Sei sulla pagina 1di 64

The only publisher of official preparation materials for Cambridge English Exams

Scuola Secondaria di Secondo Grado

26376.indd 1 27/03/2013 16:15


Un catalogo a norma
Cambridge University Press, Loescher Editore e Helbling Languages
presentano un catalogo di prodotti digitali all’avanguardia e nel rispetto delle
Normative Ministeriali vigenti (art. 15 della Legge n. 133/2008).

✔ LIBRO CARTACEO ✔ LIBRO MISTO ELETTRONICO


Continua ad essere uno strumento di studio La versione integrale elettronica
insostituibile sia per le lezioni frontali che per lo del Libro Misto cartaceo scaricabile in
studio individuale. pdf e non stampabile:
• si acquista online sul sito
✔ LIBRO MISTO CARTACEO www.scuolabook.it
Arricchisce e completa il libro di carta • è fruibile sulle principali piattaforme
in modo dinamico e sempre aggiornato: • è parzialmente personalizzabile (consente di
• è il libro in versione cartacea sottolineare, annotare, evidenziare)
• si acquista in libreria • può essere consultata da dispositivi differenti,
sincronizzabili tra loro
• si integra con espansioni online per studenti e
docenti disponibili su www.imparosulweb.eu • si integra con materiali online aggiuntivi per
studenti e docenti su

IMPAROSULWEB www.imparosulweb.eu

Imparosulweb è una piattaforma in constante


aggiornamento che permette di accedere alle
risorse online di tutte le nostre opere più recenti:
per una didattica nuova, capace di coniugare un
doveroso sguardo all’attualità e al futuro e la
qualità dei contenuti.
Su IMPAROSULWEB troverete materiali per
docenti e studenti: esercizi integrativi, video,
percorsi tematici, approfondimenti, giochi i
nterattivi, materiali per la verifica, lezioni d’autore,
test di recupero e rinforzo… e tanto altro ancora.

PORTALE DI INGLESE
www.loescher.it/inenglish
Il portale www.loescher.it/inenglish è un’area
ad accesso libero non collegata a singole opere,
ma di interesse generale.
Contiene materiali consultabili online o scaricabili,
utili per l’approfondimento e l’aggiornamento:
schede di attività, materiali audio e video, spunti
di cultura e attualità, contributi metodologici, ecc.

I materiali saranno costantemente aggiornati.

26376.indd 2 27/03/2013 16:15


Cambridge University Press, Loescher
Editore e Helbling Languages per le
COMPETENZE
Secondo la Raccomandazione del Parlamento Europeo e del Consiglio del 23
aprile 2008, una competenza è «la capacità comprovata di utilizzare conoscenze,
abilità e disposizioni personali, sociali o metodologiche in situazioni di lavoro o di
studio e per lo sviluppo professionale e personale».

Le competenze chiave sono quelle «di cui tutti


hanno bisogno per la realizzazione e lo sviluppo Le competenze di base per la lingua
personali, la cittadinanza attiva, l’inclusione sociale e inglese sono:
l’occupazione». Le competenze chiave sono:
1. padroneggiare gli strumenti espressivi
• comunicazione nella madrelingua ed argomentativi indispensabili per gestire
• comunicazione nelle lingue straniere l’interazione comunicativa verbale in vari
contesti
• competenza matematica e competenze di base
in scienza e tecnologia 2. leggere, comprendere ed interpretare testi
scritti di vario tipo
• competenza digitale
3. produrre testi di vario tipo in relazione ai
• imparare ad imparare differenti scopi comunicativi
• competenze sociali e civiche 4. utilizzare una lingua straniera per i principali
• spirito di iniziativa e imprenditorialità scopi comunicativi ed operativi
• consapevolezza ed espressione culturale 5. utilizzare gli strumenti fondamentali per
Queste competenze devono essere acquisite durante una fruizione consapevole del patrimonio
il percorso di istruzione e costituire una base per artistico e letterario
il proseguimento dell’apprendimento nel quadro 6. utilizzare e produrre testi multimediali.
dell’educazione e della formazione permanente.
Le competenze di cittadinanza sono quelle che tutti
gli studenti italiani devono acquisire entro i 16 anni: Cambridge University Press, Loescher Editore
1. imparare ad imparare e Helbling Languages hanno già recepito la
Raccomandazione del Parlamento Europeo sulle
2. progettare
Competenze. I nostri corsi principali, infatti, non solo
3. comunicare
contengono materiale calibrato su quelle indicazioni,
4. collaborare e partecipare ma sono accompagnati da volumetti specifici che ne
5. agire in modo autonomo e responsabile illustrano lo sviluppo:
6. risolvere problemi
7. individuare collegamenti e relazioni
8. acquisire ed interpretare l’informazione

➤ p. 6 ➤ p.10 ➤ p. 41 ➤ p. 60

26376.indd 3 27/03/2013 16:15


Materiale a norma Oltre il libro
Cambridge University Press, Loescher Editore e Contenuti digitali sempre più ricchi e all’avanguardia
Helbling Languages offrono un catalogo di libri misti e affiancati alla carta stampata. Avvincono ogni singolo
digitali, nel rispetto delle normative ministeriali vigenti studente e la classe intera.
(art. 15 della Legge n.133/2008).
Software
Libro Misto cartaceo I nostri materiali sono accompagnati da
Versione cartacea integrato con espansioni prodotti digitali contenenti attività extra,
online su www.imparosulweb.eu giochi interattivi, materiali audio e video
da utilizzare sia in classe, sia per lo
Libro Misto Elettronico studio individuale.
Versione digitale scaricabile da
www.scuolabook.it con espansioni online Lavagna Interattiva
su www.imparosulweb.eu
Multimediale
Tantissimi corsi prevedono materiale
utilizzabile con la Lavagna Interattiva
Multimediale, per un’interazione vivace e
L’Inglese sempre con te continua in classe. La versione digitale
dei corsi integrata con tante risorse
Ora basta una connessione internet per interattive, materiali audio e video e
apprendere una lingua anche attraverso un strumenti di lavoro.
tablet o un cellulare. Per avere l’Inglese
sempre a portata di mano!

Apps
Le apps di Cambridge University Press
sono divertenti e utili per motivare gli
studenti a fare pratica nei momenti liberi
della giornata. Tanti esercizi per gli esami
Cambridge English, grammatica, lessico e
i dizionari!
Visita www.cambridgemobileapps.com

Cambridge University Press, Loescher Editore e Helbling Languages si impegnano a ottemperare a quanto previsto
dalla legge n. 169 del 30 ottobre 2008, art. 5, riguardo alla invariabilità del contenuto dei propri testi.
Adozione dei libri di testo Supporti per diversamente abili
L’Associazione Italiana Editori ha predisposto, anche per Cambridge University Press, Loescher Editore e Helbling
l’anno 2013, a uso delle istituzioni scolastiche di ogni Languages sono attenti alle esigenze degli studenti
ordine e grado, il sito www.adozioniaie.it per agevolare diversamente abili, sia attraverso il contenuto dei propri
la preparazione e la relativa compilazione dell’elenco dei corsi, sia perché sono in grado di fornire molte delle proprie
libri di testo adottati. Collegandosi al sito sopracitato sarà pubblicazioni in formato accessibile. Per richiedere tali
possibile, a partire dai primi di aprile 2013, fino alla data di supporti, si prega di contattare direttamente le singole case
scadenza fissata dal Ministero: editrici.
1. consultare l’elenco dei titoli scolastici proposti per l’anno
scolastico 2013-2014
2. operare la compilazione e la trasmissione online delle
adozioni dei libri di testo.

26376.indd 4 27/03/2013 16:15


Common European Framework of Corsi 6
Reference for Languages (CEFR)
Esami 21
Software
Grammatica 35
Espansioni online su Imparosulweb
Lessico 39
• Versione digitale disponibile su Civiltà 40
SCUOLABOOK

Materiale utilizzabile con la Lavagna


Letteratura 42
Interattiva Multimediale
Microlingue 47
Cambridge English Corpus
Ripasso 53
English Profile Dizionari 54

App
Letture 56
Metodologia 58
Indice analitico 61
Agenzie di zona 62

Novità 2013

➤ p. 12 ➤ p. 24 ➤ p. 30 ➤ p. 35 ➤ p. 40 ➤ p. 48 ➤ p. 54

Livello del Quadro Comune Europeo Titoli Cambridge University Press English Profile è un progetto
di Riferimento (CEFR) a cui il titolo fa che fanno riferimento al Cambridge all’avanguardia che permette di
riferimento, utile per verificare English Corpus, un database individuare il lessico specifico
le competenze chiave trattate dell’Inglese così come è realmente necessario ad ogni livello del CEFR.
scritto e parlato e al Cambridge Questo simbolo indica i titoli che si
Learner Corpus, banca dati degli basano sull’English Profile.
scritti degli esami Cambridge English Per maggiori informazioni visitare
sostenuti dai candidati. www.englishprofile.org
Per maggiori informazioni visitare
www.cambridge.org/elt/corpus

26376.indd 5 27/03/2013 16:15


Into English
Herbert Puchta e Jeff Stranks; con Richard Carter e Peter Lewis-Jones nel 3° livello
Scritto da Herbert Puchta e Jeff Stranks, un team consolidato di autori specialisti nella didattica delle lingue
nella scuola italiana, Into English porta gli studenti ad acquisire sicurezza nell’uso della lingua inglese
attraverso attività coinvolgenti e argomenti appassionanti.

Massima attenzione è posta a grammatica comunicativa, lessico e 4 abilità, in modo da costruire le basi solide
di cui gli studenti hanno bisogno per esprimersi in Inglese con disinvoltura. Ciò è possibile grazie ai tanti spunti
di conversazione e ai giochi di ruolo collegati al DVD.
• Le ricche pagine di Into Culture – simili ai periodici per ragazzi – e di Everyday English hanno il pregio di sapere
trascinare i ragazzi “dentro” la vita quotidiana dei paesi anglofoni, utilizzando il linguaggio proprio dei
giovani, e di esplorare varie tematiche socio-culturali a livello globale
• Le sezioni Into Exams offrono un costante consolidamento delle abilità richieste alle certificazioni Cambridge
English: Key, Preliminary e First o Trinity, tramite le abbondanti esercitazioni nello stile degli esami. Studiato
appositamente per gli studenti italiani, Into English utilizza i Learner tips – preziosi suggerimenti basati sul
Cambridge Learner Corpus – per aiutare a riconoscere ed evitare gli errori tipici
• Il Grammar and Vocabulary Maximiser con Audio CD per i livelli 1 e 2, inoltre, è lo strumento perfetto per
stimolare l’autoapprendimento e il consolidamento di un linguaggio sempre più disinvolto.

Into English Level 3


with B2 Booster from
First Certificate Trainer
Peter May
Il livello 3 di Into English è stato arricchito con un libro
Questo corso è accompagnato dal volumetto a parte. Il B2 Booster è pensato per gli studenti che
Programmare per competenze, che illustra aspirano a superare l’esame Cambridge English:
come la didattica recepisca pienamente le First (FCE) e per raggiungere il livello B2 del Quadro
Direttive del Parlamento Europeo sulla Comune Europeo. Contiene ottimi consigli e
Programmazione per Competenze suggerimenti, un aiuto supplementare al lavoro svolto
(vedere p.3). in classe.
www.imparosulweb.eu: materiale audio per lo
studente e soluzioni per l’insegnante

6
www.cambridge.org/elt/it
Corsi
26376.indd 6 27/03/2013 16:15
Oltre il libro Materiale per
l’insegnante
✔ Active Digital Book per lo studente: Student’s
Book, Workbook e Grammar e Vocabulary Maximiser in ✔ Teacher’s Tests and Resources
formato digitale con audio integrato. E’ utilizzabile a Book e CD Extra: tantissime idee
casa o per un’interazione vivace e continua in classe con la Lavagna scritte da Mario Rinvolucri per infondere
Interattiva Multimediale. Include anche il DVD-ROM nuova energia alla classe, pagine
fotocopiabili per ulteriori verifiche e
✔ DVD-ROM interattivo: contiene Into Videoke™, un gioco di valutazioni CLIL e test personalizzabili
ruolo interattivo, mini film che riprendono le fotostorie contenute nel ideati specificatamente per studenti
libro, esercizi collegati alle scene del DVD italiani

✔ Audio CD per la classe


www.imparosulweb.eu:
✔ Classware per la Lavagna Interattiva Multimediale per i primi Grammar worksheets, tests, pagine
2 livelli: lo Student’s Book e il Workbook con tante risorse interattive CLIL, Vocabulary Bank, materiale
e materiali audio e video audio per lo studente, soluzioni per
l’insegnante

Into CLIL: Physical education Body language 3 Comprehens


Comprehension
Read the text again. Dec Decide
1 Brainstorm
Brain
nstorm if each sentence is corre
correct or
incorrect. If it is correct, write A.
a How do we communicate? Brainstorm with
If it is incorrect, write B. E
your class.
s. Use the pictures to help you.
1 A good communicator is
b In groups,, choose who you think is a good someone who behaves in the
e
communicator
cator in your class and say why. same way with everyone.
everyo
2 If you move your body and
2 Read a foot forward while yoyou are
someone, it
sitting talking to some
a Read the first paragraph about good
means you are interested.
interest
communicators
cators and answer the following
g
3 Some cultures like more
mo
questions.
s.
space between people than
1 What can
an good communicators do? communicating.
others when communi
2 How do
o good communicators use theirr 4 Gestures refer to the way
w
bodies to express themselves and why?
whyy?
y? we use our hands to
3 List other
her ways of communicating. communicate.
5 We signal we are
b Read the rest of the article. Decide ashamed
embarrassed or asham
which of the following terms is the when we blush.
most suitable
able title for each paragraph.. 6 A flat, dull voice shows a
person is interested.
• proximity
mity communication
• voice intonation
ntonation • gestures
• kinetic communication • signals
4 Write E
Write an essay explainin
explaining the
various ways in which people
p
communicate. Use the prompts
p
Good communicators change the way they you are indicating that you are not interested and that We also communicate by
below to help you structure
struct your
communicate depending on who they are you want to stand up and go. sending 4
words.
work. Write 120–150 wo
interacting with and the situation they fi nd with other parts of our body,
themselves in. Good communicators also use
2
focuses on the distance between for example, our head, arms, ● Good communicators … (describe
body language effectively. They use people when they communicate. This invisible legs and torso. Facial a good communicator)
boundary between people varies in size from culture
body movement (kinetic expressions often reflect ● They use … (describe different
to culture. The British, for example, are aware
communication), body our emotions. For example, types of body language)
positioning (proximity of the importance of personal space whereas when we are embarrassed
Italians, in general, tend to need less space when
● Body language and voice intonation
communication), gestures or ashamed we tend to blush.
communicating. This doesn’t seem to apply to people are important because …
and signals to emphasise, We can show anger or
in love, close friends or family members who enjoy surprise with our eyebrows.
5 Listen
support or substitute
words. Something else good being more intimate. When someone feels that their Our mouth and eyes show
communicators understand is how p
personal space is being if we are happy or sad. 02:44 Listen to a radio
to use voice intonation. Often, it’s invaded, they often feel
uncomfortable, will move
interview with an expert on
not what you say, but how you
backwards and try to re- non-verbal communication and
say it!
establish a more acceptable answer the following questions.
distance. 1 What does today’s guest do?
1
refers to any
modification of the body position, such 3
5
2 What does the guest think about
as folding arms, crossing legs, leaning rrefer to the way we use our non-verbal communication?
is also a form of non-verbal
the body forwards or backwards, h
hands. We use gestures to 3 By his tone of voice, what do
communication. We can
shifting body weight from one foot re
reinforce our message. For you think the radio interviewer
convey our feelings and
to the other etc. For example, if you ex
example, when we point our thinks about non-verbal
moods by changing the pitch,
open your palms towards another for
forefi nger at someone we are communication?
speed and tone of our voice.
person, you are showing interest. ma
making a threat or giving an For example, a flat, dull voice
On the other hand, if you are ord
order or a warning. might indicate that the person
sitting down and you move your
is bored or not interested.
torso and one of your feet forwards,

132 133

Component Level 1 Level 2 Level 3


5-component Pack (Student’s Book/Workbook with 978-0-521-12213-9 € 29,75 978-0-521-12229-0 € 30,00 978-1-107-64259-1 € 32,75
Audio CD, Grammar and Vocabulary Maximiser with Into English 3+ (Student’s Book/
Audio CD and Active Digital Book) Workbook with B2 Booster and
Active Digital Book)
• Versione digitale 9781139856317 € 23,60 9781139584036 € 23,79 9781139584074 € 25,97
3-component Pack (Student’s Book/Workbook
978-0-521-12219-1 € 25,30 978-0-521-12234-4 € 25,50 978-0-521-18309-3 € 31,70
with Audio CD and DVD-ROM)
Teacher’s Tests and Resource Book and CD-Extra* 978-0-521-12223-8 € 24,95 978-0-521-12238-2 € 24,95 978-0-521-18310-9 € 25,10
Class Audio CDs 978-0-521-12224-5 € 29,20 978-0-521-12240-5 € 29,20 978-0-521-18617-9 € 28,85
Classware DVD-ROM 978-0-521-14510-7 € 212,30 978-0-521-14512-1 € 212,30
NEW Programmare per competenze 978-88-843-3035-2 gratis

*CD Extra = CD-ROM/Audio CD

I nostri libri sono a norma con i requisiti ministeriali. 7


26376.indd 7 27/03/2013 16:15
Focus – Into English
Herbert Puchta e Jeff Stranks
Focus – Into English è un nuovo corso che sostiene e motiva gli studenti, proponendo loro obiettivi realizzabili.
Un corredo ricco e completo e una metodologia concreta forniscono un’accurata preparazione per
raggiungere traguardi linguistici riguardanti sia il successo accademico sia l’autonomia nel mondo reale. Focus
– Into English infonde sicurezza e disinvoltura nell’uso della lingua e al contempo propone agli studenti modelli
positivi di convivenza civile e di successo personale.

Si sviluppa su due livelli per accompagnare gli studenti principianti fino al livello A2/B1, attraverso un sillabo
mirato:
• 4 unità base nel primo livello per aiutare gli studenti che arrivano meno preparati
• più grammatica per ogni unità del Workbook
• pagine Focus on it! per concentrarsi sugli errori più comuni e con consigli anche su pronuncia e parlato
• Vocabulary Focus: parole illustrate particolarmente utili per gli studenti stranieri
• pagine CLIL light
• pagine Work Focus con esercizi mirati al mondo del lavoro. A differenza di tanti altri corsi, qui allo studente viene
chiesto di svolgere il ruolo di chi lavora piuttosto che del cliente, per esempio di una receptionist, di un cameriere,
di una organizzatrice di viaggi…

Ideato per portare l’attenzione su aspetti specifici e significativi della lingua, il Support Book è una vera risorsa
per guidare e sostenere lo studente nel percorso di apprendimento in modo efficace e strutturato, attraverso
il sillabo dello Student’s Book/Workbook. Basato sulle 4 abilità, è lo strumento più adatto per quegli studenti che
necessitano di un supporto in più!

Ogni livello di Focus - Into English è corredato inoltre da un Active Digital Book che contiene Student’s Book e
Workbook con audio integrato e il DVD-ROM, tutto in un unico supporto! Può essere usato sia dallo studente a
casa sia dall’insegnante in classe con il proiettore o la Lavagna Interattiva Multimediale (LIM).

8
www.cambridge.org/elt/it
Corsi
26376.indd 8 27/03/2013 16:15
Oltre il libro Materiale per
l’insegnante
✔ Active Digital Book per lo studente: Student’s
Book, Workbook e Support Book in formato digitale con ✔ Teacher’s Tests and Resources
audio integrato. E’ utilizzabile a casa o per un’interazione Book with CD Extra: suggerimenti
vivace e continua in classe con la Lavagna Interattiva Multimediale. su come impostare le lezioni, chiavi di
Include anche il DVD-ROM risposta, trascrizioni degli esercizi di
ascolto, test Fila A e Fila B, test in
✔ DVD-ROM interattivo: contiene Into Videoke™, un gioco di formato pdf e tanti spunti e idee da
ruolo interattivo, mini film che riprendono le fotostorie contenute nel Mario Rinvolucri
libro, esercizi collegati alle scene del DVD

✔ 2 Audio CD per la classe www.imparosulweb.eu:


Progetti per la classe basati sul CLIL,
materiali fotocopiabili, wordbanks che
evidenziano i vocaboli chiave di ciascuna
unità, mp3 del Support Book

A He’s an actor b Audio CD1 T14 Chi sono queste celebrità? Scrivi i nomi sotto le foto.
Poi ascolta e controlla le tue risposte.

( )
Cameron Diaz 1 2 3 4
Grammar Zac Efron
objectives

be (singular)
1 Read and listen be (plural)
Robert Pattinson
Keira Knightley
How old are you?
a Audio CD1 T13 Linda e Sue sono I like / I don’t like
in vacanza a Montecarlo. Leggi e ascolta Vocabulary
MP3
il dialogo. positive and negative adjectives
countries and nationalities
Linda: Sue! Look!
2 Grammar
Sue: What?
The verb be (singular)
Linda: Look over there!
a Osserva gli esempi.
Sue: Where?
I’m jealous. You’re right. Is she an actress? She isn’t American.
Linda: Over there near
the fountain. It’s that b Completa la tabella.
famous actor.
Positive (Affermativo) Negative (Negativo) Questions (Interrogativo) Short answers (Risposte brevi)
Sue: It’s who?
I’m (am) I’m not (am not) Am I … ? Yes, I am.
Linda: You know… what’s No, I’m not (am not).
his name? He’s an
American actor, really you 1 (are) you aren’t (are not) 2
you … ? Yes, you 3 .
famous … um … lots of No, you 4 (are not).
Hollywood films … he/she/it 5 he/she/it isn’t 6
he/she/it … ? Yes, he/she/it 7 .
(is) (is not) No, he/she/it 8 (is not).
Sue: Oh, yes, you’re right!
He’s very good-looking,
isn’t he? But he’s got grey c Completa le frasi con ’m, ’re, o ’s. e Riscrivi le frasi in forma negativa.
hair. How old is he? 1 I a model, not an actress. 1 She’s a model.
Linda: Oh, he’s about 50 now, 2 He a tennis player, not a footballer. 2 You’re a good student.
but he’s very handsome. 3 You very intelligent. 3 I’m Italian.
Sue: Yes, he is. Who’s that 4 She an excellent actress. 4 He’s a footballer.
woman with him? Is she an
actress too? d Osserva la tabella dell’Esercizio 2b. f Completa le domande.
Linda: I think she’s a model. Poi cerchia le parole corrette per completare 1 I late? 3 you American?
She’s very la regola.
2 it here? 4 she an actress?
attractive too.
I’m jealous! Con il verbo essere, la frase affermativa
rule

diventa negativa aggiungendo g Lavorate in coppia. Alternatevi nel farvi


Sue: Is she not prima / dopo am, is, are. le domande.
American?

( )
Per formare le domande si mette am/
Linda: No, she
brother, sister, mother,
is/are all’inizio / alla fine della frase. How old is your
definitely isn’t Il soggetto si mette prima del / dopo il father, best friend?
American. She’s verbo essere. A: How old is your best friend?
Italian. Or is she Le risposte brevi si formano con: B: She’s …
Spanish? Yes, + pronome personale (I/you/he/
she/it/we/they) + am/are/is. Focus on it!
Sue: I think she’s
French. oppure con: In italiano si usa il verbo avere per dire l’età,
No, + pronome personale + ’m not/ in inglese il verbo be (essere).
Linda: Let’s ask aren’t/isn’t. My friend is 15. = Il mio amico ha 15 anni.
them for their Sono possibili due forme.
autographs! Attenzione! I’m 15 years old./ I’m 15. (✘ I’m 15 years.)
Nelle risposte brevi affermative non si
possono usare le forme contratte. Attenzione!
✔ Yes, I am. (✘ Yes, I’m.) My computer is one year old.
(✘ My computer is one years old.)

10 Unit A Unit A 11

Component Level 1 Level 2


Student’s Book/Workbook with Audio CD, Support Book and 978-1-107-60378-3 € 23,85 978-1-107-60192-5 € 24,05
Active Digital Book
• Versione digitale 9781139584067 € 18,91 9781139584050 € 19,07
Teacher’s Tests and Resource Book with CD Extra* 978-1-107-60187-1 € 22,70 978-1-107-60189-5 € 22,70
Class Audio CDs (2) 978-1-107-60188-8 € 25,75 978-1-107-60191-8 € 25,75

*CD Extra = CD-ROM/Audio CD

I nostri libri sono a norma con i requisiti ministeriali. 9


26376.indd 9 27/03/2013 16:15
For Real
Martyn Hobbs e Julia Starr Keddle
I tre volumi unici For Real elementary (A1-A2, Cambridge English: Key e Trinity ISE I), For Real pre-intermediate (B1,
Cambridge English: Preliminary e Trinity ISE I) e For Real intermediate (B2, Cambridge English: First e Trinity ISE II)
offrono:
• lezioni coinvolgenti con spunti sull’attualità
• enfasi sulla comunicazione in contesti reali all’interno della sezione Real communication
• fotostorie motivanti e autentiche, con adolescenti come protagonisti
• struttura chiara e flessibile unita a un sillabo grammaticale rigoroso e comprensivo pienamente conforme
al CEF, con spiegazioni ed esercizi sia nello Student’s Book che nel Workbook
• approfondimenti CLIL e aggiornatissime sezioni di civiltà
• box Word Expander per approfondimenti lessicali, sui verbi principali e sulle collocations più comuni

For Real intermediate


aiuta gli studenti a:
• potenziare l’accuratezza e la fluidità del
linguaggio attraverso coinvolgenti attività e
discussioni nelle sezioni Fluency For Real
• comunicare in modo efficace nell’ambito di una
serie di aree funzionali e contestuali
• acquisire set lessicali chiave attraverso la sezione
Word Expander
• utilizzare efficaci strategie di studio
• prepararsi agli esami Cambridge English: First e
Trinity ISE II

For Real intermediate può essere utilizzato


anche come livello intermediate a sé stante,
dopo aver utilizzato corsi diversi nel biennio.

Questo corso è accompagnato dal volumetto


Programmare per competenze, che illustra come
la didattica recepisca pienamente le Direttive del
Parlamento Europeo sulla Programmazione per
Competenze (vedere p.3).
10
www.helblinglanguages.com
Corsi
26376.indd 10 27/03/2013 16:15
Oltre il libro Materiale per
l’insegnante
Per lo studente
✔ Guida per l’insegnante: presenta
✔ Interactive Student’s Book CD-ROM: il libro
indicazioni didattiche per ciascuna
digitale da usare con lavagne interattive, proiettori o
unità e utili sezioni Authors’ chats con
computer. Tutte le pagine del libro diventano interattive e gli
consigli dagli autori. Ciascuna guida è
ascolti sono cliccabili direttamente dalla pagina
corredata da 3 Audio CD per l’ascolto
✔ Un ricco CD-ROM in classe

✔ LINKS Audio CD ✔ Tests & Resources: test graduati


e motivanti per valutare al meglio gli
Per l’insegnante studenti e una Test Bank innovativa,
con verifiche collegate alle aree
✔ Interactive Book DVD-ROM: oltre al libro digitale, contiene
grammaticali
anche i DVD, la Progettazione Didattica del corso e il Testbuilder
CD-ROM/Audio CD in versione editabile, uno strumento
multimediale per la creazione di test “su misura”, che include anche
i file audio www.imparosulweb.eu:
STARTER Workbooks,
✔ DVD, con documentari accattivanti e interviste vox-pop, Photocopiable DVD Activity Books,
accompagnati dai Photocopiable Books online Progettazione Didattica,
Programmare per Competenze
✔ 3 Audio CD per la classe contenenti oltre 3 ore di
ascolto per livello

Nuovissima piattaforma online per studenti e insegnanti con centinaia di


esercizi interattivi auto-correttivi e feedback per l’insegnante su tutti i risultati:
Attività legate al DVD, Grammatica, Vocabolario, Lettura, Pronuncia, CLIL,
www.helbling-ezone.com Esami, Test.

For Real Component Elementary Pre-Intermediate Intermediate


978-88-95225-93-7 € 30,00
Multimedia Pack (STARTER, Student’s
Book/Workbook, LINKS, LINKS Audio CD, Multimedia Pack (Student’s
978-88-95225-14-2 € 26,00 978-88-95225-15-9 € 26,00 Book/Workbook, LINKS, LINKS
CD-ROM e Interactive Student’s Book
CD-ROM) Audio CD, CD-ROM e Interactive
Student’s Book CD-ROM)

• Versione digitale 9788895225678 € 20,62 9788895225685 € 20,62 9788895225692 € 23,79


Guida per l’insegnante, Class Audio CDs (3), 978-88-95225-94-4 gratis
978-88-95225-16-6 gratis 978-88-95225-17-3 gratis
DVD, Interactive Book DVD-ROM DVD incluso nell’Interactive Book

978-88-95225-18-0 gratis 978-88-95225-19-7 gratis


Tests & Resources e
Testbuilder editabile disponibile su Testbuilder editabile disponibile su 978-88-95225-95-1 gratis
Testbuilder CD-ROM/Audio CD
richiesta richiesta
NEW Programmare per Competenze 978-88-95225-83-8 gratis

La versione originale di For Real (Get Real) è ancora disponibile. For Real e Get Real sono disponibili anche nella versione internazionale English only.

Get Real Component 1 2 Intermediate


Student’s Book/Workbook, Audio CD e
978-3-902504-06-7 € 22,15 978-3-902504-07-4 € 22,45 978-88-95225-03-6 € 28,00
CD-ROM

• Versione digitale 9788895225609 € 17,56 9788895225616 € 17,80 9788895225623 € 22,20


Guida per l’insegnante, Class Audio CDs (3) e
978-3-902504-12-8 gratis 978-3-902504-13-5 gratis 978-88-95225-04-3 gratis
Interactive Book DVD-ROM

Tests & Resources, Tests Audio CD e


978-3-902504-10-4 gratis 978-3-902504-11-1 gratis 978-88-95225-05-0 gratis
Testbuilder CD-ROM/Audio CD

I nostri libri sono a norma con i requisiti ministeriali. 11


26376.indd 11 27/03/2013 16:15
face2face
Second edition
Chris Redston e Gillie Cunningham
La seconda edizione del best-seller face2face, completamente
aggiornata, è indicata agli insegnanti che desiderano portare
i propri studenti a comunicare con sicurezza.
Lezioni accuratamente strutturate aiutano a costruire la
lingua orale con precisione e spigliatezza, mentre un approccio
innovativo alle capacità di comprensione pone l’accento sugli
elementi del parlato che solitamente creano più difficoltà.

Il lessico del corso è stato redatto in funzione dell’English Vocabulary Profile, cosicché gli
studenti apprendano il lessico adeguato al proprio livello CEF.

Oltre il libro Materiale per


l’insegnante
✔ DVD-ROM interattivo per lo studente: esercizi e risorse in
tutte le aree linguistiche, materiale video nuovo al 100%, giochi, ✔ Teacher’s Book e DVD: descrizione
possibilità di registrare la propria voce, test personalizzati della metodologia e attività basate
sui livelli CEF, guida all’utilizzo del
✔ Classware per la Lavagna Interattiva Multimediale DVD-ROM, note didattiche con
per un’interazione vivace e continua in classe. Comprende esercizi e chiavi di risposta, materiale
lo Student’s Book del corso, tante risorse interattive e fotocopiabile e attività di comunicazione
materiali audio e video e sul lessico

✔ 3 Audio CD per la classe


www.imparosulweb.eu:
✔ Testmaker CD-ROM and Audio CD per Tests, wordbanks, mappatura del
creare, modificare e personalizzare test di verifica lessico secondo i livelli CEF

Component Elementary Pre-intermediate Intermediate


Student’s Book with DVD-ROM 978-1-107-42204-9 € 25,75 978-1-107-42207-0 € 25,75 978-1-107-42210-0 € 25,90

• Versione digitale 9781139567282 € 20,41 9781139567299 € 20,41 isbn da confermare € 20,53


Workbook with Key 978-0-521-28305-2 € 9,30 978-1-107-60353-0 € 9,35 978-1-107-60954-9 € 11,30
Workbook without Key 978-0-521-28306-9 € 8,25 978-1-107-60352-3 € 8,30 978-1-107 60955-6 € 9,80

• Versione digitale 9781139567220 € 6,55 9781139567305 € 6,58 isbn da confermare € 7,77


Teacher's Book with DVD 978-1-107-65400-6 € 30,90 978-1-107-63330-8 € 30,90 978-1-107-69474-3 € 30,90
Class Audio CDs (3) 978-1-107-42206-3 € 37,20 978-1-107-42209-4 € 37,20 978-1-107-42212-4 € 37,20
NEW Testmaker CD-ROM and Audio CD 978-1-107-60994-5 € 58,95 978-1-107-60995-2 € 58,95 978-1-107-60996-9 € 43,50
NEW Classware DVD-ROM 978-1-107-62837-3 € 187,90 978-1-107-61055-2 € 187,90

face2face First edition è ancora disponibile:


Component Elementary Pre-intermediate Intermediate

Multimedia (Student’s Book e CD-Extra e 978-0-521-68409-5 € 35,15 978-0-521-72218-6 € 36,05 978-0-521-69950-1 € 36,25
Workbook)
Teacher’s Book 978-0-521-61371-2 € 48,90 978-0-521-61396-5 € 49,30 978-0-521-67685-4 € 48,90
Class Audio CDs (3) 978-0-521-60338-6 € 54,20 978-0-521-60339-3 € 54,20 978-0-521-60340-9 € 54,20
Test Generator CD-ROM 978-0-521-74585-7 € 40,60 978-0-521-74587-1 € 40,60 978-0-521-74588-8 € 40,60
Classware DVD-ROM 978-0-521-74045-6 € 187,90 978-0-521-74046-3 € 187,90 978-0-521-72704-4 € 187,90

12 DVD 978-0-521-67317-4 € 39,45 978-0-521-69167-3 € 39,45

www.cambridge.org/elt/it
Corsi
26376.indd 12 27/03/2013 16:15
English Unlimited
Alex Tilbury, David Rea, Leslie Anne Hendra
e Theresa Clementson
English Unlimited è il primo corso che prepara gli studenti
a utilizzare Inglese per la comunicazione globale. Ha la doppia prerogativa di portare la vita reale inglese
all’interno della classe e, allo stesso tempo, infondere sicurezza nella comunicazione al di fuori della scuola.
Attraverso strumenti quali un linguaggio naturale, tematiche, e attività di comune interesse e una particolare
attenzione alla competenza comunicativa interculturale come “quinta abilità”, gli studenti hanno l’opportunità
di comprendere ed esprimersi in maniera efficace in ambito internazionale.
English Unlimited è integrato da ricchi componenti multimediali con materiali audio e video autentici, per
incoraggiare l’apprendimento anche in autonomia.

Il lessico del corso è stato redatto in funzione dell’English Vocabulary Profile, cosicché gli
studenti apprendano il lessico adeguato al proprio livello CEF.

Oltre il libro Materiale per


l’insegnante
✔ DVD-ROM per lo studente: interviste con una varietà di relatori
✔ Teacher’s Pack: attività basate sui
internazionali, possibilità di registrare la propria voce e fare pratica
livelli CEF, test e valutazioni, i video del
in situazioni quotidiane, test di autovalutazione per verficare i propri
corso da utilizzare in classe
progressi

✔ Classware per la Lavagna Interattiva Multimediale


per un’interazione vivace e continua in classe. Comprende www.imparosulweb.eu:
lo Student’s Book del corso, tante risorse interattive e Attività fotocopiabili, esercizi lessicali
materiali audio e video e grammaticali, wordlists abbinate
all’English Profile

Component Elementary Pre-intermediate Intermediate

Student e-Pack with answers (Coursebook with


978-0-521-13274-9 € 34,70 978-0-521-13284-8 € 34,70
e-Portfolio, Workbook with answers and DVD-ROM)

Student e-Pack without answers (Coursebook with


978-0-521-13275-6 € 32,75 978-0-521-13288-6 € 32,75
e-Portfolio, Workbook without answers and DVD-ROM)

Coursebook with e-Portfolio 978-0-521-73989-4 € 28,25


Workbook with answers and DVD-ROM 978-0-521-15182-5 € 18,80
Teacher’s Pack (Teacher’s Book and DVD-ROM) 978-0-521-69776-7 € 56,40 978-0-521-69780-4 € 56,40 978-0-521-15717-9 € 56,40
Class Audio CDs (3) 978-0-521-69775-0 € 53,40 978-0-521-69779-8 € 53,40 978-0-521-73990-0 € 53,40
NEW Testmaker CD-ROM and Audio CD 978-1-107-61000-2 € 58,95 978-1-107-60999-0 € 58,95 978-1-107-67640-4 € 58,95
Classware DVD-ROM 978-0-521-15721-6 € 187,90 978-0-521-15722-3 € 187,90 978-0-521-18840-1 € 187,90

I nostri libri sono a norma con i requisiti ministeriali. 13


26376.indd 13 27/03/2013 16:15
English in Mind
Second edition
Herbert Puchta e Jeff Stranks
English in Mind pone grande attenzione alla grammatica,
con una grande varietà negli esercizi, riflessioni di tipo induttivo
e consolidamento degli argomenti essenziali (tramite i Grammar
Summary).
Basandosi sul Cambridge Learner Corpus, educa a
evitare gli errori tipici in cui incorrono gli studenti italiani, e in
particolare attraverso le sezioni Get it right! dello Student’s Book
e del Workbook evidenzia gli errori di spelling, l’uso errato
delle preposizioni e le improprietà lessicali. Le Mind Maps,
inoltre, mostrano in modo intuitivo i contenuti principali e permettono di acquisire strategie di studio efficaci.
English in Mind ha una marcia in più:
• Revision Book per dare maggiore possibilità di ripasso a chi necessita di più pratica, sia a casa che in classe
• Companion Book con sezioni CLIL e Culture in Mind su aspetti del mondo anglofono e Progetti per il Portfolio
con tante attività di gruppo
• Un MultiROM favoloso contenente materiale audio, video e attività interattive.

English in Mind Edizione Italiana First edition è in parziale esaurimento.

Oltre il libro Materiale per l’insegnante

✔ Classware per la Lavagna Interattiva ✔ Teacher’s Book: indicazioni, le soluzioni


(primi 2 livelli): lo Student’s Book e il Workbook agli esercizi e il glossario per unità
con tante risorse interattive e materiali audio e
video, per una interazione continua in classe ✔ Teacher’s Resource Pack: verifiche di Fila
A e Fila B, verifiche per unità, pagine di verifica
✔ 3 Audio CD per la classe per le sezioni Get it right! e un practice test
completo per gli esami Cambridge English:
✔ DVD
Key e Preliminary

www.imparosulweb.eu:
Tante attività ed esercizi di listening

Component Level 1 Level 2 Level 3

978-0-521-74060-9 € 35,75
Multimedia Pack (Student’s Book, Workbook,
978-0-521-69567-1 € 32,30 978-0-521-69578-7 € 32,60 (volume unico + Companion/
MultiROM, Companion Book e Revision Book)
Revision Book)

Student’s Pack (Student’s Book, Workbook, Audio CD,


978-0-521-69571-8 € 28,80 978-0-521-69581-7 € 29,05
Companion Book e Revision Book)

Teacher’s Book 978-0-521-69574-9 € 25,00 978-0-521-69584-8 € 25,00 978-0-521-74065-4 € 25,65


Teacher’s Resource Pack 978-0-521-69575-6 € 29,55 978-0-521-69585-5 € 29,55 978-0-521-74066-1 € 30,45
Class Audio CDs (3) 978-0-521-69576-3 € 28,55 978-0-521-69586-2 € 28,55 978-0-521-74067-8 € 26,80
DVD 978-0-521-69577-0 € 80,00 978-0-521-69587-9 € 80,00 978-0-521-74068-5 € 78,05
Classware DVD-ROM 978-0-521-75895-6 € 201,35 978-0-521-75898-7 € 201,35

14
www.cambridge.org/elt/it
Corsi
26376.indd 14 27/03/2013 16:15
Mind your English
Herbert Puchta e Jeff Stranks
Mind Your English è un corso per il biennio basato su un approccio graduale e pensato per il consolidamento
delle conoscenze e delle strutture di base. La grammatica è presentata attraverso riflessioni di tipo
induttivo, spiegazioni chiare e semplici e una varietà ricca ed esaustiva di esercizi. Il lessico è introdotto con
sistematicità ed è valorizzato da un glossario e da pagine illustrate da utilizzare per il recupero di alunni difficili che
hanno lacune nella lingua italiana.
La struttura lineare del testo è ripresa nel Teacher’s Book e nel Teacher’s Resource Pack, che contengono un test
di ingresso di metà e fine modulo, attività comunicative e grammaticali fotocopiabili, dialoghi guidati e un
practice test completo per gli esami Cambridge English: Key (KET) e Cambridge English: Preliminary (PET).
Adatto per la preparazione alle certificazioni Cambridge English: Key (KET), Cambridge English: Preliminary (PET) e
Trinity.

www.imparosulweb.eu:
Attività di lessico e grammatica

Component Level 1 Level 2


Student’s Pack (Student’s Book/Workbook and Audio CD) 978-0-521-71752-6 € 24,95 978-0-521-71758-8 € 25,15
Teacher’s Book 978-0-521-71753-3 € 24,95 978-0-521-71759-5 € 24,95
Teacher’s Resource Pack 978-0-521-71754-0 € 29,55 978-0-521-71760-1 € 29,55
Class Audio CDs (2) 978-0-521-71755-7 € 28,45 978-0-521-71761-8 € 28,45
Class DVD 978-0-521-72847-8 € 78,05 978-0-521-72029-8 € 78,05

I nostri libri sono a norma con i requisiti ministeriali. 15


26376.indd 15 27/03/2013 16:15
Star Prize
Daniela Calzoni e Angioletta Viviani
Star Prize risponde agli obiettivi e ai contenuti della Riforma
della Scuola Secondaria di Secondo Grado,, in particolare riguardo
ai livelli di competenza linguistica e comunicativa da raggiungere secondo il Quadro di Riferimento
Europeo per le lingue e alle indicazioni per le competenze chiave.

Oltre il libro Materiale per


l’insegnante
✔ LIM studente A + LIM studente B + LIM classe:
✔ Teacher’s Guide e Resource Book:
contiene pagine sfogliabili, esercizi interattivi e ingrandibili,
indicazioni didattiche per ciascuna unità
registrazioni degli ascolti, materiale video originale (con
e suggerimenti per attività extra, test
o senza sottotitoli), materiali aggiuntivi, glossario bilingue con
graduati e motivanti per valutare al meglio
registrazione audio della pronuncia. Tutto il materiale audio e video
gli studenti (Fila A e Fila B), materiale
può essere usato anche in modalità karaoke.
fotocopiabile; Star Prize Portfolio,
✔ DVD: 18 filmati originali (documentari e interviste) Cambridge English: Preliminary e Trinity
ISE 1 Sample tests, Catch Up per il
recupero, attività supplementari

www.imparosulweb.eu:
Esercizi interattivi di grammatica, materiali integrativi, portfolio
delle lingue, test per la verifica, mock test Cambridge English:
Preliminary (PET) e Trinity

Per lo studente
Configurazione A
Volume A (304pp), CD mp3 e Vocabulary Notebook 978-88-201-2858-6 € 23,25
• Versione digitale 9788857702612 € 18,44
Volume B (272pp), CD mp3 e Towards CLIL 978-88-201-2860-9 € 23,55
• Versione digitale 9788857702629 € 18,67
Configurazione B (Edizione con LibroLIM)
Volume A (304pp), Vocabulary Notebook e LibroLIM 978-88-201-3372-6 € 28,50
• Versione digitale 9788857702650 € 22,60
Volume B (272pp), Towards CLIL e DVD LibroLIM 978-88-201-3373-3 € 28,90
• Versione digitale 9788857702667 € 22,92

Per l’insegnante
Teacher’s Guide e Resource Book A (256pp) 978-88-201-2869-2 gratis
• Codice digitale 9788857702636 gratis
Teacher’s Guide e Resource Book B (272pp) 978-88-201-3181-4 gratis
• Codice digitale 9788857702643 gratis
Class Audio CDs (6) AB 978-88-201-7008-0 gratis

Class DVD Video 978-88-201-7010-3 gratis

DVD LibroLIM 978-88-201-7093-6 gratis

16
www.loescher.it
Corsi
26376.indd 16 27/03/2013 16:16
Voicing English
A corpus-informed English course
Lucilla Lopriore, Maria Angela Ceruti, con Beth Ann Boyle
Voicing English è un corso ispirato alla metodologia didattica CLIL, basato sui corpora linguistici e finalizzato allo
sviluppo integrato di competenze linguistiche e testuali.
Quali sono le caratteristiche di questo corso?
• l’approccio tematico fondato sulla relazione con le altre
aree disciplinari Materiale per
• l’alto numero di attività di ascolto e interazione orale, finalizzate l’insegnante
sia allo sviluppo della comprensione, sia allo stimolo
✔ Teacher’s Guide, una per livello:
dell’interazione orale e del lessico
note didattiche e metodologiche,
• l’utilizzo dei corpora per restituire autenticità alla lingua test sommativi per Unità e per Modulo,
sia a facilitare l’approccio lessicale
schede di lavoro finalizzate allo
• lo sviluppo integrato di competenze linguistiche e competenze sfruttamento linguistico degli spezzoni
testuali (Text awareness) video presenti nel DVD allegato
• pluralità di testi sia scritti sia orali appartenenti a diverse tipologie
✔ DVD Viewing Voices: 32 brani
(16 per anno) di trasmissioni televisive
collegati tematicamente al contenuto dei
Moduli del corso
www.imparosulweb.eu:
Esercitazioni interattive di grammatica e in preparazione alle
certificazioni, videoclip di civiltà (Voicing Culture) e attività
scaricabili, Portfolio linguistico, sezione di aggiornamento
metodologico (articoli su: metodologia dei corpora linguistici,
Text awareness, CLIL, Collocations)

Component Level 1 Level 2


Pack: Student’s Book e Workbook (308pp), Voicing Progress (32pp),
Voicing Words (64/32pp), CD mp3, CD-ROM Grammar and Exam 978-88-201-3026-8 € 26,40 978-88-201-3027-5 € 26,75
Practice (Level 1)

• Versione digitale 9788857703817 € 20,93 9788857703824 € 21,21


Teacher's Guide (208pp/176pp) e DVD (allegato a Level 1) 978-88-201-3029-9 gratis 978-88-201-3391-7 gratis

• Versione digitale 9788857703831 gratis 9788857703848 gratis


Class Audio CDs (5) e CD Extra All levels 978-88-201-7800-0 gratis

Voicing Grammar (224pp) All levels 978-88-201-0425-2 € 9,70

• Versione digitale All levels 9788857703800 € 7,70

I nostri libri sono a norma con i requisiti ministeriali. 17


26376.indd 17 27/03/2013 16:16
Perché scegliere
Cambridge English?
In quanto parte dell’Università di Cambridge, Cambridge University Press condivide
l’impegno ad eccellere nell’ambito dell’istruzione, in particolare, crediamo fortemente nel
nostro mandato di ispirare e trasformare il modo in cui si studia la lingua inglese, attraverso
un approccio integrato tra insegnamento e apprendimento.

Forti della nostra esperienza nella conoscenza della lingua, di un crescente investimento
nelle nuove tecnologie e nella ricerca linguistica, Cambridge English riunisce ora in sé le
competenze specifiche di due organizzazioni interne alla Università di Cambridge:

• Cambridge English Language Assessment (Cambridge ESOL) – leader mondiale nella


valutazione della conoscenza della lingua inglese
• Cambridge University Press – editore leader nei materiali per l’apprendimento dell’Inglese

Crediamo fermamente nell’etica Cambridge che ci contraddistingue e che fa di Competenza,


Esperienza, Qualità e Innovazione i nostri pilastri.

18
www.cambridge.org/elt/it

26376.indd 18 27/03/2013 16:16


Cambridge English: migliori risultati,
più velocemente
Per superare gli esami con Individuare il linguaggio
successo corretto
Cambridge University Press è l’unico editore di Il Quadro Comune
materiali ufficiali per la preparazione agli esami Europeo di
Cambridge English. L’ampia scelta di corsi, prove Riferimento (CEFR)
pratiche e materiali supplementari sono sviluppati in viene utilizzato in tutto il mondo per
stretta collaborazione con Cambridge English Language valutare la competenza linguistica.
Assessment (Cambridge ESOL), l’ente organizzatore Quale partner principale dell’English
degli esami Cambridge English stesso. Per questo, puoi Profile – un programma che permette
essere certo di preparare i tuoi studenti a superare gli di individuare il lessico specifico
esami con sicurezza. necessario ad ogni livello del CEFR –
Cambridge University Press è in grado
di comprendere in profondità i singoli
L’Inglese come è realmente livelli di competenza e di allineare
utilizzato esattamente i priopri materiali. Gli
Gli autori Cambridge English hanno accesso esclusivo studenti possono così concentrarsi sul
al Cambridge English Corpus – un database enorme linguaggio specifico che viene richiesto
dell’Inglese scritto e parlato in tutto il mondo. Poiché loro.
i nostri autori utilizzano il Corpus per comprendere www.englishprofile.org
e trasmettere la lingua come è realmente parlata e
scritta, il linguaggio che insegnerai ai tuoi studenti sarà Sviluppare la propria
naturale, aggiornato e utile. professione
www.cambridge.org/elt/corpus
La formazione professionale è
importante per noi. Siamo in grado
Capire le aree problematiche di supportarti nel tuo lavoro
I materiali Cambridge English si concentrano attraverso seminari a livello locale,
sulle aree linguistiche che creano maggiori Cambridge Days (visita il sito
problemi e aiutano gli studenti ad evitare gli www.cambridge.org/elt/it) e la
errori più comuni. Il Cambridge Learner Corpus è una esclusiva piattaforma online dedicata
banca dati degli scritti sostenuti dai candidati agli alla formazione professionale
esami Cambridge English, il più grande database di Cambridge English Teacher.
questo tipo e a noi esclusivo. I nostri autori utilizzano il www.cambridgeenglishteacher.org
Corpus per individuare i punti deboli tipici dei candidati
per paese a ciascun livello di apprendimento e aiutano
gli studenti a superarli.
www.cambridge.org/elt/corpus

facebook.com/CambridgeUPELT twitter.com/CambridgeUPELT youtube.com/CambridgeUPELT

materiali gratuiti idee gratuite video gratuiti


www.cambridge.org/elt/it
I nostri libri sono a norma con i requisiti ministeriali. 19
26376.indd 19 27/03/2013 16:16
Collegati e sviluppa la tua professionalità
nell’insegnamento dell’Inglese
• orari flessibili per le tue giornate
• formazione professionale a portata di mano
• sviluppo delle proprie competenze

Un abbonamento annuale comprende:


• un corso di formazione di 10 ore a scelta e accesso a ulteriori corsi a tariffe speciali

• opportunità di interagire con altri professionisti nel campo dell’ELT

• un abbonamento alla rivista English Teacher Professional in formato elettronico

• accesso a risorse di una biblioteca esclusiva di Cambridge

• articoli, webinars e forum con autori quali Michael McCarthy, Jack C. Richards, Penny Ur e
molti altri

Diventa un Cambridge English Teacher, visita

www.CambridgeEnglishTeacher.org

Una incredibile piattaforma online dedicata esclusivamente alla tua formazione professionale,
sviluppata da Cambridge University Press e Cambridge English Language Assessment

20
www.cambridge.org/elt/it

26376.indd 20 27/03/2013 16:16


Pubblicazioni Cambridge English
Cambridge University Press e Cambridge English Language Assessment hanno riunito le loro rispettive
competenze nell’editoria scolastica e nella valutazione della conoscenza della lingua per mettere a tua disposizione
i materiali ufficiali per la preparazione agli esami Cambridge English. Abbiamo così il piacere di offrirti un
ampio ventaglio di materiali, tanti dei quali disponibili anche in formato digitale, per essere di supporto al tuo lavoro
quotidiano. Le nostre pubblicazioni includono libri di testo, prove pratiche, materiale supplementare per
coprire grammatica e lessico, consigli su come affrontare l’esame e tantissimi prodotti per cellulari e tablets.

I loghi congiunti Cambridge University Press e Cambridge English Language Assessment garantiscono
che si tratta di materiale ufficiale per gli esami Cambridge English. Ti auguriamo che attraverso e grazie alle
nostre pubblicazioni i tuoi studenti possano ottenere risultati positivi nelle certificazioni!

Preparazione ufficiale agli esami Cambridge English: cosa è disponibile

Materiale Materiale
Esami CEF Corsi
pratico supplementare

Objective Advanced (p34)

Cambridge Grammar and Vocabulary books, Top


Advanced C1

Common Mistakes… and how to avoid them,


Complete CAE (p34)

NEW: Compact First and

Tips revision guides


First and Compact First for Schools (p30)
Practice Tests, Exam Trainers

B2
First for Schools Objective First (p31)
Complete First Certificate (p31)

NEW: Compact Preliminary


Preliminary and for Schools (p24)
Preliminary for B1 PET Direct (p25)
Schools Complete PET (p26)
Objective PET (p27)

NEW: Objective Key 2nd edition (p22)


Key and
A2 NEW: Complete Key for Schools (p22)
Key for Schools
KET for Schools Direct (p23)

www.cambridge.org/elt/exams

Per maggiori informazioni sugli esami


http://www.facebook.com/CambridgeEnglishItaly
Cambridge English, contattare:
Cambridge English Language Assessment
https://twitter.com/CambridgeEngIT
(Cambridge ESOL)
www.cambridgeenglish.it
http://cambridgeesolitaly.wordpress.
email: info@cambridgeenglish.it
tel. 051 – 588 02 07
21
26376.indd 21 27/03/2013 16:16
Oltre il libro
Complete Key ✔ CD-ROM: ulteriori
for Schools esercizi grammaticali e
David McKeegan lessicali

Complete Key for Schools prepara specificatamente alla ✔ Audio CDs per la
versione for Schools dell’esame Cambridge English: Key classe
(KET), attraverso tematiche stimolanti adatte ai ragazzi in età
scolastica. Il corso copre tutte le parti dell’esame e fornisce
preparazione dettagliata, pratica con strumenti didattici aggiornati e i Materiale per
suggerimenti necessari per affrontare l’esame con sicurezza. Poiché si basa
l’insegnante
sul Cambridge Learner Corpus, database contenente gli esami dei candidati,
e poiché comprende anche un Key for Schools practice test, Complete Key ✔ Teacher’s Book:
for Schools costituisce il corso di preparazione all’esame più completo tutte le chiavi di risposta,
disponibile sul mercato. note, risorse fotocopiabili,
progress test, wordlist e un
practice test completo

Component
Student’s Pack (Student’s Book without answers with CD-ROM, Workbook without answers with Audio CD) 978-0-521-12472-0 € 23,80
Student’s Pack with answers (Student’s Book with CD-ROM, Workbook with Audio CD) 978-1- 107-62173-2 € 24,90
Student’s Book with answers with CD-ROM 978-0-521-12471-3 € 18,00
Workbook without answers with Audio CD 978-0-521-12436-2 € 8,50
Workbook with answers with Audio CD 978-0-521-12439-3 € 9,50
Teacher’s Book 978-0-521-12474-4 € 24,50
Class Audio CDs (2) 978-0-521-12475-1 € 20,00

Oltre il libro
Objective Key
✔ CD-ROM: attività
Second edition
pratiche e giochi interattivi
Annette Capel e Wendy Sharp
Objective Key è la versione aggiornata del già ✔ Audio CDs per la
apprezzato Objective KET e abbina un consolidamento classe
della lingua con preparazione completa ed
esercitazioni sistematiche all’esame. Brevi unità offrono
una varietà di argomenti accattivanti, mentre il lessico si
basa sull’English Profile, in modo da coprire il linguaggio richiesto Materiale per
per comunicare al livello A2. Objective Key inoltre fa riferimento al Cambridge
l’insegnante
Learner Corpus, unico a Cambridge Univeristy Press, che permette di
lavorare sugli errori più comuni. ✔ Teacher’s Book: tutte
le chiavi di risposta, note di
Component
supporto alle lezioni
Student’s Book without answers with CD-ROM 978-1-107-66282-7 € 18,00
Student’s Book with answers with CD-ROM 978-1-107-62724-6 € 18,50 ✔ Teacher’s Resources
Workbook without answers 978-1-107-69921-2 € 9,00
Audio CD/CD-ROM:
Workbook with answers 978-1-107-64676-6 € 10,00
materiale fotocopiabile,
For Schools Pack without answers (Student’s Book with CD-ROM)
978-1-107-69445-3 € 24,40
and Schools Practice Test Booklet) prove di verifica e un practice
For Schools Practice Test Booklet with answers
978-1-107-60561-9 € 9,00 test completo
with Audio CD

22
www.cambridge.org/elt/it
Esami
26376.indd 22 27/03/2013 16:16
KET for Schools Direct
Sue Ireland e Joanna Kosta
Un corso breve estremamente apprezzato che fornisce pratica essenziale, consigli e strategie per
l’esame Cambridge English: Key (KET) for Schools. I testi e gli argomenti sono scelti per interessare
i giovani, mentre attività divertenti e comunicative garantiscono molteplici lezioni coinvolgenti.
Il corso comprende, inoltre, due prove pratiche sul CD-ROM, più una ulteriore nel Workbook, e
una guida su come affrontare l’esame nello Student’s Book.
Student’s Pack (Student’s Book with CD-ROM and Workbook without answers) 978-0-521-16721-5 € 21,10
Student’s Book with CD-ROM 978-0-521-16717-8 € 16,40
Workbook without answers 978-0-521-16718-5 € 8,90
Workbook with answers 978-0-521-16719-2 € 10,50
Teacher’s Book with Class Audio CD 978-0-521-16720-8 € 25,10

KET for Schools Trainer


SIx practice tests
Karen Saxby
KET for Schools Trainer è il compagno ideale per la preparazione all’esame Cambridge English:
Key (KET). Oltre a contenere sei prove pratiche complete, offre anche una guida esperta e
facile da seguire, ideata per garantire il superamento dell’esame con successo. I primi due test sono
completamente guidati, con consigli su come affrontare ogni prova e attività pratiche che
aiutano gli studenti a evitare gli errori tipici d’esame. L’edizione con le chiavi di risposta include note
per gli insegnanti, materiale per un’ulteriore pratica e modelli di risposta per il Writing Paper.
NEW Practice Test without answers and Audio 978-1-107-61326-3 € 16,80
Practice Tests with answers and Audio CDs (2) 978-0-521-13238-1 € 17,50
Practice Tests without answers 978-0-521-13235-0 € 16,00
Audio CDs (2) 978-0-521-13239-8 € 32,75

Cambridge English Key for Schools


Cambridge English Key
Cambridge ESOL
Raccolte di 4 prove autentiche da Cambridge ESOL per la preparazione all’esame
Cambridge English: Key (KET) e Key for Schools. Di seguito le serie più recenti;
per informazioni sulle raccolte pubblicate in precedenza, contattare il consulente
ELT o l’Agente Loescher.
NEW Cambridge Key English Test for Schools 2
Student’s Book without answers
Student’s Book with answers
978-1-107-60313-4
978-1-107-60314-1
€ 15,20
€ 17,85
Cambridge
Audio CD
Self-study Pack (Student’s Book with answers
978-1-107-60315-8 € 17,90 Key English Test Extra
and Audio CD) 978-1-107-60317-2 € 26,10 Cambridge ESOL
Cambridge Key English Test for Schools 1 Student’s Book 978-0-521-71433-4 € 17,70
Student’s Book without answers 978-0-521-17682-8 € 15,20 Student’s Book with answers and CD-ROM 978-0-521-71434-1 € 18,10
Student’s Book with answers 978-0-521-13992-2 € 17,85 Audio CD 978-0-521-71436-5 € 22,15
Audio CD 978-0-521-14569-5 € 26,70 Self-study Pack (Student’s Book with answers
and CD-ROM/Audio CD) 978-0-521-71435-8 € 28,75
Self-study Pack (Student’s Book with answers
and Audio CD) 978-0-521-17833-4 € 26,10
Cambridge English Key 6
Student’s Book without answers 978-1-107-60605-0 € 15,45 Common Mistakes at KET…
Student’s Book with answers
Audio CD
978-1-107-67971-9
978-1-107-67984-9
€ 18,05
€ 26,20
and how to avoid them
Student’s Book Pack (Student’s Book with answers Liz Driscoll
and Audio CD) 978-1-107-69165-0 € 26,40 Paperback 978-0-521-69248-9 € 8,90
Cambridge Key English Test 5
Student’s Book without answers 978-0-521-12305-1 € 15,45
Student’s Book with answers 978-0-521-12307-5 € 18,10
Audio CD 978-0-521-12310-5 € 26,70
Self-study Pack (Student’s Book with answers
and Audio CD) 978-0-521-12313-6 € 26,55
I nostri libri sono a norma con i requisiti ministeriali. 23
26376.indd 23 27/03/2013 16:16
Compact Preliminary
for Schools
Sue Elliott e Amanda Thomas
Compact Preliminary for Schools è strutturato per portare al massimo il rendimento dello
studente in età scolare. Le sue otto unità coprono le tematiche, la grammatica e
le abilità essenziali necessarie ai 3 papers del Preliminary for Schools. Il sillabo
d’esame viene coperto tramite argomenti accattivanti che possono essere utilizzati anche
per attività e progetti per il CLIL, mentre il lessico è presentato sulla base dell’English
Profile per raggiungere il livello B1. Exam tips ed esercizi grammaticali e lessicali aiutano
ad individuare gli errori più comuni tramite il Cambridge Learner Corpus.
Lo Student’s Book comprende, inoltre, un esercizio tipo per ogni paper in ogni unità, una
prova pratica completa e un accesso online esclusivo a un ulteriore test.

Oltre il libro Materiale per


l’insegnante
✔ Classware per l’utilizzo della Lavagna Interattiva Multimediale
✔ Teacher’s Book: attività e progetti
✔ CD-ROM: ulteriori esercizi grammaticali, compreso il listening, CLIL, tutte le chiavi di risposta, note
e il gioco Word Cards per consolidare il lessico di supporto alle lezioni, testi graduati
fotocopiabili
✔ Audio CD per la classe

www.imparosulweb.eu:
1 prova pratica completa,
Wordlist con traduzione

Component
Student’s Pack (Student’s Book without answers with CD-ROM, Workbook without answers with Audio CD) 978-1-107-66714-3 € 25,60
Student’s Book without answers with CD-ROM 978-1-107-69409-5 € 19,80
Workbook without answers with Audio CD 978-1-107-63539-5 € 10,80
Teacher’s Book 978-1-107-61027-9 € 24,20
Class Audio CD 978-1-107-63262-2 € 20,00
Classware DVD-ROM 978-1-107-69233-6 € 187,90
24
www.cambridge.org/elt/it
Esami
26376.indd 24 27/03/2013 16:16
Preliminary for Schools Trainer
Six practice tests
Sue Elliott e Liz Gallivan
Preliminary for Schools Trainer è il compagno ideale per la preparazione all’esame
Cambridge English: Preliminary (PET) for Schools. Oltre a contenere sei prove
pratiche complete, offre anche una guida facile da seguire, ideata per garantirne il
superamento. I primi due test sono completamente guidati, con consigli su come
affrontare ogni prova e attività pratiche che aiutano gli studenti a evitare gli errori
tipici d’esame. L’edizione con le chiavi di risposta include inoltre note per gli insegnanti,
materiale per un’ulteriore pratica e modelli di risposta per il Writing Paper.

Component
NEW Practice Tests without answers with Audio CDs (3) 978-1-107-69724-9 € 17,80
Practice Tests with answers and Audio CDs (3) 978-0-521-17487-9 € 18,40
Practice Tests without answers 978-0-521-17485-5 € 16,90
Audio CDs (3) 978-0-521-17486-2 € 30,00

PET Direct
Sue Ireland e Joanna Kosta
Un corso breve che fornisce una pratica essenziale, consigli e strategie per l’esame
Cambridge English: Preliminary (PET). I testi e gli argomenti sono scelti per
interessare i giovani e divertenti attività comunicative garantiscono molteplici lezioni
coinvolgenti.
Lo Student’s Book prevede 40–50 ore di materiale di base e il Workbook, il Teacher’s
Book e il CD-ROM forniscono ulteriori 20–30 ore. Il corso comprende inoltre due prove
pratiche sul CD-ROM, più una ulteriore nel Workbook e una guida su come affrontare
l’esame nello Student’s Book.
`

Component
Student’s Pack (Student’s Book with CD-ROM and Workbook without answers) 978-0-521-16722-2 € 20,65
Student’s Book with CD-ROM 978-0-521-16711-6 € 16,40
Workbook without answers 978-0-521-16714-7 € 8,80
Workbook with answers 978-0-521-16715-4 € 10,30
Class Audio CD 978-0-521-16716-1 € 25,10

I nostri libri sono a norma con i requisiti ministeriali. 25


26376.indd 25 27/03/2013 16:16
Complete PET
Peter May e Emma Heyderman
Complete PET unisce il meglio della preparazione agli esami ad argomenti stimolanti, pensati
per ragazzi e giovani, affinché la pratica risulti ancora più efficace. Basato sul Cambridge
Learner Corpus, questo corso tratta dettagliatamente tutte le parti dell’esame e si
concentra in modo particolare su quelle che i candidati trovano più difficoltose.
Fornisce informazioni complete e preziosi consigli per permettere agli studenti di affrontare
la prova con sicurezza. Contiene un esame Cambridge English: Preliminary (PET) originale di
Cambridge ESOL, mentre un altro è disponibile online.

Oltre il libro
Unit 9 Fit and healthy
4 You’re in the park
✔ Classware per la
with your friends and
someone suggests a Lavagna Interattiva
game. What do you do?

Starting off A You join in and run the


furthest and
Multimediale per
1 Answer questions 1–8 in the quiz. fastest –
you don’t like to lose. un’interazione vivace e continua in
B After a minute or two
How fit and active are you? you sit on the grass
again for a well-
classe. Comprende lo Student’s
Book del corso, tante risorse
deserved rest.
Take this short and simple test to find out … C You say ‘No way!’ You
really dislike running
1 How much exercise do you think you should do
every day?
around.
interattive e materiali audio
A Some, but I don’t know how much I should do.
B At least 30 minutes a day – more if I have time.
5 You’re bored
and need to find e video.
C As little as possible. something to do.
What’s your first
choice?
A Go for a ride on ✔ CD-ROM ricco di risorse
your bike, or go out
for a walk.
B Chat on the
computer with your
friends.
C Text your friends to
suggest meeting up in a café.

6 You’re on the ground floor of a building and you


2 What’s your perfect have to go to the 5th floor. What do you do?
way to spend a free
afternoon? A walk up the stairs
B run up the stairs
A shopping with
C wait for the lift
friends
B watching TV
C rollerblading, playing 7 If you have to run for the bus, how do you feel
football, or doing afterwards?
another sport A I’m exhausted.
B I’m fit so I feel fine.
3 How many times a week do you actually exercise? C I am a bit out of breath.
You can include things like dancing, or tidying your
room … 8 Which would you describe yourself as?
A never A slow and tired all the time
B 3–4 times B fine, but I’d love to have a bit more energy
C most days C full of energy all the time

80 Unit 9

-
Component
Student’s Book with DVD-ROM 978-0-521-74648-9 € 25,45
• Versione digitale 9781139567275 € 20,18
Student’s Book with answers and CD-ROM 978-0-521-74136-1 € 26,45
Workbook and Audio CD 978-0-521-74139-2 € 11,80
• Versione digitale 9781139567268 € 9,35
Workbook with answers and Audio CD 978-0-521-74140-8 € 14,15
Teacher’s Book 978-0-521-74137-8 € 28,90
Class Audio CDs (2) 978-0-521-74138-5 € 44,50
Classware DVD-ROM 978-0-521-15725-4 € 187,90

26
www.cambridge.org/elt/it
Esami
26376.indd 26 27/03/2013 16:16
Objective PET
Second Edition
Louise Hashemi e Barbara Thomas
Objective PET offre un forte senso del progresso nell’apprendimento delle abilità necessarie
al superamento dell’esame. Attraverso unità brevi e i Corpus spots, lo studente apprende
il linguaggio che i candidati normalmente trovano più problematico. Il PET for Schools
Practice Test and Booklet e il For Schools Pack contengono 2 test pratici per l’esame
Cambridge English: Preliminary (PET) for Schools.

16 Free time Grammar going to; present after when, until and after
Vocabulary study/leisure; the time; making arrangements
Revision invitations; present continuous for plans
Oltre il libro
Introduction
1 Do you make good use of your free time? Try this flowchart to find out. ✔ Classware per la

Do you
Lavagna Interattiva
Do you sometimes YES NO
Do you ever
forget to wear
NO
feel bad if your
bedroom is in a Multimediale per
your watch? mess?
forget your mates’
birthdays?
NO
Do you
enjoy YES un’interazione vivace e continua in
tidying your
classe. Comprende lo Student’s
YES
If you try a new shampoo and don’t like it,
desk? NO
do you throw it away immediately?
Have you ever NO
forgotten to meet
Book del corso, tante risorse
YES
YES
someone you
promised to see? Do you Did you decide what to
YES NO
Do you have lots
of rubbish under
ever make
plans for your
wear today before you
went to bed last night?
interattive e materiali audio
your bed? mates without
YES
Do you often
sit down to start
YES
ou
r CDs i
NO asking them what
they want NO
NO
YES
e video.
to do?
y

your homework
n
Are

alphabe

YES
and then find you Do you keep Do you
NO

✔ CD-ROM ricco di risorse


don’t know what
r?

your notes for always do


te
ical orde
you have to do? YES
different subjects your homework
Do you ever Are you often the last in special files? at the same
do your person to arrive when NO time of day?
homework on YES
you meet your mates?
NO
YES the way to
NO YES Do you have more free YES
class? NO
NO time than your mates?
Have you ever lost your temper NO
NO YES
because you can’t find something?
YES
You’re wasting your time! You’re almost organised! You’re totally organised!
You don’t make good use of your time, your room’s You usually manage your time quite well and you’re You’re so organised and tidy that your mates sometimes
a mess and you can’t find anything! Your mates fairly tidy. You’re good at preparing for important worry about you. You’re never late and you never lose
know you’re always late and you never know what’s things but sometimes you’re careless.You often have anything. That’s great, but remember we all need to
happening.Try to make plans and follow them.You have to finish things in a hurry. Plan your days carefully relax sometimes and a little bit of mess won’t hurt you.
more time than you realise, if you only use it sensibly! and you’ll find you don’t run out of time so often. Your mates might like you better if you’re not perfect!

2 Do you agree with the result? Tell other 3 Look at the pictures. These students have an English test
people your result. Do they agree? tomorrow. What are they doing now? Are these good ways
to use your time the day before an English test?

Corpus spot
Which verb do we use with homework?
Complete these PET students’ sentences.
a We some homework for an hour, then we
went out.
b My room has a nice chair and a table where I
my homework.
What other noun + verb pairs can you remember?
(Look back to Unit 8.)

104 unit 16

Component
Student’s Book with DVD-ROM 978-0-521-73268-0 € 25,35
Student’s Book with answers with CD-ROM 978-0-521-73266-6 € 26,45
Workbook 978-0-521-73270-3 € 11,80
Workbook with answers 978-0-521-73271-0 € 14,15
Teacher’s Book 978-0-521-73269-7 € 30,00
Audio CDs (3) 978-0-521-73274-1 € 53,40
Classware DVD-ROM 978-0-521-15724-7 € 187,90

Materiale per la preparazione all’esame Cambridge English Preliminary (PET) for Schools
Practice Test Booklet 978-0-521-18997-2 € 8,25
Practice Test Booklet with answers and Audio CD 978-0-521-74454-6 € 9,80
For School Pack without answers (Student’s Book with CD-ROM and PET for School Practice Test Booklet) 978-0-521-16827-4 € 33,05

I nostri libri sono a norma con i requisiti ministeriali. 27


26376.indd 27 27/03/2013 16:16
Cambridge Vocabulary
for PET
Sue Ireland e Joanna Kosta
Copre tutto il lessico richiesto per l’esame
Cambridge English: Preliminary (PET),
offrendo consigli utili per l’apprendimento e per
affrontare singole prove. Il lessico è presentato
in contesti realistici e gli errori tipici degli studenti
sono evidenziati per aiutare i candidati a evitarli.
Offre anche una vastità di esercizi nelle prove
scritte di Reading, Writing, Speaking e Listening.
The Official Top
Tips for PET
Book with answers and Audio CD 978-0-521-70821-0 € 29,30 Cambridge ESOL
Book without answers 978-0-521-70822-7 € 26,00
Scritto da esaminatori Cambridge
ESOL, questo CD-ROM contiene
un test d’esame autentico
completo di prova d’ascolto,
modelli di risposte per il Writing
Paper ed il video di uno Speaking
Test autentico. Un volumetto
Cambridge Grammar allegato fornisce inoltre linee guida
for PET essenziali e consigli su come
affrontare il giorno dell’esame.
Louise Hashemi e Barbara Thomas
Fornisce spiegazioni chiare e un’ampia gamma Book with CD-ROM 978-1-906438-50-0 € 13,60

di esercizi della grammatica necessaria al


livello PET. La grammatica è presentata anche
attraverso il materiale di ascolto. Offre anche una
vastità di esercizi di Reading, Writing, Speaking
Common
e Listening. Mistakes at PET
… and how to
avoid them
Book with answers and Audio CD 978-0-521-60120-7 € 29,25
Book without answers 978-0-521-60121-4 € 26,60 Liz Driscoll

Paperback 978-0-521-60684-4 € 8,90

Insight into PET


Helen Naylor e Stuart Hagger

Student’s Book 978-0-521-52754-5 € 18,20


Student’s Book with
answers 978-0-521-52755-2 € 19,10
Audio CD 978-0-521-52757-6 € 20,00

28
www.cambridge.org/elt/it
Esami
26376.indd 28 27/03/2013 16:16
Cambridge English
Preliminary for Schools
Cambridge English PET: Guida
Preliminary all’Esame
Cambridge ESOL Maria Luisa Pozzi Lolli
Raccolte di 4 prove autentiche da Cambridge e Mariella Stagi Scarpa
ESOL per la preparazione all’esame Il testo propone 5 prove d’esame PET
Cambridge English: Preliminary (PET) e Preliminary for Schools. complete e le strategie cognitive per
Di seguito le serie più recenti; per informazioni sulle raccolte pubblicate in affrontarle. È corredato da un fascicolo
precedenza, contattare il Consulente ELT o l’Agente Loescher. di soluzioni, esempi, suggerimenti e 2
NEW Cambridge Preliminary English Test for Schools 2 Audio CD contenenti i testi delle prove
Student’s Book without answers 978-1-107-60309-7 € 17,50
Student’s Book with answers 978-1-107-60310-3 € 17,70
letti da madrelingua.
Audio CD 978-1-107-60311-0 € 34,90 Volume (176pp) 978-88-201-3172-2 € 11,40
Self-study Pack (Student’s Book with answers and Audio CD) 978-1-107-60312-7 € 26,20
• Versione digitale 9788857708393 € 9,04
Cambridge Preliminary English Test for Schools 1 Teacher’s Guide (48pp) 978-88-201-3173-9 € 3,00
Student’s Book without answers 978-0-521-18829-6 € 15,25
Student’s Book with answers 978-0-521-16825-0 € 17,70
• Versione digitale 9788857708409 € 2,38
Audio CDs (2) 978-0-521-16655-3 € 44,50 Audio CDs (2) 978-88-201-7001-1 € 5,60
Self-study Pack (Student’s Book with answers and Audio CDs (2)) 978-0-521-17060-4 € 24,70

Cambridge English Preliminary 7 La Prova di Inglese


Student’s Book without answers 978-1-107-63566-1 € 15,25
Student’s Book with answers 978-1-107-67519-3 € 17,85 Guida all’Esame di Stato
Audio CDs (2) 978-1-107-63888-4 € 26,10 Edizione 2001
Student’s Book Pack (Student’s Book with answers with Audio CDs (2)) 978-1-107-61048-4 € 26,20
Maria Luisa Pozzi Lolli
Cambridge Preliminary English Test 6
Student’s Book without answers 978-0-521-12316-7 € 17,50 e Daniela Ragazzini
Student’s Book with answers 978-0-521-12319-8 € 20,10
Audio CDs (2) 978-0-521-12321-1 € 44,50 Livello: Triennio – 4° e 5° anno di
Self-study Pack (Student’s Book with answers with Audio CDs (2)) 978-0-521-12324-2 € 26,55
Licei e Istituti sperimentali a indirizzo
linguistico
Volume (240pp) 978-88-201-0851-9 € 12,60
• Versione digitale 9788857708294 € 9,99
Fascicolo Soluzioni (24pp) 978-88-201-0968-4 gratis
• Versione digitale 9788857708300 gratis

Cambridge Preliminary
English Test Extra
Student’s Book 978-0-521-67667-0 € 20,45
Student’s Book with answers and CD-ROM 978-0-521-67668-7 € 20,95 Strumenti Integrativi
Audio CDs (2) 978-0-521-67669-4 € 25,10
Self-study Pack (Student’s Book with answers and CD-ROM
and Audio CDs (2)) 978-0-521-67670-0 € 31,40 Listening Better
Strategies for Life,
Strategies for Certification
Heather Page-Miletto
e Mariacarla Pavoni
Volume con CD Audio 978-88-201-2868-5 € 12,50
• Versione digitale 9788857709253 € 9,91

Speaking Better
Strategies for Life,
Strategies for Certification
Isabella Bruschi e Mauro Fissore
Volume con CD Audio 978-88-201-2866-1 € 11,80
• Versione digitale 9788857708355 € 9,35

I nostri libri sono a norma con i requisiti ministeriali. 29


26376.indd 29 27/03/2013 16:16
Oltreilillibro
Oltre libro
Compact First ✔ CD-ROM: ulteriori esercizi
for Schools grammaticali, compreso il
Barbara Thomas e Laura Matthews listening, e il gioco Word
Cards per consolidare il lessico
Compact First for Schools è strutturato per portare al
massimo il rendimento dello studente in età scolare. Le ✔ Audio CDs per la classe
sue 8 unità coprono le tematiche, la grammatica e
le abilità essenziali necessarie ai 5 papers del First for
Schools. Il sillabo d’esame viene coperto tramite
argomenti accattivanti che possono essere utilizzati anche
per attività e progetti per il CLIL, mentre il lessico è presentato
sulla base dell’English Profile per raggiungere il livello B2. Exam Materiale per
tips ed esercizi grammaticali e lessicali aiutano ad individuare gli l’insegnante
errori più comuni tramite il Cambridge Learner Corpus.
Lo Student’s Book comprende inoltre un esercizio tipo per ogni ✔ Teacher’s Book: attività e progetti CLIL,
paper in ogni unità, una prova pratica completa e un accesso online tutte le chiavi di risposta, note di supporto
esclusivo a un ulteriore test. alle lezioni, testi graduati fotocopiabili

www.imparosulweb.eu:
1 prova pratica completa, Wordlist con traduzione

Component
Student’s Pack (Student’s Book without answers with CD-ROM, Workbook without answers with Audio CD) 978-1-107-60401-8 € 27,85
Student’s Book without answers with CD-ROM 978-1-107-60397-4 € 21,15
Workbook without answers with Audio CD 978-1-107-60398-1 € 12,90
Teacher’s Book 978-1-107-60400-1 € 24,40
Class Audio CD 978-1-107-60399-8 € 20,00

Oltre il libro
Compact First ✔ CD-ROM: ulteriori
Peter May esercizi grammaticali e
Compact First offre una preparazione teorica e pratica il gioco Word Cards per
alla grammatica, lessico e abilità specifiche necessarie consolidare il lessico
per superare il Cambridge English: First. Ognuna delle
10 unità focalizza su ciascun paper dell’esame. I contenuti
relativi a Reading e Listening toccano tutti gli argomenti tipici
d’esame. Le esercitazioni sul Writing contengono modelli di
risposte, mentre le pagine su Grammar for Use of English www.imparosulweb.eu:
propongono maggiore concentrazione su grammatica e ripasso. 2 prova pratiche complete

Il lessico presentato si basa sull’English Vocabulary Profile e esercizi grammaticali e gli esercizi aiutano ad
individuare gli errori più comuni tramite il Cambridge Learner Corpus.

Component
Student’s Pack (Student’s Book without answers with CD-ROM, Workbook without answers with Audio CD) 978-1-107-69901-4 € 27,85
Student’s Book with answers with CD-ROM 978-1-107-64897-5 € 22,15
Workbook without answers with Audio CD 978-1-107-64902-6 € 12,90
Workbook with answers with Audio CD 978-1-107-64899-9 € 13,95
Teacher’s Book 978-1-107-64903-3 € 24,40
Class Audio CDs (2) 978-1-107-64905-7 € 20,00
30
www.cambridge.org/elt/it
Esami
26376.indd 30 27/03/2013 16:16
Objective First
Third edition
Annette Capel e Wendy Sharp
Scritto da autori esperti, Objective First fornisce un progresso solido della lingua,
una interazione vivace in classe e uno sviluppo approfondito delle competenze
necessarie a superare l’esame. Poiché si basa sul Cambridge Learner Corpus, trasmette
una lingua autentica, aggiornata e adeguata al livello di conoscenza richiesto. Il For
Schools Practice Test Booklet e il For Schools Pack contengono due prove pratiche per
prepararsi all’esame Cambridge English: First for Schools. Il Teacher’s Book offre idee salva-tempo e comprende
l’Audio CD/CD-ROM con le wordlists, schede di verifica e una prova pratica completa.

Component
Student’s Pack (Student’s Book without answers with CD-ROM, Workbook without answers with Audio CD, For Schools
978-1-107-66093-9 € 37,10
Practice Test Booklet without answers with Audio CD)
• Versione digitale 9781139453011 € 29,42

Student’s Book without answers with CD-ROM 978-0-521-17878-5 € 28,00

Student’s Book with answers with CD-ROM 978-0-521-17879-2 € 28,60

Workbook without answers with Audio CD 978-0-521-17880-8 € 13,60

Workbook with answers with Audio CD 978-0-521-17882-2 € 15,90

Teacher’s Pack (Student’s Book with answers with CD-ROM, Workbook with answers with Audio CD, For Schools
978-1-107-69972-4 € 39,50
Practice Test Booklet without answers with Audio CD)

Teacher’s Book with Teacher’s Resources Audio CD/CD-ROM 978-0-521-17909-6 € 32,15

Class Audio CDs (2) 978-0-521-17881-5 € 37,00

For Schools Practice Test Booklet with answers and Audio CD 978-1-107-64891-3 € 11,85

For Schools Practice Test Booklet without answers 978-1-107-64892-0 € 10,00

For Schools Pack (Student’s Book and Practice Test Booklet without answers with Audio CD) 978-1-107-66041-0 € 30,40

www.imparosulweb.eu:
100 Tips for the Cambridge English First (FCE) Writing Paper con risposte; risposte al For Schools Practice Test

Complete First Certificate


Guy Brook-Hart
Complete First Certificate prepara a ogni parte dell’esame in modo approfondito. Le sezioni
Starting off introducono ognuna un nuovo argomento dando agli studenti l’opportunità di
confrontarsi, mentre le sezioni Writing, Speaking e Grammar danno chiare indicazioni sulla
tipologia degli esercizi che si svolgeranno in sede d’esame.
• Evidenzia gli errori tipici dei candidati secondo il Cambridge Learner Corpus
• Include una prova pratica completa scritta da Cambridge ESOL
• Il Teacher’s Book fornisce materiale fotocopiabile, test e ulteriori attività

Component
Complete First Certificate Pack (Student’s Book with CD-ROM e Workbook with Audio CD) 978-0-521-74971-8 € 36,00
Student’s Book with CD-ROM 978-0-521-69825-2 € 28,40
Student’s Book with answers and CD-ROM 978-0-521-69826-9 € 29,00
Workbook with Audio CD 978-0-521-69831-3 € 13,75
Workbook with answers and Audio CD 978-0-521-69832-0 € 16,10
Teacher’s Book 978-0-521-69828-3 € 32,60
Class Audio CDs (3) 978-0-521-69830-6 € 37,85

I nostri libri sono a norma con i requisiti ministeriali. 31


26376.indd 31 27/03/2013 16:16
The Official Top
First for Schools Trainer Tips for FCE
Cambridge ESOL
Six Practice Tests
Scritto da esaminatori
Sarah Dymond, Felicity O’Dell, Helen Tiliouine Cambridge ESOL, questo
and Sue Elliott CD-ROM contiene un test
d’esame autentico completo
First Certificate Trainer di prova d’ascolto, modelli di
risposte per il Writing Paper ed
Six Practice Tests il video di uno Speaking Test
Peter May autentico. Un volumetto allegato
fornisce inoltre linee guida
First for Schools Trainer e First Certificate Trainer sono i compagni essenziali e consigli su come
ideali per la preparazione alle rispettive certificazioni. Oltre a contenere affrontare il giorno dell’esame.
ciascuno sei prove pratiche complete, offrono una guida concreta Book with CD-ROM 978-1-906438-76-0 € 13,60
e facile da seguire. I primi due test sono completamente guidati, con
consigli su come affrontare ogni prova e attività pratiche che
aiutano gli studenti a evitare gli errori tipici d’esame. L’edizione con le
chiavi di risposta fornisce spiegazioni approfondite e include modelli di
risposta per il Writing Paper.

NEW First for Schools Trainer


Practice Tests without answers and Audio CDs (3) 978-1-107-62027-8 € 19,80
Practice Tests without answers 978-1-107-68247-4 € 18,80
Practice Tests with answers and Audio CDs (3) 978-1-107-63052-9 € 21,50
Audio CDs (3) 978-1-107-69237-4 € 30,00

First Certificate Trainer


Practice Tests without answers with Audio CDs (3) 978-1-107-69263-3 € 19,80
• Versione digitale 9781139583497 € 15,69
Practice Tests with answers and Audio CDs (3) 978-0-521-12853-7 € 20,30
Practice Tests without answers 978-0-521-13927-4 € 18,80
Audio CDs (3) 978-0-521-13547-4 € 51,10

Common
Mistakes at ...
FCE and how to
avoid them
Susan Tayfoor
Paperback 978-0-521-52062-1 € 8,90

32
www.cambridge.org/elt/it
Esami
26376.indd 32 27/03/2013 16:16
Cambridge Vocabulary Cambridge
English First for
for First Certificate Schools
Barbara Thomas e Laura Matthews Cambridge
Copre tutto il lessico richiesto per l’esame Cambridge English: English First
First (FCE), offrendo consigli utili per l’apprendimento. Il lessico è
presentato in contesti realistici e gli errori tipici degli studenti sono Cambridge ESOL
evidenziati per aiutare i candidati a evitarli. Offre anche una vastità Raccolte di 4 prove autentiche da
di esercizi per le prove di Reading, Writing, Speaking e Listening. Cambridge ESOL per la preparazione
Book without answers 978-0-521-69800-9 € 26,05 all’esame Cambridge English:
Book with answers and Audio CD 978-0-521-69799-6 € 29,30
First (FCE) e First for Schools.

Cambridge Grammar
Di seguito le serie più recenti; per
informazioni sulle raccolte pubblicate
for First Certificate in precedenza, contattare il
Consulente ELT o l’Agente Loescher.
Second edition NEW Cambridge English First for Schools 1
Student’s Book without answers
Louise Hashemi e Barbara Thomas 978-1-107-60318-9 € 17,15
Student’s Book with answers
Fornisce spiegazioni chiare e un’ampia gamma di esercizi 978-1-107-60319-6 € 19,95
della grammatica necessaria al livello First Certificate. La Audio CDs (2)
978-1-107-60320-2 € 34,90
grammatica è presentata anche attraverso il materiale di ascolto e Self-study Pack (Student’s Book with
offre anche una vastità di esercizi per le prove di Reading, Writing, answers and Audio CDs (2))
978-1-107-60321-9 € 36,40
Speaking e Listening.
NEW Cambridge English First 5
Book without answers 978-0-521-69104-8 € 28,95 Student’s Book without answers
978-1-107-60329-5 € 17,15
Student’s Book with answers
978-1-107-60331-8 € 19,95
Audio CDs (2)
978-1-107-60332-5 € 34,90
Student’s Book Pack (Student’s Book with
answers and Audio CDs (2))
978-1-107-60334-9 € 36,55

Cambridge First Certificate in English 4 for


updated exam
Student’s Book without answers
978-0-521-15693-6 € 17,15
Student’s Book with answers
978-0-521-15694-3 € 19,95
Audio CDs (2)
978-0-521-15696-7 € 36,75
Self-study Pack (Student’s Book with
answers and Audio CDs (2))
978-0-521-15697-4 € 36,55

I nostri libri sono a norma con i requisiti ministeriali. 33


26376.indd 33 27/03/2013 16:16
Advanced Trainer
Il compagno ideale per la
preparazione all’esame Cambridge
English: Advanced (CAE). Contiene
sei prove pratiche complete e
offre una guida facile da seguire e
consigli per l’esame.
Practice tests with answers and Audio CDs (3)
978-0-521-18700-8 € 23,80
Practice tests without answers
978-0-521-18699-5 € 22,30
Audio CDs (3)
978-0-521-18701-5 € 49,90

Cambridge
Objective Advanced Certificate
Third edition in Advanced
Felicity O’Dell e Annie Broadhead
English
Raccolte di 4 prove pratiche
Objective Advanced fornisce un progresso solido della lingua, una autentiche da Cambridge ESOL.
interazione vivace in classe e uno sviluppo approfondito delle Di seguito le 2 serie più recenti;
competenze necessarie a superare l’esame, attraverso 25 brevi per informazioni sulle raccolte
pubblicate in precedenza,
unità. Basato sul Cambridge English Corpus, trasmette una lingua contattare il Consulente ELT o
autentica, aggiornata e adeguata al livello di conoscenza richiesto. l’Agente Loescher.
Lo Student’s Book include 10 Exams Folders con consigli specifici NEW Cambridge English Advanced 5
Student’s Book without answers
per ogni prova d’esame e 10 Writing Folders, con ulteriori esercizi per 978-1-107-60323-3 € 17,15
garantire migliori prestazioni all’esame. Student’s Book with answers
978-1-107-60325-7 € 19,95
Student’s Book with answers with CD-ROM 978-0-521-18172-3 € 28,85 Audio CDs (2)
Student’s Book without answers with CD-ROM 978-0-521-18171-6 € 28,35 978-1-107-60326-4 € 34,90
Workbook with answers with Audio CD 978-0-521-18178-5 € 16,50 Student’s Book Pack (Student’s Book
Workbook without answers with Audio CD 978-0-521-18177-8 € 13,95 with answers and Audio CDs (2))
Class Audio CDs (3) 978-0-521-18175-4 € 37,00 978-1-107-60327-1 € 36,55
Cambridge Certificate in Advanced English 4
for updated exam
Student’s Book without answers
978-0-521-15689-9 € 17,15

Complete CAE Student’s Book with answers


978-0-521-15690-5 € 19,95
Audio CDs (2)
Guy Brook-Hart e Simon Haines 978-0-521-15691-2 € 36,75
Self-study Pack (Student’s Book
Attraverso testi autentici, quali pubblicazioni da The Guardian, The with answers and Audio CDs (2))
978-0-521-15692-9 € 36,55
Economist e dialoghi reali tra persone madrelingua inglese, questo
testo mette in contatto lo studente con l’Inglese come è correntemente
utilizzato. Il CD-ROM interattivo che accompagna lo Student’s Book
permette di affrontare le aree di difficoltà autonomamente e al proprio ritmo The Official Top
di apprendimento. Tips for CAE
Cambridge ESOL
Student’s Book without answers with CD-ROM 978-0-521-69842-9 € 28,40
Student’s Book with answers with CD-ROM 978-0-521-69843-6 € 29,00 Un CD-ROM contenente un test
Workbook without answers with Audio CD 978-0-521-69848-1 € 13,75 d’esame autentico completo di
Workbook with answers with Audio CD 978-0-521-69849-8 € 16,10
Teacher’s Book 978-0-521-69845-0 € 32,60
prova d’ascolto, modelli di risposte
Class Audio CDs (3) 978-0-521-69847-4 € 37,85 per il Writing Paper ed il video di
uno Speaking Test autentico. Un
volumetto allegato fornisce linee
guida essenziali e consigli su come
affrontare il giorno dell’esame.
Book with CD-ROM 978-1-906438-77-7 € 14,10

34
www.cambridge.org/elt/it
Esami
26376.indd 34 27/03/2013 16:16
Top Grammar Upgrade
Franca Invernizzi, Daniela Villani, Stefania Mastrantonio
e David A. Hill
TOP Grammar Upgrade è il testo che aiuta gli studenti di inglese a migliorare la propria
conoscenza della grammatica e del lessico e a superare gli esami.
• Più esercizi (anche sommativi)
• esercizi più complessi fino al livello B2+
• più esercizi per gli esami: Preliminary, First e Trinity Grades 5, 6 and 7
• ricco di ascolti
• approccio lessicale rinforzato
• Interactive Book, CD-ROM, Testbuilder
Student’s Book, Student’s Interactive Book CD-ROM e Student’s CD-ROM 978-88-95225-52-4 € 26,75
• Versione digitale 9788895225791 € 21,21
Student’s Book con Answer Keys, Student’s Interactive Book CD-ROM e Student’s CD-ROM 978-8-895225-81-4 € 29,35
• Versione digitale 9788895225821 € 23,27
Teacher’s Book e Interactive Book DVD-ROM 978-88-95225-53-1 gratis

Oltre il libro Materiale per


l’insegnante
Per lo studente
✔ Student’s Interactive Book: versione digitale del libro con gli ascolti integrati ✔ Guida per l’insegnante:
suggerimenti, soluzioni, test
✔ Interactive CD-ROM: esercizi e key lexis aggiuntivi per gli esami Preliminary aggiornatissimi
e First, oltre 300 attività divise per gruppi di unità per potenziare le strutture e il
lessico, attività di pronuncia e dettato

Per l’insegnante
✔ Interactive Book: Student’s Interactive Book e Testbuilder
CD-ROM/Audio CD
www.helbling-ezone.com

Una nuovissima
piattaforma online
interamente dedicata alla
Top Grammar grammatica! Esercizi per
il ripasso, rinforzo del
Plus vocabolario, pratica del
dettato in molteplici aree
Lucy Becker, Carol Frain, linguistiche, esercitazione
David A. Hill e Karen Thomas della pronuncia,
Una serie di grammatica in 3 livelli preparazione agli esami
interamente in lingua inglese, con esercizi Cambridge English: Key,
aggiuntivi online e mp3 scaricabili. Preliminary e First e
Trinity.
Elementary
Student’s Book 978-3-85272-628-1 € 12,00
• Versione digitale 9788862890007 € 9,91
Student’s Book con Answer Keys 978-3-85272-566-6 € 14,50
Pre-Intermediate
Student’s Book 978-3-85272-629-8 € 12,00
• Versione digitale 9788862890014 € 9,91
Student’s Book con Answer Keys 978-3-85272-567-3 € 14,50
Intermediate to Advanced
Student’s Book 978-3-85272-630-4 € 12,00
• Versione digitale 9788862890021 € 9,91
Student’s Book con Answer Keys 978-3-85272-568-0 € 14,50

Grammatica
I nostri libri sono a norma con i requisiti ministeriali. 35
26376.indd 35 27/03/2013 16:16
Essential Grammar in Use Italian edition
Third edition
Raymond Murphy con Lelio Pallini
La terza edizione italiana di Essential Grammar in Use Italian edition è indicata per
coprire la grammatica dei livelli A1-B1. La facilità di consultazione e il formato tipico
ne fanno uno dei testi di grammatica più popolari in Italia.
• Semplice: ogni unità consiste di due pagine con spiegazioni chiare ed efficaci e
numerosi esempi sulla pagina di sinistra e con una serie di esercizi vari corredati
da un mini glossario sulla pagina destra
• contrastiva: le spiegazioni, gli schemi, la scelta e la traduzione degli esempi
evidenziano differenze e analogie tra l’Italiano e l’Inglese
• flessibile: può fungere da sussidio didattico sia nei corsi curricolari sia nelle
attività di ripasso, recupero e sostegno, nonché nella preparazione delle
certificazioni internazionali
Il CD-ROM contiene esercizi mirati alle aree grammaticali più problematiche per lo
studente italiano.
Book with answers and CD-ROM 978-0-521-53488-8 € 27,00
Book without answers and CD-ROM 978-0-521-53489-5 € 25,65
• Versione digitale 9781139583480 € 20,34
Study Guide Test Pack 978-0-521-75718-8 gratis

Essential Grammar in Use


Third edition
Raymond Murphy e Helen Naylor
Questa edizione a colori della Essential Grammar in Use copre tutti i settori della
grammatica necessaria al livello elementare.
• Formato di facile utilizzo, unità con spiegazioni grammaticali sulla pagina di sinistra
e le esercitazioni pratiche sulla destra lo rendono ideale per lo studio da autodidatta
• ampie appendici danno informazioni sulle forme attive e passive, sui verbi irregolari,
sull’ortografia e sui verbi fraseologici
• esercizi supplementari forniscono più pratica su una miscela di punti di grammatica
estratti da diverse unità

Oltre il libro

✔ Un CD-ROM interattivo con tantissimi giochi e esercizi supplementari

✔ Classware per la Lavagna Interattiva Multimediale, per un’interazione


vivace e continua in classe

Essential Grammar in Use


Book with answers 978-0-521-67580-2 € 30,45
Book without answers 978-0-521-67581-9 € 28,20
Book with answers and CD-ROM 978-0-521-67543-7 € 31,35
CD-ROM for Windows 978-0-521-67544-4 € 27,00
Classware DVD-ROM 978-0-521-14515-2 € 187,90

Essential Grammar in Use Supplementary Exercises Second edition


Book with answers 978-0-521-67542-0 € 16,00
Book without answers 978-0-521-67541-3 € 14,85
36
www.cambridge.org/elt/it
Grammatica
26376.indd 36 27/03/2013 16:16
Ora disponibile
anche online!

English Grammar in Use


Fourth edition
Raymond Murphy
E’ la versione aggiornata di English Grammar in Use, la grammatica best-seller a
livello mondiale. Con una grafica accattivante e un chiaro layout, mantiene tutte le
caratteristiche chiave di accessibilità che hanno reso questo testo il più popolare tra
milioni di studenti e docenti di tutto il mondo.
• Formato collaudato, affidabile e di facile utilizzo
• esempi riveduti per consolidare l’apprendimento
• ideale anche per l’autoapprendimento
Il CD-ROM della nuova edizione di English Grammar in Use offre centinaia
di esercizi pratici supplementari e registrazioni audio.
Book with answers and CD-ROM 978-0-521-18939-2 € 29,75
Book with answers 978-0-521-18906-4 € 28,20
Book without answers 978-0-521-18908-8 € 27,50
• Versione digitale 9781139584043 € 21,80
Online access code and Book with answers Pack 978-1-107-64138-9 € 38,85

Unit
Exercises 4
Unit Present perfect and past 1
4.1 Put the verb into the correct form, present continuous or present simple.
13 (I have done and I did)
1 Are you hungry? Do you want (you / want) something to eat? A Study this example situation:
2 Don’t put the dictionary away. (I / use) it.
3 Don’t put the dictionary away. (I / need) it. Tom is looking for his key. He can’t find it.
4 Who is that man? What (he / want)? He has lost his key. (present perfect)
5 Who is that man? Why (he / look) at us? This means that he doesn’t have his key now.
6 Alan says he’s 80 years old, but nobody (believe) him.
7 She told me her name, but (I / not / remember) it now.
8 (I / think) of selling my car. Would you be interested in buying it?
9 (I / think) you should sell your car.
(you / not / use) it very often. Ten minutes later:
10 Air (consist) mainly of nitrogen and oxygen. Now Tom has found his key. He has it now.
4.2 Use the words in brackets to make sentences. (You should also study Unit 3 before you do Has he lost his key? No, he has found it.
this exercise.) Did he lose his key? Yes, he did.
(what / you / do?) He lost his key (past simple)
1 2
but now he has found it. (present perfect)

The present perfect (something has happened) is a present tense. It always tells us about the
(you / not / seem / very happy today) situation now. ‘Tom has lost his key’ = he doesn’t have his key now (see Unit 7).
You don’t seem Be quiet! (I / think)
very happy today. The past simple (something happened) tells us only about the past. If somebody says ‘Tom lost his
key’, this doesn’t tell us whether he has the key now or not. It tells us only that he lost his key at some
time in the past.
3 4
Do not use the present perfect if the situation now is different. Compare:
They’ve gone away. They’ll be back on Friday. (they are away now)
They went away, but I think they’re back at home now. (not They’ve gone)
(who / this umbrella / belong to?) (the dinner / smell / good)
It has stopped raining now, so we don’t need the umbrella. (it isn’t raining now)
It stopped raining for a while, but now it’s raining again. (not It has stopped)
I have no idea.
B You can use the present perfect for new or recent happenings:
5 6 ‘I’ve repaired the washing machine. It’s working OK now.’ ‘Oh, that’s good.’
‘Sally has had a baby! It’s a boy.’ ‘That’s great news.’
(these gloves / not / fit / me) Usually, you can also use the past simple:
Excuse me. (anybody / sit / there?) I repaired the washing machine. It’s working OK now.

They’re too small. Use the past simple (not the present perfect) for things that are not recent or new:
No, it’s free.
Mozart was a composer. He wrote more than 600 pieces of music.
(not has been … has written)
4.3 Are the underlined verbs right or wrong? Correct them where necessary. My mother grew up in Italy. (not has grown)
1 Nicky is thinking of giving up her job. OK
2 Are you believing in God? Compare:
3 I’m feeling hungry. Is there anything to eat? Did you know that somebody has invented a new type of washing machine?
4 This sauce is great. It’s tasting really good. Who invented the telephone? (not has invented)
5 I’m thinking this is your key. Am I right?
C We use the present perfect to give new information (see Unit 7). But if we continue to talk about it,
4.4 Complete the sentences using the most suitable form of be. Use am/is/are being (continuous) we normally use the past simple:
where possible; otherwise use am/is/are (simple). a: Ow! I’ve burnt myself.
1 I can’t understand why he’s being so selfish. He isn’t usually like that. b: How did you do that? (not have you done)
2 Sarah very nice to me at the moment. I wonder why. a: I picked up a hot dish. (not have picked)
3 You’ll like Sophie when you meet her. She very nice. a: Look! Somebody has spilt something on the sofa.
4 You’re usually very patient, so why so unreasonable about waiting b: Well, it wasn’t me. I didn’t do it. (not hasn’t been … haven’t done)
ten more minutes?
5 Why isn’t Steve at work today? ill? Past simple ➜ Unit 5 Present perfect ➜ Units 7–8 Present perfect and past 2 ➜ Unit 14
9 26 American English ➜ Appendix 7

English Grammar in Use


Supplementary Excercises
Third edition
Louise Hashemi con Raymond Murphy
Book with answers 978-1-107-61641-7 € 19,85
Book without answers 978-1-107-63043-7 € 18,65

I nostri libri sono a norma con i requisiti ministeriali. 37


26376.indd 37 27/03/2013 16:16
All in One Grammar
Louise Hashemi e Barbara Thomas con Grazia Maria Niccolaioni
All in One Grammar for Italian Students è una grammatica scritta specificamente per gli
studenti italiani e costituisce uno strumento completo per apprendere la grammatica e il
lessico e allo stesso tempo prepararsi agli esami Cambridge English. La progressione
dei contenuti parte dal livello base (A1-A2) fino a coprire il livello B2.
• Approccio lessicale sotteso a tutti gli esempi e a tutte le attività
proposte, con particolare attenzione a collocations e lexical chunking
• spiegazioni chiare in Italiano con costante raffronto tra le strutture
inglesi e quelle italiane
• attività di revisione introdotte da esercizi di ascolto per focalizzare Materiale per
l’attenzione sulle strutture linguistiche l’insegnante
Gli Audio CD permettono di apprendere la grammatica rafforzando ✔ Fascicolo con soluzioni degli esercizi
le abilità di ascolto.
✔ Fascicolo con test su due livelli
Student’s Book with answers and Audio CDs (2) 978-0-521-74978-7 € 29,90
Student’s Book with Audio CDs (2) 978-0-521-69797-2 € 27,20
da utilizzare come verifica o come
• Versione digitale 9781139567237 € 21,56 preparazione agli esami Cambridge
Answer Key 978-0-521-71678-9 € 3,10
Exam Practice and Test Book 978-0-521-72197-4 € 5,20
English: Preliminary e First

www.imparosulweb.eu:
Placement tests, giochi interattivi, attività fotocopiabili

Top Grammar Go for


Daniela Villani, Franca Invernizzi, Grammar!
Rachel Finnie e David A. Hill Grammatica inglese
TOP Grammar è una grammatica per le Scuole Superiori
completa dal livello elementary (A1) Thomasin Brelstaff
al pre-intermediate (B2), ideale sia e Paola De la Pierre
per l’uso in classe che per lo studio
individuale. È dotata di CD-ROM Go for Grammar! è un testo che
interattivo compatibile con LIM, con oltre 300 attività spiega le strutture grammaticali in
aggiuntive, testi originali ed esercizi fonetici. modo autonomo e completo, con esercizi di
complessità crescente. Caratterizzato da un
lay-out efficace, con simboli e rimandi per una
facile consultazione, mira al raggiungimento del
livello B1 (PET) e B2 (FCE). Il CD-ROM che
accompagna il testo contiene oltre 300 esercizi di
www.helbling-ezone.com
ascolto.
Una nuovissima piattaforma online interamente
dedicata alla grammatica! Esercizi per il ripasso, www.loescher.it/librionline
rinforzo del vocabolario, pratica del dettato in
molteplici aree linguistiche, esercitazione della
pronuncia, preparazione agli esami Cambridge
Volume e CD-ROM (480pp) 978-88-201-2877-7 € 24,15
English: Key, Preliminary e First e Trinity. • Versione digitale 9788857708416 € 19,15
Teacher’s Guide (112pp) 978-88-201-4131-8 gratis
Student’s Book e CD-ROM 978-88-95225-12-8 € 21,60 • Versione digitale 9788857708423 gratis
• Versione digitale 9788895225593 € 17,12
Guida per l’insegnante & Testbook + Keys 978-88-95225-13-5 gratis

38
www.cambridge.org/elt/it
Grammatica
26376.indd 38 27/03/2013 16:16
EDITION

English Vocabulary in Use


Michael McCarthy e Felicity O’Dell
Ideali sia per lo studio autonomo che per l’utilizzo in classe, questi titoli mirano a stimolare lo studente e a
rafforzare il lessico.
• Seguono il formato su doppia pagina, con presentazioni chiare dei nuovi vocaboli sulla sinistra e le attività
pratiche sulla destra
• poiché si basano sul Cambridge English Corpus, danno la garanzia che i vocaboli appresi siano utili,
aggiornati e presentati in contesti realistici

Oltre il libro
Cambridge University Press
978-0-521-61465-8 - English Vocabulary in Use Pre-Intermediate and Intermediate
Stuart Redman and Lynda Edwards
Excerpt
More information

✔ Il Classware può essere utilizzato con


la Lavagna Interattiva Multimediale, per 47 The body and what it can do

un’interazione vivace e continua in classe A Parts of the body


cheek forehead
eyebrow
lips arm
chin shoulder

✔ I CD-ROM rafforzano il vocabolario di base neck


chest
elbow
waist

attraverso vivaci attività interattive, mentre altri


wrist
hand thumb hip bottom
fingers

esercizi forniscono ulteriore pratica sulle parole e


thigh

knee

sulla fraseologia chiave foot


ankle toes heel

The outer part of the body is covered in skin, e.g. Too much sun is bad for your skin.

B Physical actions
People breathe through the nose or mouth, and breathe in and out 12–15 times a minute.
People smile when they’re happy, and sometimes smile at people to be polite.

Elementary Funny things make people laugh – for example, when someone tells a joke.
People sometimes cry if they’re unhappy or receive bad news.
They yawn when they’re tired or bored.
Second edition People in some countries nod their head to mean ‘yes’, and shake their head for ‘no’.

Michael McCarthy e Felicity O’Dell C Common expressions

Book with answers 978-0-521-13617-4 € 19,35


Book without answers 978-0-521-13619-8 € 18,70
Book with answers and CD-ROM 978-0-521-13620-4 € 27,15
Classware DVD-ROM (single classroom) 978-0-521-17564-7 € 187,90

Pre-intermediate and Intermediate shake hands with somebody bite your nails fold your arms blow your nose comb your hair

Third edition
Stuart Redman 96 English Vocabulary in Use (pre-intermediate & intermediate)

Book with answers and CD-ROM 978-0-521-14989-1 € 27,80


Book with answers 978-0-521-14988-4 € 27,40 © Cambridge University Press www.cambridge.org

NEW Upper intermediate


Third edition
Michael McCarthy e Felicity O’Dell
Book with answers and CD-ROM 978-1-107-60094-2 € 30,90
Advanced
La Second edition è ancora disponibile Michael McCarthy e Felicity O’Dell
Book with answers and CD-ROM 978-0-521-67743-1 € 31,85 Book with answers and CD-ROM 978-0-521-67746-2 € 32,60
Book with answers 978-0-521-66435-6 € 30,45 Book with answers 978-0-521-65397-8 € 31,10
CD-ROM for Windows and Mac (single user) 978-0-521-67744-8 € 27,00 CD-ROM for Windows and Mac (single user) 978-0-521-67747-9 € 29,10

Lessico
I nostri libri sono a norma con i requisiti ministeriali. 39
26376.indd 39 27/03/2013 16:16
English Bridge
Cinzia Medaglia
English Bridge è un volume di civiltà che illustra con ricchezza e varietà, ma nello
stesso tempo con una lingua semplice e immediata, gli aspetti più significativi dei paesi
anglofoni.
Quali sono gli elementi caratterizzanti dell’opera?
• Testi semplici e brevi: i testi sono brevi e scritti con un linguaggio adatto a ragazzi
con una conoscenza della lingua inglese di livello A2-B1. Nell’indice ogni testo è
contrassegnato dal livello di lingua così da rendere più facile la scelta dei testi
da affrontare
• un libro di supporto: il libro è ricco di attività di ogni genere che permettono di
esercitare le quattro abilità e di consolidare le conoscenze grammaticali e lessicali
• materiali per certificazioni esterne e altre risorse: nel libro e nell’estensione
online ci sono esercizi per la preparazione dell’esame Cambridge English:
Preliminary (PET). In appendice al volume si trovano anche una Word Bank per la
revisione del lessico presente nel libro e tabelle di Grammar per la revisione dei punti
focali della grammatica inglese
• il CLIL: il libro è corredato da doppie pagine dedicate al CLIL. Gli argomenti toccati sono: Geography, Science,
History of Art
• gli apparati multimediali: lo studente avrà a disposizione gli ascolti contenuti nel CD allegato al testo.
All’insegnante è destinato un DVD Video con documentari originali e filmati che si riferiscono agli argomenti
trattati nel libro e spezzoni di film collegati ai brevi testi presentati nella terza parte del volume, dedicata alla storia
e alla letteratura.

www.imparosulweb.eu:
Step
Multicultural Altri 14 step di approfondimento, ascolti relativi
4 London
PORTOBELLO ROAD
ai testi presenti su carta e online, video di
documentari originali e interviste legate ai temi
trattati negli step, una simulazione completa di
una prova di certificazione Cambridge English:
Preliminary

Glossary
Cosmopolitan London 1 to make up: formare
2 in spite of this: ciononostante

L ondon is a multicultural city. People from minority


ethnic groups make up1 more than a quarter of London’s
population - 200 different countries are represented! Most
3 to lead (led, led): condurre
4 rioting: rivolta

of them are Indian, Bangladeshi or Pakistani, 5% are Black


Africans (mostly Nigerians), 5% Black Caribbean and 1%
Chinese. What is really amazing is not just the coexistence
of different races but also the incredible amount of different
religions: Christians, Muslims, Hindus, Jews, Sikhs,
Buddhist…
Apart from being probably the most multicultural city in the
UK, London is also the most cosmopolitan city in the world:
300 languages are spoken and virtually every race, nation
and culture is represented. London is also the most popular
city in the world for international students, i.e. those who
choose to study outside their home country. They come from
everywhere in the world.
Per lo studente
There are strict laws about immigration in the UK. In spite Volume (144 pp) 978-88-58-30620-8 € 14,50
• Versione digitale
of this2, London is defined by many as the illegal immigrant
capital of the world. Many non-white people still have 9788857710051 € 11,50
limited social mobility and poverty and young people have
restricted opportunities. This led3 some years ago to rioting4
in London and in some other cities of Britain ( as described
in the article on page 17).
Per l’insegnante
Teacher’s Guide + CD Audio (112 pp) 978-88-58-30621-5 gratis
16 Globe Trotter
• Versione digitale 9788857711058 gratis
Class DVD 978-88-58-30622-2 gratis
30620_008-031_P1U1.indd 16 21/12/12 16:47

40
www.loescher.it
Civiltà
26376.indd 40 27/03/2013 16:16
World Around
Maria Cleary
World Around accompagna gli studenti in un viaggio entusiasmante nel mondo
anglofono, favorendo la scoperta di nuove culture e invitando gli studenti a riflettere sulla
propria. Il corso presenta materiali autentici, testi informativi originali, brani provenienti dalla
letteratura e dall’arte contemporanea e innovative pagine di storia illustrata insieme a
un’ampia scelta di attività correlate per avvicinare gli studenti al mondo reale.
World Around è ideale per tutti gli stili di insegnamento e di apprendimento. È organizzato in
12 unità, incentrate ciascuna su un paese o area del mondo anglofono. Ogni modulo presenta
3 itinerari possibili: Identità, Lifestyles e Issues. La struttura del libro è quindi flessibile, da
scegliere in base alle ore di lezione disponibili. World Around è basato sul concetto della
comunicazione multiculturale e sulle linee guida del Quadro Comune Europeo.
www.imparosulweb.eu
Oltre il libro Programmare per
Competenze
Per lo studente www.worldaround.cc, ricca
✔ Student’s Audio CD con tutte le attività di ascolto del libro piattaforma con worksheets, mp3 e
tanti downloads
Per l’insegnante
✔ Teacher’s Audio CD con numerose canzoni, la lettura di tutti i brani di
letteratura e gli ascolti CLIL dello Student’s Book Questo corso è accompagnato
dal volumetto Programmare per
competenze, che illustra come la
Student’s Book e Student’s Audio CD 978-88-95225-06-7 € 15,35 didattica recepisca pienamente le
• Versione digitale 9788895225630 € 12,17 Direttive del Parlamento Europeo
Teacher’s Book e Teacher’s Audio CD 978-88-95225-07-4 gratis
sulla Programmazione per
NEW Programmare per Competenze 978-88-95225-89-0 gratis
Competenze (vedere p.3).

Ideas and Emotions


Understanding and sharing: six pathways
Maria Luisa Pozzi Lolli e Mariella Stagi Scarpa
Ideas and Emotions è un testo di lettura con l’obiettivo di aiutare gli studenti a
diventare lettori più abili e attivi.
Arricchisce le conoscenze linguistiche e offre strumenti per
l’interpretazione critica dei testi presentati.
Gli argomenti affrontati, tratti da articoli di giornali o riviste, pagine di saggistica o
letteratura, sono sei: Science; Environment; Democracy; The Global Village;
Memories and Experiences; They and We Are People.
I testi scelti rispondono a tre tipi di finalità: Iinguistiche, formative, www.imparosulweb.eu:
metodologiche. Letture con attività e
Le attività collegate ai testi sono di quattro tipi: Predictions, Global approfondimento degli
Understanding, Organizing Thought, Critical Thinking. argomenti trattati nel corso,
video-documentari e interviste
Volume per lo studente e Audio CD (192pp) 978-88-201-3217-0 € 17,80 con schede di attività
• Versione digitale 9788857704128 € 14,11
Teacher’s Guide (64pp) 978-88-201-3218-7 gratis
• Versione digitale 9788857704135 gratis

I nostri libri sono a norma con i requisiti ministeriali. 41


26376.indd 41 27/03/2013 16:16
Literature for Life
Deborah J. Ellis con Teresa Brett, Kathleen Hughes
e Gabriella Watkins
Literature for Life è un percorso in due volumi che porta alla scoperta
delle ricchezze della letteratura in Inglese e mira allo sviluppo di learning
skills for life. Il manuale rispetta tutte le esigenze degli OSA (Obiettivi
Specifici di Apprendimento) della riforma, ed è accompagnato da un
innovativo booklet che insegna gli Study Skills per la letteratura.

Quali sono gli elementi caratterizzanti del corso?


PRESENTAZIONE DELL’OPERA
• La chiarezza dell’esposizione dei contenuti, per un facile
www.loescher.it/opere/literatureforlife
orientamento del docente e dello studente
• Le pagine Investigating: lo studente assume il ruolo di ‘investigatore letterario’ che deve risolvere problemi o
rebus con informazioni chiave sul contesto biografico, storico, letterario e sociale dell’autore e del testo
• Le pagine Linking Literatures: invitano al confronto con testi letterari italiani o di altre culture e con il mondo
dell’arte, aiutando lo studente a capire la letteratura in inglese nell’ottica di uno studio pluridisciplinare
• Il libretto degli Study Skills and Exam Preparation: affronta in modo dettagliato e sistematico l’insegnamento
degli Study Skills for literature learning. Le sezioni principali sono dedicate ai reading skills e writing skills,
seguite da un ampio capitolo sulla preparazione all’Esame di Stato.

www.imparosulweb.eu:
Oltre il libro ✔ Per gli studenti: testi palestra per lo sviluppo delle competenze

✔ LIM per la classe ✔ Per l’insegnante: materiali di programmazione

Per lo studente
Volume 1, Understanding the Author’s Craft (332pp) e CD-ROM 978-88-201-0732-1 € 14,80
• Versione digitale 9788857701882 € 11,74
Configurazione A

Volume 2, The Literary Heritage, Modern and Contemporary Texts (832pp), Study Skills and Exam Preparation (112pp) e CD-ROM 978-88-201-0909-7 € 44,95
• Versione digitale 9788857702247 € 35,65
Configurazione B

Volume 2A, The Literary Heritage (384pp) e CD-ROM 978-88-201-2500-4 € 20,85


• Versione digitale 9788857701899 € 16,53
Volume 2B
Modern and Contemporary Texts (384 pp) e CD-ROM 978-88-201-2501-1 € 20,85
• Versione digitale 9788857701905 € 16,53
Study Skills and Exam Preparation (112 pp) 978-88-201-3405-1 € 6,30
• Versione digitale 9788857701912 € 5,00

Per l’insegnante
Teacher’s Guide (320pp) 978-88-201-0910-3 gratis
• Versione digitale 9788857701929 gratis
Testbook (352pp) 978-88-201-3597-3 gratis
• Versione digitale 9788857705675 gratis
Class Audio CDs (4) 978-88-201-7004-2 gratis

Class DVD 978-88-201-7033-2 gratis

Libro LIM 978-88-201-7096-7 gratis

42
www.loescher.it
Letteratura
26376.indd 42 27/03/2013 16:16
Literature
for Life
Investigating
English Literature
Deborah J. Ellis con
Teresa Brett, Kathleen Hughes,
Gabriella Watkins
e Thomasin J. Brelstaff

• Literature for Life Light è in perfetto accordo con le indicazioni PRESENTAZIONE DELL’OPERA
nazionali per il taglio cronologico, l’apertura alle altre letterature www.loescher.it/opere/literatureforlifelight
e al linguaggio dell’arte, la graduale difficoltà linguistica dei testi
proposti, l’adattabilità ai diversi indirizzi di studio, il ricorso alle nuove tecnologie.
• Il percorso proposto allo studente è induttivo: dalla lettura e comprensione del testo si passa alla sua analisi
e contestualizzazione. I testi letterari sono accompagnati da testi di teoria e di notizie che approfondiscono e
aggiornano, fornendo un esercizio di comprensione linguistica modellato sulle prove di certificazione ESOL.
• I cinque volumetti opzionali per indirizzi specifici forniscono testi adatti all’indirizzo specifico degli studenti,
come richiesto dalle indicazioni ministeriali.

www.imparosulweb.eu:
Oltre il libro Materiali per approfondimenti,
testi palestra per la verifica delle
competenze, prove di verifica per
✔ LibroLIM: testi sfogliabili e scrollabili, esercizi
autovalutazione e materiale per
interattivi, ascolti, spezzoni di film, documentari e
insegnanti
videolezioni con la LIM e lezioni in Powerpoint

✔ DVD: spezzoni di film, documentari


e videolezioni con la LIM

Per lo studente
Volume con CD-ROM (448pp) 978-88-201-3590-4 € 22,65
• Versione digitale 9788857705606 € 17,96
Volumi opzionali per i diversi indirizzi
Texts for Young Classicists (128pp) 978-88-201-3591-1 € 6,80
• Versione digitale 9788857705613 € 5,40
Texts for Young Scientists (128 pp) 978-88-201-3592-8 € 6,15
• Versione digitale 9788857705620 € 4,88
Texts for Young Artists (112 pp) 978-88-201-3593-5 € 6,15
• Versione digitale 9788857705637 € 4,88
Texts for Young Linguists (112 pp) 978-88-201-3594-2 € 6,80
• Versione digitale 9788857705644 € 5,40
Texts for Young Social Scientists (96 pp) 978-88-201-3595-9 € 7,10
• Versione digitale 9788857705651 € 5,63

Per l’insegnante
Teacher’s Guide (320pp) 978-88-201-3596-6 gratis
• Versione digitale 9788857705668 gratis
Testbook (352pp) 978-88-201-3597-3 gratis
• Versione digitale 9788857705675 gratis
Class Audio CDs 978-88-201-7046-2 gratis
LibroLIM 978-88-201-7047-9 gratis
Class DVD 978-88-201-7033-2 gratis

I nostri libri sono a norma con i requisiti ministeriali. 43


26376.indd 43 27/03/2013 16:16
With Rhymes and
Reason
Cinzia Medaglia e Beverley Anne Young
With Rhymes and Reason è un manuale nel quale la storia letteraria
si propone come veicolo per confrontarsi con i fatti culturali, sociali,
storici dell’epoca rappresentata, nonché con il presente e l’attualità.

Un testo facile da capire e bello da vedere


La progettazione dell’opera è stata realizzata avendo come fine
ultimo la facilità di navigazione all’interno della pagina e, più in
generale, del progetto didattico complessivo. La ricerca iconografica
che accompagna tutti i testi non ha eguali.
Dialogo con i testi
Il lavoro didattico sul testo è ampio, vario, stimolante: oltre alle PRESENTAZIONE DELL’OPERA
domande di comprensione, analisi, contestualizzazione, vi sono www.loescher.it/opere/rhymesreason
spunti per la discussione, proposte di scrittura creativa, attività di
reviewing. Tutte le abilità linguistiche vengono in tal modo coinvolte. www.imparosulweb.eu:
Percorsi tematici e di attualizzazione Letture aggiuntive tratte dai due
Alla trattazione sostanzialmente cronologica della materia sono CD-ROM e relative attività, letture
abbinati percorsi tematici trasversali nonché stimolanti proposte di aggiuntive su autori nuovi e relative
attualizzazione. In tal modo il testo letterario si apre al dialogo con gli attività
altri linguaggi, arte e cinema fra tutti, e con altri tipi di testi.
Dalla parte dello studente
Il manuale si sforza di risolvere le difficoltà che gli studenti
normalmente incontrano nello studio di una storia letteraria in lingua.
Al tal fine la lingua utilizzata, senza perdere in autenticità, adotta un
registro semplice, in grado di facilitare la comprensione. Inoltre, alla
fine di ogni modulo, vi sono pagine di aiuto allo studio, con glossario
e sintesi ragionate del panorama storico-letterario nonché dei singoli
autori. Non mancano infine domande di ricapitolazione per aiutare a
“ripassare” in vista di verifiche scritte e orali.

Per lo studente
Volume 1, From the Beginnings to the Romantic Age (400pp) + CD-ROM + Genres Portfolio (80 pp) 978-88-201-3033-6 € 25,35
• Versione digitale 9788857703862 € 20,10
Volume 2, From the Victorian Age to Modern Times e CD-ROM (480pp) 978-88-201-3034-3 € 25,65
• Versione digitale 9788857703879 € 20,34

Per l’insegnante
Teacher’s Guide (320 pp) + DVD M(video e test modificabili) 978-88-201-3035-0 gratis
• Versione digitale 9788857703886 gratis
Class Audio CDs (2) 978-88-201-7003-5 gratis

44
www.loescher.it
Letteratura
26376.indd 44 27/03/2013 16:16
Words that Speak
Literature in Time
Enlarged Edition
Barbara De Luca, Deborah J. Ellis,
Paola Pace e Silvana Ranzoli
PRESENTAZIONE DELL’OPERA LIVELLO: TRIENNIO
www.loescher.it/opere/rhymesreason
www.loescher.it/librionline

With Rhymes and Opera in parziale esaurimento

Reason
Volume 2 (496pp) 978-88-201-3143-2 € 24,05
• Versione digitale 9788857708379 € 19,07
Teacher’s Guide (352pp) 978-88-201-3144-9 € 9,95
Compact Edition • Versione digitale 9788857708386 € 7,89
Class Audio CDs (2) 978-88-201-7814-7 € 16,40
From the Origins to Modern Times
Cinzia Medaglia e Beverley Anne Young
Quest’opera mantiene la stessa struttura e presenta le stesse
Literature and
rubriche di With Rhymes and Reason, ma con una maggiore Beyond
selezione dei testi antologizzati. Film, Music and Art
Barbara De Luca, Umberta Grillo
Paola Pace e Silvana Ranzoli
LIVELLO: BIENNIO-TRIENNIO
Per lo studente
From the Origins to Modern Times (576pp) www.loescher.it/librionline
+ Genres Portfolio (80pp) e CD-ROM 978-88-201-2006-1 € 31,80
• Versione digitale 9788857702339 € 25,22
Opera in parziale esaurimento
Volume 2
Per l’insegnante From the Beginnings to the
Augustan Age (272pp) 978-88-201-0546-4 € 17,20
Teacher’s Guide (224pp) + DVD 978-88-201-2007-8 gratis
• Versione digitale 9788857701714 gratis • Versione digitale 9788857708232 € 13,64
Audio CDs (2) 978-88-201-7086-8 gratis Teacher’s Guide (112pp) 978-88-201-0550-1 9.35
• Versione digitale 9788857708249 € 7,42
Audio Cassette (1) 978-88-201-7618-1 € 10,60
Volume 3
Romantics and
www.imparosulweb.eu Victorians (368pp) 978-88-201-0547-1 € 20,95
Autori e opere presenti nella versione in due volumi • Versione digitale 9788857708270 € 16,61
Teacher’s Guide (176pp) 978-88-201-0551-8 € 12,15
• Versione digitale 9788857708256 € 9.63
Audio Cassette (1) 978-88-201-7621-1 € 10,60
Volume 4
The 20th Century (408pp) 978-88-201-0548-8 € 21,60
• Versione digitale 9788857708287 € 17,12
Teacher’s Guide (192pp) 978-88-201-0552-5 € 14,00
• Versione digitale 9788857708263 € 11,10
Audio Cassette (1) 978-88-201-7625-9 € 10,60
Audio Cassette (music) 978-88-201-7622-8 € 10,60
Video 978-88-201-7628-0 gratis
Floppy disk test e siti
internet Cod. S741 gratis

I nostri libri sono a norma con i requisiti ministeriali. 45


26376.indd 45 27/03/2013 16:16
Emily Dickinson Very Short Stories
Words and Images a cura di G. Sensi
Silvana Ranzoli I racconti si caratterizzano per brevità e varietà di genere,
Alfa Edizioni temi, tecniche narrative, background culturale e geografico.
Il libro contiene 12 poesie di Emily Dickinson nell’originale Guida alla lettura e Audio CD (128pp) 978-88-201-0918-9 € 12,15
Teacher’s Guide (32pp) 978-88-201-0919-6 € 1,65
Inglese.
Volume with CD-ROM (90pp) (A015)
Teachers’ Guide (60pp) (A018)
978-88-8375-015-1
978-88-8375-018-2
€ 10,80
gratis
Short Stories by Women
Risorse online: www.alfa-edizioni.it Writers
Enjoying Short Fiction with Creative Writing
Four Stories from James Activities
Joyce’s Dubliners Paolo Fantozzi
Deborah J. Ellis
Un’interessante raccolta di racconti di scrittrici inglesi e
Quattro racconti, in versione integrale, tratti dai Dubliners: americani del Novecento. Il testo è accompagnato da
An Encounter, Eveline, A Painful Case e The Dead. verifiche, approfondimenti e lavori di creative writing.
Volume (128pp) 978-88-201-0983-7 € 11,90 Guida alla lettura (128pp) 978-88-201-3076-3 € 10,00
Teacher’s Guide with Certification Test (32pp) 978-88-201-2551-6 gratis Teacher’s Guide (32pp) 978-88-201-3077-0 gratis

Shakespeare and His Times One Page Short Stories


Paola Pace a cura di G. Perrucchini
Guida alla lettura e Audio CD (112pp) 978-88-201-0981-3 € 14,30 Guida alla lettura (96pp) 978-88-201-0415-3 € 10,15
Teacher’s Guide with Certification Test (48pp) 978-88-201-2549-3 gratis Teacher’s Guide (24pp) 978-88-201-0416-0 € 3,25

Gothic Literature Ten Short Stories


Monsters, Vampires and Doubles in a cura di G. Sensi
British and American Fiction Guida alla lettura (104pp) 978-88-201-1709-2 € 9,05
Teacher’s Guide (32pp) 978-88-201-1716-0 € 2,75
Maria Parrino
Volume e Audio CD (112pp)
Teacher’s Guide (48pp)
978-88-201-2820-3
978-88-201-2821-0
€ 12,05
gratis Robinson Crusoe
Daniel Defoe; a cura di R. De Romanis
Simply Dickens Guida alla lettura (160pp) 978-88-201-1719-1 € 16,50
Teacher’s Guide (40pp) 978-88-201-1720-7 € 3,70
Charles Dickens’ Fiction, Life and Time
Paola Pace Reunion
Volume e Audio CD (128pp)
Teacher’s Guide (32pp)
978-88-201-2715-2
978-88-201-2716-9
€ 11,10
gratis
Edizione integrale
Fred Uhlman; a cura di G. Perrucchini
The Context Guida alla lettura (96pp) 978-88-201-0138-1 € 8,30
Teacher’s Guide (16pp) 978-88-201-0139-8 gratis
A Historical and Literary Companion
Barbara De Luca e Paola Pace
Il libro illustra il contesto storico, sociale e culturale della
letteratura inglese e americana. È corredato da un ricco
apparato didattico.
Volume (208pp) 978-88-201-0982-0 € 9,00
Teacher’s Guide (32pp) 978-88-201-2550-9 gratis

46
www.loescher.it
Letteratura
26376.indd 46 27/03/2013 16:16
Helbling Essentials
Helbling Essentials è una nuova serie di avviamento alla lingua di specialità ai livelli A1-B1. I testi sono
skills-based e forniscono agli studenti il lessico essenziale e le capacità comunicative necessarie negli ambiti
di loro interesse.
• 15 tematiche per ciascun testo • esercizi graduati e di ascolto www.imparosulweb.eu
• presentazione chiara del lessico • workbook Extra activities
• focus sul linguaggio specifico di base • glossario
• testi chiari e autentici • Audio CD con ascolti di situazioni
reali

Business Essentials Tourism Essentials


Franca Invernizzi e Stefania Mastrantonio Franca Invernizzi e Stefania Mastrantonio
Le 15 unità coprono un vasto insieme di argomenti tratti Il testo affronta gli argomenti fondamentali nel mondo
dal mondo del lavoro, da Meetings a The Economy. del turismo, come la cucina, le prenotazioni alberghiere
e l’organizzazione di viaggi studio.
Business Essentials e Audio CD 978-88-95225-56-2 € 7,90 Tourism Essentials e Audio CD 978-88-95225-57-9 € 7.90
• Versione digitale 978-88-95225-80-7 € 6,27 • Versione digitale 978-88-95225-84-5 € 6,27

GRAPHS AND CHARTS BOOKING HOTELS ON THE PHONE


Graphs and charts are a visual representation of the mathematical relationship between two or
sometimes more elements. They are used to make facts and data clearer and more understandable. When you book a hotel on the phone, make sure you can spell your name and address and you can
Different types of charts are used to display different mathematical relationships. For example, say and understand dates properly.
if you want to show percentages, you probably need to use a pie chart. If you want to show how
the sales of a product have gone over a period of time, a line chart is probably the clearer way of
displaying that.
To see the relationship between the data and their visual representation, look at this example. An
English Comprehensive School analysed the Maths marks amongst the 15-year-old students.

Report Chart
A
We have analysed the Maths marks at the end of the first year
1
 track 7 Listen to the phone conversation and fill in the form.
and we found that only 15% of the students got a final A mark,
25% got a C and the majority of the students got a B. B C

This means that we have to increase the effort and time spent
HoTEl BookIng
on Maths if we want to improve the results next year.

NAmE Marion
AddREss ____________________________
1 These are the most commonly-used graphs. What are their names in Italian? Check your answers
with your Maths teacher. TypE OF ROOm _______________________
1 2 3 4 5 NumbER OF NigHTs _____________
dATEs: FROm __________ TO _________ iNcLusivE
cOsT OF ROOm: _________________
WiTH/WiTHOuT bREAkFAsT?
EmAiL AddREss

English bar chart line chart pie chart area chart XY chart 2 Listen to the dialogue again and find the English equivalents for the Italian phrases below.
Italian 1 Posso aiutarla? ____________________________________________
2 Vorrei prenotare… ____________________________________________
2 Look at the pie charts and complete the text. 3 La colazione è compresa? ____________________________________________
4 Sì, è pernottamento e colazione. ____________________________________________
people percentage countries compare lower industry
5 Può darmi il suo nome, per favore? ____________________________________________

Percentage of jobs in the three main economic sectors MeMorise This!


Dates

USA Germany If we 1_____________ the two pie charts we


see that the same _________________ of the
2
The day of the month is always an ordinal number. The day can go before or after the month.
YOU WRITE: YOU SAY:
AGRICULTURE
working population is employed in agriculture – February 1st February the first
AGRICULTURE
1% in both 3________________. In Germany the 1st February the first of February
MeMorise This!
percentage of 4_________________ who work in May 12th May the twelfth
SERVICES INDUSTRY SERVICES INDUSTRY
12th May the twelfth of May the alPhabet
the 5_________________ sector is higher than
eI A H J K
in the USA, while the percentage of employees I; B C D E G P T V
There are two different ways to write dates. In British English the day always goes
in the services sector is 6________________ . E F L M N S X Z
before the month. In American English the day always goes after the month.
YOU WRITE: YOU SAY: I I Y
British English: 03/10/2012 3rd of October 2012 @U O
3  TRACK 13 Now listen and check your answers. American English: 10/03/2012 u; Q U W
A; R
4 Find the corresponding data for Italy. Draw a pie chart representing the figures you found and write
a paragraph similar to the article in ex. 2, comparing it to the other two countries.
3
 track 8 Listen and repeat the letters of the alphabet. Then work with a partner and practise
spelling your names and the names of other students in the class.
16
12

01-39 Tourism Essentials.indd 12 21/05/12 09:59

Microlingue
I nostri libri sono a norma con i requisiti ministeriali. 47
26376.indd 47 27/03/2013 16:16
Lingua di specialità per i nuovi indirizzi
tecnici e professionali
I testi di questa sezione sono pensati per i nuovi indirizzi previsti dalla Riforma per i trienni degli Istituti Tecnici e
Professionali. I diversi volumi tengono conto non soltanto delle indicazioni relative ai programmi di lingua, ma anche
a quelle relative alle materie di indirizzo.

Delicious! Cheers!
English for Cooking Giovanna Malchiodi
Giovanna Malchiodi con Graziella
con Graziella Magistrali Magistrali
Delicious! è un corso di lingua di specialità che ha Numerose e ricche letture
l’obiettivo di sviluppare al tempo stesso le competenze permettono di esplorare l’Inglese attuale della
linguistiche e quelle professionali; è calibrato sulle sala-vendita approfondendo la conoscenza delle
esigenze didattiche delle scuole ed è completamente problematiche ad esse relative, con un occhio
nuovo e aggiornato in base alle nuove indicazioni particolare all’approfondimento del lessico
nazionali relative ai programmi di lingua e a quelle professionale e una finestra sempre aperta sul
relative alle discipline tecniche. mondo reale della ristorazione.

L’approccio è prevalentemente lessicale, con Il testo offre innumerevoli attività di apprendimento


l’esercitazione di tutte e quattro le abilità, ma con e costante consolidamento della terminologia
particolare attenzione a quelle più rilevanti per il lavoro. nonché della grammatica di base relative alle quattro
abilità linguistiche. Il ricco apparato linguistico e
A questo proposito vi è una sezione dedicata
grammaticale, inoltre, fornisce anche un prezioso
specificamente all’inserimento nel mondo
supporto per l’approfondimento delle abilità richieste
professionale (scrittura di un curriculum, domande di
alle certificazioni Cambridge English: Preliminary
lavoro, risposte ad annunci, ecc…).
e First.
Completano l’opera rubriche per la presentazione
Del tutto innovativo è l’approccio alla vendita
degli aspetti storico-gastronomico-culturali del
enogastronomica. La rubrica Culture and thereabouts
mondo anglosassone, con la presenza anche
offre un percorso di conoscenza degli aspetti culturali
(nell’espansione online) di riferimenti filmici e di stralci
storico-gastronomici delle Isole Britanniche e anche di
letterari, sempre riferiti all’ambito enogastronomico.
stralci letterari del XIX e XX secolo.

www.imparosulweb.eu: www.imparosulweb.eu:
Materiali aggiuntivi per approfondimenti, Materiale aggiuntivo fotocopiabile, 60
simulazioni di prove di Esame di Stato e degli test scaricabili e modificabili, simulazioni
esami di certificazione, materiale per insegnanti, di terza prova dell’Esame di Stato
test, testi da ascoltare, materiale video

Volume (272 pp) 978-88-58-30630-7 € 19,00 Volume (240pp) con CD Audio 978-88-201-3358-0 € 21,10
• Versione digitale 9788857705484 € 15,07 • Versione digitale 9788857705262 € 16,73
Teacher’s Guide con 2 CD Audio (96 pp) 978-88-58-30631-4 gratis Teacher’s Guide (64 pp) 978-88-201-3359-7 gratis
• Versione digitale 9788857711102 gratis • Versione digitale 9788857705279 gratis

48
www.loescher.it
Microlingue
26376.indd 48 27/03/2013 16:16
Very Welcome!
English for Tourism
Giovanna Malchiodi, Elisabetta Innocenti
Very Welcome è un corso di lingua di specialità scritto per i programmi dei nuovi indirizzi
dell’istruzione professionale che ha l’obiettivo di sviluppare al tempo stesso le competenze
linguistiche e quelle professionali.
Il testo nasce dall’esperienza diretta nelle scuole, sulle cui esigenze didattiche è calibrato.
I testi, chiari e accessibili, offrono spunti di riflessione sull’uso della lingua attraverso contenuti
noti.
L’approccio è prevalentemente lessicale, con l’esercitazione delle quattro abilità e la ripresa
di elementi grammaticali e delle principali funzioni linguistiche, con particolare attenzione alle

Volume (320 pp) 978-88-58-30810-3 € 23,50 www.imparosulweb.eu:


• Versione digitale 9788857710440 € 18,63
Teacher’s Guide con 2 CD Audio (96 pp) 978-88-58-30811-0 gratis Materiali aggiuntivi per approfondimenti, simulazioni
• Versione digitale 9788857711225 gratis
di prove di Esame di Stato e degli esami di
certificazione, materiale per insegnanti, test, testi
da ascoltare, materiale video

Careers in Welcome!
the Food English for
the Travel
Industry and Tourism
English for the Industry
Food and
Second edition
Beverage Manager
Leo Jones
Luisa De Bellis
Welcome! è un corso modulare per chi già lavora o
Il testo offre materiale originale selezionato da riviste e sta pensando di lavorare nel campo del turismo.
pubblicazioni online specializzate, attività di job skills Particolare enfasi è posta sugli esercizi di
finalizzate allo sviluppo di competenze specifiche e comunicazione legati a situazioni reali, che
simulation games per ricalcare esperienze che si danno l’opportunità allo studente di essere più sicuro
possono verificare sul lavoro. di sé nella conversazione.
La Teacher’s Guide contiene inoltre note culturali
Student’s Book 978-0-521-60659-2 € 28,20
e linguistiche, suggerimenti didattici, soluzioni, Teacher’s Book 978-0-521-60660-8 € 26,05
trascrizioni, test e verifiche. Audio CDs (2) 978-0-521-60661-5 € 35,95

www.loescher.it/librionline

Student’s Book (256pp) 978-88-201-2605-6 € 29,35


• Versione digitale 9788857708331 € 23,27
Teacher’s Guide (112pp) 978-88-201-2611-7 gratis
• Versione digitale 9788857708348 gratis
Class Audio Cassette 978-88-201-7761-4 gratis

I nostri libri sono a norma con i requisiti ministeriali. 49


26376.indd 49 27/03/2013 16:16
Chemistry Mechanics
in Action in Action
Paola Gherardelli Paola Gherardelli
Volume (240 pp) con CD Audio 978-88-201-3434-1 € 18,50 Volume (240 pp) con CD Audio 978-88-201-0898-4 € 18,50
• Versione digitale 9788857705477 € 14,67 • Versione digitale 9788857704531 € 14,67
Teacher’s Guide (64 pp) 978-88-201-3435-8 gratis Teacher’s Guide (64 pp) 978-88-201-1800-6 gratis
• Versione digitale 9788857705484 gratis • Versione digitale 9788857704548 gratis

I volumi, basati su un approccio linguistico pratico e stimolante, propongono letture di facile comprensione,
esercizi, brani di ascolto e sezioni grammaticali basati sul coinvolgimento degli studenti e finalizzati all’acquisizione
della lingua settoriale e al consolidamento delle conoscenze linguistiche già acquisite. Caratterizza i volumi la
presenza di attività da svolgere in gruppo poste all’inizio di ogni unità.
Gli esercizi – mirati allo sviluppo delle quattro abilità – sono strutturati in modo da utilizzare la lingua in context e
coinvolgere gli studenti sempre in relazione con gli obiettivi linguistici stabiliti.
Oltre agli argomenti principali dell’indirizzo, i volumi includono una sezione dedicata allo sviluppo delle varie skills
(come leggere una formula, come usare il vocabolario, come scrivere una relazione ecc.).
Nella Teacher’s Guide, oltre alle soluzioni di tutti gli esercizi, sono contenute prove strutturate in due versioni
differenziate e prove da utilizzare come simulazioni per la terza prova dell’esame di Stato.

www.imparosulweb.eu:
Materiali integrativi, test scaricabili e modificabili

English in Aeronautics
Third edition
Raffaele Polichetti
I moduli del corso riguardano il mondo e la teoria del volo, le parti dell’aeroplano,
i materiali di costruzione e la navigazione aerea. Obiettivi principali sono l’assimilazione
della terminologia aeronautica e lo sviluppo di una competenza comunicativa. L’Audio
CD contiene tutte le attività di ascolto provenienti da materiale autentico.

Volume e Audio CD (256pp) 978-88-201-3179-1 € 22,75


• Versione digitale 9788857708454 ¤ 18,04
Teacher’s Guide (128pp) 978-88-201-3180-7 € 7,50
• Versione digitale 9788857708461 ¤ 5,94

loescher.it/librionline

50
www.loescher.it
Microlingue
26376.indd 50 27/03/2013 16:16
Information Signals
Technology Understanding
Understanding Electricity,
Personal Computers Electronics
and Telecommunications and Automation
Mauretta Bernardini e Geoff Haskell Mauretta Bernardini e Geoff Haskell
Volume (240pp) con CD Audio 978-88-201-1824-2 € 19,05 Volume (240pp) con CD Audio 978-88-201-3587-4 € 18,50
• Versione digitale 9788857704555 € 15,10 • Versione digitale 9788857705583 € 14,67
Teacher’s Guide (64pp) 978-88-201-3229-3 gratis Teacher’s Guide (64 pp) 978-88-201-3588-1 gratis
• Versione digitale 9788857704562 gratis • Versione digitale 9788857705590 gratis

I testi proposti, chiari e accessibili, offrono spunti di riflessione sull’uso della lingua attraverso contenuti noti.
Le diverse abilità linguistiche sono sviluppate attraverso attività di comprensione e produzione che abituano
l’alunno all’uso graduale e sistematico di nuovi aspetti della lingua. Le competenze professionali richieste per
i diversi indirizzi sono sviluppate tramite attività mirate al potenziamento di abilità trasversali: presentations,
projects, writing a CV, emails, answering the phone, ecc.
Il consolidamento grammaticale è focalizzato sui diversi aspetti della lingua tecnica.
Conclude il volume un ricco glossario dei principali termini informatici.
www.imparosulweb.eu:
Testi di lettura integrativi corredati di attività,test scaricabili e modificabili

The Personal Infotech


Computer Fourth edition
English for Santiago Remacha Esteras
Technology Infotech è destinato a studenti di livello
intermedio che hanno necessità di
Mauretta Bernardini capire e usare l’Inglese nel mondo
e Geoff Haskell dell’informatica, sia nello studio che in
The Personal Computer è un corso di inglese che fa ambito lavorativo. Il testo è stato completamente
riferimento al settore informatico, dall’uso del PC e di rivisto e aggiornato per rimanere al passo con i
tutte le sue componenti fino alla programmazione, alle reti mutamenti tecnologici del computer e del
e a Internet. settore multimediale.

www.loescher.it/librionline www.imparosulweb.eu

Volume (Students’ Book e Workbook) (256pp) 978-88-201-3105-0 € 18,20 Student’s Book 978-0-521-70299-7 € 29,25
• Versione digitale 9788857708430 ¤ 14,44 Teacher’s Book 978-0-521-70300-0 € 28,95
Teacher’s Guide (64pp) 978-88-201-3106-7 gratis Audio CD 978-0-521-70301-7 € 18,95
• Versione digitale 9788857708447 gratis
Class Audio CD 978-88-201-7808-6 gratis

I nostri libri sono a norma con i requisiti ministeriali. 51


26376.indd 51 27/03/2013 16:16
Business Benchmark
Second edition
Business is
Guy Brook-Hart e Norman Whitby Business
La nuova edizione del già apprezzato Business Benchmark è un A Journey into the
corso dal ritmo veloce che copre gli argomenti essenziali attraverso il English Speaking
linguaggio le abilità realmente richieste nell’ambito commerciale. Business World
Ideale per la preparazione all’esame Cambridge English: Business
(BEC), è in grado di motivare gli studenti che si preparano alla propria Gaia Ierace
carriera professionale: e Katharine Jackson
• ascolti e letture autentici, comprese interviste con veri Business is Business è un corso
professionisti, offrono modelli per un linguaggio commerciale completo che presta particolare
aggiornato cura all’apprendimento
lessicale. I moduli dello Student’s
• esercizi di grammatica e lessico basati sugli scritti degli esami
Book contengono attività di
realmente sostenuti aiutano ad evitare gli errori più comuni
Listening, Reading, Speaking e
• i Grammar workshop focalizzano la grammatica in ambiti Writing; casi studio reali di società
commerciali specifici internazionali; interviste autentiche;
• sezioni Exam skills e Exam practice affiancano lo studente attraverso percorsi grammaticali per redigere
una prova pratica completa affinché acquisti sicurezza nell’esame testi commerciali comunicativi
e correttivi.
www.imparosulweb.eu:
Il Workbook rispecchia la struttura
Glossario Inglese-Italiano per ogni unità, risorse per ogni livello, del corso e presenta esercizi,
diapositive in Power Point, lesson plans, test progressivi schede di studio grammaticali e
lessicali e Study Skills.
• ulteriori attività compresa una sezione specifica per il Writing La Teacher’s Guide propone
Pre-intermediate-Intermediate testi da fotocopiare, soluzioni,
Business Preliminary Student’s Book 978-1-107-69399-9 € 26,55 trascrizioni, test e verifiche.
Business Preliminary Class Audio CDs (2) 978-1-107-61103-0 € 44,50
BULATS and Business Preliminary Teacher’s Resources Book 978-1-107-66707-5 € 21,25 Il CD-ROM allegato allo Student’s
BULATS and Business Preliminary Personal Study Book 978-1-107-62848-9 € 10,55 Book è compatible con la LIM.
Upper-intermediate
Business Vantage Student’s Book 978-1-107-68098-2 € 26,55 www.loescher.it/librionline
Business Vantage Class Audio CDs (2) 978-1-107-63315-5 € 44,50
BULATS and Business Vantage Teacher’s Resources Book 978-1-107-63211-0 € 21,15
BULATS and Business Vantage Personal Study Book 978-1-107-68660-1 € 10,55
Student’s Book e CD-ROM (400pp)
978-88-201-3109-8 € 25,00
La First edition è ancora disponibile
Pre-intermediate-Intermediate
• Versione digitale 9788857708478 € 19,82

Student’s Book BEC Preliminary edition 978-0-521-67117-0 € 26,55 Workbook e CD Audio (144pp)
978-88-201-3110-4 € 10,35
BEC Preliminary edition Audio CDs (2) 978-0-521-67288-7 € 44,50
Teacher’s Resource Book BEC and BULATS edition 978-0-521-67285-6 € 21,15 • Versione digitale 9788857708485 € 8,20
Personal Study Book BEC and BULATS edition 978-0-521-67286-3 € 10,55 Teacher’s Resource Book (160pp)
978-88-201-3111-1 gratis
Upper-intermediate
Student’s Book BEC Vantage edition 978-0-521-67116-3 € 26,55 • Versione digitale 9788820178093 gratis
BEC Vantage edition Audio CDs (2) 978-0-521-67293-1 € 44,50 Class Audio CDs (2) 978-88-201-7809-3 gratis
Teacher’s Resource Book BEC and BULATS edition 978-0-521-67290-0 € 21,15
Personal Study Book BEC and BULATS edition 978-0-521-67291-7 € 10,55

52
www.cambridge.org/elt/it
Microlingue
26376.indd 52 27/03/2013 16:16
Fab Mag Get it Right!
Planning for Improve your Skills and Grammar
Revision Rachel Finnie
Anna Maria Banfi Get it Right! 1 e 2 sono libri di revisione e ripasso che coprono il sillabo
LIVELLO: BIENNIO del biennio, da un livello A2 a un livello B1, ideali come esercitazione
Fab Mag è un libro per le estiva, come potenziamento durante l’anno scolastico, per le classi
vacanze estive o per il recupero di recupero oppure per la preparazione all’esame Cambridge English:
e il sostegno. Preliminary.

Fab Mag propone articoli Get it Right! consente un ripasso linguistico autonomo generale
tratti da riviste per un Inglese e un’ampia esercitazione del lessico.
comunicavo e reale, mediato Ciascun livello comprende inoltre un accattivante reader, separabile
da spiegazioni ed esercizi di dal testo:
comprensione. I temi presentati • Get it Right! 1: Frankenstein by Mary Shelley
sono aggiornati, vicini agli interessi
• Get it Right! 2: Dracula by Bram Stoker
dei ragazzi e ricchi dal punto di
vista culturale. Ogni volume è
Ogni livello contiene 8 unità incentrate su:
completato da schemi di ripasso
grammaticale, esercizi, utili • Language Practice: testi stimolanti per ripassare
glossari, letture e simulazioni delle ed esercitare le strutture linguistiche utili alla comunicazione,
certificazioni Cambridge English: corredati da varie tipologie di esercizi di comprensione
Key e Preliminary e Trinity. scritta e orale
Volume 1 e Audio CD (128pp) (E071) • Grammar: spiegazioni grammaticali chiare e una vasta
978-88-8094-071-5 € 11,80 gamma di esercizi di ripasso
Fascicolo soluzioni 1 (16pp) (E073)
978-88-8094-073-9 gratis • Vocabulary: revisione e sviluppo delle principali aree
Volume 2 e Audio CD (128pp) (E072) lessicali
978-88-8094-072-2 € 11,80
• Use Your Language: sezione per sviluppare le abilità
Fascicolo soluzioni 2 (16pp) (E074)
978-88-8094-074-6 gratis funzionali e le competenze necessarie nelle situazioni
quotidiane, in base ai descrittori del CEF
• What Do You Remember?: quiz di revisione generale alla fine di ogni
unità, che consentono agli studenti di individuare le proprie aree
di difficoltà
Student’s Book 1 e Audio CD 978-3-902504-53-1 € 10,00
Student’s Book 2 e Audio CD 978-3-902504-54-8 € 10,00

Ripasso
I nostri libri sono a norma con i requisiti ministeriali. 53
26376.indd 53 27/03/2013 16:16
Cambridge Learner’s Dictionary
Fourth edition
Ideale per la preparazione agli esami Cambridge English: Preliminary e First,
il Cambridge Learner’s Dictionary è lo strumento essenziale per lo studente di livello
intermedio, intenzionato a migliorare le proprie abilità linguistiche. Questa nuova edizione è
stata arricchita per rendere l’apprendimento ancora più facile:
• termini aggiornatissimi
• lessico mappato secondo i livelli CEF A1-B2 dell’English Profile
• riquadri Word partners, con mini collocations per produrre un Inglese più naturale
• 35.000 definizioni spiegate in modo semplice e chiaro
• riquadri Common learner error, basati sul Cambridge English Corpus, per sottolineare
gli errori più ricorrenti

Paperback with CD-ROM 978-1-107-66015-1 € 32,45

La Third edition è ancora disponibile:


Paperback 978-0-521-68196-4 € 28,25
Paperback with CD-ROM 978-0-521-68202-2 € 31,35

➤ WORD PARTNERS
– indicano l’utilizzo
del termine nel giusto
contesto

➤ COMMON LEARNER
ERROR – indicano gli
errori tipici spiegandone
le motivazioni

54
www.cambridge.org/elt/it
Dizionari
26376.indd 54 27/03/2013 16:16
Cambridge Cambridge
School Dictionary Advanced
Il Cambridge School Dictionary comprende il
lessico di tutti i principali argomenti del CLIL e
Learner’s
delle certificazioni internazionali GCSE (General Dictionary
Certificate of Secondary Education). Ogni parola
è spiegata in Inglese in modo chiaro e semplice ed è
Fourth edition
corredata di informazioni esaustive sulla grammatica Ideale per la preparazione degli esami
e sull’uso della lingua. Cambridge English: First, Advanced,
Proficiency, Business English e IELTS, questa
• I riquadri Word Partners mostrano come usare nuova edizione del Cambridge Advanced Learner’s
le parole correttamente in associazione tra loro e Dictionary è pensata per permettere agli studenti
come sviluppare un Inglese naturale di sviluppare le proprie abilità linguistiche a livello
• I riquadri Common learner error, basati sul avanzato.
Cambridge Learner Corpus, aiutano a evitare gli
errori più frequenti • Definizioni chiare e centinaia di illustrazioni
consentono di identificare facilmente le differenze
di significato
Oltre il libro • una nuova sezione Focus on writing aiuta a
sviluppare le ablità di produzione scritta
CD-ROM contenente: • i riquadri Word partners mostrano esempi
• SMART Thesaurus, la registrazione di linguistici utili per accostarevocaboli nel modo più
ciascuna parola nella pronuncia inglese britannica naturale e scorrevole possibile
e americana • i riquadri Common mistake, basati sul
Cambridge English Corpus, aiutano a evitare gli
• centinaia di esercizi interattivi
errori più frequenti
• QUICKfind, versione pop-up per visualizzare
Paperback 978-1-107-68549-9 € 39,90
istantaneamente i termini nuovi con relativa Paperback with CD-ROM 978-1-107-61950-0 € 43,95
definizione
La Third edition è ancora disponibile:
Paperback 978-0-521-67468-3 € 39,90
Paperback with CD-ROM 978-0-521-71266-8 € 43,95
CD-ROM for Windows and Mac 978-0-521-71267-5 € 30,70

Paperback 978-0-521-71264-4 € 27,85


Paperback with CD-ROM for Windows and Mac 978-0-521-71263-7 € 33,20

I nostri libri sono a norma con i requisiti ministeriali. 55


26376.indd 55 27/03/2013 16:16
Helbling Readers Blue Series

Classics Level 4
Dracula 978-3-85272-302-0 € 9,75
The Call of the Wild 978-3-85272-153-8 € 9,75
I più grandi classici della letteratura inglese scelti per The Garden Party and Sixpence 978-3-85272-011-1 € 9,00
i teenagers, con un attento adattamento delle opere The Last of the Mohicans 978-3-85272-053-1 € 9,75
The Legend of Sleepy Hollow 978-3-85272-230-6 € 9,00
che lascia intatto il gusto della narrazione originale. NEW Wuthering Heights 978-3-85272-517-8 € 9,75

• Attività Before Reading e After Reading Level 5


• Reflection boxes per creare collegamenti NEW Bartleby the Scrivener 978-3-85272-518-5 € 9,00
Daisy Miller 978-3-85272-010-4 € 9,00
con le esperienze reali
Tales of Mystery 978-3-85272-054-8 € 9,75
• Glossario in fondo alla pagina The Canterville Ghost 978-3-85272-009-8 € 7,90
The Great Gatsby 978-3-85272-295-5 € 9,75
• Informazioni biografiche sull’autore The Strange Case of Doctor Jekyll and Mister Hyde 978-3-85272-152-1 € 9,75
To The Lighthouse 978-3-85272-304-4 € 9,75

Fiction
Racconti inediti scritti dai migliori autori internazionali per un pubblico di giovani lettori, con accorgimenti narrativi
volti ad assicurare il piacere della lettura in un contesto linguistico controllato.
• Attività Before Reading e After Reading
• Reflection boxes per creare collegamenti con le esperienze reali
• Glossario in fondo alla pagina
• Dialogo con l’autore
✔ Audio CD per ciascun testo con l’ascolto della storia
Level 4
Operation Osprey 978-3-85272-007-4 € 8,80
The Boy Who Could Fly 978-3-85272-158-3 € 9,75
NEW The Green Room 978-3-85272-327-3 € 9,75
The Kingdom of the Snow Leopard 978-3-85272-006-7 € 9,00
✔ www.helbling-ezone.com: Nuova piattaforma online
Level 5 Helbling E-zone, con centinaia di esercizi interattivi
Danger in the Sun 978-3-85272-157-6 € 9,00 auto-correttivi e feedback per l’insegnante su tutti i risultati.
NEW Mystery at the Mill 978-3-85272-470-6 € 9,00
Red Water 978-3-85272-008-1 € 9,00
The Coconut Seller 978-3-85272-303-7 € 7,90
www.imparosulweb.eu:
Worksheets e Tests scaricabili
56
www.helblinglanguages.com
Letture
26376.indd 56 27/03/2013 16:17
Cambridge Experience Readers

Cambridge Experience Readers è una serie di letture graduate, scritte e selezionate per giovani lettori. Le
storie sono adatte a tutti perché sono il risultato di una vivace mescolanza di racconti originali, racconti adattati e
cronaca. Accattivanti illustrazioni aiutano gli studenti a verificare la propria comprensione, mentre attività integrative
incoraggiano il lavoro in autonomia.
Ogni titolo è accompagnato da un CD-ROM con la registrazione audio completa e divertenti giochi incentrati
sul lessico, che permettono agli studenti di migliorare la loro abilità di ascolto e di consolidare il nuovo
vocabolario acquisito.
www.imparosulweb.eu: Risorse didattiche gratuite disponibili online e materiale extra di supporto per
gli studenti aiutano l’introduzione della lettura in classe

Level 2 Scotland Tasty Tales


A2 Richard MacAndrew Frank Brennan
NEW Ask Alice Dalle Highlands alle sue isole, dai Una serie di racconti brevi sul cibo le
Margaret Johnson terrificanti racconti storici alle città moderne bevande: la proprietaria di un bed &
come Edimburgo e Glasgow, la Scozia ha breakfast vuole convincere un ospite a
Alice scrive sul giornalino della scuola e una storia affascinante. Scopri questo Paese provare la sua famosa “tipica colazione
dà consigli a chi ha problemi da risolvere.
attraverso i suoi bellissimi festival, le sue inglese”; uno scienziato inventa un additivo
Ma anche Alice ha bisogno di aiuto. Chi
aiuterà lei? invenzioni innovative e altro ancora. che aumenta l’attrattiva di certe popolazioni
Book with CD ROM/Audio CD Pack
Book with CD-ROM/Audio CDs (2) Pack verso alcuni alimenti; un capo chef
978-8-483-23576-8 € 10,40 giapponese deve preparare il suo ultimo
978-8-483-23958-2 € 9,75
pasto…
Killer Bees Tales of Terror Book with CD-ROM/Audio CDs (2) Pack
Jane Rollason Edgar Allan Poe and others 978-8-483-23545-4 € 10,85

Jo prende a prestito l’auto della mamma, Per i fanatici della letteratura horror: il cuore Two Worlds
ma quando ritorna a casa, la ragazza di un morto che non cessa di battere; lo
non trova nessuno. Una nuova specie di strano datore di lavoro di una ragazza che Helen Everett-Camplin
pericolose api è infatti fuggita da un centro nasconde un terribile segreto; un albero Attraverso voci differenti, questo libro
di ricerca. che cela qualcosa di spaventoso; ladri di esplora i “due mondi” degli immigrati in
Book with CD-ROM /Audio CD Pack cadaveri che trovano una sorpresa; una Gran Bretagna: la casa che hanno lasciato
978-8-483-23506-5 € 9,75 donna ossessionata da un uomo che solo e la casa in cui vivono ora. I protagonisti
lei vede e molto altro ancora. spiegano perché hanno abbandonato il
New Zealand Book with CD-ROM/Audio CD (2) Pack loro Paese e che cosa pensano della Gran
Margaret Johnson 978-8-483-23529-4 € 10,40 Bretagna.
Dalle tradizioni Maori, come la famosissima Book with CD-ROM/Audio CDs (2) Pack
Level 4 978-8-483-23563-8 € 10,85
danza Haka, fino al paesaggio meraviglioso,
B1
la “Terra della Lunga Nuvola Bianca” è un
Paese ricco di storia e di avventure sportive. Robinson Crusoe Level 5
B2
Book with CD-ROM /Audio CD Pack Daniel Defoe
978-8-483-23485-3 € 9,75
l’adattamento della storia classica di The Mayor of
Level 3 Robinson Crusoe, che naufraga su un’isola Casterbridge
del Sud America. Crusoe alla fine incontra
B1 Thomas Hardy
un’altra persona sull’isola e la loro amicizia
The Mind Map lo spinge a fuggire e a ritornare nel Paese L’adattamento della storia classica di
David Morrison che aveva lasciato ancora ragazzo, circa Michael Henchard, che abbandona le
trent’anni prima. sue origini povere e umili per diventare
Lucho ed Eva lavorano insieme ad una
Book with CD-ROM/Audio CDs (2) Pack un uomo d’affari di successo. Un terribile
ricerca di storia, ma la mappa mentale di
978-8-483-23550-8 € 10,85
Lucho ha una intelligenza propria e segreto dal passato lo raggiunge e
coinvolge i ragazzi in un’avventura su un Henchard deve pagarne il prezzo.
antico furto di oro in una città perduta della
giungla colombiana. Book with CD-ROM/Audio CDs (3) Pack
978-8-483-23556-0 € 11,45
Book with CD-ROM/Audio CDs (2) Pack
978-8-483-23540-9 € 10,40
I nostri libri sono a norma con i requisiti ministeriali. 57
26376.indd 57 27/03/2013 16:17
The Photocopiable Resource Series
Get on Stage! Grammar Traditional
Herbert Puchta, Songs & Raps Folk Songs
Günter Gerngross e Herbert Puchta, David A. Hill e
Matthew Devitt Matthew Devitt, Andrew C. Rouse
21 sketches e Günter Gerngross e 15 brani tradizionali
rappresentazioni originali Christian Holzmann accompagnati da attività CLIL
per pre-adolescenti e teens e sul linguaggio, con un focus
suddivise in quattro sezioni: Short humorous 28 canzoni e rap originali (uno
particolare sul vocabolario e sul background
sketches; Medium-length sketches; Medium- per ogni struttura grammaticale tra quelle
di ciascuno. Livello B1 e superiori.
length plays based on traditional stories e principali dei livelli A1 e A2) per un approccio
divertente, dinamico e multisensoriale, che Traditional Folk Songs e Audio CD
Teen dramas. Il DVD contiene i video di 3 978-3-85272-433-1 € 36,00
rappresentazioni. aiuta pre-adolescenti e teens a fissare la
grammatica nella memoria a lungo termine.
Get on Stage! e DVD + Audio CD
978-3-85272-248-1 € 40,20 Grammar Songs & Raps e 2 CD/CD-ROM
978-3-85272-423-2 € 36,00

The Resourceful Teacher Series

NEW MIND THE APP! ENGLISH through ART Seeds of Confidence


Thomas Strasser Peter Grundy, Hania Bociek e Verónica de Andrés e Jane Arnold
Un testo innovativo che conduce l’insegnante Kevin Parker Seeds of Confidence e CD-ROM/Audio CD
e gli studenti alla scoperta delle Internet Presenta 100 attività creative per coinvolgere 978-3-85272-200-9 € 30,80
app più interessanti ed utili per gli studenti di inglese in un percorso visivo
l’insegnamento e l’apprendimento di scoperta ed interazione con le immagini. Imagine That!
dell’inglese, attraverso attività stimolanti ed Ideale per il CLIL, è corredato da un CD-ROM Jane Arnold, Herbert Puchta e
accurate spiegazioni per utilizzarle al meglio. con 50 capolavori del National Museum of Mario Rinvolucri
MIND THE APP! 978-3-85272-556-7 € 26,50 Wales e materiali fotocopiabili extra.
Imagine That! e CD-ROM/Audio CD
ENGLISH through ART e CD-ROM 978-3-902504-84-5 € 30,80
Thinking in the EFL 978-3-85272-288-7 € 30,80
Class Language Hungry!
Multiple Intelligences
Tessa Woodward Tim Murphey
in EFL
Basato sui più recenti studi nel campo del Language Hungry! 978-3-902504-78-4 € 26,50
teaching thinking, offre oltre 85 attività Herbert Puchta e Mario Rinvolucri
pratiche per stimolare l’attività cognitiva Presenta attività per stimolare tutte Teaching Chunks of
degli studenti incoraggiando la flessibilità, il le intelligenze, non solo quella
divertimento, la creatività e al tempo stesso il
Language
verbale-linguistica, sulla base dei recenti
rigore didattico. studi nel campo delle intelligenze multiple Frank Boers e Seth Lindstromberg
Thinking in the EFL Class applicate all’insegnamento dell’Inglese come Teaching Chunks of Language
978-3-85272-333-4 € 26,50 lingua straniera. Suggerisce efficaci strategie 978-3-85272-056-2 € 26,50
per coinvolgere gli studenti con 99 “ricette
Teaching Grammar didattiche” e attività fotocopiabili. Creative Writing
Creatively Multiple Intelligences in EFL Mario Rinvolucri e Christine Frank
978-3-902504-25-8 € 26,50
Herbert Puchta, Günter Gerngross e Creative Writing 978-3-902504-99-9 € 26,50
Scott Thornbury Activities for
Writing Stories
Oltre 50 lezioni su una vasta gamma Interactive
di strutture grammaticali. Ogni lezione David A. Hill e Andrew Wright
è suddivisa in due sezioni: Language
Whiteboards Writing Stories 978-3-85272-055-5 € 26,50
Awareness Activities, che introduce nuove Daniel Martín
strutture grammaticali, e Creative Contiene 95 stimolanti attività per usare Per i titoli delle serie The Photocopiable
Grammar Practice, che le approfondisce appieno la lavagna interattiva durante Resource e The Resourceful Teacher non
lasciando spazio alla creatività individuale. la lezione. Offre idee innovative per una sono previste copie gratuite.
Teaching Grammar Creatively e CD-ROM/Audio CD didattica che coinvolge le intelligenze multiple
978-3-902504-29-6 € 30,80 e include un CD-ROM per lavagne interattive.

58 Activities for Interactive Whiteboards e CD-ROM


978-3-85272-148-4 € 30,80

www.helblinglanguages.com
Metodologia
26376.indd 58 27/03/2013 16:17
Cambridge Handbooks for Language
Teachers
La serie Cambridge Handbooks for Language Teachers, ora con più di 40 titoli, fornisce un’incursione nelle teorie
correnti sull’insegnamento dell’Inglese, nonché idee pratiche e attività stimolanti. Per maggiori informazioni sui titoli
presentati di seguito e sui libri di metodologia di Cambridge: www.cambridge.org/elt/chlt.

NEW A Course in The TKT Course Memory Activities


English Language Modules 1, 2 e 3 for Language
Teaching Teaching Knowledge Test Learning
Penny Ur Second edition Nick Bilbrough
Versione completamente aggiornata, oltre Mary Spratt, Alan Pulverness e Ha l’obiettivo di aiutare a scoprire ciò che
a contenere una introduzione completa Melanie Williams rende memorabile la lingua e le modalità
all’insegnamento della lingua, analizza per ottimizzare la memoria coinvolgendo
Versione aggiornata dell’esame Cambridge
argomenti estremamente attuali quali e sviluppando la capacità di riconoscere,
Teaching Knowledge Test (TKT). Fornisce
l’Inglese come lingua internazionale, osservare, archiviare, recuperare e riattivare la
sia una guida completa all’esame sia
teorie sull’apprendimento, l’utilizzo di lingua. Il materiale fotocopiabile può
una buona base metodologica, unite ad
materiale digitale, CLIL. essere stampato dal CD-ROM.
esercitazioni pratiche.
Paperback with CD-ROM Paperback with CD-ROM
978-1-107-68467-6 € 45,70 Paperback 978-0-521-12565-9 € 29,55 978-0-521-13241-1 € 6,85

NEW Classroom The TKT Course CLIL Vocabulary Activities


Management Module Penny Ur
Techniques Kay Bentley Una grande varietà di attività di facile utilizzo
Fornisce sia agli insegnanti di lingua che di per esplorare, ampliare e presentare
Jim Scrivener il lessico. Le attività sono delineate in
altre materie i concetti della metodologia CLIL
Una grande varietà di tecniche pratiche e e spunti su come svilupparla. Accompagnato maniera chiara e contengono linee guida utili
immediate che aiuteranno l’insegnante ad da una prova pratica completa di chiavi sull’insegnamento e la messa in pratica del
utilizzare al meglio l’ambiente che ha di risposta, è ideale per la preparazione lessico.
a disposizione, a fare sì che gli studenti all’esame TKT CLIL Module. Paperback with CD-ROM
lavorino in maniera più concentrata ed a 978-0-521-18114-3 € 35,85
Paperback 978-0-521-15733-9 € 19,60
utilizzare il tempo a disposizione, evitando
problematiche tipiche. Working with
Grammar Practice
Paperback 978-0-521-74185-9 € 40,00
Activities Images
CLIL Second Edition Ben Goldstein
Do Coyle, Philip Hood e David Marsh Penny Ur Più di 75 idee pratiche per l’insegnamento
in classe. Le attività implicano l’uso di
Offre una panoramica completa del CLIL Unendo attività già sperimentate e testate immagini low-tech e high-tech e sono
e discute le sue applicazioni pratiche. Il a contenuti, contiene una serie di attività adatte per un’ampia varietà di contesti
libro riconosce i dubbi che molti insegnanti grammaticali fantasiose e interessanti, didattici: giovani e adulti; studenti di inglese
nutrono in merito al CLIL, a causa della adatte a classi di livelli di conoscenza ed età generale o di Inglese specializzato. Il
necessità di conoscere sia la lingua sia la diversi, per insegnare la grammatica usando CD-ROM contiene un archivio di immagini,
materia, ma indica anche vie teoriche e un metodo ampiamente comunicativo. pronto per l’uso immediato.
pratiche per un risultato efficace. Paperback with CD-ROM Paperback with CD-ROM
Paperback 978-0-521-13021-9 € 25,65 978-0-521-73232-1 € 36,85 978-0-521-71057-2 € 36,85

CLIL Activities Intercultural


A resource for subject Language Activities
and language teachers John Corbett
Liz Dale e Rosie Tanner Idee pratiche per l’insegnamento che
Attività innovative per insegnanti impegnati stimolano gli studenti a riflettere sulla propria
nel CLIL. Una parte di teoria sui fondamenti lingua e sulla propria cultura così come
del CLIL è seguita da una sezione di su quella degli altri. Gli studenti diventano
Per i titoli della serie Cambridge
attività semplici da attuare e da estratti da “Esploratori interculturali” e accrescono
Handbooks for Language Teachers non
materiali didattici autentici che dimostrano la propria competenza comunicativa.
sono previste copie gratuite.
come la lingua straniera può essere veicolata. Il CD-ROM fornisce schede di attività
fotocopiabili e letture di uso immediato.
Paperback with CD-ROM
978-0-521-14984-6 € 39,55 Paperback 978-0-521-74188-0 € 26,85
I nostri libri sono a norma con i requisiti ministeriali. 59
26376.indd 59 27/03/2013 16:17
La Ricerca
Dopo un lungo periodo di sospensione, rinasce la storica rivista “La ricerca”,
fondata nel 1963 ed edita da Loescher Editore.
Il periodico d’informazione e discussione didattica per la scuola media e superiore
presenta ora un impianto rinnovato e mantiene il suo obiettivo di un tempo: fornire
ai docenti uno strumento di dialogo culturale e di aggiornamento, di confronto
franco e diretto su tematiche odierne e di interesse per la scuola.
I contributi di autori ed esperti vertono su grandi temi connessi alla scuola e alla
società, in ambito letterario e scientifico in senso lato; si occupano di problematiche
di natura sociale, economica, e comunque di stringente attualità, affrontate da
prospettive diverse, spesso complementari, e di taglio fortemente interdisciplinare.
Infine, un’ampia rosa di rubriche fisse informeranno sulle ultime novità in materia
di istruzione, tecnologie didattiche, professione insegnante, multiculturalismo,
sostegno e disagio scolastico, legislazione e quanto concerne in generale il mondo
della scuola.
La Ricerca è anche online all’indirizzo www.laricerca.loescher.it.

Collana dei Quaderni della Ricerca


I Quaderni della Ricerca sono agili monografie pensate come contributo autorevole al dibattito culturale e
pedagogico italiano. I temi affrontati sono quelli di più stringente attualità: la didattica disciplinare e la sua
declinazione per competenze; la rivoluzione digitale e le nuove sfide che essa comporta; i bisogni educativi
“normali” e quelli “speciali”; la diversità e l’inclusione; i luoghi dell’apprendere: la scuola e non solo.

I titoli della collana sono:


• Il curriculo verticale di lingua straniera, a cura di Gisella Langé
• Insegnare per competenze, a cura di Federico Batini
• Elementi generali di approfondimento sui BES nel contesto italiano, a cura di Silvia Tabarelli, Francesco Pisanu
• Buone prassi per la certificazione delle competenze in Piemonte al termine dell’obbligo di istruzione, a cura di
Valter Careglio
• Il progetto COMPITA, a cura di Natascia Tonelli, Simone Giusti
• Imparare dalla lettura, a cura di Simone Giusti, Federico Batini
• Dalla LIM al netbook: confronto fra modelli didattici e strategie organizzative per l’inserimento delle tecnologie in
classe, a cura di Valeria Zagami

Il curricolo verticale di lingua


straniera
a cura di Gisella Langé
Questo testo, realizzato in collaborazione con Cambridge University Press, si presenta
come uno strumento operativo finalizzato a promuovere momenti di riflessione, di
confronto e di cooperazione tra insegnanti di educazione linguistica. Assume, come
orizzonte di riferimento, alcune nozioni su cui da tempo insiste il Consiglio d’Europa,
prime tra tutte quella di educazione plurilingue, intesa come strumento per la crescita
e lo sviluppo di cittadini europei responsabili e consapevoli, capaci di riconoscere e
accettare le differenze.
Volume 978-88-201-3323-8 gratis

60
www.loescher.it
Metodologia
26376.indd 60 27/03/2013 16:17
Indice Analitico
A English in Mind .................................................................14 O
Activities for Interactive Whiteboards .................................58 ENGLISH through ART .....................................................58 Objective Advanced..........................................................34
Advanced Trainer ..............................................................34 English Unlimited ..............................................................13 Objective First ...................................................................31
All in One Grammar ..........................................................38 English Vocabulary in Use .................................................39 Objective Key ...................................................................22
Essential Grammar in Use .................................................36 Objective PET ...................................................................27
B Essential Grammar in Use Italian Edition ...........................36 Official Top Tips for CAE ...................................................34
Business Benchmark ........................................................52 Official Top Tips for FCE....................................................32
Business Essentials ..........................................................47 F Official Top Tips for PET ....................................................28
Business is Business ........................................................52 Fab Mag ...........................................................................53 One Page Short Stories ....................................................46
face2face .........................................................................12
C First Certificate Trainer ......................................................32 P
Cambridge Advanced Learner’s Dictionary .......................55 First for Schools Trainer ....................................................32 Personal Computer, The ...................................................51
Cambridge Certificate in Advanced English .......................34 Focus Into English ............................................................8 PET Direct ........................................................................25
Cambridge English First ....................................................33 For Real ............................................................................10 PET: Guida all’Esame ........................................................29
Cambridge English First for Schools .................................33 Four Stories from James Joyce’s Dubliners .......................46 Preliminary for Schools Trainer ..........................................25
Cambridge Experience Readers .......................................57
Cambridge Grammar for PET ...........................................28 G R
Cambridge Grammar for First Certificate ...........................33 Get it Right! ......................................................................53 Robinson Crusoe ..............................................................46
Cambridge Key English Test .............................................23 Get on Stage! ...................................................................58 Reunion ............................................................................46
Cambridge English Key Test Extra ....................................23 Get Real ...........................................................................11
Cambridge English Key Test for Schools ...........................23 Go for Grammar ...............................................................38 S
Cambridge Learner’s Dictionary ........................................54 Gothic Literature ...............................................................46 Seeds of Confidence ........................................................58
Cambridge Preliminary English Test ..................................29 Grammar Practice Activities ..............................................59 Shakespeare and His Times .............................................46
Cambridge Preliminary English Test Extra..........................29 Grammar Songs & Raps ...................................................58 Short Stories by Women Writers .......................................46
Cambridge Preliminary English Test for Schools ................29 Signals .............................................................................51
H Simply Dickens .................................................................46
Cambridge School Dictionary ...........................................55
Helbling Readers: Blue Series ...........................................56 Speaking Better ................................................................29
Cambridge Vocabulary for First Certificate ........................33
Cambridge Vocabulary for PET .........................................28 Star Prize ..........................................................................16
I
Careers in the Food Industry .............................................49 Ideas and Emotions ..........................................................41 T
Cheers .............................................................................48 Il curricolo verticale di lingua straniera ...............................60 Teaching Chunks of Language ..........................................58
Chemistry in Action ...........................................................50 Imagine That! ....................................................................58 Teaching Grammar Creatively ...........................................58
Classroom Management Techniques ...............................59 Information Technology .....................................................51 Ten Short Stories ..............................................................46
CLIL .................................................................................59 Infotech ............................................................................51 Thinking in the EFL Class .................................................58
CLIL Activities ...................................................................59 Insight into PET ................................................................28 TKT Course CLIL Module, The ..........................................59
Common Mistakes at First Certificate................................32 Intercultural Language Activities ........................................59 TKT Course Modules 1, 2 and 3, The ...............................59
Common Mistakes at KET ................................................23 Into English .......................................................................6 TOP Grammar ..................................................................38
Common Mistakes at PET ................................................28 Top Grammar Plus ...........................................................35
Compact First ...................................................................30 K
TOP Grammar Upgrade....................................................35
Compact First for Schools ................................................30 KET for Schools Direct ......................................................23
Tourism Essentials ............................................................47
Compact Preliminary for Schools ......................................24 KET for Schools Trainer ....................................................23
Traditional Folk Songs .......................................................58
Complete CAE..................................................................34 L
Complete First Certificate..................................................31 La Prova di Inglese ...........................................................29 V
Complete Key for Schools ................................................22 La Ricerca ........................................................................60 Very Welcome...................................................................49
Complete PET ..................................................................26 Language Hungry! ............................................................58 Very Short Stories .............................................................46
Context, The.....................................................................46 Listening Better ................................................................29 Vocabulary Activities .........................................................59
Course in English Language Teaching, A ..........................59 Literature and Beyond ......................................................45 Voicing English .................................................................17
Creative Writing ................................................................58 Literature for Life ...............................................................42
Literature for Life Light ......................................................43 W
D Welcome! .........................................................................49
Delicious! .........................................................................48 With Rhymes and Reason ................................................44
M
E Mechanics in Action..........................................................50 Words that Speak .............................................................45
Emily Dickinson, Words and Images .................................46 Memory Activities for Language Learning ..........................59 Working with Images ........................................................59
English Bridge ..................................................................40 MIND THE APP!................................................................58 World Around ...................................................................41
English Grammar in Use ...................................................37 Mind Your English .............................................................15 Writing Stories ..................................................................58
English in Aeronautics .......................................................50 Multiple Intelligences in EFL ..............................................58

Dal 2008 Cambridge


University Press è un ente
accreditato per la
formazione del personale
della scuola di ogni ordine
e grado, ai sensi della

Cambridge Days Direttiva Ministeriale


90/2003 (prot. 12652
del 28.07.2008). Tutte
Giornate formative con autori internazionali ed esperti le iniziative organizzate
nell’insegnamento e nelle certificazioni della lingua inglese da Cambridge University
Press danno diritto al
riconoscimento
dell’esonero ministeriale
dal servizio del personale
scolastico che vi
partecipa, nei limiti
previsti dalla
normativa vigente.

www.cambridge.org/elt/it
61
26376.indd 61 27/03/2013 16:17
Piemonte Valle Veneto Friuli Venezia MASSA CARRARA
Propaganda e Distribuzione
d’Aosta VENEZIA
Giulia MOSCA & BOSCO s.a.s.
Propaganda Via S. Martino, 33 A/r
TORINO - ASTI - BIELLA - CUNEO TRIESTE – GORIZIA – PORDENONE 16131 Genova
FABIO PICCOLO
- NOVARA - VERBANIA - VERCELLI Via Marsala, 1 - UDINE Tel. 010/35.59.72
- AOSTA 30038 Spinea (VE) Propaganda Fax 010/35.59.72
Propaganda e Distribuzione Tel. 041/54.12.133 LUCA ZULIANI E-mail: moscae02@moscaebosco.191.it
DOMI LIBRI s.r.l. Fax 041/54.12.133 cell 348/524.65.39 www.moscaebosco.it
Via Sansovino, 243/65/M E-mail: piccolo.fabio@libero.it E-mail: agenzia.zuliani@gmail.com
10151 Torino Ufficio di Udine:
Tel. 011/73.65.51
Distribuzione Via Cormor Alto, 162 Marche
D.E.P. - Diffusioni Editoriali s.r.l.- Padova 33100 Udine
Fax 011/195.07.934
cell 335/617.80.77 – 333/680.52.73 - Tel. 0432/17.44.662 ANCONA - ASCOLI PICENO - FERMO
347/235.32.98 Padova Fax 0432/17.44.662
Ufficio di Trieste:
- MACERATA – PESARO E URBINO
Propaganda e Distribuzione
E-mail: domilibri@libero.it Propaganda Via Valmaura 13/B LDN LIBRI s.r.l.
SIMONE e LINO VANZAN 34148 Trieste
ALESSANDRIA Via Paraiso, 21/A
Via del Commercio, 54
Propaganda e Distribuzione Tel. 040/260.18.08 60131 Ancona
35020 Pozzonovo (PD) Fax 040/260.18.08
MOSCA & BOSCO s.a.s. Tel. 071/89.12.27
Tel. 0429/79.252
Via S. Martino, 33 A/r Distribuzione Fax 071/28.39.688
Fax 0429/79.252
16131 Genova D.E.P. - Diffusioni Editoriali s.r.l.- Padova E-mail: ldnlibri@alice.it
cell 328/45.06.810 - 328 /45.06.809
Tel. 010/35.59.72 E-mail: agenzia.simonevanzan@gmail.com
Fax 010/35.59.72
E-mail: moscae02@moscaebosco.191.it Distribuzione Emilia Romagna Umbria
www.moscaebosco.it D.E.P. - Diffusioni Editoriali s.r.l.
Via P. Canal, 27/3 BOLOGNA - FERRARA - FORLÌ PERUGIA - TERNI
35137 Padova Propaganda e Distribuzione
- MODENA - PARMA - RAVENNA
Liguria Tel. 049/872.19.55 ROMANO STRAPPAGHETTI
Fax 049/872.16.32 - REGGIO EMILIA - RIMINI Via Dell’Astronautica, 1/B
GENOVA - IMPERIA - LA SPEZIA E-mail: depscuola@dep.it Propaganda e Distribuzione 06074 Ellera Umbra (PG)
GPM Rappresentanze Editoriali s.r.l. Unipersonale Tel. 075/517.27.46
- SAVONA ROVIGO Via del Lavoro, 31/A Fax 075/517.27.46
Propaganda e Distribuzione 40127 Bologna
Propaganda cell 346/129.98.52
MOSCA & BOSCO s.a.s. Tel. 051/35.59.93
MICHELE SPEDICATO E-mail: romano@econet.it
Via S. Martino, 33 A/r Fax 051/35.58.12
Via Nazario Sauro, 340
16131 Genova E-mail: info@gpmrappresentanze.it
45010 Ceregnano (RO)
Tel. 010/35.59.72
Fax 010/35.59.72
Tel. 0425 96771 Lazio
cell 347/370.31.27 PIACENZA
E-mail: moscae02@moscaebosco.191.it Propaganda e Distribuzione
www.moscaebosco.it
E-mail: mik.mist@libero.it ROMA - FROSINONE - LATINA -RIETI
PROALFA s.r.l.
Distribuzione
Via Milano, 15
- VITERBO
D.E.P. - Diffusioni Editoriali s.r.l.- Padova Propaganda e Distribuzione
20010 Cornaredo (MI)
Lombardia Tel. 02/93.56.22.71
EFFECI s.r.l.
TREVISO - BELLUNO Commercity – isola M45
Fax 02/93.56.22.24
MILANO - BERGAMO - BRESCIA Propaganda Via Portuense, 1555
E-mail: insegnanti@proalfa.it
- COMO - CREMONA - LECCO MARIO MATTIUZZO 00148 Ponte Galeria - Roma
www.proalfa.it
Via Nervesa della Battaglia, 7 Tel. 06/40.04.16.81 – 06/40.04.16.82
- LODI - MONZA BRIANZA 31100 Treviso Fax 06/40.04.16.84
- PAVIA - SONDRIO - VARESE
Propaganda e Distribuzione
Tel. 0422/42.03.89
Fax 0422/42.03.89
Repubblica di San E-mail: info@effeci.commercity.it
www.effeci.commercity.it
PROALFA s.r.l. cell 349/176.86.35 Marino
Via Milano, 15 E-mail: matruo@alice.it Propaganda e Distribuzione
20010 Cornaredo (MI) Distribuzione GPM Rappresentanze Editoriali s.r.l. Unipersonale Abruzzo
Tel. 02/93.56.22.71 D.E.P. - Diffusioni Editoriali s.r.l.- Padova Via del Lavoro, 31/A
Fax 02/93.56.22.24 40127 Bologna L’AQUILA - CHIETI - PESCARA - TERAMO
E-mail: insegnanti@proalfa.it VERONA Tel. 051/35.59.93 Propaganda e Distribuzione
www.proalfa.it Propaganda Fax 051/35.58.12 PIANETA SCUOLA SNC di DI PIERO GAETANO & C.
ERIK BERZACOLA E-mail: info@gpmrappresentanze.it Via E. Piaggio – Complesso Industriale Parco Paglia
MANTOVA Via Ponte, 67 66100 CHIETI
Propaganda e Distribuzione 37026 Pescantina (VR) Tel. 0871/561023
GPM Rappresentanze Editoriali s.r.l. Unipersonale Tel. 045/715.82.09 Toscana Fax 0871/563222
Via del Lavoro, 31/A Fax 045/715.82.09 E-mail: info@pianetascuolagroup.it
40127 Bologna cell 347/486.45.21 FIRENZE - AREZZO - GROSSETO www.pianetascuolagroup.it
Tel. 051/35.59.93 E-mail: eberzacola@libero.it LIVORNO - PISA - PRATO - SIENA
Fax 051/35.58.12 Propaganda e Distribuzione
E-mail: info@gpmrappresentanze.it Distribuzione
D.E.P. - Diffusioni Editoriali s.r.l.- Padova PROGETTO LIBRI S.n.c. Molise
Via Ponte di Mezzo, 54
CAMPOBASSO - ISERNIA
Trentino Alto VICENZA 50127 Firenze
Tel. 055/324.52.71 Propaganda
Propaganda
Adige ADRIANO FABRELLO Fax 055/324.98.30 E.Di.Ci. di RITA DI LORENZO
E-mail: info@progettolibri.it C.so Risorgimento, 201
Via Chiesa Cresole n. 50 86170 Isernia
TRENTO - BOLZANO 36030 Cresole di Caldogno (VI) www.progettolibri.it
Propaganda Tel. 0865/41.45.85
Tel. 0444/98.68.55 Fax 0865/41.40.11
DECARLI FABIO & C. s.n.c. Fax 0444/98.68.55 LUCCA - PISTOIA
Via Degasperi, 9 cell 335/822.21.79 Propaganda cell 347/650.60.48
38123 Trento E-mail: afabrel@tin.it ALESSANDRO MONTUSCHI E-mail: ediciis@alice.it
Tel. 0461/91.08.12 Via Mario Pratesi, 17
Distribuzione Distribuzione
Fax 0461/39.77.14 50135 Firenze
D.E.P. - Diffusioni Editoriali s.r.l.- Padova PIANETA SCUOLA SNC di Di PIERO GAETANO &
cell 348/304.99.01 Tel. 055/60.10.98
C.- Chieti
E-mail: info@decarlifabio.it Fax 055/60.10.98
E-mail: ale.mon@tin.it
Distribuzione
D.E.P. - Diffusioni Editoriali s.r.l.- Padova Distribuzione
Progetto Libri S.n.c. – Firenze

62
www.cambridge.org/elt/it
Agenzie di zona
26376.indd 62 27/03/2013 16:17
Campania TARANTO Sicilia ENNA
Propaganda Propaganda
NAPOLI - AVELLINO - BENEVENTO ISABELLA BATTISTA MANDESE PALERMO - AGRIGENTO -TRAPANI BIELLESSE S.n.C. promozioni e servizi editoriali
Propaganda e Distribuzione Viale Liguria, 82 Distribuzione Via Libero Grassi, 8/D
AGENZIA FEBBRAIO s.r.l. Deposito: Via Cagliari, 75 Promolibri di Luigi Zangara & C. s.a.s 94100 ENNA Bassa
Rappresentanze Editoriali 74100 Taranto Via Aquileia, 84 Tel. 0935/413.33
Via G. Cerbone, 53/A Tel. 099/7323423 90144 Palermo Fax 0935/41.333
80124 Napoli Fax 099/7323423 Tel. 091-670.24.13 cell 338/325.82.26 -392/502.45.94
Tel. 081/570.39.55 E-mail: mandeselibri@tin.it Fax 091-670.36.33 E-mail: bielle_esse@tiscali.it
Fax 081/570.25.87 Distribuzione E-mail: promo-libri@libero.it Distribuzione
E-mail: agfebbraio@libero.it Ag. Edit. Copeta di A. Copeta & C. s.a.s. – Bari Simona Anna Marchesini
PALERMO Catania
SALERNO E CASERTA Propaganda
Propaganda Basilicata EUGENIO MONCADA MESSINA
Propaganda
ELLE EMME LIBRI s.a.s. Via Giuseppina Turrisi Colonna, 47/53
Via Nuova San Rocco 62 Parco Soleado POTENZA 90141 Palermo VINCENZO IRRERA
80131 Napoli Propaganda Tel. 091/9825511 Via Sicilia, 1/3
Tel. 081/7441225 Bartolomeo TELESCA Fax 091/9825981 98124 Messina
Fax 081/7416161 c/o Diffusione Editoriale Ermes s.r.l. Cell. 340/403.61.78 Tel. 090/903.58.06
E-mail: galassialibro@tin.it Viale Firenze, 10 E-mail: eugeniomoncada@libero.it cell 328/142.42.78 - 347/726.81.85
Distribuzione 85100 POTENZA Distribuzione E-mail: enzo_irrera@yahoo.it
Agenzia Febbraio s.r.l. – Napoli Tel. 0971/44.30.12 Promolibri di Luigi Zangara & C. s.a.s. – Palermo Distribuzione
Telefax 0971/44.54.35 Simona Anna Marchesini
cell. 335/741.53.57 AGRIGENTO Catania
Puglia E-mail:agenziaermes@tiscali.it Propaganda
Distribuzione Giuseppe MUSSO s.r.l. RAGUSA - SIRACUSA
BARI Ag. Edit. COPETA di A. Copeta & C. s.a.s. – Bari Viale della Vittoria, 105 Propaganda
Propaganda e Distribuzione 92024 Canicattì (Ag) GIOVANNI STRANO
Ag. Edit. Copeta di A. Copeta & C. s.a.s. MATERA Tel. 0922/85.3179 Via Firenze, 123
S.S.98 Km. 80,176 Propaganda e Distribuzione Fax 0922/85.3.007 95021 AcicasTel.lo (CT)
70026 Modugno (BA) Ag. Edit. Copeta di A. Copeta & C. s.a.s. E-mail: gmussosrl@libero.it Tel. 095/712.53.11
Tel. 080/53.20.408 S.S.98 Km. 80,176 Distribuzione Fax 095/712.53.11
Fax 080/53.20.408 70026 Modugno (BA) Promolibri di Luigi Zangara & C. s.a.s. – Palermo cell 340/375.86.17
E-mail: agenziacopeta@tin.it tel 080/532.04.08 E-mail: stranges@mail.gte.it
telefax 080/532.04.08 TRAPANI Distribuzione
BRINDISI E-mail: agenziacopeta@tin.it Propaganda Simona Anna Marchesini – Catania
Propaganda Agenzia Diffusione Editoriale
FORTUNATO DATTOLO Di Rag. Giuseppe Asti
Via F.lli Rosselli, 44 Calabria Via Federico de Roberto, 12/14 Sardegna
70042 Mola di Bari (BA) 91100 Trapani
Tel. 080/474.53.81 CATANZARO - CROTONE - VIBO VALENTIA Tel. 0923-21.316 CAGLIARI – CARBONIA IGLESIAS - MEDIO
Fax 080/474.53.81 Propaganda Tel.eFax : 0923-54.28.94
cell 388/045.48.53 CAMPIDANO - OGLIASTRA - ORISTANO -
PAOLA MURANO cell. 335-70.11.945
E-mail: f.dattolo@tin.it E-mail: adeasti@gmail.com
NUORO
Via Bezzecca,1
Propaganda e Distribuzione
Distribuzione 88046 Lamezia Terme (CZ) Distribuzione CM SCUOLA di M. CAPELLI & C. s.a.s.
Ag. Edit. Copeta di A. Copeta & C. s.a.s. - Bari Tel. 0968/44.85.23 Promolibri di Luigi Zangara & C. s.a.s. – Palermo Via Italia,21
Fax 0968/44.85.23
09045 Quartu S. Elena (CA)
FOGGIA cell 333/95.75.180 CALTANISSETTA Fax 070/86.84.38
Propaganda E-mail: muranopaola@libero.it Propaganda E-mail: cmscuola@tiscali.it
MASSIMO COLANARDI Dott. PAOLO SCIASCIA s.r.l. Per i docenti scuola secondaria di primo grado: Tel.
Via di Vallecannella, 26 Distribuzione Via P. Leone s.n. 070/86.84.38 –
(Vill. Artigiani) Ca.pul.ta. s.a.s. 93100 Caltanissetta cell 337/20.44.56 ;
71100 Foggia Contrada Profeta s.n.c. Tel. 0934/55.15.09 Per i docenti scuola secondaria di secondo grado: Tel.
Tel. 0881/70.99.93 Zona Industriale Fax 0934/55.13.66 070/81.15.79 -
Fax 0881/20.05.87 88050 Caraffa di Catanzaro (CZ) E- mail: sciasciasrl@virgilio.it cell 336-81.08.85
E-mail: agenzia.colanardi@tiscali.it Tel. 0961/95.47.83
Fax 0961/95.47.83 Distribuzione
Distribuzione Promolibri di Luigi Zangara & C. s.a.s. – Palermo SASSARI - OLBIA TEMPIO
Ag. Edit. Copeta di A. Copeta & C. s.a.s. - Bari cell. 393/915.52.74 Propaganda e Distribuzione
E-mail: capultasas@virgilio.it
http:// www.pullanoeditore.it CATANIA ELLETI LIBRI S.n.c.
LECCE Propaganda di G. LELLA e P. TOCCU
Propaganda MARCO DI BELLA Via Sorso, 75
ANDREA LUPERTO COSENZA 07100 Sassari
Propaganda Viale Ulisse, 29
Via Edmondo De Amicis, 28 95126 Catania Tel. 079/27.76.27
73010 Veglie (LE) UBALDO SICILIANO
Tel. 095/712.75.25 Fax 079/27.76.27
Tel. 0832/96.62.66 P.zza Paolo Cappello, 4
Fax 095/403.44.77 E-mail: elletilibri@tiscali.it
Fax 0832/96.62.66 87100 Cosenza
Tel. 0984/01.37.79 cell 348/098.10.09
E-mail: salentolibri@tiscali.it E-mail: info@dibellades.it
Fax 0984/01.37.79
Distribuzione cell 340/706.63.92 dibellact@virgilio.it
Ag. Edit. Copeta di A. Copeta & C. s.a.s. - Bari E-mail: ubaldosiciliano@tiscali.it www.dibellades.it
skype: marcodibellact
Distribuzione
Ca.pul.ta. s.a.s. Distribuzione
Catanzaro SIMONA ANNA MARCHESINI
Via XX Settembre, 69
REGGIO CALABRIA 95027 San Gregorio di Catania (CT)
Propaganda Tel. 095/49.41.12
LA BRUTIA di Carmelo MAZZOTTA Fax 095/712.61.68
Via Catanzaro, 1 cell 335/622.01.93 – 335/46.02.26
89024 Polistena (RC) E-mail: marchesinisimonaanna@tiscali.it
Tel. 0966/93.13.86 www.marchesinidistribuzioni.it
Fax 0966/93.13.86
cell 339/63.24.073
E-mail: info@labrutia.it
www.labrutia.it
Distribuzione
Ca.pul.ta. s.a.s.
Catanzaro

I nostri libri sono a norma con i requisti ministeriali. 63


26376.indd 63 27/03/2013 16:17
Contatti
Per la consulenza sui titoli Cambridge University Press e Helbling Languages è possibile rivolgersi ai Consulenti
ELT, esperti didattici in grado di consigliarvi sulle scelte didattiche più opportune e organizzare seminari a livello locale.
Per i contatti vedere qui sotto.
Per titoli Loescher Editore, è possibile rivolgersi direttamente alle Agenzie Loescher di Zona (Propaganda) i cui contatti
si trovano alle pagine 62-63.

● Ian Simons ● Marcus Tubby


Tel. 0185-370977 Tel. 02-93562271
Cell. 335-230140 Cell. 366 - 6430889
Email: isimons@cambridge.org Email: mtubby@cambridge.org
ZONA: Piemonte (AL), Liguria, Sardegna, ZONA: Lombardia (eccetto MN),
Toscana (GR – LI – LU – MS – PI) Piemonte (eccetto AL),
Valle d’Aosta, Emilia Romagna (PC)

● Martin Burnett-Stuart
Tel. 051-435141 ● Robert Warren
Cell. 335-6107327 Tel. 051-435141
Email: mburnett-stuart@cambridge.org Cell. 334-6620197
ZONA: Trentino-Alto Adige, Email: rwarren@cambridge.org
Veneto (RO - PD - VI - VR), ZONA: Friuli-Venezia Giulia,
Emilia-Romagna (BO – FE – MO – RE – PR), Veneto (VE – BL – TV),
Lombardia (MN) Emilia-Romagna (RA – RN – FC),
Marche, Toscana (AR – FI – PT –
SI – PO)

● Josephine McNulty
Tel. 06-50911673
Cell. 334-6514280 ● Giacomo Palladino
Email: jmcnulty@cambridge.org Cell. 335-460025
ZONA: Lazio Email: gpalladino@cambridge.org
ZONA: Umbria, Abruzzo, Campania

● Tito Lombardo
● Emily Gregson
Tel. 091-7099412
Cell. 335-1981355 Tel. 080-5355695
Email: tlombardo@cambridge.org Cell. 366-6457399
ZONA: Sicilia, Calabria Email: egregson@cambridge.org
ZONA: Molise, Basilicata, Puglia

Ordini
La distribuzione dei titoli Cambridge University Press, Helbling Languages e Loescher Editore è a cura di Loescher Editore.
Per contatti vedere le Agenzie Loescher di Zona (Distribuzione) alle pagine 62-63.
Istituti e librerie possono inoltre avvalersi del sistema d’ordine online “Straordinario” (www.loescher.it/straordinario)
per effettuare i propri ordini in maniera rapida ed efficace.

Cambridge University Helbling Languages srl Loescher Editore srl


Press Via Grandi, 10, 60027 Osimo (AN) Via Vittorio Amedeo II, 18, 10121 Torino
Tel: 071-7108258; Fax: 071-7201797 Tel: 011-5654111; Fax: 011-5654200
Via Dal Lino, 29 B, 40134 Bologna
Email: mail@loescher.it
Tel: 051-435141; Fax: 051-6154652 Informazioni generali
info@helblinglanguages.com Servizio docenti
docenti@loescher.it
Informazioni generali
Contatti redazionali (Per richieste saggi rivolgersi all’Agente di
cupitaly@cambridge.org
editorial@helblinglanguages.com Zona)
www.cambridge.org/elt/it
Formazione didattica Ufficio Clienti
teachertraining@helblinglanguages.com clienti@loescher.it

www.loescher.it

Informativa Privacy
Nel contattare Cambridge University Press, Helbling Languages e Loescher Editore, i vostri dati personali
saranno trattati nel rispetto del D.Lgs 169/2003 (vedasi i rispettivi siti). Qualora non si desideri essere contattati
per comunicazioni commerciali, potete esercitare i diritti previsti dall’art. 7 del Codice della Privacy, inviando un
messaggio di posta elettronica.

26376.indd 64 27/03/2013 16:17