Depliant Gariboldi_Bisignano.
qxp_Layout 1 09/01/20 10:01 Pagina 1
II Concorso Flautistico Europeo
“Giuseppe Gariboldi”
Deadline 31 marzo 2020
Cognome______________________nome_____________________
nato a________________________________il________________
residente____________________prov____________CAP_________
Via_________________________________________n°_________
tel__________________Mail_______________________________
Cognome e nome dell'insegnante____________________________
Indirizzo__________________________Città_________________
CAP_______tel__________________________________________
Mail___________________________________________________
Istituto dove insegna_____________________________________
Cat.________________(Formazione e Componenti per la Cat. D)
______________________________________________________
______________________________________________________
Eliminatoria ____________________________________________
Semifinale _____________________________________________
Finale _________________________________________________
si richiede il pianista ho il mio pianista
* Si allega copia del versamento e copia del documento d’identità
Data ........./…....../2020
Accetto le norme del regolamento del concorso
............................................................................
Firma del genitore per i minorenni o di chi ne fa le veci
Scheda di partecipazione da inviare entro il 31 marzo 2020 a:
Associazione Flautisti Italiani, Via Giacomo Puccini 2 – 84081 – Baronissi – Salerno – Italia
via mail: info@falaut.it • via posta all’indirizzo sopra indicato
Come raggiungere Bisignano
Arrivare a Bisignano è facile con qualsiasi mezzo e da qualsiasi prove-
nienza.
In auto:
Autostrada del Mediterraneo (A2 Salerno-Reggio Calabria), uscita
svincolo di Torano Castello-Bisignano, seguire l’indicazione per Bisi-
gnano. Tempo di percorrenza dallo svincolo autostradale 15 minuti.
In pullman:
partenza da Milano, Bologna, Firenze, Siena, Pescara, Roma, Napoli, Bari
e altre città italiane attraverso varie compagnie di viaggio.
In treno:
stazione di Paola, treno regionale per Cosenza, servizio taxi o in au-
tobus attraverso varie compagnie di viaggio. Da Cosenza in autobus
attraverso Autolinee IAS, tempo di percorrenza 40 minuti.
In aereo:
Aeroporto Internazionale di Lamezia Terme, servizio taxi o in autobus
attraverso varie compagnie di viaggio con destinazione Cosenza. Di-
stanza 98 km, di cui 83 km a scorrimento veloce. Tempo di percor-
renza 1 h e 30 minuti.
Telefax +39 089 9845119 • Cell +39 334 2114514
info@falaut.it • www.concorsogariboldi.it
1
5 
5
5,&(9,0(17,
II Concorso Flautistico
“Giuseppe Gariboldi”
Bisignano (CS) • 23-25 Aprile 2020
Manifestazione promossa dal
Regolamento (Estratto).
Comune di Bisignano (CS) L’Associazione Flautisti Italiani organizza il II Concorso Flautistico “Giu-
seppe Gariboldi” che si terrà dal 23 al 25 Aprile 2020 presso il Convento
di Sant’Umile di Bisignano (CS). Il Concorso è aperto ai flautisti di tutte
le nazionalità. Saranno ammessi direttamente in Semifinale tutti coloro
II CONCORSO che hanno conseguito il diploma con il massimo dei voti, previo invio
di certificazione. I concorrenti potranno partecipare a più categorie,
FLAUTISTICO EUROPEO
superiori alla loro età. Saranno ammessi alle successive prove coloro
che avranno ottenuto nella prova precedente un punteggio non inferiore
GIUSEPPE GARIBOLDI a 75/100. Perché i premi siano assegnati, i candidati dovranno ottenere
IP
almeno 95/100 per il Primo, 90/100 per il Secondo e 85/100 per il
Terzo. Ogni giurato esprimerà un voto da 10 a 100; verrà escluso il voto
più basso ed il voto più alto, formulando poi la media. Il giudizio della
23 commissione è insindacabile e definitivo. É facoltà della direzione ar-
tistica effettuare qualsiasi cambiamento si riterrà necessario al presente
25 Aprile 2020 regolamento. La commissione sarà resa nota dalla segreteria artistica
un mese prima dello svolgimento delle prove. Nella Categoria D è am-
messo l’utilizzo dell’intera famiglia dei flauti e le formazioni potranno
Montepremi € 5.000,00 presentarsi con o senza direttore.
Il concorso si divide in 5 categorie:
• Categoria Juniores: per i nati dal 2005 in poi;
Direttore Artistico | Salvatore Lombardi • Categoria A: per i nati dal 2004 al 2001
Scadenza iscrizioni 31 marzo 2020 • Categoria B: per i nati dal 1996 al 2000;
• Categoria C: per i nati dal 1987 al 1995;
• Categoria D: dal duo all’orchestra di flauti (età media 30 anni).
I premiati di ogni categoria dovranno esibirsi in abito da concerto e
gratuitamente al concerto dei premiati, che si terrà il 25 Aprile alle
ore 18,00, pena la perdita del premio, con un'unica esecuzione a scelta
del Direttore Artistico. Non si effettueranno spedizioni.
Premio First-Class verrà assegnato all'insegnante i cui allievi avranno
ottenuto in totale non meno di 9/10 del punteggio così ripartito: 5
punti al 1° classificato, 4 punti al 2° e 3 punti al 3° di ogni categoria.
A parità di punteggio precede l'insegnante i cui allievi avranno ottenuto
il miglior piazzamento nella categoria superiore solisti.
Le domande di adesione dovranno essere inviate secondo il fac-simile
allegato, via posta, via e-mail o via fax insieme alla copia del versa-
mento, in nessun caso rimborsabile.
Le quote saranno così ripartite:
Categoria Juniores € 50,00
Categoria A € 60,00
Categoria B € 70,00
Categoria C € 90,00
Categoria D € 30,00 per componente (fino ad un massimo di € 200,00)
Depliant Gariboldi_Bisignano.qxp_Layout 1 09/01/20 10:01 Pagina 2

I versamenti dovranno essere effettuati tramite le seguenti modalità: Semifinale

• Versamento su c.c.p. n. 92669340
PREMI Categoria C
un brano a scelta del candidato tra:
Categoria Juniores 1° premio:
• Borsa di studio di € 1000,00
• Bonifico Bancario IBAN: IT80 R087 8476 0800 1000 0024 058 G. Faurè Fantasia op.79 - Ed. Schott
Intestato a: Associazione Flautisti Italiani, Via Giacomo Puccini 2, C. Chaminade Concertino op. 107 - Ed. Schott 1° premio:
• € 200,00 in pubblicazioni Falaut Collection
84081 – Baronissi – Salerno – Italia • Testata artigianale in legno offerta da H. Neureiter
A. Longo Suite op. 68 – Ed. Curci
Le spese di viaggio e di soggiorno sono a carico dei candidati. • Concerto in un’iniziativa Falaut
C. Reinecke Ballade op. 288 - Ed. Zimmermann • Diploma e Targa
L’organizzazione a richiesta fornirà un pianista accompagnatore gra- • Diploma e Targa
2° premio:
• € 150,00 in pubblicazioni Falaut Collection
2° premio:
• Borsa di studio di € 500,00
tuitamente. Per le controversie è competente il Foro di Salerno. Finale
Per le convenzioni di pernottamento, ristorazione visita il sito: un brano a scelta del candidato tra: • Diploma e Targa
www.concorsogariboldi.it 3° premio: • Diploma e Targa
A. Casella Barcarola e Scherzo - Ed. Ricordi Mailand
• € 100,00 in pubblicazioni Falaut Collection
3° premio:
• Borsa di studio di € 250,00
F. Martin Ballade - Ed. Universal Edition
F. Poulenc Sonata - Ed. Chester • Diploma e Targa
Vi consigliamo di visitare: • Diploma e Targa
Ph. Gaubert Notturno e allegro scherzando - Ed. IMC
• Il Convento della Riforma di Bisignano In alternativa Un concerto o sonata tratti dal repertorio Categoria A
• Il Duomo di Bisignano originale per flauto - durata massima di 15 minuti
1° premio:
Categoria D
• Borsa di studio di € 250,00
• Il Lago di Tarsia con la sua riserva naturale 1° premio:
• Le terme sibarite
• Diploma e Targa • Borsa di studio di € 1000,00
• Parco faunistico Misasia Categoria C (nati dal 1987 al 1995) • Concerto in un’iniziativa Falaut
2° premio:
• Mulini ad Acqua - Località Duglia Eliminatoria • Borsa di studio di € 150,00 • Diploma e Targa
un brano a scelta del candidato fra: • Diploma e Targa 2° premio:
J.S. Bach Partita in La min. BWV 1013 - Ed. Zimmermann 3° premio: • Borsa di studio di € 500,00
C.Ph.E. Bach Sonata in La min H. 562 - Ed. Wiener Urtext • Diploma e Targa • Diploma e Targa
Programma (due tempi a scelta della commissione) • Borsa di studio di € 100,00 3° premio:
• Borsa di studio di € 250,00
Semifinale • Diploma e Targa
Categoria Juniores (nati dal 2005 in poi)
Prova unica: un brano a scelta del candidato - flauto solo o con ac-
un brano a scelta del candidato tra: Categoria B
P. Sancan Sonatine - Ed. Ricordi Mailand 1° premio: A tutti i premiati verrà offerto:
compagnamento del pianoforte – durata massima di 10 minuti
H. Dutilleux Sonatine - Ed. Leduc • Borsa di studio di € 500,00 • Abbonamento annuale alla rivista Falaut
C. Reinecke Undine - Ed. Wiener Urtext • Diploma e Targa • Buono sconto del 25% sull’acquisto di un flauto in argento delle seguenti
Categoria A (nati dal 2004 al 2001)
L. Liebermann Sonata op. 23 - Theodore Presser Company 2° premio: marche: Pearl, Trevor James, Burkart, Muramatsu (modelli GX e DS)
Eliminatoria
un brano a scelta del candidato tra: • Borsa di studio di € 250,00
Finale • Diploma e Targa
• J. Stamitz Rondò Capriccioso - Ed. Breitkopf & Härtel
un brano a scelta del candidato tra: 3° premio:
• C. Nielsen The Children are Playing - Ed. Wilhelm Hansen
• E. Kohler dagli studi op.33 vol II – n° 8 - Ed. Zimmermann
F. Benda Concerto in Mi min. L2.4 - Ed. Schott • Borda di Studio di € 150,00
W.A. Mozart Concerto in Sol Magg. Kv 313 - Ed. Breitkopf & Härtel
• Diploma e Targa
W.A. Mozart Concerto in Re Magg. Kv 314 - Ed. Breitkopf & Härtel
Finale
In alternativa Un concerto o sonata tratti dal repertorio
un brano a scelta del candidato tra:
originale per flauto - durata massima di 20 minuti
B. Marcello dalle 12 sonate Op. 2: Sonata n.1 in Fa Magg.
G.Ph. Telemann Sonata n.1 in Fa Magg. - Ed. IMC
N. Chédeville Sonata n. 2 in Do Magg. - Ed. IMC
(formalmente attribuita ad Antonio Vivaldi) Categoria D
In alternativa Un concerto o sonata tratti dal repertorio Eliminatoria Un brano della durata 6/8 min.
originale per flauto - durata massima di 10 minuti (anche alcuni tempi)

Categoria B (nati dal 1996 al 2000) Semifinale Un brano non eseguito nella prova precedente
Eliminatoria della durata 6/10 min. (anche alcuni tempi)
brano d’obbligo:
G.Ph. Telemann 12 Fantasie per flauto solo Finale Un brano non eseguito nelle prove precedenti
una a scelta - Ed. Wiener Urtext della durata 8/10 min. (anche alcuni tempi)