 3
3


N

 3     3
no, non può u scir, u scir dal cor, no, no, no, no, non può

 
     3
                            


            
    
3

 
3 3

  


3 3

        
3


3 3

  
Zon. rinf. e string. 3

       
  
 132 3   
     
3 
                
      

 
     




POCO PIÙ

  
3
A

        

do, in tal gui sa^ho sciol to^il co re, in tal gui sa ri do^e go do, ho sciol to il


                 
   
   
  
3 3

 


3
N


u scir, u scir dal cor, dal cor, no, non può il pri mie ro u scir dal

                                           

  


                             
3

 
3 3 3

    

 
3 3 3

   
3 3 3 3 3 3 3

     
3

       
Zon. cresc.


            
  

     
   
 135               
         
A
   

     
      
cor, ho sciol to il cor, in tal gui sa ri do^e

 
      


N

              

cor, u scir dal cor, no, non può il pri


                   
              

3 3


   3   3
                 
         
3

   
3  3 3

   
Zon. 3 3 3 3

      
 
 
3

 
3 3

137       
3 3

 
3

   
  


  
  
A

     
      
go do, ho sciol to il cor, ho sciol to il

 
  
 


N

        
mie ro u scir dal cor, u scir dal

  
                                     


     
3 3 3 3

    
               
3

    
3

       
3 3 3 3 3 3


Zon.

     
cresc.

  
 
 
3

      
3 3

139       
3 3

 
3

A      
           

  
cor, il cor, il cor, il cor, sciol to^il

 
a piacere

N
     


cor, dal cor, dal cor, dal cor, dal

 
                                
  


                           
3 3 3 3 3 3 3 3

   
        
                               


 
Zon.

                    
3 3 3 3 3 3 3 3

      

142   
A      

         
cor.


N

cor.

                             

  


                     
    
3
3


3
3

 3   
 3 

      
  
      

          
  
3 3 3

 
3 3 3

 
Zon. 3
 
                            
                     


   
3


144 3
3 3

 3 
  3               
     
    
3


3 3 3 3
Zon. 3


            
                  


 
146 3 3
3 3


  
          
3 3

  
Zon.

 