Solo per

Società d le
Settore el
Energia
Formul
Low Pr a
ice
€ 95

Milano, 16 maggio 2012 - ATA HOTEL EXECUTIVE

3 convegni in parallelo con un’UNICA Area Espositiva

SMART GRID GAS SMART Sistemi di GESTIONE

METERING dei DATI di MISURA
Intervengono: Intervengono: Intervengono:
TERNA IREN ACEA DISTRIBUZIONE
ENEL TERRANOVA ENGINEERING
PRYSMIAN GROUP SNAM RETE GAS MULTIUTILITY
ASM TERNI SAP e Landis + gyr GOERLITZ ITALIA
A2A Reti Elettriche HERA AIGET
DEVAL ENEL DISTRIBUZIONE EGL
RSE FEDERCONSUMATORI AET Italia
EDISON ENERGIA

Una Mostra-Convegno unica e un’imperdibile occasione di confronto tra Aziende del Settore Energia e Fornitori su
NUOVE SOLUZIONI, STRUMENTI e MODELLI ICT.

Platinum Sponsor:

Gold Sponsor:

Media Partner: Con il patrocinio di:

Per iscriversi: Tel. 02 83847.627 - Fax 02 83847.262 - Email: conferenze@iir-italy.it - Sito: www.iir-italy.it
 5 buoni motivi per sponsorizzare
Smart Tech Forum 2012
Il Vostro tempo è prezioso! Investitelo in
un’occasione UNICA e con persone realmente
INTERESSATE!

Egregio Dottore, Gentile Dottoressa,

1 Presentare i Vostri prodotti e
servizi a un pubblico mirato

Incontrare personalmente un
la liberalizzazione dei mercati, la crescita del settore delle energie
rinnovabili e della generazione distribuita stanno creando nuove
opportunità e sfide per il settore energetico; sia per i Distributori
qualificato panel di Relatori
e Partecipanti pronti ad investire
su tecnologiee soluzioni “intelligenti”
2
di Energia Elettrica e Gas, sia per le Società di Vendita è infatti forte

3
Promuovere la Sua azienda a una
l’esigenza di valutare e investire sulle più moderne soluzioni platea selezionata in un UNICO
e le tecnologie più innovative presenti sul mercato, al fine di luogo, in UNA SOLA giornata,
rispondere in modo efficace alle esigenze di business e di essere risparmiando tempo e denaro!
competitivi sul mercato.
Le parole chiave di questa evoluzione in atto sono:

SMART GRID, volte all’ottimizzazione dei flussi di produzione

Prendere contatti diretti con i
Direttori Reti e Tecnologie di
Rete, i Responsabili Metering,
i Resp. Forecasting, i Responsabili Billing
4
e di distribuzione dell’elettricità, nonché della gestione delle & Operations, i Resp. Sistemi Informativi,
informazioni associate i Resp. Divisione Gas, i Resp. Divisione Elettrica,
i Resp. Div. Energie Rinnovabili delle principali
GAS SMART METERING, a fronte delle modalità e dei tempi Società del Settore Energia
di attuazione della Delibera 155/08, per la rilevazione in remoto

5
e la trasmissione delle informazioni sul consumo di gas Potenziare e valorizzare la Vostra
immagine corporate, e essere
GESTIONE dei DATI di MISURA, in relazione alle soluzioni considerati Azienda Leader nella
e alle strategie adottate per gestire in modo efficace il flusso dei dati fornitura di soluzioni e servizi “Smart” per il settore
nei sistemi Energia Elettrica e Gas. energetico, comparendo nell’intera promozione
dell’evento con l’ausilio dei più efficaci strumenti di
marketing.
Sulla scia dell'interesse e dell’attualità di ciascuno di questi argomenti,
l'Istituto Internazionale di Ricerca, sempre attento ai cambiamenti
e alle novità del Settore, presenta la 1a edizione Contatti
dell’UNICA Mostra-Convegno che riunisce Per informazioni e per fissare un appuntamento:
in un unico evento contemporaneamente e 3 tematiche, attraverso
3 Convegni distinti che si terranno in parallelo Lorena Quagliati
in un’unica sede e con un unico spazio espositivo. Conference & Sales Manager
Gli interventi di illustri Direttori di Rete, Tecnologici di Rete, Tel. 02 83847218
Responsabili Metering e Responsabili Forecasting, nonché il lorena.quagliati@iir-italy.it
contributo dei Fornitori di tecnologie e soluzioni, fa di SMART
TECH Forum un’occasione esclusiva di confronto per il Settore,
garantendo approfondimenti tecnici, operativi e normativi.

◗ I primi esiti dei progetti pilota delle Smart Grid messi in atto grazie alla Del ARG/elt 12/11
◗ Lo sviluppo attuale delle infrastrutture
◗ Il supporto che le Telecomunicazioni e le Communication Solutions possono offrire al settore
◗ Le soluzioni ICT per l’acquisizione, trasferimento, archiviazione, trasferimento e visualizzazione dei datidi misura
◗ Le tecnologie per aumentare l’efficienza della rete Gas
◗ I sistemi di Tele controllo e Automazione applicati alle reti di energia elettrica e gas
◗ Le soluzioni ad oggi realizzabili per l’applicazione della Delibera 155/08
◗ Lo stato dell’arte della tecnologia dei Contatori Gas integrati
Prenoti subito il Suo posto in sala inviando la scheda di iscrizione al numero di fax 02.83.847.262 e non esiti a contattarci per
qualsiasi ulteriore informazione.
Dott.ssa Lorena Quagliati
Conference & Sales Manager

© Institute for International Research (IIR) BV, 1995


Evoluzioni, progetti e prospettive
8.30 Registrazione partecipanti
9.00 Apertura Lavori da parte del Chairman
9.15 La gestione del Sistema Elettrico
CASE STUDY
Nazionale: le applicazioni Smart alla Rete di
Trasmissione
• I sistemi di trasmissione e la rete intelligente:
- che cosa è già stato realizzato e cosa è
ancora in via di realizzazione
- quali sono gli obiettivi attesi
- quali riscontri sono già stati ottenuti
• In che cosa consistono i progetti già realizzati
e previsti relativamente alla connessione delle
Fonti Rinnovabili
• Qual è l’entità degli investimenti
- quali sono gli esiti attesi e in che termini
- in che modo e in che misura lo sviluppo
della rete intelligente impatta sulla gestione
efficiente del sistema elettrico
• Nuovi strumenti per modellizzare
l’andamento della produzione di energia
elettrica e la sua immissione in rete
CASE STUDY
Enrico Maria Carlini
Head of Connections CRT -
Direzione Pianificazione e sviluppo rete
TERNA
CASE STUDY
10.00 Lo sviluppo delle nuove
tecnologie sulla Rete Elettrica Italiana:
il progetto Smart Grid di ENEL a Isernia
• In che modo è staro strutturato il flusso
bidirezionale di energia elettrica per
- la piena integrazione delle fonti energetiche
rinnovabili nella rete di distribuzione
- abilitare nuovi usi dell'energia
• Attraverso quali soluzioni viene coniugata la
generazione di energia diffusa con una
gestione affidabile e sicura dell’intero sistema
elettrico
• Quali nuovi modelli di protezione,
automazione, gestione e monitoraggio nella
generazione e distribuzione dell’energia sono
stati implementati
- sistemi di connettività a banda larga
- protocolli di comunicazione Wi-Max
- infrastruttura di comunicazione a fibre
ottiche
- sistema di telegestione implementato sul
territorio tramite il contatore elettronico
• Quali attori sono coinvolti nel processo di
realizzazione della Smart Grid
Giorgio di Lembo
Infrastrutture e Reti
ENEL
10.45 Coffee Break
Prysmian Group è leader mondiale nel settore dei cavi e sistemi per l’energia e le telecomunicazioni con un
fatturato di circa 8 miliardi di euro. Presente in 50 Paesi con 98 stabilimenti e 22.000 dipendenti, il Gruppo si
posiziona in particolare nella fascia di mercato a più elevato contenuto tecnologico e offre la più ampia gamma
di prodotti, servizi, tecnologie e know-how. Nel settore dell’energia, Prysmian Group opera nel business dei
cavi e sistemi terrestri e sottomarini per la trasmissione di energia, cavi speciali per applicazioni in diversi settori industriali e cavi di
media e bassa tensione per le costruzioni edili e le infrastrutture. Nelle telecomunicazioni, il Gruppo produce cavi e accessori per la
trasmissione di voce, video e dati, con un'offerta completa di fibra ottica, cavi ottici e in rame e sistemi di connettività. Prysmian è una
società quotata alla Borsa di Milano nel segmento Blue Chip.
SMART GRID
16 maggio 2012
11.15 PRYSMIAN SMART CABLE - obiettivi di medio e lungo termine
TECHNOLOGIES: il “Potenziale”della - valutazioni e test condotti ad oggi
tua Rete al sicuro - primi riscontri e considerazioni
Nei prossimi anni assisteremo ad un cambiamento • Nuove funzionalità elettriche, Standard ed
radicale del funzionamento del sistema elettrico importanza della convergenza delle esperienze
italiano che porterà innumerevoli vantaggi a tutti gli
ICT, per le nuove reti:
utenti in termini di efficienza, qualità e sicurezza della
- funzionalità elettriche e obiettivi ipotizzati
fornitura. I cavi e gli accessori rappresentano una
per le reti intelligenti;
parte attivamente coinvolta in questo processo di
modernizzazione, oltre che le arterie del sistema rete. - le tecnologie da indagare per la trasmissione
Ecco perchè Prysmian Group ha sviluppato, e continua dei dati
a studiare, soluzioni innovative che garantiranno una - la standardizzazione dei protocolli di
comunicazione e la loro integrazione
rete elettrica con una miglior prevenzione dei rischi,
un’ottimizzazione dei carichi, una manutenzione Lucio Cremaschini, Conduzione Rete area
intelligente e un basso impatto ambientale. Brescia - Responsabile
• Il ruolo fondamentale di cavi ed accessori e Davide della Giustina, Conduzione Rete
nelle Smart Grids area Brescia - Specialista System Manager
• Prysmian Group solutions A2A Reti Elettriche
Massimo Comina
Power Distribution Worldwide Business Director
14.45 Intervento da Sponsor
PRYSMIAN GROUP
15.15 Tea Break
12.00 SMART GRID in una realtà urbana
di medie dimensioni: il caso Terni
CASE STUDY
• Situazione attuale della rete di distribuzione 15.45 Quali progetti sono stati strutturati
di Asm Terni Spa per avviare la realizzazione della Rete
- Descrizione della rete di distribuzione intelligente da Deval
- Consistenza degli impianti di produzione • Quali obiettivi sono stati posti
- Interventi avviati sulla rete elettrica • Quali valutazioni sono state fatte in funzioni
• Progetto pilota Smart Grids di esigenze e criticità specifiche del territorio
- Finalità del progetto pilota • Sulla base di quali criteri sono stati scelti
- Investimenti previsti i partner tecnici e tecnologici
- Programma lavori
• Quali saranno i prossimi step
- Sistema di telecontrollo
Fabrizio Quaglino
- Accordi di collaborazione in essere
Coordinamento Progetto Smart Grid
- Dispositivi per garantire i flussi bi-direzionali
- Soluzioni per la gestione dei flussi di energia DEVAL
dagli impianti di produzione
• Stato di avanzamento dei lavori 16.30 Sintesi finale sugli esiti dei progetti
pilota
- Criticità incontrate
- Attività in corso • Quali sono stati i riscontri in termini di
- Benefici e i risultati attesi efficacia tecnologica
- Prospettive di sviluppo • Quali impatti si sono avuti sulla sicurezza della
Marco Paulucci e Vincenzo Rete
Loperfido • In che misura la Smart Grid consente
Divisione Pianificazione e esercizio Reti l’incremento della produzione di energia
ASM TERNI
elettrica da Fonti Rinnovabili
Massimo Gallanti
12.45 Colazione di Lavoro
Direttore Dipartimento Sviluppo Sistemi Elettrici
14.00 Esperienze A2A in corso, relative RSE
alle Smart Grid
• Dalla elaborazione alla road map per la 17.15 Dibattito
realizzazione della strategia A2A in relazione
all’innovazione tecnologica 17.30 Chiusura Lavori
 GAS SMART METERING
Soluzioni tecnologiche e servizi implementabili
16 maggio 2012

CASE STUDY
CASE STUDY
8.30 Registrazione partecipanti 14.00 Valutare l’impatto della Tele lettura sul 16.00 Le possibili sinergie con la
Sistema: l’esperienza di SNAM Rete Gas Telegestione Elettrica
9.00 Apertura Lavori da parte del Chairman • Conoscere il flusso dei dati di Misura Gas • Gli orientamenti della AEEG sulla telegestione
• Valutare benefici e criticità connesse alla multi-utility
9.15 Le delibere dell’Autorità sul passaggio formazione ed alla acquisizione dei dati • Le economie di esperienza con il Telegestore
alla telegestione tramite i sitemi di tele gestione operante da più di 10 anni
AEEG* • Le economie di scala con la capillare rete di
• A quali condizioni la tele lettura impatta servitù della distribuzione elettrica
positivamente • Le opportunità per i distributori gas e per
10.00 Dallo Smart Metering alla Smart - sull’allocazione gas l’innovazione nel settore gas
Grid Gas - sul bilanciamento del Sistema Gas Marco Cotti
Alessandro Vistoli Maria Luisa Cassano Head of new technologies development
Amministratore Delegato SNAM RETE GAS ENEL DISTRIBUZIONE
TERRANOVA
CASE STUDY

14.45 Soluzioni impiantistiche 16.45 Gas Smart Metering: costi e benefici

CASE STUDY

10.45 La gestione dei sistemi di misura e infrastrutturali rispetto ai lavori per i consumatori
del gas evoluti: l’esperienza di Iren Emilia da realizzare sulla rete e alla funzionalità • La normativa regolamentare in vigore sulla
• In che modo IREN sta impostando a livello di sistema della tele lettura lettura e gestione delle misure (Delibera AEEG:
l’organizzazione delle differenti attività legate • Che cosa prevede la normativa tecnica su tele ARG/gas 120/08; ARG/gas 155/08; ARG/gas
al Gas Metering: lettura e tele gestione: 159/08; 28/2012/R/gas)
- la sostituzione dei contatori e l’installazione - quali benefici e quali criticità comporta la sua
- quali sono gli impatti della Nuova Delibera attuazione
dei nuovi: problemi tecnico/organizzativi 28/12 dell’AEEG
- la gestione operativa dei contatori e della • Le caratteristiche delle prestazioni dei
- problemi e opportunità emersi ad oggi misumatori a membrana
loro manutenzione: modalità di esercizio • Come può essere strutturata l’architettura di - individuare criticità e aspetti di tutela per
- il meter reading rete in termini di: i consumatori
- Il Sistema Centralizzato di Acquisizione - sicurezza • Gli investimenti che sono chiamati a finanziare
(SAC) e le sue integrazioni con le attività i consumatori
- sistemi di telecomunicazione
manutentive e di gestione delle misure - modalità temporali e controlli
- sistemi di telecontrollo
Stefano Cagnoli • I Gas Smart Meter
• Panoramica sullo stato dell’arte delle
Area servizi per la distribuzione - i benefici per il risparmio energetico e la spesa
tecnologie di gas Smart Metering
IREN annua la spesa annua
- che cosa c’è già e cosa viene utilizzato
- opportunità per i consumatori per fruire del
11.30 Coffee break - disponibilità e mercato dei nuovi modelli di mercato
contatori elettronici: che cosa ad oggi - correlazione al SII
12.00 La telegestione integrata ai processi permettono di fare • La sostituzione dei contatori vecchi e
di business: la visione e l’esperienza di una - qual è il grado di attendibilità l'installazione dei nuovi
partnership vincente - quali sono i vantaggi e quali le criticità - che cosa prevedono il coinvolgimento
Sandro Marcotto - quali le prospettive interattivo dei consumatori e la certificazione
Utility Business Development Alessandro Morgagni dei volumi misurati
SAP Gestione Impianti Gas Giuseppe Colella
Ing. Marcello Bondesan Responsabile Area Energia
Andreas Höhnen
Responsabile Ingegneria e Sviluppo FEDERCONSUMATORI
Vice President Strategic Alliances EMEA
Landis+Gyr HERA A2A
17.30 Chiusura dei Lavori
12.45 Colazione di Lavoro 15.30 Tea Break *Invitato a intervenire

Terranova ha approcciato il mercato delle utilities nei primi anni del 2000, offrendo soluzioni
software innovative ad un settore di business in continua evoluzione.
Il mix tra supporto normativo e automazione dei processi, ha permesso alla società di diventare
leader nazionale nelle soluzioni software rivolte al mercato della distribuzione di servizi di pubblica
utilità. Terranova ha progressivamente allargato lo spettro di azione delle proprie soluzioni ed è in
continua crescita, supportando le aziende che operano nei mercati del Gas, dell’Energia Elettrica e della gestione del Ciclo idrico.

Landis+Gyr is the leading global provider of integrated energy management products tailored to
energy company needs and unique in its ability to deliver true end-to-end advanced metering
solutions. Today, the Company offers the broadest portfolio of products and services in the electricity
metering industry, and is paving the way for the next generation of smart grid. With annualized
sales of more than US$1.5 billion, Landis+Gyr, a standalone growth platform of the Toshiba
Corporation (TKY:6502) and 40% owned by the Innovation Network Corporation of Japan, operates in 30 countries across five continents,
and employs 5,000 people with the sole mission of helping the world manage energy better.
More information is available at www.landisgyr.eu

In qualità di leader mondiale nelle soluzioni software per il business, SAP fornisce applicazioni e servizi per
supportare aziende di qualsiasi dimensione operanti in qualunque settore di mercato. SAP consente alle persone e
alle organizzazioni di lavorare insieme in modo più efficiente e di utilizzare le informazioni di business in modo più
efficace per competere con successo. Le applicazioni e i servizi SAP permettono a oltre 172.000 aziende clienti di
operare profittevolmente, di adattarsi costantemente al mercato e di crescere in modo sostenibile.
SAP è da molti anni un operatore leader nel mercato delle utilities italiane e sono più di 50 le aziende cliente che hanno adottato soluzioni
SAP verticalizzate per il settore come investimento strategico a supporto del loro core business.
Ulteriori informazioni sono disponibili all'indirizzo www.sap.com/italy/utilities
 GESTIONE DATI di MISURA
Integrazione dei sistemi di misura e di fatturazione e
opportunità commerciali dello Smart Meter
16 maggio 2012

8.30 Registrazione partecipanti • Scenari di integrazione tra i sistemi di misura, • Nuove relazioni e collaborazioni delle società

CASE STUDY
fatturazione e gestione dei reparti operativi di vendita con i distributori
9.00 Apertura Lavori da parte del Chairman • Il dato di misura come strumento di marketing Alessandra Frigato Bonello,
Opportunità commerciali dello Smart e rinnovo dell’offerta Responsabile Operations
Metering nell’ambito elettrico Stefano Neri e Paolo Bignone, IT
e in quello gas Consulente Senior Divisione Utility EGL
• Qual è il flusso dei dati nella filiera: conoscere ENGINEERING
le criticità delle fasi di passaggio e condivisione 15.00 Intervento da Sponsor
delle informazioni tra i vari Operatori 12.00 In che misura i sistemi di Energy

CASE STUDY
15.30 In che misura le capacità aggiuntive

CASE STUDY
- i sistemi di controllo sulla filiera Data Management hanno reso possibile
• In che modo avviarsi a una risoluzione una gestione efficiente e integrata dei dati
attraverso la standardizzazione dei sistemi delle e l’impostazione di una struttura efficace
comunicazioni. Ruolo dei sistemi informativi di gestione del portafoglio
Giulio Troncarelli • Quali sono i dati di misura previsti dall’Aeeg -
Membro del Direttivo Obblighi Informativi lato Energia Elettrica.
AIGET Associazione Italiana • Quali sono le procedure per la rilevazione
di Grossisti di Energia e Trader e gestione dei dati di misura di energia da
parte dei Grossisti e dei Trader
10.00 In che modo sono stati integrati • L’importanza dell’implementazione di sistemi
CASE STUDY
dei contatori intelligenti sono utilizzate e
sono funzionali per le società di vendita:
gli impatti sulla fatturazione
• AET Italia: specificità del caso aziendale
• Ricezione e gestione del dato di misura
• Reali ripercussioni sulla fatturazione:
- ottimizzazione dei tempi legati al processo
di fatturazione
- riduzione della fatturazione in acconto e

conseguenti meccanismi di conguaglio

i sistemi di acquisizione e scambio dei per la gestione efficiente e integrata dei dati - trasparenza delle bollette
dati di misura all’interno dei sistemi di misura. - riduzione dei reclami e delle contestazioni
aziendali esistenti • In che modo raccogliere i dati che arrivano da parte del cliente finale
• Il ruolo dello Smart Metering: opportunità dai distributori e gestirli - disponibilità dei dati di consumo per il cliente
e criticità del sistema - quali dati di base sono necessari • Ulteriori considerazioni:
- come avviene la misurazione dei consumi - potenziale di automatizzazione e controllo - possibilità di pricing dinamico
dei clienti con i contatori digitali dell’acquisizione dati - maggiore efficienza nell’evasione delle richieste
- i sistemi di misura e rilevazione dati energia - come si sta procedendo per affrontare il legate all’operations e nella gestione dei
elettrica: criticità problema dell’eterogeneità dei sistemi di rapporti con i Reseller
- nuovi servizi di misura implementati ricezione dei dati - possibilità di ampliare la gamma di servizi
• Impiego dello Smart Metering nella gestione • Come funziona il sistema di Forecasting offerti al cliente
integrata dei dati nei sistemi aziendali Ilaria Zanetti Eleonora Sapienza
- utilizzo dei dati dello Smart Metering per Portfolio Management Responsabile Fatturazione
la conoscenza della rete elettrica in BT MULTIUTILITY AET Italia
- integrazione dei dati dello Smart Metering 16.15 Tea Break
nei sistemi aziendali 12.45 Intervento a cura di:
- monitoraggio della rete elettrica ed Giovanni Riboldi 16.40 Dibattito: la gestione dei dati nel
ottimizzazione dei carichi General Manager futuro Mercato Energetico
Delio Svaluto Moreolo GÖRLITZ ITALIA • In che misura il Mercato dell’energia è ad oggi
Responsabile Unità Operativa Misura realmente libero?
ACEA DISTRIBUZIONE 13.15 Colazione di Lavoro • Qual è il futuro del sistema informativo integrato?
Gentilmente offerto da • Quali sono i sistemi che danno luogo ai problemi
10.45 Coffee Break • Che cosa fare per affrontare le principali
CASE STUDY

Gentilmente offerto da 14.15 Soluzioni ICT adottate per criticità del sistema e le relative ricadute
l’integrazione dei dati di misura e economiche sull’intera filiera?
11.15 Delibera 28/12/R/GAS: obbligo fatturazione Coordina:
o opportunità? I principali driver che • Quali sono le soluzioni già attuate e quelle Lorenzo Misani
orienteranno le scelte dei Distributori attuabili per la standardizzazione Customer Relationship & Commercial Operations
e degli altri player di mercato dell’architettura di comunicazione (interfacce EDISON ENERGIA
• Quadro tariffario di riferimento standard) e dei processi
• Obblighi di messa in servizio e scadenze fissate • In che modo i dati di Misura effettivi e stimati 17.30 Chiusura Lavori
nel decreto 12 novembre 2011, n. 226 impattano sulla fatturazione *Invitato a intervenire

Engineering è il primo player italiano nell'offerta di servizi, prodotti e consulenza IT. 760
milioni di ricavi, 6.500 dipendenti, 43 sedi - in Italia e a New York, San Paolo, Belo Horizonte,
Buenos Aires, Bruxelles, Beirut - grandi clienti su tutti i mercati, forte presenza in ambito
Managed Operations grazie a un network di data center ubicati a Pont-Saint-Martin (AO),
Padova e Torino. Con circa 800 specialisti, la divisione Energy & Utilities di Engineering è il principale polo IT nel mercato dell’energia
in Italia. - www.eng.it

GÖRLITZ AG è un gruppo che produce dispositivi e sistemi per il trattamento dei dati energetici,
in particolare offre soluzioni per: l’acquisizione dei dati di misura da remoto; l’acquisizione della
misura/consumo in locale; la trasmissione delle informazioni tramite diversi media di
comunicazione quali GSM, GPRS, Ethernet; l’elaborazione dei dati energetici qualificandoli prima
di fornirli ai sistemi commerciali, e di business intelligence; lo smart metering. Con le proprie soluzioni Goerlitz è uno dei leader del
mercato Europeo con progetti in esercizio in più di 30 paesi. Dal Luglio 2011 fa parte del gruppo IDS, fondato nel 1975.
Step 1 Sì, desidero partecipare a:
✓ Titolo Data Codice
❒ Smart Tech Forum: 16 maggio 2012 P5025
NAZ/157/2008
basic
DCOOS3554

Step 2 Iscrizione
Convegno e Area espositiva
❒ Azienda Settore Energia e Utilities
❒ SMART GRID € 95
❒ GAS SMART METERING € 95
Se rimuove l’etichetta,
❒ GESTIONE DATI di MISURA € 95
❒ Fornitore e consulente per favore inserisca qui sotto
❒ SMART GRID € 245
❒ GAS SMART METERING € 245 il codice riportato in etichetta. Grazie
❒ GESTIONE DATI di MISURA € 245

+ IVA per partecipante

PRIORITY CODE:................................
È NECESSARIO L’INVIO DI UNA SCHEDA
PER CIASCUN PARTECIPANTE.
Offerta non cumulabile con altre promozioni in corso.
P5033PPTT
La quota di iscrizione comprende la documentazione, il coffee break
e il tea break. NON comprende la colazione di lavoro. IIR si riserva altresì il diritto di cancellare l’evento nel caso di non raggiungimento del numero minimo di partecipanti,
Per circostanze imprevedibili, IIR si riserva il diritto di modificare senza preavviso comunicando l’avvenuta cancellazione alla persona segnalata come “contatto per l’iscrizione” via email o via fax
il programma e le modalità didattiche, e/o cambiare i relatori e i docenti entro 5 giorni lavorativi dalla data di inizio dell’evento.
IIR si riserva la facoltà di operare eventuali cambiamenti di sede dell’evento In questo caso la responsabilità di IIR si intende limitata al solo rimborso delle quote di iscrizione pervenute.

Telefono: E-mail: Web: Fax: Posta:

02.83.847.627 iscrizioni@iir-italy.it www.iir-italy.it 02.83.847.262 Via Forcella, 3 - 20144 Milano

Step 3 Dati del Partecipante (è necessario l’invio di una scheda per ogni partecipante)
NOME: COGNOME:

FUNZIONE: TEL.: FAX:

CELL.: E-MAIL:
❏ SÌ, DESIDERO ESSERE AGGIORNATO SU FUTURE INIZIATIVE VIA SMS

Step 4 Dati dell’Azienda

RAGIONE SOCIALE: SETTORE MERCEOLOGICO:

INDIRIZZO:

CITTÀ: CAP: PROV.:

CONSENSO ALLA PARTECIPAZIONE DATO DA: FUNZIONE:

PARTITA IVA: TEL.: FAX:

INDIRIZZO DI FATTURAZIONE (SE DIVERSO):

CITTÀ: CAP: PROV.:

MODALITA’ DI PAGAMENTO DOVE

Il pagamento è richiesto a ricevimento fattura e in ogni ATA HOTEL EXECUTIVE
caso prima della data di inizio dell’evento. Viale Luigi Sturzo, 45 - (MM2-P.ta Garibaldi) - 20154 MILANO - Tel. 02.62941
Copia della fattura/contratto di adesione verrà spedita a stretto giro di posta. Ai partecipanti saranno riservate particolari tariffe per il pernottamento

■ versamento sul ns. c/c postale n° 16834202 TUTELA DATI PERSONALI - INFORMATIVA
■ assegno bancario - assegno circolare Si informa il Partecipante ai sensi del D. Lgs. 196/03; (1) che i propri dati personali riportati sulla scheda di iscrizione (“Dati”)
saranno trattati in forma automatizzata dall’Istituto Internazionale di Ricerca (I.I.R.) per l’adempimento di ogni onere relativo alla
■ bonifico bancario (Banca Popolare di Sondrio Ag. 10 Milano) Sua partecipazione alla conferenza, per finalità statistiche e per l’invio di materiale promozionale di I.I.R. I dati raccolti potranno
c/c 000002805x07 ABI 05696 - CAB 01609 - CIN Z essere comunicati ai partner di I.I.R. e a società del medesimo Gruppo, nell’ambito delle loro attività di comunicazione
promozionale; (2) il conferimento dei Dati è facoltativo: in mancanza, tuttavia, non sarà possibile dar corso al servizio. In relazione
intestato a Istituto Internazionale di Ricerca; ai Dati, il Partecipante ha diritto di opporsi al trattamento sopra previsto. Titolare e Responsabile del Trattamento è l’Istituto
IBAN: IT29 Z056 9601 6090 0000 2805 X07; Internazionale di Ricerca, via Forcella 3, Milano nei cui confronti il Partecipante potrà esercitare i diritti di cui al D. Lgs. 196/03
(accesso, correzione, cancellazione, opposizione al trattamento, indicazione delle finalità del trattamento).
Swift POSOIT22 indicando il codice prescelto Potrà trovare ulteriori informazioni su modalità e finalità del trattamento sul sito: www.iir-italy.it
• carta di credito: La comunicazione potrà pervenire via: e-mail: variazioni@iir-italy.it - fax: 02.8395118 - telefono: 02.83847634
● EuroCard/MasterCard ● CartaSi ● Visa
MODALITA’ DI DISDETTA
N° ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ L’eventuale disdetta di partecipazione (o richiesta di trasferimento) al convegno dovrà essere comunicata in forma
scritta all’Istituto Internazionale di Ricerca entro e non oltre il 6° giorno lavorativo (compreso il sabato) precedente
Codice di sicurezza CVV*.................................... Scadenza ■■/■■ la data d’inizio dell’evento. Trascorso tale termine, sarà inevitabile l’addebito dell’intera quota d’iscrizione. Saremo
comunque lieti di accettare un Suo collega in sostituzione purché il nominativo venga comunicato via fax almeno
Titolare: .......................................................................................................................................... un giorno prima della data dell’evento.
TIMBRO E FIRMA
Firma del Titolare: ..............................................................................................
Stampa n. x

* Per la maggior parte delle carte di credito, il codice CVV è costituito dagli
ultimi tre numeri riportati sul retro della carta sopra la striscia della firma