panel 2 ethical living

RAUL SCIURPA | MKTG - Energy Resources SpA

GREEN ECONOMY
quote rosa ed altre buone pratiche
female quota and other good practices

GRANDI PARCHI FOTOVOLTAICI - LARGE PHOTOVOLTAIC PLANTS

sostenibilità ambientale e solidarietà sociale
enviorment sustainability and social responsibility

GREEN MOBILITY
il futuro, oggi
the future is today

CONCLUSIONI - CONCLUSIONS

www.energyresources.it
GREEN ECONOMY
quote rosa ed altre buone pratiche
female quota and other good practices

un inserimento naturale delle donne nelle aziende, secondo le più recenti statistiche,
ottimizza i risultati del lavoro in team soprattutto nelle sfere direttive. politiche di
gestione della maternità garantiscono il benessere dell’azienda e dell’individuo.

A strong female presence in a company, according with the newest survey, optimize team-
work results especially in managing position. certain motherhood policies guarantee the
company and people wellness.

www.energyresources.it
GREEN ECONOMY
quote rosa ed altre buone pratiche
female quota and other good practices

la creazione di spazi all’interno dell’azienda per favorire il reinserimento lavorativo post-

parto è fondamentale per consentire alle donne di poter far carriera senza rinuciare alla
costruzione di un nucleo famigliare. anche la nuova sede ER avrà il suo asilo.

creating spaces in the company to encourage the post natal reintegration is foundamental
to ensure a good career for women without renounce to family. the new Energy Resources
headquarters will have a kindergarten.

www.energyresources.it
GREEN ECONOMY
quote rosa ed altre buone pratiche
female quota and other good practices

tra le azioni “green” che un’azienda ha il dovere di attuare è sicuramente il risparmio

delle risorse naturali: la razionalizzazione idrica e l’utilizzo di acqua potabile da rete
idrica sono il primo obiettivo che ER ha raggiunto negli ambienti di lavoro.

among all the activities that a company should do there is the natural resources saving:
hydric saving, and the use of drinkable water from hydric net are an example of the
objectives that Energy Resources has reached in its officies.

www.energyresources.it
GREEN ECONOMY
quote rosa ed altre buone pratiche
female quota and other good practices

il secondo obiettivo è una corretta differenziazione dei rifiuti riciclabili.

ancora più importante è l’abbattimento sostanziale dello “scarto” per evitare di inserire
nel sistema una quantità eccessiva di rifiuti anche se al 100% riciclabili.

the second objective is the right differentiation of waste recycle.

The waste lowering is even more important to save energy and money.

www.energyresources.it
GREEN ECONOMY
quote rosa ed altre buone pratiche
female quota and other good practices

il terzo obiettivo fondamentale è la riduzione dei consumi di energia e quindi anche

delle risorse naturali: Energy Resources illumina la propria sede attraverso i propri
impianti fotovoltaici e micro-eolici utilizzando l’energia prodotta “in casa”.

the third objective is the energetic consumption lowering: Energy Resources lighten
its headquarters with photovoltaic systems and wind power ones using the energy
production for in house needs.

www.energyresources.it
GRANDI PARCHI FOTOVOLTAICI - LARGE PHOTOVOLTAIC PLANTS
sostenibilità ambientale e solidarietà sociale
enviorment sustainability and social responsibility

il principio che auto-regola la creazione di grandi parchi fotovoltaici è, di base, il

rispetto per l’eco-sistema nel quale questi s’inseriscono.
la convivenza tra impianti fotovoltaici a terra e territorio è possibile e doveroso.

There is a principle that rules the creation of big solar parks: the complete respect of the
eco-system.
the cohabitation between photovoltaic systems and territory is possible and incumbent.

www.energyresources.it
GRANDI PARCHI FOTOVOLTAICI - LARGE PHOTOVOLTAIC PLANTS
sostenibilità ambientale e solidarietà sociale
enviorment sustainability and social responsibility

si è notato come l’ombra prodotta dai moduli fotovoltaici installati su strutture a terra
attiri la presenza di api. esaltare questa esperienza coltivando fiori ed inserendo arnie
creerebbe posti di lavoro in un settore in forte crisi e bisognoso di valorizzazione.

we have noticied that the shadow created by on ground photovoltaic systems attract
bees. we have tried to exalt this strange phenomena, cultivating flowers and putting hives
to create additional job opportunities.

www.energyresources.it
GRANDI PARCHI FOTOVOLTAICI - LARGE PHOTOVOLTAIC PLANTS
sostenibilità ambientale e solidarietà sociale
enviorment sustainability and social responsibility

affidare i lavori di manutenzione ordinaria al lavoro di cooperative sociali con lo scopo

di inserire nel mondo del lavoro soggetti svantaggiati per condizioni fisiche, psichiche
e sociali è una priorità per chi crede nello scopo sociale del lavoro.

we commit manteinace stuff to social cooperatives tring to strengthen the social re-
integration of underprivileged people. this is a priority for who believe that work has also a
social dimension.

www.energyresources.it
GREEN MOBILITY
il futuro, oggi
the future is today

proporre sistemi integrati di mobilità elettrica sfruttando stazioni di ricarica fornita da

impianti fotovoltaici, siano questi integrati agli edifici o su pensiline di parcheggio, è la
strada da seguire per uno sviluppo sostenibile; e il veicolo elettrico lo paga il Sole.

we propose integrated solutions: recharge stations powered by photovoltaic systems

creting parking carport. this is the way we should follow for a sustainable development
also because the elctrical vehicles is paid by the sun.

www.energyresources.it
GREEN MOBILITY
il futuro, oggi
the future is today

è possibile guardare al futuro attraverso sistemi di mobilità sostenibile dove la

produzione di energia è ad impatto zero, senza l’utilizzo di carburanti da fonti fossili e
nessun costo di gestione grazie anche a più importanti agevolazioni economiche.

we can look at the future using sustainable mobility systems where energy is produced by
the sun and there is no carbon emission and no expense .

www.energyresources.it
CONCLUSIONI - CONCLUSIONS

ogni giorno impariamo qualcosa di più sull’etica: fino a metà degli anni ‘80 l’umanità
non si era mai posta il problema ambientale. negli anni ‘90 ha compreso l’importanza
della donna nei luoghi di lavoro. Oggi abbiamo capito che un futuro sostenibile è
possibile. grazie a tutti e tutte per il vostro impegno.

every day we learn a new ethic lesson: till the secon half of 80’s human being did not care
about environmental matters. during 90’s human being have understood the importance of
women in working places. today we are realizing that a better sustainable future is possible
and real. thank you for your attention and your commitment.

www.energyresources.it