IRLANDA

Ultimo aggiornamento 14/1/2021

Valida al 02/02/2021

INFORMAZIONI GENERALI
Dati Paese

Capitale: Dublino
Popolazione: 4.581.269 (dati aggiornati all’ultimo censimento dell’aprile 2011)
Superficie: 70283 km2
Clima: moderatamente freddo durante l’autunno; decisamente freddo in inverno; fresco in primavera
e mite in estate. Generale tendenza alle piogge durante tutto l’arco dell’anno e grande variabilità del
clima.
Fuso orario: - 1 ora rispetto all’Italia
Religioni: in prevalenza cattolica, minoranza protestante.
Lingua: inglese; in alcune zone occidentali del Paese ed in alcune isole la lingua prevalente è il
gaelico, che è comunque la prima lingua ufficiale.
Moneta: Euro
Prefisso dall'Italia: 00353
Prefisso per l'Italia: 0039

Ambasciata e Consolati

Ambasciata d’Italia in Dublino:

63/65 Northumberland Road
Ballsbridge
Dublin 4
Tel: 00353 1 6601744 Fax 00353 1 6682759
Website: www.ambdublino.esteri.it
E-mail: ambasciata.dublino@esteri.it
Cellulare emergenza 087 2386802 (attivo nei fine settimana e nei giorni festivi)

CONSOLATI
Consolato Onorario Galway
Dr. Fabio Bartolozzi
Clarin Bridge, Co. Galway
tel. +353 91 785766
fax +353 91 720174
email: fabartolozzi@yahoo.com
Documentazione necessaria all'ingresso nel Paese

Passaporto/carta d’identità valida per l’espatrio. E’ necessario viaggiare con uno dei due
documenti in corso di validità. Il Paese fa parte dell’UE, ma non dell’area Schengen, quindi alla
frontiera ci sono approfonditi controlli dei documenti di viaggio. Per lo stesso motivo, gli stranieri
residenti in Italia con un visto Schengen, se vogliono recarsi in Irlanda, devono chiedere un ulteriore
visto all’Ambasciata o al Consolato irlandese competente.
Per le eventuali modifiche relative alla validità residua del passaporto si consiglia di informarsi
preventivamente presso l’Ambasciata o il Consolato d’Irlanda in Italia o presso il proprio Agente di
viaggio.
Qualora in possesso di una carta d’identità valida per l’espatrio rinnovata, si prenda visione
dell’Approfondimento “Prima di partire – documenti per viaggi all’estero”.
Viaggi all’estero dei minori: si prega di consultare l’Approfondimento: “Prima di partire - documenti
per viaggi all’estero di minori” .
Visto di ingresso: non necessario
Formalità valutarie e doganali: le somme da dichiarare sono quelle previste dall’UE, sia in entrata
sia in uscita dal Paese. Tutte le principali carte di credito sono accettate; sono presenti sportelli
bancari automatizzati.
Divieto di importazione: carni e formaggi possono essere soggetti a controlli
Limitazione di esportazione: nessuna
Ingresso di animali: dall’01/01/2012 è stata modificata la legislazione riguardante l’ingresso di
animali in Irlanda, armonizzandola con quella europea.
Animali che entrano da un Paese UE necessitano di:
- passaporto/certificato di identificazione europeo (rilasciato dalle competenti autorità sanitarie
veterinarie italiane);
- vaccinazione antirabbica che deve essere effettuata almeno 21 giorni prima dell’entrata dell’animale
nel Paese;
- per i cani, trattamento specifico contro la tenia;
- microchip elettronico o un tatuaggio leggibile, applicato prima del 3 luglio 2011, con lo stesso codice
riportato nel passaporto.

Si consiglia comunque di consultare il sito del Ministero dell’Agricoltura irlandese

www.agriculture.gov.ie/pets/. Eventuali informazioni possono essere richieste all’Animal Health and
Welfare Office all’indirizzo di posta elettronica pets@agriculture.gov.ie.
Si rende noto che il personale dell'aeroporto della capitale svolge controlli di sicurezza molto
approfonditi. Si consiglia pertanto, a coloro che sono in procinto di partire da Dublino, di recarsi
presso lo scalo con largo anticipo. Si suggerisce inoltre di consultare il
seguente sito: https://www.dublinairport.com/at-the-airport/passenger-information/airport-security.

Informazioni utili

Nel Paese
Istituto Italiano di Cultura (IIC):
11, Fitzwilliam Square
Dublin 2
Tel: 00353 1 6620509
Fax: 00353 1 6766716
Email: iicdublino@esteri.it
Website www.iicdublino.esteri.it
Polizia locale:
Garda Donnybrook tel. 00353 1 6669200;
Garda Irishtown tel. 00353 1 6669600.
Numero di emergenza: 999 e 112
Ente per il Turismo in loco: Irish Tourism Board e Failte Ireland
Pronto soccorso: A&E (Accident and Emergency) Department
Irish Tourist Assistance Service
(Organizzazione per l’Assistenza ai Turisti in difficoltà):
email info@itas.ie
sito web: www.itas.ie
Monday – Friday (da Lunedì a Venerdì)
6-7 Hanover Street East
Dublin 2
Tel: +353 (0)1 6610562
Fax:+353 (0)1 6610462
Weekend and Public Holidays (Fine Settimana e Festività)
Store Street Garda Station
Dublin 2
Tel: +353 (0)1 6668109
Fax: +353 (0)1 6668041
Mobile: 087-6575838
In Italia
Per gli indirizzi e recapiti dell’Ambasciata e dei Consolati del Paese accreditati in l’Italia, consulta il
sito: https://www.esteri.it/MAE/it/servizi/stranieri/rapprstraniere

Indicazioni per operatori economici

Gli imprenditori italiani interessati ad avviare attività economico-commerciali o a effettuare

investimenti possono rivolgersi all’Ambasciata d’Italia in Irlanda.
Ambasciata d’Italia a Dublino – Ufficio commerciale
63-65 Northumberland Road
Ballsbridge
Dublin D04 VA89
Tel: 00 353 (0) 1 6601744
e-mail: comm.ambdublino@esteri.it
- www.basis.ie : (Business Access to State Information and Services) sito web in cui sono disponibili
tutte le informazioni ed i servizi forniti dal Governo irlandese in materia di esercizio di attività
economiche in Irlanda ed è da ritenersi un valido strumento preliminare di orientamento per l'avvio di
un'attività economico-commerciale.

- www.idaireland.com e www.enterprise-ireland.com : siti web delle due agenzie governative

irlandesi che, oltre a fornire sostegno alle imprese irlandesi, assistono le società straniere che
cercano fornitori o partners irlandesi e offrono servizi di assistenza all'avvio ed allo sviluppo delle
attività economiche, di esportazione e di ricerca e sviluppo in Irlanda.
- www.dceb.ie : sito web del Dublin City Enterprise Board, l'agenzia governativa che assiste chi vuole
avviare un'attivita' o microattivita' nell’area di Dublino e fornisce informazioni utili, training, networking,
prestiti a determinate condizioni e assistenza finanziaria.
SICUREZZA
Indicazioni generali, ordine pubblico e criminalita'

Nelle maggiori città irlandesi si possono verificare episodi di microcriminalità. Si registrano furti e
scippi a danni di turisti, in particolare nel centro di Dublino, all’interno di locali affollati e nei quartieri
degradati.

Rischio terrorismo

Il terrorismo rappresenta una minaccia globale. Nessun Paese può essere considerato
completamente esente dal rischio di episodi ricollegabili a tale fenomeno.

Rischi ambientali e calamita' naturali

Aree di particolare cautela

Avvertenze

Si consiglia ai connazionali di:

- registrare i dati del proprio viaggio su DOVESIAMONELMONDO;
- di tenere sempre sotto controllo gli effetti personali, di conservare con cura in un luogo sicuro
biglietti di viaggio e documenti (passaporto o carta d’identità), circolando con una fotocopia da esibire
in caso di necessità.
- esercitare massima prudenza durante i fine settimana, in quanto è diffuso il consumo di bevande
alcoliche;
- prestare particolare attenzione durante le visite alle Cliffs of Moher e alle Isole di Aran (entrambe
sulla costa ovest del Paese), in quanto luoghi caratterizzati da scogliere altissime, scivolose ed in
alcuni punti prive di barriere di protezione.

Normative locali rilevanti

Normativa locale prevista per uso e/o spaccio di droga (leggere o pesanti): la legislazione locale
prevede pene detentive per i reati di uso e/o spaccio di droga, anche per quantità minime ad uso
personale.
Normativa locale prevista per abusi sessuali o violenze contro i minori: sono previste severe
pene detentive per gli abusi sessuali e le violenze contro i minori. Va ricordato che coloro che
commettono all’estero reati contro i minori (abusi sessuali, sfruttamento, prostituzione) vengono
perseguiti al loro rientro in Italia sulla base delle leggi in vigore nel nostro Paese.
In caso di problemi con le Autorità locali di Polizia (stato di fermo o arresto) si consiglia di informare
l’Ambasciata d’Italia a Dublino per la necessaria assistenza.

Informazioni per le aziende

SITUAZIONE SANITARIA
Strutture sanitarie

I servizi di pronto soccorso sono discreti. Buona la reperibilità di farmaci anche se e’ praticamente
impossibile acquistarli senza ricetta medica. Non si richiedono vaccinazioni obbligatorie. Non si
segnalano difficoltà particolari per eventuali rimpatri d'emergenza sanitaria.
Principali Ospedali a Dublino:
- The Adelaide & Meath Hospital, Tallaght, Dublin 24 – tel 00353 1 4142000
- Beaumont Hospital, Beaumont Road, Dublin 9 – tel 00353 1 8093000
- Mater Misericordiae University Hospital, Eccles Street, Dublin 7 – tel 00353 1 8032000
- St. James Hospital, James’s Street, Dublin 8 – tel 00353 1 4103000
- St. Vincent’s University Hospital, Elm Park, Dublin 4 – tel 00353 12214001

Malattie presenti

Non sono al momento segnalati fenomeni sanitari o epidemie di particolare rilievo.

Casi di COVID-19 sono stati registrati anche in Irlanda. Le autorità locali, al fine di contrastare la
diffusione dei contagi, hanno introdotto immediatamente misure restrittive, sottoposte
successivamente a varie modifiche (per le attuali vedasi avviso in evidenza).
Per informazioni sul COVID-19, si rimanda al Focus Coronavirus presente sulla home page di sito
web.

Avvertenze

Si raccomanda di stipulare prima della partenza una polizza assicurativa che preveda la copertura
delle spese mediche e l’eventuale rimpatrio aereo sanitario (o il trasferimento in altro Paese) del
paziente.

Vaccinazioni

Nessuna.

MOBILITA'
Mobilita'

Patente: italiana.
Assicurazione auto
L'assicurazione italiana è valida anche in Irlanda. Un automobilista che non sia in possesso di
un'assicurazione valida per l'Irlanda deve ottenerne una a breve termine ad un posto di frontiera o al
porto d'arrivo.
Si ricorda a chi guida all'estero un'auto non propria che è consigliabile avere una delega a condurre
del proprietario con firma autenticata.
Un veicolo in importazione temporanea non può essere prestato, venduto, noleggiato, dato,
scambiato o altrimenti utlizzato nel territorio del Paese senza il consenso dei "Revenue
Commissioners". Il veicolo può essere guidato solo dal proprietario oppure da una persona la cui
unica o principale residenza si trovi all'estero, che accompagni il proprietario o che sia in possesso
della sua autorizzazione scritta a condurre il veicolo.
Per quanto riguarda i veicoli noleggiati fuori dall'Irlanda, un visitatore la cui unica residenza o quella
principale si trovi all'estero può importare temporaneamente senza formalità un veicolo noleggiato.
Tale veicolo può essere guidato da un autista o meccanico residente in Irlanda che sia in possesso di
una autorizzazione scritta dell'importatore, ma non può essere guidato da un altro residente.
Si consiglia inoltre cautela agli automobilisti, poiché, a differenza dell’Italia, la guida - come nel Regno
Unito - è a sinistra; le strade extra-urbane sono pericolose in quanto strette e sconnesse ed i mezzi
pesanti circolano ad alta velocità. Anche ai pedoni si consiglia la massima attenzione
nell’attraversamento delle strade.
La guida in stato di ebbrezza è punita severamente, con multa, ritiro della patente e processo penale
per direttissima, . I limiti di assunzione di alcol consentiti per chi è alla guida sono bassissimi e
rigidissimi, quindi in pratica chi deve mettersi alla guida NON deve assumere alcool.
Norme di guida
Senso di marcia: circolazione a sinistra, sorpasso a destra.
Dal gennaio 2005, tutti i cartelli segnalano i limiti di velocità in km/h e non più in miglia/ora.
Casco di protezione per motociclisti: obbligatorio.
Cinture di sicurezza: conducente e passeggeri hanno l'obbligo di indossare le cinture di sicurezza
sia sui sedili anteriori che su quelli posteriori dei veicoli che ne sono equipaggiati.
Bambini: un bambino di meno di 3 anni non può viaggiare in un veicolo che non abbia un sistema di
ritenuta appropriato. Se nel sedile anteriore il veicolo ha un sistema di ritenuta con lo schienale
opposto alla strada il bambino potrà sedervisi solo se l'airbag è disattivato. Il sistema di ritenuta
deve essere conforme allo standard ECE R44.03. Se il veicolo non dispone di cinture di sicurezza il
bambino deve viaggiare sui sedili posteriori.I seggiolini per bambini devono essere utilizzati per i
minori di statura inferiore a m 1,50 e di peso inferiore a 36 kg e devono essere assicurati al sedile.
Tasso alcolemico: il conducente il cui tasso alcolemico superi lo 0,05% è passibile di sanzioni. Un
agente di polizia ("garda") può richiedere a qualsiasi persona sospettata di guidare in stato di
ebbrezza di sottoporsi ad un test del livello di alcol nel sangue. Se l'esito del test è positivo,
l'automobilista deve seguire l'agente al commissariato di polizia per sottoporsi ad un prelievo di
sangue o a un test dell'urina. Il limite di tasso alcolemico è 0,02% per neopatentati ( fino a 2 anni) e
autisti professionali. Le multe variano da € 200 a 400 ed è prevista la sospensione della patente da 3
a 6 mesi.
Autostrade: sono a pedaggio.