Divieti generali Parte 736-pagina 1

Sommario Il dieci generale divieti contenere

§ 736,1 INTRODUZIONE .......................... 1
§ 736,2 DIVIETI GENERALI E DETERMINAZIONE
DI APPLICAZIONE 1 SUPPLEMENTO NO. 1 alla
parte 736 ordini generali .................................. 1
riferimenti incrociati ad altre parti dell'orecchio che definiscono
ulteriormente l'ampiezza dei divieti generali. Per questo motivo,
questa parte è addossato alla parete.
In parte 732, forniamo certa
passi è possibile seguire per una corretta per aiutarvi a
capire i divieti generali e il loro rapporto con le altre parti
dell'orecchio.

Supplemento n. 2 a PARTE 736 provvedimenti (C) In caso di violazione di questi dieci divieti generali, o
amministrativi ................... 1 impegnarsi in altro comportamento contrario alla legge Export
Administration, l'EAR, o di qualsiasi ordine,
licenza, Eccezione licenza, o
§ 736,1 INTRODUZIONE
l'autorizzazione rilasciata a norma dello stesso, come descritto nella
parte 764 dell'EAR per quanto riguarda l'applicazione, sarà soggetto
In questa parte, i riferimenti per l'orecchio sono riferimenti a 15
alle sanzioni descritte in quella parte.
CFR capitolo VII, sottocapitolo C. Una persona può intraprendere
operazioni soggette alla EAR senza licenza o altra
autorizzazione, a meno che i regolamenti
§ 736,2 DIVIETI GENERALI E DETERMINAZIONE DI
affermativamente stato come un
Requisiti. In quanto tale, se un'esportazione, riesportazione, o
APPLICAZIONE
l'attività è soggetta alla EAR, i divieti generali contenuti nel
presente parte e le eccezioni di licenza di cui alla parte 740
(A) informazioni o fatti che determinano
dell'EAR deve essere rivisto per determinare se una licenza è
l'applicabilità dei divieti generali
necessaria. Nel caso di tutte le esportazioni dagli Stati Uniti, è
I seguenti cinque tipi di fatti determinano i vostri obblighi
necessario documentare l'esportazione, come descritto nella parte
sotto i dieci divieti generali e l'orecchio in generale:
762 dell'EAR quanto riguarda registri e svuotare l'esportazione
attraverso il Servizio doganale degli Stati Uniti, come descritto
nella parte 758 dell'EAR quanto riguarda i requisiti di spazio di
(1) classificazione delle l'oggetto. Il
esportazione. Si noti inoltre che per i controlli di filiere corte tutti i
classificazione del punto all'ordine del Control List Commercio
divieti e le eccezioni di licenza sono in parte 754 dell'EAR.
(vedi parte 774 dell'EAR);

(2) destinazione. Il paese di finale

meta per un'esportazione o la riesportazione (vedi parti 738 e
774 del EAR riguardante la Carta Paese e l'elenco di controllo
(un) In questa parte vi diciamo:
Commercio);

(1) I fatti che rendono la prospettata esportazione,

(3) l'utente finale. L'utente finale finale (vedi Generale Divieto
riesportazione, o che svolgono soggetti a questi divieti
Quattro (paragrafo (b) (4) di questa sezione) e Supplemento n °
generali, e
1 a parte 764 del EAR per i riferimenti a persone con le quali
non può essere consentita la transazione, vedere Generale
(2) I dieci divieti generali.
Divieto Five ( il paragrafo (b) (5) di questa sezione) e parte 744
per i riferimenti a per i quali potrebbe essere necessario
(B) I suoi obblighi ai sensi delle dieci divieti generali e
l'esportazione o la riesportazione licenza) utenti finali.
sotto l'orecchio dipendono in gran parte sui cinque tipi di
informazioni descritte nel §736.2 (a) di questa parte e sui
divieti generali descritti in §736.2 (b) di questa parte.

Export Administration Regulations Bureau of Industry and Security 16 mar 2016

Divieti generali
(4) End-use. L'ultimo uso finale (vedi
Generale Divieto Five (paragrafo (b) (5) di questa sezione) e
parte 744 del EAR per le restrizioni generali di utilizzo finale);
e dell'EAR sostituisce divieto generale Uno se tutti i termini e
(5) condotta. Condurre quali amministrazione, il
finanziamento e spedizioni a sostegno di un progetto di
proliferazione, come descritto nella parte 744 del EAR.
divieti (b) Generali
I seguenti dieci divieti di carattere generale descrivono talune
esportazioni, riesportazioni, e altri comportamenti, nel rispetto
della portata del EAR, in cui non si può impegnarsi a meno
che non hai i una licenza dal Bureau of Industry and Security
(BIS) o si qualificano ai sensi della parte 740 del EAR per un
Exception licenza da ogni divieto generale applicabile in
questo paragrafo.
la Licenza
Eccezioni a parte 740 del EAR si applicano solo ai divieti
generali One (Esportazioni e riesportazioni nella forma
ricevuta), due (parti e componenti
Riesportazioni), e Tre
(Foreign-Prodotto diretti riesportazioni del prodotto); però,
Le eccezioni di licenza selezionate vengono
specificatamente menzionato e autorizzati in parte 746 dell'EAR
riguardante destinazioni embargo e in §744.2 (c) del EAR per
quanto riguarda gli usi finali nucleari.
(1) divieto generale One - esportazione e la riesportazione dei
prodotti sottoposti a paesi elencati (esportazioni e
riesportazioni). L'utente non può,
assenza di concessione o licenza di eccezione, esportare qualsiasi
elemento soggetto alla EAR in un altro paese o riesportare qualsiasi
elemento di origine statunitense, se ciascuna delle seguenti condizioni:
(io) L'elemento è controllato per un motivo indicato
nel pertinente Export Control Classification Number
(ECCN), e
(Ii) l'esportazione nel paese di destinazione richiede una
licenza per la ragione controllo come indicato nella Tabella
Paese a parte 738 del EAR.
(La portata di questo divieto è determinato
dalla corretta classificazione del
Export Administration Regulations Bureau of Industry and Security
Parte 736-pagina 2
oggetto e la destinazione finale, come quella
combinazione si riflette sulla Tabella Paese). 1
Si noti che ogni eccezione licenza descritto a parte 740
le condizioni di un dato Exception licenza sono soddisfatte
dall'esportatore o reexporter.
(2) Generale Divieto Due - riesportazione ed esportazione
dall'estero di articoli di produzione straniera che incorporano
più di un de minimis quantità di contenuti statunitense
controllata (US Content riesportazioni).
(I) Non si può, senza una licenza o licenza di eccezione, la
riesportazione o l'esportazione da materie prime dall'estero
fabbricazione straniera quella incorporare
controllata Origine statunitense, materie prime,
materie prime di produzione straniera che sono 'in bundle' con
controllata Origine statunitense, Software,
software di fabbricazione straniera che viene mescolate ad controllato
software origine statunitense, o la tecnologia di fabbricazione straniera
che viene mescolate ad controllata
La tecnologia origine statunitense, se tali elementi richiedono
una licenza, secondo una delle disposizioni nell'orecchio e
incorporare o che sono mescolate con più di un de minimis quantità
di contenuto statunitense controllata, come definito nel § 734,4
del EAR riguardante la portata del EAR.
(A) incorpora più del de minimis
quantità di contenuto statunitense controllata, come definito
§734.4 del EAR relativa alla portata del EAR;
(B) che è controllato per un motivo indicato nel ECCN
applicabile; e
(C) la sua esportazione nel paese di destinazione richiede
una licenza per questo motivo il controllo come indicato nella
Tabella Paese. (La portata di questo divieto è determinato dalla
corretta classificazione del vostro articolo fabbricazione straniera
e la
1 Vedere parte 738 del EAR per i controlli selezionati che non sono
specificate sul Grafico Paese.
16 mar 2016
Divieti generali
destinazione finale, come quella combinazione si riflette
sul Grafico Paese.)
(Ii) ciascuna eccezione licenza descritto nella parte 740
dell'EAR sostituisce Generale Divieto Due se tutti i termini e le
condizioni di un dato Exception licenza sono soddisfatte
dall'esportatore o reexporter.
(3) Divieto generale Tre - riesportazione e
esportare dall'estero di
prodotto diretto estero prodotti di tecnologia degli Stati Uniti
e del software (diretti esteri-Prodotto riesportazioni del
prodotto).
(io) ambito Paese di divieto. Potresti
Non senza eccezioni licenza o licenza, riesportare qualsiasi
elemento soggetto alla portata di questo generale Divieto Tre
a destinazione di Paesi del gruppo D: 1, E: 1 o E: 2 (vedi
allegato No.1 alla parte 740 del EAR ). Inoltre, non può,
senza una licenza o licenza di eccezione, la riesportazione o
l'esportazione dall'estero qualsiasi ECCN 0A919 materie
prime soggette a portata di questa generale Divieto Tre a
destinazione di Paesi del gruppo D: 1, D: 3, D: 4, D : 5, e: 1 o
e: 2.
(Ii) definizione del prodotto di elementi stranieri fatti oggetto di
divieto. Questo Generale Divieto 3 si applica se una voce soddisfa
una delle condizioni che definisce il prodotto diretto della
tecnologia o le condizioni di definire il prodotto diretto di un
impianto di cui al paragrafo (b) (3) (ii) (A) di questa sezione:
(UN) Condizioni che definiscono prodotto diretto della tecnologia. articoli e: 1 o e: 2 (vedi allegato n ° 1 alla parte 740 del EAR).
di fabbricazione straniera sono soggetti a questo divieto generale 3 se
soddisfano entrambe le seguenti condizioni:
( 1) Essi sono il prodotto diretto di tecnologia o
software che richiede una garanzia scritta come documento
giustificativo per una licenza, come definito al punto (o) (3) (i)
del Supplemento n ° 2 alla parte 748 del EAR, o come
presupposto per l'utilizzo di licenze di eccezione TSR al
§740.6 dell'EAR, e
( 2) Le tariffe sono soggette a controlli di sicurezza
nazionale, come indicato sul ECCN applicabile
Export Administration Regulations Bureau of Industry and Security
Parte 736-pagina 3
l'elenco di controllo Commercio presso parte 774 del EAR.
(B) Condizioni che definiscono prodotto diretto di una
pianta. articoli di fabbricazione straniera sono soggetti a questo
divieto generale 3, se sono il prodotto diretto di un impianto
completo o qualsiasi componente principale di un impianto, se
entrambe le seguenti condizioni:
il
( 1) Tale impianto o il componente è il prodotto diretto
della tecnologia che richiede una garanzia scritta come
documento di supporto per una licenza o come condizione
preliminare per l'utilizzo di licenza eccezione TSR nel §740.6
dell'EAR, e
( 2) Tali prodotti diretti esteri fatti della pianta o di un
componente sono soggette a controlli di sicurezza nazionale,
come indicato sul ECCN applicabile del Control List
Commercio presso parte 774 del EAR.
(Iii) ambito Paese di divieto per i 9x515 o voci “serie 600”. L'utente
non può, salvo quanto previsto ai punti (b) (3) (v) o (vi) di
questa sezione, la riesportazione o l'esportazione dall'estero
senza licenza alcuna “serie 600” voce soggetta alla portata di
questo generale Divieto tre a una destinazione in Paese
Gruppi D: 1, D: 3, D: 4, D: 5, e: 1 o e: 2 (vedi allegato n ° 1
alla parte 740 del EAR). L'utente non può, salvo quanto
previsto ai punti (b) (3) (v) o (vi) di questa sezione, la
riesportazione o l'esportazione dall'estero senza una licenza
qualsiasi elemento 9x515 soggetta alla portata di questo
generale Divieto tre a una destinazione in paese Gruppi D: 5,
(Iv) definizione del prodotto di 9x515 e voci “serie 600”
soggetti a questo divieto. Questo Generale Divieto Tre si
applica se una voce di “serie 600” 9x515 o soddisfa una
delle seguenti condizioni:
(UN) Condizioni che definiscono prodotto diretto della
“tecnologia” o “software” per 9x515 e voci “serie 600”. Esteri-made
9x515 e “600
16 mar 2016
Divieti generali
serie voci”sono soggette a questo generale
Divieto Tre se gli elementi di produzione straniera soddisfano
entrambe le seguenti condizioni:
( 1) Essi sono il prodotto diretto della “tecnologia” o
“software” che si trova nella 9x515 o “serie 600”, come
indicato nella ECCN applicabile del Control List
Commercio in
Supplemento No. 1 a parte 774 della EAR; e
( 2) Essi sono nella “serie 600” 9x515 o come
specificato nella ECCN applicabile del Control List
Commercio di parte 774 dell'EAR.
(B) Condizioni che definiscono prodotto diretto di una pianta
per 9x515 e voci “serie 600”.
Esteri-made 9x515 e gli elementi “serie 600” sono anche
soggetti a questo divieto generale Three se sono il prodotto
diretto di un impianto completo o qualsiasi componente
principale di un impianto, se entrambe le seguenti condizioni:
( 1) Tale impianto o componente principale è il
prodotto diretto di 9x515 o “serie 600” “tecnologia”, come
specificato nella ECCN applicabile dell'elenco di controllo
Commercio in parte 774 del EAR, e
( 2) Tali prodotti diretti esteri fatti della pianta o
componente principale sono nella 9x515 o “serie 600” come
specificato nella ECCN applicabile dell'elenco di controllo
Commercio in parte 774 del EAR.
(V) 9x515 e “serie 600” prodotti diretti esteri prodotte di
US “Tecnologia” o
“Software” soggetti a questo divieto generale Tre non richiedono
una licenza per la riesportazione o l'esportazione dall'estero
verso la nuova destinazione a meno che lo stesso articolo, se
esportati dagli Stati Uniti per la nuova destinazione sarebbe stata
vietata o sottoposta ad un obbligo di licenza da parte 742,
744, 746, 764 o dell'orecchio.
(Vi) Eccezioni di licenza. ogni licenza
eccezione descritta nella parte 740 dell'EAR sostituisce
questo generale Divieto Three se tutto
Export Administration Regulations Bureau of Industry and Security
Parte 736-pagina 4
non si applicano i termini e le condizioni di un dato eccezione sono
soddisfatte e le restrizioni § 740,2.
(4) Divieto generale Quattro (Denial Orders)
- Impegnarsi in azioni vietate da un ordine di diniego.
(I) L'utente non può intraprendere alcuna azione che è vietato da
un ordine di smentita emesso ai sensi della parte 766 del EAR,
amministrativo Enforcement Proceedings. Questi ordini vietano
molte azioni in aggiunta alle esportazioni dirette dalla persona
negato privilegi di esportazione,
compresi alcuni trasferimenti
all'interno di un singolo paese, sia negli Stati Uniti o
all'estero, da altre persone. L'utente è responsabile di
assicurare che le tue operazioni in cui una persona che è
negato i privilegi di esportazione è coinvolto non violano i
termini dell'ordine. Gli ordini che negano privilegi di
esportazione sono pubblicati nella Federal Register
quando vengono rilasciati e sono i documenti che controllano
legalmente in conformità con i loro termini. BIS mantiene
anche raccolte di persone hanno negato i privilegi di
esportazione sul suo sito Web all'indirizzo http://www.bis.doc.gov.
BIS può, in via eccezionale, autorizzare l'attività altrimenti
vietate da un ordine di diniego. Vedere Sez.
764,3 (a) (2) del EAR.
(Ii) non ci sono eccezioni di licenza descritti nella parte 740
dell'EAR che autorizzare comportamenti vietati da questo
generale Divieto Quattro.
(5) Divieto generale Five - esportazione o la riesportazione a usi
finali vietati o utenti finali (End-Use utente finale). Non si può,
senza una licenza, consapevolmente esportare o riesportare
qualsiasi elemento soggetto per l'orecchio per un utente finale o di
uso finale che è vietato dalla parte 744 del EAR.
(6) Generale Divieto Six - esportazione o la riesportazione
a embargo destinazioni
(Embargo).
(I) Non si può, senza una licenza o licenza eccezione autorizzato
ai sensi della parte 746, esportare o riesportare qualsiasi elemento
soggetto per l'orecchio per un paese che è sotto embargo da parte
degli Stati Uniti o
16 mar 2016
Divieti generali
altrimenti sottoposto a controlli entrambi sono descritti nella
parte 746 del EAR.
(Ii) Le eccezioni di licenza per General Divieto sei sono
descritte nella parte 746 del EAR, su embarghi e altri
controlli speciali. A meno che un Exception licenza o altra
autorizzazione è autorizzato in parte 746 dell'EAR, le
eccezioni di licenza descritti nella parte 740 del EAR non
sono
a disposizione superare questo genere
divieto.
(7) Generale Divieto Seven - Supporto della
proliferazione Attività (NOI Persona
Proliferazione Attività).
(io) Supporto della proliferazione Attività (US Person
proliferazione di attività).
(A) Se sei una persona degli Stati Uniti come tale
termine è definito in §744.6 (c) del EAR, non possono
esercitare alcuna attività proibite dalla §744.6 (a) o (b) del
EAR, che vieta le prestazioni , senza una licenza da BIS, di
alcuni finanziamenti, amministrazione, servizio, assistenza,
trasporti, spedizioni, o di lavoro che si sa sarà aiutare a
determinate attività di proliferazione descritte ulteriormente
nella parte 744 del EAR. Non ci sono eccezioni a questa
Licenza Generale Divieto Sette in parte 740 dell'EAR se
non espressamente autorizzato in quella parte.
(B) Se sei una persona degli Stati Uniti come tale termine è
definito in §744.6 (c) del EAR, non si può esportare un chimico
della Tabella 1 elencati in
Supplemento No. 1 a parte 745 senza prima rispettare le
disposizioni §§742.18 e
745,1 dell'orecchio.
(C) Se sei una persona degli Stati Uniti come tale termine è
definito in §744.6 (c) del EAR, non si può esportare un prodotto
chimico Schedule 3 elencati in
Supplemento n ° 1 alla parte 745 ad una destinazione non
elencati Supplemento n ° 2 alla parte 745 senza
rispettare l'uso finale Certificate
requisiti §745.2 dell'EAR che si applicano al planning 3
sostanze chimiche controllate per ragioni CW
Export Administration Regulations Bureau of Industry and Security
Parte 736-pagina 5
in ECCN 1C350, ECCN 1C355 e 1C395 ECCN.
(8) Generale Divieto Otto - In spedizioni in transito e
gli elementi da a vuoto dalle navi o di aeromobili
(InTransit).
(io) Unlading e la spedizione in transito. L'utente non può
esportare o riesportare un elemento attraverso, o il transito
attraverso un paese di cui al paragrafo (b) (8) (ii) di questa
sezione, a meno che un'eccezione licenza o licenza autorizza una
tale esportazione o riesportare direttamente o transito attraverso
tale paese di transito, o di meno che un tale esportazione o la
riesportazione sono ammissibili a tale paese di transito senza
licenza.
(Ii) ambito Paese. Questo divieto generale Otto vale per
l'Armenia, l'Azerbaigian, la Bielorussia, la Cambogia,
Cuba, Georgia, Kazakhstan,
Kirghizistan, Laos, Mongolia, Corea del Nord, Russia,
Tagikistan, Turkmenistan, Ucraina, Uzbekistan, Vietnam.
(9) Generale Divieto Nove - La violazione di qualsiasi
ordine, i termini e le condizioni (Ordini, termini e
condizioni). L'utente non può violare termini o condizioni di
una licenza o di un'eccezione di licenza rilasciata in virtù o di
fatto una parte dell'orecchio, e non si può violare una qualsiasi
ordine emesso sotto o fatto una parte dell'orecchio. Non ci sono
eccezioni a questa Licenza Generale Divieto Nove in parte 740
del EAR. Supplementi nn. 1 e 2 di questa parte prevedono
determinati ordini generali e ordinanze amministrative.
(10) Generale Divieto Ten - Procedendo con le transazioni con la
consapevolezza che una violazione si è verificato o sta per
accadere (violazione Conoscenza a verificarsi). L'utente non può
vendere, trasferire, esportazione, riesportazione, la finanza, l'ordine,
comprare, rimuovere, nascondere, magazzini, uso, prestare, cedere,
trasporti, in avanti, o in altro modo il servizio, in tutto o in parte,
qualsiasi elemento soggetto a EAR ed esportati o da esportare con la
consapevolezza che una violazione della
l'Amministrazione Export
Regolamenti, l'Export Administration Act o di qualsiasi ordine,
licenza, Eccezione di licenza, o altro
16 mar 2016
Divieti generali Parte 736-pagina 6

autorizzazione rilasciata a norma dello stesso si è verificato, preavviso della sospensione o la revoca di tale licenza o
sta per verificarsi, o è destinato a verificarsi in connessione eccezione. Non ci sono eccezioni a questa Licenza
con l'articolo. Né si può contare su di una licenza o licenza di Generale Divieto dieci in parte 740 del EAR.
eccezione dopo

Export Administration Regulations Bureau of Industry and Security 16 mar 2016

ordini generali
Supplemento n. 1 alla parte 736 - ORDINI GENERALI
(un) Ordine Generale n ° 1
Ordine Generale n ° 1 del 16 settembre, 1998; Stabilire un
periodo di validità di 24 mesi sulle autorizzazioni di riesportazione
rilasciate senza un periodo di validità e la revoca quelli che
superano quel periodo.
(1) autorizzazioni riesportazione emessi entro
24 mesi dell'Ordine Generale
Tutte le autorizzazioni rilasciate riesportazione senza alcun periodo di
validità all'interno i 24 mesi precedenti
16 settembre 1998 si considera di avere una data di
scadenza, che è la data di 24 mesi dalla data di rilascio
dell'autorizzazione riesportazione o 16 novembre 1998, il
periodo più lungo.
(2) autorizzazioni riesportazione rilasciati prima del periodo di
24 mesi precedente l'Ordine Generale
Per le autorizzazioni rilasciate riesportazione senza periodo di
validità prima del periodo di 24 mesi precedente 16 Settembre
1998:
(io) Efficace 16 settembre 1998, tutto come sospeso
riesportare le autorizzazioni
paesi terroristi di supporto (vedere le parti 742 e 746 del EAR)
vengono revocati.
(Ii) Efficace 16 Novembre 1998, tutti gli altri tali autorizzazioni
riesportazione in sospeso sono revocate.
(3) estensioni
Se necessario, è possibile richiedere l'estensione delle medesime
autorizzazioni secondo le procedure di cui al §750.7 (g) del EAR.
(4) Avviso specifico da BIS
Se avete ricevuto, o se ricevete, apposito avviso da BIS
per quanto riguarda l'autorizzazione riesportazione di cui
al presente Ordine Generale, che informa di una revoca,
sospensione o
Export Administration Regulations Bureau of Industry and Security
Supplemento n ° 1 alla parte 736-pagina 1
revisione (compreso il periodo di validità) di tale autorizzazione
riesportazione, allora i termini di tale comunicazione specifico sarà
di controllo.
(5) Definizione di “autorizzazione”
Il termine “autorizzazione” Ai fini del presente Ordine
Generale comprende la gamma delle autorizzazioni
concesse dalla riesportazione BIS, che comprende le
licenze, singole lettere, e altri tipi di notifiche.
(B) Ordine Generale n ° 2
Ordine Generale n ° 2; Sezione 5 (b), della Responsabilità
Siria e Libano sovranità Restoration Act del 2003 (ASA)
dà l'autorità Presidente di rinunciare all'applicazione di
alcuni divieti stabiliti dalla SAA se il presidente determina
che è nell'interesse della sicurezza nazionale degli Stati
Uniti per farlo. Il Presidente fa una tale determinazione in
ordine esecutivo 13338, trovando che era “nell'interesse
della sicurezza nazionale degli Stati Uniti di rinunciare
all'applicazione del comma 5 (a) (1) e 5 (a) (2) (A) del SAA
in modo da consentire l'esportazione o riesportazione di
alcuni elementi, come specificato nel Dipartimento di
per Commercio di ordine Generale n ° 2”
Il riferimento del Presidente di Ordine Generale n ° 2
applicazioni indirizzi di esportazione e la riesportazione dei
seguenti elementi, che sono considerate caso per caso, in
contrasto con la politica generale di rifiuto indicato nella
sezione 746,9 del Regolamento:
elementi a sostegno di attività,
diplomatiche o meno, del governo degli Stati Uniti (nella
misura in cui il regolamento di tale esportazione o
riesportazione non rientrerebbe autorità costituzionale del
presidente di condurre gli affari esteri della nazione);
Medicina (sulla
CCL) e dispositivi medici (sia come definito nella parte 772
dell'EAR); parti e componenti destinati a garantire la sicurezza
dell'aviazione civile e la cassaforte
16 mar 2016
ordini generali
esercizio degli aeromobili passeggeri commerciale; aerei
noleggiati dal governo siriano per il trasporto di funzionari
governativi siriani su ufficiale
siriana Governo attività commerciale;
apparecchiature di telecomunicazione e computer associati,
software e la tecnologia; elementi a sostegno delle
operazioni delle Nazioni Unite in Siria; e gli elementi
necessari per il sostegno del popolo siriano, incluso, ma non
limitato a, gli elementi relativi alla rete idrica e fognaria, la
produzione agricola e
energia
trasformazione dei prodotti alimentari,
generazione, la produzione di petrolio e gas, la costruzione e
l'ingegneria, il trasporto e infrastrutture scolastiche. Il valore
totale in dollari di ogni licenza approvato per parti di aeromobili
per la sicurezza del volo normalmente sarà limitato a non più di
$ 2 milioni per la durata della licenza standard di 24 mesi,
salvo nel caso di revisioni complete.
NOTA Per ordinare GENERALE N. 2. I controlli per le esportazioni
e le riesportazioni verso la Siria sono esposte nel § 746,9
dell'orecchio.
(C) Ordine Generale n ° 3
Ordine Generale n ° 3 del 22 luglio, 2015. Alcuni titoli
emessi da BIS prima del 22 luglio, 2015 contengono
condizioni che limitano l'esportazione,
riesportazione, o il trasferimento (in paese) o all'interno
Nazione Gruppo E: 1 come specificato nel Supplemento n ° 1
a parte 740 del EAR. Al momento sono state emesse quelle
licenza, Cuba era nel Paese Gruppo E: 1. Molti di tali
restrizioni sono stati applicano a Cuba, non solo come sponsor
del terrorismo, ma anche come un paese soggetto a embargo
unilaterale. Tuttavia, BIS non sempre lista entrambi Paese
Gruppi E: 1 ed E: 2 in condizioni di licenza in quanto, al
momento, così facendo sarebbe stato ridondante. Tuttavia,
con la rescissione della designazione di Cuba come uno stato
sponsor del terrorismo e la rimozione risultante dalla Nazione
Gruppo E: 1, continuando quelle condizioni rispetto a Cuba è
coerente con l'embargo. Di conseguenza, tutte le condizioni
che si applicano al Paese Gruppo E: 1 su titoli rilasciati
anteriormente al
Export Administration Regulations Bureau of Industry and Security
Supplemento n ° 1 alla parte 736-pagina 2
22 Luglio 2015 che sono in vigore in quella data, sono rivisto
da applicare al Paese Gruppi E: 1 ed E: 2 come specificato
nel Supplemento n ° 1 alla parte 740 del EAR. I licenziatari
che cercano di autorizzazione per le transazioni che sono
colpiti da questo Ordine Generale No. 3 possono presentare
domande di titoli che fanno riferimento al Ordine Generale n °
3 e spiegare il motivo della richiesta nel Blocco 24
dell'applicazione. Ogni domanda di licenza che coinvolgono
Cuba sono rivisti in conformità alla politica di licenze nel §
746,2 (b) del EAR. La richiesta deve fornire tutte le
informazioni disponibili a sostegno della tesi che l'operazione
sarebbe coerente con la politica di licenze nel § 746,2 (b) del
EAR.
(D) Ordine Generale n ° 4
[RISERVATO]
(E) Ordine Generale n ° 5
Ordine Generale n ° 5 del 16 aprile 2013; Autorizzazione
articoli del Presidente determina più il controllo mandato
sotto la lista Uniti munizioni United (USML).
(1) L'uso continuato delle approvazioni DDTC del Dipartimento di
Direzione di stato dei controlli di difesa commerciale (DDTC) per
gli oggetti che diventano
soggetto per l'orecchio.
I prodotti che il presidente ha più determinati giustificare il
controllo sotto l'USML diventerà soggetta alla EAR come regole
finali pubblicato che trasferiscono gli oggetti al CCL diventano
efficaci. licenze DDTC, accordi o altre approvazioni che
contengono elementi transizione dal USML al CCL e che sono
emessi prima della data di efficacia della regola finale
trasferimento di tali elementi al CCL possono continuare ad
essere utilizzati in conformità con il Dipartimento di Stato di
finale regola, Modifiche al traffico internazionale di Arms
Regulations: prima attuazione della riforma Export di controllo,
16 mar 2016
ordini generali
pubblicato il 16 Aprile 2013 nel registro federale.
(2) autorizzazione BIS.
(io) Dove uso continuato di autorizzazione DDTC non è o non è
più un'opzione disponibile, o di un titolare di un esistente
rendimenti autorizzazione DDTC o termina tale autorizzazione,
qualsiasi autorizzazione richiesta per l'esportazione,
riesportazione, o il trasferimento (in paese) un elemento di
transizione o dopo la data di efficacia della regola finale
applicabile deve essere ottenuto sotto l'EAR.
Seguendo il
data di pubblicazione e prima della data effettiva di una regola finale
spostamento di un elemento dal USML al
CCL, i candidati possono presentare domande di titoli di BIS di
autorizzazione per l'esportazione, riesportazione, o il trasferimento
(in paese) la voce transizione. BIS elaborerà
il le domande di licenza in
sensi del § 750,4 del EAR, tenere la domanda di licenza
senza azione (HWA) se necessario, e rilasciare una
licenza, se approvato, al richiedente non prima del data di
efficacia della norma finale transizione gli articoli al CCL.
(Ii) Dopo la data effettiva di una regola finale spostamento
di elementi dal USML al CCL, esportatori, reexporters e
cedenti di tali elementi possono restituire le licenze DDTC
ai sensi del § 123.22 della ITAR o terminare accordi
assistenza tecnica, accordi di produzione di licenza, o
magazzino e accordi di distribuzione in base al § 124,6
del ITAR e successivamente l'esportazione,
riesportazione, o il trasferimento (nel paese)
tali elementi sotto applicabile
disposizioni del EAR, comprese eventuali requisiti di licenza
applicabili. Nessun trasferimento (in paese) può essere fatta di
un elemento esportato in base a un'autorizzazione DDTC
contenente clausole o altre limitazioni senza una licenza
rilasciata da BRI a meno che (i) il trasferimento (nel paese) è
autorizzato da un'eccezione licenza EAR e le condizioni e le
condizioni della deroga di licenza sono stati soddisfatti, o (ii)
nessuna licenza altrimenti sarebbero richiesti sotto l'EAR
esportare o riesportare la voce al nuovo utente finale.
Export Administration Regulations Bureau of Industry and Security
Supplemento n ° 1 alla parte 736-pagina 3
(3) determinazioni delle materie prime giurisdizione prima.
Se il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti ha già stabilito che
un articolo non è soggetto alla giurisdizione della ITAR e
l'articolo non è stato elencato in un “018”, serie allora esistente
ECCN (ai fini delle ECCNs “serie 600”) o in un allora ECCN
9A004.b o software o della relativa tecnologia ECCN esistente
(per fini dei ECCNs 9x515), allora l'articolo è per se non
nell'ambito di una “serie 600” ECCN o un ECCN 9x515. Se
l'articolo non è stato elencato altrove sul CCL al momento di
tale determinazione (cioè, l'elemento è stato designato EAR99),
l'elemento rimarrà designato come EAR99 se non
specificamente elencate da BIS o DDTC in una modifica del
CCL o al USML , rispettivamente.
(4) Volontario self-disclosure.
Parti operazioni relative a monete transizione sono avvertiti a
monitorare da vicino la loro conformità con l'orecchio e l'ITAR.
Nel caso di un possibile o reale violazione della EAR, o di una
qualsiasi licenza o autorizzazione rilasciata a norma dello
stesso, da scoprire, la persona o le persone coinvolte sono
fortemente incoraggiati a presentare un volontario
Self-Disclosure
per l'ufficio di esportazione
Enforcement, ai sensi del § 764.5 dell'EAR. Permesso l'Ufficio
Esportatore servizi, in conformità con § 764.5 (f) del EAR, di
impegnarsi in ulteriori attività in relazione a tale elemento può
anche essere necessario. Nel caso di un possibile o reale
violazione della ITAR, o di una qualsiasi licenza o
autorizzazione rilasciata a norma dello stesso, da scoprire, la
persona o le persone coinvolte sono fortemente incoraggiati a
presentare una comunicazione volontaria allo DDTC, ai sensi
del § 127.12 della ITAR. Per eventuali o effettivi violazioni sia
della EAR e ITAR, la persona o le persone coinvolte sono
fortemente incoraggiati a presentare l'informativa sia BIS e
DDTC, indicando per ogni agenzia che anche loro hanno fatto
una divulgazione
16 mar 2016
ordini generali Supplemento n ° 1 alla parte 736-pagina 4

per l'altra agenzia.

Export Administration Regulations Bureau of Industry and Security 16 mar 2016

ordini amministrativi
Supplemento n. 2 PER PARTE 736 - provvedimenti amministrativi
Ordine Amministrativo Uno: Divulgazione di rilascio della
licenza e altre informazioni. Coerentemente con sezione 12 (c),
della legge Export Administration del 1979, e successive
modifiche, le informazioni ottenute dal Dipartimento del
Commercio statunitense a scopo di esame o, relativo alle
domande di licenza, così come le relative informazioni, non
sarà divulgata al pubblico senza la approvazione del Segretario
del Commercio. Elettronici Informazioni export (IEE) limatura
tramite l'esportazione del sistema automatizzato (AES) sono
esenti dalla comunicazione al pubblico, se non con
l'approvazione del Segretario di Commercio, in accordo con
§301 (g) del Titolo 13, Codice degli Stati Uniti.
Ordine Amministrativo Due: Conduct of Business e Pratica in
connessione con la materia di esportazione di controllo.
(A) Esclusione di persone colpevoli di condotta etico o non
possedendo necessaria integrità e
standard etici
(1) Chi può essere escluso. Qualsiasi persona, che agisca per
conto proprio o per conto di un altro, che sarà riconosciuto
colpevole di impegnarsi in qualsiasi attività non etiche o che deve
essere dimostrato di non possedere l'integrità richiesta e standard
etici, può essere escluso dalla (negati) dei privilegi di
esportazione per conto proprio, o possono essere esclusi dalla
pratica prima di BIS per conto di un altro, in relazione a qualsiasi
questione di controllo delle esportazioni, o entrambi, come
previsto nella parte 764 del EAR.
(2) di esclusione. Tra le cause di esclusione sono i
seguenti:
(I) Indurre o il tentativo di indurre con doni, promesse,
tangenti o altro, qualsiasi funzionario o dipendente di BIS o di
un funzionario abitudini o ufficio postale, di intraprendere
alcuna azione rispetto al rilascio di licenze o di qualsiasi altro
aspetto della
Export Administration Regulations Bureau of Industry and Security
Supplemento n ° 2 alla parte 736-pagina 1
amministrazione della legge Export Administration, anche in
violazione di qualsiasi normativa; (Ii) offrire o fare regali o
promesse di esso a qualsiasi funzionario o dipendente per
qualsiasi altra ragione;
(Iii) Sollecitare dalla pubblicità o in altro modo la
gestione di business prima BIS sulla rappresentazione,
espressa o implicita, che tale persona,
attraverso conoscenza personale o in altro modo,
possiede una speciale influenza su qualsiasi funzionario o
dipendente di BIS;
(Iv) di carico, o intenda addebitare, per qualsiasi servizio
effettuata in relazione all'emissione di qualsiasi licenza,
qualsiasi commissione totalmente subordinata la
concessione di tale licenza e la quantità o il loro valore.
Questa disposizione non può essere interpretata per
proibire la carica di alcuna tassa accettato dalle parti; a
condizione che le spese out-of-pocket e il valore
ragionevole dei servizi svolti, se il rilascio del titolo e
indipendentemente dalla loro quantità, sono abbastanza
compensati; e
(V) consapevolmente violare o partecipando alla violazione, o
un tentativo di violare, qualsiasi regolamentazione per quanto
riguarda per l'esportazione di
materie prime o dati tecnici, tra cui la realizzazione di
indurre o di un altro per rilasciare dichiarazioni falsi per
facilitare ogni esportazione in
violazione della legge Export Administration o qualsiasi ordine o
regolamento emanato a norma dello stesso.
(3) Definizione. Ai fini del presente Ordine Amministrativo, i
termini “pratica prima BIS” e “appaiono prima BIS”
includono:
(I) La presentazione per conto di un'altra delle domande
di esportazione licenze o altri
documenti necessari per essere depositate presso la BRI, o l'esecuzione
degli stessi;
16 mar 2016
ordini amministrativi
(Ii) Conferenze o altre comunicazioni per conto di un
altro con funzionari o dipendenti della BRI al fine di
sollecitare o accelerare l'approvazione da BIS delle
domande di titoli di esportazione o altri documenti, o per
quanto riguarda le quote, le allocazioni, requisiti o altre
azioni di controllo delle esportazioni , relative a questioni di
competenza della BRI;
(Iii) La partecipazione per conto di un altro in qualsiasi
procedimento pendente dinanzi BIS;
(Iv) la presentazione per conto di un'altra di una licenza o altro
documento di controllo delle esportazioni a US Customs and
Border Protection (CBP); e
(V) Segnalazione per conto di un'altra Electronic Export di
informazioni tramite Export sistema automatizzato (AES) al CBP.
Export Administration Regulations Bureau of Industry and Security
Supplemento n ° 2 alla parte 736-pagina 2
(4) Proceedings. Tutti i procedimenti di cui al presente Ordine
Amministrativo sono condotte nello stesso modo, come previsto
nella parte 766 del EAR.
(b) i dipendenti ed ex dipendenti
Le persone che sono o in qualsiasi momento sono state
impiegate su un A tempo pieno o parziale,
compensata o scompensata, base dalla
Governo degli Stati Uniti sono soggetti alle disposizioni del 18 USC
203, 205, e 207 (Pub. L. 87-849, 87 ° Congresso) in relazione a
rappresentare una festa privata o un interesse prima che il
Dipartimento del Commercio statunitense in relazione a qualsiasi
questione di controllo delle esportazioni .
16 mar 2016