CORSO: MATERIALS & ANTICORROSION ENGINEERING

5 - 7 LUGLIO 2006

2° MODULO:

MATERIALI – Processi di Produzione

(Ing. Castiglioni Francesco)
 Indice degli Argomenti

Processi di Fabbricazione di Tubi

Processi di Fabbricazione di Curve

Processi di Fabbricazione di Flange e Fittings

Processi di Fabbricazione di Barre, Lamiere, Profili, Travi...

 Processi di Fabbricazione TUBI – Tipologie

TUBI
TUBI

SOLIDI BIMETALLICI

SENZA
SALDATI CLAD LINED
SALDATURA

SALDATI SENZA SALDATI CON

SEAMLESS METALLO METALLO COLATI IN
SEAMLESS LSAW
D’APPORTO D’APPORTO CENTRIFUGA

COLATI IN
CENTRIFUGA SAW

Saipem Target

EBW/LBW ERW HFI LONG. ELIC.

 TUBI ELETTROSALDATI:

• ERW: Electrical Resistance Welded

• HFI: High Frequency Induction (Welded)
TUBI HFI– Il super-coiler
TUBI HFI– La Saldatura HFI
TUBI HFI– Ricottura della saldatura HFI
TUBI – ERW versus HFI
 TUBI SENZA SALDATURA:

• SEAMLESS - Plug Rolling Mill (diametri medi)

- Mandrel Mill (diametri piccoli)
• Tubi Centrifugati
 TUBI SEAMLESS – Laminatoio MANNESMANN

I tubi Mannesmann sono prodotti secondo due fasi ben distinte:

1. Foratura grossolana del massello per l'azione di due cilindri;
2. Laminazione del massello forato.

Due rulli ad assi sghembi di forma, grosso modo, a doppio

tronco di cono ruotano nello stesso senso stringendo tra essi
un lingotto di acciaio a temperatura elevata (1300 °C). Così
operando, al centro del lingotto si produce una spaccatura che
può essere allargata e resa sufficientemente regolare
spingendo il lingotto stesso contro una spina fatta passare
internamente a esso.

Disegno schematico rappresentante il modo

secondo cui si produce all'interno di un materiale
plastico una lacerazione.
 TUBI SEAMLESS – Plug Rolling Mill

Laminatoio Mannesmann Laminatoio Elongatore

 TUBI Centrifugati

Questo sistema di colata utilizza la forza

centrifuga per distribuire uniformemente il
metallo liquido sulla superficie interna di
una conchiglia rotante. Lo spessore del
tubo dipende ovviamente dalla quantità di
metallo versato. Con questo sistema si
possono ottenere anche tubi di notevole
peso, in funzione dell'attrezzatura
disponibile.
 TUBI SALDATI: SAW

• Saldati ad Arco Sommerso Longitudinali - UOE

- Press Bending
• Saldati ad Arco Sommerso Elicoidali
TUBI LSAW – UOE
 TUBI LSAW

Metodo di Formatura: Press Bending

EEW – Capacità Pressa 7000 tons

TUBI SAW Elicoidali
 TUBI BIMETALLICI

• CLAD – Legame Metallurgico

• LINED – Legame Meccanico
TUBI CLAD – (Legame Metallurgico)
TUBI Clad
 TUBI Clad – Funzione dello strato di Ni

1. Increases the homogeneity and reliability of

bonding.
2. Prevents carbon migration from the backing steel,
which prevents:
• High hardness at the boundary because of
Martensite formation;
• Cracks at the boundary.
3. Reduces the risk of cracking under hydrogen service
and maintains the soundness of the clad layer.
4. Reduces the penetration rate of pitting and/or SCC,
if initiated at the cladding surface thus giving
additional safety margin.

Pitting Corrosion stops at the Nickel Layer

SCC stops at the Nickel Layer

TUBI Lined

An example of Mechanically Bonded (Lined) pipe:

BUTTING BuBi®

In order to increase the advantages of a clad pipe, BUTTING

developed a mechanically bonded BUTTING-Bimetal-pipe
(short: BuBi®-pipe) at the beginning of the ‘90.

The BuBi®-pipe consists of a CRA pipe which is telescopically

aligned inside a pipe in carbon-manganese material.

The tight bonding between the two pipes is achieved by

hydraulic expansion.

The producible size range comprises pipes in OD's from 114.3

mm (4") up to 660 mm (26") and lengths up to 12 m without
circumferential weld.

Compared with the metallurgically clad pipe, BuBi®-pipe, which

proved successful in many applications, offers a wide range of
material combinations - for both the inner and outer pipe - and
price advantages.
Price advantage is due to the use of low cost carbon steels in
conjunction with corrosion resisting steels and an economic
production process.
TUBI – Range di Produzione
 TUBI – Segmentazione del Mercato
DIAMETRO (inch) 10” 20” 24” 48” 56” 64”

SEAMLESS/ERW

LSAW LD (*)

SAW Elicoidali

Range usuale Pipelines

Quantità di produttori nel segmento
Mercato Saipem

Pipelines usually have diameters within 10”and 48”. Large diameter linepipes (*) correspond to SAW
longitudinal welded pipes that match more requirements for Oil & Gas applications.
Generally speaking, ERW and SEAMLESS pipes are respectively less and more expensive than LSAW.
 Indice degli Argomenti

Processi di Fabbricazione di Tubi

Processi di Fabbricazione di Curve

Processi di Fabbricazione di Flange e Fittings

Processi di Fabbricazione di Barre, Lamiere, Profili, Travi...

 CURVE – Piegatura a caldo a induzione

Riduzione dello spessore vs. raggio

Ovalizzazione dopo curvatura

CURVE – Piegatura a caldo a induzione
 Indice degli Argomenti

Processi di Fabbricazione di Tubi

Processi di Fabbricazione di Curve

Processi di Fabbricazione di Flange e Fittings

Processi di Fabbricazione di Barre, Lamiere, Profili, Travi...

 FLANGE E FITTINGS – Forgiatura

Taglio Billetta Riscaldo Billetta a 1300 °C Forgiatura - Sbozzatura

Forgiatura - Finito Trattamento Termico Lavorazione a macchina

 Indice degli Argomenti

Processi di Fabbricazione di Tubi

Processi di Fabbricazione di Curve

Processi di Fabbricazione di Flange e Fittings

Processi di Fabbricazione di Barre, Lamiere, Profili, Travi...

PRODOTTI LUNGHI E PIANI – Laminazione