S'ci Sonatc

per Ccmbalo,
dedicate
ALL' ALTEZZA SERENISSIMA
di .
CARLO E VGENIO
DvcA DI WiRTEAfBERG E TECKH,
Conte di Montbdiard,Signore di Hcidmbcim, Cava1ia·dd Tofon d'Oro
e Marefciallo di Campo Su£remo dell' inclito Circolo di Svevia ef
Compofh: da
Carlo Filippo E manudc Bach, Mufico di Camera
di S. A1. iL Rc di Pruffia E3. E3.
OPERA II:Cl.
Aile Spcfc di Giovanni Vlrico Haffner, Intagliatorc in ramc c
Vlriuofo di L iu~?. in Norimb~rga .
N; _XV 42 pac4inc. ~"t;., .. •:
 ·,
A LTEZZA s,v-~
I·~

-~ ERENISSIMA.

Lc mic Sonate di Camera nd comparir'in publico coUAugufl:iJiimo Nome diVA .S.,mi

prorr.'-cttono due gandi vant~, 11 prima cbc lc mcdcfimc appo&giatc c protcttc da fl no~
bit fo11-cgno. lpcrar nc poffono un compiacirru:nto commune L altro chc dcdicandolc a VAS
Faccio at rrwndo paldC ilgran riipctto cbc umihncntr Lc profdfo, c Lc dcvo in gratitudinc de'
moltiplicati Favori compartitimi bm~·wmcntr in tempo in cui cbbi l'onorc di darlc Lczzionc
di Mufica in Bertino. Ambi qud1i vant~~ chc mi rifultruw ndl'offcrirlc qudl:o trnuc tribu~
ax
to della mia pill offcqu.iofa offcrvanza, c mi lull~o fara gradito dan 'Alma gcncrofa di
VA .5. fUrono fcmprc fofpirati dalla mia ambizionc, cd ora ringrazio la forturta tanto a
me propizia, cbc mi apprcfiu con tal mezzo l'occaflonc opportuna, per dicbiarar al pubticQ
cbc fono c farO fcmprc colla m~ior vcncrazionc .
di VA. S.
Bcrlino. Vrm.. D,cv Qbl : Scr·
rno rno mo rc

.'J u. J tor ;c. JVorJ;.

~ Cl1rlo Fihppo Ernanudc Rach
-- -
.fivolii.
 t. •
•
- ......
1~1..
·- .
___
~ ,......, l 'i 1 ~J .... ~ I\ I l~r
e=l.l_ l ~
·- l ~
-
·- , . .
l ~ _.._
m-1{'11.. --;;
_""( ~ ~
•
I l
...., ... Ll J
....~
~_l
I ..I_
l....l _l _l
__.__ • ••
Jl
:::1
II
1t7
0•
11""'1" -~-· ·I·
Ill\.
I. r"'' L-l
- ...- • _.• _II
_II

__.,_. •
I '/1/)l__.,_ - ..... I -'.-I • WL7. • ... - -~~ ...... - I ~~-
A
1l .,X"'' ._...;~,. ! ._ _l Jill -;---- l .- _l l l __._ _ . 1-"" - • '111.-1..: • • , 1u·..,. Lt • ...1 -t --_l~

Anoantt. - • r'i - 1'~---- ""'r'!_ t-J--

~x.l~~{}·
~- ~...-.-
-t •· L~n~~ ~r-c
I

i
-\~
-+-
'I
-::
•·--.
"-::: - -!

I
~
.., ~

--~-_L__
~-
·~-
-
"-1
• • __'"!_
_1.__._
• •
-- ~
' - _':1
__!_.l

'JIK
l"''
- ~IJ!
\. '7.1!!.'"'
•
"
•

• ""''
-
•
1 ---~·

• I ""I
1\Yr,
-.~.
L...lll •·
•I-"
•
•
~
1•
I/'\ -
"-1
-~_..I_
••

'lrL
---.
_!I
• I
•.

~
-!2(·

..,
I
.J .• ,'MI_
flJ
I
...lo •- • ..1
11-•u•
l
-~
• ...1
• ,Ill...
I"""''
x• - x• . . ,.
I-
• J.U - ..
,...
...1
_
-•

,..,
LI -...,
A -----~
I
•
I

. --
I _..

il )I( ..1 1. ~ .. --"' ..l!!!'oil_ L.l

... - ---=
\~~~~----------~----------J_I___ , _____r_~l__________
-_~l__________l~----~~-----~----------~~-------L----------i-~----~~--~r-~L---~--~--~~--------~
~lA' •

~ ~n-J:-'~ J~J
-.
~ ~J~1Tl _1_,.,-----
,... -
~ l1 (":') ,...,_, ~ ~:J I [1
"'""
~'II..
., II
I.

•
I
..,
l
.. • , - le•
. . . "'J
Ltlil, -A-- .IYL.o.LW.LJ.L~
·~'-
-
--'""'"1_ Ia
~
__II ~-

•
I~JJ
li...I_ ___L"'!_..
- - •-- ....~--··--~
"-1 -~·
I ~~~~

'. ..,-_.-1, ...1 ...1 ...r;! •

--·
....t__.,l_
::1
_._ ....... = L"l - . •-..ua~
~·

- - .,_
I COiii l«t.-·1~-:J· ..a • I, 1A
'l '1'11.. ~· ~ ._- 1-; ""'' '
I.
- •
-~ ~· r_j_ _1'1_- r:.l. 'I

1' _,
I
-
~
~"

I ........JI I ...... , ~ak..l,l.. .• "

r+c ""'
_)'taJ~l • ~I ~f-
I

~II

II

~'"'
...
Jl(
~
~Q·-
~
I
1""'1.1\Yt-
............
I"'"

~~ 1~..J'"U
• • Ill\-"
..1
- to~• II.. ..1
I
r.o• •
• • •
.d 1_J+ l_d_ 1_~~ ..,
.l J .l -

_l_
- ~_::(_
..1 .-I -t • • I
- I
-
I ~ -rtl
I ..,,.,
~"-I
·--r- . ""' '""''
I
~-~~···
•

_..I_
I
l-

J
,.,_ ...
I#_

·~
~ ( I
,,.......,
_:I_ __rut J.1...:
.......
- J •
___.,

~ ~ - 104 •

I'

w.W.
...L.LT;n
. ~~~.." - I.--
.-.

- --· .. ~
- --- .... • . ~ l -~· ~
~ - (.\ -b~·
.'
..·-
... ...
,. ~ ~ ~ J •

I
""'"'-
~}}.

'"'.
'JI\'h'
lb-
II\\~
-
:-1
LJI
..,
~- "-1 -.::

firtt.
L I
u
•• -~
~
..JIIIII" II
..,_ --~·
~ "-1 "-1
,_.J....oll
-I 1"'1- ILJI 7 • I

..1
~

l l.
··- •
.-
::
I...I ll
...~
•• • •
~~
crtJ i
I

_.~~
...Ia
'W
-t
L
l.
•
•
L
_.l

-l --
• ,..
L"l
¥'-. LJ-"
11111111"
IIIII''
_ .

;.-
-------- I
, _ ••.,. 1tl ,.•_tr. IW
~
-.., ""'~-
....
-............,,
....
\.
II 'fl. .J
~-
...... I
•
I
-..-ve
I
I
• I
....-t]_.
I
I
(J! ~
I
t•~<~-

~-
"""'""""''''L
,_
I "' -
L.-1__
...~-....~
'.-I
~
....
""""''
JIO

J !.1" - ----
'llL
ill'_'''
_t_

~,,.,

-£).
"'
 -

~- r J-:t.:"'I&~c-$ J.~J _..) J rr; 1" ~ _....

. ...... - .. --
~Jill.
\Y/...J
....Y'"ll tv- II
•.... ' '-"'Il•-
"1~· 1-t- - I I"'' Dl ~JI _a
11 II ...! ._ • 11'
"",. •,.. l Jill"' ~ _j

--- ..
,,.. '"I
• .... .. - •
"""---

--
~ II ;a

.. . ~
_!!! I h "\1.4-1 II
1 I ... __l!l I
.....
I I ¥

., ..... ,___.._ ~ I 1-
r-. ..
·-
l\..~ ~ ...... • •
--
P.:i I ~
.,
.:.l
.=~~ ~-= tJ i
.,.. -
...,. .-, . - -- -- ., .- ... - --.,..._
_,... .I

--... .. - I ~;
.•- -
[IIIII""
~
~-- ...,._
.~ .!
•
-
!-
_..., tr

--
...,
/
.....
1....... IU<- ...l .:1 .._ ~
..., •.... • • - ...... L
......
........ ._.. -.... • •• ....,_.:1 ""
~
II
.......tllfll"...! .... • """'''llt
....._ .... ......
-I ... 1..
.........
.~ fill.

'' ~

-~·
...! ~ '"I 11111111
""""

--

voltiyredo.
 I
L.Ll • _._._ I • - '- '-" I • - • • - - - - • -~ a I ...1 • • • .. "'' w

.
I
l ·""
I
'I

..l ~

I
-
.l .. ~
•
L
['-'\'1·--- ~
-II• ·~·
~ .. r l ~ - - • .., .l ~ • f1.l - ""' 411 411 t
Jl 1 ...1...1 I

-
.l_w ..,.., j .-. I
• U_l - .,

J!!
~-'ta.:]~· .III .til-
...•
i -lila
'L\'~·-

--, -• •
_... ~

- ...
- vt..' !11.1 I
-.., ;JK•
-.., _____...-_... :::::1"""'1!
!!!!!!~-..... ~..1_ -F-1-~-
... sg
.... .., I I ..
..
-.., ~
~- ~. .1.
l J:!!!!ll

--
.... - ~:.
....1_..
-.~
.
fl'!:
r -._ ~ -r

-.
-:
..,
- -
I ,
·~·
['""l"'''lt ~ _ill J .... ..l ='- I
11 ~ ...!I!
• j1
......
I I. ....t1Z_
•
.... iii: ~ 111..1 ..1
~-I I~I ~
l..,
- - -...~
~ l I"''
-1.'11'....1.
flliilillo.l. r· Jl.• a1. 1
~ ~ ,1!1 Jlt ·~-
......
~
• \...
___, J ...,..,
7~ I ~-
,.
''""! ••
I II•
r·-11
-
""J~
I
~
J-:1
... .....
\lr.o~
''1'--
~

I
f]
~i :1 ':1
.,,.
,.
l
- •...
:1~

-
j
IUit
_.... •
-t-'1.1
.'
- I~

-I
-:::
-
~
I

1-V
I

ro
- -'1
Jw
~·
"'
I
·"H:
I
- !e
..I!
-!!
"ft'::;
........
I
1'11
- ..1
 - ~l-
I f -
'V
l

1\.Y"'.
~,....,.,
~

••
r

•
r
..... •
.•.
«< -
......
ll'l
..tlllll' ~
........

.-1
Jill.:.

• .... • • \lr/..1
'A\
----.
.....
~
•
. ...
-.- .
......
~
..lo
~
~..1
• ••
.~.w-~- ""..,

..
••;:r-.ol'~
-~

I*J;
«~-

..
--- ,.
,

Jl(. I
'
.. • 1-V
l""-
)
\
\.
.. ~
•
r\7

~--~~ ~ ~--- '- -t ~~ n- .... ..J.-- -t-; -41 ~~ H-~

--.•.
-t~l
I -t
.. ~.
I
'
'-'11•
._.II•
II .
[J
--.,.-
.-1
"'-

. ••
I • ,.
• .-
- - Jl( •

-t• -
-t •
......,.
...
• •
,..
-- -
..., ..., 'WI 'WI .... ..,
'"'- .-:
I - I~~

~~·
':r.~~
-, -., ""!! "'!!

w
• "'I - . IT ·..,,.-~
' 1+- I
• ..... - .....• ~ +-
•• I I
- I

,. • ....,. ...• -
i r: ir:

.
~ ~ ~ ~ -t- -4--

<
"""
l '1 .--=--
~- ••
lloo..l
• •• •
--..I ..I J~. ...! J :1
..I

- - -•
......
-
• ••
L.
•
• •••
.. -!:11 J*IC ·-
..
•
- - ---
-
••
~T..
• ••
I.~- • .. ..
I:!! ~

.. ...L- .l-... •.. -..• -

• •
~ •
- ... -- • ---
liiii:l!!l1llll.
........
1'111111

..I
•
liiii:l!!l1llll.
•
•
lV

--~~~ ..
--
</Yr .....

_-._
•• • - A

.., ..,- .....,_- •••

..;r -"""

·- -
...! ...! ...! ..!
.. _
-I

~··
'""II• --- "!! ":ii
..
;:
-- - ---
• • • .. "'
]li
..I
..,
':1: I ..,.

- - L ,
_...:
• • • u/11,,.,
I II
•• • • • • • --- -....,.- -t
I I far:
'\
..
I I ll''

J2 voLfi.
 '8.
,.

~ "J ~ ~
.-
I I== .... _
1 , r:'\
I ""'

~ r~ I ~r:
I 1 •

roo... - ~ .J' -~ !' ...._ -11; : " : • "::?"' - -ir:

':: - -- ~ • • - • •" • ., _
-;ov _
,.
·'"
 J '•
~:~~ ~ -t!:..... -'r. - .~1- ~I
-. - .... -
IIIII= ....
-- . . - I!!~ J~e ~
..II' ~-
·----= ~
j 1
,. .... .... ........ ...,_ ~
,.., .. " ~

.-·
I I
_)i..U. - II. !!:illll
• I.

~~ ~..,"'. ~ ...
""""•I
--
w ~oo<..; !'J •
-~
• L.-
o
lo.l.,
Pt._IJ •

• .
:: _, I.
.
': '!
-:: •• ~
I . .f
._._
-.-1
-~~
;;_l • h. ,. al
r
--
.....,. • !IIIII

-.. •. - •
fllllllo.l
• - ..
•
.. .. •
,;1.". ~ -,
1- '9j •
L.

~
...~
~~ j}=p=~ J
I

~r1
VIJ•IJ
lh
~..
r
~~ro~••.
I I
.... - I ~
..., •1• 91 • • ... .. .
.. -
•
,., -
-
. - •• • .:..
•
" ...,
....
... ...- •
-...
....
.. •
,.
I.J
• ----- r.~•
--
~-
,.,. ·- --=--- ~~ ~iii
1"1'
fill/

r:~•
A '1A

- I. -..,-
-
fill I
fill

-
cJI ~
... ._.
\ .. n ilo..J I
........ l ~
• .-I ~ ..J
~
.- "'"+ --- =---
JO.

4:m
_l_

1~ ~~
~-• -
_I -• r
_b_u[_
 t p

b
~~ _ir: ~~J~.~ .. r-1~ l
--,.. ~~ f'- lbJ .. ._., 1 bJ ~t1! r"':'"
.... ~
~--~
tr·"'"'·
~·

~ ••
s_ .;

...t '
··-~~

.,.j~-.,.1
1 ~·
y
-..__1o• ...,.,
•
.....,
~

• .::-- u•
L.,,

_,_
•• - .,- - • .- ~·
• _..
-
•
~
k

-
..I.
~~..I

= ~. . - •• '"""'n· _....
17
. t .,.,-i
~

• •
• r:; .•
-
•
-
u•. •
11
...J
--
c•
A&.
,

...N-
• ' + ~ ~ .I
.. v~ ,~~ ~
..."-! b ~~- I ..
• ""'"'. -
Ill J- •
~

lJ
~} ~ t
:u:;~ ''"--

- - - -• --........- •, •
-
•• ••
~ Jo'l. -:ML
.. • • ,
'. F
1L
~ _.,..;n• +,..-I-,.
...,
__1f _n
"
~ "" II!

~
I '"'l ~ I I ~· ......
....... - I

---

.
- 1.- .Jl
r-.
~ .. 11 ... -....
... ., s:-= ..,...,...
- -... "_._
-. . .a .":-~ ... ..._F.
•.
- -.
:.o~•
~.-! 11..- '"I. • •
.. - •
.....
•- -
,
...
. "" ~ ..... .... it • ......
h& ":..
......
~: ..t IJW

.
·-- ~-

~· "
I' ho

-} ~
~
11' • • • .. Ill
-- ... • • I _...,_
I
...,
....~ -
I •• '11
L
f1.
'"'..~ -~
Ill"""""'
~

-J .r: r.
-- .. • • . - ..... -... ---~ ~ • 1. -•t.e~a.

-
...
- -
1
,. I•
• -iJ.
.."
Ff

[J
h
n

..
k
• • ~-
• --- I "'I .
Ill
••
-
'"I

-- ......
Jl ... • • • •

~
., - -
--
I
.. - ..

- t -

Ji vl)lli.
 11 ~ .R=;, ~ -
- --
~
.!...u'"i"~
- .• -
-fr:
~ ~ ,.,~
.
-r, ~~ ~~ -=~ .., ~l>tr J=~J 1
• .,._""... ... ...- - -'
f_lj(J, h .
..
~h r

·~ IJI ""
l l . , L.

ntui
•
WL.t
•..t
Ill
• ••
-·
..... - ~~
~I ~.l 'r
-. • • •
-'
..
~
-
l
r-.-~

.. .
--
.1~-o-
•
-'
... .
•
,~--
~
• v ...
h.
_...
A\W
I.! -I

x•
~~
•I'Jllll

~~
M
-,
~L__-=,:.,_-
~

r:~•-

-.if
...-:.;.

l --
~'1
..1
-..
-
~
I
~-..

.., -
~

• - ~- - • .b. •
~

- •-t ra "1-J -J 7

-
•rJ. L.. lii:!lllo... •
... ~
lJ """""'
J~~~~~·~,~~-----~~~~·-------~--~~~~--~-t-~-t---~n.~~~~·---t--1~'~·~--+---------t--------t----------+-----~------t-----------------t---~~-=~-1==~~ ~ f _.
~r~~~·~UD-~-;--~r---~~~~·--+-~-~~~----~~~~~--~~~~---4~~~-1---------+--------+----------+------~-----t-----------------+----~~-~----~
1V • • l .~"-1 1.. ....... ._.- .....
~ •
~
[J .....
- ........

1'-111• •1 ., ., - t. 1.t • • • • • _I 1 :""! .......r

I ...,., •
-- - • . -
-
I "~ • • • ., ~ • • -J .. • ... •
.
.
I.. • 1:01 • •
.. •
I
\
'"o--.. - r
 /{1
-.~ T·

,... l
. 1- I r.r-• •• ~. ~ r-r-,1 -
~
. . ••,___y •
1··- """' ..
-·
~ ill ill ..
. ~ ~

•• ... - - - ... ir:

.""" ·~
.... -
-I I • I•..;. .., • • -I ....1'"'

--..-·- '~~-
..
- ...ll!:. a•n• 1•

_
• -.-:---
l1il 1-
.
JI.W ~ ~
·~ ----~
...
...,.......
I"' ~~
I .... -
~ .... { ~ 11:1• lA :... ...,.- --.!

-lr~
-,... '1·~-·l'"'IW...I
~
~
... '-'
il-
.......
...
.-~ ~~ ~_;.:!: J J~ r, ·~
. .------
.....
.-
...,. 1 '- w':f -
f" ...1 1,..
1'11-'...1 '...1-

- I..
~ 'W...I
'-.:I
•••••• -::;;r
-._
.... ~ ~ -~
T

"• ~- ...
-- b:

-
~ ::oil ,... !",._. -. ..
,, • ..I-- -1
-
I A ,_. ,.. JI[W ...c;>I'J.
~
-....~~ .. • ... -·-I •
i / - .., -- • ...1 ...1 .. ...I ...1 ...I -1 -I -- • .-1 ......_

.
::11\.....oll ~ - ... - .,. . . . . .~-- """':-- .. -- -~'PJ"a' -. ~ 'h':::;-- -.
...
• •
-
~ P'

,_._
lr .-~.... ~
II
..
~ -
1
_.....,
...... - --- -- ··-.., - ._ • I
•
I T l I ,--...
•
--
 ,_pimw. ir:
-1-.
u
I .I"'J'
-~~
jl •
a '"""' I"' 1• -... ~.,. I til
,.
-~ r- •
-
•"""': 1•
--
~· -r-;:nn.~P--"!If--.LT-"___....;7~tJ.-·:..~•...--1·;;:-4,--"t.L-_'__....,.!·~··-~...~.:~::.,_~~-'":H~f-l~·r1~:~-~-+~-4-l-...=·'4~~~""',_,rt.;:-4..1J.~..-,__._ l_"'-t"':tl ~. :itl-1 1 1:~=· ~..·~1af-J---:-JI~"""'·-.•-4..,-'H:~-~f-~-~J.-L,cf:::.j~l......._-l------L--
~ II•-
- I "I-I. IOJ. "-! '- ·"-~
..,
.- •• "'
, .. • -...._...,
- /'
- .... .......
•
~
••
....... ._ II
,•• : :: ll(.
""
.·
I
,.
_ • ..,-
...
-"I •
--- .
..... -- -- -

" ...
l\..'7lll. I' Jill - Iiiii! - ""' ~
- - --- ... .. .·---
-
+•·I - J -
.11'.
.....,. -·
..
.., . ._ ..I

.......
- ...
_._ • - .,. -
-... - .... I .~

....... -
~-

- - -.- ,. . .. ..,-
L. --"I
"" ..,- , •
1..

11 ,..., •
------·- -
....... 411!1
JO.
...
tnJ~ '
v •• ! -~~~~J ~.
I
• •
••
., . ··~

• ••
.... - I

·- . firle.J~~
.... .. ~ ....- -
.
,..
rr~-
:_d_
'It
~~
-1-...
-
. -~-·
.....

-,.. -· -- ••
..-~ - ...
•... --
~

~·-

~~~ ~riJ. ~ ~-~~ ~

~ ~-~
A•
l
...1
1......_

-r- N-- 1-i

.:"'I

.•.....•
~
~

1 nn
....._.
~:
_.
-·
•.. ~--J
.....,
__.
.-J
I~
- •u. -•
ll.r
_.
-t......
._..
[.A
..:f.tL

:r
... ._.,
- .. ·• -- •
-
411 .....
..... ••
- - --
:;;;;,
~'"'-'""
IWI!I-. I • -_I _!_

_. _. ..... •• •• • •
---- -- -e..
-~ ..... 'fll ,.. ·- _!_ ~

\. _.
Jl .I""' .l."n
~q . .
_l
• ......... ..1
("''IIII

•
I _. .....
~ 1- ~
<

~
....

-~

l u ~ ~~ 1 ~·J~~
-.... --
~·
• .... 1111111!!

~ ~ ~ tr: ~ ~ ir:
...... -
, - -,.--
---1
.......... _.._. •• ...... .......
fl''!_..
__. ...., ,- ...1 • ......
_I _AI (;1 • 1l

v - - ...-• • ...... ....... ..

_l.
------
....-; I. ~ ..Jfl.ool_. W....l

u...z&- ..
. All..
' [,n
~ .L
'
"
~
- ":"
..llll.a ......
"II •
'""' .':
--
}1(.
-
.....~·~ x•
....• ..,- ytano.
~

·-·-
1/

- .........
T~~·---
-•
..J __,.,
•
I. __. ~
1~
.. -_. ..~ i
-- - -- -
--=
-..., ..., _. "'
-
'!: _l

.........-· _. • --
- -
-i ....... _. _l ·~ L ...,.~
-r
~
' • ~
_:t I _I

~--
~
.....
wr ._.._
'"'I _,uL

\. _l_ Jl:. ~
'I":" I I
 n.

..11..
/ ( ) " " .:11

,..,. ... -
-"""'f
~

- - .......
firte. ..-
!!' JIIII"""T'

- .JI...
I 1'1
I
I
••
.....""""""-
-!!!: .....-==:
..l --l
jill" ~'
I
. ~ ~
_l _11.1 _
'""...._,

.- / •
--
·~ )K"''
• r
_..
-·
~ .. l\ll/...1. ... ~
II'\~ ~ -
~=~;=~~
~Ill"" ....I ~" ~·
...~.. .. Ill l
1\ 'JI.'~'
IV~..
-~
_j .,. ~
~ _l-"1111
ff~~ ...I ..
~ r- 41 II
' ' .I I •
• ~'-
;!iii l l
-.
..It-
-,
-,IIJ_ ...~ ~1 t-~
•
\r
/ .... '1-..v.lt<
.v. • • ••
~
.. ._ -,.
~
-• I
.... ... -
--"llll -'1 I '-I - ., •
IX\
....
I

••
JW
ii~"''
il )K""

' "'t""
\l(/
"'l!ll.t
•
~

._
J..ll ...v
_!_

"'' .~
-
I. -tV
I

Jon e-.
, .
to....l
__..,. ••
..... . •
J _l
--•'--•-- -"'Il
-
-

(!. l~.
jL VOLt.
'
,Q
'-'.

1;.ZFace.
 ..... ~

~~• . . ~-+• Jj. .

._ • ~
~ 1---... r ~
- ~~ ~ ~-~
~~ ~
. ..
.-.11

-.....-- ~-~ ..,,

•VI

•
..
-w
.
-
_.;M ~ I \VI

/A
1\
" ~. 'll
_11
~ '!
I IP""'
I
"""'
I '1\'.0

"
._.
'""'. ""'
~,...

""P"
.111
I.J
(.
-
..1 'Ill

.- ...~ ..
• ~
~

..... & I • ~ • •• -
.....~__._ ..I
-·..I
- . '

~ ~-= ~ ~~r ....

~·~ )~~ - ~· -~
!:
...

••
~--"-~•- •
- - --
~ ..,
'-11•\'rl
""II•'"'
•, "'-! ll \lll..l
• •
l!lilloL
..... '-! ... ... •.iii

.... • .. .,..."""""""'...I_ • ......-

.......

"
II •

)J< I
r • - = ~-
.......
""' ~
~
~

J "
ll '1X
,,.,.
•VI

;.
if'! ""'-
...
-
.OJ

~-- liiiilll'l"' ..1

J- •.-
I.

I.
•
•••••• "'111111
~· 7 ~~J J u_L
......,
~~- fJl t:ftine~
1"-111•.... IN- 11"
•• • . I.
'lie""

··%
II
w
..,
-..,
~ "- _..,- -j -- +.\.:..)
•I•• 11111111
., ... 1111111'
II

.flvolti.
lLnyom AlkjJJV.
 """h • ....... ..... ~ • l., I'" ..... - ... • • .. -' . . .
I .v., I .., :: • .-l _-rll_ _....,_ _. • • - I

ir: -
/
~

IJ -
1
11[1
...
ll "1 I.-. •
-
•
-
• .... - --
_. • I.
•
.
...
:.. -
""' .II
,.....
• I
- - Jl ...

'
.·- . ---
-H:.
I ..
..., !_l
• • ••II
a
..
• I
""'

·--~---
...
"'
"...~.
--

-
..I.
..1

- -...-.---
• ..I 11
• ...
~

~u.

II..
....
f1
-"' Jbrie.
I 1 "'I -...1..
•
.... ..,..,._
---------
lo. •
J
It _,
._....
- /
 22.

~~~ ir:
.. --.
__ r;jjJ}f;; I ~~ -. - ...r:.
- ..
..... ~ Fi=riJ~
......
·- ··- -ll[·- ., ..........
J
,1~ .-E.F .1"' \_,......
........
_xh__r
lJ ............... -
~ "'-
.•

~-
._..
•
• ~--"':-
l!!IIII.....L.,
... I"
•
-
_...,
..-~

., I -. :.....l lJeli... LJ.L"'- .A'.JL.1

L. - •
1:
.11
• ... lle ... """'
-
Jl'- •(
-
...1

..,
== -.; - - == :• :-
......
•
{
-:~
~...

··- ---
.-1 .... .-1- • •
..I 1 ...~

...
•

'L'
w. ....
J..W I ~~
...........
l~·-1 ~ 1-JU~ ., 1 11:1•
il ..._....
~oo~ ... ,.~.

~ ~ I ~ I -"t__~ ~
~ I
/1 ... _.,._
- - ---
._. • i
v , .,
r~n·
- •11
\.
111-
v i
·

._ ., -
-
...
.,. -- • • • -
J!llllo..
~

.JIIA l ~I1 1- I I
• • I
---I I_l
.-1.
..1 """ - • ..,.
.Jtllll""
....--• ..
' I ~ I
• r
I

---~~r-- _j _J I

~I n~J~-= I 11~d
_1
......., .....
',
.,-
1 ~ I
-- ....
- •
~
-· . •
.... 1." -- j
... - '!.-
-.. ... •
~- -
...."':..
.._, .
-· .........
-
.. ..1 I ...! -r::~ I..I
---· ......
/

-..,
f£hU ltl.-~;~ ~ t../-.. I
- v.-
:llf&. ......
.....,__
1·- - 4. .
- ..I 1""'1
--·~
_"'"[[_ _j - • .., 1.--V
-[;!· ....... • --All.· -• l'"ii:l
-- -
.-."'l- .. ....... ..... ., Iii!!!!! .
~iii: -~
..I

-
..~ ~ :.1 .,.~

~Z_h.
-• 11a :e -• I ~ ~ :a ... ~ • ~ I ~

(~\ ~, ltl_,_- ~
I
W'. --
I ~-411~ §
.
;iii~~~""'"
•
' -..."" •1 .,
•D-
.._
- • • • ..., ..... • - ~
1"'W
- I ~---
7 .., •
...-; I
• R:
P"'..,j
............ ~-l.. ~ ..~..tr...l _l ..1.
• l l __._
- • I
•-
....... --t
""'''lllil I •, ~
..I

-· ...... . .. -· . . ....---
~p
...~~ I~ ~!Jffl~ ~
-"'!!!! -...
~~ =~ m-J-
-· -

I
/ "1
n
l1

"' •
-,:n
-
• -:
h
J~
- ... .., ~
...
... •
"' _,.. --••• - -'-
-XI(.
-
,. -:w
~.J' 1TI1~' 1/
...~

_. .., ~--~ -
........,.
.. ·-
'Ill ..
I
l"'!-:
liliO:!III
-;

llr

~ - - 1111!1 I ~
-r-"'
I . ··- -- --
;;Eiiiiilll
~ .1.. ..III.L
~
- ...1 .lilt~• ·~:~ ....... 11:1(..)
1/flo...

.. ... - •

........
I!

--- •
~-- ... _[_J, ..........

~
!:'''
I
·FTI
- "'. ""'
__..

~
I
_,
~
~
~
...
·•
~

---

h
- -
- -- •
J
. WoUI•.,_
~r,
_i 1 _l -: _...
'
-
'"" u•
-
..I
1'1.-1
"'!-
I
.,_
11.-1
•
A.
I
-- •
I
•
I •
-
al
-
 1,••-~...;r
r"'IC
lT:V: --
tcY"•.-:a-,~
•-
""1--IL""'ll
-~
--
......
~....

....,
-··-
---.
....I
_,. ,.
lilo.l
y - - 1..-.
I._,
-·
-.
.••

..., • • __
.., ~
.___
-n•• -1 -1
I.
""""
I T
--
ln'
I
,___
.. ~
'1 ~-.,
.- _.-a .......
f:liiiill"'11
... .II l
~-~-
.• ...~
-. ·1
..J
- .....
~ IIIIo
lJTTI

.. .w-. -. • ~ .li!...,...,.. • I • ~ lito~ • Ill Ill·- --r LT-

I
VII raa 111 ....
.
-
.,..., ...,
•
- ...... .,.. ...-- 1- ,._ --- """'
•
\.
- ..
~-
Ill'

I
.... _,. '1 AI ll
,. ...........
• - n A
~--'!!!Ill
I 1 J I
Ill
1T
-. "'!
....
, .... . . ~
I

flU:
rW!I.t-~
b -
...
4t. . -
- I I

- ..
I
- • - - .J"- --;,- .
...... i f: -
-.... - ..... .....,
•~
/
. - ra•- ,._... .4:·;
1 J'i'~ ...~.
"'\! D' ...~.-.
..... ...
I

-.
~
.. -
•
.. .. ~
Wlll"1
-'
... !. -:-1-
.... .1'
looAI. -:Air _._ • _l
-·- r.~•
I
.1
h-.
.r"' -~
..lr"\
.,....1 lrJ=
,....
t:t•• - ... ....
...
~~= ~ ~r:!fT :!~ ~

... ~
lt:J-

~ ~
--r
~f- ~
-. =
•
...
, .,....... o• • • I, ... I
I .L--1.
... ""' ...~ ~ i:!!l 11...1 ~
........ • ...l' 1 'WI!.I l....ool

.
I.,••• .
~L"
- ·~ • ~

~
r.,..,..
'
-II•
lh
...
b.~-~ _..,_.., ..,_
~
~- • ......
w•
~

.......
~
~ ~..I

rll-- • .-,..
IIIIILI
d .. .}Trte.

-........!
' .
...t.7

--
I
~ b;Ji~. •
-- ...,
......... ~-
• •• •• •• •• ---
.
.-;;;.J

-- - --
..1
.~---
-. ...,-
......
t.ol...l ...I
•
~-...,.
-.!._
-.
-
• ~ .., J.

'\1[1 r.ta WJr:t•-, -~--- .. .., ..... 1 - · - - - - T T ~ TT -at .. I "'"la 1J11 .a~:: • 111.-1 ·1...
" h WJ illll t..L.. ' - ~ ~ l'r' • •- -"- I L.l- • ;;;;: I -.. ...,..V w
,v-t • - -.! I .• - • .,.. ~ '-.- , r wt ..,;.41 ,. • I -.,
~.,. h - • . .. • .. -' • • • • -.. w • -. ·:ll'

I -
_, 1 l - I • ....v .._ - 1..11111 .. -. a-, ,..., • I

~~"--L---------~----~~~-~·.---~·--1--=---~---r~---~·~--+~·-------+------~----~~~+-~~~-~-+-~~~.~~~~~-------+-------~~-~~~~----~~4-~~---t--t--f-~
~----------------_L_ _____,~~-·~---~~~--------~----~·---TL---------~---------L-------L------~~~~-----L-~r~~~~-·-~L~~------L_ J_~~+--~-J_~---~~~~--~---~~~-L~~ ______
I ~~ .'ll' •w

..1
·V,roVIr
•• A I .
24.

-fr . .
~I
- •
•11
; ;, u•
..I ""' 1
•
" ~

..
1 ,.Ill'

Jll

I ~· I _l
~
.-! •
-~·
lollllll""
-r-

.• .•
...:;;;
- -
·-- •
 .2S.

- 1.-1.

" '"
~ ... .... -- • • .....~ .-I .. ~.~. • .. """ 'll•l.o .... _-;;;iii
... '1f't.- ·• - -
.....~1 I I - - ,_-.....J._ r:: '- J: ,.~ ~
~.1.~ci d ~ J~I j -,.,~ .~·
...
JL.I
~ ~ '-'• ·=~ '•'-.~
- I ": -

..c
I
u
WI"'' v

•
t1 .1
•
-rC' •
I ~
I
111 . •
...
II
I
I
r -
"""'11•-t-t

-
-

1111
"·
• •
1•
•• -

liiO.
.__

- '-'•
-.1
.......,
I
•
""'•l":ll
I
I
.1
- '-·
I •
•
....-..
- - • •

.,.,, • ..,.
Ih
w
• .;.1
llllllllil
-
'"'!
- ,. --- '-!

•
"'Il • lit
...
--...:: --t
- ~-
•
'-! ""....
-

.N~XV.
 - -lr:

1 ...
.. • ••• --- - -- - • I • I
....-..: • .. (~

..,. ...-17 -• "! •

1: -
• • ,.
I'll ~
I I

\
IJ
_._ .. - -- -..._
-- "

ivolti.
28.
 - -I
J 1
""\nhr _j_
lL"::
_/,.}'_

. r:-1-.:.J I
"' •~.o.-1
..,,.. - ·
l
_i,.l_
~
- ....
- ·- --
r;"'"T..J
• ..,_
•
l
.J.L
_l_
..,_
l
.J.o.t....l _1. ,• II
.
--
- vrJnl1
_.....
--
... • II Ill''

--
v rr~-o

..., ~

--
_..., ~
II
'" """""' ; ~
~__:,
I L .l .J
~
"""
~---
I I I WO"I
/ bl-.1 - '
'"""J
I -Jl•
0 r

''"' -- • I.
-... --- -- II
II lillJ
-
~ •
-
II u _L"l_ II 1111 1
_-._ II
~-
'' I
"-

--I I -e.
-- •
Ji volli.
~.0
J,
 :3J.

~XK • ~ 0 -
32.
 fr:
'
II\~
'"'
-. -
~IT-

•· ,... ,.
~

n
... ... ..,_.
'"'"'!:
_.
-:::
-fr:
I
... .
I

rono. I
'-~·
•p: ·~ "
• • I
~j" :.

- .. I
...,. ., ...

lr:

lJolti ~o.
34.
 I?
JL ll'1.,
-~.<·c
 ",. ......""'
.,,'ir(

..,. ..,/or/;,,

.,• .
II ---
,..-COil ~ Iii:

'-- --
-~

~
---
-"'Il•- -
.-lrJW
fr:

-- ... ~:!!I .... I-

r-
........ ~ II-
_...
,_
~

,.
~

.. . .
- . .. - -~
ll~ • __1.._1. ~

•
·-llo. ..'ill"''
,..,
.....
- 0 II
....., II. Jl
......
I
...--
1
I ~ ..
'
II X""
..,, Jll(

:f('"'
II.
~
_...._
I
_I

I
I -I.-
-
.-1
 ~ti.
JJ

-- - -
1/-vR- ""
. 'Ill(
I
"")I(

1«"'' -
.JII.
• • • • • •
-
"-1 '-( '"'I
~
- . --
P#
'-('
- .. -"1
~
-~~~~~

-1 r:lll
-lll!!!!!ll
.,
·- - c•·-
-
··-·
I
... ----
111 •.. • 1.. . . . _ _
..,_
• • .. -
- - ~

--.- --.- •.... ~

·..;,;r
:!•
.-1

lllo"-1".
..I -
":io.
..,j
;;
• ... - ...
.I
-
•
-I
-

..
\\_Y)I"" COlli""' ..
'""'· ~

(
J

lr •v- ~ •
'"I
-
..
--
'-(' I
~
. , .-1 • ·.:.~.m-

. .,,. .., .,..,

..t!!'ii1.L..L
~
110:!
-
""!'~·
.
L.....
••
-
T
....

I •

./2 voUi.
 -~.

•It! ~ ~ /r: .-... -•1• - ,.-...- - • • . . - • -•jt - .JI - • -e~ .. .-er._ ~ b-: l.r:
r~ ~ 111111!1 - •- •- - • ~ -J - • •• :- 1- li,...-41.::j.l-.•r•~-lh..----l-+•-.,j....j.......I---+--Ht-H--..,,.--+--
~ Jl{ .... • ,.. ~ ~ "-J ..., • -J -..., "'-! _-- ~;~;:•_.. ...-. ...++-~-+~-liii ...... -
. . .+1f-4- • -..... ~
F
.m•· · - ••
-· ,. -
...I
- II ~
~-r.._·
lllt-"---------l----..-l---- ~..- ___ ___,___...Cii
... [J ...1
_,I!::... C:!Oii-
____ - -H.::~'""'d-illlllll!!il!!l..~ lllo..l. '-J 1•
.......
.........~~~~~~
J.....;;:.-l-...::::......_..L..::!--IIIIIIIrl.- • ..- ~
lfl....l
•
r
-... • -'

.,
L...-;;;....._ _ _...l......J....
I - -w ._ ·~r •~~.
t - . -• ... ......., ... ..,........., ..... - -• -t~_. ~ -'4- -
~

.
1'-1!1•..,, - I .., .., I._, A- ....! ....! t!!l:l - - .._ - • .., lA '"'I •
1...... -. .... 41..,- .._ .... _. ..-~- • a ....1 _. • r ..... ...,• .-IJ ""I_ -.a. • - • -r II!!!:II:Oil .....

-·---
.t~. lllli&Zi!l ~ - ~ 1-ric:a...l ~lA-' ~

-
.._ I•
..... 1
•
-
• • --. •
.. .... •
-
-.
.-
1-1:1•-'
-• ~~ -• N---·~
f""''l .... 1... - ....
•LII-'-+"""''''Iiiii....::::!.____...L._ _ _ _ _ _...L._ _ _ _ _ _ _.._.,___
' ~ __..... - ~ -
""
_, Jll( ..... aa-
- I'"'IJIJ(A-
-
. . . . _. .,_ P"" Oiilllll -1 lA -a ,_--..,- - •
-lr:
II lo.. ~-- ..1 ...I • li -1 • :;fiY _. • ._.-

II X~ ~
1 "-~ ~ • -
~ Iiiii
- I . Wf
-
~.
~......~ooo~~
l:!!lllllol...
._...
-ta
L. r-r r.·
~
- 1 • • -
~~~~II~~·:!~r=r.::::j~~~:~et::]•i:•l~t:t:~:~~E:::::::~::::::±:::::::j::::::::::::::t::::::::±:::::::::::::::l:::::~::::::::i-
- -
'1. _. I &ijilll""" ~ - • -
 .... 11!1!!!1!!!1 ,..,-•-"-~•- -~
-' ~

...... -•
.
"'"" r...
j Vll ~ r 1~ ._ ... I I..,A - ... ...
'
-·-'
.,.......,.-'
..., ••..1
I
I .fb-I ~ ~ ~
-..~~"-! "-!
-~
~.1
~
• 1

.....
""
1\ n"". ~ ~ ~ ~
..,....
··-
• ""- . _ . • ..1 - • 'f"-,. . 1a ~ • .., • • • - 1
~·
...! ~
- - • .._ il~ •-J... ..F'~==~t~•.._Jj r.fl! ~ I. I -r'
..,...___ - . .-.: • • 1..
-~~ ,-.. ...,-
/

...·.I· - -rw•-· ~
1-r

. -. ·-.,. . .. .,
~ ..-.a ~ -u. ~ •••~-

~ -.-I ....... ""! • ··--·..

"' ~~
A:.c I
~--
~

-
1'-'.1 11111 - 1• ::.. 1-1.-. 1'1'-J I

--- ~-~ ~··... ~ ~ ~~--"-~• ~ I lir Iii

1 .....
jlllllll
IJJI( .... -
I 1!11... . ...,. •
.,_..
.J ! l ~
• .ll
...1 """"" ••
::tr•
·•1• ., - • i•-J
llloj ~ -' I
\. -·~.... 1"'-~ ~ ~~-
·'I
- - - ....
·~
-
~
--·
~ 1»--~~
lllallo. ...aloo-1 ..,
:.t• -
 40.

--- .....--.- - -
- -
-
--
I
• •
-11 -
-
•
-
... ..,.:r. ...
...1 ~
:r-t·
... r
....

•
~
~Ill" ...~.
I_.--_,. •
----- ..
-·-- .,...

1L
,.._1. • ~
~ ....._ ..,-
Ill
..-
• .J~ -it-
..., • .
_ ..,-Ill

\.
·::•""

*
WI
~
•

w
~
.....,.... ..,
.,;:r
-w•
• - •
.. ~
- ••

!ll :fi_;uu.