Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
3
GEN+ITA_1-27NStrakker 13-04-2007 9:24 Pagina 4
della nuova gamma Stralis, rende agevole la perso- configurazioni 4x2, 4x4, 6x4, 6x6 e 8x8 con poten- principalmente stradali con occasionali percorsi no – a seconda delle missioni - dal 2 al 5% in me-
nalizzazione grafica da parte del cliente. Il paraur- ze da 310 a 500 CV. fuori strada, il nuovo Trakker può essere attrez- no rispetto alle già economiche versioni Euro 3.
ti di acciaio in tre parti, una delle caratteristiche zato per ottimizzare il carico utile e il consumo di
I trattori Trakker sono disponibili nelle configurazio- Il nuovo Trakker, come Stralis, è stato progettato
della nuova gamma Trakker studiate per consegui- combustibile.
ni 4x2, 4x4, 6x4 e 6x6 con potenze da 360 a 500 CV. per testimoniare i valori che Iveco ha scelto per il
re bassi costi di esercizio, è verniciato di un grigio
Il nuovo Trakker riduce inoltre i costi di manuten- proprio percorso verso l’eccellenza: Commitment,
più scuro per intonarsi alle parti plastiche in tinta Il nuovo Trakker è stato progettato per facilitare
zione abbassando i tempi di fermo macchina gra- Reliability, Performance, Team Spirit e Power.
unita. le operazioni di allestimento attraverso un’ampia
zie ad intervalli di cambio olio motore estrema- Tutti valori che Trakker condivide con la naziona-
disponibilità di trasmissioni e prese di forza, oltre
La nuova gamma Trakker è più ampia che mai, sia mente elevati (uno all’anno in media) e con una le neozelandese di rugby, gli All Blacks, la squadra
che connessioni elettriche disponibili sia all’inter-
con guida a sinistra che a destra, consentendo al diagnostica di bordo veloce e accurata. Quanto al- che nella sua storia ha vinto più di ogni altra. Per
no della cabina che sul telaio e il modulo di espan-
cliente di personalizzare il veicolo per ogni specifica le motorizzazioni, una caratteristica del nuovo confermare questa comunanza di valori, già cele-
sione aperto CAN data bus.
missione. La gamma comprende due tipi di motore Trakker è la gamma di motori Cursor, un punto di brati con il nuovo Stralis, il nuovo Trakker è sta-
(Cursor 8 e 13) e due modelli di cabina (AD e AT). Sia che venga utilizzato per operare nelle condi- riferimento in termini di coppia, durata, manuten- to presentato in occasione del lancio in livrea ne-
zioni fuori strada più estreme che per missioni zione e costi d’esercizio: questi motori consuma- ra con tatuaggi in verde brillante.
Gli autocarri rigidi Trakker sono disponibili nelle
4 5
GEN+ITA_1-27NStrakker 13-04-2007 9:24 Pagina 6
7
GEN+ITA_1-27NStrakker 13-04-2007 9:24 Pagina 8
8 9
GEN+ITA_1-27NStrakker 13-04-2007 9:24 Pagina 10
10
11
GEN+ITA_1-27NStrakker 13-04-2007 9:24 Pagina 12
La nuova calandra con griglia di grande dimensio- Trakker. Anche qui, il materiale plastico in tinta sioni che richiedono all’autista di trascorrere la I comandi di freno motore a decompressione, ral-
ne, disegnata coerentemente al “family feeling” unita è di un grigio più scuro rispetto alla versio- notte a bordo ed è disponibile con tetto basso o lentatore idraulico, radio, cruise control del nuo-
della nuova gamma Stralis, rende agevole la perso- ne precedente con il vantaggio che piccoli graffi e alto. vo Trakker si trovano in una posizione ergonomi-
nalizzazione grafica da parte del cliente. Il paraur- abrasioni non appaiono come scoloriture della su- camente più efficace in modo da permettere
La cabina AT dispone di un nuovo vano portaog-
ti di acciaio in tre parti, una delle caratteristiche perficie. l’azionamento senza staccare le mani dal volante
getti esterno situato sul lato passeggero, oltre a
della nuova gamma Trakker studiate per consegui- in cui – altra novità del Trakker - è integrato il se-
Comfort a bordo ancora migliorato quello già presente nella versione precedente sul
re bassi costi di esercizio, è verniciato di un grigio lettore marce EuroTronic 2, un cambio totalmen-
La qualità della cabina è la stessa della cabina del lato guida. Per entrambi, il meccanismo di apertu-
più scuro per intonarsi alle parti plastiche in tinta te automatizzato, che permette all’autista di con-
nuovo Stralis, progettata seguendo i suggerimenti ra è controllato elettricamente.
unita. centrarsi interamente sulla strada e sul carico.
e i consigli forniti dai venditori e dai clienti che
Comfort di guida Anche selezionando la modalità manuale, le leve
In cabina, il nuovo materiale di rivestimento del hanno guidato la matita dei progettisti.
Tutti i comandi sono chiaramente visibili e facil- del cambio integrate nel piantone di guida consen-
sedile di colore blu scuro con il logo Iveco ricama-
Il modello AD è una cabina corta con tetto basso, mente raggiungibili per consentire il controllo del tono un cambio marce in totale sicurezza.
to in argento identifica chiaramente il nuovo
mentre il modello AT è una cabina lunga per mis- mezzo in totale sicurezza e comfort.
12 13
GEN+ITA_1-27NStrakker 13-04-2007 9:24 Pagina 14
Al comfort di guida contribuisce la leva di coman- la versione ribaltabile, ma esistono anche applicazio- za dirette, disponibili su ordinazione, e l’”expan- na che sul telaio per fornire elettricità a luci e ac-
do frizione su cuscinetti, una novità del nuovo ni particolari, come le betoniere che trasportano sion module” (modulo dedicato alla programma- cessori;
Trakker, che ne rende molto dolce l’innesto. cemento pronto. Molti di questi camion sono prov- zione per allestitori) che permette di controllare • una caratteristica del modulo di espansione è il
visti di piattaforme spesso equipaggiate con gru. e programmare fino a 3 prese di forza in modo CAN data bus di tipo aperto con protocollo ISO
Grazie all’efficiente impianto di climatizzazione e
indipendente; 11898 per la trasmissione dati, disponibile su ri-
all’eccellente isolamento acustico, il nuovo Date queste premesse, è chiaro che l’intervento
• per allestimenti che necessitano di prese di for- chiesta.
Trakker assicura all’autista una guida piacevole e dell’allestitore è necessario non solo per i model-
za non standard è disponibile una predisposizio-
sicura anche in condizioni sfavorevoli. li a trattore, ma soprattutto per i modelli rigidi. Il Il nuovo impianto elettrico con prese a telaio mi-
ne per una loro successiva installazione da parte
nuovo Trakker facilita l’allestimento grazie ad op- gliora la flessibilità degli interventi di allestimento e
dell’allestitore, che comprende i relativi comandi
portune dotazioni elettriche e meccaniche. la manutenzione periodica, anche grazie al modulo
Facilità di allestimento elettrici sul quadro strumenti;
di espansione elettronico con data bus specifico.
Le seguenti caratteristiche del nuovo Trakker ne • le connessioni elettriche per gli interventi di alle-
I veicoli utilizzati nei cantieri edili sono principal-
ottimizzano i costi di allestimento: stimento sono presenti sia all’interno della cabi-
mente carri. L’allestimento più diffuso è certamente
• una gamma di catene cinematiche e prese di for-
14 15
GEN+ITA_1-27NStrakker 13-04-2007 9:24 Pagina 16
Costi d’esercizio ridotti semplificato, un numero ridotto di cavi, fusibili e avanzato dei motori Cursor e al sistema SCR
Manutenzione periodica relè, offrendo, se necessario, una diagnostica rapi- (Selective Catalytic Reduction) che consentono
Il nuovo Trakker riduce i costi di manutenzione da e accurata per consentire al veicolo di essere regolazioni ottimali in termini di potenza ed eco-
abbassando i tempi di fermo macchina grazie a in- sempre operativo. nomia.
tervalli di cambio olio motore estremamente ele- Consumi di combustibile I motori Cursor Euro 4/5 sono un punto di riferi-
vati (uno all’anno in media) e attraverso una dia- Il costo del combustibile è da sempre un aspetto di mento in termini di coppia, durata, manutenzione
gnostica di bordo veloce e accurata. La manuten- fondamentale importanza. Iveco non può influenza- e costi d’esercizio: consumano da 2 a 5% in meno
zione periodica del nuovo Trakker è supportata re i prezzi del combustibile ma il nuovo Trakker, rispetto alle già economiche versioni Euro 3.
dall’architettura elettrica EasyMux. Questo siste- considerando il livello di emissioni dei motori Euro
ma consente una comunicazione ottimizzata tra i 4 o Euro 5, è in grado di conseguire elevate econo-
principali sistemi del veicolo grazie ad un cablaggio mie sui consumi grazie al sistema di combustione
16 17
GEN+ITA_1-27NStrakker 13-04-2007 9:24 Pagina 18
18
19
GEN+ITA_1-27NStrakker 13-04-2007 9:24 Pagina 20
Le configurazioni del nuovo Trakker e fuori strada e all’impiego specifico sulle betonie- 410 CV e 450 CV. La configurazione 8x8 è disponi- 450 e 500 CV. La configurazione 6x6 per trattori è
re. Il motore Cursor 8 è disponibile con potenze di bile solo con Cursor 13 da 500 CV. disponibile con Cursor 13 da 410 e 450 CV.
La gamma rigida comprende veicoli da 2, 3 e 4 assali.
330 CV e 360 CV, mentre il Cursor 13 è disponibi-
La gamma dei trattori comprende veicoli con 2 e 3 La gamma è disponibile con la cabina AD oltre che,
Le versioni con 2 assali rigidi nella configurazione le con potenze di 410 CV e 450 CV. Il Cursor 13 da
assali. su alcune versioni, con cabina cuccetta AT.
4x2 sono disponibili con motore Cursor 8 con po- 500 CV è disponibile per le applicazioni pesanti fuo-
tenze di 330 CV e 360 CV, e Cursor 13 da 410 CV ri strada. La configurazione 6x6 è disponibile con Le versioni dei trattori con 2 assali nella configura-
e 450 CV. Questo vale anche per la configurazione Cursor 8 da 360 CV e Cursor 13 da 410 e 450 CV. zione 4x2 sono disponibili con Cursor 8 da 360 CV Impianto frenante
4x4 cui si aggiunge la versione da 310 CV del mo- e Cursor 13 da 410, 450 e 500 CV. La configurazio-
Anche le versioni con 4 assali rigidi nella configura- Tutti gli assali anteriori folli Iveco sono provvisti di
tore Cursor 8 per soddisfare particolari requisiti ne 4x4 per trattori è disponibile con Cursor 13 da
zione 8x4 sono generalmente rivolte alle applica- freni a disco, mentre gli assali posteriori “hub re-
operativi. 410 e 450 CV.
zioni su e fuori strada e all’impiego specifico sulle duction” sono equipaggiati con freni a tamburo per
Le versioni con 3 assali rigidi nella configurazione betoniere. Il Cursor 8 è disponibile con potenza da Le versioni dei trattori con 3 assali nella configura- garantire un’eccellente manovrabilità in fuori stra-
6x4 sono rivolte principalmente alle applicazioni su 360 CV e il Cursor 13 è disponibile con potenza da zione 6x4 sono disponibili con Cursor 13 da 410, da. Gli assali a riduzione singola Meritor sono uti-
20 21
GEN+ITA_1-27NStrakker 13-04-2007 9:24 Pagina 22
lizzati sui modelli leggeri su/fuori strada nelle con- sospensioni pneumatiche per veicoli heavy-duty Sistema di denominazione dei modelli.
figurazioni 6x4 e 8x4 e sono provvisti di freni a di- fuori strada sono disponibili sui veicoli tandem Il nuovo Trakker ha un sistema di denominazione dei modelli che identifica chiara-
sco. I rivestimenti degli assali anteriori sono dispo- “hub reduction” 6x4 e 8x4. mente le specifiche di prodotto del veicolo. Ecco un esempio:
nibili nelle versioni da 8 fino a 9 tonnellate.
Una vasta gamma di soluzioni a barre stabilizzatri-
Tutte le varianti mantengono il freno motore a de- ci antirollio è disponibile per adattarsi alla vasta AD Active Day = corta Sospensione posteriore acciaio
compressione Iveco e, per il motore Cursor 13 da gamma di altezze del baricentro, garantendo AT Active Time = lunga /P Sospensione posteriore pneumatica
410 CV, l’efficienza frenante è migliorata dal freno un’elevata stabilità del veicolo anche in condizioni
motore combinato. fuori strada particolarmente ardue. Tipo cabina Trakker Sospensioni
AD 190 T 36
Sospensioni
Carichi Potenza
Le sospensioni meccaniche sono derivate dalle so- tecnici motore
Versione
luzioni adottate per i modelli precedenti. Nuove
4x2 / 4x4 rigido 190 C8-310cv 31 Rigido
6x4 / 6x6 rigido 260 C8-330cv 33 W Rigido trazione integrale
6x4 / 6x6 rigido 380 C8-360cv 36 B Betoniera
8x4 rigido 340 C13-410cv 41 T Trattore
8x4 / 8x8 rigido 410 C13-450cv 45 WT Trattore trazione integrale
4x2 / 4x4 Trattore rigido 400 C13-500cv 40
6x4 Trattore 440
6x4 / 6x6 Trattore 720
22 23
GEN+ITA_1-27NStrakker 13-04-2007 9:24 Pagina 24
24
25
GEN+ITA_1-27NStrakker 13-04-2007 9:24 Pagina 26
Motori e trasmissioni
stesso modo, la potenza massima del motore si to di scarico catalitico selettivo post-trattamento MOTORE POTENZA VELOCITÀ MOTORE COPPIA VELOCITÀ MOTORE
(kW) (cv) (giri/min) (Nm) (giri/min)
ottiene molto prima della velocità massima di ro- ottimizzando il consumo di combustibile.
Cursor 8 – 310 228 310 1700 – 2400 1300 1200 – 1675
tazione, ed è mantenuta fino al suo raggiungimen-
Potenti e affidabili, i motori Cursor sono stati Cursor 8 – 330 243 330 1700 – 2400 1400 1080 – 1655
to. Questo assicura ottime prestazioni del veicolo
progettati per garantire non solo eccellenti pre- Cursor 8 – 360 265 360 1700 – 2400 1500 1125 – 1685
consentendo di innestare marce elevate in condi-
stazioni ma anche bassi costi d’esercizio unita- Cursor 13 – 410 302 410 1500 – 1900 1900 1000 – 1515
zioni di lavoro difficili, con il motore ancora in
mente ad un elevato comfort di guida grazie alla
grado di erogare la massima potenza. Cursor 13 – 450 332 450 1450 – 1900 2200 1000 – 1435
loro eccezionale flessibilità.
Cursor 13 – 500 368 500 1520 – 1900 2300 1000 – 1525
Tutti i motori Cursor sono certificati e conformi
ai limiti Euro 4 o Euro 5 per le emissioni allo sca-
rico. In entrambi i casi i motori utilizzano l’impian-
26 27
GEN+ITA_28-46NStrakker 13-04-2007 9:27 Pagina 28
TRAKKER LINE UP
Cursor 8-310 Cv Cursor 8-330 Cv Cursor 8-360 Cv Cursor 13-410 Cv
Potenza (kW) Regime motore (giri/min) Copia (Nm) Potenza (kW) Regime motore (giri/min) Copia (Nm) Potenza (kW) Regime motore (giri/min) Copia (Nm) Potenza (kW) Regime motore (giri/min) Copia (Nm)
28 29
GEN+ITA_28-46NStrakker 13-04-2007 9:27 Pagina 30
Trakker line up
RIGIDI 4x2
Modello 190T31 190T33 190T36 190T41 190T45
Lato guida G Sx G Sx G Sx G Sx G Sx
Cabina
AD-N (Tetto basso) x x x x x
AT-N (Tetto basso) x x x x x
AT-N (Tetto medio) x x x x x
Passo mm 3800 3800 3800 3800 3800
4200-4500 4200-4500 4200-4500 4200-4500 4200-4500
4800-5100 4800-5100 4800-5100 4800-5100 4800-5100
Cambio
Manuale x x x x x
Automatizzato - - - - -
Potenza kW/Cv 228/310 243/330 265/360 302/410 332/450
Sospensioni
Meccanica/Meccanica x x x x x
Meccanica/Pneumatica - - - - -
Carico Massimo
PTT / PTC (ton) 20.5/40.0 20.5/40.0 20.5/44.0 20.5/45.0
Potenza (kW) Regime motore (giri/min) Copia (Nm) Potenza (kW) Regime motore (giri/min) Copia (Nm)
30 31
GEN+ITA_28-46NStrakker 13-04-2007 9:27 Pagina 32
Trakker line up
32 33
GEN+ITA_28-46NStrakker 13-04-2007 9:27 Pagina 34
Trakker line up
34 35
GEN+ITA_28-46NStrakker 13-04-2007 9:27 Pagina 36
Trakker line up
36 37
GEN+ITA_28-46NStrakker 13-04-2007 9:27 Pagina 38
Trakker line up
38 39
GEN+ITA_28-46NStrakker 13-04-2007 9:27 Pagina 40
Trakker line up
40 41
GEN+ITA_28-46NStrakker 13-04-2007 9:27 Pagina 42
Trakker line up
42 43
GEN+ITA_28-46NStrakker 13-04-2007 9:27 Pagina 44
Trakker line up
44 45
Trakker line up
PHOTO GALLERY
New Trakker
RIGIDI 8x4 RIGIDI 8x8
Modello 410T50 410T50/P 410T45
Lato guida G Sx/G Dx G Sx G Sx
Cabina
AD-N (Tetto basso) x x x
AT-N (Tetto basso) x x -
AT-N (Tetto medio) x x -
Passo mm 4250/4750 4250/4750 4750 - 5020
5020/5820 5020/5820
Cambio A01 A02 A03
Manuale x x x
Automatizzato x x x
Potenza kW/Cv 368 /500 368 /500 332/450
Sospensioni
Meccanica/Meccanica x x x
Meccanica/Pneumatica - x -
Carico Massimo
PTT / PTC (ton) 40.0/60.0 40.0/60.0 40.0/70.0 A04 A05 A06
46 47
GEN+ITA_47-52PGtrakker 13-04-2007 9:10 Pagina 48
48 49
GEN+ITA_47-52PGtrakker 13-04-2007 9:10 Pagina 50
50 51
GEN+ITA_47-52PGtrakker 13-04-2007 9:10 Pagina 52
PHOTO GALLERY
Logos
C04
52
Iveco SpA
Press Office
Via Puglia, 35
10156 Turin (Italy)
Tel. 0039.011.0072122
Fax 0039.011.0074411
www.iveco.com
www.allblacks.iveco.com